Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Cuddio Rhestr Erthyglau

2 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu

The CARDIFF EMPIRE QUEEN STREET. Managing Director .OSWALD STOLL TO-NIGHT. The Most Energetic, the Most Astounding and Cleverest Illusionist of Modern Times, HORACE GOLDIN, Who, by Special Command has appeared Three Times in One Week before their Majesties the King and Queen, and their Royal Highnesses the Prince and Princess of Wales. Assisted by JEAN FRANSIOLA and Company. NORTHERN TROUPE OF SPECIALITY DANCERS THE TWO BUTTERFLIES, Juvenile Gymnasts. THE ANGLO-FRENCH FLEETS At Brest and Portsmouth, Shown on the AMERICAN BIOSCOPE. Adept Dancers, THREE AMARANTHS, From the London Coliseum and Daly's Theatre The Chinaman and the Tramp, HALL AND EARLE, Acrobatic Eccentrics GEO. A. BOOKER AND MABEL NARBIS In a Comedy Creation, The Interviewer." Wit &Song. LORO QUARTETTE, Musical Grotesques Straight from the London Coliseum, STANLEY AND WILSON, The Human Clarionet and his Pupil, a Splendid Vocalist. Bicycles stored Free of Charge. Two Performances Nightly. Early one between 7 o'clock and 9 late one between 9 o clock and 11, All artistes appear at each performance. Box Office open daily (with a xception of Saturdays) 10 p,m, to 6 p.m. and 7 p.m. to 10 p m. Saturdays, 10 a.m. to 3 p m; Plan of Grand Circle. N booking fees, D'ARC'S Grand WaxworK Exhibition St. Mary Street, CARDIFF (Opposite the Morgan Arcade). GRAND NEW ADDITIONS! OVER 200 LIFE-SIZE FIGURES. The Original Waxworks. Don't Forget to consult the Great Palmiste and Character Reader. Consultations from 2 till 5, and 6 to 10 daily. Waxworks open from 10 to 10. Admission, 3d. each. Children* 2d, -0,3 2570 J. MASON & Co., Wyeverne Road, CARDIFF. Maker of Sun-Blinds, Loin Cloths, Cart and Wagon Covers. Self-acting Spring Roller Blinds for Shops a speciality. Estimates given. 2524 W I. VAUGHAN Shop, Office and Bank Fitter. Manufacturer of Shop Window Fittings, Air- tight Case Maker. Ebenezer Street, (Off QUEEN STREET) CARDIFF. Nat. Tel. 634. Telegrams—"W. 1. Vaughan, Card D. M. WILLIAMS, Accountant and Public Auditor, BRYN GELLI HOUSE, TONYPANDY Insurance, House and Estate Agent. Deeds of Arrangement, Mortgages and Transfers of Properties negotiated. Bankruptcy and Probate of Will Accounts prepared. Rents Collected. 2231 Mr WILLIAM MORGAN AUCTIONEER, HOTEL AND GENERAL VALUER. Established 1883. Offices BREWERY BUILDINGS, TONYPANDY Residence MAESYRHAF, TREALAW Nat. Telephone—0195, Tonypandy. Sales nd Valuations conducted in any part the Country. 2411 William Phillips (Of Pengelli Hotel, Treorchy), AuctioneePi Hotel & House Valuer Rents and Book Debts Collected. Mortgage & Transfer of Property Negotiated. Offices-22, HIGH STREET, TREORCHY. Telephone, P.O. 12, Treorchy. Sales and Valuations conducted in any part of the country DON'T FORGET THAT Kendalls' Sunshade Sale IS NOW PROCEEDING. Genuine Reductions 20, Queen Street, Cardiff. 2 Sales by Auction. Duke Street Auction Rooms, Cardiff On TUESDAY and THURSDAY NEXT, Aug. 29 and 31, 1905,. commencing at 2 p.m. prompt. IMPORTANT TO PARTIES FURNISHING. MESSRS. J. G. MADDOX AND SON will Sell by Public Auction, at their Old Established SALE ROOMS as above, an mmense assemblage of very Superior HOUSEHOLD FURNITURE (Removed from various residences for absolute sale), includin Valuable Pianofortes, 6ft., 5 ft. and smaller Bedroom Suites, 6 ft,, 5 ft. and 4 ft. Wardrobes, Pairs of Handsome Toileos, All Brass and other Bedsteads, Wool and Spring Mattresses, Turkey, Axminster, Brussells and Tapestry Carpets, Skin and other Hearthrugs, Brass Curbs, Fenders, Brasses, Superior Drawing and Dining Room Suites, Rosewood, Chippendale and Walnut Cabinets, 6 ft., 5ft. and 4 ft. Sideboards, Bookcases, Dining and Occasional Tables, Walnut, Chippendale, Rosewood and Gilt Overmantles, Chests of Drawers, Hall Stands and Chairs to match, Roll-top and Pedestal Desks, Safes, Office Chairs, Lounge and Occasional ditto, Oil Paintings, Etchings, Marble Clocks, Bronze and China Ornaments, Ottoman and other Couches, Stair Carpets and Rods, Sets of Toilet Ware, Dinner and Tea Services, together with the usual Kitchen Effects, &c., &c., in all about 800 Lots. On view day prior to and mornings of Sale. N.B.—Arrangements can be made by Country buyers to have their purchases packed and put on rail. Goods can be purchased pri- vately if desired. Established 1860. 401 RED FUNNEL LINE. BARRY AND BRISTOL CHANNEL S1EAMSHIP COMPANY. SAILINGS by "GvV ALIA" « DEVONIA," and "WESTONIA." From CARDIFF and PENARTH. AUGUST. LEAVE CARDIFF. LEAVE WESTON. Fri., 25—9.45, all,50, 2.0, 10.35 am, CS12.45, 2.50, 9.45 4.30 Sat., 26—11.0 am, 1,30, 3.45, 12 noon, a2.15, 4.30, 11.10 5.45 pm Mon., 28 -a.7.45, 1.45, 2.0, 12.50, a2.45, 4.45, 7.30, 4.0, 6.15 pm b8.30 pm Tues., 29-a7.15 am, 2.15, 8.0 am, a3.10, 5.10, 8.15 pm 4.15, 6.30 pm Wed., 30-9.20 am, 3.10, 4.0 8.30 am, 2.30, 4.45, 6.45, 9.0 6.0,8 0 pm j HO Opm _m LEAVE CARDIFF. LEAVE CLEVEDON. Fri., 25-4.30 pm 8.45 pm Sat., 26—5.45 pm 10.0 pm Mon., 28-1.45 pm W.45 pm Wed., 30-3.10 pm b9.15 pm LEAVE CARDIFF. LEAVE MINEHEAD. TueSs, 29-2.45 pm 67.30 pm LEAVE CARDIFF. LEAVE ILFRACOMBE. Fri., 25—R.6.15, R9.35 65,15, 68.15 pm Sat,, 26—R9.35, 2.0 pm 65.15, 6c6.30 pm Mon., 28— R9.3S am 65.15 pm Sat,, 26-R9.35, 2.0 pm 65.15, 6c6.30 pm Mon., 28-R9.35 am b5.15 pm Tues., 29—R9.35 65.15 pm Wed., 30—9 30 am 5.15 pm Calling off Lynmouth to and fro. LEAVE CARDIFF. I LEAVE CLOVELLY. Fri., 25-R9.35 am 64.0 pm Sat., 26-R9.35 b4.0 pm Mon., 28—R9.35 b4.0 pm Tues. 29-R9.35 b4.0 pm Wed,. 30-9.30 4.0 pm FRIDAY, AUGUST 26th:- SPECIAL TRIP to ILFRACOMBE and NEWQUAY- Express train leaves Riverside Station 6.15 am, steamer leaves Barry Pier 6.45 am return Newquay 4.30, Ilfra- combe 8.15. Special fare—Ilfracombe 2s 6d, Newquay, 6s. Season Tickets and Coupons available from Barry Pier for this Trip. AFTERNOON TRIP, CLEVEDON, via Weston- j Cardiff 4.30 p.m., Clevedon 8.45. Fare—Is 6d. SATURDAY, AUGUST 26th:- AFTERNOON TRIP, LYNMOUTH & ILFRACOMBE- Cardiff 2.0 pm, Ilfracombe 6.30 pm, Lynmouth 5.50. Note-Steamer calls off Lynmouth down trip only. Passengers entrain at Barry Pier on return journey, and an express will run to Cardiff (direc ). Fare-2s 6d. EVENING TRIP, CLEVEDON. via Weston-Cardiff 5.45 p.m., Clevedon 10.0 p.m. Fare-Is. Penarth 10 minutes later. THROUGH BOOKINGS ARE NOW IN OPERATION FROM STATIONS ON THE TAFF VALE AND RHYMNEY RAILWAYS TO WESTON, ILFRACOMBE, &c. ASK FOR TICKETS BY THE RED FUNNEL BOATS. a Does not call at Penarth. R From Riverside Station, via Harry Pier. 6 Cardiff Passengers entrain at Barry Pier. c Does not call at Lynmouth. A limited number of Season Tickets (not ransferable) on issue at £ 2 2s., also 10s Coupon Books now on sale (not transferable), enabling holder to travel at half fare now on sale 1 or fares and other particulars apply Company's Office, Merchants' Exchange, Pier-head, Cardiff. Nat. Tel. 156. BARRY RAILWAY & BARRY AND BRISTOL CHANNEL STEAMSHIP COMPANY. DAILY SERVICE between CARDIFF, LYNMOUTH ILFRACOMBE and CLOVELLY. (Shortest and Most Comfortable Route.) AN EXPRESS BOAT TRAIN leaves Cardiff (Riverside Station) Daily (Sundays excepted) at 9.35 a.m., and runs direct to Barry Pier. Steamer leaves Barry Pier at 10.10 a.m. on arrival of Boat Express. The Train runs along- side Steamer, and labelled Luggage is transferred Free of Charge. Steamer leaves Clovellv. Ilfracombe August 24th to 30th 4.0 p.m, 5.15 p.m August 30th 4.15 p.m. 5.30 p.m. Lynmouth 35 minutes later. An Express Boat Train awaits arrival of Steamer at Barry Pier, and Runs Direct to Cardiff (Riverside). The Through Tickets (Rail and Boat) obtained at Riverside are the same price as those issued from Cardiff Pier-head. A Train also leaves Bridgend at 8.30 a.m., Porth 8.38 a.m., and Pontypridd 8.47 a.m., calling at all Stations, to connect with Ilfracombe Steamer. A Train awaits return of Boat from Ilfracombe at Night, and through connec- tions are made to Bridgend, Porth, Pontypridd, &c, ORDINARY & EXCURSION BOOKINGS Are NOW IN OPERATION From Riverside Station and Stations on the Barry Rail- way, Cogan Branch, TO DEVON AND CORNWALL, via Barry Pier, Ilfracombe, and London and South West- ern Railway. 2510 PrsZF SV8 A THE fc.Vf■&,»&, UNBEARABLE ITCHING SMARTING PAIN OF ECZEMA CURED BY CUREXEMA. —— Hundreds can testify to its IT HEALING POWER. Trial Case, Post Free, 1/2, (money returned if not satisfactory). CUREXEMA Co., 81 Charles St., Milford Haven. I Absolutely Painless DENTISTRY. ARTIFICIAL TEETH FROM 5/- EACH. SUCCESSFUL DENTISTRY. 130, Splott Road, Cardiff. Dear Sir,—I have very great pleasure in btting you know how pleased I am with the teeth which you have made for me, and also for the patient and kind consideration accorded me in order to effect the painless extraction of my unsound teeth, and to express my gratitude for the perfect fit and reasonable cost of the artificial teeth. I shall with confidence recommend any of my friends requiring the aid of an experienced dentist to you, feeling sure you will give them perfect satisfaction. My friends are delighted with them, and I feel that my health is steadily improving. Yours faithfully, Mr. G. Poole. E. J. STEPHENS, Coal Inspector. GEO. POOLE, Surgeon Dentist, Glan-yr-Afon House, 13, Westbourne Crescent, CARDIFF, ATTENDS AT Mrs. JENKINS, 41, Tylacelyn Road, Penygraig, Every Monday. Mrs. JONES, 201, Ystrad Road, Pentre (next door to Public Benefit Boot Co.), Every Wednesday. 2295 Excursions. Rhondda & Swansea Bay Railway Through Express Trains between the Rhondda Valley AND CARMARTHEN, PENCADER, NEW- CASTLE EMLYN, LAM PETER and ABERYSTWYTH Via Treherbert and Court Sart Junction. On Saturdays & Mondays July 22nd to September 9th, A THROUGH EXPRESS TRAIN Will run as above. For Times and further particulars see the Company's Time Tables. JOHN DAVID, Swansea, July 19,1905. General Manager. 2564 Cambrian I Railways. TRAIN SERVICE for July, August and September, between SOUTH WALES and the CAMBRIAN COAST, a.m. a.m. a.m. p.m. Cardiff (Rhym) dep 8 40 9 20 10 50 2 10 Caerphilly 8 56 9 35 11 6 2 25 Cardiff (T.V.) 7 50 9 30 10 40 1 10 Treherbert 7 40 9 20 10 25 1 0 Porth „ 8 7 9 46 10 51 1 26 Pontypridd „ „ 8 23 10 3 11 13 1 40 Aberdare "I 7 50 9 40 10 35 12 45 Newport (Mon.),, 8 35 11 0 2 10 Merthyr 9 38 10 40 12 0 2 50 Dowlais 9 35 12 5 3 10 Biiilth Wells. arr. 11 50 12 18 20 5 40 Llandrindod 12 25 1 10 32 610 Llanwrtyd. 1 34 1 34 2 58 7 0 Aberystwyth. 3 35 3 35 5 10 9 35 Towyn 3 23 3 23 *5 40 9c35 Bariiioiitli 3 50 3 50 6 10 10c 5 Dol(,elly 6 25 ——— Pwllheli „ 5 25 5 25 I 7 40 *—Stops to set down or pick up passengers booked from or to stations on other Companies' Lines. Notice to be given to the Guard to set down. c—Runs Saturdays only during August and September. Tourist Tickets, Cheap Week-end and Fourteen Days Tickets, Issued throughout the Season from all the principal Stations in South Wales to the CHARMING HEALTH RESORTS ON THE CAMBRIAN RAILWAYS. Every information may be obtained from the Company's representative, Mr. J. HARPER, The Exchange, Cardiff, or from Mr. W. H. GOUGH, Traffic Superintendent, Oswestry. C. s. DENNISS, Secretary and General Manager. Oswestry, 7th July, 1905. To Visitors to St. David's. W. H. JONES, TilE PROSPECT HOTEL, ST. DAVID'S, Begs to inform Visitors to St. David's that he runs a conveyance to Letterston, to meet the Trains of the Great Western Railway, every Monday. Thursday & Saturday, during July, August and September, leaving St. David's at6.30 a.m., returning on the arrival of the 3.30p.m. train Posting undertaken at moderate charges 2588 Public Notices. Rhondda County School, Porth. Headmaster—E. SAMUEL M.A. (Lond.) NEXT term commences Tuesday, Sept. 19, 1905. An Entrance Examination will be held on Monday, Sept. 18th, at 10 a.m. The Headmaster will meet parents of intend- ing pupils on that day from 9.30 a.m. to 12 30, and from 6 p.m. to 8 p.m. Forms of Admission, &c., may be obtained at the School. W. T. DAVIES, Clerk to the Governors, 98 Portli Pontypridd Union. LLWYNYPIA WORKHOUSE. THE GUARDIANS invite Tenders for the supply of Piovisions and other Articles for their Workhouse at Llwynypia for the half-year ending March, 1906 Forms of Ten- der can be obtained at my Office at the Work- house, Pontypridd. Samples of Goods must accompany the Tenders. Sealed Tenders to be received by the Master of the Workhouse, Llwynypia, not later than Monday, the 4th day of September, 1905. WILLIAM SPICKETT, Clerk. Pontypridd, 23rd August, 1905. 2606 MISS EDWARDS' Ynyshir Prize Drawing Winning Numbers :—203, 776, 926, 27, 22, 796, 962, 304, 512, 51, 1008, 348, 738, 505, 790, 1016, 969, 151, 956, 188, 315, 597, 1038. Prizes not claimed in 14 days will be forfeited. 2596 M. BENJAMIN, Secretary. TONYPANDY.—WINNING NUMBERS of Mr. EVAN EVANS' Prize Drawing, Aug. 19, 19054265, 4597, 4218, 2660, 4689, 3583, 2391, 356, 1957, 779, 4122, 765. 286, 1186, 283, 177, 171, 3591, 4102, 3267, 2326, 3584, 3889, 164, 1733, 461, 3918, 1127, 3071, 3524, 3522, 3503, 4845, 3650, 762, 3319, 3912, 3488, 3344, 1732, 3069, 3204, 3586, 2537, 3185, 2320, 690, 4871, 2452, 479, 3292, 2187, 1968, 95, 4650. All Prizes must be claimed within 14 days of Benj. Davies, 1, Brynmyrnach, Tonypandy. 99 THE Winning Number in H. Williams' Drawing, Tonvpandy, being 499. 26(14 WANTED a Musical Assistant to accom- pany Advertiser on a Lecture Tour through Wales, entitled- THE CHART OF LI FE Or, How to be Happy-Here and Hereafter." In these Lectures will be divulged Secrets of Beauty, Health, and Long Life also what the Revival has done for me why I issued the friendly challenge (through the South Wales Daily News") to the Rev. Daniel Hughes, of Chester, concerning Mr. Evan Roberts' secret, and my apology to the Joint Secretary of the defunct Mid-Rhondda Y.M. C.A. as he requested. Copies of "Secrets of Beauty, Health and Long Life," price 9d., post free. Apply-S. TUBB, Sunshine Club, 15, Tyl- acelyn Road, Penygraig. 2506 Mr. BONNER MORGAN'S New Sight-Testing Rooms ARE NOW OPEN And are claimed to be the Most Complete and Perfectly-Equipped in the United Kingdom. Cases requiring medical attention are not undertaken but referred to an Ophthalmic Surgeon. CHARGES ARE MODERATE AND INCLUSIVE OF TESTING 'larl III 101, Queen Street, MS CARDIFF Too Late for Classification. 0 -G-_n-ENT:'SBiÿCTë,in-goo(lëonditiEadie Coaster Hub.-Harris, Hairdresser, Tre- lerbert. 2603

Editorial Notes.