Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
26 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
HI ATRIMOKTY. JMML JE3Bk JtL JHL jmmL JBL WANTED. Young Men of Excellent Character and Good Position to correspond with Young Ladies, domesticated, of affectionate disposition, and who are wise enough to consent that the Furnishing shall be doneby BEVAN & Company, Ltd., Wales' Largest Furnishers, Pontypridd. Established 1850. It's not the money, but the pain I fear getting out my TEETH." Such is the feeling if not the words used by nearly everyone when speaking of their teeth, and no doubt they are right, for new teeth are now so cheap that a full set can be had from us for 21 Is. To such WE SAY your fears will vanish if you try our easy method. WE KNOW because we have the written testi- monials of thousands of patients. WE ASK you therefore to come to us and you will be convinced. CAREWS have for years attended the follow- ing branches and guaranteed not alone all their own work, but MISFITS MADE BY OTHER FIRMS and re-made by them. PENTRE, 7, Ystrad Road, Tuesday, 4 to 7.30. TREORCHY, 87, Bute Street, Friday, 12 to 5. TREHERBERT, 39, Bute Street, Tuesday, 12 to 3. MAESTEG, 15, Talbot Street, Saturday, 2 to 9. EBBW VALE, 6, Market Street, Monday, 2 to 7. FERNDALE, 63, Duffryn Street, Wednesday, 1 to 6. CAREWS, 8, Queen St., CARDIFF. 8876 J. NEST JONES, Monumental Sculptor, TREALAW. Tel. 0161. MARBLE FITTINGS for HAIRDRESSERS' SALOONS, GROCERS, antl FISH SHOPS A SPECIALITY. A large variety of Artificial and Natural Wreaths, also Wreath Guards and Tablets. TOMB RAILINGS of Evary Description Supplied. 3345 DON'T DELAY! DON'T WAIT! We are Specialists in Ladies' and Gents J,1 TAILORING, and guarantee perfect fit and latest style. jggfwi jv t SUITS 1if From 32/6. Best and Cheapest House jt- -j.* <1 in the Valleys. ij — hi! i'j TAILORING ON I jJ THE PREMISES. A Trial Order Solicited. PRICE & CO, 191 HANNAH STREET, PORTH Nat. Tel. No. 0166. 3428 Eyestrain! NOTHIIsG is lial-dei- to bear than a per- sistent round of Headaches, Neuralgia, Dizziness, &c. As soon as one goes another comes, and life is made a weary round instead of a continual joy. The worst forms are those caused by strain- ing the eyes, and no medicine is able to give relief. A cure, however, will be found in perfectly adapted glasses I make a speciality of relieving abuve com- plaints, may I do so for you ? Note Addiess— EMBYS RICHARDS Chemist and Optician, THE DUNRAVEN PHARMACY, TONYPANDY (Lower End), The Chemist nearest Trealaw Bridge.
Dinas.
Dinas. For some months past, the Dinasites have had amongst them a supposed heir to a large estate and fortune, amounting to £ 28,000. He exhibited three letters from his supposed rich uncle appointing him sole heir of his large possessions. The past history of the claimant was mys- terious. Everyone believed him to be a seafaring man. He would talk about ships and distant lands as if he had surveyed the globe hundreds of times. One could imagine that he had dwelt in every locality from San Francisco to Peru. All the ports of Great Britain, the Continent, and those of America and Australia were well- known haunts to him, and he knew every ship from bow to stern. He was every inch a sailor, and was well gifted with ability to build model sailing ships, which were highly prized amongst the inhabi- tants. He always found ready buyers for any of his handiwork in that particular line. He had lived here an honest life far six years and more, and no one ever dis- puted his honestly until his rich uncle from Sunderland announced him by letter that his days were fast nearing the end, and that he wished him to participate in his huge fortune for the remaining portion of his life. Soon after receiving this letter, he told his acquaintances that his uncle had sent two men down from Sunderland to the Cymmer Colliery Offices to make the necessary enquiries about him, and subsequently the manager was alleged to have sent for him out of the workings, so that they could detect a supposed birth- mark (a bundle of kidney bean sticks on the small of his back), and having been satisfied of their mission they assured him of his uncle's good wishes to him, and they further presented him with a note of hand for L60, to be made payable to him on the 22nd day of August. This tall yarn soon spread throughout the locality and caused a good deal of talk. Our representative interviewed the supposed heir, who very readily handed him the letters which he alleged had been sent from his uncle." It was evident that the letters had not emanated from a rich man's house or his office. For they betrayed poor penmanship, bad spelling, and a complete absence of every simple rule of grammar. It was evident that it was a woman's hand who had scrupulously written them, and his answers to a few questions of the Rhondda Leader representative showed that he was either suffering the after effects of excessive heat that he was bent upon becoming famous on false pretensions. However, many believed in him, and many were the con- gratulations he received, and many a half- pint was drunk to his health, wealth and future success," to which he replied with perfect equanimity on every occasion. During his last few days' sta at Dinas, the telephone was used by his "uncle" to convey to him the tidings of the fabulous riches, and of the ss. Agnes May," that, was lying in one of Cardiff's dry docks. On the eve of the 22nd day of this month, the bogus heir was making great preparations to meet his uncle on the following morning at Sloan's offices. The old man," as he termed him, being punctual to time, it was of the utmost importance that he should meet him at his Cardiff offices at the appointed time, for if he failed, it was quite possible that he would for ever forfeit his "uncle's" good wishes. He made no secret of the valuable jewellery which his uncle had sent him—which were necessary to make his appearance acceptable to the old man and his subordinates at the docks. Other things had also been sent to him, which could be viewed by anyone on his return. Many wish to again see him. If ever he returns, he will certainly have a warm reception. His many friends and well-wishers (?) have watched each pas- senger train since his departure, that they may greet him upon his imaginary attain- ments. He is wanted in many quarters, and several disappointed business people would explain with a, tear where his uncle's" presents came from. If any of our readers find him, will they remind him that he is wanted ? Money prizes for Limericks. See page 5. u.r.v. LV /"('
Advertising
§ PORTH PALACE. g 1 6.50. TWICE NIGHTLY. 9. .*@*@*@*@*@!*@*@*@*@*@
'Clydach Vale.
Clydach Vale. We are pleased to note that as the result of the examination in connection with, the Technical Classes of Glamorgan, Mr. David Rees, L.T.S.C., has added to his long list of musical successes by coming out first out of a total of 1,200 who sat for the examination. The papers were extremely difficult, comprising counter- point, harmony, &e. Turn your wit into money. See page 5.
Treherbert.
Treherbert. We offer our sincerest congratulations to Mr. Hugh Hughes, G. & L., Treher- bert, upon his success at the Swansea, National Eisteddfod. Mr. Hughes is the composer of several successful solos and anthems, and, we believe, has previously been successful at our national institution. Mr. Hughes' composition was a, vocal quartet, set to light words in English and Welsh, the original to be in Welsh. The words for the quartet were written by Mr. D. H. Davies, conductor of the Tre- orchy Male Voice Choir, and the subject chosen was The Dewdrop." The follow- ing in connection with these words is well worth recording. The adjudicators upon the composition were agreed as to the merit of the music, but one adjudicator was of opinion that the verses were too heavy for the music. The award, which •
Advertising
Til ■ o——I—|—«—» ^hyargher&C^H IGQLDEN RKTURHS I U99=- Fac-siauk oj One-Oana Packet. Archer's Golden-Returns De PwfMtlon oi Plpo TobiMO* COOL, ftZW, AWJt Tumn I *■—T—r
[No title]
I was to have been made on Tuesday in the Eisteddfod week, was withheld until Friday, as, owing to the contention of this one adjudicator, the composition was submitted to Mr. Joseph Bennett, the eminent musical critic, his opinion to be accepted by the adjudicators as a final decision. Mr. Bennett pronounced the verses to be correct, and gave the opinion that the composition was fine and well worthy of the prize. Mr. Davies is to be congratulated upon this favourable criti- cism, and we hope to find the present success will stimulate these two young men to combine to produce further work of still greater merit. CLARKE'S MELOX, the Perfected C Food for Dogs. Sole Agent,-R T. Jones, Sheffield House, Treherbert. 1597
Advertising
@**@*@*@*@*@**@**@ PORTH PALACE. @ 6.50. TWICE NIGHTLY. 9. @ *@*@*@
-....."'"""".,.....II.,--..--.",.......--..-Cwmparc
II Cwmparc The marriage of Mr. D. J. Bumford and Miss Mary Hearne was solemnised at Paran Chapel, Blackmill, on Tuesday last, the Rev. D. Griffiths, the resident minis- ter, performing the ceremony. Mr. Bumford is an old inhabitant of Cwmparc, but has latterly been employed in an official capacity at the Bridgend Asylum. Miss Hearne is a native of Bridgend, and the young couple have settled down at that place. We wish them every pros- perity and happiness. The Cwmpare Silver Band have just concluded a tour in North Wales, under the conductorship of Mr. Ward. They visited Newtown, Llanidloes, Llandinam, and several other places, and had a good reception. The affair turned out a splen- did financial success. A Treorchy correspondent writes: —" I should like to call attention to the admir- able performance of our young townsman, Mr. Aneurin Edwards, in the baritone solo competition at the Swansea National Eis- teddfod. That Mr. Edwards has a voice of exceptional quality is well-known, but up to the present he has failed to annex the principal prize of the year. On this occasion, however, it was almost within his grasp, coming second out of 42 com- petitors. There is no doubt that Mr. Edwards suffered a little from hoarseness after a fortnight's tour with the Royal Male Voice Party, but strangely enough he was a big favourite with the crowd, and it is an amusing fact that a Pressman approached Mr. Edwards before the ad- judication and negotiated for his photo to appear in his journal next day as the winner. He was a. little previous, but some folks think he had admirable judg- ment." Money for brains. See page 5.
Advertising
@*@'*@'*@'*@'*@¡'*@*@'*@'*@*@ PORTH PALACE. @ # 6.50. TWICE NIGHTLY. 9. @ I
IGilfach Qoch.
Gilfach Qoch. The Sunday School of the Primitive Methodist Church held their annual anni- versary on Sunday and Monday. A fine programme had been arranged by the superintendents, and the scholars per- formed their parts with much ability and taste. The singing was conducted by Mr. R. Jenkins, whilst Mr. W. Smifh presided at the organ. The pastor, the Rev. J. Whittock, Tonypandy, presided. On Mon- day, the choir and scholars formed a pro- cession, and marched the main streets ? headed by their own brass band, under the conductorship of Mr. R. Jenkins. The second annual eisteddfod, under the auspices of the Gilfach Male Voice Party, which is to be held on Monday, September 16th, promises to be a great success.
!Tonypandy.
Tonypandy. At the Hippodrome, Tonypandy, on Thursday last, a grand concert was given by the Royal Oakeley Silver Band (Blaenau Festiniog, North Wales), under the conductorship of Mr. J. E. Fidler. This band has had a very successful career, being winners of the North Wales Chal- lenge Cup three years in succession; also over £3,000 in prizes. The band was assisted by Mr. Tudor Owen, A.R.C.M. (baritone), and Mr. Mark Thornton, the eminent comedian (winner of over 132 prizes and three championships). There was a good attendance. The items on the programme were thoroughly enjoyed by the audience, as was evinced by the recep- tion given to the band and artistes. Mr. R. O. Jones, C.P.T.C.L. (organist of Towyn Parish Church), fulfilled the duties of accompanist in a very efficient manner. The band have organised a series of con- certs in South Wales to aid the North Wales quarrymen who are suffering severely from the great depression in the slate trade. The band was successful in winning the first prize of E20 at the National Eistedfood held in Swansea last week. The many friends of Major Hill-Male will be glad to learn that his name will in future appear in the Official Quarterly Army List as Honorary Captain in the Army. We learn that Miss Maude Gold, the young Tonypandy violinist, has been earning for herself fresh honours. On -a, recent visit to London, she nlayed before Senor Guido Papini, the eminent violinist and composer. Senor Papini was so delighted with the child's playing, that
Advertising
Consult dr Willi amg PEDR WILLIAMS DIGESTIVE PILLS for all kinds of will soon be a Skin Diseases HOUSEHOLD rer ms Moderate. WORD! PEDR WILLIAMS, 119, Bute Street, TREORKY. I Testimonials on Application. 3476
Advertising
I # PORTH PALACE. a # PORTH PALACE. Jfe 6.50. TWICE NIGHTLY. 9. @**@*@*@*@¡*@*@*@*@*@
Treorchy.
Treorchy. It is with sincere regret that we have to announce the death of Mrs. Elizabeth Davies, relict of the late John Davies, of 166, Bute Street, Treorchy, which sad event took place on Wednesday of last week. The deceased, who was 70 years of age, was very well-known and highly respected in the neighbourhood, and had resided at Treorchy for 37 years. She had been ailing for about six months, and her death was attributed to senile decay. The funeral, which was very largely attended, took place on Saturday last at the Chapel of Ease," Port Talbot. The Rev. — Thomas (Bethlehem) officiated at, the house, and the, Rev. D. J. Jones at the graveside. A grown-up family of six boys and one girl are left to mourn her loss. Have you tried our Limerick Competi- tion ? See page 5.
Llwynypia.
Llwynypia. The interment of the remains of Mr. Herbert Rowley, of the Workmen's Insti- tute, Llwynypia, whose death was reported last. week, took place on Thursday, the 22nd inst., at Liethrddu Cemetery, Tre- alaw. Deceased was well-known, having lived in Mid-Rhondda for many years. He fulfilled the duties of treasurer for the Glamorgan Collieries Steam Coal Sick I Fund for the past twenty years. By his
Advertising
THE GREAT WELSH REMEDY RELIEF FROM COUGH IN 5 MINUTES. DAVIES'S,orWo".dS for Asthma. for Bronchitis, for Hoarseness for Influenza COUCH *°rforbore Throat UVUUII Most Soothing hbsii.jhjuihwuiui'hi Warms the Chest dissolyes the Phlegm for Singers for Public Speakers Kfl 1VTS I D C By Chemists [everywhere IvIlA I UllEi & 2/9. Postage 3d. -MM- in Proprietor— HUGH DAVIES, Chemist, MAOHYNLLETH I Is AMLI EL & JAMES,! i Strand Shop, PORTH. f — — v i Great Bargain Sale is now proceeding r Rare Bargains in all Seasons Goods # 350 Ladies' Tweed Dress Skirts, different J Shades, worth from 4/11 to 6/11, to clear all at 21111. f Dont fail to see them. Train Fare paid to all parts of f the Valley to purchasers of 1G/- Worth and upwards. <1 3637 A
Advertising
@ PORTH PALACE. > 0 s @ 6.50. TWICE NIGHTLY. 9. @ @*@*@*@*@*@!*@*@*@*@*@
I Ystrad Rhondda.
Ystrad Rhondda. The death occurred on Sunday night of Mr. David Rowlands, grocer, Ystrad, after a, lingering illness, at the age of 44. The deceased was one of the founders of Horeb Welsh Wesleyan Chapel, and held for many years the dual position of trea- surer and secretary. He was brother of the Rev. Rowland Rowlands, Bangor. He was closely associated with local affairs. "The thinking mind remembers favours," and after trying J. P. Williams' Welsh Market Teas will use no other. 3391
Pentre.
Pentre. The funeral of Mrs. Sarah Ann Coole, widow of the late Thomas Coole, hair- dresser, who resided at Ystrad Road, Pentre, took place on Monday, the 26th inst., at Treorchy Cemetery. Canon Lewie officiated at the house, and the Revs. R. W. Phillips and J. Griffiths, St. Peter's Church, Pentre, at the graveside. The St. Peter's Choir was in attendance, and rendered several hymns. Deceased was greatly respected by all with whom she had come in contact during; her long residence in this locality. She had brought up a large family, all of whom hold good positions. Great sympathy is felt for the bereaved relatives. The mourners in- cluded Mr. and Mrs. Tom Holmes, post- master (son-in-law and daughter); Mr. an Mrs. G. L. Coole (son and daughter- in-law) Messrs. T. G. Coole, John Coole, W. 0. Coole, and James Coole (sons); Mrs. Gwendoline Davies, Misses S. A. Coole, Anne C'oole, and Florence Coole (daughters); Mr. David Jones (son-in- law); Mr. F. A. Trew, Treorchy; Mrs. Lawrence, Aberdare, Mrs. Davies, Ponty- pridd, and Mrs. Charles, Cardiff (sisters) Mr, and Mm. Thomas, Pentwyn; Mr. and Mrs. W. R. Davies, Ferndale Mrs. Mor- gans, Aberfan; Mrs. and Miss G. Rees, Penrheolgerrig; Mr. and Mrs. T. Pugh, Ton; Mr. and Mrs. Williams, Pentwyn (cousins). Floral wreaths were sent by the children at home Mr. Gil. Coole and Mrs. M. J. Holmes, Ton; Mrs. Charles, Cardiff; St. Peter's Church Choir; Mr. F. A. Trew, Treorchy; and Mrs. Smith, Pontyrtridd. The funeral arrangements were conducted by Messrs. Howell Wil- liams and Son, undertakers, Ystrad- Rhondda.
Advertising
@ PORTH PALACE. & 6.50. TWICE NIGHTLY. 9. @
Ystrad.
Ystrad. A meeting of the local branch of the I.L.P. took place on Monday at Collier's Restaurant, when a, good number attended. Matters concerning future arrangements for the winter programme were dis- cussed. Prominent speakers are ex- pected. Three new members were enrolled, and many are expected in the near future. A vote of condolence was passed sym- pathising with Comrade T. 0.. Morris in the sad bereavement which. has befallen him by the death of his sister.
Advertising
.kTH out HATHE4 I NI.IT! OF ALU 1/ THAT'S ALL!! I CHEMISTS, ITPackets. Sold ry John W. Richards, Chemist, Pandy'Square Tqnypandy; also "J. Burgess, Chemist, agent "fo .Fefnd&Ie, TylorstoWn and MaBrdy.$60.
I IFerndale.
Ferndale. The funeral of Mr. James Lewis, 15, Lake Street (attendance officer of the schools of the district), took place on Monday, the 26th inst. Deceased, who> had attained his 53rd birthday, was one of the best known and most respected citizens, his labours and activities in the many and varied spheres of reform during a period of about 30 years' residence in the neighbourhood having secured for him a place in the hearts and memories of his numerous friends. His first religious con- nection at Ferndale was with the Welsh Independents at Trerhondda, rendering excellent service as Sunday School teacher and with other branches of the cause for many years. Eventually he left the strong and flourishing; cause at Trerhondda to help forward the weaker one at the Eng- lish Congregational, North Street, and it is here, in an act of generous and volun- tary sacrifice of this kind, that his many admirable qualities are shadowed forth, and the depth of his sincerity and love eloquently intimated to the mind. For over 18 years as secretary of the Congre- gatioinal cause- superintendent of the Sunday School, deacon, and other duties he laboured faithfully and well. Through a. six months' trying illness of neuritis his faith was strong and pure, and he bore, through the loving help of his dear wife and children, the pain with fortitude and great patience. He had served very satis- factorilv in the capacity of Attendance Officer for 25 years, and his conduct in this, as in all other departments of ser- vice, both official and social, is worthy of praise and emulation. Wreaths were sent by Mr. Michael, Tylorstown; Mr. and Mrs. Lewis, Duffryn; and the family. The funeral was a very large and representa- tive one. Among others present were the following attendance officers of the neigh- bouring district:—Messrs. Wm. Thomas (conductor of the famous Treorchy Royal Male Voice Party), Hopkin Rowlands (Tonyrefail), Thomas Jones (Tonypandy), and T. Watts Rees (Porth). These gentle- men, with Mr. Berry (Director of Edue^ tion) and Mr. T. Jones (accountant), acted as bearers. The mourners were Mrs. Lewis, Mr. Phillip David Lewis, Mr. Rees Lewis, Misses Cassie, Maud, Annie, Edith, and Elsie Lewis; Mr. Wm. Lewis, Cil- fynydd; Mr. and Mrs. John Davies, Bargoed: Mrs. Rees, Church Street; Messrs. David and Willie Stephenson (Cambridge University); Mr. and Mrs. Morgan Lewis, Pleasant Hill; Messrs. Madoc Jeffries, David Griffiths, and Jas. Morse. Among other friends present at the funeral were the following —Messrs- W. Parfitt, G. Childs, B.Sc., D. E. Jones (Tylorstown), Tom Davies (North Street), D. Hughes (Strand), John Jones (Frederick Street), Reed (sanitary inspector), Michael (Tylorstown), Lewis Watkins, Dd. Davies (bookseller), Thomas Kinsey (Duffryn St.), Morgan Williams (North Street), Howell Powell, James Burrell, &c. The choir was ably conducted by Mr. W. Davies (Hodges). The interment took place at the Ferndale and Mardy Cemetery, the Rev. B. Watkins (Penuel), assisted by the Rev. T. Evans (Bethany, Tylorstown), officiating. Touching and eloquent tributes were paid to the memory of the deceased, with exhortations to similar activities and sacrifice. Have you tried our Limerick Competi- tion P See page 6. The second annual demonstration of the 20th Century Equitable Friendly Society took place on Saturday, the 24th inst., the form of an excellent turn-out" and an high-class cold spread." This Society has doubled its membership in the shaft period of twelve months, numbering no about 200. The meeting place is now -It, the Library and Institute. The members presented themselves in verv strong nunl- bers for the procession, which, headed by the Llwynypia Champion Drum and Band, and a most beautifully decorate" banner, made a truly favourable impreS" sion when parading the principal streets- The three stalwarts of the Oi-der-jvlr. John Williams, Noble Grand, Mr. John Jenkins, treasurer, and Mr. Lewis Evans, secretary—led the way. Mr. and l\irs.¡; Phillip Rees and Miss Davies' first attemP at club catering was a signal success, a»^ full justice was done to the good provided at the Institute. Most hearty votes of thanks were proposed, seconded, and confirmed toi the caterers and waitei and waitresses for the admirable manIle in which the undertaking had been con* ducted and executed by Messrs. J"h Williams, Lewis Evans, Edward David Jenkin Jones, Evan T. Evans, allj John Jenkins, each waxing eloquent, aI\ revealing latent fires of rhetorical power. That Watch or Clock of yours may attention; the most reliable place is at Jenkins' n'Bj Street, Ferndale. His Workshops are EqujPP v with the Latest and most Up-to-date Tools & Maernne j A.nr1 fivfli-v Wftfcnh Renaired is ftna.ra.Tiheed for One
!Tonypandy.
he picked the child up and kissed her, also giving her a, signed copv of his "Three MorceauxLyriques" (Op. 58). On Tues- day morning last, Miss Gold's father re- ceived the following from Senor Papini: 5, Soho Street, London, W., August 26th, 1907. With pleasure I write these lines to sa- that I had some days ago the visit here at the above address of the child Maude Gold, of Tonypandy, which was, of course, a musical one, as the child played for me two or three pieces on her little violin, and also she read at sight a difficult one. What I have to remark about her efforts is this: —The child is without doubt musical, her playing, though naturally not perfect yet, is in any case interesting, considering her age; and, of course, in the progress of a thoroughly musical edu- cation, and a, good tuition by an eminent artist-violinist, I have all the hopes for! her future successful career. (Signed) GUIDO PAPINI." It is our sad duty this week to report the death of Mr. William Lewis, 15, Kenry Street, Tonypandy. Deceased had been I ailing for the past eighteen weeks, suffer- ing from dropsy and heart disease, passing away on Tuesday morning last. He had been engineer for the past 25 years at the No. 2 Pit of the Cambrian Collieries, Clydach Vale. Mr. Lewis was an old in- I habitant oi Mid-Rhondda, coming to the locality in 1881. The funeral takes place I on Friday at the Llethrddu Cemetery, Trealaw, a full report, of which will appear in our next, issue. I The funeral of the late Mrs. Mary L. Griffiths, wife of Mr. Thos. Griffiths, whose sudden death was reported last week, took place on Saturday, the 24th inst. Deceased was the daughter of the late Mr. George Lewis, Gilfach Main. She was well-known in Mid-Rhondda, having lived in the locality many years, coming to the neigh- bqurhood in 1890, residing at White Hall, Trealaw. At that time she was a regular attendant at All Saints', Trealaw. In July, 1897, she laid the foundation stone of the above church. Since residing in Tonypandy, she attended Bethel (English Baptist). By her genial disposition she had made many friends, as was evidenced by the large concourse of people that had gathered at the final obsequies. The .following were the chief mourners: -Mr. Thos. Griffiths (husband); Mr. and Mrs. Edmund Williams, Gilfach Main (uncle and aunt); Misses Williams (cousins); Master Wyndham Griffiths (son); Mr. John Griffiths (father-in-law); Mrs. Twissell (sister-in-law); Mrs. Gummer, Forth (sister-in-law); Mrs. McOann (sister- in-law) Mr. Tom Griffiths and Mr. Jack Griffiths, Carmarthen (cousins); Mrs. Wells, Merthyr (cousin); Mr. and Mrs. Tom Griffiths, Penarth (uncle and aunt); Mr. John Davies, Merthyr Vale (uncle); Mr. John Davies, Ferndale (uncle); Mr. Evan Williams, Pricella, Trelewis (cousin); Mrs. Laura, Griffiths, Abercynon (sister-in- law) Mr. Reuben Griffiths and Mr. Jack Griffiths (brothers-in-law) and Mrs. Jen- kins (aunt). Among those present at the tfuneral were noticed the Revs. M. H.' Ellis and Davies; Mr. Thomas Old, builder, Tonypandy Mr. Tom Rees, iron- monger; Mrs. Dr. Idris Morgan, Llwyny- pia Mr. Watkins, Penygraig; Mrs. Hugh Williams, grocer, Tonypandv; Mrs. In- spector Hoyle; Mrs. Davies, butcher; Mrs. Williams, Clydach Court; Mrs. Boulton, Dunraven Hotel; Mrs. Hoskins, nurse; Mr. Dungan, Excise officer, Tony- pandy Mr. Charles, builder; Mrs. Tom Evans, Llwynypia; and Mr. Pleybert Louie, Roskoff, France. Letters of condolence were received from the follow- ing:-Councillor E. H. Davies, Ystrad; Major Hill-Male, Pencoedcae; Mrs. Davies, Maesyffynon, Trealaw; Rev. Father Griffiths, Tonypandy; Mrs. Jack Llewellyn, Tydraw, Trealaw; Miss Queenie Williams, Merthyr; Mr. Evan Griffiths, National Bank, Cardiff; Mrs. John Thomas, butcher, Tonypandy Mr. D. J. Griffiths ("South Wales Daily News"), Cardiff. The funeral took place at Llethrddu Cemetery, Trealaw, the Rev. D. T .R. James (vicar) and the Rev. A. EL Lewis (curate) officiating.
Llwynypia.
quiet and genial disposition he had made many friends, as was evinced by the com- pany that assembled at the funeral tOi pay the last token of respect. The following were among the mourners: -Messrs. Geo. Rowley, and William Rowley, Staffordshire (brothers); Messrs. Davey, William, Abel, and Andrew Rowley (nephews); Mr. Tom Hopla, (nephew); Mr. Geo. Humphries, Rhymney (nephew); Mr. Albert Statham, Staffordshire (nephew); first carriage— Mrs. Rowley (widow), Mrs. Mary Hum- phries, Rhymney (sister), Miss Alice Salvage (niece), Miss Mary Humphries (niece), and Mrs. Mercy Rowley (sister-in- law) second carriage-Airs. Garwood, Aberdare (niece), Mrs. D. Rowley and Mrs. Wm. Rowley (nieces), Mrs. T. Hopla (niece), and Miss Maud Oriel (friend); third carriage—Rev. and Mrs. J. Bacon, Cardiff, Mrs. Wm. Morgan, Mrs. Owen, and Mrs. W. H. Morgan (friends); fourth carriage—Mr. and Mrs. Joseph Perriss, Mrs. Davies and Mrs. Gingell (friends). There were some beautiful wreaths sent, one by the Workmen's Institute Commit- tee, and one from Mr. Isaac Protheroe, Bridgend Hotel, Tonypandy. The Rev. James Whittock (P.M. minister) and the Rev. John Bacon officiated. The funeral arrangements were efficiently carried out by Messrs. Alfred Williams and Sons, Tonypandy.