Baner ac Amserau Cymru

(Sate, I, Sales bn m, gouts lR s CO FEBRUARY 15th, 1901. th( -FFYNUON WEI, LLAIGWM, 'n° ON the rond from Ceryg to BP la,. 17 Head of Gattle, 3 Team Horses, 2 Cob Mares (winners of many prizes), Implements of Husbandry, Dairy Utensils, Hay, Straw, Corn, Swedes, Potatoes, &c. For particulars see Posters, or apply to Auctioneer, Llangwm, Corwen. Igtors. gcixr Hiitr §011, I NORTH WALES. 29t Plf MESSRS. W. DEW AND SON, Auctioneers, Estate Agents, land Surveyors, Sc Valuers. &c.,&c., WELLFIELD, BANGOR, & LLANDUDNO, NORTH WALES. Ll Telegraphic Address -DEWR«K, BANGOR, 9583 11 NORTH WALES. Lli .== L], Denbighshire Intermediate Educa- LL tion Scheme, No. 11. Ta ABERGELE (DU AL) COUNTY SCHOOL. Appointment of Headmaster. APPLICATIONS are hereby invited for the — appointment of a Headmaster of the above County School. The fixed stipend is £ 180 per annum, and a capitation payment for each Scholar in the r Scjiool of £ 1 10s. a year. I All applicants must have taken a degree in the United Kingdom. ye: A knowledge of the Welsh language is desirable. Ul The applicant appointed must carry out and be 5,1' subject to all the provisions of the above Scheme so I', f%r as the same relates to the Abergele County School, and be prepared to take office at the commencement of next term. Candidates canvassing directly or'indirectly will be disqualified. Applications endorsed' Headmaster Abergele County School,' accompanied by 30 copies thereof, and also by 30 copies of thrpe recent testimonials, are to be sent to me, the undersigned, by not later than the 5th day Of March, 1901. JOHN ROBERTS, R „ Clerk to the County Governing Body. County Offices, Ruthin, 5th February, 1001. EVAN THOMASJUDCLIFFE, & CO. ati Steamship Owners & Brokers, RI CARDIFF. SYMMUDTADAU ICIN LLONGAU. 30° Chwefror lleg, 1901. QWBNTLTAX THOMAS, c. Abertawo o Birkenhead Ch !8 be IOLO MORGANwa gad_Peua,rth am Oran 7 sai ANNE THOMAS, gad. Huclva am Mersev 5 WYNNSTAY. cyr. Huelva o Algiers 11 PEI WAMKR THOMAS pasio Malta am Beyrout 8 00 BALA, cyr. Marseilles o Caerdydd 8 ap; W. I. RADCLIFFK, cyr. Bristol o Novorossisk 7 be1 SARAH RADCLIFFE cyr. Novorossisk o Naples 9 4,0 MARY THOMAS. c. Newport News o Philadelphia I. 30 JANE RADCLIFFK cyr. Caerdydd o Hamburg Ch. 11 DOUGLAS HILL, cyr. Novorossisk o Theodosia 11 LLANBERIS, cyr. Barry o Rotterdam 3 ] MANCHESTER, cyr. Caerdydd o Rotterdam 5 PETERSTON, pasio Pora am Antwerp 3 — ANTHONY RADCLIFFK p. Ginraltar am Rotterdam 7 ETHEL RADCLTFFW. gad. Algiers am Rotteidam 9 DUNRAVEN, cyr. Caerdydd o Antwerp Ion. 17 WINDSOR, cyr. Rotterdam o New Orleans Ch 9 LLANDUDNO gad. Norfolk am Rotterdam 4, PADDINGTON cyr. Antwerp o Sulina 4 HI KITSTON gad. Marseilles am New Orleans 9 T WIMBORNK, gad. Marseilles am New Orleans Ion.31 SWINDON cyr. Rotterdam o New Orleans Ch 4 LLANOVER. cyr. New Orleans o Caerdydd 9 LLANGORSE, cyr. Tync Dock o Rotterdam 3 LljANGO' LEN. cyr. Caerdydd o Rotterdam 1 LLANDR NDOD gad. Norfolk am Rotterdam 2 LLAMSHEN gad. Caerdydd am Port Said 8 W. & c. T. JONES. sSteamship Owners and Brokerr, D; CARDIFF. — I SHIPPING LIST. Cardiff, February 11th, 1901. s Charles Jones,' arr. Cardiff from King's Lynn F 10 T 'Margaret Jones, left Cardiff for Malta Feb. 6 T 'Blodwen,' left Newport News for Rio Jan *30 T Afonwen,' left Hull for Cardiff jret, 9 Frederick Knight,'1. Baltimore for Amsterdam 1 1 •Derwen.' left Malt* for New Orleans 5 Di Bnidwen,'arr. Cardiff from Hull 9 «„ I Millicent Knight,' arr, Norfolk from Hampton i arr. Cardiff from Rotterdam '5 OWEN & WATKIN 'VILLIAMS, & CO Steamship Owners & Brokers, I CARDIFF. I POSITION OF STEAMERS. February 7th, 1901. Silurian,'s.s., left Newcastle for Pomaron Feb. 1 JJ Canganian,' s.s., arr. Memel from Rendsburg 3 Demetian,' s.s., arr. Boucau from Sfax Jan. 31 Ordovician,' 8.B., arr. Oporto from Newcastle Feb. 1 I Venedotian,' s.s., at Middlesborough completing ELVIDGE & 'MORGAN, isteam hip Cwaera and Brokers, CARDIFF. 2: •SO. H. ELVIDGE. 'C&EL S. MORGAN. S~ CARDIFF, FEBRUARY 9, 1901J JJ- EOSKLLA, g, left Swansea for Bizorta Feb. 9 <GF RHAYADER UNION. the Undersigned, Hereby Give Notice, that the AUDIT of the Aceounts for the half-year A led the 29th day of September, 1900, of the said lion, and of the several Parishes therein, will mmence at the Board Room of the Guardians of ) Poor of the said Union at Rhayader, on Thursday, j 7th day of March, 1901, at 9.15 o'clock in the fore- on. Dated this 7th day of February, 1901, (Signed), H. R. WILLIAMS, District Auditor of the South Wales Audit District. Y: SCHOOL BOARD ACCOUNTS. THE undersigned, Hereby Give Notice > that the AUDITS of the Accounts of the dermentioned School Boards for the year ended h September last, will severally commence at the ice and at the respective times specified below. Name of Place at which Time appointed B hool Board. Audit will be held. for Audit. Date. 1901 Hour. Br ————- rh; mdebie March L11 a.m. ml indilo do. 3 p.m. mgathen Board Room March 5. 9 a.m. f 1 mfynydd Union Workhouse, do. 10.30am I megwad & Llandilo. la< rechfa do. 11.30am am tnsawel do. 2 p.m. off Hey. do. 3 p.m. ef file £ tfclE Dated the 6th aay of February, 1901. HUGH R. WILLIAMS, District Auditor of the South Wales Audit District, Swansea. ijt LLANDILOFAWR UNION. T THE undersigned, Hereby Give Notice T that the AUDIT of the Accounts for the half- ir ended the 29th day of September, 1900, of the said lion, and of the several Parishes therein, will corn- snce at the Board Room of the Guardians of the an or of the said Union at Llandilo, on Monday, the m i day of March, 1901, at 11 o clock in the forenoon, j: Dated this 8th day of February, 1901. ™ (Signed), r J. E. PUGHE JONES, JJ" Assistant District Auditor of the South Wales Audit District. UTHIN RURAL DISTRICT COUNCIL Ag AUDIr OF ACCOUNTS. 1 TOTIOB IS HEREBY GIVEN, that WILLIAM N GRIFFITH, Esquire, the District [Auditor, will ,end at the Board Room of the Union Workhouse, 1 thin, on Thursday, the 14th day of February, 1901, eic 12 o'clock noon, for the purposes of Auditing the Brl counts of the said Council for the Half-year ended ,h September, 1900. fhe several Books and Statements of Account will F depojited at my Office at the Board Room afore- ? d, and will be open there to the inspection of all A 'sons interested, within the district of the said J uncil, for seven days prior to the said day so 23. )ointed for Audit as aforesaid, on any week day ween the hours of 10 o'clock in the forenoon and D 'clock in the afternoon of each day. R. HUMPHREYS ROBERTS, Clerk to the Council. luthin, 29th January, 1'901. — BY ROYAL APPOINTMENT M TA A è h nu ITDII lj ]R MAJESTY o} EIE QUEEN, p nA V QA\I OF I- mum U ll.iV.Jl. E PRINC WALES. rTrnrrno Uai; UVH, M UK 7U11 o FOUR GREAT REMEDIES FOR DIFFICULT sf; LAMBING & CALVING. i ev( ty, Son, & Hewitt's GAS SOUS FLUID. Th "or Prostrated Cows and Ewes, Paining, Scour, )ebility, Hoven, Colic, &c.-Price 20s. per doz. ty,Son,& Hewitt's Chemical EXTRACT V oi Anointing after Parturition, straining, and olii ireventing Gangrene. For Wounds. Swollen La Jdders, and Teats.—Price, 2s. 6d., 3s. 6d., and 7s. Ar >er bottle. ty, Son, & Hewitt's RED DRENCH. pri 'or Cleaning Cows and Ewes, Fevers, Chiils, Red Vater, Hide-bound, &c.; prevents Milk Fever and on, )ropping. Price (Cows), 13s.; Ewes, 3s. 6d. per doz. as iy, Son, & Hewitt's GASSODYNE. J the )eadens excessive pain instantly, and quiets Bj icrvous system.—Price, 3s. 6d. per bottle. UNPARARELLED SUCCESS OF H AY, SON. & HEWITT'S r Lambing and Calving Chests Ur Complete, Carriage paid, 30s. and £ 3 3s. I Co —— bo Write for Pamphlet and full details: Fo ROYAL ANIMAL MEDICINE MANU- on FACTORY, — 2, Dorset St., London, W. Est. 1833. AR GOLL. 11 Defaid (Collie), lliw melyn, coler wen, J\ srwyneb gwyn, co«sau a thraed gwynion, un wi Ml saf y de, yn oleu. Gwobrwyir y neb a'i caffo. Cy OBs Kfa, Llandyrnog. Hi ISIE" KSE: mqpivl O! DOCTOR ANWYL, FWCH AM FOMENT! A RAID [ FY ANWYLYD FARW ? 'CHYDIG OBAITH SYDD A GENYF, OND TREIWCH Fk AT-k- & v a m.mmn <1 DI lUUUit, WlkhLMib PATENT P BALSAM OF HONEY. b • hwn a gynnwysa fêl Cymreig pur, a sudd o'r dail puraf a mwyaf effeithiol, wedi eu casglu ar fynyddoedd Cymru, yn y tymmor priodol, pan mae eu rhin- weddau yn y perlfeithrwydd mwyaf. AI L A M( RONCHITIS. in r -i CB I mae miloedd o blant yn marw yn flynyddol o'r mcbitis, y PUs, a'r Crwp. Dyma ddarjanfyddiad DI igorol i iachau y cyfry w afiechydon. Mae yn am- Tc risiadwy i bersonau a brestiau gwan, meiched anllyd, a phlant. Iacha, wedi i bob peth arall 1 hu. Iachfi beswch, anwyd, asthma, a chaethdra, haodd filoedd o blant o'r Bronchitis a'r PAs. laclifi swllt pan y bydd punnoedd wedi eu gwario yn r.g|Treiwch ef. Os oes genych beswch, treiwch os oes genych anwyd, treiweh ef. RhyddhS, y m, cynnhesa y frest, a rhodda gwsg pan y byddweh V_ nosweifchiau heb orpbwye. arllenwch yn mhellach. G lSTIOLAETHAU HEB OFYN AM ANYNT. TEILWNG O'CH SYLW. rsgrifena boneddwr'Teimlaf yn ddyledswydd af eich hysbysu fy mod wedi bod yn defnyddio dor Williams' Balsam of Honey yn fy nheulu, yr a sydd yn Itiosog, am flynyddau, ac yr wyf wedi fi ei werth, gan na chefais ddim arall mewn achos- ™ o Besweh a'r Frech Goeh, Pas a Bronchitis, gallaf K ;ymmeradwyo i rieni at y cyfryw afiechydon.' f Yr eiddoch yn ddiolchgar, WM. HARDING. ent, Tredegar Wharf Estate, Newport, Mon. )erbynir bwndelau o Lythyrau bob dydd, ao y mae tiyn a ddywedant am Tudor Williams' Balsam of ney yn rhywbeth. rhyfeddol iawn. )ywed County Magistrate'Yr wyf wedi cael 1 Balsam of Honey y peth mwyaf effeithiol at mchitis.' Jwerthir ef gan bob Fferyllydd are mewn Ystor- dd drwy yr hollfyd, mewn potelau la. He., 2s. 9c., ?. 6c. Lnfonir potel fel Famp], wedi tala y cludiad, am 3c., neu 3s., oddi wrth y Breintebydd. TUDOR WILLIAMS, R.D.S.L.W., MEDICAL HALL, ABERDAUE. r A CARD. FC :R.E.W. I(EArrINGE, L.CLS. DENTAL SURGEON, V AENOL (Opposite the Church), SE RUSSELL ROAD, RHYL. TI ATTENDANCES AS USUAL. ENBIGH.-Mr. R. D. HUGHES, Chemist, High eet, every Wednesday. RUTHIN.— Mrs. RIOBT, Jeweller, St. Peters Sq., ry First Tuesday in the month (Fair Day), and ird Monday. TO BE LET, j TITH immediate possession, Brynglas Fltrm, f Cwm, near Rhyl, which has been in hand for — last two years, containing an acreage of 181a. lr. made up as follows :~01d pasture, 76a. 3r. 2op.; id laid down now for permanent seeds, 33a. Or. op.; ible land now under cultivation for roots and n, 28a. lr. 2p. Land that has been under turnip I root crop this year, and which crop is being ticipally fed off by sheep, and to be laid down with n and seeds, 44a. lr. 21p. Yards, buildings, houses, la. 3r. lOp. An old pasture Ffrith attached, itaining an acreage of 46a., can be taken or not, lesired. Su he whole of the Farm is now in practically rough good condition. For further particulars, ] )ly to the DKHYDJHN ESTATE OFFICES, RHUDDLAN, R.S.O. OLT ACADEMY, near WREXHAM. jj IONDTJCTED with great success 36 years by J. OLIVER JONES, Undergraduate of the T iversity of Lo on. 1 'reparation fo he Univeisities, the Colleges, and StC nmercial P suits. The English of backward ITS has the s cial attention of the Head Master. r T erms, &c., apply as above. The School re-opens Monday, January 28th, 1901. 0 bwys i Ffermwyr, ac eraill. l —— fat TODDION i ddenu CWNINGOD i'r bfj i- Maglau, &c.. i ddinystrio TYRCHOD DAEAR gi thjy cannoedd, aciddinystrionexiiddalLLYGOD, J rh; flym a didrafferth. Drwy y Post am Is. 3c. yr tin. I thi :NBY JONKS, 53, Conway street, Birkenhead. TI FURNITURE FOR ruse: COMPRISING JEGAN CE >- OR )MFORT /CREDIT. JRABILITY. U 6I [LOBE FURHISHING CO., 1 Mei B 12 to 18, Pembroke Place, S drw hwi C, LIVERPOOL, J sydi 0 Abr 3SOLUTELY THE"\ /^VNF, T~*T?TPF awr lRGEST AND I) PWIUJLI, 3ST UP-TO-DATE R?TRTT? FFV HOUSE THE T OWE8T. THE CITY. 1- J J §:loc I,EDIT SYSTEM f /^VNE /QUALITY D ENTIRELY U v.! > Gre FFERENT mTTP1 TTrTrinr^m L ALL OTHERS. J JJIGIIE^T. p 111 Furniture we Sell is Delivered Free to any part Par of the United Kingdom. R nM o 12 T 1ALL AND JNSPECT OUlt S TOOK. Hot G ——— oJ" LOBE FURNISHING CO., 1 IJs (J. R. GRANT, PROPRIETOR), 12 to 18, Pembroke Place, > TIJ LIVERPOOL, Ho Foi EE.—It will save you pounds in Furnishing to ria' end for our Illustrated Descriptive Catalogue TV 'rice List, &c. -!• -I 1 wil Business Hours 9 to 8; Saturdays, 9 to 6. tlsE Telephone No. 1760. Wa Tw 1J tra B T \-Vi "I "II/lIlI//II/II"I1J1III"1ff"lflli¡¡¡; TIIO? JONES & c? L™ -I?PC;61 cji/ o/d Office JKtee LIVERPOOL. St ] )R THE BEST AND CHEAPEST TEA, ND TO ( Ad 10MAS JONES & Co, Limited, ar SE TEA & COFFEE MERCHANTS, g>j OLD POST OFFIOE PLACE, LIVERPOOL. J ——— lar Delivered FREE at your Door. Samples and Particulars FREE, yef ret DENTAL NOTICE. MR. THOMAS LUKYN, DENTAL SURGEON. £ (FROM LONDON), ccessor to Mr. W. H. Key and Mr. W. R. Williams, I may be consulted daily at FERN VILLA, CHURCH STREET, RHYL. 1 ———— eu )ENBIGH—Bveiy Wednesda.y, at Mr. J. HARRISON Br NES, Apothecaries' Hall. IUTHIN.—First Tuesday and Third Monday in 3h month, at Mr. WILLIAMS, Tudor House, 6, Well :eet. C National Telephone, No. 0174, Rhyl. dr Patients are visited by appointment. 9103. dd AI TN BLWCH 0 BELENAU B. 41 CLARKE IvI, J a warantir i feddygmiaethu pob ymdywallt- lau o'r Organau Troethfaol, y Grafel, a Phoenau y Cefn. Nid oes merchyr ynddo. Ar werth mewn n rchau, am 4s. 6c. yr un, gan bob Fferyllydd, a s, erthwr Cyffer'iau Breintebol; neu anfonir i un- k. yw gyfeiriad am 60 o lythyrnodau _gan J Ggyneu- su IIRWW, "THE LINCOLN & MIDLAND ODUN A ES DRUG COMPANY," Lincoln. 7692. O: MR. EDWARDS, SURGEON DENTIST, 5, High Street, RHYL. <ELLIR ymgynghori a Mr. EDWARDS, r nou Gynnorthwywr ProTIadoJ, yn y nianau canlruol: JALA .—Bob dydd Sadwrn, a pliob Ffair, gvda Mr fevid ics. Cyfrwywr, Tegid Street, o 12 hyd 4. :ARMOUTH, Cyntaf a'r trydydd Iau vn y mis vn irion House, 0 12 hyd 6.. (LAENAU FFESTINIOG.— Bob dydd Llun, a'r ail ar iwerydi] dydd Ian yn mhob mis, yn 42, High Street (v fs nesaf i'r MaenofTeren Hotel), o .2 y boreu hyd 9 yn yr ■OLWYN BAY. — Yn y Laurels, Woodland Road, bob iel, o 9 y boreu hyd S (Mr, Robertson, Manner yr hwn d yn Ddeiutydd Trwyddedig. ONWT — Bob dydd Gwener, a pliob Ffair, gyda Mrs. tams, Temperanee Hotel, Castle Street, o 12 liy'd banner r wedi peawar. !ORWEN.—Y dydd Gwener cyntaf yn mhob mis, a phob ^r, yn nhy Mr. David Edwards, Cooper, o 12 hyd 5 or ell. )INBYCH.—Bob dydd Mercher, yn tilit Mr. James sen Ironmonger, o 11 o'r gloch y boren hyd 5 o r glocb.1 JLANRWST.— Bob dydd Mawrth a Ffeiriau. gyda. Mr. Jones a'i Fab, Masnachwyr Gio, Station Road (gyferbyn Boar a Head Hotel; oily boreu hyd 7 yn yr hwyr. AV LLHELI. Bob dydd Mevcher, gyda Mr. Robert 'ry. Watchmaker, o 12 hyd 4. IHUTHYN;— Bob Trydydd dydd Llun, a phob Ffair, yn 7 .Mr. Lewis Jones, Llyfrwerthydd, St, Peter's Square, 2 hyd 4. 1 REFFY NNON. — Bob dydd Gwener, yn Waterloo use, High Street, o 12 hyd 5 o r gloch. iellir gweled Mr. Edwards, neu Gynnorthwywr Profiad yn Mhorthmadog a Rbyl, bob dydd, o 9 hyd 7. Ni chodir T41 am ymgynghori. Siareair Cymraeg. 8930 iIPORTANT ANNOUNCEMENT IROM this date forward, tht Pror)rietorw of the BANER AC A SISEKAU CYMRU (two editions, ednesday and Saturday), and the 'NORTH WALES MES,' are prepared to insert PREPAID Advertise. nts of Situations Vacant, Stations Wanted, luses and Apartments to Let or Wanted, Lost or und, FOR SALE :-Single Articles, Horses, Car- ges, Equipments, &c., in the tiree Papers at the price of Two. For example, an Advertisement of 18 words, which 11 be Inserted ONCE in One paper for 6d., will be erted in the THREE Papers for Is. Thus adver- ers, for the sum of One Shilling, will have their MI to made known in THREE Papers at the price of ,c). Umiteb.—JStt (Eisko. Od RONMONGERY. Wanted, a well-educated Youth as an apprentice to the Ironmongery kdo. Apply, R. Kerfoot Hughes, Ironmonger, Rhyi. 10 SADDLERS—Wanted a Good General Hand. Also Imnrover just, out of, his time. illiams and Son, Saddlers. Pentrevoela i-C Bettws-v- 3d. TN EISIEU, YN CANADA PERSONAU GYDAG CHYFALAF 3YMMEDROL, FFERMWYR, MWNWYR, A rNION IEUAINGC, AC ERAILL AWYDDUS AM :DDYSGU FFERMIO. Gellir cael Llawlyfrau Addurnedig a Mapiau, a gyhoeddwyd gan y Llywodraeth, yn rhad, ond gwnevd cais at y CANADA GOVERNMENT OFFICE, WESTERN MAIL BUILDINGS, CARDIFF. YSGRIFENER AM FANYLION. \ANADA.—Y nine Mr. LLOYD-GEORGE, ) A.S., Mr. W. J. REES (cyn-faer Abertawe), a L". W. LL. WILLIAMS, M.A., wedi cylioeddi Iroddiad. cyfeiriedig i Arglwydd STRATHCONA GYFADUASDER CANADA FEL LLE I LRM- 1FYDLWYR CYMREIG. Gellir cael coplau yn. ad trwy y llythyrdy, ond gwneyd cais at y VNADA GOVERNMENT OFFICE, WESTERN AIL BUILDINGS, CARDIFF. YOUNG TREES ON SALE. 'OHN WILLIAMS, Bronkhouse, Denbigh, begs to inform the public that he has for sale a rge stock of young Larches, measuring from It to feet in length. All have excellent roots. Norway iruce from li to 2ft., and Quicks from two to four ar old. Also, Alder and Ash Trees. Supplied on ceipt of orders. WILLIAM KELLETT, Late of Pissnewydd, Llanfair, dace sed. l LL persons having claims against the above V are requested to send particulars thereof to us once. LLOYD & ROBERTS, Ruthin, January 28th, 1901. Solicitors. UNIVERSITY OF WALES. lHE Seventh Matriculation Examination will commence on Monday. June 21th, 1901. Parti- ilars from the REGISTRAR, Registrar's Office, •econ, from whom forms of entry can be obtained pplications for entry must be made not later than onday, May 27th, 1901. COLLWYD. ) R F'erm, gerWyddgrug,52o Famniogiaid Cymreig a Myharen Shropshire. Cengel goch ar :aws y meincefn. a H.J. o pitch ar y crwper. Byddaf liolchgar iawn o nnrhyw hysbysrwydd am danynt. ddress: -Hugh Jones, Fferm, Pontblyddvn, near old. hairIiestruyeix ".ICNi) Die an envelope (stamped and ad- ) dressed), and I will tell you how to remove all iperfluous hair free of charge. Send no money, ddress in confidence, Miss H. C. (Room 3), 195 xford Street, London, W. r