Baner ac Amserau Cymru

II Ymleiu y mae haint y frech wen ya Birmingham. Yn y&tod yr wythnos hon a'r un flaenorol torodd amryw achosion newyddion Ellin yno. Y mae yr awdur- dodau yn dra gofalcs am gymmeryd pob achos y ca,' t wybodaeth am dano i'r meddygdy sydd wedi ei reillduo i ymgol- eddu cleifion y frech wen, a hwy yn udg. Yn nechrea yr wjthoos hon yr oedd podwar Rr ddeg yn gorwedd dano yno. .8id oea etto neb wedi msrw o'r haint, a diagwjlfr y geliir ei dil-wreiddio ymaith yn liwyr yn lied fuan. m

Yn nglofa Wingato, yn swydd Darham, y mae angbydwelediad pur ddifrifol wadi cymmeryd lie rhwng y meistriaid a'r gWeithwyr, Yn ddiweddar cyfarfyddodd glowr a marwolaeth ddamweioiol yn y Iota; sc yn ol en bar far ar achlys'uron o'r fath, gadawodd y dynion eu gwaith, yr hyn yr oedd y meistriaid yn ei wah&rdd yn bendart. I brcfi cjlrelthloodeb y path y mae pam cant a do, ar hugam'wedi eu gwysio i'r heldlys, lie y bydd yr holl later yn cael ei wyntylHo yn drwyadl.

JAMES WILLS, trysorydd clwb yn Irth- lingborough, yn swvdd Northampton, a draddodwyd, dydd Llun, i eefyll oi brawf ar y cyhuddiad o gelc10 ariaa. Dydd y Kadlolig yr oedd avian y clwb i gsel eu rhann. Ychydig ddyddiau cyn hyny dy- wedodd y cyhuddedig fod chwe phunt ar golf. Dywedai mai mown dior yr srferai eu ettdv, ac mai yn arnlwg ydoedd fod lladron well tori i mown i'r ty, &'a lladrata. Ond ymddeugys fod gan yr beddgoidwaid Bail i dybio yn Wfihacol, a cbymrcerasant y trysorydd i'r ddalfa.

Dydd Llan cynnelid cyfadod blynyddol Cymdeithas Eluseugar Llongfarsiandwvr Liverpool. Yn yr adroddiad blynyddol a gyflwynwyd rhoddid ar ddeall ein bod ar fin marweidd dra maanschol na welwyd ei gyff-jlyb er's amser maitb, ac mai ar y rbai sydd yngiyn a marsiandiaeth y mor y bydd y marweidd dra hwn yn disgyn yn benaf. Gwnaed Bppel difrifo! am chwaueg o gyf- raniadaa i gyfatfsd a'r gaiwsni&u c ¡rnnyddol fydd ar y gymdeithas yn y dyfndol agos.

Dydd Mawrth ba glwysgûr Eglwys Caergainfc yn othol esgob Winchester yn archesgob. Druaiu Nis gallent wneyd dim ond ei etooL Pe digs?yddasai iddj nt gym- meryd yn eu peaaa i withod ei ddewis, neu ynteu ddewia nn arail yn ei ie, baa seat ar unwaith yn gosod 011 hucain yn sgored i beayd a dirwy. Gwyddent hwythsu hyny pan ya gwed io am arweiniad yr YSBRYD GLAN i ddewis y gvvr cymmhwys. Cyfarfo i glwysgorau i dchnvfs preladiaid wedi eu pennodi gan y brenia a'i brifweinldog yn flaenorol ydyw na o c drefaiadsu' 111 wyaf rhagriihiol yr i Hen Fam.'

Yn union feI y disgwyllax pawb rJÍd ydyw y ddeifryd o dciaaydditd a b^siwyd gan y barnwyr ar y Milwria i LYNCH am deyrcfradwfiaeth i oiel ei chario i weith- reiiad. Dydd Mawrth hysbyawyd yn swyddogol oi bod yn cael ei new id i un o fceaydwEsanaeth sim ei ces. Nil ces ceb yn meddwl y cedwir ynllvthyrclol at y ddedfryd hon chwaitb; hyny yw, os caiff efe fyw am jchydig flycyddcedd y bydd yn cael oi ollwng yn rhydd. Pa ham, gan hyny, y cyhoeddwyd dedfryd matwolaeth amo o gwhl a adswn i'r dsilhnydd ddyfala droitto ei bun.

G Adroddir am gyfiafan erchyll ar y mor yn nev-fyddiadnron Rwstia. Goddiweld- wyd y llestr drf-ma.:t NY-sa Abat ;gan vstarm yn M6r 0&spia> rhwng Bsker a Krasno. wod&lc, &r y lan gyferbyniol yn Asia, a gwnaed hi yn ddrylliau. Ysgubwyd tri o ddynion dros y bwrdd, i, boddasant, a'r cadbon a chwech o ddyaion eniÏU a byrdd iwyd ol a blaen am ddyddiau mown gwynt rhewilyd sc ystorm eirs hob fwyd na cioJ. Ba farw td o honynt, a bwytawyd hwy gan eu cymdeithioa cyn i long ddyfol i'r golwg, a'u gwaredu. Dau eraill a fuont feirw weii gwaligofi. Y cadtei yn rmig a fichubwydj ne yr oedd yntav, p >n ddeeth- pwyd o hyd iddo, yn holhl orphwyllog. &

Yn y dyddiau hyn yn Ysgotland, o dan wahoddiad arbenig, y mao Mr. LLOYD GEOKGS, N03 Fawrth bu yn Glasgow, yn t"addodi araeth oe:1d yn synn. yr Ysgotiaid o herwydd el hyawdledd, a'r afael gref ar gwestiynau y dydd a arddangosid ynddi. Ami YsgQtyn oer a gafodd ddadguddiad Dewydd ar yr byn a all Cymmeigynnvrchu. Am y gwasanaeth dyrchafol i'w geaedi a wneir gan yr ail ad athrylithlawn dros fsyrdeisdrefi Arion trwy ei areltbiau i gyn- nulleidfaoeid o Saaso nac Ysgotiaid yn ogystal ag yn y set-e 3d, nia gallwn fed yn rhy daiolchgar, na gosod gormod o bris arno. I

V-_7_ Un o sibrydon y dyddiau hyn ydyw fod I Arglwydd MILNER wedi rhoddi gwabodd- iad taer i Arglwydi EOSKBERY i ddyfoi am dro i Dde yr Affrig. Ychydig o goel a tod,lir i'r aibrwd hwn. Yn mhe'lach dy- wedirfoiein Huchel Ddirprwywr yn dra Bwyddus am i'w arghvydliaeth ddyftd i Jabaneesburg yn eawedig. Myn iddo ddyfod yno, yn ol y sibrwd, i wneyd ym- chwiliad i amraodau bywyd a llafiir ar y Hand. Yr oil a ddyvcedwn nl ydyw, y byddai ymweliad k Deheubartb Affrica gan Arglwydd ROSERERY, lie adtoldiad dan ei enw o'i farn am y ssfylifs, } n s cr o fod yn ammhriskdwy yn ei we:tD.

,— Nid ydyw pob path yn wa-tad yn cerdd- ei yn esrnwyth yo myd y chwareuwyr, gall- em dyblo. Yn Ffraingc, a dyweyd y lieiaf. Wele eDg-traiff.,D: Tair blynedd yn ol gwnaeth Mr. BRONSON HOWARD, dramat- ydd Americanaidd o fri, gyttundeb a cbwoi- ni un o chwareudai Paris yngiyn a drama o'i eyldo ef. Y rhaol ydywfoi y chwatea gaaau hyn i gael eu 1 perffjrmio'o fewn tair blynedd i'r adeg y derbynir hwy. Nid yw drama Mr. HOWARD wedi ei chwareu elt). Y mae yntau yn awr yn gofyn iawn am hyny. Oe is y llys benderfyna dim yn yr achos am bythefcos.

Q8V Yr ydym ni wedi pleidio Llywodraeth Ffrainge yn ei brwydr a'r ofieiriaid Pab- aidd ynglyu a'r y.golion d/ddiol hyd eithaf ein gallu. Ond, yn bendifaideu, yr ydym yn I h wym o'i chondemnio a'n holl neifcb etto am un rbeol sydd wedi ei phasio gaaddi yn y cynllun addysgol newydd. Y rheol bono ydyw yr un sydi yn gwahardd i'r Lydmwaeg gael ei defoyddlo yn ysgolion dyddiol Llydaw. Gormes a thrais eithafol, yn mhob ystyr, ydyw ceisio lladd 1a1th frodorol unihyw wIad, nou ran o wlad. Yr ydym yn rJiyfediu foi Llywodraeth y Weriniaath yn ymddwyn mor hurt.

Nid gwahardd i'r Lydawaeg gael ei dysgti yn ysgolion dyddiol Llydaw a "tfDa Llywodraeth Ffraingc yn y dydd an pre- sennol. Ill Hj hcfyd, mor bell ag attal cyfiogau illvw un ar ddeg ar hugiin o effeiriaid Pabaidd sydd weii myrnu pat hau i ddysgu yr hen fimiaith yn groe3 i reol newydd y Cynghor Addyag. Nid yw hyn namyn ysgelerder, Pa ryfedi fod y Lly dawlaid, er yr holl nowyn sydd yn eu han- rheithio, yn 11awo o gyffro. Oni fuasaaa ninnau yn Nghymru mown llawn cym- msint cyfiVo pe cynnygiasid deddfu i ]add yr faith Gymfaag ?

Beth araser yn ol yr oedd rsifer o filwyr Prydeinig yn gadael China, gan gychwyn o boxthladd Shanghai, am gartref. Pob path yn dda mor bell a hyn. Daeth y fagad o filwyr Ffraingc sydd yn parhau i aros yn y ddinss i lawr gyda hwy i'r porth- ladd i'w hebrwng i'r llong. Pob peth yn dda mo:, bell a hyn. Ond y tintsi Almaen- aidd sydd yno a wrthodcdd ddyfod. Y rheawm a roddir am hyny ydyw, na ddaeth y Prydeiniaíd i hebrwng mintai o Almaen- is-i i pan oedd y rhai hyay yn myned ym- aith. I Tala drwg am ddrwg

Hanan laddiad penderfynol ci ydyw yr banes diweddaf o Paris. Tra yr ydoedd cerbyd ar y dramffordd, yn un o biif heol- ydd y ddinas, yn cyfiymu yn mlaeo, gweiid ci byeban yn myned ar y llinell, yn efetedd arni, ac heb gymmeryd uorhyw sylw o chwibanogl y gyriedydd, yn aros ya dawel i gael ei fathtu dan yr olwynion. Hyny a fu, heb iddo rod ii cymmaint ag udiad. Ci perthynol i wraig dlawd ac oedranus oedd efe. Pan ofynw/d iddi pa eglurhad oeid ganddi hi i'w roMi ar yr amgylchiad, dy. wedodd ruai nid hwnw oedd y tro cyntaf i Mirza' amcanu cyiiawni hunan-lsddiaa.

Boreu ddydd Mawrth torodd tan allan yn mwnglawdd ale m Dolcatb, yn ages i Camborne, yn Nghernyw. Bu laid Etial y gwaitb, a thaflu fcna saith gaufc o ddynion i segura. Mawr ydoedd y cyffro i lawr yn y gwaith pan y åeaUwyd fod y lie wedi myned ar câc, ac me.Tn eiliad dechreucdd pawb ymruthro at y peiriant dirwyn i fyny. Y rbai nas gallent gael en cymmer- yd i fyny ar y tso cyntaf :a oichuddient eu geneuau a chadachau gwlybion. Yn ffodes, ni ba anaf na ch,Iioi ar fywyd i I nab. II' I

Bu seremoni ddyddorol yn csel el gwesn; yddu yn eghapsl preifat Castell Windsor y L!un diweddaf. Badyddio mab b/chan Tywysoges CYMRU ydceld. Daeth nier liosog o'r brc'nli 1 dealu ynghvd i fod yn llygad-dystion o'r se enoni. G^ahoidasid amryw, befyd, o'r tu allsn i'r cylch t.ulll aidd. Yr enw a road ar y ty wysog byeb- an ydyw GEORGE EDWARD ALEXANDER EDMUJSD.

ø Parhan i gael e! groesawu gan y B^.Iaid y mae Y sgrlfenydd y Trefedigaeth&u. Amlwg yw foj ein hen elynion wedi pan- derfynu gwnoyd y goiou o'r gwaethaf. Er enghraifft, dydd LInn efe a ddaeth i Ie o'r enw Otloihoop. Yno daeth dau gant o Fwriaid i'w gyfarfod, gall gyflwyno iddo anercbiad yn el groesawu i'w plitb, a dad- gan diolchgarwch fem yr hyn oedd e'soes wedi ei wneyd yn y ffordd o'u hadsefydlu hwy yn ea hen gartreS.

I) Bu Cymdeithas Ddirwestol E«gobaeth Liverpool yn cyinil cyfarfod nos Lun oiweddaf yn yr Hope Ilall, Yn na- tuiiol daeth ymdrechion y faingc ynadol i leibau y tafarnau a aaroafcwcg meddwdod yn y ddinas o dsn ystvrileth, a chydi-a- byddwyd eu gwerth yn liawn. CymmbjU- wyd yr ynadon i barhau, a chymmeryd pob mants's ddichonadwy ar y ddeddf nowydd yn y cyfe'riad hwn. Y mae Esgcb Liver- pool, fel Eggob Llanelwy, yn dra chefnogol I ddirwest.

Gall fod llawer o'n darllenwyr yn Live:- psol yn adnaboi y JOHN MORRIS oaii o iiuen ynadon y ddinas dydd Llull, ar y cy- huddiad o ymosod ar ol hsn felstr. D/n I canol oed ydyw efe; ac os profir y cyhudd lad a roddir yn ei erbyn yn wirionodd, dyn milelnig yw efe hefyd. Arferai c'tbio gyda masnechydd mewn llodr, o'r cnw PiCK- THALL. Am ryw reswra troea hwnw ef o'i wasanaeth, Yntan a ddaliodd ar ei gyfleu, ac a ymosododd arno a gefaii wedi oi s:crhau ar flien gwlawiaa. Gohlriwyd y prawf.

Yn mlsoedd olaf yr hen llwyddyn bu I stre:e fawr yn mysg y nafwy? ar ffordd balarn Siberia. Cyflogau beb eu talu a rheolau caethiwus achosodd y etreic. Yn niwe.id Tachwedd cyrhaeddodd y safyllfa argyfwng gwir ddifrifol. Y pryd hwnw ymuuodd tar mil o'r rhad a welthient yn ngweithfeydd y Llywodraeth ya Omck a'r stre'e. Yn awr-yn mhea dau in—ce!r hane3 am frwyd? wedi ei liymladd rhwng y zn stre'cwyr a'p milwyr; fod csnnoedd o'r blaenaf wedi eu Uadd; ac o'r diweddaf foi deg a thrfgadn wadi aa clwyfo, a rhai wedi 0 eu lladd.

Yn mhenydfa fawr Rwsaia yn Kisff bu I gwrthryfel difrifol ychydig ddyddiaa yn ol. Dydd un o'r gwjliau cyssegredig ydoedd. j Casglesidyroli o'r carcbarorion yngbyd yn ngbapel y carchar. Ar arwydd gan un wsie yr oil yn ymgodi fel 113 g^r, ac yn decireu ymosod ar eu gwylw] r a'r porthorlou. Aeth yn ymdrechfa, ff/rnig rhwng y ddwy blaid. Lladdwyd dsu o'r gwrthryfelwyr, a chlwyf- wyd pump ersill. Bu raid I nife: o filwy? ddyfod i'r lie i Iwyr ddaroatwng y cythrwfl. Y chydtg ddyddiau yn flaenorol torodd gwrthryfel cyffelyb all an yn y beaydfa yn Odessa. liau mai creulondeb yr awdur- dodau ydoedd yr achos o'r gwrtbryfal yn y ddau lo.

Yn mis Tachwedd gwnaeth adyn An arch- aidd, o'r eaw RUBINO, gita i ladd bterda Belgium,, Dyiasai ei brawl fod wedi cym- moryd lie cyn hyn ond o horwynd marw- olaeih yn nbeulu y dadleuydd sydd weii ei gyflogl i gymmeryd ei blaid, oedir pob peth hyd dydd Gweier nesaf. Cymmeric rhagocheliadau neillduol J. attal yr Anarch- isid i wcoyd arddatigesied ar yp aehly sur. Troir ve hoddla a'r fiiwriae^h vo ea nertb. Yn y cyfamser, y prawf hwo ydyw i teatyn siarad yr holl wbd. I

Mewn y&tyr fdsnacbcl y mae dinas Ant- werp, yn Bilgfum, yn mhell o fod yn med'du y cymaierlsd y fcussai yn ddymunol ol gweled yn ei feJda. Mewn cysaylltiad ;Vv fasnach mewn gwesith—a phob math o ytis.,a o run hyay—dywedir fod ei pbydr- edl yn udychrynllyd me rm gwiriouedd. Ar hyd y biynyddsu ceir yno glymbleid- iau yn vmroI i ladrata y nwyddau o'r lloagau yn y porthladd. Y syndod yw fod yr awdurdoiau mor ddifraw.

Yn y dvddiau presennol mwynheir yn Nict1, yn Neheub.irih Ffraingc. yr hia oreu y gailesid e1 dymuno; o harv. ydd hyn y mae y ddinas yn orlawn o ymVlelwyrJ wedi ffoi o egos bob gwlad oddi ar ffordd y gauaf. A chan fad gan y rhai hyn fwy o arian nag y gwyddaat pi fodd i'w hiawn ddefn- ydd'o, a mwy o amser Bag y gwyddant pa fodd i'w hwn dreulio, ymroddant I rysedd a phiesar. A'r rhai cyfarwydd a ddywed- aat fod trytbyllvrch ofnsdwy yn Synu hefyd yno.

Gwendid pen&f gwladgarwyr Macedonia i gyrhaeid eu hamcan, saf, annibyniasth en tywysogaefch, ydyw ea bod wedi yiiiranu yn ddau ddosdaeth. Rhwng y ddau ddos- barth hyn a'u gilydd y mae llawn cyin- maint, os nad mwy, o lid a dygaeedd ag sydd rhyngddyct a'r Tyrciaid. Hyd yma ofer ydyw pob ymdrech i'w cael at ea gilydd. 0 berwydd yr ymraniad hwn an- turiwa ninnaa ddyweyd foi ennill gnni- bynlaeth Macedonia yn mron yn ammhos- sibl.

Yn ol un cyfrif dau can mlynedd sydd wedi myned heibio er pin fa y fath dan yn Mhrydsin sg odd&etd fawr gwallgofdy Colney Hatch, dydd Mawrth diweddaf. D^rile^ir yr hanes mewn colofn arali gyda dychtyn, yn dci.u. Y syndod ydyw fod nifer y marwolaethsu yn y fath le mor Ilaied. D'iiu fod hyn i'w briololi i ddewr- der a hunan-feidiani; y gweinyddion. Dangys yr boll hanaa fod gwesanaethydd- ion y gwallgofdy wedi ymddwyn uwch law 11 1 pobcaNmonsoth.

J- W Dachieu yr wythnos hon rboddwyd gwleid g&n Rsgiaw yr India i dlodion Cal. cutta. Bu oddoutu fcrigain mil yn mwyn- hau o'i gare5igrwydd. Yr oedd hyn yn cael 01 olygu fel gorpheniad ar y seremon- isu YDgJýn a'r durbar, neu i^yl coroniad ei fawrbydi. Pa GSfaith a gaiff yr holl rfalt. well sydd wedi bod yn India ar hyd y mis sydd yn awr yn tarfynu ar feldyllau y brodorion, nid yiy:v yn hswdd dyfalu. Aeth pob peth heibio yndra dibrofeifgietb, EC hyd yma y illSO yr argoelion yn dda. Yr ydys e:S003 wedi hysbysa ein dare l'enwyr am y rhyfelgyrch reivydd o blaid Dadsefyallad' a Dadwaddoliad yr Eglwys Safydlcig y Cymdaithss Rhydd. hai Crefydd ei gario yn mken yn y dydd- iau nisaf. Nid ydym yn sicr nad oedd 11 a v; e ? o Eglwyawyr weii tii) eu benain i fjouddwydio fod y cyffrawd dadgj?EayIltIoI wedi cwbl farw. Ond, bydi yr hyn a wneis gan yr hen gymdeithas enwog yn y dyddiau hy n yn foddion effeithioi i'w dihano, yr ydym yn dyfalu.

Ya Marcrester, nos Fawrtb, dechrtuold I Cymdeitbss Bhyddb&d Crefydd ar ei thy- feigyrch mawr ne-?ydd o b'a'd Dadsefyd!- 1:11 yr Estrones. Ystydr yr adeg bresen- nolj pan y mae meddwl y wlad mor gyff- rom ynglya a'r Ddeldf Addysg yn adeg dra mantel's:ol i godi cwestiwn mawr cyd- raddoldeb crefyddol I sJlw. Yn dra pfcriodol, yn Neuadd Masnsch Rydd y cyn- nelid y cyfarfod hwn. Y pnf arwr ydoedd y Parchedig Dr. JOHN CHIFEORDJ o Lus. daio. Gydag ef yr oedd y Parchedig Dr. AKED, o a Mr. FREDERICK MADDISON, o Lundaip.

Da'liena hanes yr agerlong Almaenaidd IJothilde Huss yn myned ar grelgisu y 'Be/-ffro (AberffVaw), ar lanau Moa, yn Bbrymder y nos, nos Lun diweddaf, fel darn o wir ramsct. Yn y man hwa mae creigfau adamsLtaIdd danneddog o'r fath fwyaf peryglu?. Llwyddod pymtbeg o'r dwylawi gythaedd i'r lao; a phaa dorodd y wawr drauceth, ac y gwclsaafc y man y d r e, daethar,t <3 r wyd do, ymddangosai eu g wared- igaeth megys gwytth iddynfc. AThcsodd y csdben a'r prif beiriaanvdd ar y llang. EUd?i ddyru-i \u yr pa- tryebi&ebua ydyw y caic wydd dihufÛ a ddasgos- j wyd tusg at y trueiniaid oreawylwyr y gymmydogaeth.

r "I irwtwrr y-'itmammi -w otms nimrn'iritt-fr ■ if iiffniw I 0 J 1? M W 1 8 I A JJ> Hysbya-sd&a 1, 2 MircBEadoedl 2 Digwyddladaa, «. >h o NswyddSon Diweddafi «• .0 4 Pdf E!i'thygl:Mi. w — 4 Troseddan — 4 Nodfo1 0 Lundai1 4 Hewfddion Ovairelg 5 Meithyr T/dfil 5 Abortawe 5 Ooedpoeth a'r Cylshoedd 5 Bangor 5 Llangollen 5 tilamwBt „ «« 5 Goheblaethaa «. — ™ ««. *.» 6 Cwrnystwyth 6 Cydweli 6 LlanyJdyhi 6 Barddoniaetij 6 Y Oynghorau Sirol 7 Dinbyeh 7 Telegrams Arthur Llwyd 8 Y Brawdlysoedd 8

Y NOS o'r bken yr (eld yr enwog Broif. MOMMSEN, o Bed in, wedi mycei i ben ysgol yn ei lyfrgell, gyda chaawyll yn ei hw, i grel gafael ar Iyfr neiMooI. Trwy ddal y ganwyll yn rhy agos aeth ei wallt, yr hwn y gadawd efe iddo dyfa yn gu- dynsn blrion, i'r ganwyl!, llosgwyd Hawer o bono, a pheth ar el wyneb. Llwyddodd i ,ddiffodd yr oddaeth it llabad ei gob. Pan cddaeth 01 denlu i'r lie, with ei glywei yn gwaeddi, chwarddai yr hen broffsawr gsliu- og, gan ddyweyd 01 fod ef ballach wedi colli el barddwch,

Rhaid i Galway ddewia cynnrJchiolydd Trelbch yn lie y Mslwriad LYNCH, yr hwn sydd wedi ei ddedfrydu i farwolaeth am deyrnfradwriseth. Yn ol y trefniadau presenno1 tua mis Mawr th yr sir at y gwaith o ddewis yr olynydd. Nid oea ond ychydig smmheuaeth mai un o'r Blaid Wladgarol, fel yntau, a fydd hwnw. Nid ydyw y ddedfryd ar LYNCH wedi effeithio yn y graddau ileiaf ar farnau na theiml- adan gwladgarwyr Galway. Yn hytrach, byddai ya hawdd genym grodu mai eu gwneyd yn fwy selog a wna.

Y mao cadeirydd Cynghor Sir Midloth- ian, yn Ysgotlsnd, wadi galw cyfarfod. Pr- I zn I banig ynghydj ystyrioi y cwestiwn anghyfi- 0 0 re'da sydd wedi ejfodi yngiyn ag adeila^u infer o cai gweithwyr mëwn lie o'r enw Newbattle. Y maa y ffsith bynod wedi dyfod i'r golwg fod ystaJelloedd fFryiit y tai rewyddion hyn yn ixihlwyf Cockpan, sc yetsfelloeid y csfa yn mhlwytNewbittb. Oa genir plentyn mOWIl ystafell ffrynt, rhaid ei gofrestru yn mhlwyf Cockpea; ond 03 mai mown ystafell gefn yn yr un t y y genir nn, I blwJf Newbattle y rhaid myned i wteyd hyay. Ac nid yr un awd- urdodau fydd ya trethu yr oil o'r ty

Pan y paoderfynodd Syr MICHAEL HICKS BEACH, fel Cangheilydd y Trys- orlys, godi toll ar y glo a allforir i wledydd tramor o Brydaln, efe a ddylasai gymmer. yd yn ganiataol mai nid yn dawel a bodd- longar y gorphwysai y marsiandwyr dan yr ormes. Yn hawdd y gallai efe siarad ynghylch cvfiiwn derau y rhyfel, a'r ang- enrheidrwydd am dalu ei throniiau. Ond, tra yn cydnabod hyn fel mater o athraw- jasth, yn ymaiferol ymwingo dan y doll a wnsi y marsiandwyr. A dyna y maent yn parhau i'w wiseyd., Hyd yn oed yr wyth- I nos hon ba bs.g&d o hoayafj gyda'r cang- hellydd presermol yn ceisio ganddo ysg&fn-1 I hau y dreth, Ond, nis gallai ef welad ei j ffOldd i wneyd dim erddynt.

Hunan-laddiad o'r fath fwyaf anghyS- redin y ceir hanes am dano o Tunwortb, yn Suffolk. Yn v 116 hwn cafwyd dynes a'i henw ELIZA. NAYLER yn gorwedd ar ei gwyneb mewn aber fecban o ddwfr, yn mha un yr oedd hi wedi bodii. Nid oedd yr holl ddwfr yn yr aber end naw modfedd o ddyfndor. Mown llythyr a ysgrifenasai, gan ei adsel yn y ty, dy- wedai ei bod yn dioddef oddi with effalth- lau gweithred lawfeddygol yr aethai daai yn daiweddar. Yr oedd hi yn 57ain ralwydd ood pan y bliaodd ar fyw chwaneg.