Baner ac Amserau Cymru

r ^alcs bti Ruction. MRI. T. a W. LEATHES. Arwerthwyr, Priswyr, a Goruchwylwyr Tai ac Ystadau Cymmer yr arwertniant nesaf ar Stoo Tew- Ion ac .Ystores Ie yn yr Agricultural Hall. Ruthin. DYDD LLUN, CHWEFROR 14, 1910, am 12 o'r gloch. Cerir Arwertliiadau yn miaen ganddynt yn bersonol, ar stoo Fferm, Dodrefn, ao Eiddo a bob disgrifiad, yn Saesneg a Chymraeg. Prisir eiddo or eu trosglwyddo, Profi Ewyllysiau, a phob amcanion eraill. l CHAS. P. SHEFFIELD. SMITHFIELDABERGELE Dydd Llun Nesaf, Ohwefror 14eg, 1910, am 12. 30. Arwerthiant bythefnosol fawr Abergele. BYDI) prynwyr o Wigan. Wolverhampton, Comiailx's Quay, ynghyd a'r oil o'r prif bryn- wyr ar y Gianau yn breiseainol, d brynu Biff a Do fa id. Bydd i CHAS. P. SHEFFIELD werthu 1,000 o benau o Ystoc Stores a Thewion. Sicrheir y fasnach oreu yn y rhanbarth, a, gwahoddir 'entr'Î'el'S' liaelfrydig i fyny i amser yr arwerthiant. Dechreua yr Ar- werthianit gylda, Gwartheg Tewiion, am 12.30 i'r funyd. Swyddfeydd: Bodfor St. (yn agos i'r orsaf), Rhyl, (Tel. 60). dkli —^O0i See. WEDI CR WYDliO.—18 o Ddefaid (rhai Cymreig, fe dybir). gyda 'C' ar yr ochr dde. Gwobrwyir y sawl a roddo hysbys- r",d,cli i Davrd Da vies, Terfyn Farm. CWIn" Dyeertlh. r — AR OSOI>—Gefail Ty Nant. ynghyd a Thy iiiewydd, mewn ardal dda. Digoneddl o waith iii grefftwr diwyjl a niedrus .Pob man- ylrion i'w cael gan J. R. Owen, Ty Nant Inn, Corwen. | GperadwpBih Gufeillpr I i chwi os ydych yn teimlo wedi rhedeg i lawr, neu allan o hwyl, neu yn dyoddef # oddiwrth sefyllfa afreolaidd yr Afu, JV •ff Elwlod, Cylla, neu'r Ymysgaroedd itt fyddai cymeryd meddyginiaeth hir- brofedig. Nid caredigrwydd fyddai gofyn i chwi anturio meddyginiaeth A SJi heb ei plirofi. Mae gan BEECHAM'8 its & PILLS gymeriad byd-enwog, ac y I <$ £ maent yn "gwerthu wrth y miliynau o > ty flychau yn flynyddol, gan gadw bob jf tk dydd ddegau o filoedd o bobl mewn £ & iechyd perffaith. Cynghor y bobl hyn 3? 3 fyddai If 1 Cymeryd £ I BeeCHawi'S I Hi ms I at Gur, yn y Pen a'i Salwch, Diffyg$ | Treuliad, Gwendid yn y Gwaed,$ If Rhwymedd, y Beil, ac Eiddilwch yn 3 Nghyfundrefn y Nerfau. Maent yn ? £ effeithio yn gyflym, ac yn gwella yn # **• fuan yr holl anhwylderau sydd yn Hi w achosi cymaint poen aphryder i chwi. & Byddwch ar eich mantais o'u cymeryd fel y map lluaws eraill yn gwneud W gyda'r fath fudd iddynt ea hunain. fl? if: Deehreuwch gymeryd GEECHAM'S PILLS *jj, I Ar Unwaith. | t f Parotoir yn unig gan THOMAS BEECHAM, a? St. Helens, Lancashire. | ty ———— ty „ Gwerthir yn mhob man mewn blychati, pris ¡ lili (56 o belenatil a 219 (j68 o belen-au). |3ut)iic |lotia0. CYNCHOR EGLWYSI RHYDDION DINBYCH. Bydid yr EfengylesS1 Enwog Miss Rosina Davies, TREHERBERT, yn pregeth u yn NGHAPEiL LON SWAN, NOS FAWRTH A NOS FERCHER, CHWEF. 15 a'r 16, ac yn Y CAPEL MAWR, NOS IAU A NOS WENER, OHWEFROR 17eg a'r 18fed. Yr oedfeuon i ddeohreu am saith o'r gloch. Y MAE SALE FAWR FLYNYDDOL BRADlEVS 20, HIGH STREET, DENBIGH, (GYNT T. J. WILLIAMS), YN AWR YN MYNED YN MLAEN. Bydd ei ystoc fawi. yn cael ei Kwerttim am BRISIAU ISEL. Bargeindon anarferol mewn DILLADAU DYNION, BECHGYN, a PHLANT. Gwelwcli y ffenestri. Coftwch y cyfeiriad: BBAX>LEYS, TAILORS AND OUTFITTERS, x> e: rs ;o x o Teleratt: Arian parod, ac tin pris. TEETH. A Set for One ? ii 181. SINGLE TOOTH, 23 6d Five Years Warranty. set made in four hours for Country Patients. EXTRACTIONS WITH CAS, 5s. PRESS TESTIl\IONIAL. One] of the largest practices in the World. Can do everything science and experience suggest to satisfy every customer.' — Vide 'Truth.' GOODMAN'S Ltd.. 17, RANELAGH STREET, LIVERPOOL, and 2. LUDGATE HILL, LONDON, E.C. &€&< Allowance for railway fare to country patients. Pamphlet forwardied free. Hours, 10 to 8. Artificial Teeth, PAINLESS EXTRACTIONS FIIALINGS, Etc. \T T HA NLON'S LTD., ATTENDS DENBIGH, at Mr, HELSBY, Vale Street every Wednesday. Hours J 2 to 5. HUfHlM, at Mr. GEE, Ironmonger, CI wye; S> reet}, every Fair "md Third Monday. 12 to 4,30. I CORWEKF, at Mr. S, JONES, Confectioner ,a nel' bridge Street, First Friday and Fair Day. 12.30 to 6. Telephone No. 774, Rhyl I;; # # BAEDD mawr o liw gwyn, ei dad wedi en- iiill o o wobrwyon, a'i fam 30, yn Llundaiin. Pris aim. oi wa&anaeth. 1- 6c. Y- "tnw 5 Hafod, Trcfnant. ynOT a JOHN K E-Lt ETT. LICENSED VALUER & APPRAISER. Valuations made for Probate. Valuations of Land, Farming Stock, &c. It'LAB KEWYpD, LLANFATR, EUTHIN. 0Hantci).ln eisKM. HWSMON YN EISIEU.—Yn aradi-wi- da; ty a gardd cyflog ida i ddyn ^gfweithgar, o gymmeriad da.—Ymofyner a Wilkinson, Cae Gwiyn, Gyffyliog, Ruthin. YN EISiEIT, He fel Melinydd, neu Melin ar osod, gan tin sydd ag vehydig gyfalaf' ganddo.—Ymofyner a, Rhif 4808, Swyddfa'r Faner,' Diubyeh. 30/- WEEKLY clan be earned addrcs-siing envelopes for us (work to be done at home). Send addressed! envelope .—Supply Co., 2, Kingly St., London. c#1l19r.CaI. MR. FRANK PULLEIN, A.R.C.O., ORGANIST AND CHOIRMASTER OF WREXHAM PARISH CHURCH. Local Secretary for Wrexham Centre of Trinity College of Music, London. Teacher of the Piano and Organ. VISITS DENBIGH EVERY WEDNESDAY. Terms on application to 100 Vale Street, Denbigh. x O! DOCTOR ANWYL, SEFWCH AM FOMENT I A RAID I FY ANWYLY0 FARW ? 'CHYDIG OBAITH SYDD GENYF, OND TBBIWOH A x 'WI TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. Yr hwn » gynnwysa fel Cynareig pnr, a ofidd o'r dail puraf a mwyaf efieithiol, wedi eu casglu ar fynyddoedd Cymru yn y tymmor priodol, pan mae eu rhin- weddau yn y perffeithrwydd mwyaf, BRONCHITIST" Y mae milordd o blant yn marw yn 11 jnyddol 0'1 Bronchitis, y Pb, a'r Crwp. Dyma ddftrganf jddiad rhftgorol i iach»u y cyfryw afiechydon. M»e yn am- mhrisiadwy i bersonau k brestiau gwan, merched gwanllyd, a pblant. Iaoh& wedi i bob peth arall fethu. Iach4 besweh, anwyd, asthma, a cbaethd'-a. Iachaodd filoedd o blant o'r Bronchitis a'r Pas. Tachi am swllt pan y bydd punnoedd wedi eu gwario yn ofer. Treiwch ef. Oa oel geiiych beswch, treiweh ef; os oes genych anwyd, treiwch ef. Rhyddhi y ffiem, cynnhesa y frest, a rhodda gwsg pan y byddwob am nogweithiau heb orphwys. Darllenwch yn mhellach. TYSTIOLAETHAU SEB OFYN AM DANYNT, TEILWNG O'CH SYLW. Yagiifena bontddwr:—'Teimlaf yn ddyledawydd arnaf «ich hysbyeu fy mod wedi bod yn defnyddio Tudor Williams' Balsam of Honey yn fy nheulu, yr hwn sydd yn lliosog, am flynyddau, ac yr wyf wedi profi ei werth, gan na ehefais ddim arall mewn achoa- lon o Beawch a'r Freeh Goch, PAs a Bronchitis, a gallaf ei gymmeradwyo i eraill at j cyfryw aifeehydon. Yr eiddoch yn ddiolchgar, WM. HARDING, A ent. Tredegat Wharf Estate, Newport, Mon. I Gantorion a Siaradwyr Cyhoeddus nid on II (yfielyb. Gwna y llais mor glir a chloch. GOFALWCH EIOH BOD YN CAEL TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. T mal eymmalnt o gyfferiau twyllodrus yn eael M oynnyg. Gwerihlr •( gan bob Fieryllydd, its mewn Yater. ftydd drwy y byd, mewn potelau SS 6O. a 4s. 6e. Anfonir potel fel sampl, wed^ tala y elndlad, am la. 3e., 3s., neu 5s., odd! wrth y Breintebydd. Yr ydych ar eioh hennill wrth brynu poteli mwyaf, Perchenog— D. Tudor Williams, R.S.D.L. Gwneuthurwr— Tudor Williams, M31P.S.. A.S, Aph., London. By Examination. Caniulting and Analytical €hemiit and Druggist, Abordars. t; VsiiiHLicro jicxiwE (BRBINTEBOL), t GWARENTIR i symmud unrhyw Qorn neu Ddafad mewn ychydig ddyddiau yn ddiboaa ao yn hwylus. Cymmeraawyir gan Bendeflgion, Clerigwyr, a Meddygon, ao y n»ae w?idi profl ya iryaor 1 filoedd o ddioddefwy*. atypfiae ei ddefn- yddiad yn hawdd. syml, a giatu Brii 1B. lid., neu ya rhad drwy y post am is. 2o Pw gael gan bob fferyllydd nan f &wnenthasm, JL ». BXrOHlH. Ok*au»t, DniMSk. BARGEINION mewn LLYFRAU CYMRAEG Ar werth gan FRANK CROWE, BANK STREET, WREXHAM. (GREAT SALE OF THE PUBLICATIONS OF THE LATE REV. JOSIAH THOMAS .JOll' ES, ABERDARE. 1. CElSlADUR BYWCRAFFYDDOL 0 ENWOCION CYMRU O'R OES- OEDD BOREUAF HYD YN AWR; gan JOSIAH THOMAS JONES, Gweinidog yr Efengyl, Aberdar. 1,348 p.p., 2 vols., royal 8vo., cloth, new. —Aberdar: J. T. Jones a'i Fab, 1867-70 (pub. at 24s.) 10/- 2. HANES Y NEF A'R DDAEAR; t&ef, Daearyddiaeth la dull ia thnefn y ser, &c., gan y Parch'. JOSIAH THOMAS JONES, Aber- dar.—779 p.p., cloth.—Caeirfyrddm, 1848 (pub. 13,3.) 13/- 3. CEIRIADUR YSGRYTHYROL A DUWINYDDOL; frany Parch. JOS- IAH THOMAS JONES, Aberdai.— Cloth.—Aberdar, 1857 (pub. 7fí1L. 2/- Cvnnwyista. eglurhad ar dros 4,000 o eiriau. 4. DAEARYDDIAETH YSGRYTHYR- OL; gan y Parch. JOSIAH THCMAS JONES. Amryw ddarluniau.—764 p.p., cloth.—Caerf yrddin, 1840-52 .(pub. 13/-) 3/- 5. CEIRIADUR DUWINYDDOL; gan y Parch. WILLIAM JONES. Tu-y- bont.—Cloth.—Aberdar, 1862 (puib. 16/-) 5/6 6 ESPONIAD AR Y TESTAMENT NEWYDD; gan y Parch. WILIIAM BURKITT.)—Clotih. Caernarfon, 3835 (pub. 21/) 6/- Er mwyn isiorhau y llyfrau iichod, dylid anfon archebion ar unwaith. "Y DRWS AGORED." Gall R. H. JONES. Pris Llian hardd, Is. Drwy y post, Is. 2c. Clod i chwi, bobl y BRYTHON, am y gwaith gwirioneddol lan a. hardd a WMaeth- och arno—y (paptlr* dla ia roisoch ynddb, y cloriau da a roisooli am dano, a'r argraff a'r darlnniiau campus a rOlfsiOICal o'i fewn. Yr wyf yn gwaeddi clod i olnvi,' heb ddiis-Giwyl till nia' chalonnig, da y gwyddoch. Wrthycb chwi, hynaws) ddarllen^T, y dywedaf fod ynia felus wledd i bob un diigbn call o honoicih i. brvii'u'r llvfr oes, vn bendifaddeu.' ALAFON YN Y BRYTHON,' ION. 6, 1910. 0 FOR I FYNYDD," A CHANIADAU ERAILL, Gan ELPHIN. Pris mewn Llian, 3s. 6c.; rtiwymiad goreu, 5s.—HUGH EVANS & SONS, Swydiifa'r Brython,' 358, Stanley Road, Liverpool. THE POETRY or THE GOGYNFEIRDD: FROM THE MYVYRIAN ARCHAIOLOGY OF WALES; WITH AN INTRODUCTION TO THE STUDY OF OLD WELSH POETRY. BY E. ANWYL, M.A., Professor of Welsh and Comparative Philology at the University College of Wales, Aberystwytb; Chairman of the Central Welsh Board for Intermediate Education. GEE & SON. LTD., Publishers, Denbigh CEKOOOIililETpl Y DIWEDDAR BARCH. HUGH DAVIES, C. Pencerdd Maelor. Yr oil j'w gael gan y Weddw-Mrs. Hugh Davies, Smyrna, Plasmarl, Landore, R.S.O., j Glam. Os oea arnoch eisieu argraphu Is Argraphu • Rhagleni, 0 Tocyniu, Pamphledau, yn ddea- tlua a rhad, aafonwch i 8wyddfa> •Faner,' Dinbfch. (Dn mtrth. ON SALE.—A quantity of Cow and Horse .Manure.—Apply, T. A. Johnsoji', Butcher, Towttsend', Denbigh. nnU/1 IMC a we'.lha yn ftian dethi dolurus UU f¥ LI IN L Buchod a phyrsau chwyddedig; dim meddyginiaeth tebyg iddo; anfonweh Is. am I din mawr.—SJIAWYEB, Chemist. Swindon, Wilts. T WALLPAPERS from ljd. per Roll. Any quantity, large or small, WHOLESALE PRICES. Stock exeeeda 250,000 rolla, all classes. Write for paterns, stating olan required. (Dept. 391), BARNETT WALL- PAPER Co., Ltd., Knott Mill, MANCHES- TER. BEGONIAS, Prize Strain, erect- flowering, 1/6 dozen; 12 different AMERICAN TREE CARNATIONS, 5/6; AMYRLLIS. 1/ 48 page profusely illustrated catalogue, free.— Ellison, 91. West Bromwich. BEGONIAS wediellnill gwobrwyon, blod- au syth. 1/6 y Vlv.'sni. 12 rhywogaeth wa- hanol o AMERICAN TREE CARNATIONS, 5/6. AMYRLLIS, 1/ Catalog 48 o du- dalemau, gyda helaethrwydd o ddarluniau, yn rhad.—EIlison, 91, West Bromwich. WIRE NETTING, 'salvage' from 'Star of Japan;' perfect and new, but isoiled by sea water; 10,000 yards, 42 x 1J x 17, 20s. for 100 yard rolls; usual price of this iis 45s. —-N.W. Dept. BUTLER, Bell Works. Wol- verhampton. Estab. 1828. GALVANISED CORRUGATED SHEETS, all warranted sound, 27in. wide; 5ft. la., 6ft. Is. 3d., 7ft. Is. 6d., 8ft. Is. 9d.. 9f-t. 2s.. 10ft. 2s. 4d. each. A few light Salvage Sheets, sound, but soiled by seawat-er, 5ft. 10d., 6ft. Is. each; ridging 3d. per foot; spouting 3td. per foot.—N.W. Dept. BUT- LER. Bell Works. Wolverhampton. 10 TONS NEW SORTS FREE. LIGHTON'S LINCOLNSHIRE SEED POTATOES CROP WELL, COOK WELL. Bargain lists- Rock Plants, Begonias, Roses j Pansies,—Ligbton, Kirton, Boston. RHYBUDD ARBENIG I FFERMWYR. Gall Ffermwyr sydd yn myned trwy gryn lawer o drafferth i sicrhau lloi cyrn-byrion goreu eu cael wedi eu hanfon i w gorsaf- oedd agosaf, am brisiau rhesymoi. Wedi eu magu o Wartheg Mawrion, trwy Deirw o frid uenel. Anfonwyd cannoodd. i bob rhan o Gymru y tymmor hwn. Ysgrifenwch am Restr y Prisiau—F. B. Gill, Bark Hill, Whitchurch, Salop, neu y geruebwyliwr-W. John Owen. Cefn Tref- lech. Llansannan. Abergele. Hadyd. Hadyd. Hadyd. Ceirch, Haidd, Clofer, Rye Grass, a Hadau Gerddi, o bob math, wedi eu dethol gyda'r gofal mwyaf, i'w cael am brisiau rhesymoi, gan THOMAS ROBERTS, Corn and Seed Merchant- Rhuthyn. Mae ganddo, hefyd, gyflenwad o Wair, Gwellt, Ceirch, Cotton Cake, Oilcake, Germ Meal Cake, Maize, a Molassine, a phob math o flawdiau at borthi a phesgi anifeiliaid. Anfonweh am batrymau a phrisiau at THOMAS ROBERTS, Corn and Seed Merchant, Ruthin. You can obtain at least I ls, PER COW PER WEEK extra by using a MELOTTf DREAM. r WHICH lives 20 to 40 more Cream and Butter. Improves the quality, saves time and labour, space, utensils, &c. THE "MELOTTE" PAYS FOR ITSELF IN A ruw MONTHS. Any size sent on free fmmn' r s trial and guarantccc. Write at once for Catalogue to- MELOTTE SEPARATOR SALES CO. LTD., j BRISTOL. ITN BLWCH 0 BELENAU B 41 CI.ark* ii a warantlr 1 fedddyginlaethu pob ymdywalli ladan o'r Organaii Troethfaol, y Gravel, a Phoena* ynycefn. Kid oes'jaerchyrynado. Arwerthxnew« biyohan. am 4s. fid yr un gan bob Fferyllydfl a Kwerthwr CyfTcriaTi Bieintebo); neu anfonir I up- rhjrw gyfsiriad am 60 o ljthymodan ganjr II ifearwyr, "IKE LINCOLN Si MIPL^NS I1SS DRUG ^)MPAHY-S