Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
14 erthygl ar y dudalen hon
........ YR WYTHNOS.
YR WYTHNOS. ligae Tywysog Cymru ar ymweliad a Germani. Ba tanchwa mewn glofa yn Nhalaeth Iowa, Am- erica dydd Gwener a lladdwyd nifer o bersonau Yr oedd tua 300 yn y pwll ar y pryd. £ arhau i enill tir mae y mudiad er sefydlu cym- "au cydweithredol ymblith amaetbwyr Cer- edigion. Sonir yn awr am sefydlu cymdeithas yn araaloedd Pont-ar-Fynach a Phontrhydygroes, Tra yn Llundain y dydd o'r blaen talodd Mr Pierpont Morgan, Z5,250 am gopi o'r Psalmornm 8oõ.x," llyfr a argr^ffwyd yn 1459. Dyma'r swm arwyaf, meddir, a dalwyd erioed am unrhyw gjrfrol. T mae traul blynyddol llywodraethu Llundain yn M fiiivrn ar bymtheg o filoedd. Hablavv y newyn sydd yn rhanau amaethyddol Rwsw*, y mae caledi anferth yn y prif drefi. Taflwyd allan filoedd o weithwyr haiarn St Petersburg a mandu eraill. ° i Mae Mr Lynch, yr A.S. Gwyddelig a fu yn ym- Jaaaarosy Boeriaid wedi pendcrfynu i roddi ei .eda i fyny. Ni faidd ddodi ei droed ar dir Pryd- ain gan fod gwarant allan i'w ddal. Ja ol adroddiad y Swyddfa Gartrefol, collwyd 226 < fywydau yn nglofeydd Dosbarth Oaerdydd, a aI yn Nosbarth Abertawe, yn ystod y flwyddyn 19Q¡. Djfdd Gwener, ymosodwyd ar Frenhin Groeg yn agaxda y palas yn Athen, gan ddyn a dybid oedd yn wallgof. Ta mrawdlys Hwlffordd, dydd Iau, caed Charles Le Palmer yn enog o briodi tair o wragedd a 4edfrydwyd ef i bedwar mia ar ddeg o lafur caled. Mae Mr J D Rockefeller, y miliwnydd American- aidd wedi rhoddi pum' miliwn a dau can' mil (5,200,OOOp) yn rhodd i Brifysgol Chicago. Bed- yddiwr y w efe. Dywed Elias yr Ail (Dr Dowie o Chicago) fod esgob Pabaidd enwog, yr hwn sydd yn gardinal, ar fedr ymuno a'i enwad ef. Y Sioniaid y gelwir ei idilynwyr. Yn herwydd haerllagrwydd Chamberlain, ar doll ar"locareg"y Deheudir, mae pobl Germani yn pryaa glo careg America. Pum' swllt y dunell ydyw'r pris. Uorln i un Sydney Hunt, gyrwr yn ngwasanaeth Mr Thomas J ones, Darllavrdy George, Aberdar, i dalu 3p 7s 6c, am iddo adael ei waith heb rybudd. Mae Cwmni Rheilffordd Pensylvania yn bwriadu *bedgg agerlongau rhwng Montank Point (Long IslaQP) ag Aberdauglsddyf. Byddai'r daith ar 4raws y werydd felly'n llawer byrach. Y mae Bwrdd Ysgol Rbondda wedi penderfynu eaniatan i'r ysgolion sydd yn dyfod o dan eu haw- rfurdod haner diwrnod o wyl i ddathlu Dydd Gwyl Dewi Sant. Yn Llundain dydd Llun ceisiodd Mrs Florence Loben ysgariad oddiwrth ei gwr, Peter Loben, mab Lobengula cyn-frenin y Matabeliaid. Ymddwyn yn greulon a wnai y pendefig anwar. Mae brodorion Pbilipine yn rhoddi mwy o dra- ffertb nag erioed i'r Americaniaid, ac y mae eu gwrthwynebiad yn fwy chwerw a phenderfynol uac y feu ers talm. Mae byddin America yn yr ynys- oedd yn ymddirywio tra y mae y Philipiniaid yn gwella mewn nerth a threfniant. Mae y frech wen yn parhau i ledaenu yn Llun- dain, ac mae eisoes wedi costio y brif ddinas £ 400,000. Dywedodd Mabon yn Caerdydd, dydd Llun, nas gallai gymeradwyo gwaith y glowyr yn sefyll am ddiwrnod fel y maent wedi bod yn gwneud yn ddi- weddar. Hyderai ef y deuid yn fuan o hyd i fesarau gwell er penderfynu cyflogau. Daw newydd o Vienna fod cwmpeini priodas o ddeunaw o bersonau wedi eu difetha gan fleiddiaid yn Servia. Ar ol y briodas mewn tref yn y wlad 4ychwelent adref. Yr oedd yn Doson oleu, a phan ddynt ar fin coedwig ymosodwyd arnynt gan haid < fleiddiaid gwangcus. Ni oedd yn ngweddill o'r deunaw yn y boreu ond ychydig esgyrn a gwaed yn Miwio yr eira. Yr oedd y priodfab a'r briodasferch yn mhlith y rhai a laddwyd yn y modd hwn. Sibrydir mai yn Aberystwyth yr" ordeinir" Tywysog Cymru yn Ganghellydd Prif Ysgol Cymru ac y bydd iddo dalu ymweliad a'r dref hono yn mis Mai, ond deallwn nad oes un sail, rhagor na gobaith i'j adroddiad. I'r pant y rhed y dwr. Dywedir fod unig ferch Arglwydd Londonderry, y Postfeistr Cvffredinol, wedi cael gwerth tua 340,000p mewn anrhegion ar achlysur ei phriodas dydd Sadwrn diweddaf. Mae Prif Gwnstabl Birmingham wedi cymeryd heddgeidwad i'r ddalfa ar y cwyn o fod yn euog o achosi marwolaeth y llanca laddesid ar achlysur ymweliad Lloyd George a'r ddinas. Gan nas gelid profi dim yn erbyn y cyhuddedig gollyngwyd ef yn rhydd. Bydd i'r Parch Hugh Jones, llywydd Synod Wes- leyaidd Cymru, a'r Parch Peter Jones Roberts, yr ysgrifenydd, fyned am dro i'r America yn Awst -nesaf. « ¡ Dirwywyd dau dafarnwr yn Nghaerdydd, dydd Mercher, a rhoddwyd cofnodiad ar gefn eu trwydd- edau o'r trosedd, am werthu diodydd meddwol i bersonau meddw. Hysbysir fod cenhadwr yn China (Dr Richard), wedi cael swm mawr o arian gan Lywodraeth y wlad gycla chyfarwyddyd i sefydlu Prifysgol ar gynllun Ewropeaidd yn y wlad bono. Dywedodd Mrs Bramwell Booth yn Manchester, dydd Mawrth, mai aelodan o'r dosbarth ucbaf a ehanol o gymdeithas yw y rhan fwyaf o lawer o'r trueiniaid sydd yn sefydliadau Byddin yr Iacbaw- dwriaeth. Diod a chwmni drwg fu achos eu cwymp. Ceir argoelion addawol am undeb rhwng mas- aachwyr Cwm Rhondda i gan eu masnacbdai yn gynar. Y mae yn hynod na welai masnachwyr pob tref a gwlad mai elw arianol ac iecbyd per- sonol iddynt hwy fyddai cau cynar drwy y flwydd- yn. Nid oes ond eisieu cydweithrediad. Cafwyd hyd i gorff dynes wedi ei faeddn yn erchyll, dydd Sul, mewn ffos yn Tottenham, Marshes, ger Llnndain. Yr oedd archoll ddofn o'i Hygad dde i'w thrwyn, drwy yr bwn y gellid weled yr asgwrn. Dangosai ei dwylaw y bu ym- rafael ofnadwy rhyngddi a rhywnn. Y mae pwyllgor Coleg Annibynwyr Bangor wedi llunio cytundeb cytreithiol yn yr hwn y gofynir i'r myfyrwyr, os gedy rhai o honynt yr enwad at yr Eglwys Wiadol neu ryw enwad arall, i addunedu talu yn ol yr oil o draul eu baddysg, a phob cyf- todd a dderbyniasant tra yn fyfyrwyr. Yn Deacon-road, Widnes, ddydd Sul, bu farw y Parch David Jones, gweinidog Wesleyaidd Cym- reig, dosparth Lerpwl. Yr oedd yn adnahyddus drwy Gymru, ac enillodd amryw gadeiriau bardd- onol. Bu farw o'r pneumonia." Y mae Mr Barr, offeiriad esgobaethol, o Dalaetb Washington, America, wedi myned i Dde Affrig, i gwblhau cynllun i wladychu nifer o Americaniaid ond Prydeiniaid o enedigaeth. Golygir iddynt drigoar y tir priodi merched y Boeriaid, a cbyd- fyw gyda'r genedl er diwreiddio gelyniaeth y genedl tuag at y Saeson. cl Mae hen wr o'r enw James Nicholas Zann, Baeddyg, pregethwr, ac awdwr, yn byw yn Goshen, Talaeth Efrog Newydd, yr hwn fu yn briod a thair ar ddeg o wragedd yn olynol, ac yn awr yn yr oedran mawr o 99 mlwydd. Wedi y fath ddyfal- ..?ich i sicrhau gwraig mewn llaw am gyfnod mor faith, y mae'r hen wr yn bur unig yn ei flynyddau olaf—hyd yn hyn, o leiaf. Dywed Dr Zann mai digwyddiadau yn my wyd dyn prysur odd ei rwym- au priodasol. Buctyti gyffro yn nefod conffirmasiwn y Canon Gore, yu Esgob Worcester yr wythnos ddiweddaf. Yr oedd Mr Kensit ac ereill yno'n gwrthdystio, a Kaynodd un o honynt i'r awdurdodau ei droi allan ond ei gonffirmio a wnaed, a gwfthod gwrando'r gwrthdystiadau. Dygwyd y mater gerbron un o lysoedd cyfreithiol yn Llundain ddydd lau, a gwrandewir ef eto. Y mae 10 o ddeisebau gwrth- wynebol i urddiad Esgob Gore wedi eu hanfon i'r awdurdodau eglwysig. Gwahoddir Eglwyswyr i i wneud hyny, eto dywedir yr urddir ef gan nad Pa nifer o wrthwynebiadau fydd yn ei erbvn. eI Yn y ddadl yn y Senedd nos Fawrth yr wythnos ddiweddaf cyhuddodd Mr Lloyd George Syr Henry Campbell-Bannerman yn bur llym. Dywedodd fod y Llywodraeth wedi ei ddal a lladrata ei egwydd- orion oddiarno, gan ei adael i ddychwelyd yn noeth i'r gwersyll Ryddfrydig. Pan gododd Syr Henry t ar ei draed dywedodd yn dawel iawn ei fod o'r farn 3 y gallasai ei gyfaill fynegl1 y gwahaniaeth rhyng- ddo a'i gvfeillion yn effeithiolach pe yn gwneud hyny gyda mwy o barch. Aeth rhagddo i ddangos ai fod ef a'i gvfeillion yn arferol o fotio bob amser gyda'r Llywodraeth o blaid cyflenwad. Er hyn oil gwelid Lloyd George a Bannerman yn ymgom yn brysur cyn diwedd yr wythnos. Mae Cymdeithas Cymru Fydd Llnndain, llywydd yr hon yw Mr William Jones, A.S., wedi dwyn allan Fesur Tir arall i Gymru. Lluniwyd y mesur gan Mr W Llewellyn Williams. Trafodwyd y mesur mewn cyfarfod o'r gymdeithas nos Wener. Fodd bynag, yr oedd gwabaniaeth barn ar y mater. Ymddengys fod y Llywodraeth Brydeinig wedi prynu cyflenwad mawr o gig i'r milwyr o Argentina, gan honi nas gellid cael digon o gig am bris rhes- ymol o Awstralia a New Zealand. Oherwydd hyn mae gwleidyddwyr y Trefedigaethau Prydeinig yn ffromi yn aruthr. Honant fod y Trefedigaethau wedi ymaberthu er adeiladu yr Ymherodraeth, ac y dylent gael gwell manteision na thramoriaid mewn materion masnachol. ANNIBYNWYR AMERICA. Dathlodd eglwys Bethesda, Utica, America, ben ei chanfed flwyddyn Sabboth Ionawr 5, 1902. ■Rhoddwyd crynodeb o hanes yr eglwys yn ystod y ganrif mewn papyr dyddorol gan y diacon W '\V George, Dywcdai mai yr eglwy:, Annibynol hynai" yn y wlad hono yn awr yw yr un sydd yn Darn- stable. Mass., a sefydlwyd yn 1616, felly y mae "11 i486 mhvydd oed. Yr eglwys hynaf (can belled ag yr oedd yn gwybod) a sefydlwyd yn Gymrei.rr, ond sydd yn awr wedi troi yn Saesneg, yw y-, eglwys Annibynol yn Ebensburg, Pa., a. ,e[ydJWyii yn 1797 gan y Parch George Roberts, LbnlJrv". mair, ewyrth i'r diweddar S.R. a J.R. ei havvd felly gwelir fod yr enwad Annibynol wedi cymeryd rhan flaenllaw yn nadblygiad y wlad bono, ac wedi bod bob amser o blaid rhyddid gwladol a chrdvdnoL Y Cyinro cyntaf yr oedd gadddyut son am dano yn dyiod i'r lie y saif Utica arno yn awr, oedd un Wrn P Jones, yn y lfwyddyn 1795. Dilynwyd ef gan amryw, fel erbyn y flwyddyn 1800 yr oedd yno set'ydliad 1 I'd gryf o Gymry, oni liyd Medi 1801 nid oedd yno yr un gymdeithas eglwysig wedi ei fftirrio gan yr un genedl. Yn yr adeg yliia ffurfiwyd eglwys Gymreig gan y Bedyddwyr gyda 22 o ael- odau, a thua yr un amser ymunodrl deg o Annibyn- wyr a'r eglwys Bresbyteraidd yn Whitesboro, ond yr oedd yno amryw eraill na allent ymuno a'r Saeson o achos yr iaith, felly ar y cyntaf o Ionawr JLUUC, cylarfu 14 o honynt yn "nbv Mrs Jones ar Main St., i y.styried y priodoldeb o sefydlu eglwys Annibynol Cyrnreig. Ei gweinidog cyntaf ydoedd y Parch Daniel Morris, yr hwn oedd ar y pryd yn weinidog ar yr eglwys Gymreig yn Philadelphia. Hon yw yr eglwys Annibynol Gymreig hynaf yr y wlad yn awr. Nos Fercher, bu'r Prif-fardd Cadvan yia anerch Cymdeithas y Cymreigyddion, Machynlleth, ar y testun, Barnwvr Cymreig i Gymru." Oymerwyd y gadair gan Mr J Rowlands, cyfreithiwr, llywydd Y gymdeithas, gan yr bwny caed sylwadaupriodol. Rhoddwyd derbyniad gwresog i Cadvan, a chafwyd 5anddo un 0 areithiau gareu y tymhor. Dangos- 5dd hawliau y genedl yn deg a chyfiawn, heb y duedd leiaf ar ormodiaeth, a rhoddodd engreipht- iau lawer i brofi ei bwne. Nid oedd yn erbyn i Gymro ddysgu Saesneg ond dadleuai yn gryf dros I gadw yr iaith Gymreig. Yr oedd yn crynhoi nerth ei araetb i'r ffaitli fed miloedd o'r Cymry fynych- 1 ent y llysoedd gwiadol yn analluog i ddeall cvree- tiynau, ac i ateb y eyfryw, ond yn y Gym rang, a rhoddodd engreiphtiau cyffrous o fethiant y cyf- ieithu rnynych sydd yn ein llysoedd. Addefai y gallai barnwr estronol ddeall cyfraith a chweryl gystal a neb ond fod yn rhaid deall Cymreig i ddeall achos ag yr oedd yr iaith honoyn gyfrwng i roddi goleuni arno. PWLPUD CYMRU. Cryfheid pwlpud Cymru yn fawr (medd Mr H 0 Rowlands yn y Drych pe gwrthodid ordeinio un dyn i waitb y weinidogaeth heb iddo raddio yn anrhydeddus o athrofa gyfrifol. Mae yno gyflawn- der o Lrc-gethwyr alliawso honynt yn dyheu am faes eglwysig i weithio ynddo. Nid yw hyn yn awgrymu nas gall dyn fod yn bregethwr mawr a defnyddiol heb addysg athrofaol ond yr eithriad- au hyn ydynt yn gwneud y niwed trwy greu hyder mewn bechgyn parablus, tafodrydd, hunanfedd- ianol ac anwvbodus y gallant hwy bregethu heb barotoad athrofaol. Buasai yn haws iddynt wneud hyny yn yr oes ddiweddaf nag yn yr un sydd yn codi. Olywais rai o honynt. Nid oedd eisieu ond tua deng mynyd o'r bregeth i brofi eu hanaddas- rwydd dwys i'r alwedigaeth gysegredig. Yr oedd y cyfansoddiad pregethol, y rheitheg, yr ymresym- iad a holl neges y bregeth yn dangos yr angenraid iddynt fyned i Arabia am dair blynedd o leiaf i barotoi eu hunain i'w gwa.ith. Nid eu bai hwynt yw hyn yn gymaint a'r eglwysi am eu gwahodd a'r gweinidogion am eu hordeinio. Nid yw eglwysi America wedi dianc y cyfrifoldeb hwn yn ddilych- "-vn; ond mapnt yn gwella yma, a dylent w'ella acw. Mae yn lied amlwgyn awr nad ywanwybod- aeth mewn pregethwr yn un arwydd o ddwysedd ei dduwioldeb.
I . Y Senedd.
Y Senedd. Ni fu un ymdrafodaeth o bwys yn y Senedd yn ystod yr wythnos aeth heibio. Yn Nhy y Cyflredin nos Wener mewn atebiad i Mr Labouchere, dywedodd Mr Balfour na dderbyn- iodd y Llywodraeth un cynygiad oddiwrth y Boer- iaid parthed heddwch yr ymdrafodaeth fu rhwng Kitchener a Botba,-ac nid oedd y Llywodraeth mewn cymundeba neb yn awr parthed heddweh.
^ Y RHYFEL YN AFFRICA. ---
Y RHYFEL YN AFFRICA. DAL HANS BOTHA A VILJOEN. Cyhoeddwyd dau neges pwysig oddiwrth Arg- lwydd Kitchener, nos Sul. Yn y gyntaf a anfon- wyd o Johannesburg haner dydd ddydd Sadwrn, hysbysid y cymerodd y Milwriad Rawlinson 30 o aelodau o gomrnandos Strydom yn garcharorion ger Kopje Aileen,, i'r de o Frankfort, yn Nhalaeth Afon Orange. Cymerwyd y carcharorion foreu Gwener. Ychwanega Arglwydd Kitchener yr ym- deithiodd parti o'r National Scouts nos Wener i Welnerdiend, 16 milldir i'r de-ddwyrain o Groot Olifant, yn y Transvaal, a chymerasant 11 o Foer- iaid yn garcbarorion, yn cynwys y Commandant Hans Botha. Yn yr ail neges, a anfonwyd o Johannesburg, foreu Sul, dywedwyd y cymerwyd y Oadfridog Ben Yiljoen yn garcharor yn ardal Lydenbnrg. Credai Arglwydd Kitchener y bydd i hyn effeithio ar y Boeriaid i'r gogledd o linell Delagoa Bay. Dywed neges answyddogol o Johannesburg fod y Commandant Beyers, ar ol bod yn ardal Pietersburg, i'r gogledd o Pretoria, am amryw ddi- wrnodau, wedi gwneyd ymosodiad ar wersyll, a dwyn gyda hwy amryw Foeriaid oedd wedi ym- < ost.wng. Adroddir fod Arglwydd Kitchener wedi caniatau < ffurfio corphlu o Foeriaid sydd wedi ymostwng, tua 1500 mewn nifer, a rhoddi y Cadfridog Vilonel yn ben arno. Dywed y neges hefyd fod y Cadfridog I Vilonel wedi ysgrifenu at Mr Steyn, yn ei rybuddio f y dechreuir rhyfel gartrefol yn Nhalaeth Afon i Orange os parha yr ymdrech ddiobaith hon. i Pellebra Arglwydd Kitchener fod y Cadfridog f Plumer wedi dal 36 o garcharorion ger Spurgkop, ( ar ol maithymladd. 3 Gohebydd y Press Association a ysgrifena fel y canlyn o Pretoria, ddydd Iau :—Bu yr Is-gapten Beddy mewn brwydr gyda nifer o'r Boeriaid dan arweiniad Field-Cornet Snyman. Lladdwyd un o'r Boeriaid a chymerwyd un yn garcharorion, o'r rhai y clwyfwyd tri. Ar ol hyny daliwyd Snyman ei hunan a phump eraill. Dywed neges answyddogol o Pretoria, wedi ei ddyddio ddydd Mercher, fod nifer o frodorion yn Lindiquespruit yn tori gwellt ac yn cael eu hamddi- ffyn gan 25 o'r Gwyr Meirch Ymherodrol, pan yr ymosodwyd arnynt gan tua 150 o Foeriaid, ac ar ol gwrthsafiad dewr, gorfu iddynt ymostwng. Lladd- wyd un a chlwyfwyd saith o'r Prydeiniaid. Ych- wanega y neges y saethwyd pedwar o frodorion, oedd heb arfau, mewn gwaed oer." Saethwyd y Cadflaenor Scbeepers ddydd Sadwrn. Gwnaeth fwy o ddinystr na neb o gadfridogion y Boeriaid yn Nhalaeth y Penrbyn. Caed ef yn euog o bedwar llofruddiaeth, dinystrio cerbydau ffyrdd haiarn a cbreulonderau at garcharorion. Adroddiad diweddar a ddywed fod De Wet yn nghyda tua mil o ganlynwyr yn symud yn ol a blaen yn barhaus er osgoi y pedair colofn sydd yn prysur gau am dano 0 bob tu. Nis medr bellach, grwydro yn mhell na dianc ymaith am ei fod yn cael ei am- gylchynu gan y blockhouses," sef llinell o dai gwylwyr sydd yn ffurfio math a Glawdd Oifa draws y wlad er rhwystro y Boeriaid i dramwyo yn ol a blaen.
Llith o Landyssil.
Llith o Landyssil. Gynta i nawr 'ch bo ch'n disgwl clwed shwt buodd hi rhyng Nansi a fine sha Ffair Calan Hen pwy ddiwarnod, watb, os dw in cofion iawn mi wedes i ne o'r hyn leia, mi dewles at 'ny fod y rhy- fel rhyngto ni'n dou yn debyg iawn o ddod i ben yn go gloi, ond wedyn, lwch chi, down i ddim yn siwr. Ma nhw'n gweyd nad oes dim mwy o ddal ar feniw na sy ar wynt mis Hydre, a felny wedes i ddim byd wrth neb beth own i'n feddwl neyd dy Calan Hen ar ol i Ysgol St Jonas i ganu. Ma Nansi a phlant y Cnwc i gyd yn canu 'da'r ysgol 'ny, a dodd dim iws meddwl gneyd dim llaw ar un a honi nhw cyn i'r amgylchiad mowr hyny basio. Cerwch chi'n grac ne beido, chewch chi ddim gwbod 'to lieddi shwt y pashodd hi cyn y consert mawreddog yn bwffet yr Ysgol Isba. Wedi stando a meddwl wrtbw in hunan ma Calan Newy yn dod o flan Calan Hen, a chan y mod i am weyd gaer bach ne ddou ar dy Calan ma'n rhaid i chi aros am wthnos ne ragor falle, cyn cewch cbi wbod stori Nansi a fine, ond falle'ch bo chi wedi clwed stramp o honi hi 'da rhai o tynwod, neu wrwod, clabarddus y plwydd. Os gofynith rhwyn i chi rwbeth am Nansi a fine gwedwcjfc wrtbo na wyddoch chi ddim, ne halwch chi e ta i, mi siaradai i ag e yn Gwmrag a Sysneg, yn dew ag yn dene am roi fyse yn rnusnes dynion dierth.—" Myndied pawb ei fusnes ei nun," weda i wrtho fe a thyna ddigon i'r gloncen ne'r cloncyn pena. Dyna gwr y Cnwc 'nawr. Dos dim dyn mwy geirwir nag e o fewn pedwar plwy a chasa peth dag e yw gorffod gweyd ffratyn o gelwy bach at yr achos, a ma gwraig y Cnwc yn fwy got- alus ar i geire byth ta le, ond fel tach chi yn y fan a'r lie ma'r ddou hyn wedi gorffod gweyd pwer o gelwydde bach miwn ffaer a miwn marcbnad. Gwr y Cnwc yw prif ddyn y plwydd ma am fustechi a fe sy'n cal y pris mwya yn y ffaer fel rheol. Am- bell waith ma'r Cnwc yn cwrdd a hen grepsyn bach o eidon a thyna holi ma pob un yn y ffaer faint gas e am y bustechi;a'r cardedwyn gyda nhw. Whare teg i bawb Myndied pawb i fusnes i hun ne boddloned ar gal y gwir a rhw darned o fustyn wrtbo fe os bydd y farchnad yn isel. Allwch chi, ne rwyn arall, weyd wrthw i pam ma un ffarmwr mor anfolon fod un arall yn byw yr ocbor arall i'r un claw llin ag yntau, yn cal prii, mowr am nifel- ] y dilynol natur sy ar y bai gynta i nawr, dim bias ar lwyddiant neb ond Ilwyddiant "ty ni." Falle gwell y byd nawr heb fod yn hir ma son am Cricelt- hiieral Coperashion ar led y dyddiau rhain." Rhaid dachre ar ffras dy Calan nawr wrth dynu at y terfyn. Dw i ddim yn cydweld ar y dyn' nyodd yn sgrifeni i'r "Gazette" o Lambed, pan odd in gweyd falle ma rb" hen frawd llwyd o'r Ystrad t Flur natli rai o'r ffrasis ma i'r plant erbyn dyCalan. Rhaid i bod nhw yn go hen hefyd wath ma r ft"ral ma nhw'n neyd nawr yn ofnadwy o fain. Wyddoch chi pwy sy'n gneyd ffrasis plant'na%vr-i Pnham ncu', raiiodryb, neu falle treiyth i tad droi tipyn o rig wrn bach mas o'r wa.sg erbyn dachre'r flwyddyn Dos ( dim 'nagos cymint o blantyn crynhoi calhenignawr a odd pan own i a Nansi yn blant a ma 'rhen av- feriad yn tynu chwt ati ne ma Uai o blant i ga'l ar hyd y wlad. Wn i ddim shwt gallse plant fyw heb ddv Calan neu i-dyna un 0 uchel "ylian plant yr oes o'r blan a'r oes cyn hyny a'r oes pan own in grwt.-Ceweb wbod rhagor am yr ola ma'r tro nesa. WION BACH.
LLANRHYSTYD.
LLANRHYSTYD. THE NATIONAL SCHOOL.—Audi alteram partem -4wrandewch ar yr ochr arall—is a good old motto, writes a correspondent, and on this prin- ciple it may not be amiss to state that there is another side, and a better and brighter one, to the f I school question than the one which is so much discussed and canvassed here nowadays. It is only fair to the new master, Mr Evans, to state that the .school has already made some progress under his care, although be has not as yet been in charge for two months. The attendance has gone up from 55 to 67 during the short time he has been here, and there are improvements in other directions. More- oyer, the headmaster has kindly offered to instruct Miss Richards free of charge, so as to enable her to qualify for a :post in the future. At present Miss Richards is not qualified to take charge, and that is no fault of the headmaster; and he, surely, cannot be blamed for taking a post to which he was properly appointed, and for which he is fully qualified, and to deprive him of any portion of his small salary would be an intolerable hardship, MERCH A YSGRIFENA:—Dyma'r tro cynta i fi i sgrifenu i'ch papyr chi, ond falle ma dim yma'r tro dwetha. Dw i ddim yn gyfarwydd a hela pisis i'r papyre newydd, am hyny rhaid i chi basso heibio i fi y tro hwn am mod i'n lodes. Falle do i yn well gyda arfer tipyn o serifenu nawr ac rn v man. Y mae hi dipyn yn boeth yma os llawer dydd nawr. Y mae rbyw sbarad nei gilydd obeiti yr ysgol bob dydd bron, a'r mynwed a'r gwrwed yn sharad am fwya. Mae dau o'r plant wedi madael a'r ysgol yma a wedi mynd i ysgol Llanddeinol. Ond yw hyna yn beth shompol i feddwi hefyd ?—y plant bach yn gorfod cerdded dros bum milldir bob dydd yn ol a mlaen i Llanddeinol. Piti garw am hyna, wir. Pwy glwodd am blant yn madel a'r ysgol yma erioed o'r blaen, a mynd i ysgol arall? Ie, pwy glwodd am beth felna yn Llanrhystyd o'r blaen ? Dw i yn siwr nad yw'r Ficer ddim yn cono peth felna ar pryd ma fe yma, ag ma ynte yn tynu mlaen nawr hefyd o ran oed. Plant Baptis oedd y ddau blentyn hyn, a falle nag oes dim ots am blant Baptis. Mae tipyn o natur yndw i mi wn, ond ma plant yn agos iawn, cofiwch chi. A ma dynion yn teimlo dros i plant yn o gloi hefyd. Ma hi yn rhy hwyr i sgrifenu rhagor heno. Gobeithio neiff hyn o leine les. Mi sgrifena bwtyu attoch ytto. Ond peidwch a gweid y nghenw i wrth neb, da chi; nid bod arna i ofan neb, ond cystel gen i iddi nhw beidio gwbod pwy nw i. [Y mae gobebiaethau eraill yn aros eu tro; cant yrnddangos eto.—GOL.] OTFARFOD UYiT ADLEUOL.-Cyn haliwyd cyfarfod cystadleuol yn Bryn Herbert nos Wener diweddaf. Yn absenoldeb anhebgor Mr James James, U.H., Ffynonhowel, yr hwn sydd yn wael bellach er's cryn amser, cymerwyd y gadair gan y Parch Wm Richards, Llanon. Y beirniaid oeddynt:-Cerddor- iaeth—Mr G Ivor Davies, Llandyssul; Amrywiaeth —y Parch T M Jones, Yr Ysbytty; Celfyddyd— Mr Richard Williams, Bethel; Mr Morgans, y Gof, Llanrhystyd, a Miss A Rowlands, Rhiwbwys. Cyfeiliwyd gan Miss Jenkins, Millet Park,Llanon. A ganlyn ydyw rhestr y cystadleuaethau yn nghyda'r buddugwyr Unawd i fab dan 16 oed, laf W 0 Davies, Llanon 2il Tom Rees, Bethel. Adroddiad i rai dan 15 oed, laf, Maggie Jones, Llanon 2il M J a Mary Jones, Pentre bach, a M E Evans, Llanon, yn gydradd. Unawd i ferch dan 12 oed, laf, Rosie Jones, Llanon; 2il J Parry, a C M Davies, Llanon, yn gydradd. Dwy bedol flaen i gob, MrD Jenkins, Pennant. Unawd i ferch dan 16 oed, laf, C E Jones, Llanon; 2il M Evans, Llanon. Englyn i'r Llwynog, laf Mr Jones, C.M., Llanddein- iol. Unawd i fab dan 12 oed, laf Tom Rees, Bethel; 2il W 0 Davies, Llanon, Jinks Thomas, a T. Evans, Llanrhystyd; yn gydradd. Llwy bren, laf Mr E Jones, Llanddeiniol. Adrodd- iad (unrhyw oed a rhyw). laf, Miss M J Phillips, Moriah, a Miss Evans, Llanon, yn gydradd. Unawd contralto, laf Miss Thomas, Llanon. Par o hosan- au ribs, laf Miss M Lewis, Rhiwbwys. Deuawd (soprano ac alto), y Misses Thomas a Jones, a'r Misses Jenkins a Jones, Llanon, yn gydradd. Un- awd baritone, laf Mr Jones, Llanrhystyd. Bastwn bugail. laf Mr D Jones, Llanrhystyd. Deuawd (T a B), laf Mri Edwards a Jones, Llanrhystyd. Dad!, y Misses Evans a Phillips, Moriah. Unawd tenor, Mr J Davies. Bethel. Traethawd, Mri J W Jones a R Lewis, Llanrhystyd, yn gydradd. Ped- warawd, Mr Jones, Llanrhystyd, a'i barti. Penill- ion i'r diweddar T E Ellis, M.P., Mr Davies, C.M., Cofadail. Unawd soprano, dim cystadleuaeth. Wythawd, parti o Llanrhystyd. Llythyr deiliad at ei feistr, Mr M Morgans, Bronant. Parti 12 o feibion, Mr Jones, Llanrhystyd, a'i barti. Prif ddarn, Cor Llanon dan arweiniad Mr Davies, a Chor Llanrhystyd dan arweiniad Mr Jones yn gyd- radd. Ar ol y diolchiadau arferol, arweiniodd Mr G Ivor Davies yr anthem Genedlaethol, a chydun- add y dorf yn y gydgan. Cariwyd allan y swydd o ysgrifenydd gan Mr T Thomas, Rhydlas, yn sffeithiol, a'r swydd bwysig o gadw'r god gan David Jones, Pentrebach. Mae pobl ieuainc yr u¡i!al i'w llongyfarch yn fawr am eu hymdrech a'u legni diflino i ddarpanÙ fath wledd flynyddol lasus i'r ardaloedd cylchynol, ac fel y disgwylid fe jvobrwy wyd eu hymdrechion nos Wener drwy i gyn- fer roddi eu presenoldebyn y cyfarfod. Disgwylir 'od yr" Exchequer mewn cyflwr dymunol iawn rbyn hyn, ac y cynhyddir y gwobrau yn gyfattebol r flwyddyn nesaf. Aed y brodyr ieuainc rhagddynt an fod pob ymdrech i'r iawn bwynt yn gwneyd lyn yn fwy o ddyn.
TALYBONT.
TALYBONT. THE WELSH GAZETTE" is on sale every Thursday at Mr John Pritchard's. SUCCESS.—Mr W. H. C. Jones, son of Mr James Jones of the Emporium has successfully passed the final examination qualifying to act as a medical practitioner. Mr Jones, who is a student at the London Hospital, was e(lucated:at Ardwyn under Mr Llewelyn Edwards, whence he proceeded to the U.C.W. Aberystwyth. PUBLIC LIGHTING.—Attention has been called in these columns, from time to time. to the great need for some system of public lighting for Talybont; and the suggestion has already been thrown out that the place could be admirably lighted from one end to the other by electricity at but a very small cost, comparatively speaking. The cost on the first outlay would not be great and its maintenance would be very small, indeed. There is an abundant supply of motive power run- ning to waste in the streams, and it strikes one as being a somewhat kind provision of nature that the supply of water for such a purpose is at its best when most required-namely in the winter. It is not necessary to go into details here, for there are plenty of practical men in the place who are well able to undertake such an enterprise if they could but be moved to action. It might, however, be stated that Miss Lerry—rather a charming name by the way-would do the whole work of generat-. ing a plentiful supply of brilliant light if only given the aid of a moderate turbine and dynamo and an installation of about three good pillars would be sufficient for the public Jequirements. Then fancy, what a boon it would be to have all the places of worship lighted by electricity instead of the present dingy smoky lights of the paraffin lamps. The new light would also, no doubt, be welcome to most of the places of business and the dwelling houses- if the inhabitants were to adopt and act upon the motto of each for all," and not upon that selfish old maxim which enjoins each to take care of himself and the devil take the hindmost. THE WATER SUPPLY.—The inhabitants have at last been brought face to face with the question of providing a new and efficient water supply for the village. The present situation seems to be one of 11 water, water eveiywliere, but not a drop to drink." A stranger entering the village would have every cause to believe that here at any rate the water supply was a question which gave no trouble. The first thing that catches the ear is the sound of the wild rushing stream, which, with its tributaries, supply the motive power to the water wheels ol the several woollen factories in the village. But with all this abundance, the villagers themselves have to rely upon small wells for their supply for domestic purposes. These wells are inadequate and uncertain, and in the summer time, when the flow becomes restricted, much incon- venience is caused. The Parish Council have now taken the matter in hand, and have a number of schemes under consideration. The most ambitious of these, for which plans and estimates have been prepared, is that to obtain water from the source known as Tyn'graig, on land belonging to Mrs Anwyl, Penpompren Hall. This source is about a mile distant from the village, and the estimated cost of the work of laying pipes, constructing reservoir, etc., is £700. In addition to this, Mrs Anwyl makes it a condition that she and her tenants are to be supplied with water free of charge, and she also desires a clause inserted in the agreement which will protect her from any loss which might be occasioned by havingthe pipes laid through her land. Although it is admitted that the supply from this source would be sufficient to meetall requirements.yet itis ftillthat the results would hardly justify such a large outlay as that mentioned. Another scheme is to obtain water from a spot adjoining the now dismantled railway at the top of the hill which leads into the village, and which is on land belonging to Sir Pryse-Pryse, Bart. This would provide ample pressure to supply the highest parts of the village, and the distance along which pipes would have to be laid not so great, but whether the quantity of water would be as great and as regular as in the Tyngraig scheme is doubtful. The Paiish Council is thus in a quandary, and although several meetings have been held recently a way out of 'the difficulty has not yet been found. It continues to receive the close j attention oUilte members, and, perhaps, ere long, 1 light will come. j #
BORTH.
BORTH. HERRINGS continued to te collected up to last Friday, Mr George Duttons picking up over a hundred live herrings on the beach one evening. A REMARKABLE FLIGHT.—Mr Tom Richard, i sculptor, despatched a carrier pigeon to Calais last week. It was released from the latter place on Tuesday, and arrived back at its cot on the fol- lowing Friday morning. PERSONAL.—It is with pleasure that we note that Mr W. R. Roberts, Cambrian-terrace, is again able to resume business, after an indisposition lasting nearly two months. CONGRATULATIONS.—On hearing of the success of Mr Mackenzie Williams. Auckland House, it winning a scholarship of £50 for four years at Jesus College, Oxford, his friends sent him a message of congratulation. PUBLIC LIGHTS.—Great indignation is felt at Borth at the absence of light during these dark nights. The weather being cloudy and the moon 11 not appearing till about midnight, the darkness is great. Borth 11 wants to know the reason why the lamps are not lit. HIGH TIDEs.The first high tides for 1902 were dated for the third week in January, but as the wind veered over land it helped to break the force of the breakers. The effect of the Case system on the breakers is very significant, as they roll in with not anything like the force they used to before this groyne system was adopted. THE Rev O. J. Davies, M.A., Diana House, started his duties as vicar of Prestatya on Sunday last. Mr Davies is quite young, and his promotion speaks well for his ability. Having obtained his degrees of B.A. and M.A. at Durham, he did duty as curate, first at Rhyl and afterwards at Colwyn Bay, from where he was appointed to his present living. Prestatyn will find in its new vicar a strong advocate of temperance, and a most ener- getic young man all round.
PONTRHYDFENDIGAID.I
PONTRHYDFENDIGAID. HONOUR.—An Aberystwyth correspondent writes that Mr John Rees, headmaster of the Board School, was unanimously elected president of the North Cardiganshire Teachers' Association at a meeting held at Aberystwyth on Saturday week. Mr Rees' enthusiasm for education is well known, and his election in his absence was a testimony to his popularity among his colleagues. This associa- tion is affiliated to the National Union of Teachers, and is often called upon to deal with matters of the highest educational importance. LADY AMHERST.—A true heart heeds not geo. graphy, physical or political, and though Lady Amherst has left Crosswood to reside far from the poor of the neighbourhood in which she once lived, and used used to scatter comforts amongst the needy with a charm in her smile and a cheer in her words, her ladyship yet continues to befriend the poor as of yore, and annually distributes gif:s. Bont again this year came in for an appreciable share, and Mr William Davies, assisted by the Rev E Jones, vicar, and the Rev John Bowrn, dealt out the doles at Dolgoed. Hir oes, a llwydddiant i Lady Amherst," was the gratefnl chorus of the many recipients. STRATA FLORIDA SCHOOL BOARD.—A special meeting of this board was held on Wednesday in last week. The vice-chairman, Mr Thomas Jones. Old Abbey, occupied the chair, and there were Also present Messrs J T Richards; John. Jones, Bridgend Shop; David Jenkins; Thomas Jones, Llidiart-y- ffair and Evan Morgan, Bryneithinog; with S Iregoning (clerk), J Rees (Bont School), Frederick Heald (Abbey School), and Thomas Edwards (attendance officer). The annual reports for the year ending Nov 30th, 1901, were presented, and the Board felt highly gratified with the tenour of the reports, and that the two schools had earned the higher grants. H.M. Inspector in his remarks re Abbey School, made touching and sympathetic references to the sad and sudden death of the late master, Mr David Williams, which were much ap- preciated by the Board, as also was the report that good and praiseworthy results had been achieved at Bont school during the past year. The two can- didates from Bont, Philip Roderick and Lizzie Row- lands, had also got through their examinations with a clean sheet. The inspector urged the Board to stricter measures regarding the attendance, pointing out that the irregularity is a great loss to the children and to the ratepayers. The removal of the galleries in the two classrooms, and the de- sirability of planting trees and shrubs in Bont schoolyard were also recommended, as also was the provision of a new cupboard at Bont. The Board appointed Messrs Thos Jones, Old Abbey, Thomas Jones, Llidiart-y-ffair, and Evan Morgan, as a com- mittee to carry out the planting operations without delay. The other matters were deferred until the next meeting. The clerk was instructed to pre- pare the indentures of the two pupil teachers and an agreement with the new master of Abbey School by the next meeting, and to procure an at-1 tendance officer's log book for the officer to enter his visits to the schools, and notify the steps taken by him towards the absentees. Before leaving, the Board unanimonsly passed a resolution of sym- pathy with their chairman, Mr Richard Jones. Cefngaer, in his illness, deploring the loss to the Board occasioned by his forced absence, and wish- ing him a very speedy recovery to his usual health and vigour, The officers and schools' staffs wished to join in the vote, and the clerk was instructed to enter same on minutes, and tD convey the same in writing to Mr Jones. -4k>
NEWCASTLE EMLYN.
NEWCASTLE EMLYN. PERSONAL.—His many friends-far and near- will regret to learn that our highly. esteemed townsman Mr J H Evans, solicitor,of Brynmarlog, is confined to his rooms through ill-health. That he will have a speedy recovery is the common wish of all. SINGING FESTIVAL.—A singing festival was held at the National Schools, Aberbank, on Tues- day, the 28th inst, when the following choirs of Sunday Schools attende i :-LlandyfriW, Llangun- llo, Henllan. Llanfair-or-llwyn and Bangor Teify. Mr Samuel Davies, of Penrhiwgotta, conducted. A concert was held in the evening. HISTORY OF CENARTH.—The Eisteddfod Com- mittee is greatly indebted to the Rev D H Davies, of Cenarth, for his contribution and also for under- taking to collect towards the £15 prize offered by them for the best History of the Parish of Cenarth. We understand that Lord Cawdor has promised Mr Davies P,10 towards the prize. MUSICAL.—The Emlyn Male Voice Party was once more led to victory under the baton of Mr Llewellyn Thomas, Pandy. at an Eisteddfod held at Llanboidy on Thursday last for the best render- ing of "The Crusaders." MrSamuel in his adjudica- tion complimented the leader of the party for the splendid way in which they sang the piece and gave them full marks. TOWN IMPROVEMENTS.—Since the advent of the railway into the town some six years ago, the gen- eral appearance of our city," as regards buildings, has greatly improved. Old delapidated buildings are pulled down to make room for new ones. Last week two old establishments—The Farmer's Arms, and The Lamb Inn were demolished. Colonel Thomas Lloyd, C.B., is building on the site of the Lamb a fine hotel, and contract having been given to Messrs Thomas and Lewis. FOXES.—The number of foxes that pest this neighbourhood is greatly on the increase of late. They even snarl at persons who happen to come in their way in lanes and by-ways at nights. Not- withstanding the depredations they commit upon fowls at farm houses, the number killed is but a small per centagc of what are seen sneaking away from their covers. The Teivy Side Foxhounds had an exciting run on Monday, when Reynard took to the river Tivy and swam across near Penwenallt pools. After a sharp chase they ran their quarry to ground and killed it about two miles on the Car- marthenshire side of the town.
\ ... LLANILAR.
LLANILAR. "VILLAGH TRIADS—Three things we'll never get: The end ofVbe war; three acres and a cow; and a new stone bridge. THE BRIDGE.—Sir—It is really hard to under- stand why the County Council is so very, very long before putting up a new bridge at this village. The present wooden structure will soon become danger- I ous from old age and consequent dilapidation. What is our worthy County Councillor doing all this time ? When other districts want something done they peg away at their representatives unceasingly until they get what they wast. How long are we to wait yet until we get the bridge rebuilt ? What is the meaning of this long delay ?
--I THE MARKETS.
I THE MARKETS. ABERYSTWYTH—MONDAY, JAN. 27th. Wheat 6s Od to Os 6d per 65 lbs; barley, 3s Sd to 4s 6d do; (white), 3s 0d do; eats (bla«k) r S t^3s,^ do; 98 0d to 10s Od do; b«tt«r (salt) Os lli to Is Id per lb; do (fresh) Is Od t* K. °k j' P^r couple; ducks, ,&sOd to 5a 3d do; g#ese, 10s 0d to 12s Od do: *urk.ys, 10s Od to 1, 10d do; potatoes, 3s Od W os 3s per «wt. MEAT. linden, Saturday.-Practic.ally no supplies, bitt J.™ Ci0St Ter^1 slow-—English beef, 3s 10* t« *s Od Scotch sides, 4s to 4s 2 d shorts, As 4d to 4s 6d American, 3s 6d to 3s lid inferior, 2s t. 3s Bd British mutton, 3s 8d to 4s 6d foreign, 3s 4d to lOd; veal, 3s 8d to 4s 8d pork, 3s 4d to 4s 6d Der 11 h "n BUTTEIL Carmarthen, Saturdav.-Fresh, Is lid to Is 2d per lb Cork, Saturday.—Ordinary—Firsts, 105s; thirds, In market—40. Fresh—A, ivas; ii, lUls. POULTRY. Smithfield, Saturday.—Very large supplies to hand, but trade slow. Yorkshire, 2s 6d to 3s; 38 3d Welsh ls 9d to 2s 3d Bosto. Zs to 2s 6d Surrey, 3s 6d to 4s 6d; Sussex, 3s to 4s: Irish, Is 6d to 25 turkeys, cocks, 6s to 8s 6d; hens, 4s 6d to 68; geese, 4-'5 6d to 6s; country ducks 2s 6d to 3s 6d Irish, ls 6d to 2s. PIGS. Richmond, Saturday.-Young pigs from 16s each stores, 40s to 58s; gelts, £3 10s to P,4 10s each; light porkers, 6s 6d to 7s: heavy, 6s to 6s 3d per stone. CATTLE. Doncaster, Saturday,-Good supply of cattle, though not a large one, and only a moderate de- mand, prices unchanged. Stores, £5 for young ones stirks, Z6 to Z7 drapes, Z9; bullocks. E12 eon • he,lfers> £ 11 to £ 15 milch cows, £ 15 to £ 20; ln-calrers, £ 17 to £ 22 each. A few sheep on offer, which made 30s, to 34t each. Leicester, Saturday. -Good average delivery of home-bred stock, and buyers and dealers were well represented. Trade steady and Drices firm Ph,£> -& milch cows were in request at £20 to £ 24: good K8'n i30tf. £ 15 i° £ 18 heifers> £ 11 to £ 13 10s bullocks, £ 11 to £ 12 10s young stock, £ 7 to £ 8 • calves, I5s to 30s each. Malton, Saturday.—A few useful store beasis tound buyers at late iluotation.9, but trade is generally listless: good calving cows £18 per head, newly calved, £15 to JS17 choice in-calf heifers to £16. CHEESE. Carmarthen, Saturday—We experienced a fair supply; demand flattened from the last week's so Weiare^r0und t0 ^uotea reduction of at least 3s per cwt. We quote this week 28s to 34s per cwt, METALS. ^Spanish lead, £ 10 8s 9d to c i* V, Engbsh, £ 11 2s 6d to £ 11 5s. Spelter £16 5s to £ 17. CORN. Cardiff, Saturday-Small attendance. English and foreign wheat sold slowly at last weeks prices. Maize, 6d to Is lower. Beans firm. Peas and other articles unchanged. Gloucester, Saturday. English wheat cheaper —reds,3s6d; whites. 3s Sd per bushel. Foreign wheat held for 3d cheaper-Plates, 29s 6d to 30s 3d Ruseians, 208 6d to 30s 3d. Round maize, 22s to 25s 6d. Grinding barley, 18s Od t. 18s 6d per quarter. Weather bright. PRODUCE. London, Saturday.—Sugar Home refined steady, but generally quiet. Cane sorts steady; foreign cubes slow—Meyer's January-March, sellers, 11s lid Says March-May 10s 9d; German granulated steady and firm-Glantzic ready sold at 8s 11td; ixo cj Beet firm, but quiet—May sold at 6tis 6d. Tea and cocoa unchanged. Spice mar- ket slow at about rates. Rice steady and un- 30s 3d6^' unchanged. Turpentine—spot, FISH' Cardiff, Saturday.—There were about 30cwt. ef fish this morning, and it was sold out sharp Small plaice realised 2s 6d whitings, Is 4d to 2s and rays, 2s Od per stene. Welsh rabbits from lis to 12s Od per dozen. Grimsby, Saturday. About 70 vessels; very good supply; brisk demand. Soles 15 3d to Is 5d; turbot, 10d to ls4 d brills, 10d; lobsters, 2s 3d per lb; plaice, 5s 3d to 6s 6d; lemons, 9s 6d whitches, 6 s 6d; live, cod, 7s 6s; live skate, 4s to 6s each dead coalfish, 30s kit haddocks. 00 V? ?ifrbed, 21s to 30s live dabs,18 s to 22s; live codlings, 22s per box. POTATOES. London. Monday-Good supplies and a slow trade at the following prices:-Dunbar maincrops, 80s to 90s Dunbar up-to-dates, 65s to 75s; Lincoln up-to- dates, 55s to 65s; British Queens, 50s to 60s; black lands, 40s to 50s; Gortons, 40s to 50s per ton. HAY AND STRAW. Lonoon, turday.-Fair supplies met a steady trade at the following prices :-Good to prime hay, 100s to 115s inferior to fair do. 80s to 95s goda to prime clover, 95s to 110s; inferior to fair do, 80s to 90s; mixture and sainfoin, 90s to 105s straw 28s to 40s Der load.
Advertising
"Gazette" News. JOINT STOCK COMPANIES. A notice by the assistant registrar of Joint Stock Companies, dated Somerset House, January 24th, states that at the expiration of three months the names of the undermentioned companies will, unless cause is shown to the contrary, be struck off the register, and the companies will be dissolved:— Aberdannant Lead Miniug Co., Ltd., Aber- ystwyth. Cardigan Bay Steam Packet Co., Ltd. Llanidloes Welsh Flannel, Tweed, and Wool- stapling Co., Ltd. Nanty Lead Mining Co Ltd Towyn Gas Lighting and Coal and Coke Co., Ltd.
Family Notices
Births, marriages and Deaths. ——■ ■ » — MARRIAGES. J AMES-Ev AS.-On the 21st inst, at the Parish; Church, Tremain, by the Vicar, Mr Daniel James Craiganewydd, to Miss Ellen Evans, Crugwyn. DEATHS. GEORGE.—Or the 19th inst. at Glanllynan, St Marys' Cardigan, Mr Griffith George, farmer, in his 71st year. WILLIAMS.—January 21st. at Doll-street, Mach- ynlleth, Mr James Williams, aged 72 years. JONES.—January 24th, at Cwmdurkey Farm, Mach- ynlleth, Mr John Jones, aged 79 years. BREEZE. January 19th, at Tanllan, John Breeze, son of Mr Richard Breeze, aged 28 years.
Advertising
Business Notices. SPRING FASHIONS. C. M. WILLIAMS. QENERAL DRAPERY JgSTABLISHMENl, lO,:PIER STREBT ABERYSTWYTH, I? now showing a Good Selection of NEW GOODS IN AL departments NOTED HOUSE FOR STYLISH HATS AX. BONNETS. THOMAS & JONES (Formerly Wm. Thomas), GENERAL MERCHANTS, ABERYSTWYTH. |j THOMAS & JONES, H ■4 COAL AND LIME MERCHANTS, pi P ABERYSTWYTH. g BEST COAL AND LIME ALWAYS IN STOCK. ALSO BRICKS, PIPES, SLATES AND CEMENT I Business Notices. MILLINERY ESTA-BLISHMENT 1, CHEAT DAFEGATE SRJCBET, ABERYSTWYTH. MRS. J. WTTHOMAS, Minter Goods Winter Goods, Hats and Bonnets Cleaned and Altered. CENTRAL PHOTOGRAPHIC STUDIO, Groups Taken. Charges Moderate. R. SA YCELL, FISH, GAME, AND POULTRY nrnm GREAT DARKGA TE STREET, ABERYSTWYTF1 —««, CREAl! AD CREAII CHEESE, FRESH DAILY. SOLE AGENT FOR Palethorpe's celebrated Cambridge Sausages in the district ASBBKS.•■SAYCELL, ABERYSTWYTH." T,U>PHOKE :_K„. £ Hotels^ GWALIA HOTEL, Ltd., ) LLANDRINDOD WELLS. THE origin of the Llandrindod "G WALT A i'77vTT~Ti LONDON. It was started 1889 by the season ot thp °F UPPER WQBURN £ LACE made to meet a rapid increasing business • these extension!^ 1?g->ear' ext*I1»T« additions had to be was opened last year (July 27th, 1898,) ^tensions Lave culminated in th» NEW PREMISES, whioh The situation the "<TWATTA'>? to „ P0S6^'perfect S^th-West aspect, dose to?S\nd'^ toe8t VT^rn™iPParatU6 g<X>d SUPPly °f Radiatore on balconies and coifid.rs. Sulpiiure' amd Chalybeate. electeic light. passekgeb* tIFT. biixiard tabjle EDWARD JENKINS, Manager. AND II G'tV A T.J A" nUoDUlD ""r"TTh VVU-KUKIS PI.ACE, LONDON. THE QUEEN'S^FOTEL, ABERYSTWYTH. Table D'HOW, 7.30. Boarding Tmne from 3 Guineas per Week, er 12s. id. per day. HIS Hotel is replete with every modern applian and contains Coffee and Dixing Roorns, Ladie T Drawing Room, Recreation Room, LibraiT, Billiarede,' and Smoking Rooms, and abc)ut one hundi*Ad Bedrooms. a of ISO feet, aM the Public and Private Sitng face the sea and are Lighted by PALMER, Proprietor. 1\ H. P ALMER. proprietor. BELLE VUE HOTEL, ABERYSTWYTH. (Facing the Sea and close to the Pier.) and Commercial Hotel, So WaJe*. 1 Tariff on Application to the LnlJreS." "eek- or <%• •*»« M .11 Trains ■ M7. H. PALMER, prepriQter. TERMINUS IIOTEL, ABERYSTWYTH. TBEH £ f^r rssris..fises8"-1*'h era convenience and is lighted throughout "with the Electric Light. replete with every —- — T. E. SALMON, PROPEIETOR. REAL WELSH TWEEDS & HOMESPUNS. BEAT THE WORLD FOR HARD WEAR. DIRECT FROM THE HILLS. ROYAL EISTEDDFOD PRIZE MEDALS. ESTABLISHED OVER A CENTURY AND A HALF. Patronised by H.M. QUEEN ALEXANDRA, Also Nobility, Clergy and Gentry throughout the United Kingdom. Also HER MAJESTY THE EMPRESS OF AUSTRIA. Guaranteed Hand-Spun and A1*0 ReaJ Welsh Flannels, Blan- HIIJUS— Hand-woven from pure Mount- s' Sbirtings, Skirtings, Shawls, ain Wool Only. The only Camage and Travelling Rugs. 'ORIS MILLS AND Reliable MaJermlsiorCycMng, ASTOUNDING VALUE. FRONQOOH MILLS* Tra FisbinS- High-Class Tailoring. Shooting, Walking, and S General Wear: Beautifully -tailor-made Costumes a Speciality FACTORIES Soft, Durable and Warm— „ A11 Parcels Carriage Paid. Perfect, suitable for Ladies' and Gents' Satisfaction Guaranr«e<i. Patterns, L/u/v STREET Wear and all Seasons and tt"'1 Measurement Forms and Pliraiat p« oeasons and 1 ost free, wjth any range desired. Postal A P.O. Orrtere, Cheques-made MEYRICK STREET. payable to J. Meyriek Jones, Limited. ADDRESS— J. MEYR/CK JONES. LTD.. ROYAL WELSH WOOLLEN WAREHOUSE, DOLGELLEY, N. W. CARDIGANSHIRE CARRIAGE ORKS J. G. WILLIAMS, PRACTICAL CARRIAGE BUILDER, QHALYBEATE STREET, (Near Railway Station), ABERYSTWYTH NEW CARRIAGES of own manufacture on hand, of Best Material and Finest Work- manship throughout. Rubber Tyres fitted to all Vehicles if. required. J. G. WILLIAMS invites inspection of works, which is the largest and best-equipped in the county. PRIVATE ADDRESS-13, BAKER STREET. WHOLESALE AND RETAIL CONFECTIONER. AGENT FOR BABRETT'S LONDON CONFECTIONERY FINEST SELECTION OF NO TEL TIES- FILLED WITH CHOCOLATE FROM TJI LEADING 1RMS. GOOD ACCOMMODATION FOR CYCLISTS Most Central Place in Town NOTE THE ADDRESS MORGANS' fiigb-class Confcctionerp Stores. OPPOSITE THE TOWN CLOCK. Tea Rooms and Refreshments. BLACK LION HOTEL. STRATA FLORIDA. FIRST-CLASS Family & Commercial Hotel (Private House adjoining for Visitors). HEARSE AND FUNERAL CARRIAGES KEPT ON THE PREMISES. TERMS MODERATE. PROPRIETOR— D. JENKINS. REWARD & PRIZE BOOKS. ALL PRICES A visit is respectfully solicited. Orders by Post strictly adhered to. NEW FANCY STATIONERY 6d. and Is. CABINETS. W. JENKINS. 23 Great Darkgate St. And 13, BRIDGE STREET, ABERYSTWYTH. GRANITE MARBLE AND STONE WORKS MACHYNLLETH. JOHNTONES, MONUMENTAL SCULPTOR, ée. Estimates given for every description of Monuments, Memorial Tablets, Headstones, Crosses, Tombs, etc. Specimens to be seen at Smithdown-road, Liver- pool; Birkenhead, and Newtown Cemeteries, New- town, Llanllwchaiarn. Machynileth. Dinas Mawddwy Eglwysfach, Towyn, Aberystwyth. Carno, and Dylife Churchyards FINEST Deu) Zealand » = = Butler 1 Bacon and Cheese, Of the Finest Quality of TOM REES' STORES, NEW MARKET HALL, ABERYSTWYTH. I Edwin Peters ( The Castle Boot & Shoe I I Warehouse, I' 51, Great Darkgate-st.. ABERYSTWYTH I VERY MODERATE PRICES