Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
9 erthygl ar y dudalen hon
YR WYTHNOS.
YR WYTHNOS. Mae Tolstoi yn marw—efe ydyw y lienor gallu- ocaf a gyfododd erioed yn Rwssia. Mae tips Landwr ar dan; ac mae cryn anes- mwythdra yn yr ardal yn herwydd hyny. Adroddir yn awr fod Miss Stone, y genhades wedi ei rbyddhau o ddwylaw y carnladron Tyrcaidd. Lladdwyd y flwyddyn oedd yn terfynu Medi di- weddaf 800, ac anafwyd 13,000 o bobl ar ffyrdd kaiarn y deyrnas. Ofnir y bydd i'r siwgr gael ei drethu; ac roae rhai masnachwyr yn Birmingham yn ystorio ey- llenwad o hono er y dydd drwg. Darogenir y ceir plaid newydd-plaid ganolog- yn y Senedd mewn canlyniad i'r rhwysg rhwng Rosebery a Campbell Bannerman. Oyfarfu pwyllgor, dan lywyddiaeth Arglwydd Keoyon, yn Mangor, dydd Sadwrn, i drefnu ar. gyfer ymweliad y Tywysogyn mis Mai nesaf. Y mae Sultan Twrci wedi galwar Dr Herzl, IIy- wydd mudiad y Sioniaid, i ymweled ag ef. Ar fater gwladychu Gwlad Canaan y gwahoddwyd el. Cafodd dyn yn Winconsin ysgariad oddiwrth ei wraig oblegyd esgeuluso o honi ddyledswydd yr selwyd. Treuliai lawer o amser, meddir, i cbwareu ping-pong. Mae y Parch Edwin Jones, Caerwys, ysgrifenydd Undeb Bedyddwyr sir Fflint, wedi derbyn galwad anfryd i fageilio eglwys Fedyddiol Llanfyllin, yn nghyda'r ganghen eglwysyn Methel. Teyrnasai dychryn yn Newcastle yn ystod yr wythnos ddiweddaf; ac ni feiddiai gwragedd fyned allan i'r heolydd wedi nos rhag ofn cael eu trywanu gan rhyw ddrwgweithredwyr. Dydd Sadwrn dedfrydwyd Goudie a Burge i ddeng mlynedd o benyd wasanaeth am ladrata y 8wm enfawr o Fane Lerpwl; a Styles a Kelly i ddwy flynedd o garchar gyda llafur caled am eu cynorthwyo. Dywedir y ca Bane Lerpwl Z90,000 i P.100,000 o'r arian a ladratwyd oddiarno gan Goudie yn ol. Mae Kelly, un oedd gyfranog yn y lladrad ac sydd yn awr yn garcbaror wedi trosglwyddo ei holl eiddo i'r Banc—tua £ 20,000. Awgrymir fod rhywbeth a wnelo'r Brenin a Uythyr ysgar Rosebery. Bernir y bydd i Salisbury ymneillduo tua adeg y Coroniad; ac y bydd i'r Brenin ofyn i Rosebery ffurfio Gweinyddiaeth o bigion o bob plaid, gan adael Chamberlain allan. Ar ei daith drwy gyffiniau anial Persia ac Aff- ghanistan daeth Mr Savage Landor ar draws gweddillion ben ddinasoedd I mawrion. Y mae un o honynt oran maintioli yn gyfartal i Llundain. Nid oes dim yn aros ond merddynod lie bu mawr- edd. Wrth anerch cyfarfod yn Llundain ddydd lau, dy wed odd Syr Edward Clarke nad oeddyn credu yn Rhyddfrydwyr Ymherodrol. Efelychiad o'r nwydd gwirioneddol oeddynt, ebe fe, a dim ond golchiad arian arnynt, ac nid oeddynt o nemawr bwys mewn gwleidyddiaeth. Dywedasom yn ein rhifyn diweddaf fod tua 300 o bersonau wedi eu lladd mewn He o'r enw Shemakha yn Rwssia ar ororau Asia trwy ddaeargrynfeydd. Sicrheir yn awr gan newyddion diweddarach fod dros 2000 wedi eu lladd, ac fod llawer wedi eu gyru yn wallgof. Yn Senedd America dydd Sadwrn baerodd un aelod fod aelod arall yn dweyd celwydd. Rhuth- rodd y naill at y llall, a bu ysgarmes frwnt rhyng- ddynt. Bwriwyd y ddau i garchar y Ty; ac wedi iddynt ddyfod atynt eu hunain amlygasant eu hedifeirweh. Rai wytbnosau yn ol cyhoeddasom y newydd fod llengcyn 13 oed wedi gwthio ei gydymaitb 12 oed i afon nes ei foddi. Yn Mrawdlys Lerpwl yr wytb- nos ddiweddaf profwyd y llanc yn euog o'r weithred; ac, er nad yw ond 13eg oed, dedfrydwyd ef i benyd wasanaetb am ddeng mlynedd. Dylai amaethwyr a pherchenogion anifeiliaid gymeryd gofal wrth brynu lluniaeth i'w banifeiliaid. Y dydd o'r blaen elfenodd Dr Voelcker y dorth a elwir yn linseed cake," a chafodd ei bod wedi ei gwneud o 35 y cant o dywod, swm mawr o gwman, a phedwar math o chwyn. Bu cyflafan erchyll mewn pentref o'r enw North. enden, tua chwe' milldir o Manchester, foreu dydd Gwener. Saethwyd cyfreithiwr, 30 oed, tra yn cysgu yn ei wely gan wr tua thrigain oed, yr hwn a fuasai yn ei wasanaeth. Saetbodd y llofrudd ei hun ger y ty pan welodd yr heddweis yn ymosod arno. Dywed rhifyddwr yn Hamburg o'r enw Professor Schubert y bydd am ddeugain mynud wedi deg bore y 29ain o Ebrill nesaf (amser canolbarth Ewrop) yn gywir fil o filiynau o fynudau wedi myned heibio er genedigaetb Crist. Mil o filiynau o fynudau! Pwy sydd gallach o'r wybodaeth anamgyffredadwy hon. Am ladrata P,800 oddiwrth Gwmni Llongau yn Lerpwl anfonwyd un George Clover Gibson, deunaw mlwydd oed, clerc yn eu gwasanaeth, i bum mlynedd o benyd wasanaeth. Betio a gam blo fu achos cwymp hwn eto. Y dydd o'r blaen dygodd yr un achos un o dir-feddiannwyr mawr Swydd Hwlffordd i Lys y Methdaliad. Mae y gwifrau trydanol sydd yn cynyddu mor gyflym ar hyd a lied y wlad yn dwyn elfen newydd o berygl i fodolaeth. Pan deflir y gwifrau hyn i'r llawr gan ystormydd o wynt, maent mor beryglns a dinystriol a mellt. Yn ystod ystorm yn New York a Philadelphia dydd Sadwrn, lladdwyd lluaws o bersonau a cheffylau yn y modd hwn. Yn Chicago y mae hen wraig o'r enw Mrs Mack. Yr oedd yn dra awyddus er's tro am gael gwel'd y Coroniad. Cymerodd yn ei phen i ysgrifenu at y Brenin Edward i wneud cais am le i wel'd yr olygfa. Anfonodd ato gan ddweyd ddarfod iddi weled tri choroniad, ac yr hoffai yn fawr gael lle cyfaddas i weled y pedwerydd. Atebodd y Brenin ei llythyr gan ddywedyd y gofalai efe am le iddi. Y mae yr ben wraig am ddyfod yr holl ffordd i'r wyl. Talodd y Brenin ymweliad a Burton dydd Sad- wrn—lie y cyfranogodd o lettygarweh Arglwydd Burton. Tref y Ddiod yw Burton, a phrif weled- igaeth y lle ydyw y mynyddaa o farilau a welir yno yn cael eu llwytho yn ddidor i'r trenau. Yn vr amser gynt yr oedd Burton yn enwog am ei Abbattai, ac attynodd y rheiny un o Frenhinoedd Lloegr i ymweled a'r lie tua'r ddeuddegfed gaiarif- ond erbyn hyn y fath gyfnewidiad. Yn y City Temple, Llundain, dydd Iau, cyfeir- iodd Dr Parker, at helynt y Penrhyn, a dy vedodd os oedd Arglwydd Penrhyn yn gwrtbod rboddi yr yr achos i gyfryngwr, ymddangosai i'w feddwl ef mai efe oedd yn camgymeryd. Yr oedd deg a thriugain o Gor Bethesda yn bresenol, a cbymeras- ant ran yn y gwasanaeth cerddorol. Sylwodd y pregethwr enwog mai piin y gallasai gredu fod y lath gerddorion gwych yn ddynion gwael. Ofna Bangor y bydd yn rhaid iddi golli Coleg y Brifysgol oherwydd fod Arglwydd Penrbyn wedi gwrthod tir ar delerau rhesymol i godi adeilad fel cartref i'r coleg. Ystyria yr awdurdodau fod Arg- lwydd Penrhyn yn gofyn crog-bris, ac mae Cyngor y Ddinas a'r trethdalwyr yn teimlo yn siomedig iawn wrth feddwl fod perygl iddynt golli y coleg oherwydd cyndynrwydd y gwr a fanteisia eisoes fwy na neb arall trwy fod y coleg yn Mangor. Beth sydd ar y dyn tybed ? Yn nghyngbaws Arglwydd Penrhyn yn erbyn Mr W J Parry, hcnir fod yr olaf wedi athrodi'r blaenaf. Ni roddid manylion. Gofynodd Mr Parry am fan- ylion, ond oedwyd hyn hyd oni cheid ei atebion i nifer o ofyniadau. Gwrtbwynebai Mr Parry ateb nes cael y manylion y dibynai Arglwydd Penrhyn arnynt. Gwnaeth y Barnwr Jelf archeb yn caniatau i Arglwydd Penrhyn anfon rbes o holiadau ysgrif- enedig i Mr Parry. Dydd Sadwrn. ceisiodd cyf- reithiwr Mr Parry (Mr Llewelyn Williams, B.C.L.), gan Lys yr Apel am ganiatad i apelio yn erbyn archeb y Barnwr Jelf, ond gwrthodwyd y cais. Bn trychineb galarus yn Rhuddlan dydd Iau. Boreu y dydd hwnw aethai Syr William Glenville Williams (brawd Esgob Bangor). Pengwern Hall, i'r orsaf, er myned gyda'r tren. Hebryngid ef gan ei ddwy ferch fecban,-Megan Louisa, lleg oed, ac Olwen Harriet, 8 oed, a'u governess (Miss Garrett), 41ain oed. Wedi i'r tren ymadaw rhedasant ar eu bunion i litbro ar bwU dwfn ger orsaf y rheilffordd. Torodd yr ia yn y man a syrthiasant i'r dyfnder. Rhutbrodd Miss Garrett i'r dwr ar eu hoi er ceisio eu hachub, ond yn ofer. Bu y tair foddi mewn byr amser, a llnsgwyd. y cyrph i'r lan yn mhen tua tri chwarter awr wedi iddynt ffarwelio yn iach a'u tad. Beirniadodd Mr Gibson Bowles, yr aelod Toriaidd dros Lynn, rolu newyddion y Senedd yn llym. Am hyny, beirniadodd papyrau newyddion y dref yntau llym. IVeitbian, y mae yntau wedi ysgrifenu i ddweyd na fyn ef mo'i" ddychryn gan greaduriaid unrhyw gymdeithas yn Llundain sy'n cymeryd arni ei hun ddweyd wrth aelodau Seneddol beth y dyl- ent ei wneud." Dywed Mr Bowles mai Tori pur, dilwgr ydyw, ac er i'w etholaeth ei alw i gyfrif am ei ymddygiad yn y Senedd, pasiodd bleidlais o ym- ddiriedaeth ynddo ar ol cael y fath eglurbad. Ni chosbir am werthu margarine," ond fe gosbir am werthu margarine fel ymenyn. Beth yw profiad Ceredigion ? Bu y Parch W 0 Jones yn pregethu yn y Guild Hall, Caernarfon, ddydd Sul. Wythnos yn flaenorol achosodd ei ymweliad gryn lawer o ymddyddan. Cynulliad cymharol fycban ddaeth yn nghyd i'r oedfa ddeg o'r gloch, ond erbyn y prydnawn yr oedd y neuadd yn llenwi yn dda. Ar ol oedfa y prydnawn, cafwyd cynnadledd, pryd yr arhosodd nifer dda ar ol. Yn oedfa yr hwyr, yr oedd yr ad- eilad yn orlawn, a llawer yn gorfod dycbwelyd adref, wedi methu cael lie. Cyhoeddwyd cyfarfod eglwysig ar ol, pryd yr arhosodd yn nghyd rhwng dau a thri chant. Ni sefydlwyd cangen o'r Eglwys Rydd yn ffurfiol, ond deallir fod hyny yn awr yn debyg o gael ei wneud. Yn niwedd ei bregeth yn Nghapel Annibynol Deganwy-st,reet, Llandudno.nos Sul, gsvrthdystiodd y Parch A Penrv Evans, y gweinidog, yn erbyn gwaith y Brenin Iorwerth a'r Frenhines Alexandra, yn myned i gyngherdd yn Llundain, y Sul o'r blaen, ac wedi hyny i weled "art gallery." Ystyriai eu gwaith yn waradwydd i Gristtionogaetli y wlad, a i goffadwriaeth y Frenhines Victoria, llwybrau yr hon yr addawodd y Breuin eu dilyn. Yr oedd eu gwaitb yn cefnogi dygiad i mewn i'r wlad hon y Continental Sunday" yn hollol ddiraddiol. Ddoe (dydd Sadwrn), bu ei Fawrhydi yn ymweled a dar- llawdai Burton, a phe gallai wneud hyny yn fan- teisiol, gwnelai hyny, fe dybiai, ar y Sul. Galwai ar holl grefyddwyr y wlad i wrtbdystio yn erbyn y fath ymddygiad o eiddo y Brenhin a'r Frenhines. Mae glanau Mor y Canoldir yn Ewrop yn cael eu cythryblu yn ofnadwy y dyddiau hyn gan gynhyrf- iadau mawrion yn mlilith y dosparth gweithiol. Trieste yn Awstria, a Barcelona yn yr Yspaen ydynt y ddwy ffwrn sydd yn berwi dros en hymylon. Mae wedi bod yn amser difrifol yn y ddau le yma ond mae arwyddion y bydd i dawelwch deyrnasu eto cyn bo hir. Dechreuodd streic fawr yn Barcel- ona, yn Spaen, ddechreu yr wythnos ddiweddaf. Ymledodd yn gyflym, ac mae masnach wedi sefyll a bywyd y dref wedi ei barlysu'n lan. Hysbysid fod y streicwyr wedi gwneud amryw weitbredoedd anfad. Galwyd y milwyr allan a lladdwyd llawer. Yn Barcelona mae bwydydd yn dechreu myned yn brin. Mae y gyfraith filwrol wedi ei chyboeddi. Ddydd Sadwrn, yr oedd petbau yn ddistawach, ond y mae'r streiewyr yn dal i gynhyrfu, ac y mae can- lyniadau difrifol i'r hyn y maent yn ei wneud. Ymddengys fod sail i'r mynegiad mai Anarchiaid yw y rbai sydd yn creu y twrw. Cymerwyd medd- iant o bapyrau yn dangos cymundeb rhwng An- archiaid yn Spaen ac yn Llundain. Y mae yn amlwg (medd yr Herald Gymraeg") fod symudiad pwysig ar gymeryd lie yn nglyn a'r fasnach lechi yn Ngogledd Cymru. Y mae prisiau yn barod wedi codi, a chredir yr ant yn uwcb yn fuan, oherwydd yr anbawsder a deimlir mewn cyf- lenwi y fasnach. Y mae rhai gweithwyr yn stocio yn barod, am eu bod yn ofni y bydd yn anbawdd cael llechi yn fuan. Fel mater o ffaith, y mae llai o lechi wedi eu gwneud eleni nag a wnaed o fewny cyfnod cyferbyniol y llynedd, a dylid cofio fod Chwarel y Penrbyn yn gweithio eleni. Teimla gweithwyr Ffestiniog, a rifant tua 6000, yn bur an- foddog ar hyn o bryd, ac y mae yn amlwg fod sym- udiad cryf yn eu plith am well cyflogau. Daliant fod y prisiau a geir yn awr am lechau yn ddigon uchel i'w cyfiawnhau i ofyn am ragor o gyflog, a chwynant nad ydyw'r cyflogau presenol yn ddigon i'w galluogi i fyw yn gyfforddus. Ofnir y gall rhwyg dori allan ar y mater yma ac mae arwein- wyr Undeb y Chwarelwyr yn gwneud eu goreu i ddarbwyllo y chwarelwyr yn Ffestiniog i beidio gwneud unrhyw beth y bydd yn edifar ganddynt am dano yn ol llaw. Tu allan i fater y cyflogau, y mae cysylltiad y gweithwyr a'r meistri yn sir Feirionydd yn gyfeillgar. Rheswm arall a roddir am yr ychydlg lechau geir yn y farchnad ydyw y ffaith fod y dadforiad o'r America bron wedi ei atal. Y mis nesaf, bydd lluaws o chwarelwyr o Ddyffryn Nantlle ac o Ffestiniog yn ymadael o'r wlad yma am Newfoundland a'r Unol Dalaethau, lie y mae gaJwad mawr am weithwyr, a lie y telir i cbwarelwyrprofiadolo ddwyddolera haner (tua 10s) y dydd i fyny. MARW Bu y Parch Dr John Hughes, GLANYSTWYTH gweinid°S enw°g Y Wesleyaid LRLAN YSTWYTH.^ FFLRW YQ ,JYNOD G/DYN o'r gloch nos Lun yn Bangor. Yr oedd newydd ddychwelyd o fod yn gwrandaw pregeth, a bu farw yn ei gadair heb yngan gair. Genedigol ydoedd o Cnwch Coch. ger Aberystwyth, lie ei ganed tua 56ain mlynedd yn ol. Bu yn y weinidogaeth am dros 35 mlynedd, a chyrhaeddodd safle yn ail i neb yn ei enwad. Yr oedd yn llenor gwych, ac mae llawer na'i gwelodd nas clywodd erioed yn gynefin ag enw a gwaith Glanystwyth." Yr oedd yn bre- gethwr cymeradwy, yn ysgrifenwr llithrig, ac yn ysgolhaig clasurol; a cholled i genedl i'w ei golli ef. ERGYD Nid pawb fedr ddifynu gwirion- EFFEITHIOL. £ DDAU YR Ysgrythyr bob amser i bwrpas a chyda dylanwad; ond llwyddodd aelod o Fwrdd Gwarcheidwaid Aber- ystwyth wneud hyn yn dra rhagorol dydd Llun di- weddaf. Aeth yn ddadleu cyndyn rhwng Mr Tom: Salmon, Terminus Hotel, a'i gydaelodau. Ymres-1 yment, ymgecrent; ond er yr boll ddadleu ni ildiai, ac ni chydsyniai Mr Salmon ac ni wnai dim a ddywedai ei wrthwynebwyr ei gymodi. Ar hyn, cyfododd "gwr bach o'r mynydd yn mherson Mr Thomas James, y Llwyn, ar ei draed, ac wrth weled mor ofer fu Hafur ei frodyr ar Mr Salmon, trodd arno gan ddywedyd Er i ti bwyo ffol mewn morter it phestl yn mhlith gwenith; eto nid ymedy ei ffolineb fig ef." Syrtbiodd y geiriau fel gordd o enau y "dyn bach o ganol y mynydd," a bu eu dyfyniad parablus a phwrpasol yn ddiweddglo teg i ddadl Ile y bu ymresymu yn ofer. GWRTHGILIAD GW R thgi li adA ^wjd d Ros ebery ROSEBERY. OD.D/R'1IYB1^LDSY<^F7JDLOG^DYW pnf destyn y dydd. Dydd Sadwrn ymddangosodd llythyr ysgar oddiwrth Rosebery yn y "Times," yn mha un y dywedir yn bendant a therfynol ei fod yn anghytuno a Syr Henry Camp- bell Bannerman ar rai o brif bvnciau v dvdiL Ofnid er's tro nad oedd Roaebery yn iach yn y ffydd Ryddfrydol; ac nid oedd ei waith yn myned ar hyd a lied y wlad i draethu ei len yn rhoddi unrhyw gynorthwy i'w Blaid; ond yn hytrach difyrwch a cbalondid nid bychan i'r Jingoes. Gofidiai pob gwir Ryddfrydwr weled Rosebery megys yn ceisio disodli Bannerman mewn araeth ar ol araeth. O'r diwedd credai llawer mai teg fuasai cael gwybod b'le yr oedd ei Arglwyddiaeth yn sefyU, a gofynodd Bannerman iddo, yn y Gynnadledd Ryddfrydig, yn Leicester, ai siarad tu fewn ynteu tu allan i'r tabernacl Rhyddfrydol ydoedd. Caed atebiad buan a byrbwyll. Anfonwyd yr ateb, nid i Camp- bell Bannerman, arweinydd etholedig y Blaid; nac i Herbert Gladstone, y Chwip; nac i gefnogwyr Seneddol Rosebery; nac i newyddiadur Rhydd- frydol-eithr i'r Times," archregwr Rhyddfryd- iaeth. Y mae yn eglur fod Arglwydd Rosebery yn fwy o Undebwr ar fater y Rhyfel, cwestiynau Ym- herodrol ac Ymreolaeth Wyddelig nag ydyw o Ryddfrydwr. Myn rhai ei fod wedi bwrw dadgys- ylltiad Cymru hefyd dros y bwrdd. Ond canys beth am hyny y mae yn eglur fod chwibanu Rose- bery ar lawer pwnc sydd yn agos at galon Rhydd- frydwr wedi peri i'r Toriaid ddawnsio. Blin yw meddwl fod gwr o atbrylith Rosebery wedi cefnu nid ar ei Blaid ond ar egwyddorion ei Blaid.— Ephraim a ymgysylltodd ag eilunod: gad iddo." KRIT- ^ae cryf achynyddol yn ffynu ZINGER. ynnyPf%rna8T|)art'h^ Kritzinger, y Cadfndog Boeraidd a syrthiodd l law y Prydeiniaid o dan amgylchiad tra hynod. Ymddengys i Kritzinger ddyfod yn gar- charor trwy geisio cynorthwyo Boer clwyfedig oedd wedi syrthio ger un o'r gwyldai (blockhouses). Pan welodd y Cadfridog y milwr yn gorwedd dan ei glwyfau ac yn anallnog i symud, yn lie dianc ei hun anturiodd Kritzinger i'w gyn- orthwyo, a thra yr oedd yn helpu ei gydwladwr saethwyd arno o un o'r gwyldai cyfagos. Anafwyd ef fel nas gallasai ddianc ei hun, a cbymerwyd ef yn garcharor. Rhoddir ef i sefyll ei brawf ger bron y Llys Milwrol (Court Martial), ac mae y drychfeddwl y bydd iddo gael ei ddedfrydu i far- wolaeth—ar ol ei ddal o dan y fath amgylchiadau —wedi gyru las o arswyd trwy bawb sydd yn caru tegwch a chyfiawnder yn holl wledydd cred. Mae llawer sydd yn bleidiol i'rrhyfel yn cymeryd ei'ran; mae apel wedi ei gwneud erddo yn y Senedd; a nawn Sadwrn pellebrwyd deiseb o gyfarfod cy- hoeddus yn Exeter Hall, Llundain, at y Brenin-yr hwn oedd ar y pryd yn Burton—yn taer eiriol ar ei ran, ac yn erfyn arno wneud defnydd o'i freiniol fraint trwy ymyryd yn yr achos er mwyn dynol- iaeth a dyfodol Deheu Affrig. Barn llawer o wyr cyhoeddus blaenaf y Deyrnas yw os rhoddir Krit- zinger i farwolaeth y bydd i lid gelynion ein gwlad trwy'r byd gwareiddiedig gael ei enyn yn fil gwaeth ac y bydd yr anghydfod rhwng Boer a Britwn mor anfarwol a'r coffa am dynged warad- wyddns y gwron—oherwydd mae pawb yn eyd- nabod fod Kritzinger wedi cyflawni gwrhydri mawr un a eniHasai iddo y Victoria Cross pe buasai yn filwr Prydeinig.
Y Senedd. j
Y Senedd. Mae cryn ddadwrdd wedi bod yn y Senedd yn nghylch y modd ysgeler y bu y Llywodraeth yn gwastraffu arian y genedl trwy brynu ceffylau am brisiau afresymol ar y Cyfandir. Yn Nhy'r Arglwyddi ddydd Mawrth cynygiodd Arglwydd Avebury fod Mesiir Siopau (Can Cynar) yn cael ei ddarllen yr ail waith. Yr oedd y mesur hwn vn ceisio rhoddi gallu iawdurdod leol i benodi yr awr i gau, a haner diwrnod o wyl yn wythnosol, wedi iddynt dderbyn deiseb gan ddwy ran o dair o'r siopwvr. Siaradodd Esgob Winchester ar larll Spencer yn ffafr y mesur. Ond gwrthwynebwyd gan aelodau y Llywodraeth'; a pban ymranodd eu harglwyddi caed y mwyafrif o 31 yn ei erbyn. Yn Nhy'r Cyffredin ddydd Mereher eynygiodd Mr Trevelyan ail-ddarlleniad yr Urban Site Valuation Bill, drwy ba un yr oedd bawl i fwr- deisdrefi i godi treth i fyny i 2s yn y bunt am leoedd i adeiladu, ac fod yr arian a geid drwy hyn i fyned i gynorthwyo y trethi arferol, mor bell ag yr oedd y rhai hyny yn cael eu cymhwyso at well- iantan trefol. Ar ran y Llywodraeth gwrthwynebai Mr Grant Lawson y mesur yma am ei fod yn cyn- wys athrawiaethau Socialaidd. Ar ymraniad pleidleisiodd 158 dros yr ail-ddarlleniad; yn erbyn, 229. Mwyafrif y Llywodraeth, 71. ♦
Y RHYFEL YN AFFRICA.
Y RHYFEL YN AFFRICA. NEWYDDION DIWEDDARAF. Yn ol adroddiad Arglwydd Kitchener, gwnaeth tair colofn symudiad cydunol. o dan arweiniad y Milwriad Park yn Bothasberg yn erbyn gwersyll y Boeriaid. Yn y gwersyll yr oedd amryw o aelodau Llywodraeth y Transvaal, ondllwyddasanti ddianc. Yr oedd rhify carcharorion yn 164, ac yn eu mysg y mae tri cornet a lieutenant, Yr oedd Jack Hin- don, dinystrydd cerbydresi, yn mysg y rhai a diii- angasant.—Darfui ugain o'r Boeriaid roddi eu har- fau i lawr yn Middlebiirg.-Dywed y Milwriad Kavanagh iddo ddal un ar ddeg o garcharorion ger Rbynsdorp Road. Adroddir fod De Wet ger Reitz yn Nhalaeth Afon Orange. Drwy yr un cynllun ag a fabwys- iadwyd yn Lindley, set hel gyrr o wartheg yn erbyn y gwifrau, croesodd De Wet y llinell ger Frankfort. Cynbaliwyd cyfarfod yn Bloemfontein i gon- demnio yr ymosodiadau a wneir ar y Fyddin Brydeinig.
LLANDDEWI BREFI.
LLANDDEWI BREFI. Y FEIBL GTAIDEITHAS.NLos Fei-cher diweddaf, talodd y Parch John Williams, Caerdydd, ymweliad a'r lie ar ran y Feibl Gymdeithas yn lie y Pardi Dr Cynddylan Jones. Cafwyd pregeth rbagorol ganddo, yn nghyd ag anerchiad buddiol ac amserol yn dangos y gwaith a wneir gan y Gymdeithas yn nghyda rhwymedigaeth y gwahanol adranau o'r Eglwys Gristionogol iddi. ELORGERBYD AC ORGAN.—Y dydd o'r blaen yn ngorsaf Tregaron, cyfarfum a rhai o ddynion blaenaf y lie ar rai ystyron, ac yn mhlith petbau eraill daeth yr Angenrheidrwydd am elorgerbyd at wasanaeth y trethdalwyr" dan sylw. Dywedai un o'r cyfeillion eu bod ar ol yr oesyn hyn, ac fod plwyfi bycbain ar y blaen yn hyn o beth. Fod dull y byd yn cyfnewid mewn angladdau yn gyflym sydd ddigon eglur. Da iawn," meddai y cyfaill arall, yr ydwyf yn cydweled a chwi i'r dim ond at- tolwg, yr ydwyf am gael gwelliant ar yr elorger- bydau presenol trwy osod organ ar eu penaa i ganu mewn angladdau, mor wir a bod cario yr ben ddull yn myned allan o'r ffasiwn, y mae y canu hefyi yn myned allan yn rbwydd," meddai ef. Yr oeddwn mewn angladd ger llaw un o'r dyddiau diweddaf yn nghanol twr o chwiorydd a'r rhai hyny yn arfer canu, ond yr oedd pob un felar ei heitbaf yn ceisio rhwystro'r canu. Beth feddylia y darllenydd am elorgerbyd ac organ.. MARWOLAETH.—Boreu dydd Sadwrn diweddaf daeth newydd gyda'r; pellebyr fod Rees Tom Pricei mab Mr Rees Price, Penfro (gynt o'r lie), wed, marw. Cafodd gystudd maith a chaled am fisoedd. Ei elyn oedd y cancer, a daeth y diwedd pan nad oedd ond oddeutu 27ain oed. "Ei haul a facblud- odd tra yr oedd hi yn ddydd." Cafodd ei eni a'i fagu a'i ddwyn i fynu yn y lie hwn. Yr oedd yn fachgen ieuanc hoffus iawn gan y rhai oedd yn gy- farwydd ag ef. Tawel a ysbryd, a siriol ei wyneb- pryd pan y cyfarfyddid ag ef. Yr oedd yn ganwr da, a chwith iawn genym feddwl na cheir gweled ei wyneb siriol mwyach. Deuwyd a'r corpb i orsaf Pont Llanio gyda'r tren prydnawn dydd Mawrth canlynol. Cyn cycbwyn o'r orsafcanwyd yr hen emyn adnabyddus-" 0 fryniau Caersalem gan y gynulleidfa oedd wedi dyfod yn nghyd i ddangos eu cydymdeimlad a'r teulu, ac i ddangos y gym- wynas olaf i'r ymadawedig. Claddwyd ei weddill- ion yn y Cemetery wrth ochr ei fam, yr hon oedd wedi ei ragflaenn er's rhai olynyddoedd. Gwa^an- aethwyd gan y Ficer.
MACHYNLLETH.
MACHYNLLETH. REINSTATED.—A special quarterly meeting of representatives of the churches in the Machynlleth Wesleyan circuit was held on Saturday week last te consider the application of Mr John Parry, Commins Coch, to be re-instated in the position formerly occupied by him as Wesleyan lay preacher. The Her J D Jones, superintendent minister, pre- sided. The meeting decided to accede to the application of Mr Parry. We understand that since the meeting Mr Parry has sent in his resigna- tion, and on Saturday last left the district for his home at Penmaenmawr. THE CORONATION.—The Morning Leader in an article on London's Coronation Hostesses," savs —The Marchioness of Londonderry, the very greatest of British-born great ladies, takes a fore- most place in society, far beyond that of most of our duchesses. And not only in society but in politics, Lady Londonderry is a power. Of high lineage, being by birth a Talbot, a name that has been conspicuous for at least five hundred years in English history, and possessing great beauty, the Marchioness has, in addition, been endowed with great gifts, any one of which would have served to make her distinguished, had circumstances per- mitted their practical developement in an arena of competitive work. As a speaker, Lady Londonderry expresses her ideas in well chosen language and never has to hesitate for a word. Her enunciation is so distinct that her quiet voice is distinctly heard even in the furthest, corners of a large room. The Marchioness is almost magnetically sym- pathetic, and has the welfare of working women especially at heart. Lady Londonderry has already this year announced two political receptions, on e which is passed, the other to be held on 12 March. Invitations are sent to Lady Londonderry s personal friends on the Liberal side of the House as well as to the members of the Conservative party. J BOARD OF GUARDIANS. The fortnightly meeting of the Machynlletb Board of Guardians was held on Wednesday, when there were present Mr D Evans (chairman), Mrs Thomas, Messrs T James, Ellis Hughes, W Jones, Hugh Evans, J T Parry, John Jones. Daniel Davies, R Morgan, Edward Hughes, M E Francis, T H Evans, Lewis Lewis, Rufus Owen, R Hughes, and Edward Lewis, with D Morgan (assistant clerk), and J Jones (master). Finance.-The Towyn Burial Board again applied for the payment of a sum of 7s 6d for the digging of a pauper's grave. The Guardians had refused to pay the bill at a previous meeting, on the ground that no instructions had been given by the reliev- ing officer. There was also a doubt as to whether the guardians or sanitary authority were responsible for the burial of paupers.—It was now decided that the bill be paid, but on the clear understanding that this case did not form a precedent.—A bill for £37 was presented in respect of vaccination fees. the number of persons treated being 61.-The Assistant Clerk remarked that under the old system the cost would have been only about £ 10.— At the Chairman's suggestion, it was agreed that the Clerk draw up a statement showing the difference in the cost of vaccination for the year I ending March 31 next as compared with the previous J year. I Statisties.- The Master reported that the number in the House was 26, as compared with 26 last year. During the past four weeks 200 vagrants were admitted; corresponding period last year, 102. The amount of out-relief administered during the past fortnight was as follows :-Pennal district, per Mr W Jones, £ 29 15s to 106 paupers; Darowen district, per Mr Howell, £35 8s to 124 paupers; Machynlleth district, per Mr John Jones, £ 2116s 6d to 80 paupers. The Master was again instructed to approach the ministers of the town, asking them to arrange for the holding of regular religious services at the House.- The Chairman said that no arrange- ment had yet been made, and no services were being held.—The Master was again instructed to see the ministers. Isolation. Hospital.—A letter was read from the Local Government Board dealing with small pox precautions, and the danger of the disease being introduced to the Workhouse should a strict supet- vision be not kept over persons admitted to the casual ward.—Mr W. Jones spoke of the necessity of providing an isolation hospital should the disease break out in the House.—At the suggestion of the Chairman, it was agreed that the medical officer make use of the sick ward as an isolation hospital, in case of an outbreak of small-pox. Vaccination Fees.-A letter was read from the Scuborycoed Parish Council expressing disapproval of the great and unnecessary expenditure cast on the parish by medical officers in the matter of vaccination, etc. COUNTY COURT. The bi-monthly County Court was held on Wednesday, February 19th, before his Honour Judge William Evans. A Disputed IVill.-D. Davies Williams, auctioneer, and vainer, as executor of the will of the late Mrs Ann Ann Davies, Graigfach, sought to recover a dwelling house at Graigfach, occupied by the late Mrs Davies' son, Hugh Davies, blacksmith. The sum of £18 was also claimed by plaintiff as usual profits.—Mr Jno Rowlands, solicitor, appeared for the plain tiff.-Plaintiff said that he was the executor of the will of the late Mrs Ann Davies, defendant's mother. Defendant lived with his mother at the time of her death, but was not a tenant. The defendant had been requested to leave repeatedly but he blankly refused to give up possession. His Honour having perused the will, said the defendant bad forfeited his claim to the property through not having given up certain documents within seven days.—In reply to the Judge, defendant said he only wanted everything fair and square.—The Registrar: That's what the plaintiff wants.—The plaintiff said defendant's mother and his sister asked him to quit the house, as the rent received for that and other property was all that they had to depend upon for a living. Defendant, however, would not give up possession. —The Judge: What have you to ray.-Plaintiff The other members of the family would much rather him (defendant) comply with the will than be excluded altogether.—Defendant: I will give nothing up because my father gave me the property. —His Honour deferred the case to enable defendant who said he could produce his fathers will, to pro- duce that will.—Defendant, on returning, when asked for the will replied On condition that you give it me back.—His Honour said it did not give him any hold upon the property.—Defendant: It ought to.—The Judge: Have you read Asops Fables.—His Honour then gave judgment for the plaintiff, Mr Jno Rowlands saying that the other member of the family would meet defendant in the matter. A Brother's Debt.—Jane Evans, grocer, Bryn- crug, claimed £2 16s. from John Pugb, Bryncrug, for bread supplied to his brother.—Plaintiff said defendant called for her bill against his brother after his brother's death and paid Pl 10s on account. —Cross-examined She denied having said eight or nine months afterwards, that she did not expect the remainder of the money owing.—Defendant said after his brothers death he proceeded to his farm at Bryncrug and all he found in the house was two half-crowns. He bad since kept the seven children. The furniture in the house belonged to his sister and the stock consisted of a cow and fifteen sheep. This brother died almost destitute and he (defendant) had lost P-200 in paying the d(tficits.-Tite Ju,i,.e: You ought to have a proper account so as t -t ow that you had spent more than you received. Defndant said he cculd produce receipr? whir.1, Wpr. handed the Junge.-His Honour Rave J t, Ument for tbe amount of the claim. Promissory Aote.—.Ann Edwards, Gaewernuchaf, claimed from Juhn Evans, Gwyndy, Esgairceilog' on a promissory note the sum of £20, signed by the defendant, and dated February 1st, 1894. Plaintiff also claimed tour yeari interest from February 1st 1892, to February 1st 1902. at five per cent the total claim being £ 24.—Mr Martin Woosnam, solicitor, appeared for t,he plaintiff.Vr Jno Rowlands, solicit or, said he drew upthe promissory note, on which was the defendants hand-writing The Registrar read a letter received from defendant admitting the liability.-Judgment for the amount claimed. Money Lent. Evan Evans, Blaencwm, Llan- brynmair, claimed the sum of £300, from Dr Yardley Humphreys, Abercydidyll, Cemmes, money lent.—His Honour made an order that defendant should pay £1 monthly until evidence of his means was submitted.
ITEMS OF INTEREST.
ITEMS OF INTEREST. BLNOINO prnetiee wards off consumption. WORN out billiard bulls are usually cut up into dice. WOMEN are said to be less sensitive to pain than men. THE average price of pearly oysters is 24i4 per hundred. ONB in every 50 persons over 80 years of ag< is blind. AUDIENCES are forbidden to applaud in Rus- sian theatres. SUN spots 100,000miles in diameter have beer measured. SOME Australian gold veins are 130 feet wide. THE pay of a Chinese soldier is about 1 id a day. A HORSB sometimes sheds real tears of anguish. SNEEZING is averted by pressing the uppei lip. EVERT town in Mexico has a public hath. I house. A TON of soot results from the burning of 10( tons of coal. FJIANCE has 293 collieries, with a joint yield of 25 million tons a year. JUPITER is 1,387 times bigger than the earth, but only 300 times heavier. LKATHER money was used in Russia during the reign of Peter the Great. THE famous "dragon" tree on the island of Teneriffe is 5,000 years old. THE average reign of English monarchs has been 23 years; of Russian only 19. OUT of 1,000 children, 60 boys die under five years old, but only 50 girls. SUGAR-CANE sap produces one-fifth of its weight in pure sugar. SOME of the stars move with a velocity ol nearly 50 miles a second. THE flounder lays 7,000,000 eggs a year, the turbot 12,000,000. THE Btftdtholder's Palace at Amsterdam is built on 13,000 piles. ENGLAND uses annually 33,000 tons of hops but grows only 27,000 tons. A NEW potato contains eighty per cent. of water. ONE thousand acres of forest supply fuel for PlIris for barely a week. NINETY-FIVE tons of gold and 520 of silver are mined in a single year. JUPITER is Ii times larger than all the rest of the planets put together. POMEGRANATE is used to tan the finest morocco leather. CANCER accounts for 302 deaths in every 10,000 in this country. PROVISIONS were first tinned by Appert in Pin is in the year 1810. JAPAN'S average rainfall is 115 inches-fhe times that of England. THE Bog of Allen, the biggest in Ireland, is in places 47ft. deep. BRITAIN'S 60:000 postmen deliver yearly 3,600 million postal packets. THE largest enclosure for deer is the Royal Park at Copenhagen, 4,200 acres. MAILS were first sent by railway in 1830 be- tween Liverpool and Manchester. EACH person in the civilised world consumes an average of 80lbs. of meat yearly. CAMBRIDGE UNIVERSITY granted during the last, century 326 B.A. degrees yearly. THE cheapest buttons in the world are small glass ones made in Bohemia. IN the first instance skates were made of bone. THERE are now upwards of 116,000,000 peo- ple who speak English. AT morning calls in Persia the ladies throw roses at each other. A WELL-CONSTRUCTED brick house is more durable than one built of granite. EXPRESS trains meeting pass each other at the rate of 90'yards a second. TYPE-WRITING machines find employment for half-a-million women. IN France the number of women exceeds that of men by seven per thousand. BEFORE the discovery of sugar, drinks were sweetened with honey. THB eyes of snakes are never closed; alive or dead, sleeping or waking, they are al- ways open. IT is said that a wineglass of vinegar will Bober a much intoxicated person in twenty minutes. IT is estimated that 11,000 tons of wood are used in this country every year in the manu- facture of mutches. A TROUT egg takes from 35 to 60 days to hatch, according to the temperature of the water. BETWEEN 1828-1838, Hudson's Bay was closed each winter for an average of 184 days. This average has now fallen to 179. FOUR milliou seven hundred thousand tons of Spanish iron Ol-e are imported into Great Britain in the course of a year. COLDS and catarrh are quite as often caused by warm, impure indoor air its by cold outdoor air. THERE arc many metals niore valuable than gol(1 (though tlittt is good enough for house- keeping purposes). IN Mexico the judge, jury, and lawyers all smolie ill court if they wish to. Even the prisoner is allowed to do so. ACCORDING to the Court of etiquette of the Ottomans the Sultan's litlir must always be black. THE area of Greater New York is now 318 square miles, against Greater London's 700 square miles. THE Royal Pulaees and Marlborough House cost the nation £ 60,000 to E65,000 a year in repairs, &c. A COLONEL in the Enghsh Army gets, oil an average, £1,000 a year; in the French, 4:280; in the Italian, £ 2G0. FIFTY years ago the height of a very tall British womau was 5ft. 7ill.; now the height averages from 5ft. 6ill. to 5ft. lOin. IT is said that the patterns on the finger-tips aro unchangeable through life, and that it ia impossible to find the finger-prints of two persons exactly alike. WHEN Queen Elizabeth visited Worcester, she borrowed L200 of the Corporation. The amount stands as a bad debt on the town boolts. POTATOES form the world's greatest single crop, 4,000,000.000 bushels being produced itn- nuallv. This is equal in bulk to the entire corn crop. THERE is an Indian Training School in the United States which has 1,007 pupils. Seventy- Beven tribes are represented, the Senecos lead- ing in number. IN the higher regions of the Cordilleras re- fuge huts have been erected for the postmen, who make their rounds till lato in the winter. Even thus some of these men perish every winter if overtaken by storms lasting several days. PROFESSIONAL story-tellers roatn from house to liouse in JiLpitn, to spin their yarns. In the oity of Tokio there are about 600" of these pro- fessional romancers. Their pay averages lOd. an hour. When the story-teller discovers that his romances are becoming dull from frequent repetition he moves into a new dis- trict. THB castor oil plant is quite ornamental. In temperate climates it grows to a height of four or five feet, while m warm latitudes it grows much larger. Although the odour from it is not disagreeable to human beings, it drives away mosquitoes and other insects. In Mara- caibo it is freely plauted before doors and windows.
- THE MARKETS. .
THE MARKETS. ABERYSTWYTH—MONDAY, FEB. 17th. 0d 65 6(1 «5 lbs; barley, 4s 3d £ 3d to3s6d5 oats(black), n^\3di ol eg*8' 14 Ur 18' bntter 1^ 9d K0irr lh; (fresh) Is 2d te ll■ I 3s 6d te 5s Od per ce«ple: chickens 4s Od to 5s 0d potatoes, 3s 6d per cwt. MEAT. nd# Sat*rda7-—Moderate supplies, but trade £ «Vlryu ?Iow-En^sh beef, 4s t. 4s 2d Scotch sides, 4s Od t. 4s 4d shorts, 4s 4d to Od 35 4s 2(1; inferior'& IM British mutton, 3s lOd to 4s 6d foreir* 3s 4d per lIb. BUTTER. Carmarthen, Saturday.-Another small market. V ery few casks on offer. Price paid from Is Id to Lt AiSted 01 Ch°'Ce <1UalitJ'- A-J'W-gb-t POULTRY. Smithfieid, Saturday.-Very large supplies te hand, but trade slow. Yorkshire, 2s 6d t. 3s; & toX2?Br? S° 3^; Y^lsh ls 9d t# 28 3d Bosten if 1; ^rrcj« 3s 6d to 4s 6d; Sussex, 3s to 48 Ir*sh'*s 6d to 2s turkeys, cecks, is to 8s$d 2s 6d T'■ M 10 6s' cov,tTy ducks ii& od to 3s 6d Irish, ls 6d to 2s, PIGS. Richmond, Saturday.—Young pigs fr#m 16s each stores, 40s to 58s; gelts, £ 3 10s to £ 4 10s each; light porkers, 6s 6d to 7s: heavy, 6s to 6s 3d per stene. CATTLE. Doncaster, Saturday,—Geod supply ef cattle, though not a large one, and enly a moderate de- mand, prices unchanged. Steres, £ 5 f»r y»*nr tUflR £ "# £ 6 i drapes, £ 9; bullocks. £ 12 to P.16 heifers, Si to zCl5 milek cows, iCI5 to ^aLVers', £ 1,7«t# £ 22 each- A sheep on offer, which made 30s, to 34* each. Leicester, Saturday. —Good average delivery ef f jDd buyers and dealers were well represented. Trade steady and prices firm Ckeice Se[ul?o^ SskI5f^ fmS^' SaturdaJ;-A «ef«l stere beasts found buyers at late qaotations, bat trade is generally listless: geed calving cows £ 18 per head newly calved, £ 15 to £ 17; choice in-calf heifers to CHBBSE. Carmarthen, Saturday.—Several small lors of disposed of at last week's high price, viz., 32s to 36s per cwt. METALS. £ lO°nirw' —Spanish lead, £ 10 8s 9d to Wn Lf"/ £ U 2* 6d te £ 11 5s. Spelter £ 16 5s to £ 17. CORN. a.daff!LSatYday'~SKa11 attendant. Eaglish nrilf i? Wh/ft s#ld sl*wly at last wleks anHnrt. r'l 1S l0^er" Bea*s Peas and other articles nnch&nged. _SrC £ fS' Sat"rday- English wheat cheaper K whites. 3s 8d per bushel. Foreign wheat heldI for 3d cheaper-Plates, 20s 6d t» 30s 3d Russians, 29i 6d to 30s 3d. Round maize, 22s t. <4 £ >s 6d. Gnading barley, 18s Od te 18s 6d per quarter. W eather bright. PRODUCE. Londen, Satitrday.-Sugar: Home refined steady, but generally quiet. Cane sorts steady;foreign cubes c rHe?ere January-March, sellers, lis lid; bays February-April lis; German granulated tIf'1? *0 <^r,m~Glantzic r€ady s#ld at 8s Hid; ot xnf'o?8 nt Beet firni' but quiet—May seld at 30s 9d. lea and cocoa unchanged. Spice mar- ket slow at about rates. Rice steady and «n- 29s 3d mp unchanged. Tmrpentine—spet FISH' Grimsby, Saturday. About 45 vessels; fair upply t and demand. Soles Is 7d to ^LtoIb#t; U ld to ls 5d brills, lOd; nlaice, bs te 5s 9d; lemons, 6s to 7s; live halibut,*9s to d,eadi.7s t# 9* Per stone J ling, 3s to 4s 6d, dead, 3s; live cod, 5s to 6s dead, 3s to 5s; live Swft dead' 38 each; bake, 45s to 75s coalfish 3°s to 40s per sc.re; kit haddocks, 18s to 5 gibbed, 26s to 32s; dabs, 21s to 26s per box. IPQTATOES. London, Monday—Good supplies and a slow trade at the following prices:—Dunbar maincrops, 80s to 90s Dunbar up-to-dates, 65s to 75s; Lincoln .p-to- dates, 55s to 65s; British Queens, 50s t# 60s; black lands, 40s to 50s; Gortons, 40s 50s per ton. HAY ANDfSTRAW. ^Lonaon, 'Saturday—Fair supplies met a slow trade at the following prices:—Good to prime hav 100s to 115s; inferior to fair do, 80s to 958; r.ed to prime clover, 95s to 110s; inferior to fair do, 80s to 90s: mixture and sainfoin, 90s to 105s straw, 28s to 40s Der load. a.
Family Notices
——————————====—== Births. maniats and Deaths. )J BIRTHS. HARRIES.—On the 12th inst, at North-road, Cardi- gan, the wife of Captain John Harries, of a Daughter. EVA.Ns.- February 18tb at 43, Leskinnick-terrace, Penzance, the wife of Mr Evan Evans, of (Llan- ybyther), G.W.R., of a daughter. MARRIAGES. DAVIES-JAMES,-On the 20th instant, at the Registrar s Office, Mr Thomas Davies, mariner, Verwick, to Miss Anna Blodwen James, Sunny Hill, St Mary s Cardigan. FRAN.CIS-PBILLIPS.-On the 20th instant, at the Registrar's Office (by licence), Mr David Morgan Francis, farmer, Llanercb, Newport, to Miss Margaret Phillips, Treddafydd, Llanychlwydog. rœa |DEATHS.| THOMAS.-February 19th at Trefechan, Aber. i ystwyth, Margaret, the wife of Isaac Thomas, saddler, aged 62 years. SAMUEL. February 23, at 11, Alban-square, Aberayron, David Samuel, aged 60. SLACK.-February 20th, at Llanbadarn, Blodwen, daughter of Mr George Slack, labourer, aged 9 months. e RICHARDS.-February 21st, at the Union Work- house, Aberystwyth, Anne, widow of Mr David Richards, hotel boots, aged 63 years. THOMAS—February 20th, at Aberllolwyn Farm, near Aberystwyth, Jane, daughter of Mr David Thomas, dairyman. LVA,N-B.-On the 19th instant, at Lion-terrace, Cardigan, the wife of Mr Thomas Evans, hall- keeper, aged .63 years. DAI.IEL-February 9th, at Tanffordd, Penllwyn, Mr James Daniel, butcher, aged 56 years. HUGH Es.-February 25th at Bangor, Dr John Hughes, "Glanystwyth," aged 56.
Advertising
Business Notices. I SPRING FASHIONS. C. M. I WILLIAMS. G E-NERALD RAPERY E STABIlSfIMENT, 10, PIER STREEP ABERYSTWYTH 18 now showmg a Good Selection of NEW GOODS IN ALL DEPARTMENTS NOTED HOUSE FOR STYLISH HATS AND BONNETS. BENNISON'S nw AND COMMODIOUS POSTING ESTABLISHMENT PORTLAND STRUT, ABIRYSTWYTH. CHAR-A-BANCS leaves Lisburne HMMM Terrace-road, at 10.15a.m. Daily forDey*' Bridge, Plynlimon, Lljfnant Valley, other places of interest; also Business Notices. MILLINERY ESTABLISHMENT =- 1, GKEAT DIMQHK SIMBT, AunnnR. MRS. J. W. MOMAS, n inter Goods Winter Goods, Hats and Bonnets Cleaned and Altered. CEXTRAL PHOTOGRAPHIC STUDIO, Greups Taken. Charges Moderate. '1 4 R. SA YCELL, FISH, GAME, AND POULTRY nuiruD GREAT DARKGATE STREET.KLiiSCTV^TH. HOR1TERS CLOTTED CREAM AND CREAM CHEESH, FRESH DAILY r»„i ai. S0LE AGENT FOR Palethorpe's celebrated Cambridge Sausages in the district TxLzr.RApxic SAYCELL, ABERYSTWYTH." T.LMM, ,-No. 6. — Hotels. GWALIA HOTEL, Ltd., LLANDRINDOD WELLS. THLo £ f £ l?f thIt "GWALIA" 0F UF¥ER WOBURN PLACE SESSSesar .ESS&sa S £ iStfS £ Bg £ Z The situation of the "GWiTu >> 1. 3 „ possible, perfect South-West aspect, close to Park^nd'Mh^ra^n <™»aa»ding finest view ZZxr*"goM "d Ch^taMe- 0 LIGHT- PASSEKGERS' LIFT. BILLIARD TABLE. AND" GW ALIA. UPPER WOBURN PLACE, LONDOli. AND "GWALIA- CPFEK Manager. THE QUEEN'S HOTEL, ABERYSTWYTH. i RISNE £ TH0TE' 7F,°' IWDMG TERMFI FR,M 3 GUIN^ P« WE*, « 12.. M. P« D*Y. T Drying TOMFFCCRUUTE, "mSy "MlSrt a"d (ft"" Sf** **d K"inS U$| of 160 fee^» SSLISft i W. H. PALMER, Proprietor. BELLE VUE HOTEL, [ ABERYSTWYTH. j (Facing the Sea and elose to the Pier.) :^L0DtLm°6lorT^ble ind and Coau&wei&] Hotel, in Wale*. T Tariff on Applicati0D or 9«.p.rd.j, >jlue m all Tniu W. H. PALMER, Preprieter. TERMINUS HOTEL, ABERYSTWYTH. THhS&t £ T lthLBi^l Chf S^tiom -ost conreaiea* Modern convenience end is lighted throughout with the EleSc SJht 16 With *ve" T. E. SALMON, PROPRIETOR. A" REAL WELSH TWEEDS I & HOMESPUNS. r BEAT THE WORLD FOR HARD WEAR. DIRECT FROM THB MILLS. ROYAL EISTEDDFOD PRIZE MEDAUS. ESTABLISHED OVER A CENTURY AND A HALF. Patronised by H.M. QUEEN ALEXANDRA. Also Mobility, Clergy and Gentry throughout the United Kingdom. Alse HER MAJESTY THE EMPRESS OF AUSTRIA. Guaranteeil Hand-Spun and Welsh Flannels. Blan- MILLS— Hand-worenfroKi pare Mount- ^ets, Shirtings, Skirtings, Shawls, f _f_ ain Wool Only. The only Carriage and Travelling Rugs. I ORIS MILLS AND Reliable Materials for Cycling, ASTOUNDING VALUE. FRONGOCH MILLS ikSr,T™w"Sg"ShSS High-Class Tailoring. General Wear; Beautifnlly Tailor-made Costumes a Speciality FACTORIES— Soft, Durable and Warm— All Parcels Carriag# Paid. Perfect t tr\Ki crncrr ssitable for Ladies'and Gents' Satisfaction Guaranteed. Patterns, uiKjnt o' "tt/ Wear and all Srize Lists- an<i Measurement Forms astt n ear ana ail. beasons and Post free, with an-T range desired. V^ilBBates. Posui & r.O. Orders, Cheque«-mai« MEYRICK STREET. payable to J. Meyrick Jones, Lamited. ADDRESS— J. MEYRICK JONES, LTD.. ROYAL WELSH WOOLLEN WAREHOUSE, DOLGELLEY, N. W. I" CARDIGANSHIRE CAlMAGrL W,OltKS J. G. WILLIAMS, PRACTICAL CARRIAGE BUILDER, CHALYBUTE STREET. (Near Railway Station), ABERYSTWYTH NEW CARRIAGES of own nianufaeture on hand, of Best Material and Finest Work- manship throughout. Rubber Tyres fitted to all Vehicles if required. J. G. WILLIAMS invites inspection of works, which is the largest and best-equipped in the county. PRIVATE ÁDDBESS-13, RAKER STREET. WHOLESALE AND RETAIL CONFECTIONER. AGENT FOB BARRETT S LOKDON CONFECTIONERY FINEST SELECTION OF NOVELTIES- FILLED WITH CHOCOLATE FROM THE LEADING 1RJTS. GOOD ACCOMMODATION FOR CYCLISTS Most Central Place in Town Non: THE ADDRESS MORGANS' Blgb-class Confectionerp stores. OPPOSITE THB TOWN CLOCK. Tea Rooms and Refreshments. BLACK LION HOTEL. STRATA FLORIDA. FIRST-CLASS Family & Commercial Hotel (Private House adjoining for Visitors). HEARSE AND FUNERAL CARRIAGES KEPT ON THE PREMISES. TERMS MODERATE. PROPRIETOR— D. JENKINS. REWARD & PRIZE BOOKS. ALL PRICES A visit is respectfully solicited. Orders by Post strictly adhered to. NEW FANCY STATIONERY 6d. and Is. CABINETS. W. JENKINS, 23, Great Darkaate St. And 13, BRIDGE STREET, ABERYSTWYTH. GRANITE MARBLE AND STONE WORKS MACHYNLLETH. JOHN JONES, ■ MONUMENTAL SCULPTOR, Jæ. Estimates given for every description of Monuments, Memorial Tablets, Headstonee Crosses, Tombs, etc. Specimens to be seen at Smitbdowlloroad, Liver- t pool; Birkenhead, and Newtown Cemeteries' N«w- town, Llanllwchaiarn, Machynlleth, Dinas MawdtJwy BgJwysfach, Towyn, Aberystwyth, Carno, and DyHfe Churchyards J FINEST IDCW Zealand = I = Butter Bacon and Cheese, Of the Finest Quality of TOM REES' STORES, NEW MARKET HALL, ABERYSTWYTH. tEdwin Peters The Castle Boot & Shoe il Warehouse, 51, Great Darkgate-st., ABERYSTWYTH. VERY MODERATE PRICæJ