Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
24 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
r.¡.o:¡ -I! SPA TREATMENT FOR ALL TROUBLES. A CONCENTRATION OF THE m LsrXnJ* § £ £ THti1 INAL FR0PERT1ES 0F For Interim! ifc'ExternalU.se^^ jpasssB ^ps*% aeq:j r> b ^saut* « o O £ PL SGIDEL. THE GREATEST MEDICINE IN THE WORLD. As a Medicine BETITE THAN ALL PILLS] IX Rubbed in BEAT^ ALL EMBROCATIONS I USE Applied on ciotiis EXCELS ALL OINTMENTS BOTTIE Astounding Public Testimony in All Forms of Disease—Free. Bottles 2/6 or LOCAL CHEMISTS: Mr. J. P Thomas, Aberystwyth Mr. Howell Morgan, Cardigan • Mr Davie* 30 ^&c~E;4r„. Wj"ne Wil,ia'"1" » Mr- »'• V- Tbomai Airdovcv Williams, Newcastle tmlyzi.
"WYTHNOS.
WYTHNOS. Gwneir ymgais i gael ymgeisydd Llafur i -wi *-kwynebu iVlr. S. T. Evans yn yr etholiad net- ( okhwyd drylliau llong i'r lan ar draeth Llyn Superior yn Ngogledd America yr wythnos ddiweddaf. Collodd 43 o berson- au eu bywydau. Bu golygfeydd rhyfedd mewn cyfarfod Diwygiadol yn Llandrindod ddydd Sul. eeiglai rhai o'r gynulleidfa gadw y cyfar- fod am hir a-mser, a hyny yn groes i ewyllys yr un a arweiniai. Bydd yn chwith gan Demlwyr Da glywed am farwolaeth Cadben G. B. Thomas, Caer- narfon. Yr oedd yn 76 mlwydd oed, a bu yn drysorydd i'r Uwch Demi am 31 mlynedd. Yr oedd yn un o ddinasyddion mwyaf par- chus Caernarfon a bu yn llanw amryw awyddi cyhoeddus yn anrhydeddus. Lladdwyd dynes dlawd yn Kisheneff, Rwsia, y dydd or blaen, ac aeth 1 latter o weithwyr yn Rwsiaid ao yn Iuddewon i'w chladdedigaeth. Yn liolloJl ddisymwth ym- osodwyd arnynt gan y milwyr, a chlwyfwyd llawer. Taflwyd yr arch i lawr, ac ni cheir unrhyw esboniad ar yr ymosodiad. Prydnawn dydd Sadwrn, yn Nghorris, dadorchuddiwyd cofeb, yn y ffurf o groes GeltJg, am y diweddar Broffeswr Alfred Hughes yr hwn a fu farw o glefyd ar ol ddychweliad adref ar ol bod yn gofalu am yr ysbytty Cymreig yn Ne Afirig. Lluniwyd y gofeb gan Mr. E. Goscombe John. Mae Cynghor Eghvysi Rhyddion Pwllheli yn credu mewn gwaith. Maent wedi dar- paru adeilad ar gyfer y llu o weithwyr di- eithr sydd yn awr yn y dref, lie y caiff y gweithiwr wely cysurus a lie glan i aros am 4c. y dydd. Gresvii na fuasai mwy o'r ys- bryd yma yn mhlith yr Eglwyei Rhyddion. Cododd tymhestl fawr yn y Sianel Wydd- elig ddydd Iau, ac yr oedd y tonau fel myn- yddoedd. Aeth amryw o longau am loches i Fan Ramsey. Cafodd yr agerlongau or Iwerddon i Ynys Manaw fordeithiau per- yglus. Er fod y tywydd yn ddymunol yr oedd rnor mawr yn Nghulfor Menai. Glani- wyd teithwyr yr agerlong "Axfon" yn y Oei LIechi. *■ ■ ■■■ —m. $
CYNNYDD Y COLERA.
CYNNYDD Y COLERA. Daeth hysbysiad o Berlin, prif ddinas yr Almaen, ddydd Sul, y bu farw saith o ddyn- ion oddiwrth y colera mewn un dydd yno. Mae oddeutu haner cant wedi marw oddi- wrth y clefyd er pan dorodd allan gyntaf. Mae rhai pentrefi wedi eu gadael yn anghy- fanedd.
GWRTHWYNEBIAD GODDEFOL.
GWRTHWYNEBIAD GODDEFOL. Dydd Iau, yn Nghaerdydd, gwyeiwyd tri xmneillduwr blaenllaw i ymddangos yn y Ilys ynadol oherwydd na thalent y dreth addysg. Caniatawyd archeb yn mhob achoe. "Nia gallaf gefnogi Pabyddiaeth,"1 ebai un ohonynt. Rhoddwyd amryw o wysiau, .ond trefnwyd ar iddynt gael eu gwrando yn hatches bychan. Yn mysg y diffynyddion, y mae lluaws o YmneiMduwyr mwyaf blaenllaw Caerdydd, yn weinidogion a lleygwyr.
GLOWYR ESGEULUS.
GLOWYR ESGEULUS. Yn Porth, Rhondda, ddydd Iau, rhodd- wyd dirwy ar amryw lowyr am dori rheolau arbenig, a thrwy hyny beryglu bywyd. Yr oedd un diffynydd, er fod iddo hanes da am bum' mlynedd ar hugain, wedi gadael dwy lu&ern yn oleu yn y pwll o nos Sadwrn hyd foreu Sul. Yn mhocedau ereill cafwyd sigarets, pibellau, a darnau o sigars. Un araJl a gysgodd yn y lofa, a'r lamp yn oleu yn ei ymyl. o
..PRIF WEINIDOG DE AWSTRALIA.
PRIF WEINIDOG DE AWSTRALIA. OYMRO 0 OGLEDD CYMRU. Mr. Thomas Price yw Prif Weinidog newydd De Awstralia. Efe, felly, yw pen y Weinyddiaeth Lafui-. Cododd i'r rheng- oedd. Brodor o Ogledd Cymru ydyw. Ga.1.- wvd eT y.n y flwyddvn 1852, a dygwyd ef i fyny yn ngal^edigaeth ei dad—saer maen. Prentisiwyd ef pan oedd yn naw mlwydd oed. Yn 1883, ymfudodd i Dde Awstralia, a bu yn gweithio yn Adelaide. Un o'r adeiladau cyntaf y bu yn gweithio arno oedd y Ty Seneddol yn yr hwn y mae yn awr yn eistedd fel Prif Weinidog. Y mae yn siaradwr effeithiol, yn wleidyddwr clir ei ben; a thrwy y ddwy ddawn yma yr enillodd .y safle breeenol.
Ilelbulon Rwsia. --
Ilelbulon Rwsia. LLADD A LLOSGI. Y mae Rwssia, yn ol pob hanes, mewn trybyni mawr. Y ma o'r Ymherodraeth ■eang hono yn cael ei rhwygo drwyddi draw gan derfysgoedd-Iladd a liosgi yw y rheol "yn mhob man bron. Daw hanes o Ddeheu Rwssia yn awr fod nifer fawr o'r personau a weithient yn ngweithfeydd olew Baku wedi codi mewn gwrthryfel, gan ymddwyn fel gwallgofiaid. • Maent yn barod wedi llosgi tair mil o weithydd gwerih tair miliwn 0 bunau; ac er fod milwyr wedi eu gyru yno, nis gellir eu rhwystro. Mae oddeutu dau gant o'r milwyr wedi eu lladd yn barod. Dywedir fod yr lielvnt yn waeth na'r rhyfel yn Manchuria. Yr oedd y cythrwfl yn gostegu, yn ol neges ddaeth i law o Baku dydd Llun.
Terfysg yn Tokio. ---
Terfysg yn Tokio. Deryniwyd y newydd am y telerau hedd- wch yn Tokio, prifddinas Japan, gydag aml- ygiadau digamsyniol a anfoddloimvydd. Cre- wyd cyffro yn y ddinas, ac ornid ar un adeg y codai y bobl mewn gwrthryfel. Dengys y newyddion diweddaraf, fodd bynag, eu bod yn dechreu dyfod at eu hunain.ac fod gosteg gerllaw. Dechreuodd y terfysg yn Tokio mewn canlyniad i'r bobl ddangos eu hanfoddlon- rwydd i'r telerau lieddwch. Bu raid galw allan y gwarchodlu. Trechwyd yr hedd- geidwaid a wylient balas yr Ysgrifenydd Car- trefol, a llosgwyd y lie. Lladdwyd pedwar o bersonau ac anafwyd pum' cant. Daliwyd dau gant o bersonau. Nos Iau torodd y ter- iysg allan drachefn. Bu terfysgoedd pellach am lawer o ddydd- iau, a gwnaed galanastra maivr ond o'r diwedd arferwyd trefn. Hysbysir fod Japan wedi enill mwy o'r ffordd haiarn nag a feddylid, ag hefyd y pyll- au glo yn Tentai a Fushun, Y mae Prif Swyddog yr Heddlu wedi ym- ddjswyddo oherwydd yr anrhefn; a chredir fod yr Ysgrifenydd Carti-efol yn bwriadu gWK-eyd yn gyffelyb. o
Daeargryo OychryDlIyd. --
Daeargryo OychryDlIyd. TAIR MIL WEDI EU LLADD. V. mae yr Eidal wedi ei dycbrvira o'r naill ? i'r Hall gan ddaeargryn arsuydus o ddin- iol a gymmsrodd le yno ddiwedd yr 0 clinos ddiweddaf. Boreu dydd Gwener } 3gydwyd y ddaear yn ffyrnig, megis i'w > j^eiliau, ae y&e;ubwyd droe dair tref brvd- V'£erth yn llwyi- i'r llawr. Yn nhirogaeth Calabria. yn Noheu yr Eidal, y cymerodd y trychincb nrswvdus Ie. ac enwau y trefydd a ddinyst riuyd ydyiit Pizzo, Monteleone, Mar- tarano,^ a SteVeconi. Mae llawer o bentref- ydd hefyd vredi eu dinystrio, ac y mae y dif- rod wiiard ar fywyd ac eiddo yn annirnadwy bron. Adroddir fod o leiaf dair mil o bobl ^edi eu lladd ac fod dim llai na haner cant o nloedd (o0,000) yn ddigartref. Fel g- gelJid disgwyl. y mac y golygfeydd yn gal on- ^wygo'I., ac y in-te dioddelaint y trueiniaid tu- i ddesgrifiad. IVedi eu dychrynu gan v j digwyddiad y iiiac,r werin bobl wedi ffoi o'r tretydd a'r pentrefvdd i'r laeusydd a, gwrtho- dant fyned yn eu holau. Cleddir y meirw yn ddvddio!, fel y deuir o hyd iddynt, gan y milwyr. byüdillOcdd o ba rai gvrchwyd i'r ardal ar frys er eynnorthwyo yr awdurdodau. O,nmolir ;y wdw.vv yn flnrr tHrJ f'P hymdrech- ion egnio|!l a'u ymddygiadau hunan-ymwad- oi l wneud yr oil a allent. Mae Ymheiawawr yr Alinaen wedi cyfranu mil o bunau at gynnorthwyo y trueiniaid, a Brenhin yr Eidal wedi rhoddi pedair mil, Saif Calabria i'r deheu o Naples, lie mae Vesuvius, y mynydd tanllyd ac olion Pom- peii, y ddinas a ddinystriwyd gan ei hylif borwedig. i <>.
yr Henry Canipbell-JBanncrman.
yr Henry Canipbell- JBanncrman. WEDI CYRHAEDD NAW MLWYDD A THRIUGAIN. Yr oedd Syr Henry Campbel 1-Bannerman —, y^ Arweinydd Rhyddfrydol — yn naw mlwydd a thriugain oed dydd Iau. Dech- reuodd ei fywyd Seneddol yn 1868 fel aelod dros fwrdeisdrefi Sterling; a bu yn cyn- rychioli y lie byth er hyny hyd yn awr. iedwar yn mug o aelodau Seneddol a fedd anrhydedd o ddal cysylltiad mor hir oyda'r un etholaeth. Eu henwau ydynt Arglwydd George Hamilton, Mr. Talbot, Mr. Round, a yr A. H. Brown. Y mae ereill, wrth gwrs, a aethont i'r Senedd yn y "Sixties megis Syr Michael Hicks-Beach, "tad" pre- senol Ty'r Cyffredin, Mr Labouchere, Cyrnol Saunderson, Syr J. Gorst, a Syr C. Dilke yn mysg ereill; eithr ni bu eu cynrychioliad yn un didor. Hwyrach nad ydyw pawb yn gwybod nad yw Syr H. Campbell-Ban nerman, i ?\wn a fedd duedd i ddifynu barddoniaeth wCir !f An Pei~thyji i'r bardd Ysgotio- rVi aT L°^ Tren Syr Heni^ a'i frawd a r ,wir Anrhydeddus J. Campbell Vw yr unicr olynwyr agot3 yn awr ir bardd Ysgotig. Yr oedd Motherwell yn gefnder i Janet Camp- bell, mam yr Arweinydd Rhyddfrydol a'i l",t,iWdiaeathab"Siaa<>dd Pan ddaeth iV
Y Dreth Dylodi. -
Y Dreth Dylodi. Hyderwn y bydd i ryw ddaioni ddeiliaw o ymchwiladau y Ddirprwyaeth Freiniol y mae y LJywodraeth wedi benodi i ystyried sefyllfa bresenol y Dreth Dylodi. Yn ei chyflwr presenol y mae Deddf y Dreth Dy- lodi yn warth i ni fel cenedl wareiddiedig; ac y mae rheswm a chyfiawnder yn galw b am ddiwygiadau helaeth ynddi. Megis ag y mae, nid yw'r cynnorthwy a rydd y Dreth Dylodi i'r tlawd, a'r anghenus, yn gymmesur a r baich maw a esyd ar y diwyd a'r dyfal. Cesglir symia;u aruthrol o dan ofynion y Dreth Dylodi; ond cyfran fechan iawn o'r an hyn a roddir i borthi y newynog ac i ymgeleddu'r amddifad. Y mae'r werin yn diddadl, yn cael eu gorthrymu yn gywilydd- us gan y Ddeddf hon ao mae'r tlawd yn cael eu malurio yn ddidrugaredd rhwng cilddan- edd cyfundrefn sydd wedi hen oroesi ei dydd. O r canoedd o filoedd a gesglir y naill flwydd- yn ar ol y llall o dan y Dreth Dylodi ni cha y tylawd ond megis y briwsion a syrthiant oddiar fwrdd swyddogaeth. Canys pa mor fawr bynag, canys pa mor resynus bynag y bo anghen y tylawd y mae trachwant swyddogaeth yn filwaith mwy. Nid yw cri y tylawd ddim o'i gydmaru a thraha swydd- ogaeth. <11
Dadl Grefyddol.
Dadl Grefyddol. GOLYGFA YN LLANDRINDOD. Xos Ftii-rth, yii Nhy Cwrdd y Crynwyr yn Llandrindod, traddodwyd anerchiad gan Miss M. C. Albright, o Birmingham, aelod o deulu o Grynwyr nodedig ar gyfrif eu gweith- redoedd da Testyn araeth y foneddigee oedd "Addysg fyd-eang Duw"; a'i phrif bwnc oedd dangos nad oedd Duw wedi gadael ei Hunan yn ddi-dyst yn mysg y bobloedd. Siaradodd am Bwda a Mahomet, a dywedodd fod eu cenadwri, i ryw raddau, yn cyfarfod ag anghenion eu pobl eu hunain. Yr oedd yn y cyfeiliornad a bregethent elfen gi-ef o wirionedd. Un arall a enwyd gan y fonedd- iges oedd Count Tolstoi, a chymeradwyai lawer o'r hyn a ddywedodd ac y ysgrifenodd; ond tra y dadleuai yn gryf fod gan yr ar- weinwyr crefyddol hyn fesur o winonedd, bu yn ofalus i ddangos y goleuni llawnach a feddwn ni fel Cristionogion. Gynted ag i Miss Albright eistedd i lawr, cododd boneddwr i fyny, a siaradodd ar yn- fydrwydd Bwdaeth a Mahometaniaeth, ac hefyd cyfeiriodd yn gondemniol at Tolstoi. Dadleuai mai Iddeuwiaeth oedd tyst Duw yn yr hen ddyddiau, ac mai Cristionogaeth ydyw yn y dyddiau yma; a beiiai genedloedd y ddaear am beidio derbyn y gwir oleuni. Datganai siomedigaeth oli-orwycki y golygiad a gymerodd y ddarlithyddes, a theimlai mai ei ddyledswydd oedd givrthdystio yn erbyn y ddarlith. Cymeradwywyd ef yn wresog gan roneddigea o Weston-super-Mare. Yna siaraclodd y foneddiges hon, a datgan- odd ei chydymdeimlad a'r siaradwr diwedd- af. Gan droi at Miss Albright, dywedodd wrthi nas gallai ei chyfarch "Duw a'ch ben- dithio, chwaer. a chondemuio-dd wiith Miss Albright mewn iaith gref. Ymadawodd y foneddiges yn nghanol bloeddiadau o Cv- wilydd." Apeliodd Mr. H. D. Phillips, yr hwn oedd y cadeirydd, ar i'r dyrfa aros ychydig i gael eglurhad Miss Albright; ac yn nghauol cy- meradwyaeth, dywedodd fod teulu yr Al- bright mor Efengylaidd a neb yn y cy- farfod. Yn fyr, ail-osododd Miss Albright ei safle gan sylwi ei bod hi yn credu yn Nuw fel Tad pawb oil! ond nis gallai gredu ei fod Ef wedi rhoddi yr holl oleuni i rai a dim i'r lleill. Nid oeddynt hwy yn byw yn ol yr holl oleuni a feddent, mwy nag yr oedd cenedloedd ereill y byd yn gwneyd; a ffwlbri oedd eu beio am beidio derbyn luddewiaoth neu Gristionogaeth, gan na chafodd miliynau ereill gyfle i hyny. £ Pan oedd y cadeirydd ar fin terfynu y ,cyfarfod, cododd hen foneddwr, a gofynodd am ganiatad i siarad. Dywedwyd y cawsai hyny, os arosai y bobl i wrando. Yna anog- odd y bobl i ddarllen y Koran. Yn y llyfr yna dywedid fod Mahomet yn hawlio ei fod ef a Duw wedi rhoddi gallu i Grist i gyflawni gwyrthiau. Dyma'r stwff y bu y foneddiges hOll yn ei gymhell. Ar derfyn y cyfarfod, diolchodd amryw bersonau i Miss Albright am ei hanerchiad, ac yn eu plith rai nas gellid amheu eu hef- engyleiddrwydd. ——■—i m
Torri Cyhoeddiadau,
Torri Cyhoeddiadau, Achosir cryn drafferth ac anhwylusdod i lawer o eglwysi av hyd a lied y wlad gan waith pregethw3rr yn torri eu cyhoeddiadau. Yn henvydd eu trefniadau, enwad parchus v Methocustiaid sydd fwyaf darostyngedig i'r drwg hwn; oherwydd yn ddios di-wff anes- gusodol ydyw torri cyhoeddiad. Y mae torri cyhoeddiad yn golygu torri cytundeb rhwng yr eglwys a'r pregethwr. Os yw Y I sawl a dorro gytundeb yn y byd masnachol' yn agored i gosp, pa faint- mwy felly y dylas- j
Advertising
Many 1 Yejfei&Me Sauces | from ordinary wheat flour, but good Corn Flour makes a smoother and more delicately f flavoured Sauce. J ^3?own i Poison's l | 'Patent' COM FloUr | is the best that can be made. 3 See fc-it your cook uses it always for 1 tob. dt'ning all kinds of sauces.
"BEDD Y DYN TLAWD."
"BEDD Y DYN TLAWD." "Is yr Ywen ddu ganghennog T^ympath gvvyrddlas gwyd ei ben, rel l. dderbyn o goronog Addurniadau. gwlith y nen; Llawer troed yn anystyriol Yn ei fathru'n fynych gawd, Gan ysigo'i laswellt siriol— Dyna fedd y Dyn Tylawd. Swyddwyr cyflog gweithdy'r undeb A'i hebryngodd ef i'w fedd; Wrth droi'r briddell ar ei wyneb Nid oedd deigryn ar un wedd; 'Rol hir frAvydro a thrafferthion, Daeth i ben ei ingol rawd: Xoddfa dawel rhag anghenion Ydyw bedd y Dyn Tylawd. Mae r garreg arw a'r ddwy lythyren, Dorrodd rhyw anghelfydd law, Gyd-chwareuai ag e'n fachgen, Wedi hollti'n ddwy gerllaw; A phan ddelo Sul y Blodau, Nid oes yno gar na brawd Yn rhoi gwyrdd-ddail a phwysiau Ar lwm fedd y Dyn Tylawd. Ar sedd fynor nid yw'r Awen Yn galaru uwch ei lwch, A chyn hit- drwy'r las dywarchen Aradr amser dyn ei sweh; Un a'r llawr fydd ei orffwysfa, Angof drosti dyn ei hawdd; Ond er hyny, angel wylia Ddaear bedd y Dyn Tylawd." -lOAN EMLYN. j
SEREN HEDDWCH.J
SEREN HEDDWCH. J Seren heddweh! i'r crwydredig Hyiryd yw goleuni hon; 0, -,iriola. r niotivr up-ig Draw ar y don. Seren ffydd, pan ballo 'i hyder, Paii y llwyr ddikvgio"i fron, Dod i'w fynwes nefol gryfder Draw ar y don. Seren ddwyfo], arwain bellach, Dwg y crwydryn adre 'n lion, Profwyd ef yn gyflawn mwyach Draw ar y don. Seren gobaith, 0! llewyrcha Ar y noson olaf hon, Nes y try 'n drag'wyddol hindda Di aw ar y don. —1SLWYN- 0.-
AWDL AR Y CYNHAUAF. 1845.
AWDL AR Y CYNHAUAF. 1845. Dacew Natnr wedi cnytta, O'r cnaif dir, cynauaf da; Rhag cri caledi, cludwyd, Mawr barcli i dymmor y bwyd! Pryd hau, caed priod dywydd, A tlm-f i'r had eithaf rhydd; A phobpeth yn ddi feth a fu 0 duedd fad i'w addfedu; Dogn o wair, digon o yd, 0 dyddyn, er dedwyddyd, A ddeilliodd lieddy w allan; Pwy heb ei rodd? pawb a'i ran: Gororau'n esgor irwellt 0 gwrr i gwrr, gwair a gwellt: Fe wlychid y foel uchel A rliyw Iwyth mawr o wlith mel; Nodd ar nodd, er newyddu A dwyn i'w fraint ei hen fru; Neu enneinio'i chrin anian Wrth hin oer aethai yn wan. Awe.1 a gwlaw, haul a gwlith—in' oeddjvnt Weinyddion y fendjLth AmJhau fel rhaid y milftl rhith, Gronynnau gwair neu wenith. Pwy wnaeth hyn F Pennaeth Anian, Cry' lor y tir, Crewr tan.; I w loyw faner, elfennau Oedd o hyd yn ufuddhau; Yntau oedd yn tueddu Eu lluon teg oil o'n tu: Dwyn y gwlith, denu y gwlaw, Gwa'dd haul a'i gu ddeheulaw, I gaiigell fawr ei gyngor; ^adair o'i mewn ceid i'r mor; Rhoi maingc i'r tir mewn cwr teg; EIstedd wnai'r gwynt ar osteg. Y ddeddf ydoedd addfedu 1] Guair yn y cwm. a grawn cu, j Gwneyd moelydd yn gwnd melyn, |i A chnwd mawr ar glawr y glyB. j Yn awr, ddyn, na ro i ddiawl i Dy oriau, bryf daearawl; I Na'th ehv ychwaith na'th olud, Na,th ddawn mawr, na'th enau mud; Agor d' enau'n grediniawl, A thro mwy yn blethwr mawI; I'r Duw da dyro dy doll. Mawl-ddegwm i'w law ddigoll; A dyma fydd dy emyn At y mawl, os ti a'i mvn. —EBEN FARDD. 1
LLUNDAIN.
LLUNDAIN. Priodas.- Ynghapel yr Annibynwyr Cym- raeg Southwark Bridie-road, dechreu Awst. unwyd Mr. Caradog Jones niewn glan brio- das a Miss Mary Evans, A beville-road, Clap- iiiith.i^er i Mr. D. H. Evany, ysgrifenydd yr gIwys Annibynol aBttersea Rice), a bon- eddiges leuangc a haedda barch gan bawb. eii.tyddwyd ar yr achlysur gan y gweini- dog, y Parch. D. C. Jones. Yr oedd y gwa- hoddedigjou yn lluosog, yn ei plith gwelsom Mn. D.P. Davies, D. Evans, J. Williams, •, • •nttrny (cyn-ddiaconiaid Beaucliamp-rd). in nhy br.T,vd y briodasferch y cynaliwyd y wledd,_ ac ni chaed trech gwledd ar frwdd y r Branhin eriocd. Gan fod y gwahoddedigion vn lluosog aniser a balla eu henwi i gyd. Yr oedd yr anrhegion yn lluosog iawn, yn ei phth gwelwyd rhai oddiwrth y Parch. D. C. [ Jonw, Mr. 0. D, WjJJiams, Park-road, Miss 1-.oI't. 'lI!). Davies, ( 'connin, Miss Davies, Falcon-rd., Gan bed Mr. a Mrs. Caradog Jones mor barchus Yn y cylcli Cymi'eig nid rhyfedd fod yr anrhegion mor lluosog a drudfawr. Yn ystod yr hwyr cafwyd anerchiadau pwrpar- sol ga.n Mri. M. Williams, Westminster, Tom Jenkins, Battersea-park, a D. H. Evans Canodd Miss Critchley yn swynol iawn. Y inorwynion oeddent Misses Porter a Critch- ley a gwas y priodfab ydoedc1 Mr. M. D. Williams, Regency-street. LLANGEITHO Forthcoming Marriage.—An interesting wrdcing will take place at the Calvinistic Methodist Chapel, Llangeitho, on Friday, the contracting parties being the Rev. R. n. Davies, Capel Drindod, Henllan, and Miss Jeno Lloyd, daughter of Mr. William Lloyd, Penforial, Llangeitho. PENMORFA. On Thursday last Mr. W. P. Lewis, the son of Rev. R. Lewis, pastor of the above church was, out of 36 candidates, appointed one of the staff at Aberdare County School. Prior to this, Mr. Lewis was at Holywell County School, where he gained much repu- tation among masters and pupils. LLANDDEWI BREFI. Death. The death took place on Friday morning of Mrs. Jane Jones, Tanfynwent. She was 83 years of age, and her husband. David Jones, tailor, who survives her is 87 years of age. The old couple had lived m the same house for sixty years, and had reader a large family. They belonged to families that have been settled in the par- ish for generations. Deceased leavee, be- sides her husband, four sons and four daughters to mourn their loss. The funeral took place on Tuesday, the interment being made at Llanddewi. < °
MACUYNL LJiTII
MACUYNL LJiTII Probate.—The late Mr. Thomas Peters, Abereogir, Darowen, left property to the value of £ 3,136 17s. 2d. including net per- sonalty of £ 2,494 17s. lid. Probate of the will with codicil has been granted to Mr. Ellis Breese, of Ffridd-fawr, Cemmes, far- mer, the sole executor. Annual Demonstration.—The Marquis of Londonderry presided at the annual demon- stration of the Marchioness of Londonderry's Habitation of the Primrose League at Wyn- yard Park, Stockton, on Saturday. On Sunday lie delivered an address at the an- nual Church Cycle parade at Wynyard, when over a thousand wheelers attended. Parade.—On Saturday morning the 5th Volunteer Battallion S.W.B. before pro- ceeding to Corris for the unveiling of the Alfred Hughes' memorial assembled at the Armoury, and under the command of Capt. David Davies, marched from there to tho Railway Station headed by the band and buglers. After the ceremony they arrived back at Machynlleth about 6 p.m., and pro- ceeded to the Clock Tower where the band gave a much appreciated recital. Obituary.—On Sunday afternoon the death occurred at Pendrosmawr of Jno Morgan at the ripe age of 91. The deceased had been in declining health for some years. He was a deacon of the Wesleyan Chapel at Pene- goes for many years. He leaves a widow and two sons to mourn their loss. The funeral took place yesterday (Wednesday) in the family vault at Penegoes Churchyard. The Revs. G. 0. Roberts and Jones, Corris, offered prayers at the house, and the Rector of Penegoes conducted the service at the graveside. County Court.—Very little business came before his Honour Judge Wm. Evans at this Court on Saturday. The only case of interest was that of Wm. Williams, Tynyberth, Taly- llyn, who claimed the sum of £ 33 from his brother, Jno. Williams, Pentreuchaf, Carno. The claim was made up of the following items :-1889, heifer and calf, £8 calf R3 6 sheep a.nd lambs £ 6. 1902, filly £ 16.—Mr. Richard Ge<arge, Newtown, who appeared for defendant, stated that zC16 and costs had been paid into Court, and liis client pleaded the statute of limitations in respect to the items of 1899. He also asked that the money paid into court should ba kept until a counter claim for half of the amount of a cheque of R54 17s. 3d. which his client claimed, was decided.—Mr. A. J. Hughes appeared for plaintiff, and his Honour ulti- mately decided that complainant should take out the CI6 and costs paid into court, and adjourn the acrion until the next court, de- fendant to be allowed to counter claim within 14 days.-It was also stated that if the counterclaim was abandoned, plaintiff would also abandon his claim of the statute barred portion of 1889. Home Coming.—After a. long t rip cover- ing a period on nine months, the Rev. W. S Jones, M.A., and the Rev. Maurice Grif- fiths, M.A., Llanelly, returned home last week, and on Thursday evening, received a warm welcome at the Maengwyn Chapel. A soiree was arranged and was attended by hundreds of persons from all the Churches in the town. Mr. Richard Owen presided, and speeches of welcome were given by Mr. David Evans, solicitor, Mr. W. Jones, Mr R. Rees, and Mr. J. Rowlands, solicitor. Both Mr. Jones and 'Mr. Griffiths replied, and described most vividly some of the places they had visited during their journey through the Suez Canal, Red Sea, Ceylon, India China and the Kashia Hills where the C.M. Missionaries are stationed, Australia New Zealand, across the Pacific to the West coast of North America and the railway ride aoross to New York. During the even- ing songs were rendered by Miss Grace Jones, Miss Lily Jones, Messrs. Tom Powefl G. F. Roberts, Marry Edwards and John Owen. The room had been tastefully de- corated, and on the motion of the Rev. W. 'r- £ °?CS seconclc'd by the Rev. Mauri-e Griffiths, a vote of thanks was passed to th'1 ladies for presiding over the tables. MARRIAGE OF THE PEV. F. J. DAVIES. At the Crescent Chapel, Newtown, on Wed- nesday week last the marriage, was solemnised between the Rev. F. J. Davies, pastor of the Presbyterian Church, Machynlleth, and Miss Gittins, eldest daughter of Mr. and Mrs. J. C. Gittins. The Elms, Newtown. The chapel was prettily decorated by some of the ladies of the congregation. The bride- bride entered the chapel, leaning on the arm groom was the first to arrive, and as the of her father, the organist, Mr. Lester Mills, Llanidloes, played the Bridal March from "Lohellgrin." The bride wore a beautiful dress of ivory silk chiffon taffetas, richly trimmed with Irish lace, softened by chiffon ruch'ing. The bodice was draped with French folds, edged with chiffon, and skirt with a deep .gathered flounce mounted on Irish lace, and deep tucks. Her veil was of tulle with a wreath of orange blossoms. She carried a shower bouquet of white roses. She also wore s, gold bracelet, the gift of the bride- groom, Thte bridesmaids were Miss Winnie Gittin& (sister of the bride) and Miss .Edith Davies (sister of the bridegroom), and they wore lgvf-ly dresses of sky blue crepe de chine, fell gathered skirts with deep tueks and lace insertion run through with narrow blue ribbtM). The bodice was matched with mousselme de soie fichus with lace applique and dainty elbow sleeves. They carried bouquets of pale pink roses, and wore gold brooches, tite gifts of the bridegroom. The bridegroom was accompanied by the Rev.. Evan Evans. Mountain Ash, as best man. The service was conducted by the Rev. E. Parry, M.A. pastor of the -church, assisted 'by the Rev. Rees Davies, Talgarth (father of !the bridegroom) and hymn No 000 was heartily sung by the congregation. After the cere- mony, Mr. Lester Mills played Mendelssohn's Wedding March. As the wedding party lert the chapeli the carpeted path from the door to the carriage was covered with pretty Sowers strewn by about eight or nine little girls dressed in white, members of the bride's Sunday School class. A reception was after- wards held at the Elms at which there was a large^ number of gi*ests. Mr. a»d Mrs. Davies k>ft by the afternoon train for North Wales, where the honeymoon will be spent. Amongst the large number of presents re- ceived were a handsome Bible, hymn and tune book from the Sunday school teachers and choir 5 silver trinket box from the bride's Sunday school class; and a dinner
Advertising
jy ofFlavour 1 PETE ITS THE ORIGINAL MILK-CHOCOLATE .stanch unrivalled h-* in
MARKETS-Saturday.
MARKETS-Saturday. Abe'-ystwyth Market. Monday.— Wheat 5s. to 6s. per 651bs; barley 4s. to 4s. 6d; Oats white, 3s. to 3s. 3d.; oats, black, 3s. eggs 10 for Is. butter, salt. lOd. per lb butter, fresh, Is. per lb.; fowls, 3s. 6d. to 5s. per couple chickens, 3s. to 4s. ducks. 4s. to 5s. potatoes, 4s. 6d. per cwt. CHEESE. Carmarthen, Saturday.—Several small lots of fine quality were disposed of at from 24e. to 28s. per cwt. Market closed firm. BUTTER. Carmarthen, Saturday.—Fair supply; de- mand not above, therefore the price remain- ed as last week, from lid. to ll|d. per lb. in few cases another farthing was paid. CATTLE MARKETS. Doncaster, Saturday.—Horned stock was in small offer, but there was a large supply of sheep, and they were also very dear. Milch beasts realised £17 to L23, bullocks £ 12 to L17, heifers and drapes £ 11 to £ 16, stirks £ 7 to C9, and young stores £.1 to i:6 each. Lambs easily made 30s. to 34s., Lin- colnshire ewes up to 52s.. and South country ewes 35s. to 45s. per head. The show of pigs was only small, and trade moderate. Young pigs fetched 12s. to 1% and stores 25s. to 35s. each. Leicester, Saturday.—A short supply of cattle. A few Welsh runts made £ 13 to £ 14 10s., and shorthorn steers £ 11 to C13 10s. A very short suply of in-calf cows, and trade better; best sorts made C20 to £23 each. A few Iamb hoggs fetched 28s. to 34s. rearing calves. 15s. to 35s. WOOIi. Halifax, Saturday.—Prices or wools are hardening this week, and this is making the position more difficult and is checking busi- ness to a considerable extent. Users are not prepared to pay any further advances, and the present condition is viewed with some disappointment, as there -was a general feel- ing that a basis of prices had been arrived at for the present. Merinos and all better classes of English wools are quoted dearer, and for the moment sellers are prepared to wait rather than accept old rates. DEAD MEAT. London.—Market fairly well cleared, prices being generally well maintained. English beef, 3s. 6d to 3s 8d. Scotch sides, 3s. lOd. to 4s. • shorts, 4s. 2d. to 4s. 6d.; Deptford and Liverpool killed, 3s. to 3s. 7d.. refriger- ated hindquarters, best, 3s. 8d. to 4s.; ditto seconds, 2s 8d. to 3s. 4d.; ditto forequarters, Is. 8d. to 2s. 4d.; inferior beef, 2s. 4d. to 2s 8d.; mutton, Scotch wethers, 4s. 10d. to 5s. 4d. ditto lambs, 4s. 8d. to 5s. 4d. ditto ewes, 3s. 4d .to 3s. 8d. English wethers, 4s. id. to 4s. lOd.; ditto, ewes, 3s. 4d. to 3s. 8d. English wethers, 4s. 4d.. to 4s. 10d. ditto ewes, 3s. 4d. to 3s. Sd. foreign sheep, 3s. 8d. to 4s. 6d. English lamb, 4s 4d. veal, 3s. 4d. to 4s. 8d; English pork, 3s. 8d. to 4s. 4d.; Dutch ditto, 3s. 8d. to 4s. per 81b. MONMOUTH SEPTEMBER FAIR. Tliis fair was held in brilliant weather, and the attendance was good. Beef and mutton in good supply and fair demand. Stores of all kinds changed hands briskly fit satisfactory prices. Good cows and calves made up to A:21 10s., secondary animals from £ 14 to £ 17 10s., milch cows from £ 13 to £ 16 16s., yearling cattle £ 5 10s. to £ 9 10s., and two-year-old JEll to zCT4 10s. Pigs plentiful and trade slightly better; &OV>B and pigs made from £6 to £ 9 10s; strong stores 35s. to 46s; porkers 9s to 10s. 6d. per score. Quota- tions:—Prime beef, 6|d per lb.- other] qualities, o'd to 6d. per lb.; veal, 8d. to 8M wether mutton, 75f to 8d.; 6d. to 6'1: lamb, 8d. to 8-}< Auction prices: There was a full supply of horses, but trade was rather slow, except for heavy carts and young farm horses. Cart horses, £50 10s. to £ 60; cobs. £ 25 to £30; 'bus horses, £ 26 to i-35, young farm horses, three and four years old, £35 to £ 45. THE GRAIN TRADE, Although we had some local thunder- storms, with tolerably heavy rain, the weather on the whole was more favourable for harvest work than in the preceding week, and steady progress is being made with the wheat lias been secured, but there are large quantities of barley and oats still out, and ingathering of the grain crops. Most of the the former is losing quality and colour by exposure to the wet, to the great anxiety or growers. The high winds which were prevalent during the closing half of August, and are still frequent, have caused a good deal of mischief, though they have to same extent balanced matters by keeping the cut grain moderately dry, and thus preventing sprouting where successive showers have stopped cartage from the fields to the stae yards. Harvest is dragging out over a long- er period than was expected at the beginning and the cost is consequently increasing, causing farmers to grumble a good deal, though taken altogether the season has net been an unfavourable one A firmer tone pervades the market, for wheat, and English is held with more reserve than was the case a fortnight ago, the drag- ging character of the harvest having had a marked influence on the trade. Prices have not changed, but former values are paid more cheerfully, and sellers in no case pres- sing. The estimates of the world's yield by I the Hungarian Minister of Agriculture, pub- lished during the week, have also tended to strengthen the market, disclosing, as they do. a deficit of 5,400,000 quarters in the Europ- ean surpluses for export: for although the deficiency will be covered by larger ship- ments from over-sea States, the heavy yields in these countries will have less effect on the trade than would havo been the case had there be<?n no deficit in Europe to cover. Shipments continue comparatively light, and America sef-njs in no hurry io send away jtg there been no deficit in Europe to cover. Shipments continue comparatively light, and America sef-njs in no hurry io send away it5 I surplus. in barley remains limited,. though maltsters are coming forward on the look exit- for line malting corn. Some few lois have realised 32s. to 33s. in Mark Lane but the bulk offered is 2s. to 3s. below that lei el in value, being either discoloured or hr.rsh. New English oats are coming for- wai d_ in more liberal supplies, and the prices asked being moderate good sales are made, while there is also a steady demand for while there is also a steady demand for foreign at full rates.. Maize, though firm at some markets owing to small local sup- plies, is on the whole rather easier in tone owing to the large quantity on passage, and sales at 6d. decline have been made. Flour sells slowly and sometimes at less money, though no general change can be noted in prices. This is the prescription which Abraham Lincoln sent to a farmer friend who com- plained of being in poor health: Do not worry. Eat three square meals a dav. Say your prayers. Think of your wife. Be courteous to your creditors. Keep your digestion good. Steer clear of biliousness. Exercise. Go slow and go easy. Maybe there are other things that your special case requires to make you happy; but, mv dear friend, these, I reckon, will give vou a good life."
Advertising
Education. Aberystwyth County School (FOR ECYS AND (ilRLS). HEADMASTER DAVID SAMUEL, M.A., (Cantab). SENIOR MISTRESS: MISS DALLiA, B.A., (Lon.), History, ice. ASSIST ATS: N. H. THOMAS, M.A„ (Oxon.). Classics & French. T. O. PIERCE, B.Sc.. Science and Mathematics. ERNESr JONES, M.Sc. (Manch.) do. MISS S. E. THOMAS, Int. Arts (Lond.),English, &c J, H. APPLETON, Cert. Art Master, Drawing, &c. MISS H. BEPiTHA JONES, Cookery, icc. Fees per term. payable in advance- Tuition c-e Zl 13s. 4d. For use of books.. £ 0 2s. 6d. Pupils are prepared for the Universities, the Professions, and Commercial Life. The School Builoicgb are excellent in every respect, are pleasantly situated on a healthy elevation, and are witnin easy reach of every part of the town. The School re opens on September 19th,1905. Any further information may be obtained rom the Headmaster, or from me, JOHN EVANS, 6, Portland Street, Clerk. Aberystwyth. HIGII SCilo(-)L FoIt ()'rtitLS yiCTORli (MARINE) T ERR ACE _4. BERYSTWYTH. SEPARATE KINDERGARTEN. PRINCIPAL Miss KATE B LLOYD Certificated Mistress. Assisted by a staff of highly qualified Rew^ dent Mistresses and Visiting Masters. Pupils prepared for the London and Matriculations. Oxford and Cambridge lix- ami nations, Associated Board of Royal Aead emy of Music and Royal College of MUloi- Phraical Trainina Cambrian Railways. EVERY SATURDAY DURING JULY, AUGUST & SEPTEMBER Chsap Weekly and Fortnightly Tickets WILL BE ISSUED TO LONDON (Euston and Paddington), Full particulars to be had at the Stations, or from Mr. W. H. Gough. Traffic Superintendent, Oswestry. C. S. DENNISS, Secretary and General Manager. Oswestry, Jane, 1905. SRAJLAL WEEK-END SERVICE TO ABERDOVEY, TOWYN, & BARMOUTH. Commencing on Saturday, Angust 5th, and every Saturday to September 30th, A SPECIAL TRAIN WILL RUN AS UNDER: P.M. MACHYNLLETH dept. 9 5 ABERDOVEY arr. 9 27 TOWYN 935 BARMOUTH 10 5 pn connection with Trains leaving P.M. London (Euston) 2 40 (Paddington) 2 15 Birmingham (New Street) 3 35 (Snow Hill) 4 40 Wolverhampton (Queen St.) 4 4 (Low Level) 5 5 Shrewsbury 610 Manchester (London Road) 3 30 Liverpool (Lime Street) 3 25 Crewe 440 Oswestry 612 Welshpool 710 Newtown 7 46 Cardiff (Rhymney 210 (Queen Street) 110 Newport (Mon.) B. and M ) 2 10 Merthyr (C. and M.) 2 50 Brecon 5 35 C. S. DENNISS, Oswestry, Secretary and General Manager July, 1905. A WEEK IN SOUTH WALES. EVERY FRIDAY AND SATURDAY During August and September, 1905, CHEAP EXCURSION TICKETS will be isued to SOUTH WALES. For particulars at the Stations or from Mr. W. H. Gough, Traffic Superintendent, Owestry. August, 1905. C. S. DENNISS, Secretary and General Manager. -¡J- On Fridays July 7, 21, August 4, 18, and September 1, 15, and 29, CHEAP EXCURSION TICKETS W ILL BE ISSUED TO SCOTLAND. For further particulars see handbills, which may be had at the Stations, or on application to Mr. W H. Gough, Traffic Superintendent, Oswestry. C. S. DENNISS, Secretary. Oswestry, 16th July, 1905. Grocers* Exhibitions, September 16th to 22nd, Royal Agricultural Hall. On Saturday, Monday, Tuesday and Wednes- day, Sept. 16, 18, 19 and 20 CHEAP EXCURSIONS WILL RUN TO LON DON, EUSTON FOR 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 DAYS, Full particulars at the Stations, or from Mr. W. H. Gough,'Traffic Superintendent. C. S. DENNISS. Sept., 1905. Secretary and General Manager Annual Horse Show at Welshpool, Thursday, September 14th, 1905. o THE ABOVE DATE CHEAP RETURN TICKETS will be issued to W -;I WELSHPOOL. Full particulars at the Stations, or from Mr. W. H. Gough, Tra flic Superintendent. Oswestry. C. S. DENNISS, Secretary and General Manager. August, 1905 CAMBRIAN RAILWAYS UNTIL i UKTHER NOTICE a number ol SHORT TRAINS will run in addition to the Ordinary Service. For full particulars sec. Time Tables to be obtained at the Stations, or from W I 1-1. Cough, Traffic Superintendent. Oswestrv. I O. S. DENNISS, I Secretary and General MBnatf«r Oswestry. January 1905. January 1905. MID-CA K P tT tlIUT IMPORTANT ANNOUNCEMENT. TO LANDOWNERS, FARMERS, TRADESMEN, AND OTHERS. Mr. JENKIN LLOYD. Mr. HUGH HERBERT, Troedrhiw, Nantcwnlle, Bee: to announce that they have entered into Partnership for the purpose of cariying or. the Businet-.s of Auctioneers, Surveyors, and Valuers, and trust that their practical knowledge experience will entitle them to receive a share of support. Sales cashed and conducted on moderate terms. 280 BARMOUTH BRIDGE PROMENADE. UNTIL further notice the Cambrain Railway Company will issue season tickets over Barmoutn Foot Bridge available the periods and at the charges named below :— 1 week 0s. 6d. 1 month 2s.0d. 3 months ;6:1. 6 months 0s. Od. 12 months 10s.0d. The tickets als allow the holder to take a bicycle free, but a ot available in the Company's trains over the bridge, nor are they transferable. Applications for the tickets to be made to the Company's Station Master at Barmouth or Bar- mouth Junction, or to the Tratlic Superintendent,- Oswestry. C. S. DENNISS. Secretary and General Manager. Oswestry, April, 1905. AGRICULTURAL VALUATIONS ON MODERN PRINCIPLES- Mr. John Roberts, N.D.A., Etc., Holder by Examination of the following Agricul- tural and Land Agency Qualifying Certificates, viz.:—Associateship in Agriculture of the Univer- sity College of Wales (Aberystwyth), Certificate of the Royal Agricultural Society (England), National Diploma in Agriculture, and the Certificates for both the Professional Associateshipand the Fellow- ship of the Surveyors' Institution—wishes to in- form the General Agricultural Community of North, South, and Mid Wales that he has now established a Business as Agricultural Valuer (Special), General Land Surveyor, and Agricultural Adviser. Valuations of Land for Sale, Rent, Rating, &c. Valuations of Live and Dead Stock for the Annual Stock-taking. Sale or Transfer on change of Tenancies. Tenant-right and Counter-claim Valuations. Unexhausted Manurial Values of Feeding StufEs and Fertilisers and other Improvements under the Agricultural Holdings Acts, Custom of the Country, or Agreement. Valuations of Plantations and Growing or Felled Timber. Probate Valuations of Real and Personal Pro- perty. Surveys of all Descriptions. For Plans, Ap- portioning or Laying Out of Land. Building Sites, Arrangement of Ground Plans for Homesteads, Levelling for Drainage Purposes, or for Erection of Water-Power Machinery, Cuttings, Embankments, etc. Reports, References, Arbitrations. Advice upon all Agricultural points. Coaching in Special Subjects for N.D.A., P.A.S.I., and F.S.I. Examinations. MR. ROBERTS has for the last four years held the post of Lecturer in Agriculture, Land Survey- ing, Estate Management, Forestry, and Valuations at the U.C.W., Aberystwyth, and the University College of North Wales, Bangor and, in addition to his extensive practical experience, has made the best of bis splenJid opportunities to make a special study of the "Conditions of Tenure," Customs of the Country," and "Methods of Valuation" adopted throughout Wales, with the sole object of qualify- ing in an especial manner to meet the requirements of the times in this connection. PERSONAL ATTENDANCE MONDAYS. ADDRESS — JOHN ROBERTS, „ Etc..N.D.A AGRICULTURAL VALUER, SURVEYOR; ETC., PERFEDDNANT, TOWYN. Representative at Aberystwyth :— MR. WALTER WILLIAMS, I ecretar y Welsh National Agricultural Society CAMBRIAN CHAMBERS. ABERYSTWYTH 4. WELSH GAZETTE." IS ON SALE IN LONDON AT Messrs. Everett's, Salisbury Square, E.G. To make your SALES and WANTS wicfely known. SEND YOUR AD V E RTIS E M EJV T & TO THE WELSH GAZETTE." ABERYSTWYTH SEND YOUR A D V ERTISEMTvNTS TO THE "WELSH G A Z E T T E." The paper will be found an ex- cellent medium for all kinds of Notices as it circulates exten sively throughout the county. SEND YOUR ADVERTISEMENTS TO THE "WELSH G A Z E T T R." "WELSH GAZETTE" CIRCULATES IN THE COUNTIES OF CARDIGAN. MONTGOMERY, MERIONETH. CARMARTHEN, .0 PEMBROKE; AND IS SOLD BY OVER 130 AGENTS. It is also on Sale in several of the populous dietricte of Glamorganshire; and at Shrawm> How country People lieati Advertisements, The Pall Mall Gazette," m an article on Country Literature, some time back ^aid For the most part readers in town (Loratùn) and the suburbs only glance at the exciting portieas of papers, and then cast them aside. Readers ir. the the villages read every line from the first e»!*ran to* the last, from the title to the printer's address. The local papers are ploughed steadily through, just, as the horses plough the fields, and every furrow of type conscientiously followed irwm to end, advertisements and all. The brewer's, the grocer's, the draper's, the ironmonger's advertise- ments (market-town tradesmen), which have been there month after month, are all read, and the slightest change immediately noted. If there were any advertisements of books suitable to their taste It would be read in exactly the same manner. So it would in a daily paper, whenever it got ts them. But in advertising for country people one fact must be steadily borne in mind—that they are low to act; that is, the advertisement to produce, any result must he permanent. A few insertions are forgotten before those who hnve seen tileJll:1 have made up their minds to purchase. When an ad- vertisement ts always there, by-and-by, the thought suggested acts on the will pud the stray co'n is in- vested—it may be six months after i he first inciina* tion arose. The procrastination of country people is inexplicable to hurrying London men. But it ia quite useless to advertise unless it is take* iw.oac- count. If permanent, on advertisement in ikelocal ress will reach its mark
Torri Cyhoeddiadau,
-:r:7"'IØ. J ai fod yr hwn a dorro gytundeb yn y cylch 'ghvj-sig. Y mae moe&eg gyffredin heb son 1\ egwyddorion Cristionogaeth yn gofyn ar i bob cytundeb ac amod gael en hanrhydeddu. Onid yw yn warth, gan hyny, fod pwlpud llawer i gapel yn Nghymru yn cael ei ddar ostwng i tod yn wrthrych o sarhad ymarfer- oj egwyddorion sviniaf Cristionogaeth » j inoeseg. 1 mae un eglwys yn Aberystwyth wedi dioddef yn dost oddiwrth y torrwyr I cyhoeddiadau, a chlywsom aelod blaenllaw r r eglwys hono yn crybwyll y dydd o'r >aen mai buddiol fuasai gosod i fyn'v go- y pwlpud, lechres ddu—"black list''—ac anii enwau y troseddwyr. Creclai ef y hnasai v ^nllun hyn yn f odd ion i M-ella y gwahail- glwyf hwn syod yn ymosod ar yr eghvysi, yn eirnedig yr eghvysi bychain. Achoswyd v Sy y llythyr canlynol oddi- 1U Jones, Tregroes, yn y "Gol- gaad am yr wythnos ddiweddaf, ynghvlch eglwys y labornacle, Llandysul: U i'r e'r eglwys hon vn cael ei blino yn dunvg iawn gan bregetliwyr yn t-ori eu cyhoeddiadau. Nis gwn am unrhyw egiMys yn y cylch yma yn cael ei blino gymaint gan yr arferiad wael hon sydd yn noaweddu rhai o'n gweinidogion. Pe bu- asai yn eglwys gref, ac yn rhoddi tal an- inycleddus, teoyg na, chaii-sai ei siomi mor tynyc-h. Eglwys wan ydyw, ac oherwydd byny mae hi wedi gorfod dioddef trwy v plynyddau drwy ddifaterwch rhai ddisewyl 1d y buasent yn falcli o gael cyfleusdra i ddangos eu cydymdeimlad. 0 ddechreu v nwyddyn hon hyd y Sabbath diweddaf darfu i saith dori eu cyhoeddiadau. Nid ydy\r yr un o'r saith hyn yn byw ymhell or dref, ac y mae'r oil, oddigerth un, yn perthyn i r un Cyfarfod Misol ag y perth- yna'r eglwys. Disgwyliem i'r pregeth- Avyr hyn yn anad neb ddod atom. Dengys eu gweithredoedd faint eu dyddordeb yu oglwysi bychain cylch eu Cyfarfod Misol. Pe buasai rhywnn yn eu twyllo hwy beient e v.11' waith. Ai nid ydynt yn credu eu bod hwythau drwy dori eu cyhoeddiau yn euog or un trosedd ? Credaf yn gyowybodol na ddylent. wedi addaw dyfod i'n gwasanaethu ar Suliau penodol, fyned i eglwysi mawrion a chy- foethog heb gael ein caniatad beth bynag. Os nad allant hunanymwadu cymaint a rhoddi eu gwasanaeth i ni unwaith neu ddwy mewn blwyddyn, na fydded iddynt addaw dod Modd bynag, mae hyn yn tristau y rhai sydd a'u holl egni yn ym- drechu cadw yr achos yn fyw. Teimlwn yn siome-èlig iawn pan yn gweled myfyriw" o Gas^ellnewydd yn y pwlpud yn He yr un gafodd ei enwi y^ Sui blaenorol; nid oher- wydd mai myfyriwr ydyw (mae llawer o'r cyiryw yn bregethwyr rhagorol), oDd ait mai un aiall oeddem yn ddisgwyl. Credar ei bod yn ddyledswydd i alw sylw at y peth hwn, gan obeithio y bydd diwvcriad amlwg yn y dyfodol. Gan ddiolch i chwi y rhai ffyddlon. "Yn gymaint, a i wneutnur i un or rhai lleiar hyn, i mi y gwnaethoch." Awgrymir llawer o betbau tra annymunoI gan y Hith lnyn; ond ymattaliwn rhag gwneud unrhyw sylwadau pellach ar hyn c. bryd. j
MACUYNL LJiTII
JI:MI gorg irom the office staff of Messrs. Williams, Gittihs, and Taylor. The bride's travelling dress was of brown cloth trimmed ivh brow a and cream embroidery, and list to match. BADMINTON CLUB BALL. On Tuesday evening in last week tjlê- j bers of the Machynlleth Badminton C;ub held their second annual "Bal Fleuri" in the large banqueting room at the Wynnstay Hotel, when about 60 were present. The Marchioness (D.) of Londonderry is presi- cient of the club. Her ladyship took much interest in promoting the ball, and very kindly sent some choice owflers and plants from Plas, Machynlleth, for decorative pur- [ poses, and these were very effectively ar- ranged under the superintendence of Mr. Alfred Gribble, her ladyship's head gardener. The arrangements for the ball were most successfully carried out by a committee, con- sisting of Mrs. Barry-Taunton, Mrs. Mac- n a ire, Mrs. Keynon and Mrs. Hugh Bonsall, the last-named, as honorary secretary being, at all times, most indefatigable in her ex- ertions to maintain the Club, and to ensure the unqualified success of the annual ball. The duties of stewards were well carried out by Major Barry Taunton, Major Hugh Bon- sall, Mr. Macnaire, Mr. Richard Gillart, Dr. A. 0. Davies, and Mr. C. R. Keynon, and the music was supplied by Mr. Tims, Os- vestry. Dancing commenced at 9 p.m., and waa kept up with much vigour until 3 a.m. Light refreshments were supplied during the evening, and at 11.30 the guests sat down to an excellent supper, supplied by Mr. and Mrs. D. C. Davies. The catering was excellent, and gave entire satisfaction. Everything passed off most successfully, and the guests before separating expressed them- selves highly delighted with the very plea- sant and enjoyable time they had had. It should be added that the ladies all wore a spray of flowers, and each gentleman a but- ton hole. The following is a list of those present-:— Galltyllan party: Major and Mrs. Hugh Bon- sall, Mrs. and the Misses Morgan, Nant- ceirio, Mies Bonsall, Fronfraith, Mr. M. Parry, Mr. K. Parry. Rev. C. Matthews; Llwyngwern party: Mr. Joseph Hoult, M.P., Misses Hoult, Miss Chalmers, Mr. R. Hoult, Talgarth party: Mrs. Steel, Misses Stans- field, Miss Nettleship, Mr. Armitage, Mr. Strutt, Mr. Florant: Ynyshir Hair party: Major and Mrs. Barry Taunton, Miss Dowl- ing. Mr. Workman, Mr. Everet; Fronygog party: Mrs Evans, Miss Jones-Evans, Mr. Harold Jones-Evans; Maengwyn party: Mr. and Mrs. Edmund Gillart, Miss Gillart, Gentles/haw, Miss Whittaker. Geintleishaw, Mr. Dew. Mr. Gillart, Mr. Richard Gillart. Llynlloedd, Rev. T. Llewelyn Williams, Rec- tory; Pennal Tower party: Mr. and Mrs. Macnaire, Mrs. Seller. Mr. H. Pugh; Bron- wylfa party: Dr. and Mrs. Davies Miss Clifford Browne: Esgair Hall party: Al r. Momtt, Miss Morritt Friend: Dovey Rank I party: Mr. and Mrs. Keynon. Mr. and Mrs. Parkinson, Miss Parkinson. Mr. T. Parkin- son, Mr. R. Parkinson, Mr. and Mrs. Or- mond.