Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
SALMON CULTURE, AND THE DIVERSION…
SALMON CULTURE, AND THE DIVERSION OF THE USK. OF all the fishy tribe commend us to the salmon for beauty of colour, symmetry of proportion, and rich and delicious flavour. The know- ledge of its value as an article of food is not confined to the present day. In ancient times its worth was recognised; and the old luxurious Romans were well acquainted with its excel- lence. As its preservation, however, in a fresh state, by means of ice, is an invention of recent date, it could not have appeared on their tables except dried and salted; and it was not therefore included in their good fortune to see it on the table under its most favourable con- ditions-when recently taken from the water, and when the fatty curd" still remained between the flakes of its flesh. The com- mercial importance of the salmon is far superior to that of any other fish, as well for the abundance in which it can be produced in various parts of the world, as for its tempting and savoury character, being esteemed a delicacy even by the rich. To determine the value of the salmon fisheries in Great Britain and Ireland alone is scarcely possible; but it is estimated to be some hundreds of thousands of pounds. We gather from some statistics that in 1862, which was believed to be an ordinary year, four hundred tons of salmon, equal in weight and treble in value to fifteen thousand sheep, were carried by three Irish railways. In Scotland one river alone—the Tay-furnishes about eight hundred thousand pounds, being three times the value of eighteen thousand sheep. It must, however, not be forgotten, in making any calculation of this character between fish and flesh, that salmon, though higher in value, cost nothing for their keep, bare no pasture, hollow out no turnips, consume no corn, but are, as Franklin expressed it, "bits of silver pulled out of the water." Since the commencement of the present century the productiveness of the salmon fisheries of the British rivers has greatly decreased. Various explanations have been given to account for this fact, and all of them have no doubt had their influence. Much of the decrease has been ascribed to the introduc- tion of fixed or standing nets along the coast, by which large numbers of salmon are caught before reaching the mouths of rivers. The destruction of spawning fish by poachers is another cause assigned; while the pollution of rivers, and the more thorough drainage of land have, in no small measure, contributed to this result. Owing to the importance of the salmon fisheries, the subject has always been a matter of consideration with the legislature, and, within the last five years, Acts have been passed, and inspectors appointed whose duty it is to inquire into the causes of the decrease of the yield from salmon fisheries, and if possible to remove them. Of late years, too, a good deal of attention has been paid to pisciculture generally, and to salmon culture especially. It is well known that all kinds of fish, salmon included, are enormously fecund; but the salmon spawn, as well as the young fry, in its various gradations of pink, smolt, peal, and grilse, have numerous enemies to contend against, and only a comparatively small num- ber of the spawn come to life; and but an equally small number of the young fish attain the dignity of salmon, and appear on our tables as food. It is gratifying to know, there- fore, that the numerous piscicultural experi- ments have been so highly successful, and have induced the belief that it is as easy and as profitable to cultivate salmon as sheep, and that there is no practical difficulty in rendering an acre of water as productive as an acre of land. In regard to our own river, the Usk, with its tributaries, the Honddu, Crai, Senny, Bran, Yscir, and others, we must confess that it was with feelings of the liveliest satisfaction that we learnt the high opinion entertained of it as a salmon producing river by Mr. Walpole, Her Majesty's Inspector of Fisheries. That gentle- man has taken some trouble to make himself acquainted therewith, and his judgment is therefore valuable. A deserved compliment was also paid to the Board of Conservators for the admirable manner in which its members have exercised the powers with which they have been entrusted. Nature has done much for us; but, in some instances, man's interference, and the fact of rights being possessed by individuals, has had an effect the reverse of beneficial. In such cases as these the Conservators have done their best to remedy the evils; and the objects they have in view must commend themselves to everyone who will give a candid and unbiassed consideration to the subject. They seek by every means in their power to improve the Usk as a salmon producing river. And in taking measures to remove obstructions, and increasing the facilities for the passage of salmon in one part, we have it on the authority of Mr. Walpole that the whole river, and necessarily therefore, the whole of the riparian owners, are thereby benefited. And what does the improvement of the Usk as a salmon river mean ? It means, in the first instance, a large increase in the quantity of an article of food which is not to be despised even by the epicure; and it means further, greater prosperity to Brecon and its neighbourhood. This town has no manufacture which will tend to improve its commerce, and make it more prosperous; but if it does not possess this advantage it can boast of that which might be made an equiva- lent. Brecon is located in one of the healthiest and one of the most charming and picturesque spots to be found almost anywhere; and, in addition to this we have a river in which, and its tributaries, capital salmon and trout fishing is to be obtained. If there is to be any increase upon the ordinary traffic of the town it can only arise through individuals and families being attracted to the neighbourhood by the opportunities afforded for fishing, or in the hope that the pure mountain breezes may infuse renewed health and vigour into their frames. It is therefore clearly to the interest of the inhabitants of the town to do all that lies in their power to make the inducements to visit the town much more numerous, and not to suffer any state of things to exist which will detract, in the slightest measure, from its attractiveness or its beauty. We are informed that the catchment basin of the Usk, with its tributaries, above Newton weir, is about 130 square miles, or 83,200 acres in extent. The whole of this large district is more or less mountainous; and it is probable that the rainfall is not less than forty inches in the year throughout it. This district, therefore, comprises all the head waters of the Usk, and while affording in the various tributaries-the best and most favourite spawning grounds for salmon and trout, ought also to supply to the river a strong body of water throughout even the driest of weather. Unfortunately, how- ever, at Newton weir this body of water is in such seasons almost entirely intercepted by the canal feeder, and thus diverted from the river channel before it reaches our town. The size of this weir, we are informed, is 3 feet 3 inches by 3 feet 4 inches, or rather more than 3 feet square. From calculations carefully made it has been found that in winter 18,000,000, and in summer 13,000,000 gallons of water pass through it into the canal in twenty-four hours. A volume of water three feet square, flowing rapidly, is very large indeed, and its abstrac- tion from the river has been deservedly con- sidered an important question by our local authorities, as well as by the riparian owners, and the Board of Conservators. In reference to the sanitary question involved in this matter, an attempt has been made to prove by statis- tics-" the inexorable logic of facts"—that a dry river bed is not prejudicial to the health of the town. We say attempted" to be proved, because, with all due respect to the worthy and highly-respected writer of the letter we inserted last week, dealing with this question,
Advertising
TO THE FREEHOLDERS AND ELECTORS OF THE COUNTY OF BRECON. GENTLEMEN, THE present Parliament will shortly be JL dissolved, and I once more venture to solicit at your hands a renewal of that confidence which you have generously reposed in me during the past ten years, and, if re-elected, you may rest assured that I shall continue to give an independent support to a Conservative Government. The great question at present before the Country is the Disestablishment and Disendowment of the Irish Church, and as it is my firm belief that such a measure, if carried into effect, will not lessen, but rather increase religious animosity and discord in Ireland, I shall give it my conscientious opposition, and especially as I also consider it the first step towards the severance of Church from State in this Realm. I am of opinion that the Administration of the Public Service might be carried on with greater regard to economy, and therefore any measure, which may be with safety introduced into the next Parliament for the reduction of the Expenditure of the Country, and consequently of taxation, shall have my earnest and best support. I am fully alive to the necessity of an extended system of Education, but am opposed to any com- pulsory rate for that purpose. I regret that the "Metropolitan Foreign Cattle Market Bill," introduced during the last Session, was withdrawn, as I believe it would have operated as a safeguard against the danger of Cattle Plague in this Country, and at the same time have guar- anteed a supply of animal food to the consumer. I trust, however, that a similar measure will be introduced into the next Parliament. I consider the Tax upon Malt an unjust tax, and shall continue to vote for its abolition. The present Government has successfully carried a Reform Bill, by which the County and Borough Franchise has been liberally extended to classes in whose attachment to the institutions under which so much happiness and freedom are enjoyed I have the utmost confidence. Should you confer upon me the much valued pri- vilege of again representing you in Parliament, I shall endeavour, by the closest attention to your local as well as general interests, to merit a contin- uance of that confidence which you have hitherto so kindly placed in me, and which I assure you I most sincerely and highly appreciate. I have the honor to subscribe myself, Gentlemen, Your faithful and obedient Servant, GODFREY CHARLES MORGAN. Mansion House, Brecon, 25th September, 1868. [1090 TO THE ELECTORS OF THE BOROUGH OF BRECON AND TOWN OF LLYWEL. GENTLEMEN, AS it is certain that a Dissolution of Parliament will soon take place, I avail my- self of this opportunity of informing you that it is my intention to solicit a renewal of that trust which you have for the last two years so kindly reposed in me. I have, as you are aware, supported a Govern- ment which is admitted, even by opponents, to have displayed great talent and ability in the administra- tion of the various departments of the State. The Foreign Affairs of this Kingdom have been conducted with judgment and discretion by Lord Stanley, and British influence in foreign countries much augmented. The Home Secretary, by firmness and determina- tion, has been the means of most effectually sup- pressing that evil spirit of Fenianism, which during the past winter so seriously threatened the peace and happiness of the country. The people of this Kingdom are likewise indebted to Her Majesty's Government, not only for their judicious selection of Lord Napier as Commander- in-Chief of the Abyssinian Expedition, but for all the foresight and care with which the arrangements for the supply of the Army, so necessary to secure success, were made by the Secretary of State for India. The Government also, with the assistance of Par- liament, has affected, as you are well aware, a large extension of the Elective Franchise, from which I have no doubt that the best results will ensue, and I am also satisfied that the important trust confided to you will be made use of in accordance with that just character for probity and manliness which dis- tinguishes the industrial classes of this great country. One of the first subjects that must occupy the attention of the new Parliament will no doubt be the question of the Irish Church. To its Dis- establishment and Disendowment I shall give as hitherto my conscientious opposition, being con- vinced that it will tend to the serious danger of Protestantism, and to the rights of all property, and will by no means conduce to the peace and prosperity of Ireland, which is an object so much desired by us all. I am well aware that there are anomalies in that Church which require to be redressed, and when the report of the Commission that has been sitting on the subject is published, I shall be disposed to support any well considered scheme that may be recommended by it for the removal of those anomalies. I have only to add, that should you do me the honor of again electing me as your Member-which from the very hearty promises of support I have met with during my canvass, and especially so from my new Constituents, I am sanguine enough will be the case-I will in return do, as I have hitherto done, all in my power to promote your public and private interests. I have the honour to remain, Gentlemen, Your faithful and obliged Servant, HOWEL GWYN. Duffryn, 24th August, 1868. [1021 LONDON NEWSPAPERS Posted by Morning and Evening Mails with undeviating regularity. A liberal Discount allowed for payment in advance, or a reference to a London Banker or Agent. Magazines and Stationery forwarded Carriage Free for a 20s. order.—Apply to W. ALEXANDER (late BROOKS), 24, Old Cavendish St., London, W. Established 1760. A List of Newspapers forwarded for one stamp. [1126 TO THE ELECTORS OF THE BOROUGH OF BRECON AND TOWN OF LLYWEL. GENTLEMEN, HAVING now completed a Canvass of -LJL the Electors of the Borough, and of the Town of Llywel, I am able, with the liveliest satis- faction, to announce a success surpassing even my expectations, sanguine as they were. I have now only, in warmly thanking my friends, to urge them to a continuance of those exertions hitherto so conspicuously successful, and, with that continued assistance, I am persuaded that the con- test will be brought to a triumphant issue. There are some Electors whom I have been unable personally to see, but I trust that they will not attribute that inability on my part either to deficient energy or want of courtesy. I am, Gentlemen, Your faithful servant, HUGH POWEL PRICE. Castle Madoc, Sept. 17, 1868. [1066 BRECON BOROUGH ELECTION. To the Editor of the BRECON COUNTY TIMES. SIR,—A report being in circulation that I am indifferent to Mr. Gwyn's success in the forthcoming contest, I lose no time in giving it the most unqualified and emphatic contradiction; though had the report been confined to the gentlemen more immediately interested, and those who know me, I should not have thought it necessary to address you. Political consistency is, and always with me has been, a sort of political pole-star, and for many reasons has produced satisfaction and pleasure,— not, however, equal to the essential pleasure I felt when Mr. Gwyn entrusted to me his decision on so momentous an occasion—one where similar interests of an esteemed relative were in the opposite scale,— for a higher compliment than this, in the annals of Parliamentary contests, was never conferred by one man upon another and I can only, in my opinion, properly discharge so deep an obligation by the most zealous and indefatigable exertion in his favour. I never hesitated, having no doubt as to my own part, and entertaining little as to the result of a canvass, upon an appeal to the electors; and I can now, after many weeks' canvass, declare that I most implicitly believe Mr. Gwyn will be returned as our future representative by a far larger proportionate majority than he was in 1866. I am, Sir, Yours obediently. DAVID THOMAS. Brecon, 1st October, 1868. [1091 TO THE INDEPENDENT BURGESSES OF THE BOROUGH OF BRECON. GENTLEMEN, THREE years since you did me the honor of Electing me to a seat at the Council Board of your ancient Borough. During that time I have endeavoured conscien- tiously to discharge the duties incumbent on the office. Should you be pleased again to return me, my constant care shall be to further the welfare and prosperity of the Town to the best of my ability. I am, Gentlemen, Your obliged and obedient Servant, HERBERT CHARLES RICH. The Watton, Oct. 20, 1868. [1134 TO THE BURGESSES OF THE BOROUGH OF NEATH. GENTLEMEN, AS the term for which we were returned as Town Councillors will expire on the 31st instant, we beg to offer ourselves for re-election; and should you again favour us with your confi- dence we will devote our best attention to the interests of the Borough. We are, Gentlemen, Your obedient Servants, WILLIAM J. PLAYER. PHILIP DAVIES. HENRY LAKE. 1128] ROWLAND THOMAS. MICHAELMAS QUARTER, 1868. LIVERPOOL & LONDON & GLOBE t j INSURANCE CO. Fire risks of every description undertaken. IYEEPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO. INSURANCE CO. Farming Stock insured at moderate rates. IYEEPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO. INSURANCE CO. Persons about to insure their lives as a family provision should consult table 2 in the Company's annual prospectus. IYEEPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO. INSURANCE CO. Persons desirous of providing comfort in old age will find satisfactory information in tables No. 6 and 7 in the Company's annual prospectus. LIYEEPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO. Parents may make provision for their children on arriving at the ages of 14,18, or 21 years, by consult- ing table No. 13 in-the Company's annual prospectus. IYEEPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO. INSURANCE CO. Any person wishing to create a present annuity on advantageous terms should refer to table No. 11 in the Company's annual prospectus. IYEEPOOL & LONDON & GLOBE INSURANCE CO. INSURANCE CO. The Company's Annual for 1868 supplies every information on the subject of Insurance in all its branches, and may be had, gratis, on application to the undersigned, EVAN JONES, 1046] BANK, BRECON. BRECONSHIRE CHAMBER OF AGRICULTURE. THE First Meeting of the Members of the above Society will be held at the WELLING- TON HOTEL, on SATURDAY, NOVEMBER 7th, when a LECTURE will be delivered by PROFESSOR CHURCH, of the R. A. College, Cirencester, on the Growth of Root Crops, and the best Manures for them."— Chair to be taken at Three o'clock. H. BE WINTON, i ™ w REES WILLIAMS, Ho October 29th, 1868. [1145 THE BANKRUPTCY ACT, 1861. In the Court of Bankruptcy for the Bristol District. TAKE Notice that SEYMOUR SAFFERY SAVER, of Brecon, in the county of Brecon, Brewer, having been duly adjudged Bankrupt, a sitting for the said SEYMOUR SAFFERY SAYER to pass his last examination, and apply for his Order of Dis- charge, will be held at the Bankruptcy Court, Guildhall, Bristol, on the 16th day of NOVEMBER, 1868, at Eleven o'clock in the forenoon. A. J. ACRAMAN, Esq., of 19, St. Augustine Place, is the Official Assignee, and Mr. HENRY PAGE, of Southampton, and Messrs. ABBOT and LEONARD, of Bristol, are the Solictors acting in the Bankruptcy. 1146] Cassell, Petter, & Galpiris Publications. PA.SSELL'S MAGAZINE. V Moutkly, Sixpence; Weekly, One Penny. /'TAM^nVS MAGAZINE. Illustrated. 'kJ Of C„i.> luuii.v periodical publications which owe their :t. •! t t1 < of Messrs. Cassell, Petter, and «.<;• 'i" J <•»«• ntv.v venture is one of the most creditable. Li. iff. o .s. a ;><•(>niar and interesting character, u i, •, \v>ae ;t amuses, aud all throughout ,i v, tv. ,».• rise mom iticcs without intruding them •v .•vt mini" ('r then.; is plenty to attract all :Ui ,,f f.i :.)>!>,it.v and the names of some of the i, — ,i) tu> not usually contribute to very c:.u. .■■.■*— 11• j c t !).Lit: lliJ>2srs. Cassell have resolvea .0 cir »t least worthy of the success viiicii It is »c'u cd. LiA.iiU.d to obtain."—Standard. Illustrated Volumes. ore's Illustrated MILTON. X5. The book of the year. 'I-Saturday Review. ore's Illustrated DANTE. L2 108. The most Dantesque work on Dante that ever was pro. duced."—Times. Doré's Illustrated DON QUIXOTE. 11 10s. The contrast of fact and fancy is invariable, yet evez fresh."—Pall Mall Gazette. ore's Illustrated BIBLE. Vol. I. ;Cl Ifi. 1. Dord's Bible will be a monument-the culminating and vastest work of his life as a work of illustration.Fine Arts Quarterly. D ord's Illustrated CROQUEMITAINE. £1 Is. The 'Croquc-nitaine' is a perfect treasure of humorous art."—Saturday Review. Dore's illustrated BARON MUNCHAUSEN. jL7 cl Is. A true livre do luxe. "-Saturday Review. ore's Illustrated WANDERING JEW. 15s. The Saturday Review says:—"Here are seven most sump- tuous volumes, all handsomely printed, and with paper and type 'de luxe,' and all from the same artist and entre- preneur. They may be proud of each other." CASSELL'S FOXE'S BOOK OF MARTYRS. C With about 200 Illustrations. 12s. The Rev. C. H. Spurgeon, referring, in the Sword and Trowel, to this edition of Foxe's Book of Martyrs," says:—" In these days of the threatened revival of Popery, the lover of his country, the lover of liberty, the lover of Gospel truth, can scarcely do a wiser thing than aid the circulation of this precious volume." Cassell's Shakespeare's Comedies. With about 180 Illustrations by H. C. Selous. 12s. A noble volume nobly illustrated"—Illustrated London News, Cassell's Robinson Crusoe. 7s. 6d. With 100 Illustrations. Cassell's Goldsmith's Works. 7s. 6d. With 100 Illustrations. Cassell's Gulliver's Travels. Profusely illustrated throughout by T. Morten. 7s. 6d. Mr. Morten's illustrations throughout are excellent, capitally drawn, and most humorous."—Art Journal. Cassell's Bunyan — The Pilgrim's Progress. 7s. 6d. Y/ith 100 Illustrations. Cassell's Bunyan — The Holy War. 7s. 6d. "With 100 Illustrations. Cassell's Family Bible. Illustrated with 900 Engravings. Price from 31s. 6d. to 60s., according to binding. Superior Large Paper Edition, from 50s. to 70s. Cassell's Family Prayer-Book; or, Morning and Evening Prayers for Every Day in the Year. Price 7s. 6d. and 9s. Cassell's Natural History. Illustrated with about 2,000 Engravings. Complete in 4 vols., at 8s. 6d., or in 2 vols., at 15s. each. Cassell's History of England. With about 2,000 Illustrations. From the Earliest Period to th<> Present Time. Complete in 8 vols., at Gs. and 7s. 6d. each. Cassell's Popular Educator (illustrated} Complete in 0 vols., at 4s. 6d., or in 3 vols., at Ss. 6d.' Cassell's Bible Dictionary,. Illustrated (COP» plete in Two "Volumes), price 12s. 6d. each. QASSELL'S EDUCATIONAL WORKS. CASSELL'S SPELLING AND READING BOOK, with upwards of 150 Engravings on Wood. 8vo, cloth, Is. THE MODEL CoPY-BUOKS: ensuring a Good, Fluent, and Hapid Handwriting, in a course of Eight Progressive Books. I'rice 3d. each, or 2s. per set. CASSELL'S LESSONS IN ENGLISH. 3s. 6d. THE ENGLISH LANGUAGE IN ITS ELEMENTS AND FORMS. Cloth, 3s. 6d. PBONOUNCiNG DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE. BJJSOAJH WEBSTER, LL.D. 3s. 6d. CASSELL'S SIXPENNY LESSONS IN FRENCH. 6d. CASSELL'S LESSONS IN FRENCH. 4s.6d. KEY,ls.6d. FRENCH READER. Select Extracts from the best French Authors. Cloth, 2s. Gd. FRENCH MANUAL: a Complete Practical Guide to a thorough, 1mowledgeof tl1e 1'1"judL Language. Cloth, 3a. CASSELL'S FRENCH AND ENGLISH DICTIONARY. The cheapest Pr lich Dictionary published, containing nearly 1,000 pages. Half-bound, price 3s. 6d. SIXPENNY GERMAN LESSONS. By E. A. OPPEN, German Master, Haileybury College. CASSELL'S LKsiSONS IN GERMAN. 4s. 6d. KEY,ls.6d. GERMAN READER. Cloth, 2s. 6d. THE INTERNATIONAL GERMAN READER. By E. A. OrrEN, German Master, Haileybury College. For the use of Colleges and Schools, and Private Reading. Cloth, 4s. Gd. GERMAN PRONOUNCING DICTIONARY. 7a. 6d. CASSELL'S LESSONS IN SPANISH. 6d. CASSELL'S LESSONS IN ITALIAN. 3s. 6d. CASSELL'S LESSONS IN GREEK. Cloth, 4s. CATECHISM OF THE LATIN GRAMMAR, Is. FIRST LESSONS IN LATIN. Cloth, Is. 6d LESSONS IN LATIN. Cloth, 3s. KEY, Is. 6d. LATIN GRAMMAR. Cloth, 3s. 6d. LATIN READER. Cloth, Is. 6d. LATIN EXERCISES. Cloth, 2s. LATIN DICTIONARY. Cloth, 7s. 6d.; leather, 9s. CASSELL'S ARITHMETIC. Cloth, Is. A NEW ARITHMETIC FOR SCHOOL AND COLLEGE USE. fc.7 J. PERCY HUDSON, M.A., Fellow and Tutor of Trinity College, Cambridge. Cloth, 2s. 6d. CASSELL'S ALGEBRA. Cloth, Is. 6d. CASSELL'S EUCLID; being the Fiyst7 Six Books, with the Eleventh and Twelfth. (This Edition is largely used in Schools.) Stiff Covers, Is.; cloth, Is. tid. KEY, 4d. rAN POULTRY BE MADE TO PAY? V Ycs. See CASSELL'S PRACTICAL POULTRY- KEEPER. Now ready, with numerous Illustrations and separate Plates cloth gilt, 5s. Coloured Plates, 6s. 6d. HMIIE PRACTICAL PO ULTRY KEEPER. 1. A Complete and Standard Guide to the Management JF Poultry. By L. WIUGHT. How are we to make poultry pay ? Which are the best layers, the best hitters, the best, table fowls ? No one need close the volume without abundant data on these subjects." ■Saturday Review. Now ready, a Cheap Edition, price 6s., of rpiIE NORTH-WEST PASSAGE _L BY LAND being the History of an Expedition from the Atlantic to the Pncirc through British Territory, by one of the Northern Passes in the Rocky Mountains. With Eight Illusfciatioua and Map. By Viscount MILTON, M.P., F.R.G.S., F.G.S., &c., and W. B. CHEADLE, M.A., M.D. Cantab., F.R.G.S. "Robinson Crusoe's imaginary hardships are as nothing to those endured by Viscount Milton and Dr. Cheadle. Spectator. The Large 8vo Edition of THE NORTH-WEST PASSAGE, JL with 22 Illustrations and Maps, is still in print, price 21s. (Sixth Edition.) CASSELL'S ATLASES AND MAPS CASSELL'S COMPLETE FOLIO ATLAS, containing 260 coloured Maps, engraved in the f rt style of art, and presenting one of the fullest and most r"rfect delineations of the Surface of the Globe ever published. Price, in paper boards, £ 2 2s.; bound in li nlf-niorocco, 1;3 3". CASSELL'S BRITWI ATLAS ot 122 Maps, half-bound in paper XI Is. :'«tronjrly half-bonnd,. £ 1 8s. CASSELL'S FuLlO GK^E^AL ATLAS. Price, in paper board-. ](K 6d. strongly 1M f-'wind, 18S. C.\öSELL'S FOLIO COTJN RV ATLAS. Price, in papes boards. 10s 6d.; str-maK- half-bound, 18s. CASSELL'S R VI I, WAY ATI,AS. Price 5s. CASSELL'S OMENTAL ATLAS. Price, in paper board*, Ss.: ttr, "IV CASSELL'S COLONIAL ATLAS. Price, in paper boards, 8s.; stroi'giv half-hound, 15s. CASSELL'S.INDIAN ATLAS. Price 3s. 6d. CASSELL'S EMIGRANT'S ATLAS. Price 2s. 6ld. CASSELL'S COUNTY AND HOME MAPS. In Sheets, 3d. each; or Folded, and in a neat Wrapper for the Pocket, 4d. each. Mounted on Linen, at Is. each. W A Complete List of Messrs. Cassell, Petter, and Galpiiet Publicatio7is may be had, post free, by enclosing a stamp to the Publishing Office, La Belle Sauvage Yard, Ludgate Hill, E.O. CASSELL, PETTER, AND GALPIN, LONDON, E.C. NOTICE.—ALL PERSONS are required to abstain from TRESPASSING in PUR- SUIT of GAME over the following Lands, viz., The Crug, Vennyvach Wood, The Gludy, the Gludy Lake, Pennant, and the Gaer Farms. Anyone (with- out distinction) found so doing after this notice will be prosecuted. E. CAMBRIDGE PHILLIPS. Vennyfach, Brecon, October, 1868. [1124 ESTABLISHED UPWARDS OF 30 YEARS. DENTAL SURGERY. MR. EDWARD KING attends Monthly— BUILTH: The last Monday, at LION HOTEL. LLANDOVERY: On Saturday after the secon Wednesday, at KING'S HEAD HOTEL, from 11 to 2. Artificial Teeth fixed, from one to a complete set. Teeth stopped. Loose Teeth fastened, and Children's Teeth regulated. Residence-BULWARK, BRECON. [897 WHEATLEY KIRK, & EDWARD HOARE, CIVIL and MECHANICAL ENGINEERS, ENGINEERING VALUERS, AUCTIONEERS, ARBITRATORS, and SURVEYORS. Plant and Machinery of every description for Sale. MANCHESTER, and 1, VICTORIA STREET, MERTHYR TYDFIL. [1097 TO LET, an old-established INN, with spacious premises, known as THE RAILWAY INN," James-street, Neath-the nearest Inn in Neath to the Great Western and Vale of Neath Railway Stations. To be Let on Lease (being just put in thorough repair) for 21 years. The form of the Lease can be seen at Mr. THOMAS WALTERS', The Parade, Neath. Proposals for the same (stating the annual rent offered) will be received by Messrs. DOD & LONGSTAFF, 16, Berner's-street, Londou, W., down to the 20th November next. [1129 TO INNKEEPERS.—TO be LET, with immediate possession, an old-established DOUBLE-LICENSED HOUSE, with convenient Stables, situate in Llanvaes, in the Town of Brecon, known by the name of the NEW GREYHOUND," with a large Garden, and about an Acre of Meadow Land. The Household Furniture, Fixtures, Brewing Utensils, Stock-in-Trade, &c., may be taken by valuation. For further particulars apply to Mr. JOHN PROBERT, Auctioneer, Watton, Brecon, or to the Landlord, on the premises. [1098 TO be LET, with immediate possession if desired, a first-class INN, situated in the most eligible part of the important town of Neath, and having a large steady paying business. In- coming at a valuation. References exchanged, and highly satisfactory reasons given for the present tenant retiring from the business. Address "M. J." Post Office, Neath. [1120 TOWN OF BRECON. TO be LET (with immediate possession) an excellent Three-stalled STABLE, situate in Mount-street.—Apply to Mr. EVAN JONES, Bank, Brecon. [956 TO be LET.—A WHARF, on Canal Bank, with STABLES, GRANARY, and SHEDS, in CHARLES-STREET, WATTON.—Apply to Mr. JOHN PROTHERO. [987 THE CHAMPION LIVER AND STOMACH PILLS. These Pil!s are compounded from the recipe of one of the most eminent physicians of the present day (who, from purely philanthropic motives-knowing their excellent properties from experience—has been induced to give the benefit of them to the public at large). They are prepared by an able and experi- enced chemist, and are acknowledged, by the faculty, to be the most valuable medicine for all disorders of the stomach and derangements of the liver ever prepared. It is a well-known fact that most of the diseases incident to the human race arise from a disordered stomach, and an irregular state of the bowels, and for want of a suitable remedy, taken in time, thousands of (at first) simple maladies become serious illnesses To guard against this great evil, and to preserve the blessings of health, these pills are confidently and earnestly recommended. They act generally on the constitution, cleanse the blood of all impurities; regulate the secretions, and give tone to the stomach; correct the morbid con- dition of the liver, regulate the bowels, and, by, removing all impediments, restore elasticity and vigour to the whole frame. Sold in ooxes (with directions for use) Is. lid. and 71d. each (a saving by taking the larger size). Sold Wholesale by Messrs. Barclay and Son, London, and Retail by all Medicine Vendors. AGENT FOR BRECON:-MR. MORRIS, CHEMIST. ESTABLISHED NEARLY 40 YEARS. JOSLINS' Squill and Ipecacuanha LOZENGES for Coughs, Asthma, and incipient Consumption. JOSLIN'S Squill and Ipecacuanha LOZENGES are invaluable to public speakers and singers. JOSLIN'S Squill and Ipecacuanha LOZENGES have a pleasant taste. JOSLIN'S Squill and Ipecacuanha LOZENGES are recommended by the faculty. Sold in Bottles at Is. Hd. and 2s. 9d., and Tins at 4s. 6d. and 11s, by all Chemists and Patent Medicine Vendors. Wholesale by Messrs. BARCLAY, SANGER, SUTTON, and EDWARDS, London, and by J. L. DAVIES, CHEMIST, HAY. .Agents at Hereford-Messrs. F. & A. MERRICK, Cheltenham—Mr. GIBBON and Mr. SMITH, Chemists, High-street. Brecon Aberdare- Mr. J. JONES, Stamp-Office. Merthyr-Mr. THOS. STEPHENS, 113, High-street. Neath-Mr. W. HIBBERT, Chemist. [71 IMPERIAL AUSTRIAN GUARAN- JL TEED STATE LOANS. No LOTTERIES. Bona-fide chances to win for El the large pre- miums of X30,000, zB25,000, £ 20,000, &c., &c. Public drawings on the First of every Month, under the superintendence of the Austrian Government, and official public functionaries. OFFICIAL LISTS SENT GRATIS TO SUBSCRIBERS.—Apply for XI chances, issued upon forms supplied by the Austrian Govern- ment and bearing the Imperial half a florin stamp, and for prospectuses to VOELCKER & CO., Bankers, VIENNA. [990 IMPORTANT. IF you want to BORROW MONEY at a cheap rate, go to Mr. W. WILLIAMS, 16, Dock-street, Newport, Mon., and Insure your Life, and he will guarantee that, with approved personal security, you can have any sum from X50 to X2,000, for 1, 2, 3, 4, or 5 years, repayable by fixed half-yearly or quarterly instalments. Office hours: 10 to 5. [174 THE NEW ENDORSING PRESS Inks itself and gives a Distinct Impression.— Price (including Die), ONE GUINEA. No place of business should be without it. A specimen may be seen, or an impression from it sent by post, on application at the "BRECON COUNTY TIMES" OFFICE. TO RIFLE VOLUNTEER CORPS. TARGET SCORING CARDS, conve- niently arranged for five shots at three distances, ruled and printed on stout Card, as used by the 1st Brecknockshire Corps, may be had at the "BRECON COUNTY TIMES" Office, Brecon. Price Is. per dozen a single dozen Is. 6d. Postage 2d. epr dozen extra. JUST PUBLISHED, THE Second Edition of GWLADYS WILLIAMS,an ENGLISH DRAMA bearing upon Wales. London T. T. LEMARE, 1, Ivy Lane, Paternoster Row. It deals with Characters in the County of Car- marthen, and with scenes recently enacted there. OPINIONS OF THE PRESS. The reader need not be told that throughout this little Drama there is no false feeling-no base hero dragging his slow length through scores of pages-provoking I what next V and what next V till the patient reader loses himself by a fortunate hiatus, or a 'skip' of some forty or fifty pages. No, this is neither novel high life, or low life, improbable or com- mon place, but it is a combination of those characters and qualities, and one that needs but be seen to be enjoyed by 'the forward child-understanding.' "—Nottingham, Review. "It is the most interesting little book we have taken up for some time."—Leicester Journal. "Y mae yr awdwr yn ysgrifenydd esmwyth a rhwydd, ac yn ymddangos yn gyfarwydd a theithi anhebgor nofel boblogaicld. Y Tyst Cymreig. [902 ECLECTIC MEDICINES ONLY WILL CURE. Just published, free for two stamps, A GUIDE TO THE CURE OF NER VOUSNESS, by HENRY SMITH, M.D., of the University of Jena, author of the "Volunteer's Manual," &c. A new Medical Work on the wonderful power of Eclectic or Concentrated Medicines for the Cure of Nervous, Mental, and Physical Debility, Lowness of Spirits, Indigestion, Want of Energy, and Prema- ture Decline, with Instructions for perfect Restora- tion to Health and Vigour without the painful Shocks of Galvanism or the use of Electric Belts, &c. The WARNING VOICE is Illustrated with many Cases and Testimonials, Gives Advice and Rules for the Cure of all diseases by the use of the new Eclectic Remedies. Dr. SMITH invites all who have tried the falsely- called remedy, Galvanism or Electricity, to send a stamped-directed envelope for his new Pamphlet, which will be sent by return of post. CONSULT A LONDON PHYSICIAN BY LETTER, WITHOUT FEE.—Dr. SMITH will, for the benefit of Nervous Sufferers, on receiving a description of their Case, send his written opinion, with advice and directions for the most successful treatment and cure. Address, Dr. SMITH, 8, Burton-crescent, London, W.C. [521 -+- PATRONIZED BY THE HOUSEHOLD OF KENSINGTON PALACE, AND THE PORTUGUESE EMBASSY. MR. & MRS. DAVIS return their sin- cere thanks to the Ladies and Gentlemen of the neighbourhood for the support they have received for the last 12 years, and beg to assure them that they continue to give the utmost value for every descrip- tion of LEFT OFF CLOTHING. Ladies waited upon at any hour with the greatest privacy. Letters attended to, and cash remitted by return of post. No. 1, Johnson, street, Notting Hill. [742 BOUGHROOD HOUSE BOARDING AND DAY SCHOOLS. STRUET, BRECON. MRS. and MISS BUCK, assisted by an accomplished and efficient Teacher from London, desire to call the attention of their friends to the increased accommodation and superior advan- tages of their new Residence. The young Ladies received into their Establishment are treated in every respect as Members of the Family the utmost attention being paid to their health and domestic comfort, as well as to their mental and moral im- provement. The ordinary Educational Course includes instruction in Reading, Writing, Arith- metic, Grammar, Geography, Mapping, Ancient and Modern history, Plain and Ornamental Needle Work. [929 rn-r-r C"C
Family Notices
±51±iTJii5. BAMFORD.-At Melyncrythan, near Neath, October 29, the wife of Mr. David Bamford, mill manager, Melyn Tin Works, of a daughter. HUGHES.—At Mount-street station, Brecon, Oct. 26, the wife of Mr. Hughes, station-master, Neath and Brecon Railway, of a son. POWELT,At Ynisybont, Trallong, October 27, the wife of Mr. Hugh Powell, of a daughter. DEATHS. BUCK.-At Boughrood House, Brecon, October 25, Mrs. Mary Ann Buck, aged 76 years. MORGAN.—At Defynog, October 27, in the 53rd year of his age, Philip Howel Morgan, M.A., rector of Llan- hamlach.
--APPOINTMENTS FOR THE ENSUING…
APPOINTMENTS FOR THE ENSUING WEEK. MONDAY .Brecon Borough Petty Sessions. Builth and Ystradgunlais Petty Sessions. Neath Watch Committee Meeting. Talgarth Fair. Entertainment at the Town-hall, Neath.-See advt. TUESDAY .Neath Board of Guardians Meeting. Sale by Mr. John Probert, of Freehold Land, at Castle Hotel, Brecon, at Two o'clock.-See advt. WEDNESDAY.Neath Highway Board Meeting. THURSDAY.Brecon Local Board of Health Meeting. Knighton Fair. FRIDAY .Crickhowell Petty Sessions. SATURDAY Brecon Board of Guardians Meeting. THE BRECONSHIRE HARRIERS WILL MEET :— TUESDAY, November 3rd, at The Bulwark. FRIDAY, 6th, atBronllys. Each day at 11 a.m. CAPT. DAVID JONES'S HARRIERS WILL MEET :— MONDAY, November 2nd, at Llywell Village. WEDNESDAY, 4th, at Waungroes Common. FRIDAY, 6th, at Kincoed. Each day at 10.30 a.m.