North Wales Gazette

EXCHEQUER OF PLEAs. SITTINGS AFTER 1IILAllY TERJf, 1813. Humphreys and others, against J. IJedwiqi. The Plaintiffs are the owners of a Brig caller^, the Carnarvon Castle, of Carnarvon, and ;t j j re- side in the-town of Carnarvon, except fille of them of the name of Km KM AM, who is a tesi- 1 dent of Liverpool. The Defendant is a Ship- broker, now residing in. Loudon, hut win* (i;is taken a farm at Tremadoc iu North Waies, It appeared from (he opening of the Plai.irti.Tx (a?e by Mr. AbViotC, thai iu the month of July la'IO, the vessel being then in the port of London, .U1(J the master Jeffrey Jones, (who is also a owner) being in want of a freight, applied to the Defendant; as Ship-broker to procure one for him, which (he Defendant accordingly did ;,t the Transport Board, in the names and on the behalf of the owners of the vessel, that she shoiq^ carry for Government a. quantity of bricks fronl Grays, in Essex, to Spike Island near Cork, the rateof fifty-eight shillings per thousand. The Defendant having represented to the Captai;) that he could only procure for him forty shillings per thousand freight. Rather than the vessel should be unemployed the master consented to carry the bricks, and accordingly toiile on board a full cargo at Grays, which was conveyed to Spike Island, and a certificate given to Captain Jones of their safe delivery, which be in;; uans- ijiitted by him to Defendant, he obtained a Transport Bill on the Treasurer of the Navyi Pay Office, for the whole of the freight amount- ing to 2607. Ss. lid at the rate of fifty-' eight shilling's per thousand) payable nineteen days after date, with interest thereon, which amounted to 21. ISs. 7d. making in the whole the sum of 263Z. 17s. 6d. which became due 011 the 2nd of December, 1810, and which bill expressed to be payable to the Defendant, or order on be- half of tlte oieners of the Carnarvon Castle. The Captain on his arrival and stay at Cork, being- in want of money to pay the ship's way, drew a bill upon the Defendant for 6U. 6s. Sd, in part payment of freight, which was honored and paid. Humphreys one of the Plaintiffs and the Ship's Husband, also drew upon the defendant for 100Z at two months after date, agree able to the desire of Cap'a'" J°r'es s letter to him from Cork, on account of the freight in question, but which the Defendant refused to accept, declaring his deter. mination not to pay Jones, Humphreys, and Co. (the principal owners) a single farthing, until the freight became due and receivable by, and was actually »'aid to him, which might never be the case tho' he had at that very time a Government Bill for the full amount of the freight in bij posses- r sion, bearing interest as is customary. On the 5th October. 1810, Cap/ain JeflVey Jones drew upon the Defendant for lOOt. which he also re- fused to accept. And on ti le i'Z"Ill ()I' Oct. ille De. fendant furnished Gapt. Jones with ail account respecting the freight of !•■ vessel, a ro-n of- which is as follows, viz. Captain Jeffrey Jones and owners, (Brig Carnarvon Castle) freight from Grays W Spike Island near Cork. 89,8.10 Bricks, at 40s. per thousand, £ '179 12 5 • ,190 Bricks (short de-? ,0 tivered) ai. 55s. £ Postage, 0 3 6 Commission on Ereight, 8 19 8 Bill drawn in Cork, 61 G 8 IS 14 10 Balance due Capf. Jones and owaers — Dec. 2, 1810, when iheEreighr 105 17 7 receivable by n?e, J. B. — The above baJancc "wi being paid by the Defend, ant, the Plaintiff commenced an action 111 ihe Court ()f Ku,g's t0 recover the balance to wmch the Defendant plea ied a Sham i'ua, of a j judgment, recorded against him by the Piaintisfs, but having discovered (what the" Pontiffs were | wholly ignorant of) that Molyueux one of ¡¡¡e owrier-i who had resided at Liverpool was dead, the Defendant then withdrew his said Plea, and pleaded the general issue and upon Hie (rial the death of Molyneux being proved by him, the PlaiiUiffis were non-suited, but thc Court though; proper to express its displeasure at such a defence. the IJla>ntitFs having by application at the Transport Board, and ihe Navj Pa> Office, found out the trick, that had been played upon the CiJpta;n,a¡¡ wel; ¿¡:, with from thirt) to thirty- five oilier masters of vessels in the like manner,- (the Defendant, having received full iftty-eight- shillings per thousand for the freight beside* the interest upon 'he Bill) commenced a fresh actiofi in this Court, to recover their full freight for the bricks, consenting to allow the Defendant a Commission at live percent, and other deduc- tions, to which action ihe Defendant very pru-' dently pleaded the general issue only. TJnott this cause coming on for trial at the Sidings after" last Trinity Term, It appeared (hat the Defend- ant had heen ag-ain exercisin his ingelluil), and had actually, for the purpose of again defeatin» the Plaintiffs, without their knowledge privately paid to the PlaintiUlviRKH AM,(who knew nothing of the concerns of ihe ship, being a resident in Liverpool, and having only one sixteenth share) the supposed balance of 105/. 17s. Id. and lJh- iaiiiett fi-oiii liiiii a receipt in full for the amount of the freight. This however did not avail de- fendant, for the chief Baron very juslly directed a verllict for tite Plaintiffs, for the full amount to which they were entitled. Defendanttiot Jnllcb satisfied with this decision, afterwards applied for a new trial, upon the ground that 1 be ship's registery (alone) of the vessel was not evidence of ownership, and that he was taken by surprise at the last trial, as he had witnesses to make out his case which he had neglected to call. The Plaintiffs wishing to give the Defendant every fair chance did not oppose this motion, which the Court accordingly granted, upon the Defend- ant first paying the Plaintiffs all the costs of the former trial and their costs of the rule, and m.ai uP0n,the new ,r'al the owneiship of the taintiffs to the vessel." At these sittings the cause came on again for a new trial, when the Defendant wanted to assume a new cnaracfer namely, that he was not a Ship-broker but a principal, and that be was entitled to put into his pocket eighteen shillings per thousand, for the freight of the bricks, and deducting for short delivery of bricks St. SJ. Od. which was not de- ducted at the Transport Board, charging com- mission oil the same, and yet being inonet, he says, he never received, taking the whole of the 1 ranspo 11 B1 to his own purse, charging Com- I mission 01 (lv« per Cent. Postit,e, &e. a,li taken or deducted out (If ihe forty shillings per thousand tieiglil, and even then, denying to pay the Pli im- tills (he balance, uniitt (he Transport liill became due, and receivable hy, and actually paid him, and not till then, without accounting for any part of the interest allowed on said bill to the Plain- lifts. The Court and Jury saw through this third attempt so clearly, that the Plaintiffs ohtallled a second verdict for the whole of iheir demand, to the great satisfaction of a crowded Court. AGHICULTURAL REPORT l'OR FEnRUARV. The heavy rains, which fell about the middle 01 the month, have greatly impeded the early sowing, by inundating the retentive soils, Inch will require a dry month before they will be in a proper slate for the plough. From the same cause, tender lands, under cattle crops, are much poached by the feet of animals, and will require much labour to break them. The young wheats have put on a most proline appcarance in lillow, having tonnci a strong p/anf of a sea- sonable colour. In some parts the wire-worm land grub appear. From the mildness of (he tiic itifilifis, all the brassica genus have run much top and, unless cheeked, pro- mise to be-soon exhausted. To counteract the early consumption, the soiling ciops ate in a loi waid and In v.uManc state. The increased cul- tivation 01 the .wedish tmrtiip, has obviated the °f a hackward Spr ng, and ranks first iu i Spiing sewing commenc- ed in warm soils, in the southern district, which work kindly on the fresh flag or furrow. Much dung and soil carting remain unifnished.

AT fhe first QunrlerlvMeeiing of the BAN- GOR DIOCESANCOMM !TT I E, in co- operation with the Society for Promoting Chris lian Knowledge, held in the Chapter Room of the Cathedral, on Wednesday the 3d of March, the fotlowiug Resolutions were adopted. That the Rev Archdeacon Jones, be appoint- ed Treasurer of the Diocesan Committee. That the Subscription due from new Members be immediately transmitted to the Secretary of the Diocesan Committee, at Bangor and that Letters he written totheSuperintenrlants of Dis- trict Committees, requesting them to forward the same. Signed in behalf of the Meeting, J. II. COTTON, Secretary. _u_- ADDITIONAL Benefactors and Subscribers to the Carnarvonshire & Anglesey LOYAL DISPENSARY. Benefac. Annual. -0. 8. d. £ s. d. The Right Hon. Lord New- ? in in fl borough S IU 1U Sir J. T. Stanley, Bart. 21 0 0 3 3 0 Wynn Beli syse, Esq. 5 5 0 O. P.Meyrick,Esq.Bodorgan, 3 0 0 O. A. Poole, Esq. Carnarvon, 2 2 0 1 1 0 R. ltolwrts, Esq. Bank, ditto 1 1 0 1 10 II. Esq. in addition, 1 1 0 T. E. Lewis, Esq. M. P 5 0 0 M. Lewis 11 .0 North Wales Gazette,. ) I 0 T I M E- IN LOTS. TO BE SOLD BY AUCTION, Ok f)i'e Premises, at Gloddaeth, near Conieay-ferry, I on the 26th of March inst A LARGE quantity of ELM, ASH, and other While Timber. N. P. The Elm in particular is fine Timber, of very large dimensions, such as is very rare to be met with, and fit for Planks, Keels,iSfc. for the largest vessels, or any other purpose as such Timber is used for. Gloddaeth is only two miles from the River Conwa). with a good road, where there is good shipping to convey the Timber by water. Gloddaeth, 9Lh March, 1813. To Farmers. THOMAS WILLIAMS, ENCOURAGED by the liberal patronage M'J he has received from several of the princi- pal Agriculturists of Angfesea, hccis leave to in- form the public, that he has lately received from Scotland a large assortment of Mould Boards, aud that he makes PLOUGHS of a new and su- perior construction, in which are peculiarly unit- ed, strength, neatwss of work, and ease of draught. JLe also makes double mould-bound or Soiling Ploughs, Harrows, Turuip-slicers, large & small, expanding Horse Hoes, on a new and improved construction. Bars, holmes, chains, reins, &c. I for ploughing. Orders directed to Mr. THOMAS WILLIAMS, Delnia bach, to the care of Mr. J. Roberts, paintei, Beaumaris, will be duly attended to. MERIONETHSHIRE. Capital JV'avy Timber. TO BE SOLD BY AUCTION, At the Golden Lion Inn, in Dolgelley, on Tuesday the 23d day of March, 1813, between the hours of 3 and 5 o'clock in the afternoon, subject, to conditions LOT I. ONE Hundred and Five OAK TREES, scribe-marked, on Aber-serw Farm, in (he parish of Llatiddwywe. LOT II. 76 OAK TREES, also scribe-marked, on the same Farm. LOT III. 98 OAK TREES, and 11 C Y PHEItS, scribe- marked, on Cae-cyrrach Farm, in the parish of Trawsfynydd. The above Trees are of very large dimensions, perfectly sound, and convenient for carriage, being close to the Turnpike-road leading-from Ðolg-elley to Trawsfvnyrid, and within 5 miles of Maes-y-garnedd, where the Barmouth river is navigable. The tenants will shew the Timber, and further particulars may he ha«( of Messrs. JONES and WtLLiAMS. Suticitors, Dolgelley. I TO BE SOLD BY AUCTION, At the Vaynol Arms, in the city of Bangor, on .l!nday t1./e '2d day of Apl'il, 1813, at 3 o'clock an the afternuon, subject to such conditions as shall be then and there protluctll ALL that MESSUAGE, TENEMENT and • kANDS, will) fhe Appurfenances, rn parisn of Bangor, called Tyuewydd, now or late in the occupation of Mrs. Watereon, containing by admeasurement 14a. I r. 29p. or thereabouts. Phis House has been lately very much improv- ed and beautified, in a beautiful situation near Pentir, commands a most extensive view of the town of Beaumaris, Beaumaris Bay, and the Carnarvonshire Hills, and is a very desirable re- sidcnee for a small genteel family distant four miles from Bangor, an 8 from Carnarvon im- mediate possession may be had. A DWELLING-HO USE, situate at the mar- ket-place, at Bangor aforesaid, in the occupation of John Humphreys, Gardener, with the Shed behind. A MESSUAGE or DWELLING-HOUSE, in the market-place aforesaid, in the occupation of Robert Roberts, Labourer. These premises are held bv lease under the ^on- Lady Penrhyu, dated the 16th day Of November, 1807, for three lives, then of the respective ages of 4, 3, and 2 years, which tease contains a covenant, that in case all or any of the- lites should happen to die before the expiration of ten years from the date thereof, that a new life or lives may be inserted without any fine. All that MESSUAGE or DWELLING- HOUSE, (formerly a Chapel) with the Garden ary wo Cotigg,tu thereunto belonging and ad- join'% cal.ed 'l'yddyn yr Order, near Bangor aforesaid the said Chapel is now,used as a Barn, and well adapted for erecting a THRASHING Ma- chine, for the use of the neighbouring farms and tythetakets.. J Also the HOUSE adjoining the Mitre Inn, in the centre of the city of Bangor, now in the oc- cupation of Mr. Broster, consisting of two par- lours, two kitchens, cellars and pantry upon the ground flour four rooms upon the second floor; four excellent garrets large yard enclosed by convenient offices and a garden, together with tile building now occupied as a Printing-Office; I and possession may be had at May next, if re- quired. Also the HOUSE and YARD adjoining, on the west side, subject to the life of the present I occupier, Mrs. Parry, aged 72 years. These Premises extend 88 feet in front, paral- lel with the street, and are well situate for any } public business. For further particular* apply at the Register Office, Bangor, i, 1 Pwllhely Assembly WILL be held at the Crown and Anchor, on TUESDAY the 16th INSTANT. Non-Subscribers. Gentlemen, 7s. Ladies, 3s. 6d.

LONDON, MARCH 8. AT length we have another Gotteiiburgh Mail, (the 5th that was due.) It has brought us a Journal of the proceedings of the Russian Army, from the 20lh to the 30th January, ten days later than the last arrival on the 27th tilt. But the most important fact brought by the Mail is thcilltenigence of Denmark having withdrawn all letters of marque issued against us, a proof of the departing, if not the de- parted influence of France over her councils. The Emperor Alexander is slated to have in his interview with the Crown Prince of Swe- den offered to guarantee Norway to Sweden- an fyffer which so alarmed the Danish Govern- ment, that it is said to have expressed a readi- ness to break with France if this guarantee were withdrawn. From the Russian armies under Platow, Tchichagoff, and Aliloradovitz, the Mail brings the following iiiforinatioti-Platow had, by b the last accounts, (Jan. 24) his head-quarters near Danlzic, having drawn a cordon of light troops round that city, and sent on his forag- el ing parties to the Oder. Tchichagoff's army, which was marching on Liebau, was ordered to approach Thorn, to observe that fortress, and cover the ma- gazines at Bromberg. General Woronzow, who took Bromberg, found large magazines there. On the 26th of January the Emperor's head- quarters were at Willenberg, on the other side of the Vistula. Miloradovitz, our readers will recollect, moved from Grodno in a line parallel to that of the Emperor on his left. It is this army that is destined to act against the y 11 Austrians, taking the direction of Warsaw. The Austrians retire at. all points as the Russi- ans advance. On the 10th January they sur- rendered N ovogrodek and another town with- out resistance. They then retired from Ostro lenka on Pnltusk and on the 26th January, Gen. Miloradowilch entered Prastniz, where he was joyfully received. Warsaw is said to be equally desirous of the approach of the Rus- sians. Goltenburgh, February 20.—An Austrian courier from Vienna in 15 days is just arrived aud proceeds to England by the first packet. By a Gentleman who arrived this morning from Copenhagen, weare informed that many letters had been received in that city previous to his departure from Germanv, stating that Warsaw had capitulated to the Russians. The Danish Government have called in all letters of marque for privateering, and it is said the brigs arc to be dismasted in Norway.* The few French privateers in Danish ports are to proceed out, but not to return again, nor bring in any prizes to Danish ports. A Lisbon Mail arrived this morning with accounts lo the 23d ult. They bring no news of importance. It is still believed that the French are withdrawing their best troops from Spain.

BIRTH. On Friday se,iiiiiglit, the lady of Mr. Roberts, Surgeon, of this city, of a daughter. MARRIED. At Hope, Cheshire, Thomas Williams, Esq. of Plasllanynys, to Miss Jones, ur Cefnybedd. On Tuesday last, at Llys faen. by the Rev. R. Newcome, Wardeu or Ruthin, Thomas Hughes, Esq. to Elizabeth, eldest daughter of J. Mat. thews, Esq. Plas yn Llys faen, Carnarvonshire. 24th ult John Rowland, jtiri. Esq. of ENes- mere, to Mary, daughter of W. Leche, Esq. of Garden. The inhabitants of Ellesmere testified their respect, by roasting a sheep, and distribut- ing it, with bread and ale, to the populace. DIED. At Overton, Flintshire, Mr. Charles, Furni- vall, aged 65. Sunday se'nnight, Maurice Lloyd, Esq. of Garth-Ltwyd, in the county of Montgomery. On he 10th ult. at Cemmaes, in the county of Montgomery; aged SrJ, Mrs. Hughes, relictaf the late Rice llnghes, Esq. attorney at law. On Sunday, the 28th ult. Mr Lewis Jones, Skinner, Dolgellcy, aged 89; a worthy example as a kind and affectionate husband, an indulgent parent of a numerous offspring, and a sincere friend; he died as be always lived, an honest man. At his house at Devynock, in Breconshire, on Wednesday, the 24th ult. Howell Jones Price, Esq. whose toss is sincerely tamen.ted by his dis- consolate widow, his family and friends. On Friday morning, at Shooter's Hill, the Right Hon. the Countess of Carnarvon. Her Ladyship had been ill some months, and was, by the advice of her Physicians, going to Ranisgate for the benefit of her health. Lately, John Stiff, the Norton Carrier to Bury, in the 106th year of his age, who has left behind him children, grand-children, and great grand- children, to the number of 257. He had by his first wife 22, and by his second wifa 11 children; and was able to attend Bury market till the lat- ter end of the last year.

The Medical Men, in London, and we be- lieve, throughout the country, are apptying to Parliament for leave to bring in a Bill for regulating the practice of Apothecaries, Sur- geon*, &e. On Friday last, was launched from the yard of Mr. Samuel Samuel, Ship-builder, in Car- narvon, a most beautiful Cutter, called the Wellington, of about forty tons burthen.— She went off the slocks in a very superior sty Ie, amidst the acclamations of an immense con- course of spectators, who had assembled to witness the launch of as fine a moulded v-ssel, as we believe, ever sailed from this or any other port. To prevent Milk and Butter from tasting of Turnips. -,ro one ounce of saltpetre pour one pint of boiling water one large tea-spoonful of this mixture put to every gallon of milk while yet warm from the cow this purifies the milk, and of course the butter. On the 25th ult. was slaughtered by Mr. William Hassall, of Bridgenorth, Salop, a beautiful heifer, four years old, fatted by Mr. Bamfield, of Ewduess, at very little expence. It weighed alive on the machine, 16241bs.; when dead, by the scale, 120311im. sinking the offal. The proportion of bone was astonish- ingly small. The sire of this animal was a Devon; her dam was half Shropshire and half French. An awful circumstance took place at Mil- borne Port, on the evening of Saturdav se'n- night a poor woman in the work-house, being charged concerning some trivial article- that was missing, wished God might strike her dumb, blind, and dead, if she knew any thing of it. About six o'clock she eat her supper as well as usual, soon after her speech faulter- ed, her eyes closed, and before seven she was a breathless corpse, without any apparent cause On Friday se'nnight or Saturday morning a weaver in Hamilton rose from his bed, and after stabbing his wife in various parts of the body, cut her throat. He then proceeded to the place where his potatoes were kept, and put an end to his existence, by severing almost completely his heMI from his body. There is no doubt that the unhappy man was in- sane. THE KiNG.-Tiic interest taken in the state of his Majesty's health is as sincere, if not as strong, as at any time since the commence, ment of his malady. We are happy, there, fore, to announce to our readers that his Ma- jesty's situation is as favourable as under all the circumstances could be expecled. The following monthly Bulletin was yesterday shown at St. James's Palace Windsor Castle, March 6.—His Majesty since the last report, has been generally tranquil, but rather less so during the week. ( Signed by five Physicians.) The following is the amount of the British Naval Force up to the 1st of March At sea, 75 ships of the line 10 from 50 to 44 guns, 102 frigates, 69 sloops and yachts, 4 bombs and fire-ships, 143 brigs, 30cutters,47 schoon- ers, gun-vessels, luggers, &c. total 478.—In port and fitting, 43 of the line, 7 from 50 to 44 lIns, 42 frigates, 34 sloops, &c. 3 bombs. 56 brigs, 10 cutters, 17 schooners, &c.; total 217.—Guard Ships, 5 of the tine, 1 of 50 guns. 3 frigates, 5 sloops, &c. ? total 14.-flosl)ital ships, prison ships, &e. 33 of the line, 3 of 50 gUlls, 4 frigates, I sloop; total 41.Iti ordi- nary and repairing for service. 71 of the line, 13 from 50 to 44 guns, 62 frigales, 38 sloops, &c. 4 bomhs, &c. 12 brigs, I cutter, 3 schoon- ers, &c.; total 203.—Building, 27 of the line, S of 44guns, 15 frigates, 6 sloops, and 2 bri<rs total 50. — Grand Total 1006. ° FLINT COUNTY PETITION.-Ill (lie House, of Lords, on Thursday, the Earl of Essex a petition, from certain freeholders; and others of the county of Flint, in favour j of, the Roman Catholic Claims. On the ques- tion, for the petition being read, Lord Kenyon said, he had to regret that the Noble Earl was not present Oil the occasion of the meeting I which gave rise to the petition, as then lie; would think differently of it from what he did. That meeting of the county, of which nine or ten days notice had been given, was the fullest ever known. A Noble Earl (Gros- venor) not. wit (islanding his exertions t o collect a number of friends to support his own pecu- 'I liar opinions on the subject, could only get one individual, and wilh wholll two oilier* sided. Since the period of that meeting, lie was informed from persons on whose authori- ty be could confide, that the agents of that Noble Lord had gone about among those who were absolutely dependent upon him, in order to gain their support to the petition in ques- tion and two in particular, tenants of the Noble Lord, were threatened with severe con- sequences if they witheld their sanction to it. The Earl of Essex ill explanation, said he was informed lhalthc pditlOlI wasigned hy some, of the most respectable persons in thai coullty. Lord Kenyon shortly explained,and observed, he had distinct information on tile Subject to which he alluded. The petition was then read and ordered to lie on the table.

FAIRS THE ENSUING WEEK. Anglesey—Llangefni 15. Denbighshire—Cerrigydruidion 15; Llanufudd 18; Ruthin 19 Vspwtty 17. Flilllshirc-Llanurgaill15 Northop 15. Merionethshire^-Bettws 16 Towyn 16.

BUNDLING! MR. EDITOR-With a view to counteract, and as far as possible to suppress the odious and in- decent practice of Bundling, (thv only remaining badge of Barbarism amongst us), we earnestly re- commend to every father of a family, every mas- ter of an establishment, to associate for that pur- poe-for Illlti1 a custom, so abhorrent from reft- soji and shame, is put down—very little efficae), can be hoped, either from the extention of edu- cation, or from the circulation of the Scriptures. The following Resolutions would perhaps as- sist the object:— I. That associations similar to, or connected with, those for the Prosecution of Felons, be formed, for the purpose of suppressing the odious and (in the eye of the world) felonious offence of Bundling. 2. That the expences be equally borne by all the members, in detecting and prosecuting any persons obtruding themselves at unlawful hours. 3. That any servant detected in receiving such Bundlers iu the houses of any member, shall be immediately dismissed, and on no account receiv- ed again into service. 4. That rewards be offered on the discovery of any persons guilty of this offence, and a further reward on their conviction before a Magistrate. 5. That the members pledge themselves to be provided with arms, and such other means ofde- fence as the law places in their power, in order mere effectually to secure the objects of the So ciety. ;:f!.

SHIPPING. PORT. PENRHYW, BA-iGi)R.- Arrived—Quebec, Williams, from. Dublin,ballast—Grace, Dale; Hor- net, Ellis, from Liverpool, ballast Charles, Jones; Beityss, Owen, iroin inveipooi, coals aud sundriesCfearci? out Catherine, Williams, for Newry es: Pti i I I s, I for Liverpool Lelaud, Ma'irs,for Bristol Indefatigable, Richards; Maria. Tim- bcrieak, for Dublin, slares Speedwell, Roberts, for Gloucester Betsey, Ellis Friends, Powell for Liverpool Druid, Jones, for Diiiiiiaik New Milloid; iviathews, for Holyhead; Tyson,Neale for London, siai.es. CARNARVON.—Arrived.-—Chester Trader Williams Jane, Roberts Susannah, Wiliiii Ing. j'oin Newry Constant Trader, Thomas, fifo^ Jirogheda Quebec, William. Carnarvon Cas- "e, Jones, from Dublin, hnUmt,—Cleared out..— ^urora, Ellis, for Youghal Colonel Smith J%es, for Dublin, slates; Eliza aud William' Williams, for Dublin,potatoes Express,Jones' for Wexford John, Humphreys, for Cork M'ss Smith, J ones, for Y oog-haIl; Minerva, Ro- hert for slaies Venus, Williams- Industry, Owen, for Liverpool, oats; Messenger, Thomas, for Chester; Perseverance, Robert/ for London, slaies. -Two Brothers, Jones. from Carnarvon, for Chester, time stone; Nevjn: Hopewell, Pnchard, from Carnarvon' N of), for Livtrp00i5 oats; Dove, Owen Queen Char, loite, WjHiams, from Carnarvon, for Ltverpoo] slates Ann, Griffith, from Carnarvon, for Li verpool, oas alld potatoes Chester, Eva us. for0,n Wnarvon, for Chester, slates Rober s j s„sannah, Williams, from Newry Ban,o Dolphin, Roberts, from Cain jr. hay x ew Mi|ford> Mathews, from Ilolyhr-tV for Bangorj ballast.