THE INVALID PORT WINE x WITH PEPSINE FREE FROM TANIN A perfect Strengthening Wine for Invalids. Invaluable in cases of Indigestion aDd Nervousness. In Port Wine Bottles 3/6 each, or 42/- per dozen.-Of all Wine Dealers and Stores. Wholesale- The Medicated Wine and Food Co-, 2, CHARLES ST., CARDIFF;
SESSIONS & SONS, 1-mber, Slate, and Building Material Merchants. Manufacturers and Importers of Chimney Pieces, Ranges, Grates, Builders Ironmongery, b Baths, Sanitary Goods, &c.. &c. Steam Slate and Marble Works. Steam Stone Works. Roofing Slate Wharf Steam Joinery Works. SHOWROOMS & OFFICES- P^NARTH ROAD, CARDIFF.
Trade Addresses. ROYAL EXCHANGE ASSURANCE. Incorporated A.D. 1720. FUNDS, £4,000,000. CLAIMS PAID, £ 35,000,000. LIFE. FIRE. SEA. ANNUITIES. Modern and Improved System of Assurance. -rm MESSRS WM. WILLIAMS & a ON DUNRAVEN PLACE, BRIDGED, 6075 AGENTS. WHY! WHY! WHY! If you have a Cough, or if you have a Cold, Don't feel insulted by being told TO TRY DAVIES'S POWERFUL COUGH LOZENGES. To be had Wholesale of Mr. W. C. CURLB, 13, Moria Terrace, Cardifi or of the Manufacturer, G. E. DA V I E S I The Rock Shop, Queen St., BRIDGED THEY COMMEND THEMSELVES 3668 'TIlE JJRIDGEND JJREWERY SUMMER SPECIALITIES! -LIGHT BITTER ALE AND STOUTS. SPECIAL BREWINGS. OUR LIGHT BITTER ALE Is noted as a Pure, Bright, and Sparkling Beverage, and is much approved of for its Delicacy -of Flavour, Lightness, and Refreshing Quality; -only Manufactured from Malt and Hops specially selected and Brewed with every care. HOME-BREWED BEER & STRONG ALES SUPPLIED IN CASKS. Agent for ALLSOPP & SONS' AND PALE ALES, AND GUINESS'S STOUT. R. H. STILES, Ale and Porter Brewer, Wine and Spirit Merchant. Maltster, &c., THE BREWERY, BRIDGEND. 7S89 HOME COMFORT! €OMFORT is a great thing to make Home a a centre of Happiness. Without this, it is hard work to think that Home is Home. It is simply wonderful what a woman's hand can do with even little to work with. The great difficulty is how to'do this out of the often very scanty allowance for house-keeping pur- poses. The great difficulty is in great measure removed by buying THE OHIEF BONUS TEA "4 'l (. ¡7 1, Yon are saving without feeling or scarcely 1knowing it—and at no inconvenience to yourself. This system is it direct encouragement to saving and thrift; for the buyer gets a good article at the bare cost. These articles bein# bought in «reat •quantities at manufacturer's prices, there being only the usual small profit on the Tea, none on the article given. Ask your Grocer for a sample i-lb., and the illustrated list of the 1,000 articles which are given away with the Tea. Buy CHIEF BONUS TEA only, at 6 £ <l., ? £ d. and 81d per i-lb. Every Packet bears our Trade Mark. WHOLESALE. CHIEF BONUS TEA CO., 100, SOUTHWARK STREET, LONDON, S.E. Agents wanted where not represented. ,AGKST IN BRIDGEND— F. HIGGINS, 110, Nolton-street, 109 OLUCASTLE. BIRDS AND ANIMALS SCIENTIFICALLY PRESERVED BY W. SIMMONDS, 36 SOUTH STREET BRIDGEND Gr. TAYLOR'S IL.L PHOTOGRAPHIC STUDIO, (Close to the Station), BRIDGE N D. -OPEN EVERY SATURDAY REGULARLY from 9 till Dusk also on MABON'S DAYS and HOLIDAYS, when a competent Opera- tor is in attendance from Cardiff. B. Lawrtnce (our late Agent) has removed from the District, and has now no connection with the firm. Mr F. WILLEY, an old andfaitAful servant of the firm, has been appointed Distric Agent, to whoni all Queries may be sent. 'We would feel greatly obliged if those who have any complaint against ira through the conduct of our late Agent, if they would in- I us direct,or through our Representative, nature of the same, in order that all grievances may at once be rectified by- Yours respectfully, A. & G. TAYLOR, Duke-street, Cardiff. District Representative — Mr F. WILLEY, 12, Morfa-street, Bridgend. BORWTCK'S BAKING POWDER Best Baking powder llOUWICK'S BAKING POWDER in the Wor Id. HORWICK'S BAKING POWDER Wholesome linnWTCHIS BAKING POWDER Pure, and Free eojLWICWS BAKING POWDFIB flem. Alum. Trade Addresses. FOR BEST HOUSE COAL AT jy/j ODE RATE jp RICES, GO TO JAMES JJUMPHRIES, C01TY STREET (near weighbridge), BRIDGEND. 5976 From DOWEY'S RECEIPTS. DOWEY'S PURE Horehound Bitters Corrects Digestion, Cleanses the Blood, Increases the Appetite, and Insures Good Health. Price la. lid. per Pint Bottle. Post Free, 6d. extra. INFORMATION TO LADIES. lOWEY'S PURE Herbal Corrective Removes All Obstructions and Irregularities. Price, 3B. per Pint Bottle. Post Free, 6d. extra' Female Pills, Ie. lid. per Box (free by post). DOWEY'S True to-Nature Pills Cleanses the Liver, Purifies the Blood, and Cures all Stomach Diseases. Price, 7jd. & Is. l £ d per Box (free by Post) from the PROPRIKTBESS- MRS. M. DOWEY, Old Market-street, Neath. ESTABLISHED 1S82. 5413 JUST ARRIVED, 'NEW SEASON' ZEALAND LAMB, AT EASTMAN'S, LIMITED, Purveyors of High-class Welsh & Colonial Meat, Caroline Street, BRIDGEND. Families waited on for Orders, and Meat delivered to all parts daily. tS" Orders by Post receive prompt attention. 26 Eighteenth Year of Attendance. F. (JRAHAM YOUNG (Successor to the late Mr W. M. Parson, L.D.S.) DENTAL SURGEON (BY EXAMINATION), 37, PARK STREET, BRISTOL. BRIDGEND. Attendance Professionally the BRIDGEND. — Attendance Professionally the FIRST and THIRD W KDNESDAY in every month, at Mr. John Jones', Chemist, 22, Caroline- street, from 9 a.m. to 2.30 p.m. Next visits:-W ed need ay. May 16th, June 6th and 20th, and July 4th and 18th. CARDIFF—22, Charles-street, same days as above, from 4 to 7 p.m. Efficiency with Moderate Charges. No Fee for Consultation. Nitrous Oxide Gas administered by appointment only. Letters to residence at Bristol. Attendance Daily except Tuesday and Wednesday, 10 to 6. A Vacivncy for a Pupil. 611 DENTAL NOTICE. ARTIFICIAL TEETH, &C. DR. DOHERTY, DENTAL SURGEON, NEWPORT, MON. Important and Special American Method of inserting Artificial Teeth without Pallets, or so called Plates. Artificial Teeth mounted upon Gold Platina Vulcanite, Celluloid, &c., at lowest possible Fees. Reduced Fees to Servants. Teeth Filled, Scaled, and Regulated. Painless operations with Nitrous Oxide Gas, Cocaine, Ether, &c. Before consulting a Dentist send for Dr. DOHERTY'S 32 paged Pamphlet on the Teeth, Painless and Perfect Dentistry," and different methods of wearing Artificial Teeth, with and without extracting stumps. DR. DOHKRTY having recovered from a long illness, will resume his Professional Visits to BRIDGEND, and may be consulted on TUESDAYS, at Mr GRIFFITHS, Chemist, 2, Wyndham-etreot; hours, 11 a.m. to 6 p.m. He will attend personally at all times. 5733 i Artificial Teeth. Painless Dentistry. AFESSRS. WEEKS & gMART, SURGEON DENTISTS, The Barton House, St. Ja-mes', Barton, BRISTOL. ARTIFICIAL TEETH of the BEST QUALITY in all the most approved materials, at the lowest possible charges. All cases guaranteed for Articula- tion, Mustieation, and Natural Appearance. Next Visit to Bridgend, at Mr R. LUCAS', Chemist (opposite new Post-office), THURSDAY, May 31st, from 10 to 12. At Mr R. D. MORGAN'S, Chemist, Maesteg, THURSDAY, May 31st, from 2 to 4. Intermediate visits any time by appointment. Will Patients intending to take gas, kindly make appointment. For Price List, and all information, send Post- card to- "THE BARTON" HOUSE, 5399 BRISTOL. MRS, KNAPMAN, (Late of the Ship Hotel, Wind Street), BEGS to inform her numerous Friends and Customers, that she has now taken the OXFORD HOTEL, Oxford Street, SWANSEA, Where she will be glad to see old faces and new friends. Wines and Spirits of the best quality. Splendid accommodation for travellers. 5716 Trade Addresses. CHAS. JENKINS & SON, ABEHTHAW BLUE LIAS LIME WORKS, BRIDGEND. 2061 BRICKS! BRICKS! BRICKS! ——— » FOR PRICES, APPLY TO THE BRYNCETHIN BRICK COMPANY, BRIDGEND. 3433 THE ABERTHAW BLUE LIAS LIME COMPANY (LATH SAWYEB ASD PREECE), BRIDGEND. LUMP AXD GROUND LIME, BRICKS, DRAIN PIPES, ROOFING SLATES, ASHES, HOUSE AND STEAM COAL, PAVING STONES, AND CEMENT. 4695 THE jyjAESTEG AND JJRIDGEND SCHOOL OF MUSIC. BEETHOVEN HOUSE, MAESTEG; PARK STREET, BRIDGEND. PATRONS: ARTHUR J. WILLIAMS, ESQ., M.P., JOHN THOMAS, ESQ., "PENCERDD GWALIA,' (Harpist to Her Majesty the Queen}, G. R. JONES, ESQ., "CARADOG," DR. E. H. TURPIN, Trinity College, London, &c. PRINCIPAL: Miss HUGHES, (Member of the Incorporated Society of Musicians), Assisted by Certificated Teachers. SUBJECTS TAUGHT Pianoforte, Organ, Harmonium, Violin, Viola, Singing, Theory, Harmony, &c. SCALE OF FBJSS £ 2 2s.; jBl lis. 6d.; JBI Is. (Course of 10 Lessons). Students may pay for longer periods than the course of Ten Lessons, in which case a considerable reduction is made. RESIDENT PUPILS ACCOMMODATED. Six Open Scholarships, including two Pianoforte, one Violin, one Singing, one Theory, one Harmony, which will entitle the successful holder to free tuition, particular of which wili be seen in Prospectus, to be had on application to above address. Pupils prepared for the Metropolitan and Local Examinations. 100 Certificates, including 16 with Honours, and two Bronze Medals, have been won during the last year by Students of this School. tss- Branches will be formed at 2, Alma Place, Aberavon, Port Talbot; and at Court House, Llwvnpia, Rhondda Valley. 5392 THE MAESTEG COLLEGIATE SCHOOL. BEETHOVEN HOUSE, MAESTEG, Underthe same Preceptorship as the Maesteg and Bridgend School of Music. PRINCIPAL: MISS HUGHES, (Member of the Incorporated Society of Musicians), ASSISTED BY A STAFF OF HIGHLY QUALIFIED GOVERNESSES. PUPILS PREPARED FOR ALL EXAMINATIONS, INCLUDING:- TRINITY COLLEGE, LONDON; LONDON COLLEGE OF MUSIC; THE COLLEGE OF PRECEPTORS; SOUTH KENSINGTON SCIENCE AND ART DEPARTMENT; ROYAL ACADEMY OF MUSIC, AND THE OXFORD AND CAMBRIDGE LOCALS. Cgl" For Prospectus and School Successes, apply to the Secretary- BEETHOVEN HOUSE, 5986 MAESTEG. ED-W-ARD JOHN 7 (JORN, SEED, AND MANURE MERCHANT, COWBEIDGE, HAS FOR SALE 3,000 BUSHELS OF PURE PEDIGREE TARTARIAN OATS (FROM SHROPSHIRE), AXD 2,000 BUSHELS OF BARLEY, SPLENDID SAMPLES FROM THE CHALK, CLAY, AND GRAVEL SOILS. tr INSPECTION OF SAMPLES INVITED, 5958 WRITE at once for our Book on Cataract, its I formation and effect, a complete history of a most wonderful discovery and a marvellous cure, I should be read by all who suffer with the Eyes. Post free 3 peony stamps. Cataract Solvent, for preventing from Cataract and Blindnessdissolving the Capsules on the Eyes, without operation, post free 3s. The Wolsey Company's Botanic and Mag- netic Establishment,273, Strand, London 'W.C. [5164 WANTED, FRESH FLOWERS, FRUIT & VEGETABLES DAILY. APPLY:—T. THOMAS, Fruiterer and Greengrocer, 136 7, Queen Street, BRIDGEND. Trade Addresses. TO CONSUMERS. SPECIAL ANNOUNCEMENT. "WV PO-W-ELL, BRIDGEND, In ORDER to STIMULATE and ENCOURAGE the SYSTEM of PROMPT and CASH PAYMENTS, have made several IMPORTANT REDUCTIONS In the PRICES of his GOODS, which cannot fail to be of CONSIDERABLE ADVANTAGE to those of the PUBLIC who wish to avail themselves of the same, and of SECURING a GOOD ARTICLE on the BEST TERMS. SPECIAL LINES THIS WEEK. New Kidney Potatoes 101b for Is. Good Cooking Rice 121b for Is. lIT FINEST NEW BUTTER, Is. PER LB. 6037 NOTICE. I beg to inform my friends and the Public generally that there is a change in the Constitutior. of the Firm and Business hitherto carried on under the style o f CRAGOE & BROWN, and that henceforth the Firm will be known as BROWN & WILLIAMS, and 1 trust that the patronage extended to the old Firm during the last six years will be extended to the new one. JOHN E. BROWN. The Low Prices, and well-known quality of cur Goods, to which we attribute our success, will even, be REDUCED LOWER THAN EVER, and we respectfully beg to call your attention to the coming SPRING CLEANING Season, when the new KITCHEN UTENSILS, BRUSHES of all sorts, MATS, BED- STEADS, PALLIASSES, WOOL & SPRING MATTRESSES, MILPUFF & FEATHER BEDS, FENDERS, FIRE IRONS, STAINS, VARNISHES, PAINTS, &c., &c., are Purchased, and, before purchasing elsewhere, we shall be glad if you will call and inspect our large and varied Stock, and judge for yourselves. GARDEN TOOLS, FORKS, SPADES, ROLLERS, SEATS CHAIRS, BARROWS, and all Garden Furniture and Implements at STORE PRICES In the BUILDING LINE we have a large and varied Stock of REGISTER GRATES, CHIMNEY PIECES, TILED HEARTHS, KITCHEN RANGES, in close and open fire, to select from.-Sole Agents for the HERALD RANGES. Experienced Men kept for Plumbing, Hot Water Work, Gas, Sanitary, and Bells, in all'it Branches. Personal attontion given to all work. Estimates, Free. FARMERS' SUPPLY STORES, WYNDHAM AND UNION STREETS, BRIDGEND. PIANOS! PIANOS PIANOS! Best Value Ever Produced at the Price. CLASS 0.—20 Guineas 10s. 6d. per Month on NEW HIRE SYSTEM. CLASS 1.-24 Guineas 14s. per Month on NEW HIRE SYSTEM. CLASS 2.—30 Guineas 17s. 6d. per Month on NEW HIRE SYSTEM. CLASS 3.—36 Guineas ••• 21s. per Month on NEW HIRE SYSTEM. Iron Frame with all modern Improvements, Specially Manufactured for THOMPSON & SHACKELL, LIMITED WYNDHAM STREET, BRIDGEND, ALSO AT QUEEN'S BUILDINGS, CARDIFF, SWANSEA, NEWPORT, MERTHYR, GLOUCESTER, PONTYPRIDD, BRISTOL, CHELTENHAM, MAESTEG, AND PENARTH. SOLE AGENTS IN SOUTH WALES FOR THE CELEBRATED ESTEY ORGANS OF WHICH THERE ARE I 215,000 in use. Prices: From 16 to 300 Guineas. SW A Great Reduction to Cash Buyers. Old Pianos taken in Exchange. Catalogues Free, with Photographs and Designs. 1361 W. J. STOCKHAM, FAMILY BAKER AND CONFECTIONER, FLOUR DEALER, &C. WINDSOR BAKERY, NEATH. Every Description of Plain and Fancy Bread supplied daily. Wholemeal Bread as recommended by the medical profession, manufactured exclusively from pure wheaten meal. Families, Hotels, &c, supplied by my own vans in town and suburbs daily; also at Briton Ferry, Cadoxton, and Aherdulaia. Orders per post shall receive my prompt and best attention. UNEQUALLED QUALITY W. H. HUNKIN, WHOLESALE$RETAIL BUTCHER, 16, Green-street, Neath. BEEF, MUTTON. AND PORK OF THE BEST QUALITY. Best Home-Cured Bacon & Hams. Corned Beef & Pickled Ox Tongues FRESH SAUSAGES DAILY Made on the Premises. FAMILIES WAITED ON DAILY. ALL ORDERS PROMPTLY ATTENDED TO I Trade Addresses* SEASON 1894. JfEWQARDEN gEEDS! A LARGE AND CAREFULLY SELECTED ASSORTMENT OF PEAS, BEANS, ONIONS, Leeks, Raddish, Lettuces, Carrots, PARSNIPS, CABBAGE, SAVOY, Mustard, Cress, Cucumber, &c. FBOM THE VERY BEST GROWERS, AT JOHN T LEWELLYN, HIGH STREET, COWBR1DGE, AND 4, Commercial Street, Llantrissant. LLEWELLYN'S COMPOUND ESSENCE OF SQUILLS I THE MOST VALUABLE REMEDY KNOWN For all Disorders of the Throat, Chert, and Lungs- cases of Coughs, Colds, Influenza, Hoarseness, Loss of Voice, Asthma, Whooping Cough, Chronic Bronchitis, Difficult Breathing, etc., this Eoaenoe gives rapid and permanent relief, by causing easy expectoration, and then soothing the irritated and inflamed mucous membrane. IN BOTTLES, 1Jn and 219 EACK. PRKPAKIH) ONLY BT JOHN LLEWELLYN, Pharmaceutical Chemist, HIGH STREET, COWBRIDGE. 870? Specially Important to Invalids! JJOUVIER'S L IEBIGs EXTRÀCT OF MEAT AND MALT WINE. Recommended by Hundreds of Medical Men—OM Bottle will at once prove its beneficial properties. It is superior to any other, as the Wine is of the best quality. After confinements it is specially useful, and in cases of indigestion has been known to effect complete cure. To be obtained from the Sole Agents :— J. LLOYD, CHBUIST, DCNRAVEN PLACE, BRIDGEND. AND J. D. REES, GROCER, WATER STREET, 5939 ABERAVON. WARD & CADLE, Engineers & Colliery Store Furnishers, ELECTRIC LIGHT CONTRACTORS, 35, MOUNT STUART SQUARE CARDIFF. ENGINES, BOILERS, MACHINERY, Agricultural Machinery and Implements RAILWAY WAGONS, Cash or .Deferred Payments. Steel, Tools, Oils, Grease, Cotton Waste, FencinR Wire, Ropes, Brattice Cloths, &c. •S" Agentfor Bridgend and District:- Mr. WILLIAM BRYANT, 173 28, SOUTH STREET, BRIDGEND. TRY OUR "THREE WELSH PRINCES" T O BACC O. T. E J 0 s E S, TOBACCO HilUFiCTHIli AEERA VON. PORT TAI BOT, AND AT No. 2, TERMINUS BUILDINGS MILL LANK CARDIFF. The Tobacoo manufactured at this FACTORY is tile best ana inespen in the market. 7005 MR. D. ROCYN JONES BONE SETTER, RHYMNEY, Begs to announce that he Consults Patients at ? House, 104, Hill Street, RHYMNEY, Every MONDAY, TUESDAY, and SATURDAY from 10 a.m. till 4 p.m. Also, at MASONS' ARMS, QUEEN-STREET, CARDIFF Every THURSDAY, from 9 a. m. till 10.35 A.M., and AT YORK HOTEL, BRIDGEND, Every ALTERNATE THURSDAY, from 12 noon 2.30 p.m. 5826 WILLIAM COOKE (Incorporated Accountant), PUBLIC AND FXIVATE ACCOUNT A ITT 26, DUNRAVEN PLACE, BRIDGED. Life, Fire and Accident A—Trmnirr Agmt