Symud i'r prif gynnwys
Cuddio Rhestr Erthyglau

1 erthygl ar y dudalen hon



Trade Addresses. JOHN AND CHARLES SANKEY, to, TEA DEALERS. JTAMILY GROCERS AND PROVISION MERCHANTS, DUNRAYEN PLACE, THE OLDEST ESTABLISHED GROCERS IN BRIDGEND. ESTABLISHED 1865. ø AGENTS FOR ————— W. & A. GILBEY'S WiNEs AND SPIRITS. BASS AND ALLSOPFS BURTON ALES. DEVENISH AND CO'S WEYMOUTH ALES., AND GUINNESS DOUBLE STOUT (in Cask and Bottles). gCHWEPPS AND SUMMERS MINERAL RATERS. STOWERS' LIME JUICE, Is. 3d. PER BOTTLE. THE DRINK FOR HOT WEATHER. NO MUSTY FLAVOUR. J & C. S. guarantee all Goods sent from their Establishment to be of the very Best Quality obtainable and at the Lowest Possible Prices, and Customers may rely upon all Orders (per first post) being Executed same day as received. Any Article required and not in stock, can be procured at the earliest possible moment. 5203 PIANOS PIANOS PIANOS! j Beit Value Ever Produced at the Price. CLASS 0.-20 Guineas 10«. Jd. per Month on NEW HIRE SYSTEM. CLASS 1.—24 Guineas ••• per Month on NEW HIRE SYSTEM. CLASS 2.—30 Guineas •• ••• 17s. 6d. per Month on NEW HIRE SYSTEM.. CLASS 3.-36 Guineas 21s. per Month on NEW HIRE SYSTEM. Iron Frame with all modern Improvements, Specially Manufactured for THOMPSON & SHACKELL, LIMITED WYNDHAM STREET, BRIDGEND, ALSO AT QUEEN'S BOILDISGS, CARDIFF, SWANSEA, NEWPORT, MERTHYR, GLOUCESTER, PONTYPRIDD, BRISTOL, CHELTENHAM, MAESTEG, AND PENARTH. SOLE AGENTS IN SOUTH WALES FOR THE CELEBRATED ESTEY ORGANS OF WHICH THERE ARE 215,000 in use. Prices: From 16 to 300 Guineas. A Great Reduction to Cash Buyers. Old Pianos taken in Exchange. Catalogues Free, with Photographs and Designs. 1361 R. WILLIAMS & CO., ) TIMBER, DEAL AND SLATE MERCHANTS, STEAM SAWING, PLANING, AND MOULDING MILLS, j OLD SHIP YARD, NEATH. I Sole Agents in South Wales for F. C. Burron and Co.'s celebrated London Portland Cement, Builders' Merchants, Importers of Cement, Plaster of Paris, Ruabon Sanitary Goods, Flooring Tiles, Glazed Ware, Building Sands, Gravel, Lime Bricks, &c. MOULDINGS & JOINERY MADE TO ORDER. QUOTATIONS PER RETURN OF POST. Portable Engines, Mortar Mills, Etc., for Sale or Hire. CtIr The ship-' Blue J-acket I is due at Neathwith a cargo of CEMENT, and early enquiries are solicited so as to give customers the advantage of ex. ship prices. 366 SEASON 1894. "EAGLE" OORN, SEED, AND IMPLEMENT STORES, CO "W -B RIDGE. J ED-W AED J-OBCASR, HAS NOW IN STOCK, ALL KINDS OF SEASON IMPLEMENTS, INCLUDING MOWERS BY THE FOLLOWING MAKERS MESSRS. HORNSBY & SONS, GRANTHAN, HARRISON MCGREGOR, W. A. WOODS, MCCORMICKS, AND SAMUELSON & CO. HAYMAKERS and HORSE RAKES by the Leading Makers, And a Large Assortment of WEARING PARTS. E J wiahes, for the purpose of avoiding delay, that his Customers would, when ordering Parts, bring the Number of the Parts required, and the date of the Machine, to ensure correctness. sr E J also begs to inform his CUSTOMERS that he intends EXHIBITING a COLLECTION of AGRICULTURAL IMPLEMENTS at the GLAMORGANSHIRE AGRICULTURAL SHOW to be held at NEATH, July 25th and 26th. r*. y 296 < CARDIFF FUR STORES (Late of the Hayes). I > Manufacturing Furriers, Skin t Dressers and Dyers, Sealskin Jacket | and Mantle Manufacturers, > Re-modelling of Seal Jackets, Fur Mantles, and all kinds of Furs a SPECIALITY. i Fnrs of all kinds freed from moth, repaired, altered, and lined. SHOW & FITTING ROOMS (1st and 2nd floors), 23 HIGH STREET, CARDIFF. H R. HARRISON, MANAGER Established in Cardiff 1888. VISITORS TO MARCROSS AND NEIGHBOURHOOD Can be Supplied with REFRESHMENTS at the SHORTEST NOTICE by J. DAVID, THE SHOP. HORSE AND TRAP FOR HIRE. •% ICE! ICE!! ICE FRESH DAILY. PURE ICE CREAM. FAMILIES AND PARTIES SUPPLIED. DA VIES' 17, Wyndham Street, BRIDGEND. 343 PERTH DYE WORKS "1 1. f CHANGE OF AGENT. P. & P. CAMPBELL, The Perth Dye Works, Intimate that they have Trans- ferred their Agency from MRS. POWELL, to Mr. DAVID WILLIAMS, BOOKSELLER. I 20, CAROLINE STREET, BRIDGEND, I To whom all Orders should be sent to secure prompt attention. DESPATCHES WEEKLY TO WORKS AT PERTH. CARRIAGE FREE. 330 Farmers, Gardeners, and Others, NOW is your time to apply to your Land the —' proper quantity of AGRICULTURAL SALT, If you wish to secure good results from your Seed Sowing. Its use cannot be too strongly recommended. Any quantity at- | WALLINGTON'S SALT STORES. BRIDGEND. (limrataaL BRIDGEND. gBIDGEND GRAMMAR SCHOOL HEADUASTEB—Mr. JOHN RANKIN, B.A. London, 1st Division. Thorough Education, Preparation for the vanoua Public Examinations. Cultivation of gentlemanlike habits and manners. Parents who desire the advantages offered by this School are requested to communicate with the Head-Master, Grammar School, Bridgend. Next Term commences Monday, May 1st, 1894. TVY HOUSE SCHOOL, NEWCASTLE A HILL. Established 1835. Conducted by Miss LEACH and Miss COMBED. Sound Elementary Education. Studies — English, Music, Drawing, French, Calisthenics. A Separate Room and Class for Younger Children. The School will Re-open D.V., MONDAY, JAN 15th, 1894. 1022 Bridgend College School (NOLTON STREET). RE-OPENS WEDNESDAY, MAY 2ND, 1894. Preparation for Examinations. J. P. JONES. PORTHCAWL. pORTHCAWL HIGH SCHOOL FOR :1 GIRLS (ESPLANADE.) (In union with the London College of Music) Principals The Misses JONES Head English Governess: Miss Wrenford,sen.Cam. Second Miss Johns, 1st Div. Col. Pre. Pianoforte, Violin, & Singing, Miss Welch, R.A.M, and Mr Seaton. Drawing and Painting, Mr J. T. Phillips. French and Physical Training, Monsieur Robiette. Good home school for boarders. Thorough education. Preparation for exams. High-class references. Private lessons given in all accomplishments. Summer Term, May 1st, 1894. jyj OORLANDS, pORTHCAWL. HIGH-CLASS BOARDING SCHOOL FOB GIRLS. Principals— THE MISSES GARSED, (Certificated, Oxford and Cambridge.) Assisted by Madamoiselle KABPBINSKA, resident French and Music Mistress. Masters for all accomplishments (if desired). PRIVATE LESSONS GIVEN IN MUSIC PAINTING, AND LEATHER WORK. Superior Advantages for delicate or backward Children. Summer Term commences May 8th. pORTHCAWL COLLEGE. PBINOIPAL-Rev. E. J. NEWELL, M.A. Late exhibitioner of Worcester College, Oxford, Author oi History of the Ancient British Church, &c. Assisted by E. W. HURST, Esq., B.A., London, and others. A First-class Boarding School for Boys of a Superior ClaM. Large House facing the sea. Healthiest position in Wales for a School. Climate bracing in Summer and mild in Winter. Term begins May 1st. SWANSEA. ACADEMY OF MUSIC, WALTER-ROAD, A SWANSEA. MISS MINNIE FRICKER (Licentiate, Royal Academy of Music; Member, Incorporated Society of Musicians) Gives Lessons on the Piano, Violin, Harp, and in Singing. Miss Fricker still visits Neath and Briton Ferry once a week. NEATEL RUGBY GIRLS' SCHOOL, NEATH. Superior School for limited number of boarders. Professional teachers for all subjects. Locality— healthy. Highly recommended by parents of pupils. Articled Pupil wanted. Private lessons given in Leatherwork, Sokerwork, and other new works of art School will Re-dpen May 8th, 1894. PRINCIPALS-THE MISSES WILLIAMS, MRS G WYN-LEWIS recommtfuds Isytwyn, Neath Abbey, as being a School for good music,' thorough English, painting, drawing, and languages. COWBRIDGE. THE GREAT HOUSE SCHOOL FOR GIRLS. PRINCIPALS: MRS AND THE MISSES CULVERWELL. STUDENTS are successfully prepared for Oxford. Cambridge, College of Preceptors, Royal Academy of Music, and Trinity College Local Examinations. Private Lessons in Painting (Oils, Water Colours, Terra Cotta, &c), Drawing (Model and Freehand) Pianoforte, Violin, Singing, Harmony, Counter point, and Theory of Music. Special attention Is given to the comfort, refine ment, and Physical well-being of Pupils exceptional advantages for Art Subjects. Terms moderate. Fees from entrance. Prospectus of School and Examination Successes on application to the Principals. References—Parents of present and ex-Pupils. The School will re-open May 9th, 1894. 3710 PLAS HEN SCHOOL FOR GIRLS, 1. COWBRIDGE. PRINCIPALS Miss PAYNE, Cert. Camb. Higher Local, and Miss L. PAYNE. —— Pupils successfully prepared for Cambridge College of Preceptors, Trinity College, and London College of Music Local Examinations. Prospectus and List of past successes on applica- tion. Next Term commences May 7th, 1894. 106 Ufusir. MISS R. K. EVANS gives INSTRUCTIONS on the PIANOFORTE. Pupils Prepared for the R.A.M Examinations.—-Newcastle Hill,Bridgend.[1110 MR. GOMER JONES, R.C.M. (Pupil of Mr. HENRY HOLMES, Principal Professor of Violin, R.C.M.), IS OPEN TO TAKE PUPILS ON THE VIOLIN. Pupils prepared for R.A.M. and R.C.M. Examinations. For Terms, &c., apply at— 15, CAMBRIAN TERRACE, BRIDGEND. U- MR, JONES attends CAREY VESTRY, TONDU, on SATURDAYS. 344 Notices. MONDAY, JULY THE 2ND, 1894. THE BRIDGEND SEVENTH ANNUAL EISTEDDFOD PROMISES TO ASSUME NATIONAL PROPORTIONS. The COMPETITORS will NUMBER about 3,000. 5 LARGE CHOIRS, 9 MALE VOICE PARTIES, 9 SECOND CHOIRS, 18 BRASS BANDS. All Duettists and Soloists (Vocal and Instrumen- tal) are kindly requested to proceed at once to the Field from the Train, as the number of Entries is unprecedently large. Preliminaries will commence at 9.30 a.m. sharp. For Excursion Trains (See Railway Bills). ADMISSION Reseryed Seats (numbered) 4s., Second, 2s.; Field, Is. Plan of reserved seats may be seen at Messrs Thompson and Shackell's, Bridgend. J. G. JENKINS, Hon. Sea., The Board Schools. CASTELL Y COITY. CYNELIR EISTE DDFOD TAWEEDDOG, YS Y LLE UCIIOD, DYDD Llun (Gwyl Mabon), Medi 3ydd, 1894 BEIRNIAD Y CANU: MR. D. W. LEWIS, BRYNAMAN. BEIRNIAD Y FARDDONIAETH, &C. Y PARCH. J. GWRHYD LEWIS, Tonyrefail. Llywydd y Dydd A. J. WILLIAMS, Ysw. Arweinydd MrW. G. RICHARDS. Cyfeilyddes: Miss BLANCHE E. MOORE. PRIF DDARN: r» j I'r Cor, ddim dan 60 mewn nifer, a gano yn oreu, "Y r Afonig." (D.Thomas, Bridgend). Gwobr 12 0 0 A Chadair hardd i'r Arweinydd. AIL DDARN: I'r Parti o Feibion, dim dan 35 mewn nifer, a gano yn oreu, "Wyr Phillistia" (Valliant Warriors). (D. Jenkins, Aberystwyth). Gwobr 8 0 0 Y mae programmes yn barod, ac i'w cael gan yr Ysgrifenyddion, WILLIAM DAVID, Spencer Road Coity, EVAN THOMAS, Post Office, Coity, 180 YSGRIFENYDDION. Eisteddfod Gadeiriol Abertawe. CYNHELIR YR EISTEDDFOD UCEOD, YN YR ALBERT HALL, Dydd Llun (Mabon) Medi 3ydd, 1894. BEIRNIAID Y GANIADAETH-MR. T. RICHARDS (ApGlyndwr) Pontycymmer, a MR. J. SINGLETON, G. & L., Taibach. BARDDONIAETH, &c.- Y PARCH. E. REES (Dyfed). ARWEINYDD Y DYDD ABRAHAM H. THOMAS, Ysw., J.P. (Crymlun). PR1F DDARNAU: I'r Cor, heb fod dan 70 mewn rhif, a gano oreu, Bendigedig fyddo Arglwydd Dduw Israel (John Thomas, Llauwrtyd). Gwobr, JB20, a jBl i'r Arwein- ydd buddugol, a 10/6 i bob Arweinydd anfuddugol. I'r Parti o Feibion, ddim dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu, "Wyr Philistia (Valiant Warriors) (D. Jenkins) yn Gymraegneu yn Saesonaeg. Gwobr, £10. I'r Fife and Drum Band a chwareuo yn oreu, "Merch Megan," "Difyrwch Syr Watkin, a "Nos Galan" (B. Parry, Abertawe). Gwobr £ 5, a Metromone hardd i'r Arweinydd. 97 Am y gweddill o'r Tsatycaa gwel y Programme, lid, trwy y Post. EVAN THOMAS, Birchgrove, JOHN H. THOMAS, Llansamlet, I 2^5 YsGRIFENYDDiex. CYMMER, GLYNCORRWG. -Q- A GRAND EISTEDDFOD Will be held at the above place ON MONDAY, SEPT. 3RD, 1894. —o— Chairman E. Plummer, Esq. Glvncorrwg Con- ductor Mr T. Munroe, Corrwg Valley Collieries; Treasurers: Messrs. J. Morgan and W.H. Plummer; Adjudicator of Music Mr Tom Price, Merthyr; Adjudicator of Poetry, Literature, &c.: Rev. J. Ceulanydd Williams, Maesteg. Accompanist: Miss Minnie Morgans, Sen. Cert., R.A.M., Maesteg. -0- To the Choir not less than 70 in number that will best render Worthy is the Lamb (Handel), prize JE18, and a Grand Chair to the Conductor; 10/6 will be given to every unsuccessful Conductor. To the MaleVoiceParty not less than 35 in number that will best render "Wyr Philistia" (D. Jenkins), prize JE5. To the Drum and Fife Band that will best render "Gospel Messenger (Wright and Round), :first prize, JM second prize, JE2. For the best Elegy to the late Mr David Evans, contractor, Cymmer, prize £3 3s. Particulars may be had of the Rev E. Davies, Cymmer, R.S.O. For the best English Essay on a Colliery Ex- plosion," prize -El Is. For the best WelshJEssay on' Patriotism' (Gwlad- garwch). prize JEl Is. Programmes containing all particulars wiil be ready June 11th, and may be had for the usual price of the Secretary, 314 MR JAMES HABDINO, Cymmer, R.S.O. FLOWER gHOW. UNDER THE AUSPICES OF THE MAESTEG CHAMBER OF TRADE. EXHIBITION OF FLOWERS, FRUIT, AND VEGETABLES, PICTURES, CAGE BIRDS, &c., WILL BE HELD AT THE rpOWN JJALL, M AESTEG, On Wednesday, August 15th, 1894. SCHEDULE of PRIZES and Particulars may be had of the Hon. Sees.—price Id. PAUL H. WATKINS, HON. RHYS D. MORGAN, /SECRETARIES. 156 TO SERVE at the BeH Inn Laleston, two~puie»c bred BOARS (Berks and Yorkshire breed). 319 Notices. Neath Union. PORTER AND LABOUR MASTER WANTED. THE GUARDIANS of the NEATH UNION -L invite APPLICATIONS from Single Men for the office of Porter and Labour Master at their Workhouse. # Salary, < £ 25 per annum, rising JBl a year to £30, with rations (including Is. a week beer money), washing, and furnished apartments. Forms of Application and List of Duties may be obtained from me. The appointment will be held on 10th July next, but Applications must be in by the 3rd July, 1894. A knowledge of Welsh is essential. Personal canvassing of the Guardians will be a disqualiifcation. By order,' HOW EL CUTHBERTSON, CLERK. Union Offices, Water Street, Neath. June 12th, 1894. 345 Neath Union. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the GUARDIANS of the NEATH UNION will, at their meeting, to be held at the Union Workhouse, Neath, on TUESDAY, JCLY 10th, 1894, at Twelve o'clock noon, proceed to the of a MARRIED COUPLE to take charge of a Cottage Home, and also to superintend two other Cottages. In each of these there will be about 15 children who will be under the charge of an Industrial Trainer. The man must be able to keep the prescribed Books and Accounts; and he must also be able to teach the boys gardening, spade, husbandry, and outdoor labour. There are about seven acres of Land (about four acres being pasture land) which the boys, under the direction of the Superintendent, must cultivate. The Matron must be able to cook for the inmates of her own cottage, and also to instruct the girls in sewing, knitting, and household work. A general servant is provided. The salary of the Master will be £ 50 and that of the Matron £30, with rations (including Is. each per week in lieu of beer), washing, and furnished apartments in the Homes. Applications, in the Candidates own handwriting, stating age, and present and previous occupations, to be sent to me not later than July 3rd, 1894, and the highest testimonials will be required as to character and competency. Forms of Application may be obtained from me. By order, HOWEL CUTHBERTSON, CLERK. Union Offices, Neath, June 12th, 1894. 346 PORTHCAWL LOCAL BOARD. The Contagious Diseases (Animals) Acts, 1878 & 1886. and The Dairies, Cow-Sheds, and Milk-Shops Order of 1885 & 1886. TO COWKEEPERS, DAIRYMEN, PURVEYORS OF. MILK AND OTHERS. r. ""4' ————— ESS WHEREAS, by virtue of the Contagious TV Diseases (Animal) Act, 1886, s. 9, the SANITARY AUTHORITY for the URBAN SANITARY DISTRICT of PORTHCAWL, are the LOCAL AUTHORITY with whom all Persons carrying on the Trade of Cowkeepers, Dairymen, or Purveyors of Milk within such District are re- quired by the Dairies, Cow-Sheds, and Milk-Shops Order of 1885 to be registered AND the said Authority keep a register of Persons from time to time op iQ their district any of the above- mentioned trades :-— THIS IS TO GIVE YOU NOTICE, that Article 6 of the said Order, provides amongst other things that, it shall not be lawful for anv person to carry on in the District of any Local Authority the Trade of Cowkeeper, Dairyman, or Purveyor of Milk unless is registered as such therein in accordance with this Article; AND THAT under the provisions of an Order of the Local Government Board, dated the 1st November, 1886, any person who without lawful authority or excuse, proof whereof shall lie on him, does anything in contravention to the Order of Council above-mentioned, or of a Regulation of a Local Authority, shall for every such offence be liable to a PENALTY OF FIVE POUNDS. AND TAKE FURTHER NOTICE, that ap. plications for registration under the above-mentioned Order are to be made in writing, signed by the applicant, and addressed to the Local Authority, and are to be delivered or sent to them at their Offices, situate in WYNDHAM STREET, BRIDGEND, where Printed Forms may be obtained for the pur- pose oi making such applications. EDWARD T. DAVID, Clerk to above-mentioned Authority. June 26th, 1894. 362 Re Thomas Morgan, Deceased. PURSUANT to the Act of Parliament 22nd and 23rd Vic., Cap. 35, intituled "An Act to further Amend the Law of Property and to Relieve Trustees." NOTICE IS HEREBY GIVEN, that all 131 CREDITORS and other PERSONS having any CLAIMS or DEMANDS against the ESTATE of THOMAS MORGAN, late of Tynewydd, Ogmore Vale, in the County of Glamorgan, deceased (who dieel on the Twenty-ninth dav of March, 1891, and Wb02Ø Wilfwas jttdvecl 1"0"- the Llaoflaff Dlstltct Registry of the Probate Division of Her Majesty s High Court of Justice on the Nineteenth day ot August, 1891, by Richard Couibeare of Bndgend, in the said County, one of the Executors therein named, are hereby required to send the particulars la writing of their Claims or Demands to us, the undersigned, Scale and David of Bridgend III the said County, Solicitors, on or before the 16th day ot July, 1894, after which da^e th§ said Esssutors wuj proceed to distribute the Assets oi tne said Deceased amongst the Persons entitled thereto, having regard only to the Claims and Demands ot which they shall then have had notice, and they will not be liable for the Assets of the said deceased or any part thereof so distributed to any Person or Persons of whose Claims or Demands they shall not have then had notice Dated this 20th day of June, 1894. SCALE and DAVID, 349 Solicitors to the Executor. English Calvinistie Methodist Chapel, BRIDGEND. THE :SUNDA Y SCHOOL ANNIVERSARY Will be held at the above place ON SUNDAY, JULY 1st, 1894, When Sermons will be preached by the REV. J. J. MORGAN, COWBRIDGE. The Choir will render special Anthems and Hymns during the day. Services to commence at 11 a.m.; 2.30 and 6.30. Collections will be made in aid of the Sunday School Fund. 350 (CANTATA IN COSTUME. "PRINCE AND PEDLAR," (BY MACKAY). TONDXJ SOHOOL, AT 7 30 P.M., Saturday. July 28th, & Monday, July 30.1894 CHORUS:— ST. JOHN'S CHOIR, With Local Assistance. EFFICIENT STRING BAND. PROFESSIONAL PRINCIPALS. NEW SCENERY, NEW DRESSES. ConductorMr. F. G. LONG. Numbered Reserved Seats, 2s.; Second Seats, 1s. Plan of Reserved Seats at Mr. Hitchings' Tondu. 358 MISS ROYSTON, ACADEMY FOR JJIRENCH & MUSIC, 3, Park Street, BRIDGEND. Ø" Pupils received at any time. 360 URE-BRED BERKSHIRE BOAR TO -t SERVE; sire, "Llanharran": dam, "Miseltoe Bough." "LIanharran" is by "Long- stop" (No. 2819 Berkshire Herd BookË) whose stock have been very successful in the English show yards. Five Shillings to be paid at time of serving. Apply, Mr Daniel Thomas, Village Farm, Colwin- stone. 143 Auctioneers) Announcements- MESSRS. W. THORNE & SON'S ANNOUNCEMENTS. TY'R EGLWYS FARM, GLYNOGWR, One Mile from Blackmill Station. Sale of Crop of Growing Hay. MESSRS. W. THORNE & SON have received JlJL instructions from Mr W. Morgan to SELL by AUCTION, on MONDAY, JULY 9th, 1894, 40 ACRES OF EXCELLENT HAY IN LOTS. Description at time of Sale. Terms—Three months' credit on the usual con- ditions. Sale at 2 p.m. 16, Wyndham-strefet, Bridgend. 372 MR. JOHN DAVID'S ANNOUNCEMENTS. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. ST. BRIDES-SUPER-ELY RECTORY, NEAR CARDIFF. Sale of Stock, Household Furniture, &c. MR. JOHN DAVID has received instructions from the Executrix of the late Rev. W. W. Harries, to SELL BY AUCTION, the Third Week in July, 1894, viz. Stock, Household Furniture, and other Effects- Fuller particulars Next Week. Cowbridge, June 22nd, 1894. 338 Mr Robert Evans' Announcements. GILFACHGOCH. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD HOUSES. MR. ROBERT EVANS is instructed by Mr David Evans, to SELL BY AUCTION, on SATURDAY, JUNE 30th, 1894, at the BEAR INN, BRIDGEND, at Three o'clock in the Afternoon, subject to Conditions of Sale, the following Valuable LEASEHOLD HOUSES, viz. :— LOT 1.—All those TWO HOUSES in the occupa- tion of Mr George Tudor and another, at the low rent of 16s. per house per month. LOT 2.-All that DWELLING-HOUSE adjoining the above, in the occupation of Mr George Hill, at 16s. per month. Lot 1 is held under a Lease for 99 years from 2nd August, 1876. at the low ground rent of 17s. 6d. per house; and Lot 2 is held for the same term at a ground rent of JB1, and are situate adjoining the main road. and within 200 yards of the Railway Station, and a short distance of the important Steam Coal Collieries of Gilfachgoch, and command good and regular tenants and there is an excellent Well of water on the premises. For further particulars apply at the Offices of Mr ROBT. EVANS, Auctioneer, Bridgend or at the Offices of MR. R. C. GRIFFITHS, SOLICITOR, 348 BRIDGEND. Mr Michael Davies' Announcements. IMPORTANT TO BUILDERS, CONTRACTORS, FARMERS, AND OTHERS. EISTEDDFOD FIELD, PARK STREET, BRIDGEND. SALE OF TIMBER. MR. MICHAEL DAVIES has received in- structions from the Eisteddfod Committee to SELL BY AUCTION, on the Eisteddfod Field, on SATURDAY, the 7th day of JULY, 1894, a large quantity of well-seasoned Deals, Flooring Boards, Scantlings, and Rafters, Cut to useful lengths, and suitable for Cottages and other purposes. The Sale to commence at Half-past Two o clock prompt. 367 Mr. James James' Announcement. TREOES, GLAMORGANSHIRE. MR. JAMES JAMES (of the Firm of Morgan and James, Auctioneers, Aberdare) is in- structed by the Representatives of Mr Edward Miles, deceased, the late owner, to SELL BY AUCTION, at the WYNDHAM ARMS, BRIDGEND, on SATURDAY, 21st JULY, 1894, at Three p.m., subject to conditions, a small FREEHOLD FARM AT TREOES, Three .lJlilesfrom Bridgeud and Cowbridge, and Tico- and-a-half Blilesfrom Pencoed, Consisting of a House, Out-houses, Garden, Orchard, and several Arable and Pasture Fields, the whole containing 11 Acres, 2 Roods, and 39 Perches, more or !ess, late in the owner's occupation. The above will be offered first in One Lot, and if not Sold then, in Two or more Lots. Also, a COTTAGE and GARDEN in TREOES vILLAGE, occupied by Patrick Donovan. To view apply to Mrs. PYNE, the Poplars, Treoes, and for further particulars to the Auctioneer or to T. STOCK WOOD, SOLICITOR, 531 BRIDGEND. Notices. NEATH (CHRYSANTHEMUM AND j^UTUMN gHO W WILL BE HELD IN THE GWYN HALL, ON THURSDAY, 22nd NOVEMBER. For SCHEDULES, &c., apply to the Hon. Sec. MR. GEORGE WHITTINGTON, 341 NEATH. FURNITURE I FURNITURE! FURNITURE! Make your Homes Comfortable by going to P. JpREEDMAN & CO., 34, HIGH STREET, SWANSEA, Where you can get Every Kind of FURNITURE either for CASH, or on their EASY PURCHASE SYSTEM. Terms:— £3 0 0 worth is. 6d. weekly. £5 0 0 „ 2 0 „ £ 10 0 0, 3 6 „ £ 15 0 0 4 0 JB20 0 0 „ 6 Ð jB50 0 0 10 0 „ IMMENSE STOCK TO SELECT FROM. Inspection Invited. All GOODS Delivered Free. P. Jf>REEDMAN & CO., 34, HIGH STREET, SWANSEA, AND AT NEWPORT, MON. 291 T. PARKINSON, Accountant, Estate Agent, and Mortgage Broker, 6, PARK STREET, BRIDGEND. Rents and Debts Collected at usual commission. Mortgages negotiated, and all kinds of Insurance effected. Tradesmen's Accounts made up periodically. NOTE TO BUILDERS.—T. P. has now to let several valuable Building Sites at Bridgend and elsewhere with special advantages to Builders. Particulars given on application, For Sale. FOR SALE, PEASTICKS, BEANSTICKS, JD SPARS, and FIREWOOD, on Merthyrmawr Estate.—Apply to Mr. HOPKIN JONES, Pandy. 4959 TO BE SOLD, by Private. Treaty, One New JL House; 99 years lease.—Apply, Mr Phillip Llewellyn, Lime Works, Bridgend. 1445 SPICED VINEGAR best quality ready for k3 Pickling.—Sold by J. W. Roberts, Grocer, Bridgend. 279 WHEELBARROWS.— FOR SALE, 200 ff strong and well-made; price 12s. each.—Chas.. Jenkins and Son, Timber Merchants, Bridgend. [2878 BRICKS, BRICKS, BRICKS, Evans's Town JLJ Brick Works, Tondu, Bridgend.—A First Class- Red and Firo Brick; Oven and Flooring square; Burrs, Pipes, &c. 255 FOR SALE, TRAP, suitable for a cob or pony (to carry four). Lamps and everything com- plete. Also, set of Silver-mounted HARNESS to match (all equal to new).—Apply, Gazette Office. 326 eOOD Cabbage Plants for sale, Is per 100.— \J Apply to Supt., Cottage Homes, Bridgend. 309 PURE Berkshire Pedigree PIGS for sale.—Apply JL Powell, Glanogwr, Bridgend. 304 BLENDORA TEA.—Tea worth Drinking. One 1) Tea. One Price. One Quality. 2s per lb. Wholesale—J. GILBERT & Co., 22, Beer-lane" London. ABERAVON. — FOR SALE BY PRIVATE TREATY, a LEASEHOLD COTTAGE at Velindra, held for a long term at a small ground rent; well and recently built. Gross rental, £11148 per annum. A large portion of the purchase money may remain on mortgage. Good chance for working man wishing to buy a house. Apply to Mr David Ware, Springfield, Aberavon. 335 FOR SALE.—A Large Consignment of RICK J. SHEETS from Messrs E. ParnaU & Son, Bristol.— W. Thorne & Son, 16, Wyndham-street, Bridgend. 355 CABBAGE.—New Unequalled. Thousands of customers pronounce this variety the earliest and best quality Cabbage in cultivation. Hearts of medium size, and very compact. After the first cutting the stalk produces four to six nice hearts, as second crop. Per oz., 9d., two OZS., Is 3d. Groves- and Son. ONION. White Monster, This new and hand- some Onion is the largest in cultivation, measur- ing six to seven inches across, thin silvery skin, very mild, and embraces every good quality. Grand for exhibition. Suitable for autumn sewing. 6d. per packet, Is 6d per oz., post free. Groves and Son, Seedsmen, Piddletrenthide, Dorset. 364. FOR SALE, a last season's Rudge, not ridden JL more than 30 miles. Cost £17. Balls through- out.—Apply, L., Qatette Office. 354 FOR SALE, a SET of PAIR HORSE HAR- JL NESS, cheap Nickel silver buckles, nearly new, suitable for posting.—Apply, Thos. Thomas saddler, Caroline Street, Bridgend. 353 ORGAN (by Bell & Co.), solid walnut case, mirror top, 10 stops, 4 sets of reeds, patent' mouseproof pedals, and all latest improvements. Price, only 20 Guineas, payable at 10s per month guaranteed and delivered free to any part.— Thompson and Shackell, Limited, Central Music Warehouse, Wyndham-street, Bridgend. HARMONIUM (by Thompson & Shackell), 4, stops ivory keys guaranteed, and delivered to any part. Price, only J66, payable at 5s. per month.—Thompson & Shackell, Limited, Central. Music Warehouse, Wyndham-street, Bridgend. PIANO (by Smith, from Collard and Collard),, JL full compass ivory keys; walnut-case, bracket trusses, trichord, &c. Price, only j618, payable at 10s. per month guaranteed, tuned, and delivered free to any part,—Thompson & Shackell, Limitedr Central Music Warehouse, Wyndham-st. Bridgend. PIANO (by Nemeyer), upright grand; best -L burr walnut case, margueterie front, and sconces bracket trusses, full gilt iron frame, over- strung. full trichord, best ivory keys, massive metal tuning plate, and all the latest improvements one of the finest made instruments for money. Price, 45 Guineas, payable at 25s. per month guaranteed,, tuned, and delivered free to any part.—Thompson & Shackell, Limited. Central Music Warehouse Wyndham-street, Bridgend. PIANO, Thompson & Shackell's Celebrated JL CASTLE MODEL, in Italian walnut chase, panel front, and sconces; best action for hard wear, full compass, trichord, bracket trusses, bushed keys, excellent touch, tone and finish; the cheapest iron frame piano in the trade (over 1,400 sold during the- last 3 years). Price, only 24 Guineas, payable a.?- 14s. per month; guaranteed, tuned, and delivered free to any part.—Thompson & Shackell, Limited, Central Music Warehouse, Wyndham-st., Bridgend- ORGAN, Thompson and Shackell's new Cardiff Model in solid walnut case, mirror top, 8 stopsy 2 knee swells, 2 sets of reeds, and all latest improve- ments; guaranteed and delivered free to any part. Price only 16 Guineas, payable at 9s per month. —Thompson and Shackell, Limited, Central Music I Warehouse, Wyndham-street, Bridgend, ORGAN (by Mason & Hamlin), solid walnufe case ornamented ends and front, revolving fall board, handles on ends, lamp stands, shelves for ornaments, music cabinet, plate glass mirror, &c. j four set3 of reeds 11 stops. Only £ 28, payable at 15s. per month; guaranteed^ tuned, and delivered. free to anv '^0.—Thompson and Shackell, Limited,. Xjfltral Music Warehouse, Wyndham-st., Bridgend.. PIANOS, ORGANS.—Pianos from 5s. monthly.. JL Call and inspect our magnificent Stock at ouc extensive Show-room. Nearly 100 instruments to-. select from, by all the leading makers. Tunings and repairs on the shortest notice. Sheet Musics- Books, &c., and every kind of Musical Instrument kept in stock. A reputation of half a century.— Thompson & Shackell, Limited, Central Music Warehouse, Wyndham-street, Bridgend. 607G1 I ENGLISH CONCERTINA, 48 keys, by J Lachenal, FOR SALE. Real, good instru- ment, polished rosewood, case.—Apply, Gazette Office, Bridgend. 232 33 I 0 "VOLES. WHY buy second-hand Rubbish, or pay £20 for TT New, when the CO-OPERATIVE CYCLE Co. are Selling their BICYCLES, ball-bearings through. out; best Cushion-tyres at £7 5s, or Dunlop's at £1058. Highest Testimonials. Price Lists, See.. from Agent, H. ABBOT, Bridgend. Wanted. — TEWELLERY, Watches, Pipes, Toys, Hard- er Tar&uF,urnitur# Wringers. Agents Wanted. Buyer's Wholesale Guide free, write Henry Mav (247) Birmingham. 5077 A GIRL WANTED, about 16, for housework, —Apply, Mrs Jones, Nolton Castle, Bridgend. 356 JAMES, Printer, Maesteg, requires an intelligent boy as Apprentioe.—Apply at the office. 303 ANTED, a Steady SERVANT MAN able TV to milk and make himself generally useful — Apply to A. Warner, Five Bella, Bridgend- 370 Miscellaneous. Pentilla Farm, Kenfig Hill. ALL PERSONS FOUND TRESPASSING oa the above Farm will be PROSECUTED and all Dogs destroyed, after this notice.—Thomas, JuOVvlUCK* 94 LODGINGS for one or two respectable Men, or JU Bed and Sitting Room.-Apply, 17, Newcastle Hill, Bridgend. 287 LOST, end of May, Large IRISH EWE-large udder; seen near Waterton June 1st.-Anyone giving information to John Thomas, Church Street. Lisworney, will be Rewarded. 327 LOST on Tuesday last between Church-road and JU Nolton-street, GOLD BROOCH. CHAIN and EYE-GLASS.-Finder return^ samt^c Bryn-Eglwys, Bridgend, will be Rewarded. 369 AT STUD. A GREYHOUND, Cornubius' Crack Shot: sire «Rushing River,' dam, < Fly.' Crack ShM i8 a line black dog, winner of stakes and w bench. For further particulars of pedigreo stud fee, apply to C. E. Fansard, Coity-road' Bridgend. J