Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
| BRIDGEND AND DISTRICT INVESTMENT AND LOAN SO C lET Y. Loans Granted to Members. Co-Operative Principles. ffor Full Particulars apply to the Secretary—* Ma. D. O. EVANS, BBlDGI BUILDINM, DUNRAVKN PLACI, Hilsphone, 152. BMMMIb
Advertising
Mdme.M. Sam brook-Jones CONTRALTO. Double Winner Royal National Eifltedfr hdta, 1902-3. Gold Medalist, Bristol, IBM* Oardifl Triennial Festival, 1904. Also Wisno if Contralto Solo iLoyal Albert Hall, Lo" IMft. Aeeepta Engagements for Oratorio, {)a. n. lad Recitals; also receives Pnpila tor V- Prodsetios and, Singing. U GROVE ROAD. BEIDGKKD. ST. ^fARGARET'S SCHOOL, BRIDGENa. DAY AND BOARDING SCHOOL FOR GIRLS AND BOYS. FTTTXY QUALIFIED RESIDENT MISTRESSES. SPRING TERM: Boarders, January 19th, 1920; Day Scholars, January 20th, 1920. PRINCIPAL MISS ALEXANDER.
Advertising
BRIDGEND DRAPERS' AND OUTFITTERS' ASSOCIATIONS. Closing Hours for Xmas Week Monday, December, 22nd ». 7 p.m. Ttueaday. December 23rd 8 p.m. Wednesday, December 24th 9 p.m. XMAS H OLID A YS PREMISES WILL BE Q Xj o £ 5 X> CHRISTMAS DAY, BOXING DAY, AND ALL DAY SATURDAY, DECEMBER 27th. 927 THE Bridgend Motor' qaulage and Contracting Co. (BY 2 & 4 TON MOTOR LORRIES). I FURNITURE REMOVED TO ANY DISTANCE ESTIMATES GIVEN FOR ALL KINDS OF HAULAGE. All communications to be addressed to Garage, Grewery Yard. Representative: P. GODWIN, 46 NEWCASTLE HILL, BRIDGEND. 974 FURNITURE OF ALL DESCRIPTIONS IRE-UPHOLSTERED, REPAIRED, AND RE- I POLISHED. LOOSE COVERS, PRAM HOODS RE- COVERED. W GILES, UPHOLSTERER, 85 NOLTON STREET, BRIDGEND. 861 ROYAL EXCHANGE ASSURANCE. INCORPORATED A.D. 1720. FIRE, LIFE, SEA, ACCIDENT, MOTOR CAR, PLATE GLASS, BURGLARY, EMPLOYERS' LIABIL- ITY, FIDELITY GUARANTEES, THIRD PARTY, LIFT, BOILER, MACHINERY, ANNUITIES. The Corporation will act as EXECUTOR OF WILLS. TRUSTEE OF WILLS & SETTLEMENTS. Special Terms granted to Annuitants. J when health is impaired. < Apply for full particulars to- < Mr. D. J. GWYN, London Joint City, Midland Bank, Ltd., BRIDGEND. Messrs. GWYN & GWYN, COWBRIDGE; or Bristol Branch, 41 Corn Street. Head Office: Royal Exchange, London, E.C. 3. f WANTED. WANTED,-Old Worn-out Horses for killing; best prices given; don't keep them to eat what good horses ought to have.—Apply, Walter 1powelI, Horse Commission Agent, Bridgend. 768 .WANTED,-General Servant, 20-25; able wash, iron, adp milk one cow.—Mrs. Roberts, THaesgwyn, Brynoethin. 322 TWANTED at once, a capable General; good references required.—Apply, Mrs. Hambly, "Lelant," New Road, Porthcawl. 735 WANTED,-Capable General for small family (two); references required.—Apply, Mrs. Thomas, Brynawel, Llangeinor. 785 WANTED,-Experienced House Parlourmaid; also strong Girl as Betweenmaid; three in family.—Mrs. Hallowes, Graigafon, Port Talbot. 780 WANTED,-Experienced General, able to do plain cooking.—Miss Evans, Glandderw, Aberkenfig, Bridgend. 806 I ————————————————"—* W ANTED-Experienced General; nurse house- maid kept; wages < £ 26.—Apply, Mrs. Walter David, 37 Victoria Avenue, Porthcawl. 807 WANTED, Capable Girl for Household duties; age 18 to 20; references required.— Apply, 62 Quarella Road, Bridgend. 857 WANTED,-Intelligent Boy with knowledge of Shorthand and. Typing.—Dapho L. Powell & Co., Solicitors, Bridgend. 867 TOLf ANTED,—A Young Girl, 16-17 for House- work.—Apply, 86 Grove Road, Bridgend. 912 WANTED,-Respectable Girl, 14 to 16, for Button-making and Junior Office work.— Grant & Williams, Tailors, Bridgend. 990 WANTED,-Girl, about 16 as General; able to milk or willing to learn,—Mrs. Pkees, Pwll- ygath Farm, Kenfig Hill. 981 WANTED,-Furnished Apartments, or Un- • ■ furnished Bed and Sitting Room, by young married couple.—Apply, Box No. 950 Qazette f Offices, Bridgend. ) 950 S WTNTED,-A Strong Boy or Girl for Milk Round; clean and honest.—Apply, A. Price, 38 James Street, Port Talbot. 95-1 W A-NTED,-Good General immediately; refer- • ences.—Mrs. J. P. Treadgold, lirantwood, tCowbridge Road, Bridgend. 923 IWANTED to Purchase or Overhaul, Motor Cycles.—Apply Box No. 968 Gazette Offices, jBridgend. 968 -WANTED, by Young Lady, Two Furnished Rooms, with attendance.—Apply, Box No. .Ð18t Gazette Offices, Bridgend. 918 TOIfANTED at once, for Bridgend Orthopaedic Out-patient Clinic, good reliable Clerk, ttypist, book-keping.—Apply, with references, jilrs. D. E. Edmondes, Orthopaedic Clinic, Brid- le gend. 983 MISCELLANEOUS. BAD legs in pigs soon cured by Karswood Pig Powders, which promote health, increase weight, and clear out worms. Twelve powders 1/ by post 1/3.-Mumford. 39 ONVyndhain Street, Bridgend. 731 PULLETS which don't lay don't pay. Kars- v wood Poultry Spice, containing ground in- sects, INSURES eggs. Try a sample. All last year's customers are' coming back for it. Ilackets 21d., 7-id., and 1/3. Mumford, 39 fWyndhani Street, Bridgend. 280 PIGS would not eat, and weighed only 28-lbs. each. After getting, Karswood Pig Powders they went to li cwte. each. Powders, twelve for 1/ from Matthews, Seedsman, The Arcade, Aberavon, and Station Read, Port 'Talbot. 392 _II MY Fowls had not been laying, but I got I three eggs from five Fowls the day after giving first dose of Squire Giles' Poultry Spice," "øays a customer. Your Chemist can supply you in 4d. Packets (large size), or a trial lot lid. gost paid from "Squire Giles," Moira Buildings, ardiff. TO FARMERS AND OTHERS Thorley's Food for Cattle is a condiment for Horses and all Stock. During ploughing or heavy work extra exertion is required from your horse. Give your horse a packet or tea- t Cupful in the night-manger food. 275 L A PAIR OF AS SUPPLIED BY H. & S. FREEDMAN "The" Qualified Opticians, 28, Caroline Street, BRIDGEND. MAKES AN EXCELLENT. AND USEFUL XMAS GIFT. You are in Doubt AS TO THE NATURE OF YOUR CHRISTMAS GIFT, Then Visit WALLINGTON'S BRIDGEND, THE OLDEST ESTABLISHED WHOLESALE AND RETAIL Glass, China and Earthenware » Dealer IN SOUTH WALES FOR Choice Tea Sets, I Dainty Dinner I Ware AND NUMEROUS OTHER Useful Presents. WE Beg to inform our Wholesale Customers that we are clearing our Warehouse to make room for the New Year's Stocks. We I therefore have several good CLEARING LINES SUITABLE FOR THE CHRISTMAS TRADE. I SHOWROOMS AT 25 NOLTON STREET, and 1 and 2 BRACKLA STREET. WHOLESALE WAREHOUSE: CHURCH ROAD, BRIDGEND. 724 ENGLISH AND AMERICAN DENTISTRY. MR. PORTER Dental Surgery. (Late of Cardiff), NOW AT 42, Dun raven Place, (Over Old Post Office), BRIDGEND, HOURS OF ATTENDANCE: 10 A.M. TO 8 P.M. (WEDNESDAYS 10 A.M. to 1 P.M.) DAILY. 847 NONE SO GOOD NOR LDS' A/V IN UKAt-ga LrPqVLCS. MMKET 14ILLSJ Li BHIOCOtD CLAH. hj DANCING. SPECIAL CLASSES for Latest Fox-Trot, Jazz, Hesitation Waltz, Boston Waltz, One-Step, Maxina, etc., on Tuesdays, at 7_p.m. Also Classes for Beginners, Thursdays at 7 p.m. Private Lessons by Appointment. MR. & MRS. BROWNING, 418 12 SUNNYSIDE ROAD. BRIDGEND. MID-GLAMORGAN BUTCHERS' ASSOCIATION. A GENERAL METING will be held at the Hotel York, Bridgend, on WEDNESDAY NEXT, DEC. 10th, at 4.30 p.m. It is important that every Member should attend. 931 ARTHUR F. PIJuH, Secretary. == DAIMLER 2-3 Ton Commercial Chassis. Delivery, Janary, 1920. Price: 2550. INTERNATIONAL 1 Ton Chassis. Immediate Delivery., Price: £550. FULL PARTICULARS rBOM:- JOHN GRACE & SON, LTD, MOTOR ENGINEERS, 11, Dunraven Place, BBIDGEND I I The Cinema, Bridgend. X Monday, Tuesday, Wednesday-TWO ST ARS- GREAT WHITE WAY ASHLEYS. ——— ONE DAY ——— (Walturdaw). Hands Up. New Comedl-Corrine, Come Here. Elmo The Mighty. _————————————————— 1 ———— ——————— Thursday, Friday, Saturday—REX BEACH STOREY, OF THE SUNSET (Golywyn). Red Glove, Episods 8. Comic, Camouflage Ball. Pathe Gazette. Hippodrome, Pontcymmer. Monday, Dec. 8th, and during week at 7.75. SATURDAY, TWICE NIGHTLY, 6-30 & 8-45. Howardt and Bennett Repertoire Company. MONDAY & TUESDAY- THURSDAY AND FRIDAY- TAFFY IN HUNLAND." »< THE MAID OF^CtF'N YDFA.^ The Great Welsh Comedy Drama. The Greatest of all Welsh Dramas. WEDNESDAY- SATUDAY- The Great London Comedy "THE FACE AT THE WINDOW." "A FACTORY GIRL'S ROMANCE." A Weird and Mysterious Drama. I ———— POPULAR TIMES AND PRICES. ———— Cocksbutt Best for all Higb-Grade PLOUGHS. Conditions. 2-Furrow Riding Tractor Plough. Convertible to 3-Furrows, The Cheapest Tractor Plough Offered, Very Efficient and Reliable. Immediate Delivery. Particulars from R. A. LISTER & Co Ltd., Dursley, Glos. Or from Local Agents— (ESTABLISHED 1867). I John Cirace & Sons, Ltd., Agricultural Engineers, Porthcawl and Bridgend rHE CELEBRATED WADDINGTON PIANOS CONTAIN ALL MODERN IMPROVEMENTS, AND ARE BEST VALUE IN THE WORLD. CALL AND INSPECT THE INSTRUMENTS. CATALOGUES POST FRM. "OUNDS SAVED by DEALING WITH the ACTUAL PIANO MAKERS 8ELLINQ Otmtt TO THE PUBLIC. HADDINGTON and SOSS, Ltd. f USTAIILISHND 1HAJ STATION ROAD (OPPOSITE Tift COUNTY SCHOOLS). PORT TALBOT. Send for a free sample I We will send a bijou | size sample of FRIPPS I TOILET SOAP | free on request. | I Please mention your usual 1 dealer's name and address. | CHRISTR. THOMAS & BROS., LTD. | 1 BROAD PLAIN BRISTOL | FULL egg baskets follow use of Karswood Spice containing ground insects. 2 £ d„ 7Mt 1/3.—From Reed, 265 Bridgend Road, Maesteg. 908 j ASK ANY Jgg USER of the Lister Cream Separator, and he will IIM tell you of the satisfac. tlon It glvea. The reason li that Its n Design Is right, the lift t Materials and Work- JIB manship the very finest -nothing to go wrong. The Made In 8lx 8izes. I ICTCD ?thctpMtttetfrom ??? t??? ? t ^|| to 10 0<tn<w. Cream Separator can be delivered from stock. Write for Oatalogue and name of nearest Agent, to R. A. LISTER & Co. LTD. DURSLEY, Glos. j*5 MOLESKINS. Million skins wanted. Five Pounds per 100 for Best Quality.—Gerrard, Furriers, Edinburgh. 925 MRS. A. WALKER, ar#, Adare Street, BRIDGEND, OEGS to announce that she has OPENED BUSINESS at the above Address with a Choice Selection of Goods for LADIES' AND CHILDREN'S WEAR. SPORTS COATS, SKIRTS, BLOUSES, FANCY APRONS, GLOVES, HANDKER- CHIEFS, UMBRELLAS, CHILDREN'S DRESSES, COATS, PINAFORES, JERSEYS, d:C. EVERYTHING FOR GOLF ALSO IN STOCK. A Visit will be Esteemed. 919 Broken Hearts Made Sound as Ever! ALL YOU HAVE TO DO IS TO GET MARRIED, AND THEN FURNISH YOUR HOUS E FROM THE VAST STOCKS HELD BY BEVAN & CO., Ltd., Cardiff, Pontypridd, Swansea, Etc. BEYOND ALL QUESTION, THE LARGEST SELECTION OF EVERY DESCRIPTION OF HOUSEHOLD FURNITURE, CARPETI. RUGS, Etc., Etc., IS TO BE FOUND IN THEIR VARIOUS BRANCHES THROUGHOUT THE PRINCIPALITY. NEWEST DESIGNS. MODERATE PRICES. ALL GOODS WARRANTED. DELIVERY FREE UP TO 200 MILES FROM ALL BRANCHES. l igffilfili LONG AGO {P@J5*P AND TO-DAY vC' TN olden days the man who wanted to become rich stored I money in treasure chests of bolted iron. To-day we should laugh at such chests—the biggest and strongest of them could be opened by an up-to-date burglar in two or three minutes. The man who hoarded money to-day in a chest would not only be running grave risk of loss, but he would also be losing money even if nobody touched it, for it would gain no interest. The modern and most profitable way of safeguarding money that you are putting aside for the future is to invest it-in Savings Certificates. Not only is money so invested ABSOLUTELY SAFE, but it GROWS. It 2rows yuy rapidly iDdeed. If you keep your money iøf« a full It grows very rapidly in d ee d If Y: f?-gu i sca an every 1516 you ten yean you make a clew pfott of half. -"err I S/6 you have invested. Think of it < Htliii-vntti I -Evesif yoM are oblised to withdarw your money belae the tea yaan are up. you can still get a han d some 7 .a our nm-ey befize 16t=,ew are uP. you can still 8et ahudsome prciliL This table shows you how each 15/6 grows. At end of 1st year It becomes 15:9 At end of 6th year It becomes 91 1: 0 At end of 2nd year it becomes 16:9 At end of 7th year it becomes £ 1:2:0 At end of 3rd year it becomes 17:9 At end of 8th year it becomes 1£1: 3: 0 At end cf 4th year It becomes 18 9 At end 01 9th year it becomes jM < 0 At end of tthyeMitbMMMt at: 0. 0 AtemdeflOthyemritbecomee&i 6 0 1; '1' ) f w Safeguard your Savings in the v1' ?'   !? Modern Way f A SPECIAL EVENT AT HENRY LAVIERS MAESTEG. THE OPENING OF A NEW MANTLE SHOW ROOM TO-DAY, WITH A SALE OF COATS, COSTUMES, AND FURS. ALSO THE OPENING OF A NEW BLOUSE AND CORSET DEPARTMENT ON THE FIRST FLOOR. SPECIAL VALUE DURING THE OPENING WEEK. DON'T MISS OUR GRAND XMAS BAZAAR NOW IN FULL SWfNG.. DOLLS, TOYS, ROCKING HORSES, TRICYCLES, SCOOTERS, MECCANOS, XND GAMES IN ENDLESS VARIETY. CHRISTMAS PRESENTS TO SUIT ALL. I INVITE YOU TO WALK ROUND. Our range of GLOVES for Christmas Presents cannot be beaten. A Fine Selection of Leather and Silk Bags, Beads, Perfume, Handkerchiefs, and Scarves, etc., to select from. Best possible value in Blankets and Quilts. Our Selection of Coats and Costume Tweeds is quite new and up-to-date. MEN'S CLOTHING DEPARTMENT. SPECIAL SHOW this week of Men's, Youths' and Boys' Overcoats, Hats, Ties, Gloves, Pants and Vests, etc. Agents for Burberry and Acquascutum Coats, Christy's Hats, Alpha and Wolsey Pants and Vests. Langdons Little Talks: Number Four. XHINK of the hundreds of Christmas Stock- I ings hung up on the night of December 24th, in and around Bridgend! Think of the liundreds of pairs of little hands that will eagerly explore their contents. Think of the shouts of delight when they find one or more of LANGDON'S TOFFEE APPLES deep down among the fruit and nuts! My word, they will want more! And to crown all, let them find some of Langdon's Toffee Cymro, Grandmother's Toffee, Striped Clove, the de- lightful Sweets that are appreciated by old as well as young. A tip-top Christmas this year— with LANGDON'S DAINTY-CONFECTIONS. LANGDONS, LTD., Duprayep Factory, BRIDGEND. PALACE, BRIDGEND., Monday, Tuesday, Wednesday, December 8th, 9th, 10th, a Grand Stlect Picture- = POP PY From the Book by Cynthia Stockley, featuring NOBMA TALMADGE. Comedy. Serial. I bursday, Friday, Saturday, December 11th, 12th, 13th, that Great Artist PAULINK FREDERICK, in- FEDORA Elmo the Miglily. Comedy. Cannibals. NEXT WEEK—"All Men are Liars." j H 91 SAVES DAILV BLACKLEADING 1IH For Grates. Stoves, Fenders, SBk Fire Irons, Bedsteads, Perambulators, Ac. FROM ALL MONMONGERS. COLTHURST a OR i- t STANLEY R. HORSE LL, Central Garage. PTLE. REPAIRS Executed Promptly to Cars, Motor Cycles, and Cycles. ACCESSORIES of Every Description Stocked. Cars for H ;re. AG MOTOR CYCLE?.ar Makes of CARS AND MOTOR CYCLES. ALWAYS A FEW SECOND-HAND MACHINES AVAILABLE. 823 SHOOTING SEASON, 1819. SINGLE & DOUBLE BARREL GUNS By well-known Birmingham and London Maker. Single-Barrel Gun with Ejector, Double Ditto with imitation Twist Barrels, Ditto with BeIi Twist and Damascus Barrels. AGENTS FOR THE B.S.A. AIR GUNS AND TARGETS; ALSO GREENER'S and STEVENa MINIATURE AIR RIFLES. Prices on Application. Telephone No. 47. REUAIRS OF ALL DESCRIPTIONS EXECUTED WITH PROMPTNESS. A FRESH SUPPLY OF CARTRIDGES ALWAYS IN STOCK. RIDGEND) D. E. EVAN S & CO. ? Lf:?) Wholes ale Sc Retail Ironmongers, Dunraven Place & Caroline St., BRIDGEND. Stokes & Co's Grand Xmas Show. BSs& Overcoats Raincoats, Winter Suits, Underclothing, &c Latest Novelties! Newest Styles! Second to None in Wales! All at Most Reasonable Prices. Monmouth House, Bridgend. YOUR EYES ARE WORTHY OF THE BEST I SERVICE. Our Experience goes back over 2B years' Sound, Practical Knowledge. Every case is personally attended to, and our Reputation for CORRECT GLASSES behind everyone we Supply Get the Best and Consult GILBERT WILLIAMS, Ophthalmic Optician, BRIDGEND.   ?T?S?  ??? ? ?t'H)\\ ?'? ? w ftt'/w w w ?<?—?f??- Vx III ff IM Don't be fooled with the idea that you must pay f- 10 to £15 for a really good Topcoat. H???rf M S Real clothes economy is in buying vA F?"?' fl ? Hipsley quality-at Hipps' price ■■ f I || til —for value tells! 11 ImI fjlfj j If' U|1 Every Hipsley Ready-for-Service' m? ?t? jj ?? Coat is of the best quahty—ot?ain- ?? f F' l M? able at the price quoted. You will be BS f if I Jj n|| satisfied if you buy your Topcoat N? here. ?=  ? ?' J Let us show you the new styles mm and patterns to-day W Ijl SEE WINDOWS FOR H N COMPETITIVE PRICES. 4 ^W I AL I ll -g&yy JJJV ? M ====-' pnnncm-Nmr?tUHS j y 117 COMMERCIAL STREET, Jm VL MAESTEG, & Jm 13 HIGH STREET, JM ABERA VON. THORLEY'S PIG POWDERS as simple remedies for ills in pigs are the beet. Certain cure for Catarrh, Cramp, Constipation, Eczema* Ac. 274 SWILL-FED baconer scaled nearly 400-lbo. after getti JIg Karswood Pig Powders twaoo weekly. Always use them when giving swill" Penny each, twelve for il-Levis, Inter- national StiorN, Blae&garw Road, Blaengarw.