The Amman Valley Chronicle and East Carmarthen News

SCALE OF, CHARGES. ne only way to Reach the People in thcae Districts is to Advertise in the Chronicle, Special Quotations fat Tradesmen's Advertisement*. Aactioneen' Advertisements 3d. pet line. Legal, Municipal, ad Public Notieee M. •• PailiaacBtary Notic 911. Paragraph Advertisements amongt News M. » Births, Marriages, and Deaths, 20 Words, 1/6; and 3d. for each 8 additional words. Miscellaneous Wants, For Sales, To Lets, 21 Words for 1/ 3d. for every addi- tional 8 words. Three Insertions for 2/ 5Ball Advertisements, unless prepaid, will be charged 6d. per line. AU Orders and Money mast be addressed: AMMAN VALLEY CHRONICLE," QUAY STREET, AMMANFORD. Prepaid Advertisements. WANTED, Young Girl to assist in Billiard Hall.-Apply Manager. Lucaaia, Ammanford. FOR sALE.-Four commodious Lease- hold Dwelling Houses, Nos. 1, 2, 3 and 4, BTynderwen Road, Tirydail; semi- detached.—Apply T.S., Chronicle Office, Amman ford. FOR SALE.—38 Volumes Pulpit Commentary," oew; 5 Volumes Treasury of David (Psalms) .—Apply Box C," Chronicle Ofice, Ammanford. PICKLING and Early Cabbage Plants at 2/- per 100 can be obtained at Wem- felin Farm, Bettws, Ammanford. FIREWOOD cut to suitable lengths. 2- — Ton Lots delivered Brynamnutn and Intermediate Stations, 40/- per Ton.— Herbert, Saw Mills, Amnuuxfovd. Ll for 1/ Four pigs which each bad three ICarswood Pig Powders weekly put on 181bs. more weight in one week than four pigs same age, on same food, without Karswood Pig Powders. Penny each. From E. Evans, Chemist, Ammanford. FOR SALE.-A very old Welsh Oak Shelf and Dreuer.-Apply 47, Peny- bank Road, Ammanfcurd. wANTED. a good Gill, willing to assist in Cmice-Appjy Havapd, The Webh Produce, 39, Quay Street, Ammanford. 1 packet Kaawood Pig Powdea pat an 18/- worth of pork on two pigs stunted when very young. Prove it to your profit. Penny each.- W. J. Wilkins. Chemist, Gwaun-cae-gurwen. U* URS, L'Ollol- Very fashionable black Set; whole skins. Tango Stole and fashionable round Muff. New two months ago. Approval willingly. Accept £ 3/3/ Belmaot, 3. Aubett Park, Highbury, London. K AR5 WOOD Poultry Spice will not Knock eggs out of hens fed on sawdust, but that it will largely increase egg average of birds reasonably fed is beyond dis- pute. Contains ground insects. 2 £ d., 7id., 1/3. Sold by E. Evans, Chemist, Amman- ford. WINNING Numbers of Prize Drawing in aid of J. Walker:-4283, 3025, 4281, 1181, 3102, 2183, 1549, 2999, 4947. 2410, 2028, 5042, 1319, 1428, 3114, 1832, 1272, 1902, 4341, 3223, 4133, 2696, 5050, 4410, 4894, 1539, 4839, 3451, 1106, 2649, 2811, 1C119, 3599, 2147, 2893, 4394, 2448. 3437, 3700, 1425, 1904, 2959, 4652. Prizes must be claimed within fourteen days of Draw; date limited to October 14th, 1919 .-D. J. Davies Secretary, Gwyddfa, Ammanford. PRACTICAL PROOF of the value of — NOSTHOUNE Naaal Specific awaits every victim of Nasal Catarrh, Influenza, Head Colds and Sore Throat who will give it a trial. Use it daily for health and com- fort of nqK and dowt. Of leading Chomists everywhere t/3 (by post 1/5). Sold by W. L. Y. Bye, Quay Street; E. Evans, I, College Street; D. J. M. Jones, Quay Street, Ammanford; J. W. Evans, Gamant; W. J. Wilkins, Gwaun-cae-gurwen; Jonah Jones, Pharmacist, Llandalo. Sales by Auction. GELLYNUDD FARM, CILYBEBYLL I (Distant about I Mile from Pontardawe Rail- way Station and 3 Miles from the Town of Neath) SALE OF. VALUABLE LIVE STOCK, IMPLEMENTS. &c. Mr. THOMAS JENKINS (Formerly Messrs. Danl. Jenkins & Sons) HAS been favoured with instructions from Mr. Daniel Thomas (who is Selling owing to the whole of his Hay being burnt) to SELL BY PUBLIC AUCTION, at the above place, on THURSDAY, OCTOBER 16th, 1919, the following Valuable Live STOCK IMPLEMENTS, &c., consisting of Io. CATTLE.—Cow and Calf at heels, 3 Milch Cows in full profit (due to Calve early in 1920). 2 Two-year-old Heifers (In- calf), I Yearling Steer, 3 Spring Calves. 4 HORSES.—1 Aged Mare, 14 h.h. (warranted in all gears), I Seven-year-old Cob Mare, 14 h.h. (good worker), I coming Three-year-old Colt (very promising), I Yearling Filly. PIGS-10 strong Store Pigs. lMPLEMENTS.- Winnowing Machine (equal to new), Plough (Cwm Casting ). Drag Harrow, Portable Boiler, Hand Car with Sack Holder (complete), Shaft and Leading Harness, 2 Sets of Trap ditto, Gent's Saddle and Bridle, together with several useful Articles too numerous to men- tion. Light Lunch on the table at 1 o' clock. Sale to commence at 2.30. Credit on Con- ditions. The Shop, Gwaun-cae-gurwen, September 27th. 1919. Sales by Auction. AUCTION APPOINTMENTS. MESSRS. WILLIAM & WALTER JAMES AND JAMES & JAMES (Fellow* of the Auctioneers' Institute). AUTUMN SALE FIXTURES TO DATE'. Aug. 7.—Freehold Farms and Dwelling Houses at Llanwrtyd. ,,11.—Llandilo Town Mart. „ 12.-Re3soldstone Mart. 15.-Freehol-d Dwelling Houses at Town Hall, Llandovery. 25.-Llandilo Town Mart. 26.-Gowerton Mart. 29.—Cilgwyn Estate. Timber Sale at Town Hall, Uandovery. It 3O.-Edwmsford Estate, at Drill Hall, Llandilo. Sept. 2.-Reynoldstone Mart. 5.—Cilgwyn Etate, at Town Hall, Llandovery. 6.-Freehold Farms at Llangendeime. 8.—Llandilo Town Mart. 9.-Gowerton Mart. 9.-Capel Issa, Manordeilo. Sale of Household Furnituwe. Pediviee Poultry, &c. « I O.-Tirmorfa-fawr, Bynea. Clear-out Sale Stock, Crop, &c. I I.-Llwgetmech Estate. 12.-Annual Sheep Sale at Gowerton. 15.—Pantglas Home Farm, Llaofynydd. Sale of Stock, &c. 16.-Reynoldgtoot Mart. 16.—Gwynfaen Farm, Loughm. Sale of Stock, Crop, &c. 17.-Hendrewen F aua.. Pontardulais. Sale of Stock, Crop, &c. It 19.-Bane Farm, Taliaris, Llandilo. Sale of Stock, Crop, &c. 20.-Pencefnarda Farm. Gorseinon. Sale of Stock, Crop, &c. 22.—Llandilo Town Mart. 22.-Caeaugwynion, Llangadock. Clear- out Sale Stock, &c. 23.-Reynoldstone Mart. 23.—Danygraig, Tumble. Clear-out Sale of Stock, &c-. 24.—Llwynmendy Farm, Llandilo. Sale of Stock, &c. „ 25.-Coedmawr Farm, Llandilo. Sale of Stock, &c. II 26.-Buriston Farm, Gower. Sale ot Stock, &c. 29.-Cein Farm. Cynghordy. Sale ot Stock, &c. „ 30 .-Cowerton Mart. 30.-Dumaven Farm, Reynoldstone. Sale of Stock, Crop, &c. Oct. I :-Cwmcoedoeron Farm, Babel. Sale of Stock, Crop, &c. „ 2.-Rhuadmon Farm, Llangadock. Sale of Stock, Crop, &c. „ 3.—Gwealaisfawr Farm, Pontardulais. Sale of Stock, Crop, &c. 6.—Gwemwinoe Farm, Cynghordy. Sale of Stock, Clop. &c. 7.—Penygraig Farm, Llanddeusant. Sale of Stock, Crop, &c. 8.—Llaadewi Castle Farm, Gower. Sale of Stock, Crop, &c. 9.-Cwmeilath Farm, Llansadwrn. Sale of Stock, Crop, &c. io.-Bwlchagored Farm, Llangadock. Sale of Stock, Crop, &c. „ 13.-Llandilo Town Mart. „ 14.-Reynoldstone Mart. 15.-Pilton Farm, Gower. Clear-out Sale of Stock, Crop, &c. 27 .-Llandilo Town Mast. DATES NOT FIXED. Dolgarreg Estate. Sale of Leaseholds at Llanwrda. Llwynrin Property Sale, Manordeilo. Llanddeusant. Sale of Farms and Lands. Freehold Property (Myrtle Hill, London House, &c.), Llansadwm. Bryncadno Property Sale, Llandilo. Vedw Farm, Senny Bridge. Stock, Crop, &c. Stock Rams, at Llandilo Town Mart. Freehold Farms and Dwelling Houses, at Llandovery. Cilgwyn. Household Furniture and Effects. Dolgarreg, Llandovery. Household Furniture and Effects. Freehold Accommodation Fields, at Llandilo. Sale of Shires, Cobs and Ponies, at Llan- gadock. Auctioneer's Offices: Swansea, Llangadock, Llandovery, Uandilo. Telephones: No. 172 Docks, Swansea. No. 4, Llangadock. BETTWS, AMMANFORD (Distant about 1 i Miles from Ammanford and Glanamman Railway Stations). SALE OF VALUABLE LIVE STOCK, HAY, CORN, GREEN CROPS, &c. Mr. THOMAS JENKINS (Formerly Messrs. Danl. Jenkins* & Sons) HAS been favoured with instructions from I Messrs. Thomas and David John Morgans to SELL BY PUBLIC AUCTION, on the above Premises, on THURSDAY, OCTOBER 9th, 1919, the whole of their Valuable STOCK, CORN, GREEN CROPS, &c., Consisting of 17 HEAD OF CATTLE.—4 young Milch Cows in full profit (two of which are due to calve in January), 1 Two-year-old Bull, 2 Two-year-old Heifers (in Calf), I Two-year- old Steer, 2 Yearling Heifers, 4 ditto Steers, and 3 Spring Calves. HORSES.—1 Seven-year-old Cart Mare, 15.2 h.h. (warranted in all gears), I Four- year-old Collier Horse (warranted), and Two-year-old Collier Colt (very promising). 107 SHEEP.—41 Welsh Mountain Ewes, 24 Ewe Lambs, 36 Ram Lambs, I Two- year-old Ram, 2 Yearling ditto, and 3 Ram Lambs. I strong Store Pig and 60 Head of Poultry. HA Y.-I Light of Horse Hay in Shed, about 4 Tons; and I Rick of Meadow ditto, about 3 Tons (in good condition). CORN.-5 Haggard Mows of Wheat, 6 ditto of Barley, 4 ditto of Mixed Corn, and 2 ditto of Oats (well harvested). GREEN CROPS.-15 Drills of Swedes, 6 ditto of Mangolds, and 9 ditto of Potatoes. Also a quantity of Old Iron. Lunch on the Table at 12. Sale to com- mence at 2 o'clock sharp. Credit on Con- ditions. NOTE CHANGE OF DATE OF BOVE SALE. The Shop, Gwaun-cae-gurwen, September 22nd, 1919. Sales by Auction. J. DAVIES & Co., AUCTIONEERS, &c., LlangadocK. AUTUMN SALES 1919. Sept. 4.-Llandovery: Store Stock Monthly Sale. 8.-Llandovery: Sale of Horses, Tim- ber, Carriages, Harness, &c. 9.-Llangaclock Mart: Fat and Store Stock. IO.-Llanwrtyd Mart: Fat and Store Stock. 16.-Llandovery Mart: Fat and Store Stock. 17.-Lianwrtyd Mart: Fat and Store Stock. 17.—Llanwrtyd Auction Mart: Annual Sale of Breeding Ewes, Stock Rams, &c., for B. Da vies, Esq., Tyclyd, Beulah. 18.-Red Lion Yard, Llangadock: Annual Sale of Breeding Ewes, Stock Rams, In-calf Heifers, &c. 18.-Freehold Farms m the Parish of Llansadwm. 20.—Bryncadno, Salem, Llandilo: Clear- out Sale of Stock, Crop, Imple- ments, &c. n.-Nantgwynne, Llanddeusant: Clear- out Sale of Stock, Crop, Imple- ments, &c. 23.-L6ngadock Mart: Fat and Store Stock. 24.—Llanwrtyd Mart: Fat and Store Stock. 24.—Garth House, Garth: Annual Sale of Sheep, Cattle, Horses, &c., for Lieut.-Com. Wilson. 25.-Llwynrhebog, Gwynfe: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, Furniture, and Household Pro- perty. 26.-Penrock, Llandovery: Clear-out Sale oi Stock, Crop, Implements, &c., 27.-Rhiwe, Llanddeusant :> Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. 27.-LlaOOilo Hone Sale. 29.-Liettyrhyddoci, Llangadock: Clear- out Sale of Stock. Crop, Imple- ments, &c. 30-Llandovery Mart: Fat and Store Stock. Oct. 1.—Llanwrtyd Matt: Fat and Store Stock. „ 1.— Y stradffin, Rhandirmwyn: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. 2.-Rhiwddu, Gwynfe: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. i, 3.— Tycoch, Talley, Llandilo: Clear- out Sale of Stock, Crop, Imple- ments, &c. 3.-LI.ndovery: Store Stock Monthly \5 ale. •i 4.—Tredomen, Llanddeusant: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. 6.—Penlan, Telych, Llandovery: Clear- out Sale of Stock, Crop, Imple- ments, &c. >1 7.-Llangadock Mart: Fat and Store Stock. 8.—Llanwrtyd Mart: Fat and Store Stock. 8.-Cilwr, Talley: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. (In conjunction with Mr. D. R. Williams, Borthyn). 9.-Nantllindiz, Cynghordy: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. IO.-Dolfalk, Llandovery: Annual Sale of Sheep, Cattle, &c., at Llan- dovery Cattle Market. „ IO.-Llandovery: Draft Stock of Isaac Haley, Esq., Glanbrane. II .-Pantumor, Llanddeusant: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. t. 13.-Brynchwith, Gwynfe: Clear-out Sale of Stock, jQrop, Implements, &c. 14.—Llandovery Mart: Fat and Store Stock. 15.-Llanwrtyd Mart: Fat and Store Stock. „ 16.—Dolbant, Llangadock: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. 17.-Collen, Mothvey, Llandovery: Clear-out Sale of Stock, Crop, Implements, &c. Public Notices. CftRISTADELPHIAN MEETING ROOM, Arcade Chambers, Ammanford. A LECTURE Will be delivered on Sunday Next, Oct. 5th AT 3 P.M. Subject: BIBLE TRUTHS. Forthcoming Concert Amman Valley music-lovers are in for an exceptionally rare musical treat on the 29th October, when the oppor- tunity will be afforded of hearing the famous soprano, Miss Gwladys Part- ridge, of Italian Opera fame and of the principal London Concerts. Miss Astra Desmond, the renowned Australian contralto, has been engaged at great expense, as well as Mr. David Harry, R.A.M., and our well-known Mr. W. T. Rhys, Corwen National winner. The chair will be occupied by Mr. W. L. Smith, and Mr. J. Harries-Thomas, A.R.C.M., will preside at the piano. The tickets, which are now on sale at prices ranging from 4s. to 2s., san be had of the secretary, 22, Llandebie Road, and members of the committee. We sincerely hope that the numerous followers of music in the Valley will seize the splendid opportunity given of hearing the finest and best of singers. The recipients will be the English Bap- tist Church, who in order to cater for the needs of the appreciative and intelli- gent community have spared no effort in the procuring of the foremost of musical geniuses. Rally round. NOTICE. ALTERATIONS IN BANKING HOURS. J » —— On and after SATURDAY, November 1st, 1919, The HOURS OF BUSINESS of all the Banks at :A.lU,lW::A. N' F O:R.:I> On SATURDAYS will be 9 to 12 o'clock noon, instead of 9-30 a.m. to 12-30 p.m. as heretofore. WEEK DAYS-The HOURS OF BUSINESS will be 10 a.m. to 3 p.m. as at present. Sales by Auction. BRW-PAWR, IN THE PARISH OF LLANEDY (2 Miles distant from Pantyffynnon Station). Important Clear-out Sale of Superior Dairy Cows, Fat Cattle, Horses, Fat Sheep, Pigs, and Implements. Mr. W. N. JONES, F.A.I., HAS received instructions from Mr. Wm. Richards (who is leaving in conse- quence of the Farm having been sold) to SELL BY PUBLIC AUCTION, at the above place, on TUESDAY, OCTOBER 7th, 1919, the whole of the flowing VALUABLE STOCK, Viz.:— 20 vecy excellent Shorthorn Dairy Cows and Heifers (8 with Calves at heels), '6 In-calf Heifers, 25 very fine Fat Heifers and Steers, 2 Two-year-old Shorthorn Bulls, 2 One-year- old ditto, 72 Fat Sheep and Lambs, 2 Fat Pigs, Sow and Litter. HORSES .-1 very useful and powerful Cart Horse, Duke," Six-year-old, 16 h.h.; I very useful Mare, Lester," Five-year-old, by Royal Glen," 16 h.h.; I very fine Four- year-old Mare by Royal Glen I ditto ditto; I very promising Three-year-old Collier Mare; 1 ditto ditto Horse; I very strong and well-buik Cob Mare; 1 Yearling Cart Colt. IMPLEMENTS.-2 Carts, 2 Gamboes, 2 Dog Carts, 2 Ploughs, New Turnip Drill, 2 Mowing Machines (one by Bamford, and one by Hornsby), 1 Sheep Rack. Terms: Cash for Fat Stock, for which 14 days' keep will be given if desired. Six Months' Credit on Conditions for remainder. Luncheon on the Tables at 12 o'clock. Sale to commence at 1.30. A Motor Char-a-banc will leave Panty- ffynnon Station at about 12 o'clock, after the arrival of the Up and Down Trams. « LLANDEBIE. IMPORTANT SALE OF VALUABLE LEASEHOLD BUSINESS PREMISES AND DWELLING HOUSES. Mr. D. L. THOMAS H AS been favoured with instructions to Offer for SALE BY PUBLIC AUCTION, at the PAVILION, LLAN- DEBIE, on TUESDAY, OCTOBER 14th, 1919, at 6.30 p.m. (subject to such Condi- tions of Sale as shall then and there be pro- duced), the following Valuable and Con- veniently Situated Leasehold PROPERTIES, Viz.:— LOT 1.—All that Desirable Leasehold Double-fronted Shop, Messuage or Dwelling House, Garden and Premises, situate and known as Liverpool House," Bridge Street, Llandebie, in the occupation of Mrs. Lewis, at the very low rental of £26 per annum. LOT 2.—All that Desirable Leasehold Messuage or Dwelling House and Premises, situate and known as Radium House," Margaret Road, Llandebie, in the occupation of Mrs. Roberts, at the very low rental of £1 7s. per lunar month. LOT 3.—All that Desirable Leasehold Messuage or Dwelling House, Garden and Premises, situate and known as Ashford House," Margaret Road, Llandebie, in the occupation of Mr. Thomas Bowen, at the very low rental of £ 1 3s. per lunar month. LOT 4.-All that Desirable Leasehold Messuage or Dwelling House, Garden and Premises, situate and known as Mount View," Margaret Road, Llandebie, in the occupation of Mr. Lewis Jones, at the very low rental of ii Is. per. lunar month. LOT 5.—All that Desirable Leasehold Messuage or Dwelling House, Garden and Premises, situate and known as Grove View," Margaret Road, Llandebie, in the occupation of Mr. David Jones, at the very low rental of £1 Is. per lunar month. Lot 1 is held under Lease for 99 years from June 18th, 1908, at the low yearly Ground Rent of £2. Lots 2 and 3 are held for a tenn of 99 yeasr from September 29th, 1907, at the low yearly Ground Rent of £ 1 10s. 9d., which, for the purposes of this Sale, will be equally apportioned between the Lots. Lots 4 and 5 are held for a term of 99 years from September 29th, 1907, at the low yearly Ground Rent of il 14s. 6d., which, for the purposes of this Sale, will be equally apportioned between the Lots. The Mines and Minerals are Reserved. Lots 2 and 3, and 4 and 5 will in the first instance be offered in 2 Lots, and, if not sold, then in separate Lots. The Auctioneer begs to draw special at-ten, tton to the favourable position of these Pro- perties, as they are conveniently situated, and are sure to prove a good investment. Further Particulars and Conditions of Sale may be obtained as to Lot 1 from Messrs. BRODIE & WALTON, Solicitors, I, Park Street, Llanelly; as to Lots 2, 3, 4 and 5, from J. MOY EVANS, Esq., Solicitor, 15, Adelaide Street, Swansea; and as to the whole from the AUCTIONEER, at his Office, 2. High Street, Llandebie. APPLICATIONS for Agencies to Sell The Amman Valley Chronicle ia the Villages of East Carmarthenshire should be forwarded to the Manager, Amman VaUes Chronicle Ofice, Quay Street, Ammanford. Local & District News. TO CORRESPONDENTS. Reports, News Paragraphs, and all Communications for the "AMMAN VALLEY CHRONICLE" should be sent not later than WED- NESDAY earlier when- ever possible-addressed- EDITOR, Amman Valley Chronicle," AMMANFORD. Will all Correspondents, whether writing in Welsh or in English, please remember, when sending in their contributions, that proper names and address must be given, not necessarily for insertion, but as a guarantee of good faith.