Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
8 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
YR HYN DDYWED PAWB YW MAI Y Dinesydd Cymreig. YW'R REWYDDIADUR WHHMOSOL GOREU FEDD CYMRU. LLAWN AMRYWIAETH A NEWYDD-DEB Colofnau Arbenig Y Newyddion Diweddaraf. e. ST. D AVtD'S ROA D, CARNARVON. D DAVi 8 Eaditf am -sent$ ??TAILOR.?< SIWTIAU I DDYNION YN YR ARDDULL A'R FFIT OREU. Y LLE GOREU AM TAILOR MADE COSTUMES J.ft.J' a WAITS ARGRAFFU o BOB MATH. AM ArgrafFwaith Glan ANFONER I SWYDDFA'R DINESYDD/ CAERNARFON, Telir Sylw Prydlon i Bob Archeb. ? '— ?'sssssaBOBSBasa?s TELERAU RHESYMOL, A GWAITH DA. Rhodder Prawf Arnom. GWAITH ARGRAFFU 0 BOB MATH. ?*
SENEDD ? PENTREF.
SENEDD ? PENTREF. NEU, I GWSITHuY 'VMFFRA TOMOS, I Y CRYDD. TRYBIN! Y TRIBUNALS. I I Wi! FtCwc. Mi fu'n gryu hdynt hefo ti a'r Tribunal yna, yn dp, Dafydd ? Dafydd Yr andros fawr, do fach- gian. Welis i rorsiwn stwnsio yn fy mowud. Mi ges y cwestiyna ?wir- iona allsa dyn fcddwl am danyut. B'as\n i'u tyhio nad ocdd a wndont ddim byd a'r matar. Wt! F2cwc Ddaru ti i hatab nhw? Daiydd \el mi dreias fy ngora. Wil Fjfcw s Peta\vn i yn dy Ic faswn i ddim yn atab dim ord a rasan delio gida'r matar. Mac isio dysgu rhiw dacia fel yma SUL i driu achosion yu dcg a diduedd. Wuj,.ff;z-. Ond tydi hi'n rhaid i bawb atab neu mi fydd ar ben ar i hachos nhw. Dafydd Dyna fel y sbi\vn ina ar y matar, a thyna pam y taclis i bob cwestiwTi rod.dv.yd i mi. Rown i'n teimlo mod i isio dangos mod ina yn gwubod rhwbath wrth y tacia digri oedd o'm blacn. Wil Fiowc: Yn y fan yna y gnvnes di'r eamgymeria.d. Toedd dim isio i ti ateb ond jest y petha. oedd yn gneudi yn uniongyrchol a dy achbs. Raid i ti a mina neud dim ond marw. Ueia'n byd tMeudi di o naen y Tti- bunal gora yn y byd i ti. Tasa ti yn siarad am ddcuddeng awr heb stop fasa dy achos di'n .iltro yr un ble"Y.n. Tydi dy dyngiad di wcdi ei setio cm gwrando dy achos mor beH-ed ag y mac bamy Tribunal yn y cwestiwn. Dafydd: Tybad, dwad? WH Fiowc: Toes dim tybad, am dani, Dafydd bach. Meddylia di am funud rv.aii. Dyna ti wedi llenwi dy bapur apel. ac wedi rhoi dy res- yma dros apelio ar h\\nw. Web y mac nhw yn dy nabod i gid, ac yna macnt yn chwilio ac yn casglu cy- maint o wybodaetli yn dy gylch ag y medra nhw. Ar ol liel y cwbl dyn- a'r achos wedi setio, fel nad ydi mynd o'u blaena yn ddim ond mater o Surf, a chyfleustra i roi dyfamiad yn gyhoeddus. Ham: Howld on, rwan, tydi deud hynyna ddim yn deg. Ond toes yna rywun yn cynrychioli pob dcsbarth fel ag y byddo pawb yn cael chwara teg. Edward Ifans: Mac hwnyna yn eitha gwir, mac Syr Ffodus Sgingot yn cynrychio-li'r amaethwyr, a Gwil- ym Smails dros y gwcision yma. Mi gaifF y Sarmwrs bob chwara teg, ncu mi fun y rhaii hyn gad gwubod papi. Dafydd: Hy. mi ddeuda i gimin a !iyn wrtho chi, y ddau yna oedd yn gofun y pctha gwiriona i mi. Y Sgwi: Oddiar pa dir yr oeddych yn apelio, Dafydd? Dafydd: Oddiar dir cydwybod, dcbig iawn. Sian Ifans. Cydwybod yn wir. Wuddost ti be ydi honno dwad? Dyna.'r peth mwua prin yn y farchnad hcddiw. Mi faswn i'n leicio cael golwg ami am dro i gael gwelad tebig i ba beth ydi hi. Dafydd: \Vel, mac gc-n i un, weldi Sian, ond tydi hi ddim yn y farchnad chwaith. Mi wn fod llawer wedi ei gwerthu cin heiddiw am lai nag a gafodd Judas erstalwm. Mac ei phris yn isal iawn, ac yn amry-wio gyda rliat: dim ond glasiad o gNvm, cant o lo, neu wlanen. ac fc hendlir hi dros y cowntar. Mac craill )"n cad pris go lew am dani, rhai yn swyddi uchd a chyflog anfarth; ond wTi i ar y ddcuar be ydi stad cu meddwl a'u pronada. Y Sgwl: Os ydynt wedi gwerthu ej cydwybod ac ennill saneocdd mae hi'n eithaf tawd arnynt tra ced\vir eu cydwybod gan y prynwyr. Wit pfowc Ond betli wedyTi ? Sut bydd hi pan ddaw r gydwybod adra? Diane adra'n ol mae hi bob amsar yn hwyr neu yn hwyrach fcl gida Judas gynt a gwyddom am yr hdynt wnaeth gydag ef. Y Sgwl: Ie, ic, dyna'r hanes; a dyna'r wcbr geir am ei gwcrthu yn ddidthriad. Ond sadcwch i ni gael tipyn o hanes Dafydd o then y Tri- bunal. pa gwestiynau ofynwyd i cinvi, Dafydd? Dafydd Chlowso chi riocd rai ioimch. Mi fynodd un a ccddwn yn crbun y rhyfel, ac mi ddeudis ina mod t; a dyma un araH yn go fun a oedd\vn yu credu fod ymtldd dros rydd'd. ani{t,yniath. a chyuawuder yn bcchad- urMS, ac mi ddeudis ina fod Hadd brodyT' bob amsar yn bechadurus c dan bob amgylchiada. Dyntt Syr Ffodus Sgingot yn gofun taswn i yn gwelad German yn treb Lacddu fy mam neu fy chwacr a yr gadael Ilonudd iddo neu':I- a Jy.na Dra yn deud nad oedd. y ewes: \\n yn rn teg; end mi ddeudis na fuaswn yn gadael i'r un German gynwrdd a'm mam na'm chwaer pe ii ci a'aL end na baswn yn lladd y Gcrrt'an ar un cyfri. Hwyrach y Lasa'n rhatd i mi roi eurfa iddo er amddiffyn y ddwy, end fe ofalwn y !yddai ynddo fywyd i ddysgu'r vers ac i cdifarhrm am ei ymddygiad. Y Sgwl: Da iawn. Dafydd. Both \vnaed weclyn? Dafydd: 0, mi fynodd Cwilym Smails i mi a faswn i yn gadael i sub- marine danu torpedo at stemar Bry- deinig pe taS\\11 i yn medru ei rhwus- tro. Mi tcbis ina to y baswn i yn rhv.ustro y Germans i neud sub- marine a'r Prydeimaid hefud, a mwu na hynyna, mcddwn i wrtho fo, mi fas\vn i, pe cawn i fy ffordd, yn rhwustro i'r wlad yma a phob gwlad arall gynnal systam su'n gwncud angan am fildio submarines, a throi y galluoedd hyn at wneud arfau a llong- au at achub bywyda a bildio cymer- iada. Ond, medd.a Gwilym Smails' fasa chi ddim yn leicio gncud rhwbaih i hclpu y rhai su \vedi cu cl\yfo i ddod yn fyw ac yn iach? Ba-swn ar un amod, mcddwn ina, os cawswn i \vubod nad anfomd hwy i gael eu cl\\yfo drachcfn nac i drcio clwyfo pob0'1 crill. Sian Ifans: Wst ti be, Dafydd, mi fuost yn go smart hcfo nhw, do wir. Y Sgw!: Acthcn nhw ymlaen i'ch holi wedyn, Dafydd? Dafydd Do siwr. ]\Ii fynodd Mr Ffalsmon y Siopwr i mi a oeddwn yn erbun pob math o ymladd, ac m itebis i o nad oeddam, ond mod i yn crbun pob math o fr\\y(h- &y'n golygu lla.dd dynion. Dynia fonta'n td-eud mi rydach yn cael buw yn y wlad yma, ac yn cael amddinyniad y goron, yda chi ddim yn meddwl y dylia chi neud rhiwbeth drosti hi mmn? Mi ddeu- dis ina nad ydw i yn cael dim yma and a gawn ymhob gwlad arall, ac fed yn rhaid i mi neud gwerth pob ceiniog a gaf, a llawer m\\y 'ia'i g\verth hefyTd, heblaw nad oes gennyf ddim cimint a hanar modfedd ohoni y gallaf ddeud mai n pia fo. Mi rydw i yn fwy o werth i'r wiad fel gweithi,,Ar a dines ydd nag ydi hi o werth i mi. Wil Ffowc Rargian fawr be ddeud. so nhw wedyn, Dafydd? Daiydd Gwarelgod ni, be gwela chi y cuchia oedd arnynt; a wynia Syr Sgingot yn gofun be su gcno chi yn erbun mund i lielpu mewTi gneud rywbath heblaw IIadd? Mi tcbis ina am fed hynu yn helpu pobol eriH i Ladd, ac na fedrwn i ddim o gydwubod neud hynu. Sian Ifans: Gcs ti ddwad yn rhydd wcdyn ? Dafydd: Choelis i fawr, mi ddeud- son fed yn rhaid i mi wasanaethu, end nad ocd'dwn i drin y cledd. Ond mi d'crwedi& ina yr apeliwn yn erbun eu dyfamiad. WH Ffowc: Be net di os na chei atebia<l boddhacl ? Daiydd Wcl, mi ddeuda U-rtho chi pan ga i atebiad, a dim munud cynt. Edward !fans: Fedra i yn fy muw ddcall dy gydwybod yn wir. Pam na fcddyli di am yr hogia su'n cwmo drosta ti a. dy nasiwR. Mi fasa gen i gwilidd bod yn dy sgidia di. Nid C)':chvubod su gen ti, ond cyfar dros galon llw frgi ydi peth felnd. WmSra: Mac ama i ofn mai tipin o csgus ydi'r gydwubod yma. Mac yna. lawar o'r hogia yma su'n sefyll dros liawlia eu cydwubod rw'an yn gneud ac wedi gncud petha rhyfadd iawn o dro i dro. Tybad y medri di, Dafydd. sefyll uv.-chbell bob peth wnes di, a dcud fod yna gydwubod o'r tu ol iddo. Dw i ddim yn meddwl y medri di, na neb arall 6 ran hynny. Dafydd Tydw i ddim yn dcud y medra i; ond hcfo y matar yma rw i cin saned a dim mod i yn iawn a chydw-ubodol, a toes arna i ddim ofn marw drosto chwaith ac os daw cyna fe ddangosaf hynu i chi. Y Sgwl: Rlrowch chwareu teg iddo, y mac wedi dangos dewrder a ga!Iu anghynredin yn ol fy mam i. Y peth a'm tarodd a syndod ydyw nad oes, hyd y gw-elaf, neb ar y Tribunals yn cynrychioli bechgyn y gydwybcd a rhai sy'n crbyn rhyfela. I gael Ilys teg a chynawn fe ddylid ar bob cyfrif fod yna rai felly, yn lie fod y Ilys yn gweithio oil i un cyfeiriad. Wit Ftowc Dyna ddylia fod; end !)c newch chi pan fo peb dim a'i dncdd i neud dynion yn sowldiwrs, a pimb stwff yn ddeuhydd lladd. Wmfffa Hei, hei, howld on, dowch cddna da clii, mae \Tna hen ddigon wcdi ct sbladdro heno. Sbiwch ar y doc rwan, dyma lii yn chwartar -wcdi dcg-, a mil1 wedi atldo wrth Man y l)yddai pawlJ" allan cin dcg. CymeT- wcli ofal o'r step heno, hogia, mae hi wedi rhcwi'tt drybcilig. Nos dawth.
IIf CEIR MODUR.
I If CEIR MODUR. I BANGOR A BETHESDA. Yn Gadael Bethesda.—10.0 a.m.; 11.45 a.m.; 1.45 p.m.; 4.15 p.m; 6.45 p.m. Dydd Mercher a dydd Sadwrn: 8.15 p.m.; 9.50 p.m. Yn Gadae! Bangor. 10.45 a.m.; 12.30 p.m.; 2.30 p.m.; 5.0 p.m; 7.30 p.m. Dydd Mercher a dydd Sadwrn: 0.5 p.m.; 10.45 p.m. ICAERNARFON A WAENFAWt I (Motor Liverpool House.) I Yn Gadae! CaernMton. Dyddiau Llun, Mawrth, Mercbct a Cwener: 1.0 p.m.; 5.0 p.m. Dydd lau 1.0 p.m. Dydd Sadwrn: 1.0 p.m.; 4.0 p.m. 6.0 p.m.; 8.0 p.m.; 10.0 p.m. Yn Gadael Waeahwr. Dyddiau Llun, Mawrth, Merchef a Cwener:: 11.0 a.m.; 2.30 p.m. Dydd lau: 11.0 a.m. Dydd Sadwm: 11.0 a.m; p.m.; 5.0 p.m.; 6.30 p.m.; 8.3 p.m. ERYRI MOTOR COMPANY. I Yn Gadae! Caernarton. I Dyddiau Uun, Mawrth, Mercher. a Cwcner: 12.30 p.m.; 3.0 p.m.; 4.30p.m. Dydd Sadwm 1.0 p.m.; 3.0 p.m.; 5.0 p.m.; 7.0 p.m.; 9.30 p.m. Sadymau TaJ: 10.45 a.m. yn ych- wanegol at yr ucbod. Yn Gadae! C!wtyboa<. I Dyddiau Llun, Mawrth, Mercher. a Gwener: 9.25 a.m.; 1.25 p.m. Dydd Sadwrn: 9.25 a.m.; Sadyrn- au Tal, 11.30 a.m.; 2.0 p.m.; 4.0 p.m.; 6.0 p.m.; 7.45 p.m. YnGadae!Bfyn'fe!aH. I Dyddiau Uun, Mawrth, Mercher, a Gwener: 9.33 a.m.g 1.33 p.m. 3.33 p.m. Dydd Sadwm: 9.33 t.m.7 Sadyra. att TAI, ji.38t.nt.; 9.8 p.!n.; 4.8 p.m.; $.8 pm.; 7.53 rt-in- CAERNARVON A LLANAhL- HAIARN Yn Gadael Caernarfon. J Dyddiau Llun, Mawrth a Gwener: 430p.m. Dydd Mercher: 9 o a.m.; 6 30 p.m Dydd Sadwrn 12 noon; 3 30 p.m.; 8 30 p m. Yn Gadae! L!anae!haiarn. Dyddiau Llun, Ma\\Tth, a Gwener. 8 30 a.m. Dydd Merclier: 7 30 a.m.; 4 30 p'm. Dydd Sadwrn: 8 30 a.m.; i 15 p.m.; 5 15 P-ru- CAERNARFON AC EBENEZER I Yn Gadas! Caernarfon. Dyddiau Llun, Mawrth, Mercher, a Gwcncr: 12 noon; 430 p.m. Dydd Sadwrn 12 o noon, 4 o p.m- 6 30 p.m.; g o p.m. Yn Gadaet Ebenezer. I Dyddiau Llun, Mawrth, a Mercher: 90 a.m.; 130. p.m. Dydd Gwencr: i 30 p.m-; 4 45 p.m. Dydd Sadwrn 9 o a.m.; i 30 p m.; 50 p.m.; 7 30 p.m. Ar ddyddiau ffair yng Ngbaernar- fon bydd y Motnr yn gadael Eben- ezer am 8 o a.m. Os bydd y ffair yn disgyn ar ddydd Sadwm bydd y Motor yn gadael 9 o a-m. I CAERNARFO;; A PHWLLHELI I I Yn Gadael Caernarfon. I I Dydd Mercher: 9 o a.m. I I Yn Gadaet PwHhe!! I Dydd Mercher: o p.m. CAERNARFONABEDDGELERT I I Yn Gadael Caernarfon. I Dyddiau Llun, Mawrtb, Mercher, a Gwener: 4 30 p.m. Dydd Sad\vm: 12 30 p.m.; 7 30 p.m- I Yn Gadael Beddge!ert. Dyddiau Uun, Mawrth, Mercher, a Cwener: 9 o a.m. Dydd Sadwrn 8 o a.m., 2 30 p.m. Ar ddyddiau Frair yng N ghaernai fon gadewir Beddgelert am 8.0 a.m., a chychwynir yn ol am Feddgelert 4.30 p.m., oddieithr i'r Ffai- ddig. wydd ar ddydd Sadwm, pryd y cy- chwyiiir yn ol am 12.30 p.m. a 7.30 p.m. Bydd Motor yn rhedeg i Waenfawr yn unig am 5 30 p.m. dydd Sadwm c Gaemarfoa. CAERNARFON A LLANBERIS. I I Yn Gadael Caernarfon. I Dydd Uun. 8 45 a.m. ,120 noon; 43op.m Dyddiau Mawrtb, Mercher a Gwen- er: 12 nocn; 4 30 p.m. Dydd Sadwrn 8 o a.m.; 12 o noon; 4 o p.m.; 6 30 p-m.; 9 o p.m. I Yn Gadael Lhnberis. ( Dydd Uun. 9 30 a.m.; i o p.m.; 6 20 p.m. Dyddiau Mawrth, Mercher a Gwen- er:iop.m;620p.m. Dydd Sadwrn 9 o a.m., i o p.m.; 5 o p.m 7 30 p.m., 10 o p.m. CAERNARFON A NANTLLE. I Yn Gadael Caemafi&n. —op it.ni.i, 1.0 p.m.; 5.0 p.m. Dydd Sadwm ft onig, 8.0 p.m. Yn Gadaet Nant!!e.—10.0 &.m.; a.< p.m.; 6.15 p.m.. Dydd Saiwm p f uig,9.o p.m. AGERLONCAUMONACARFON CHWEFROR. I Yn Gadael Caernarfon.-7 45 a.m.; 9 15 a.m.; no a.m.,10 p.m.; 30 p.m.; 5 o p.m. Yn Gadael Sir Fon. 8 30 a.m.; 10 o a.m.; 12 o noon; 2 o p.m.; 4 o P.m.; 5 i5 P.m.
AMSBR Y TRENS.
AMSBR Y TRENS. (tONAWR laf hyd Rybudd peiiach.) Caernarvon i Fangor.-7 o a.m. (dydd Llun yn unig) 7 20 a.m.; 8 5 a.m., 845a.m., 1045 a.m.; n 50 a.m.,12 40 p.m.,210 p.m., 258p.m.; 355P.m.; 528p.m.; 6 23 p.m.; 8 32 p.m.; 9 35 p.m. (nos Sadwrn yn unig i Feliuheli). Dydd Sul: 6 5 a.m. 8 20 p.m. Bangor i Caernarion.—4 53 a.m.; 855a.m.; 1045 a.m.; 12 12 p.m.; i2ip.m.; 24op.m.; 4 20 p.m.; 4 53 p.m.; 630p.m.; 7 41 p.m.; 9 10 p.m.; 11 15 p.m. (dyddiau lau a Sadwrn yn unig). Dydd Sul: 4 53 a.m.; 9 5 p.m. Caernarvon i Afonwen.—5 16 a.m.; 8 18 a.m.; 9 22 a.m.; 12 39 p.m.; 3 8 p.m.; 5 23 p.m.; 7 2 p.m. (dydd Sadwrn yn unig) 8 7 p.m. Dydd Sul: 7 50 a.m. Afonwen i Gaernarfon.-7 42 a.m.; 9.40 a.m. ii35a.m.; 155 p.m.; 4 25 p.m.; 7 25 p.m.; 9 25 p.m. Dydd Sul: 7 o p.m. Caernarfon i Lanbens.—9 30 a.m.; 11 18 a.m.; 12 45 p.m.; 3 10 p.m.; 5 18 p.m.; 657p.m.; 8 30 p.m.; 10 10 p.m. (dydd Sadwrn yn unig) Uanberis i Caernarfon.—8 10 a.m.; 10 10 a.m.; 12 o noon; 2 20 p.m.; 4 35 P.m.; 5 53 p.m.; 7 35 p.m.; 9 5 P.m. (dydd Sadwrn yn unig). Penygfoes i Caernarvon. 8 20 a.m.; ie 19 a.m.; 12 13 p.m.; 2 33 P.m.; 5 3 P.m.; 83p.m.; 10 2 p.m. Dydd Sul: 7 34 p.m. Penygroes i NantHe.—9 55 a.m.; i220p.m.; i 10 p.m.; 34op.m.; 5 55 P.m.; 7 35 P.m. (dydd Sadwrn yn unig) 8 10 p.m.; 8 40 p.m. NantUe i Penygroes.—9 40 a.m.; 120 noon; i25op.m.; 2 20 p.m.; 4 50 p.m.; 7 15 (dydd Sadwrn yn unig) 7 50 p.m.; 8 20 p.m. Bangor i Bethesda.—7 50 a.m.; 9 12 a.m.; 10 50 a.m.; 12 20 p.m.; i37p.m.; 24op.m.; 337p.m.; 4 50 p.m.; 6 o p.m.; 7 40 p.m.; 9 15 p.m.; 11 o p.m. (dydd Sadwrn yn unig). Bethesda i Fangof.—S 15 a.m.; 9 50 a.m.; 11 30 a.m.; 12 45 p.m.; i 58 p.m.; 3 3 p.m.; 4 o p.m.; 5 13 p.m.; 6. 30 p.m.; 8 5 p.m; 9 40 p.m.
AMSBR COUEU LAMPAU.
AMSBR COUEU LAMPAU. (MAWRTH8hydt4). I p.m. DyddMcrehcr,Mawrth 8 6.51 Dydd lau, i\fa%N-rch g 6.52 Dydd GwC'ncrf .\Iawrth 10 6.54 Dydd Sadwrn, Mawrth 11 6.55 Dydd Sul, Mawrth 12 t' Dydd Lluu, Mawrth 13 6:58 Mawrth 14 7.0
MASNACHAROLYRHYFEL
MASNACHAROLYRHYFEL ARAITH Y CANGHELLOR. Dydd Mawrth, anerchodd Cang- hellor y Trysorlys Association of Chambers y Deyrnas Gyfunol yn LIundain, a dywcdodd cin bed wedi Uwyddo i gadw ein cod ar ol 18 mis o ryfcl, ac fed hyn yn brawf sicr o'n gallu i gario y rhyfel ymlacn i derfyn llwyddiannus. Yr ydym wedi tailu cin holi allu i mown i adncddau ein Cyngreir\\yr. a defnyddiwn liyn yn llawn, cr budd i ni a hwythau. Bcth ydym yn wncud yn awr? Mac ein treu!iau ccncdiacthcl picsennol yn uwch na'r un genedl arali. Mac cin hamcangyfTinad a111 y nwyddyn bre- scnnol yn 1,500 miliwn o bunnau. Buaswn yn hoffi i cinvi rannu liyn i dd\yy ran. Yn gyntaf y rhan ddcf- nyddir gcnnyin cin himain, ac yn ail y rban ddc.fnyddir gcnnym i gyn- ortluvyo ein Cynjrcirwyr a'n Trcf- edigacthau. Cyfanswm cin treuliau at &m gwasanaeth ni ydyw 1,170 mil- i\vn o bunnau, a rhoddasom fcnthyg 423 miliwn o bunnau i'r Cyngrcirwyf a'n Trcicdigacthau. Er fod y swm yn an.ithrol fawT, buom yn abl i'w ddarparu. Cadawer i ni gymcryd ein treuliau ni ein hunain. Gallwn gyfai-fcd a'r drydcdd raji ohonno gyda'r trcthi.a.nt ychwancgol. Gall- \n gael tryclecld ran arali ohonno gyda Ghyllid nc\\ydd. P\\v bynnag- rydd fentliyg arian i ni, yr ydym yn dar- pam allan o gyllid ad-daliad o'r Hog, a chronf'a hefyd i sicrhau dychweliad y cyfalaf. Ar wahan i hyTi. buom yn abl i gadw cin maanach angenrheidiol. Os y dinistrir ein masnach, fe ddinis- trir ein gallu hefyd i roddi bentliyc- iadau i'r Cyngreirwyr. Yr ydym yn dbynnu ar ein masnach am ein bwyd, a'r cynenwadau sydd yn angenrheid'- iol i'n mihyyT yn y rhyfel. Mae yna gyfyngiad ar swm yr aur allwn all- forio, cyfyngiad ar y swm allwn fen- tliyca yn fewnol, a chyfyngiad ar Yí gwarantiadau tra.mor gawn werthu. Yr ydym yn dcfnyddio gymaint ag a fedj-wn o'r pcthau hyn i dalu, end y mae yna weddill mawr yn arcs, yr hwn syd,d Mid ci gyfarfod. Ni ellir cyfarfod a hwn os na chedwir cm masnach (cym.). Yn y cyfcinad hwn' mae cin safle yn wahanol i'r Cyngreirwyr. Os ydyw eu gofynion y!i fwy na allant gyfarfod, y maent yn troi atom ni im gymorth. Yr ydym yn rhoddi gymaint o gynorthwy ag a allwn iddynt. Os na allwn ni gyfarfod a'n gofynion, at bwy y!r ydym ni i droi. Mae'r batch i gyd yn gorErwys arnom ni. ac ni allwn ei ddwyn. os na chcd'vir cin masnach. Yn awr, deuaf at fasnach ar ol y rhy- fel. Fc gytuna pawb a mi fod yTi rhaid i ni gymeiryd gwers oddiar brof- iad y goffPennol. Ni ddylcm bytb' cto osod ein hunain yn yr un safle a'r gorffeniiol. Yr wyf yli gobcithio y daw doethineb atom oil, ac v dcuwn i ddealltwriaeth llwyr betli fydd ein anghenion, y modd goreu i gyfarfod a hwy, fel y gallwn fod yn llwyddiannus i gadw cin masnach ar ol y rhyfel. Mae'r rhyfel hon wedi parhau yn hir' yn bared, end nid ydyw gwroldeb y genedl wcdi methu. Yr ydym yTt barod i ddal hyd y diwcdd (cym. uchel)
ALLFORION AMAETHYDDOL AM 1915.
ALLFORION AMAETHYDDOL AM 1915. Dywcd misolyn y BkN-rdd Amaeth- yddia,eth fod y rhytci bresennol wedi effeithio ar lawer o aUfonan ang<m- rheidiau bwyd yii ystod y Q\3<ddyn ddiwcdtiaf. Allforiwyd gwcrth 3,¡SS.052pO wenith a blawd, a gwerth 1,344,071? o gig o bob math, yn cyn- ux,ys .anifcilíaidi hyw. All fori \'r'Yd drachcfn wcrth 2,o,26-463P o wlan. tra y cyrliaetLlodd crwyu 890,150?, ond yr oedd hyn yn leihad mawr o'i gym- haru a 1913 a T014. Anfonwyd 54i,93i tunell, gwerth 4,812,001?, o dail o'r wlad hon. Cymerodd llcihad ma\r Ie mewn allforiad periantMu amaethcddol yn ystod y Hwyddyn. Cyfanswm gwerth y fasnach ydcc !d 457,030P. o'u cym;laru a 2,313,671? yn 1914. a 2,9S9,i86p yn 1913. Ynglyn ag allfonad ceffylau, gohir- Iwyd y fasnach i raddau yn ystod y Hwyddyn. Nid ocdd y fHgyra.u end i,545 yn erbyn 37.706 yn 1914' a 68,632 yn 191.3. pris ceffyl ar g-N-far- taledd yn 1915 ydoedd 27?, o'i gym- haru a 28? yn 1014, a 26? yn 1913.
MEDDYGINIAETH NATUR.
MEDDYGINIAETH NATUR. Y mae yna feddyginiaeth ar grfer bob math o aSochyd yn y deyrzias tysieuo! ac- nid oea un amheuaeth nad dail earn p. ebol yw y Hysieuyn ar gyfer peswch to anhwyMeran y frew.. Mae SudCf D<ni: CajTi yr Ebol mewn poteli la 3o.