Y Dinesydd Cymreig

DAN Y GROES HELYNTION TEULU ADWY'R CLAWDD. PENNOD LXIV. Sadi yn Mynd at yr Yswain. Teimlai Sadi dipyn yn gynhyrfus ar ei ffordd tua'r Fedol. Nid am ei fod yn ofni'j? Yswain na Cecil; ond yr oedd ei dad wedi dangos ysbdvd sarug tuagato pan ddywedodd am ei fwriad i briodi ymhen y mis. Ffromodd yn aruthr pan glywodd fod Sadi wedi derbyn rhodd o fil o bunnau gan yr Yswain, a hynny am iddo blediP ei analluogrwydd i gynnal ei bunan a'i wraig tra yn myned trwy ei gwrs addysgol. Er fod hynnv yn hollol gywir. eto teimlai y l)r fod ei fab drw"r cyfaddcftad wedi tresmasu ar dir cysegredig ei local status, ac yr oedd hynny yu ddolur ealon i'r Doctor ffroenucbel. Dyna wnai Sadi yn gynhvrfus i wynebti'r Yswain. Nid oedd y mab 0'1 un natur a'i dad, ac ohenvydd hynny yr oedd ganddo syn- iadau lletach nag cr, a'r haen werinol yn bur agos i'r arwynebedd ynddo. Cafodd dipyn o draffertli i ymysgwyd oddiwrth ddylanwadau cartref; ond bu yn drech na lnvy, a gallesid ei gymeryd yn fwy o fachgen y bwthyn na'r palas, ei- fod ei ymddangosiadau bob amser yn foneddig- aidd a didramgwydd. Cyrhaeddodd y Fedol yn 2gynnar pan yr oedd Cecil wrthi yn darllen y llyth- yrau i'w dad. Helo, ti so yna Sadi bach, gofynai'r Yswain. Ie, syr, atebai Sadi. Sut yr ydych yn teimlo heddyw? We], rwy'n dda iawn, a chysidro, Sadi. Bu hi yma gyda mi dl'wy'r nos, ac mi, roedd yn diolch fy mod yn rlioi y mill puna i ti, machgen i, oedd yn wir, Hoedd hi'n gwenu'n angvlaidd pan ddywedais i wi-tlii hi. Diar mi, ebai Sadi. Mae arnaf ofn eich bod yn tolli gormod arnoch eich hunain; ac yr wyf yn metIm de all sut yr wyf yn haeddu y fath swm oddiar eich Haw. Haeddu yn wir, tydi o ddim hanar digon, Sadi, nag ydi wir. A gwrando di rwan, tyda ni ddirn ond yn dechra gida'r mil puna,. mae yna chwaneg i ddocl, vn toes Cecil. Oes yn eno'r annwyl, lawer iawn mwy, I ebaj Cecil. Fedrwn ni byth dalu'n dyled i Sadi. Rhoswch am funud, cbai Sadi. Tydw i ddim yn dall peth fel hyn. Yda chi yn peidio caru gormod ar eich cymydog, a hynny ar draul gwneud eich hunain yn dlawd ? Tawn i ddim yn dlawd ar frys, mach- gen ie, ebai yr Yswain. Mae gen i fil- l)P.(1-1 ar filoedd o arian yn sefyll yn segur, ac un fyudan yn fwy o fendith yn troi i dy helpu di, byddan siwr, Pam fi, ebai Sadi. Beth am Cecil? Onid efe ddylai gael yr oil? Mas Cecil a finna yn deall ein giiydd, Sadi; ac wedi gwelad mai ti bia'r cwbl by rights, yn tyda ni, Cecil? Ydan siwr, ebai Cecil, ac fe eaiff nhw i gyd yn eu hamser priodol, oni chaiff, nhad ? Diar mi, ebai Sadi. Mae arna i ofn eich bod yu drysu. Cymrwch bwyll, bobol bach. I Fedar neb gymrud mwy o bwyll nag a gymvwyd ganddon ni, Sadi. Mae'r mater wedi ei setlo am byth, ydi, ydi. Bora foru, yr wyf yn mund i neud wllus newydd sbon. ac yn mund i neud y cwbwl i Cecil, ac os na bydd iddo briod fod yr oil yn dwad drosodd i Sadi, neu ei blant, os bydd wedi marw. Gwarchod ni, ebai Sadi, beth am eich teulu ? Toe.s yna neb yn nes na Sadi a Dorothy ar ol Cecil, nag oes fy ngwas i. Nac oes neb, fy nhad, ebai Cecil Beth am eich dau frawd a'u plant, gof- ynai Sadi. Paid a son am danynt, Sadi bach, mae estroniaid yn llawer nes ac anwylach na brodyr a chwiorydd, ydun wir. Fe ddylech fod wedi dweyd peth arall, nhad, ebai Cecil: Mae hwnnw'n bwysig iawn. li"-iiiiiv, fe l dwa d Be ydi hwnnw, felly dwad, gofynai'r Yswain. Wel ynglyn ag Adwy'i C'Iawdd vnte Cecil b. I  0 *e, dy awgrymiad di o&dd hynny yiit? [ j machgen i, eba'h- Ys?-ain. Wel dyma fo I Sadi: Mi ryda ni wedi penderfynu rhoi Adwy'r Clawdd drosodd yn eiddo i'r teulu tra dhed, v dwr fel anrhcg briodasol ar dd_\ dd eich priodas, ac mae Cecil am roi motor car nnvydd spon i chwi eich dau. Be ddylia ti o rheina Sadi ? el yn wir, ebai Sadi, twn i ddim beth. i ddeud, ond mae'r peth yn swnio i mi fel pe byddech o'ch dau wcdi drysu. Mae I arna i ofn cymryd y fath gowlad, oes yn wir. Yn eno'r grym i ba beth y mae'r fath bentyrru ar roddion deudweh ? AY el mi ddeuda i sut y mae hi'n blauii wrtha ti, Sadi, ebai'l' Yswain. Faaa Cecil na fina ddim yma lxeddyw onibai am dan a ti. Dyna ben ar hwn yna. Wei, fedar Cecil ddim mc-ddwl am garu neb heblaw Dorothy ond y mae'n ddigon call i Welad ei fod wedi fforff(tiol ei hawl iddi, ac mai Sadi bia ei chalon a'r oil ohoni Mae o wedi dwad i garu ei chariad yn gymaint, os nad yn fwy na hi; a dyna ni rwan yn da-ngos mewn ffordd ymarferol be- ydi cariad iawn ynte. Paid titha, belladi, ofni tynu o r ystad, mae ynddi ddigon o I adnoddau tueefn iddi. Toes arna i ddim ond isio mynd dnry fy nghwrs, na feda i aros ar fy nhraed yn eitha wedyn, ebai Sadi. I be rwyt ti'n poiLsioh do'}' cwrs o gwbJ, ebai yr Yswain. Yn toes Yllla. ddigon o arian i'th gadw yn iawn a, chvsurus. Debig iawn, ebai Cecil. Tyda chi ddim yn meddwl y basa fo'n gneud prif oruch- wyliwr iawn i'r Stad? Twn i ddim wir, ebai Sadi, mae o allan o'm cylch i. I Fydd bachgen clyfar fel tydi fawr o dro a dod lcldl Iii, ebai'i- Yswain. Hown i'n meddwl rhoi Mr Ttsian ar i bensiwn flwuddun nesaf, ac mi nei ditha yn iawn yn ei le. Mi gaiff o 200p yn y flwyddyn o benslwri, a chel dithau 800p lies bydd o farw, ac yna fe ga.Ï'r mil punau fel ynta. Wtit ii'ii fodloii. Ydi, debig iawn, meddai Ceeil. Mi helpia ina fa. Mae hwn yn gynnygiad go sydyn, ebai Sadi. Tybad y buasa yn ga mdoeth i m ineud y fath beth. Doeth, be alia ti neud vn well, ebai yr Yswain Pryd y mae'r briodas i fod? Ymhen y mis, ebai Sadi. Da iawn, machgcn i, ebai yr Yswain, Cymer di bythefnos setlo'r matar, ac fe gawn wneud trefniada wcdyn, ynte Ceeil. Ta siwr, mae digon o amsar drefnu eto, ebai Cecil, ond mae o'n siwr o neud. rwy'n tybio. Wei, mi gymra i'r peth i'w vstvried, ebai Sadi. Rwy'n ddiolchgar iawn i chwi am eich caredigrwydd. ydwyf wir. Rydw i'n n1 v?id i Adwy'r Clawdd rwan i edrych am y teulu. Bora da. Bora da, Sadi. brysiweh yma eto (l'w barhau). ———— 4.

BWRDD Y LLENOR. { 1 J>JdO.) THE WELSH OUTLOOK. Xid rhyw lawer a a.sg?'m c?in 8U tu ol i baragraS cyntaf y nediadau misol. Arogla'n debyg i wr yn tynnu'n ol ar ol tarro. A darllen rhwng y llinellau gellid tybio fod ceryddu wecli cymeryd He ar ol yr ysgrif feirniadol gan Mr Price. Boed a fynno-, nid yw y nodiad misol hwn yn gwella dim, nac yn tynnu fawr ddim ddim oddiar fin y feirniadaeth. Yr oedd- ym oil yn deall fod Syr Henry Jones yn credu fod gan y Wladwriaeth ei hawliau .arnom, a ninnau ar y Wladwriaeth. Ond peth arall ydyw gwerthu ein heneidiau iddi, a eholli ein hawl arnom ein lnmain- ewyllys a chydwybod. Raid i'l1 "Welsh Outlook" ddim dweyd ychwaith nad oedd yn cydolygu a Mr Price, na'r ddwy el.tllywi ilaenaf yn y ihifyn hwn; ac ni raid i ninnau chwaith ddweyd ein bod yn hoffi'r tair, ac yn credu eu bod yn fwy "sane" a chywir, ac yn ddios yn fwy tebyg o ddal strain beirniadaeth y dyfodol agos na'r "man us" godir ar dir y "Welsh Outlook" a'j debyg y dyddiau liyn. Daw gwynt nerthol wedi sefydliad heddwcli fydd yn chwalu'r man us ond bydd "hen yd y wlad" yn aros yn ei flas. Ysgi-if ragorol sy gan "Beati Pauperes" ar "Lord Rhondda's Religion." Mae'n ysgleifiol, ac yn hitio i'r eithaf. Cyd ddigAvyddiad tebyg i eiddo Tommie Jones erstalwm pan ddywedodd wrth ei fam mai "accidentally done on purpose" oedd y dyfamiad roddwyd arno, ydyw bod y darn bach barddonol [ Sellghenydd gan T. G. J. Mae linn gwyn yn y llythrenau, ac yspryd gwyn yn y geiriau ac am a wel- wn, l hywbetli tebyg i wyn welwn yn yr ysgrif hefyd. Pwy bynnag yw'r "C." sgrifenodd yr 1'thfd ti- 'Tbalfpn.-e Fverv-i'liinc." III rn1{1 iddo gywiiyddio, oblegid y mae'n sgrifen- nu'n dda a sylweddol. Ceir am rvw vs- grifau eraill a darnau barddonol da vn y rhifyn hwn. Y DRYSORFA. 1 "Tacliawdwiiaeth a Phenarghvyddiaeth" ydyw yr erthvgl arweiniol, gan yr Athro Richard Morris, M.A., B.D.. Bala. Ys- grif gref, jaenus, a ffj-es. Yn ei dilyn ceii ffurf-bregeth ar "Gydymdeimlad Crist," gan y Parch Thomas Lloyd, Llech- ryd. "Tro mawr yn hanes yr Iesu," gan y Parch John Owen, Barry. Hanes y Cymdeithasfaoedd Bangor a Phenlhvyn, a'r agweddau misol eraill TRYSORFA Y PLANT. I i- hynod "Billy Sunday" sy'n cael yr I aiel am fis Tachwedd. a. cheir truth flasks arno gan D. Jones (Dmri), Los Angeles. Califfornia. :[ae "Opdfa yr IChedydd," Anthropos, yn berl i'r rhifyn; a Thon I gampus gan Mr G. W. Hughes, G. and L., Lerpwl. yn gwneud i fyny rifyn da memi amrywiaeth buddiol ac ymarferol.

BYDD RICHARD EVANS, ] MEDDYG ESGYRN (Bone Setter) ADFER LE, GAOL STREET, PWLLHELI, yn Ymwelcd a'r lleoedd caiilynol yn Wyllmosol:— Dydd Iau—Market Vaults, Llan- gefni. Dydd Gwener.—Sportsman Hotel, Portmadoc. Dydd Sadwrn.-Emu Temperance, 2, Palace Street, Caernarfon (gerllaw y Farchnad) Oil at y Gewynau i Ddynion ac Anifeiliaid am Is lic a 2s 6c y Botel, 3c yn yebwanegol drwy'r Post. J

MYFYRION Uwchbcn loan vi. 22—25: "Ac wedi iddynt ei gael Ef tuhwnt i'r mor." (Gan J. T. W., Pistyll). Collwyd fesu gan y dyrfa, Collwyd Ef ym man y wle<ld! Dyfal fu y chwilio am dano, GAvelsant frenin yn Ei wedd Brrnin cymwys yn eu syniad, Brenin gadwai byth ei wlad Uwchlaw jiev.yii a gwasg prinder, Brenin bwyd a bara rl1d. Mor ddaearol oedd eu syniad! Symad yrrod Grist o'u gwydd Gwnaent K'n frenin luman-iuddiant, Brenin liawnder doniau rhwydd Gan svniadau a agorant Yillhob broydd iddo ddor I ymadael yn ddii-yfyd I wlad arall "Hwnt i'r nior n Ond os ydyw hunan-gariad Yn ei crlid Ef i fhvrdd, Gan ddwyii nos ar ol Ei niado Deuir, o'i geisio. idd ei gwrdd; Crocsi moroedd raid, fe allai, Yn y gwyll a'i stormus stor. •V. m-a". Cwrddir Ef "tu hwnt i'r mor." H'.vyracJi fod ieuenctyd Cymru Ddyddiau fu yn digio Crist. ( amesbonio Ei frenhiniaeth Arnynt troes Ei gefn yu drist; Ond mae'r bechgyn wedi mudo Draw i wlad ddi gan. ddi "gor," In eu dychryn anu hunigedd Daw i'w cwrdd "tu hwnt i'r mor." Colio rydvcii y niae'n ofnus Amser hedd, fel 'roeddych chwi Ar eich deurod trwy y Saboth. Maeddech ddydd y Sanctaidd Hi: Nid oedd air, o'r bron, na chablech Enw glan yr Arglwydd lor! Ysty)* arall svdd i'r enw Yng nghyfyngder "hwnt i'r mor." Mae rhyw swn yn eich llythyjau Annwyl, gawn o faes y gad, \n*'awgry:nu Duw yn nesu Atoch yn yr estron wlad. Tybed, tybed, fechgyn annwyl, Fod yntrhaid i'r Arglwydd lor Drefnu i chwi le mor gyfyng I'w gyfarfod "hwnt i'r moi." Ond os dyma yw Ei diefniant, Gwell yw dioddef tan a dwr, Os trwy hynny ceir adnabod "Duw yn noddfa" ac yn "Dwr," Peidiwch digalonn i, fee hgyn, Dwvfol-ddirgel ffyrdd yr lor, GweU na mam, a gwell na chartre, Yw Ei nabod "hwnt i'r mor. Methu Ei gael 'rym Yllla gartref, Moi- ddigaJon ydyw hyn; Wedi colii'ch llei,siau chwithau Tawodd can o bant a bryn Chwilio Vydym megis deillion, Gobaith sydd yn can ei ddoi-, Tybed rhaid ein symud ninnau I ddieithrweh "hwnt i'r mor?" Dirion Iesu, paid a'n gadael. Er ein cnawdol gred i gyd. Rydym yn rby lesg i'th geisio Os ymadae l yw dy frvd Paid, o paid, a chefnu arnom, Yn y caddug, Arglwydd lor, Os yr ai-ffai-wel fydd inni Gael Dy weld "tn hwnt i'r mor. Ilydref 24ain, 1916.

DYDD MAWR Til. Y NERTH DYNOL. Mewn atebiad i Mr M'.Neiii, dywedodd Mr Lloyd George fod adroddiad y Bwrdd Nerth Dynol bron yn barod. A chymer dadl ar y mater le yr adeg lionno. Syr E. Caison: A gymer hynny le yr wythnos lifill Mr Lloyd George: Amhosibl enwi dydd- iad hyd ncs y daw yr adroddiad i law. Mr Hobhouse: A gawn ni weld yr ad- roddiad cyn y cymer y ddadl le. Mr Lloyd George: Ni allaf ddweyd hyd nes gweled yr adroddiad. Fe all y bydd ynddi ffeithiau na fyddai yn ddoeth eu cyhoeddi. Pan dderbvnia y Llywodraeth yr adroddiad, bydd iddynt benderfynu pa an a geir trafodaeth agored ai ynte un gyfriiiaeliol. COSBI MILWYR. I Gofynodd Mr Pembeton Billing i'r Ys- grifennvdd lUiyfel a oedd efe yn gwybod fod y gosb a elwiJ. "croeshoeliad" yn cael ei harfer tuagat filwyr oeddynt wedi colli eu "gas helmets" ac a oedd efe yn deall fod y gosb wedi achosi marwolaeth un milwr. gwr 40 oed, a roddodd i fyny safle dda i ymuno a'r fyddin; ac a wnai efe gymeryd camrau i atal y gosb hon. Atebodd Mr Lloyd George eu bod yn J disgwyl am enw, i-iiif, a chatrawd y milwr crybwylledig. Mr Harvey Oni all y Swyddfa Ryfel aLaI y jTurt hwn o gosbi, a thrwy hynny atal y gwarthrudd. Mr Lloyd George: 1r wyf yn disgwyl y manylion am yr achos hwn. Nid wyf yn gwybod am unrhyw achos arall. Dywedodd Mr Wedgwood fod Mr Blatchford yn ysgrifennu i un o bapurau y Sul gyda golwg ar yr achos hwn, a, thrwy hynny yn achosi anesmwythyd yn y wlad. A oeddis yn bwriadu erlyn y new- yddiadur crybwylledig ? IVIf Pringle: Ai odditan adran neillduol yr erlynir? Mr Lloyd George: Addefaf fod cy- hoeddi newyddion o'r natur yma yn sicr o fod yn niwreidiol. Y r ydym wedi gofyn am y manylion. Hyd yn hyn nid ydym wcdi eu cael. Pan y deuwn i feddiant o'i- ffeithiau, fe fydd i ni ystyried pa gamrau i'w eymei-yd. Mr Wedgwood: Paham na fuasid wedi gwadti yr achos cyn hyn ? Mae hwn yn achos gwarthus.

I DYDD MERCHER. GWEINIDOG PENSIWN. I Gofynodd Mr Hogge i'r Prif Weiniclog a ocdd ganddo unrhyw hysbysrwydd i'w wneud gyda golwg ar Fesur y Pensiwn. I Atebodd ISTf Asquith, a dywedodd mai Mf Arthur Henderson fydd y Gweinidog I Pensiwn. Hyderai allu cyflwyno mesur i wneud polisi y Llywodi-aeth yn amlwg. CAPLANIAI D CYMREIG. Goiynodd Mr Ellis Davies i'r Ysgrifen- ydd Rliyfel, yngwyneb y ffaith fod nifer o filwyr Cynireig yn y gwersyllfaoedd yn Litherland a Pieston, a allai efe weled ei ffordd yn glir i benodi caplaniaid Ymneill- tuol Cymreig i'r dlau wersyll crybwyll- edig Mr Forster: Mac y mater vn cael sylw, ¡ a dvgir ef gerbron Cydbwyllgor' y Caplan- iaid.

DYDD IAU. I PRISIAU UCHEL. Mown atebiad i Mr Penneiather, dy- wedodd Mr Pretyman ei fod yn hyderu fod y gallu oedd yn nwylo y Bwrdd Mas- nach i ymwneud a chodi pribiali gael eu cryfhau. LLWGR-WOBRWYAETH. Ar dry dydd darlleniad Mesur i Atal Llwgr-W obrwyo, gofynodd Syr H. Dalziel am ycjiwaneg o wybodaeth gyda golwg ar yr hyn ddywedodd Mr Muir, y bargyf- reithiwr a erlynai mewn achos diweddar. Dywedai mai gydag anhawster mawr y llwyddodd i gael tystiolaeth a chefnogaeth o'r Swyddfa Ryfel i gario yr achos ymlaen. Dywedodd Syi- A. Spicer na ellid gwneud pobl yh oiiest trwy ddeddf Seneddol. ond I yr oedd yn bosibl trwy ddeddfwiiaeth ddoeth i symud temtasiwn, a chredai fod ¡ Deddf 1906 wedi gwneud daioni yn y cyf- eiriad hwnnw. Mr Booth: IS id wyf yn tydolygu gyda golwg ar y ddedhniaeth grybwyIlEdig. N1 bu erioed gymaint o Iwgr-wobrwyo dirgel yn ein gwlad. Yr oedd y Llywod- raeth yn gyfrifol am hyn, gan nad oedd- ynt yn ymddwyn yn deg tuagat aelodau a ddygent achosion ger eu bron. Y Dadleuydd Cyffredinol: Os daw yr aelod anrliydeddus ag aeliosion i mi, bydd i mi edrych i mewn iddynt. Yr oedd yr hyn ddywedodd Mr Muir yn cael ystyr. iaeth. I

I RHIWMATlC-ANHWYLDEB Y KIDNEY. Y mae Rhiwmatic yn ganlyniad uric acid crystals yn y llywethau a'r cymalau, effaith gormod o uric acid yn y cyfansodd- iad y methodd yr elwlod (kidneys) ei symud fel y bwriadodd natur; gyda hyn. y cytuna pob meddyg graddedig. A'r acid hwn yw'r achos o boen yn y cefn, lumbago, sciatica, gout, anhwyldeb y dwr, carreg, grafel, a dropsy. Mae llwyddiant Tabledi Estora at drin Rhiwmatic a ffurfiau eraill o anhwvldeb yr elwlod i'w briodoli i'r ffaith ou bod yn ad- feru'r elwlod i weithredu'n natunol, a thrwy hynny symudir achos yr anhwyldeb, yr hvn o angenrheidrwydd a symuda'r effeithiau diwg a ddeillia. o bono; ac mao wedi iachau achosion dirifedi gwedi meth- iant meddyginiaethau ereill, yr hyn sy'n cyfrif am d;.nynt yn prysur gj-inervd lle'r meddyginiaethau hen ffasiwn a werthir am brisiau sydd allan o gyrraedd pawb ond y cyfoethog. Mae Tabledi Estora yn llawn deilvngu y desgrifiad ohonynt-meddyginiaeth onest am bris gonest—1/3 y blwch o 40 dabledi, neu chwe blychaid am 6/9. Ar werth gan Fferyllwyr ymhobman, neu'n rhad trwy'r post, am y prisiau hyn oddiwrth Estora Co., 132, Charing Cross Road, London, W. C. MERCHED. Dioddefa Merched yn fynyeh oddiwrth saldra, cur a phoen, o dan yr argrafF eu bod yn ebyrth i afiechydon sy'n gyffredin i'r ystlen deg, ond yn amlach nag i'r gwrthwyneb y mae i'w briodoli i'r elwlod (kidneys), ac mewn achosion o'r fath fe fydd i flychaid neu ddau o Estora Tablets eu llwyr adferu! 0 leiaf, mae'r prawf yn werth ei wneud gan fod dedwyddweh a llwyddiant merch ar hyd ei hoes yn di- bynnu yn hollol ar ei hiechyd. Agents, Boot-s Cash Chemists.