SENEDD Y PENTiiEF. NEU, GWEITfiDY WMM-RA TOiuOS, Y CRYDD. MOTO'R FLWUDDUN NEWUDD. Wmffra: Fyddweh chi'n darllan y Bricis Wicli, hogia:- Mi faswn i'n tybio i iod • o'n bapur nobyl. Mi roedd mab Silas Pari yn deud fad ynddo io erthygl gamp- us yr wsnos o'r blaun ar 1' oto r llw uddan newudd clodd rywun ohbno chi hi, hogia ? Sian Ifans: Sut liw oedd arni hi, cocli ynte gwyrdd? Mi welis i un felan yn pasio heibio aew ddoe, tybad mai bono .oedd hi: Wmffra: Twt lol, nid motor ddcudis i. rond moto. NN uddost ti be ydw i'n i tedd- wl. Toes gen i ddim gair Cymraeg am cdano fo; ond y peth hwnw fyddwn ni yn i ddewis fel gair neu symad i gadw ato .,fo dw i yn i feddwl. Sian Ifans: 0, mi rydw i'n gwelad, Twan. ]toni-ii iln tybio iod yna fotor mewudd yn imind i gymvud lie y trens yma. Wil Ffcwc: Arwuddair mae'n debyg rwut ti yn i feddwi. Mi welis i yr thvgl, do siwr. Harri: \'11 hIe 'roc-del hi. \\ïl;, \'1I' "Daily Mail" debig con i. Wil Ffowc: Nage wir, yn i bartnar o gwelis i hi, weldi. Wmffra: Howld on. Wil. yn y Britis Wicli roedd hi lllcdda. mab Silas Pari. Wil Ff owc Dyna be jown i yn i dueud. Yn tydi'r ddau yn harnars i-wan. Yr un stwff. -n union gei di ganddnn t. Nid y Bvitis Wicli ydi o estalwm, ond y idi Britis. Y Sgwl: Hwyraeh mai "The British ¡ "r eakling" fyddai yr onw lllw-af priodol arno. Wil Ffowc. Mae ei stwff yn bur wan, a elioelia i ddim nad oes yna I spinal disease wedi ei oddiwes. 0 )eiaf, nid oes lawer o asgwrn cefn yn y golwg. Sian Ifans: Mae'r hogan acw yu deud ;pad ydi marchoga ddim yn rhyw dda :wn i dt'Iyn, ac os na fydd ganddo shilff ucha go d4: asgwrn y cefn svn diodda, ac e alff y 4yn yn llipa, WiI .FfOWç: That's the ticket, Sian. Rwut ti yn dy le. Pan weli di fi n fftynd yn rhywbeth lieblaw Wil Ffov.'c plgiip, "-f)od bye i Senadd y Pentra Nv c Vr fttwff rom,ii i yn eu hadfoeatio. Rliud ? pM'tnarx a newid stwff, achos rhaid ??' -mvid enw a safle ymheljach ymbeD ?? ??Vtd enw a sane vmheUach ymiac? ?!di. wed| yn, ??? ?y? Ffowc yn sarc??c I Y Sgwl: -ni(i ?.?? Q?? gadewch ] mi iawn hcno. ? ? '?-no. Hfth oedd y gael mund at Weekly. motto yn y '"Brit y gair dw' ul'in t'J'}t?ho gall' d\\fnlI¡. Dafydd Sut mae ^^kly ? yna Weakly ynta > en d pnui V S I 'kl Y)rp'; olin IJI¡,li Y Sgwl: Meekly sy'n (eUi y sy'n briodol twn i ddim.. <ldar- tt ""I F' .1 f)lI A.j .{ l.ll'- motto, Wil Ffowc; nid wvf yn lien fv hunan er pan y mae v Jingo. 1 W'I Ff "I> 1  J1' "c.d vn I Ffowc: "Boed gennycn U\ Nuw," dyna oedd y iii.70. Y Sgwl: Mac'r motto yn dda t?hrt? end pa. Dduw a sut Dduw yr ydym i ro. ein Ifydd ynddo, dyna sy'n bwysig. Wil Ffcwc: Rydych yn teimlo'n hollol 'run fath a. mina. Dyna •a' wrth ddarllan y penawd. Byda 111 vcli eael digon o'r hen rigmarole vim H.\dd yn Nuw." Yn tydir Kaisar grev.ir.n >u Ond betli yw rhoi ei "Ffydd yn K nw." Ond beth yw Duw gan y Jvaiser a chan Syr Robertson Nicol Yr un Duw yn union wela i gan y ddau: sef Duw Rhyfel. Ond sut y gall dau elyn anghymodlawn roi eu ffydd yn yr un Duw, a sut y gall yr un Duw fod yn nerth ac amddiffvnfa i'r ddau elyn. Mae isio troi y moto a'i newid yn snvr i chi. Wmffra: Shit basa ti yn i newid, W n Ffowc? Wil Ffowc: 0, mi ddeuda i yn union, weldi. Fel v iiiae o rwan y cai- sii o flacii y ceffy], ac y mae'r siwrne yn mund o •chwith.Nid "Ffydd yn Nuw" sydd isio ,ond cael "Duw i'n Ffydd." Y Sgwl: Pa wahaniaeth y mae liwnyna yn i neud, Wil Ffowc? Sian Ifans: Toes yna ddim gwahaniath, fasa waeth i ni y naill mwu na'r llall. I Wil Ffowc: Nfic yna wahaniath mawr iawn, fas\vn i'n tybiad. Y peth cynta su isio ydi bod yn reit gida golwg ar Dduw. Mae isio i ddyn gael ryw sian a ffurf a Hun ar i Dduw. Wei, rwan, y peth ydw i yn i ddeud ydi y dylia. ni gael gafael ar syniad priodol ar be ydi Duw-y Duw byw, Tad Iesu Grist a Thad pawb oil. ] nabod O'n gynta trwu y datguddiad geir yn y Mab, sef yr unig ddatguddiad per- ffaith ohono Fo. Dyna'r job fawr gynta "Get right with God through Christ," ac vna daw Y DUW i'n ffydd. Ac mi lydw i'n siwr mai nid Duw Syr Robertson Nicol na'r Kaisar fydda'r Duw hwnw; ac nid ffydd y ddau hyny fyddai y ffydd hono ,chwaith., Y Sgwl: Dear me. yr ydech yn biarad yn bendant iawn, Wil Flowc Betli sydd gennvch dros grbdu nad yw 1) IPI y Kaiser a Robertson Nicol yn Dduw ddatguddir dnn"1' Crist? Wil Ffcwc: Toes dim byd amlycach i mi Tydi-arfar v moto "Have faith in i God," ac ar yr un pryd yn ymddibynu ar G od, i(- ii? N-i- iiii N?ii i ;irfau, yn ddim byd ond gwegi. nJe maf"r tfydd ,\11 dwad i mown nan mae llu a Y dibynwn arnynt. "Kid trwy hi ac nid trwy nei'tii, ond trwy fv Yspryd," vdyw ei Air Kf. Toes yna ddim sens mewn gwaeddi "Hoed gennvch ffydd yn Nuw," a tliroi allan j recriwtio dynion, arfau, a chyfoeth. Pan ddeuir a'r pet-ha hyn i mewn toes Ylla ddim IIp i flydd o gwbwl i weithio. Weithith Duw ddirn hefo arfa dinistr, yn si wr i < iii. Wmffra: 31 ae () wcdi bod yn gneud erstalwm, yn ol y Boibl. a pham na fedar 0 neud eto. Sian Ifans: Go dda, Wmffra, dyna rhen Wil a'i t'agla i fyny oCl-r rliwadd. Wi, Ffcwc: Dyna chi wedi dwad a "ease in point" rwan, yn siwr I clii Tydi lianas yr Hen Dcstament yn ddim ond hanas pobol yn rhoi eu hydar ar Dduw yn yr un gleuni a'r Kaiser a Robertson Nicol. Roedda nhw yn meddivl fod y Duw iawn ganddun nhw, ac yn pri(Kloli popeth welsa nhw, popeth glywsa nhw, a phopdh wna nhw i'r Duw hwnw. 3 la o'r lianas yn g.vwir fel y mae o i lawr yn y Beibl ond rhaid i chi gofio Illai hanas dynion yn tieio gneud a siarad Duw ydi o. Mae o'n reit genuine, o ydi. Ond t'di Y DUW ddim yn cael chwara teg yn yr Hen Destament. Chafodd y byd (Idiiii gletini iawn arno Fo oii(I yn Iesu Grist; ac y mae'r gola hwnw yn ddat- guddiad su'n deud yn bendant mai rhedag at- ol y cysgod yr oedd y proffwydi a'r patriarehiaid, ac mai eu lleisiau eu hun- ain, ac nid llais Duw. a glywyd gan- ddynt. Os ydi'r C'risi yn ddatguddiad llawn o gaioti ac ewyllys Dinv, ac yn I mynegi ei fwriada tragwyddoi, rhaid fod eI fii -i-iali ti-,i(,- -(Idol, i-iiiId fo(i I' amhC'l'fl'aj'th, neu yute nad yw Crist yn ddatguddiad ohono Fo. Ma?'r ddau yn wahanol, pwu su'n iawn? Wmffra: I be y mae'r Hen Destament I yn dda, yntaP 31 i fvddan well i losgi fo yn ulw, yn He ein bod yn cael ein hudo ar gyfeiliorn ganddo. Wil Ffowc: Choelis i fawr, y mae'r Hen Destament yn llyfr rhagorol. Fn dim banas erioed cywirach. a mwy diddorol, a Ilh -wnach o symbvliada. hanas yn iawn a? c?d ei ddaI i'r gohnmi fe welir iawii j.??a?o'olo c^an anfanteision y eerdd- i. H 'tf'n boho1, 011(1 be o(ld :vr mae dvfog ittid Ic'Su Grist yn dda os mai dihn eamra t<niIu'r eYRgodioll a fynwn r Pa bryil yc^vn ni Y Duw i'n Ffydd? Y Sgwl.. IZW v-Ii ddiol(.Ilgll. ]all-I) I cliii-ll, Wil Ffowc, am y i'fl olelln --Nfae'ii sier fod gennvch well motto Jtia'r "British Week- ly,"1 a gwell Dnw nag hefyd. Yr ydych vn rhoi ei le priodol i'r Crist, Awdur Bywyd, sail pob ffydd, a'r iraig wir ddat- guddiad o Dduw, a'r datguddiad perffaith hono. Pe gwelai v Kaiser a Syr Ro- bertson icol y Crist yn ei oleuni priodol fp gawsai well Duw i facliu ei ffydd yn- ddo yn sier. Rwvf O J' un fani a chwi yn union, ac y ma'n hen bryd i ni beidio I-lioi sail ciii hywyd ar lyfrau, ie hyd yn nod y Beibl, ond ar Berson. a cheir yn Iesu Grist Berson teilwng a chyfaddas at hvnny "Duw i'n Ffydd" yw'r motto goreu vn sicr. j Wmffra: Bobol annvil 1, twn i ar y dden- ar be sn geno chi heno, na wn wir. 3 rydw i Wedi drysu'n lan. Dowch i ni gael terfyn ami yn y fan yna, da ohio Dacw'r drws yn gorad, a Sian wedi mund. Nos da well, hogia
I ¡I fdgia LLOYDS BANK L. t: t' L¡ P- I '1' 9 f V 1' j. 'I.. j IHal LIMITED. HEAD OFFICE: 71, LOMBARD ST., E.C. i WAR LOAN APPLICATIONS MAY BE LODGED AT I ANY OF THE BRANCHES OF THE BANK. COUPONS AND DIVIDEND WARRANTS CASHED FOR HOLDERS WHO HAVE NO BANKING ACCOUNTS. s J. ELIAS AND SONS. HAIRDRESSERS, HAVANA HOUSE. PWLLHELI, Hns the Largest and Best Selection of Ladies' Real Hair Tails in Stock. inspection Invited. Also Agents for Metropol Razors,
DynO MERCHER. FFRAINC A FFLANDERS. yw yr elfpn gryfat ar y ffi-ynt gorllewinol. Bu y gyn- nau Prydeinig yn fywiog ar ddwy ochr yr Ancre ac yn Gommecourt. Yn "\Yieltje llwyddodd y Prydeinwyr i achosi ffrwydrad iiiaii-i- vit llinellau y gelyn. Llwyddodd y Ffrancod i (idinisti-to o ciddo y gelyn yn Alsace. RWMANIA. Parha y gdYl1 i ennill tir ar y ffrynt y I I ?ll. ffi-vnt hwn Eddyiylhvsiaidpibodwedicy- meryd safleoedd newvdd ar linell Putna a Sereth. Hawiia y gelyn Iwyddiant yngogledd DyfTiynoedd Ka-ino a Sushiza, ac ar ddwy ochr afon Fundeni. Dvwed y Bws. iaid eu bod wedi encilto yn Xyffryn Kas- sino, ond iddynt atal ymosodiad y gelyn yn Nyffryn Sushiza a ger afon Oitosz. Ym mrwydd Fokchan; dywed y Ger- maniaid iddynt gymeryd 90 o swyddogion a 5,400 o ddvnion. RIGA. YIl Riga parlia y Bwsiaid i bwyso ar y y ynys ai- y Dvina. a bu raid i'r gelyn en- cilio. Cymevwyd saith o ynau peirianoJ ac ychydig o garcharorion. mosododd y Germaniaid ar Kalusteim, ond ataliwyd hwy gan y Rwsiaid. GROEG. Ar ran y Galluoedd Cyngreiriol rliodd- wyd 48 awr o rybndll i Groeg. Hawliant fod yr hyn ofynwyd am dano yn Nodyn Rhagfyr 31 yn C;H-! ei dderbyn.
DYDD IAU. ATEBIAD LLYWODRAETH GROEG. Dywedir fod atebiad Llywodraetli Groeg i Nodyn Terfynnol y Galluoedd Un- edig wedi ei gyfiwyno nos Ferclier. Dy- wedir ei fod yn bur foesgar yn ei derm- au, ac yn nod; bwynt ar ol pwynt yr oil o'r hawliau y mae'r Idywodraetli yn fodd- lon i'w caniatan YN FFRAINC A FFLANDERS Yn Beaumont Hamel cymerwyd adran o ffos y gelyn vnghyda 140 o garcharor- ion. Cafwyd nifer o garcharorion drwy ruthrgyrch dwyi ain o Loo.s; a ehyfer- byn ag Annentieres fel canlyniad i ruthr- gyrch ara!l bu fai-w -iiii!-vw o'i- German- iaid, a dinistriwyd amddiffynfeydd v gelyn. Ar bob ochr i Ddyffryn Atici-e y mae'r cyflegran'n fywiog, a ehafwyd tan- belenu dinistriol ger Chaules a. Bassee, Ploesesteert, ac Yores. YN RWMANIA. Ymddengys fod amddiffyniad y Rwsiaid- Rwmaniaid yn cryfhau. Gyrrwyd yn 01 amryw o ymosodiadau'r gelyn ar hyd rlian helaeth o'r ffrynt, un ohonynt ar yr Afon Kassino, gyda eliolledion mawr i'r Ger- mauiaid. Mewn pwynt arall yn y gym- ydogaeth hou, Refloza, a mae'r Hwman- iaid wedi eu gyrru'n ol, ond cymerwyd y safle draehefn gyda gwneud yn garchar- orion 270 a tliri o ynau poiriannol. Yng Nghyffordd y Rymnik a'j" Sereth ymoso- ododd y Germaniaid, gan arfer cyfiegrau tryli-iion( ond trechwyd eu boll ymosodiad- ati, gan effeithio colldion trymion iddynt. DWYRAIN AFFRIG. I Bij bnvydro ffyrnig dj'os yr holl ffrynt o ugain milltir yn Nwyrain Affrig. canlvniad ydoedd gyrru'r gelyn yn llwyr o'i holl safle ffosyddol helaeth ar yr afon Mgeta. Yr ocdd colledion y ddwy ochr yn fawr fel canlyniad ymladd lav?-yn-l!aw. odd y gelynion Arkaraidd mewn trefn i I allu dianO. FFRYNT Y RIGA. Par]iou i ymcsod ?ydan yspryd ?chel a IIwyddiant v mae'r Rwsiaid vnghymydog- I aeth Llyn Babit. Er IonawT 5üd y maent I wedi cymeryd yn y rhanbarth hwn 21 e ynau mawr trymion, ac 11 o rai ysgeifn, 1.1 o limbers, a llawer o ddeunydd rhyfela. I Y SYMUDIADAU YN TIGRIS. Adnewyddwyd y gweitlirediadau gyda bvwiogrwydd ynghymydogaeth Kut dydd I Mawrth lie yr ymosodwyd gan yr Indian i lu'lynodd ein niilwyr y gel\n Gwasgai'- I,) U ,.b.. b di-, slot). ac y cymerwyd mil o latheni o'r i ffosydd Tyrcaidd li- (,o-l(,d(I-ddwvi-aiii o Or dref. Cymerwyd yn garcharorion saich o swyddogion a 1-5-5 o iihvyr. ATEBIAD Y CYNGREIRWYR !'R UNOL DALE 1TH i AU. Dydd Alercher cyihvynwyd atebiail y C'yngreirwyr i'r Llysgenliadydd American- ai:Ul ym Mliaris.
I OYDD GWENER. I I YN Y DWYRAIN. iiy.sbynr fod y Tyrciaid ar y terfynau Aiiftaidd ac yn Nyffryn Tigris wedi eu L?oi'chfy?n. Ynyrach? tyntaf?dai'h) i'n milwyr synuid ymlaen o El Arish a chymcryd safle gadarn yn cyfrio y terfyn- au Palesiinaidd o dref Rafa. Cafodd y gelyn goliedion trymion, a gadawyd yn heb eu clwyfo. Yn rhanbarth Kut y mae eynnydd par- liaus yn mynd ymlaen, ac v mae y rhan fwyaf o'r ffosydd Tyrcaidd yn y rhan ogledd-ddwyveiniol oli- drei wedi eu cy- meryd gyda cholledion trymion i'r geivn. I YN FFRYNT RIGA. I Parliau' i ymladd y maent ger Llyn Ma int. yn sector Riga. ^Nlao'r Rwsiaid wedi eymeryd pj>ntref dwyrain o Kalu- sten Daliwyd yn ol ymosodiadall'J' g(']yn yn y parth yma gyda cholledion trymion i'r vmosndwvr. I SAFLE RWMANIA. Cymerodd y gelyn ddau fryn i'r gogledd o Oitoz, ac ar y Kassino a'r Suchiza gwasgwyd y Rwmaniaid yn ol. Ar y Putua, fodd bynnag, y mae'" Germaniaid wedi eu gyrru yn ol dras vi- Lfon gyda eliolledion mawr. I COLLEDION LLYNGESOL. C'yiioeddwyd y colledion llyngesol dydd Iau. Su ldwyd y Hong ryfel Cornwaliis (14,000 tunnel) gan fad tanforol y gelyn I ar y 9fed o Ionawr, ym -Aloi, y Canoklir. Aehubwyd y cajiten a'r oil o'r swyddog- ion ond y mae 13 o'r dynion ar goll. Drwy gunfire yn Harbwr Kastelorizio sudd wyd y Ben-AIy-C'hree. yr lion fu yn rliedeg rhwng Isle of -Aliii a Lerpwl. Ai- hyn o bryd y)- ocdd yn cludo seaplanes. r unig goliedion oedd un swyddog a pliedvrar o ddvnion wedi eu dwyfo. I ATEBIAD I'R AMERICA. Mae'r Nodvn yn eyfeirio at gyfrifoldeb y Pwc-rau Canolog am y ^hyfel, a datgana fo(I N- ?-ti Ili-yliotddedig ('11 bod yn brwydro dros fuddiannau hunan- ol otid u well law popeth, i ddarparu mn- ddiffyniad ae annibyniaeth y bob!, am gylraith, ac am ddynoliaeth. Heria'r Cyngreirwr mewn ffordd gar- edig a cldir y gyfatebiaetii dynir eyd- rlnvng y ddau gj-ouj) o'r iJiyfel-bleidiau. Y 'nap'r gyfatebiaetii lion, nioddir, seiiiedig ar ddatganiadau cvhoeddus v Pv. erau Canolog, yn wrthdarawiad union- I gyrchol gyda^1 dystiolaetli o berthynas i gyfrifoldeb am y gorffennol a'r sicrebau ;1m ,v (..fodol. Wrth gyffwrdd a'r gyf- atebiaetii nid oedd yr Arlywydd Wilson, wi th gwrs. yn bwriadu ei gymeryd fel yr eiddo c-i hun. Gwneir cyfeiriad at drais Germani ac Awstria, a nodir v ffeithiau iddi drwy gy- tio,ddi !-j'iyf(,I, goi-e-yti a Lux- emburg, a thrw.v ci ohynMunoryfpia, w?di p.fi ei bod yn ?-r?-ftiiidi-efnol io i>ob eg'.vyddoi- o ddynoliaeth a phob, o (I(i.viiollaet j Hhydd y Xcdvn u'fres o droseddau Ger- j mani, a datgana y bydd i'r ysgelerderau livii egluro i'r Arlywydd AYilson y brotest y mae'r Cyngreirwyr yn ei wneud.
I DYDD SADWRN. YN FFRAINC. ^'ae yna belenu trwm wedi bod gan I o N'll ago, i ngain milltir, yn eangu dros ddyffryn Ancre. Y pwyntiau eithaf oeddynt Ran- couit, ritan o'n lliiuli newydd ger y Somme, a Hebuterne. Y mae nifer y carcharorion a gymerwyd ddydd Iau i'r gogledd o Ancre wedi cyn- nyddu i 204. Gwnaed rhuthrgyrchoedd lhvyddiannua mewn dau bwynt i'r gog- ledd o'r Arras. Hawiia'r Germaniaid eu bod wedi gyr- i-ti'p. ol cin milwyr gyda eliolledion trym- ion ger Beaucourt, a cliymerwyd 50 yn garcharorion, a dau o vnau peiriannol. Y FFRYNT RWSIAIDD. Yr ootid ervn fywiogrwydd ar ffrynt ac yr oedd y Germaniaid yn eeisio gwneud ymdeeh i ennill y tir gollwyd i'r de o Lyn Babit, ond gwnaed hynny i ddioddef coll; a'u gyrru'n ol. Cydrhwng Vladimir Volynsk a Luck arferodd y Ger- maniaid m' dnyy g'fnYng pibe?au, ond chwythodd y gwynt d yn ol cyn cyrraedd y Rwsiaid na'u ffosydd. I Y RWMANIAID. Kdrydd Petrograd o'r ffrynt Rwman- aidd fod y gelyn wedi ymosod ar amryw bwyntiau, a buont yn lhryddiannus i bwyso'r Rwmaniaid vii: ol iiiewn iiii Ile i'r de o Oitoz. Ar yr afon Kassino, gwth- iwyd y gelyn yn ol tua milltir a banner j'r gorlIewlIl o Monestir-Kachinul Dywed y Germaniaid iddynt gymeryd 80 o garc Jiai oion a cliwech o ynau peir- iannol yn y frwydr ar Oitoz. NODYN GERMANAIDD ETO. Genuanaidd Galluoedd Amhoidiol, gyhoeddwyd iel atebiad i ateb- iad y Galluoedd Unedig ar y cwestiwn 0 Cyngi-eirwyr yn eael eu bcio eto am y rhyfel IXiir Prydain yn gytnlol o iod yn coi ii deddfau ar y inor. a thynged y Gwyddelod. a dirwasg- iad G; oeg, yr hyn sydd heb ei debyg mewn bancs. Gwnant hyn i ddangos fod y ,I. li.,iwllili redin y gwledydd. O berthynas i Belgium dywed y Nodyn fod German,' wedi cyiu'yg jddi sic-rwydd Jlawn o gyfiawnder ac annibyniaeth y deyrnas. ac dalu am bob niwed allai gael ei achosi wrth I iilwyr Germani ymdaith drwy y wlad Gan fod Belgium wedi gwrthod y cynnyg, ami hi a' r Galluoedd [ nedig y disgyn y cvfi-ifoldeb am yr hyn ddigwyddodd i Belgium. Dvwedir fod symudiad nesaf yr Arlyw- ydd Wilson i gael ei wneud yn ol yr livx- bysiad jtreiiat y mae wedi ei gael o Ger- mani,
| DYDD LLUN. i 1 LLWYDDIANT PRYDAIN. Hysbysir am fi wydio miniog yn y ffrynt orllewinol. He gwnaed rhuthrgyrchoedd gan y Prydeinwyr a'r Germaniaid. Add- cfir gan adroddiad o Berlin ddydd Sadwm fod y Prydeinwyr wedi meddiannu safle bwysig ymlaen o'r newydd yn eu hymos- odiadau yn eibyn Serre i'r gogledd o'r Ancre. Dywed gohebydd o Paris fod y gweitlirediadau diweddaraf ai- yr Ancre y rhai lleol mwyaf s.vdd wedi cymeryd lie ei- yr ymosodiad fawr ar Taehwedd y 15fed. a derfynodd mewn cymeryd Beaumont Hamel, hfaueourt. a Sr. Pierre Divion I SYNIAD GERMANAIDD. Yn ol Karl von Wiegand. yr hwn sydd wedi cyrraedd i Efrog Newydd o Berlin, y mae llinellau newyddion Germani ar y ffrynt gorllewinol mor bell oddiwrth eu gilydd felag y maent tuhwnt i gyrraedd y gynnau*trymaf. Y müe'r amddiffynfeydd wedi eu eyfnerthu gvmaint fel paratoad i ymosodiad y C'yngreinvyr yn y Gwanwvn, fel nad oes ond methianf i'w ddisgwyl, ac yna, nieddai d. bydd i'r rhvfel derfvnu. RHUTHR AR POLA. Gwnaed rl'iithr ar y Pencadlys Llynges- ol Av/stiiaidd yn Pola gan Sgwadron o ddistrywyddion morawl Itali a Ffrainc. Y FFRYNT RWMANAIDD. Dav. adrocdiad o Petrograd am ainrvw ymosodiadau gan- y geiyu ar liyd y ffrvnt Rwmanaidd. n eu mysg yr oedd eeis- iadau ar bentref Putna. ac ar yr afonydd Slonik a'r Oitoz, yn ogystal a'r gorllewin o Braila, ond trechwyd yr oil. Ymosod- odd y gelyn gyda nerth ar flaenfilwyr Rws- iaidd ar y Sereth, a gorfodwyd hwy j fyned o bentref. Hawiia Berlin eu bod wedi torri trwy y Hwsiaid mtwii amryw bwyntiau i'r gog- ledd o r Golden Bystritza, gan achosi colledion trymion. I'r de o'r Oitoz storm, iwyd bi-yn ganddynt. Dywpd adroddiad dydd Sadwrn fod 400 o garcharorion wedi eu cymeryd yn y gy- ffünld o Buzen a Sereth, a 170 yn Nyl- ryn lon-k. SUDDLONGAU GERMANI ETO Adroddir am anfadwaith suddlongau Germani eto ym Mor y Gogledd, ac v mae'r rhai suddwyd yn longau amhleidiol. Mewn un achos gorchymynwyd i agerlong Swedaidd o Loegr daflu yr lioll lythyrau oedd arni i'r mor, yr hyn a gynnwysai 7C0 o sachau. Mae r ltaliaid yn adrodd i ddwy sudd- long o eiddo'r gelyn gael eu eymeryd yn ddiweddar yn yr Adriatic.
I TWYLLOR LLYTHYRDY. Cyhuddwyd Thomas Jones, is-bostfeistr Elliotstown, Tredegar, o dwyllo awdur- dodau y Llythyrdy o dros 155p. Ded. frydwyd ef i dri mis o garchariad yn yr ail ddosbarth. Bu y carcharor ar un adeg yn y weinidogaeth, ond yn awr gweithia mewn pwll glo.
I TAL GWAHANIAD. Derbyniodd Mr Hogge, A.S., lythyr oddiwrth Mr Bonar Law, Canghellor y Trysorlys, yn hysbysu fod yna gynllun yn cael ei barotoi, o dan yr hwn y bydd yn bosibl i gyfarfod yr aehosion lie y mae caledi yn codi oherwydd taliadau gwahan- iad.
SUDD IACHUSOL DAIL CARN YR EBOL gan GRIFFITH OWEN, CAERNARFON, ydyw ei fod yn rbyddhau y phlegm, ac yn cilio poen y freet. I'w gael mewn poteli Is 2c yn y Siopau Druggiflt; gyda'r poet, Is Ie.
