Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
U Y DINESYDD CYAIREIG ydyjw yr ORGAN SWYDDOGOL 1 UNDEB CHWARELWYR GQGLEOD CYMRU. CYNYRCHWYD GYDA LLAFUR UNDEBOL. AR GOLL. CIOLLWYD o Efail Penygroes i 1 Gafallwvd, C H W I P fechan werth- fawr. Gwobrwyir pwy bynnag ddaw a hi yn ol i Owen W. Jones, -4, Baladeu- lyn Terrace, Nantlle. c OLLWYO.-Pliwn,g Groeslon a Dinas Diolie, ar Gorff. 30, ORIAWR AUR. Gwobrwyir pwy bynnag ddaw a hi yn ol. —Miss Roberts, Ty Helyg, Groeslon. GUILD HALL, CAERNARFON. • M I DARLUNiAU BYW DA VIES ALIEN SOULTS. MILESTONES. 1860. 1885. 1912. Mynediad i mewn, Is 2o; 7c; ft 4o. "WAVCURL" promotes Curly Hair. Have you ever thought how much ????BM?? <? head of Cnr'j Hj would improve your t B appearance? Wa\'lid" Imparts beamt:fu! permanent curls One packet sufficient, i^B fowever liitls' your hair j. On testi monialsays: "My hair ?o" bcamea man )?? of tM?cM?t: ForettherLtKittor?tattt- > men or Cfaildrea This is what you have been looking for years. Guaranteed harmless. Price 2/0 per packet, post free. For a short time, however, we are selling our special ofier to all enclosing this advert. Send 1/6 for a 2/9 packet. (Two for 219.) The NEW WAVCURL Co., 16, Fulwood House. Hiob Holbora. London, W.C. p ULLETS.-Laying, 55 each; Six and Cock, 35s. 12 Chicks and Mother, 15s. List Free. Eggs, 5s Setting. — Goodwin, Stratford, Essex. ARMY and NAVY "SANTOL' PRE- PA RATI (VN for all Urinary Troubles. One box enough remedy, with instruction and useful booklet. Boxes 2a 9d and 4s 6d post free.—HULME'S, Chemist, Nottingham. Established 1802 SB OB Dosbarth o FGRWYfrJON yn 4 Eisitu. Lleoedd da yn ago red yr tart ar em Uyfrau. Cooks, Coote Housemaids Hotel, Preifat « ^iijfhoeddue, Generais, Waitresses, -fatsoryner I Colwyn Bay X.L. Servants Usestry, Carlton Buildimca, Col w jr. iky. IK ILL THAT FLY I—It is the greatest breeder of disease known to science. Professor Payne's "Panzenal" killa flies, motha and all other insects. It is a pre- paration of Fancy petals dried and drugged, and is a eafeguard against all infectious diseases. Beautifully scented to carry or person. Large sample packet id.-Prof. Payne, 2, Melville Street, Ryde, I.O.W. 8T AM MER E R S. "Can Stammer be Cured by CorreepondenoeFl, Inter- rating booklet and expert advice tree,- v. Wareing Netherville, Whalley, near iilackburn. T> ABBIT NETTING.—Long leld Nets, RLinee, complete, in green, tan, or natural colour, also Special Netting (Twines, super flax. Samples and list free from E. Parnall and Co., Netting Works, Bed minster. Bristol. T" ARGE PARCEL Baby Longciothes and requisite# cheap; good.20, Salis- bury Avenue, Soutbend. OEVEN f;E AUTI F U L 1914 PULLETS., *■ 1Be carriage paid. Appi-o-lal. -lio- bert Bennett, Butta, Fro-ie. 20 LOVELY CROCHET PATTERNS, Is; Id postage. Shepherdi 18, Addison Road, Preston. ) CYLCHWYL TANRALLT. NADOLIG, 1917. TESTYNAU RHYDU I'R BYD. Marwnad i'r diweddar Mr Evan Ro- berts, Beatrice. Gwobr, £ 2. Ceir am- linelliad byr o hancs Mr Roberts ond an- ion at un o'r Ysgrifeuvddion. Par o Fenyg i Fab. Gwobr, 4s. Tray Cloth. Gwobr, 4s 6c. Night Dress (Lady's). Gwobr, 5s 6e. Afternoon Tea Cloth. Gwobr, 5s 6c. Rhestr o'r Testynau, &c., i'w chad gan yr Ysgrifenyddion: Miss ANNIE ROBERTS, Glangors, Tanrallt, a Miss K. G. HUGHES, Rhianfa, Tanrallt, Pen- ygroes. Messrs ROBERT PARRY & SON, Auctioneer and Valuer, Pwllheli. BRONFEDW ISAF, RHYD-DDU. Dan gyfanvyddid Mr G. a P. Jones. DYDD GWENER, MEDI 7fed, 1917. Yr Holl Stoc Ragorol a ganlyn: 40 o Heffrod a Buchod ieuainc crvfion, amryw ar ddropio, eraill a lloi wrth eu traed, a'r gweddili i fwrw lloi at CalangStuaf 4 ¡ o Heifrod gweigion gweddgar; Dvnewad Tarw da. 400 0 DDEFAID CYMREIG, I yn eynwys Myllt gweddgar parod i'r cig- ydd; Mamogiaid ieuainc cryfion cymwys at groesi; ae Wyn. Coel gyda Meichiafon boddhaol hyd ffeiriau Ebrill, 1918, neu ddiscount am .Hinn pa rod. Yr Auction i ddechreu am 12 o'r gloch. Bydd Tren yn gadael Dinas (N.W.N.G.. Hly.) oddiwrth y tren 9.22 a.m. o Gaer- narfon ac yn dvchwelyd o Snowdon am • 5 o'r glech. I SWYDDOGOL. THE CARNARVON COUNTY SCHOOL. Headmaster: E. P. EVANS, Esq., B.A., Assisted by a well-qualified Staff. THE Winter Term commences on TUESDAY, the 18th SEPTEMBER. The Headmaster will interview parents at the School on the day previous, between 10 a.m. and 1 *p.m. Pupils are prepared for the C.W.B. Examinations, University Scholarships, and for Civil Service and Commercial Careers. Forms of application tor entry may be obtained from the Headmaster or from the undersigned. J. LLOYD-ROBERTS, F.S.A.A., Clerk to the Governing Body. Carnarvon. August 31, 1917. COLQU-HCUN & CO., Manufactopers, ULASKES, scotlflll All-Wool Tweeds and Yarns at Mill Prices. All Carriages Paid. ANY LENCTH CUT. HytHj ESTABLISHED IBBo. PATTERNS of our LOVELY GENUINE GOODS mad* pTC:: :I .:uns, GE':Non Gv: Any katfy or Gentleman. Write or them to-day B • I Partus' Own Wool made Into any kind WO^L of Wootlon Goods. Seo our booklet fci ——— — Truths about Tweeds. (Agents Wanted) I
y i'uiijj itiuij.
y i'uiijj itiuij. i I (Gau Wh?JHi?WDj I GOGONIANT RHYFEL. I Llawer o ffiloreg ysgriienwyd yn tson am ogoriiant rhyiel. Mae llawer o wrol- deb yn cael ei ddangos gan filwyr, mae'n wir; ond ynfydrwydd yw cyfeirio at weithrediadau rhyielgar fel rhai gogon- eddus (glorious). Wrth ddesgrilio ym- osodiad yn y ruacs yjnladdol mae M. Andre Tudcsq yn cyieirio at y: "gelyn yn meddwl eu bod yn ddiogel," a phan ar ffordd wedi suddo i lawr y mae "di-os 3, f K K > gal wyn o olew berwedig yn cael ei tuchio arnynt o beiriannau arbennig ac yn ajng-Jchu y Gennaniaid dycht-ynedig a chyich o dan.. Codai eu dolefain am eiliad. Ond yn fuan distaw- rwydd iiiarwpl" (Daily Sketch," Awst 20, ■ 1917. Uyma ddull yr ugcinfed ganrif o amddiffvn gwareiddiad. Ond or bod yn arldas i wynebu y fath uffern ddygwyd oddiamgylch gan lywiawdwyr "digydwy- bod, di-anrhvdedd a di-Ddiuv." rhaid Wi th gwrs o vmarferiad milwrol. Yn un o gyhoeddiadau y Llywodraeth (Rhagfyr 1, 1916) yn ymwneud ag ymarferiadau gyda'r bidog ceir: j "Hhnid i ysbryd y bidog gvmryd me'ddiant o'r milwyr (all ranks). Rhaid i'r dynion ddysgu ymarfer 'm- ladd a'r bidog yn yr ymbrvd ?'r ?-wd- hydcdd yr arferant barotoi ar gyfei chwarc-uou. Mewn ymosodiad mae yr oil yn myncd y mlaen i ladd neu gael eu lladd. Mae y lladd yn cviitryd lie pan mae yr vmladdwyr yn agos, 2 droedfedd neu lai. Os yn bosibl dylid gwneud am wddf y gwrthwynebydd gyda blaen y bidog. lie yr a y bidog i'r cnawd yn rhwydd gan achosi clwy marwol," &c. DallgllOir yn y cyhocddiad iod gyrru y Oidog rliyw bcdaii neu chwe modiedd yii udigon, a ciiyiarwytkUr y milwr i ollwng ergyd os bydd yn metfiu ei tiiynu yn ot yn rhwydd. Dyna yr hyn ddysgu- i iechgyn ieuainc a thyner deunaw ued, a dyma y gwaith y geilw eglwysyddwyr dall am tendith Duw arno. Pa hyd eto
CARCHARuK'ION GERMANAIDD FELI…
CARCHARuK'ION GERMANAIDD FEL I 8RODYR I'R GWEITHIWR. Adroddir gan y Cynghorydd Haynes, Ketteriiig, aIll streit: Ylll mwnfa cerrig haiaru Kettering. Yr oedd carcharorion Uenllanaidd n gweithio yn Y lle, a phan glywsant fod gweithwyr Prydeinig wedi peidio gweithio iioiasant beth oedd y rhe- swm. Pan gawsant alian nial streic am well cyllog oedd yr achos, taflasant eu harlau i lawr, gan wrthod gweithio pan oedd y gweithwyr eraill ar streic am eu hawliau. Eto disgwylid i'r gweithwyr Prydeinig ladti y dosbarth y pertliynai y carcharorion iddo ar alwad eu meistriaid. edi'r cyfan nid gweithiwr o'r gwledydd gelynol ydyw gelyn gweithwyr Pn-deinig. l'i\cl tybed y .sylweddolir Jiyn gan weith- wyr em gwlad. CYNNYDD MAVVH (?) YN SWM GWENITH. Yn 01 adroddiad y \Vasg llawenychai y Prii einidog fod cynnydd -(oherwydd cynilo. &c.) yn SWlll y gvvenith yn y wiad hon yn ¡U,UOU pegaid, neu "un ran o saith o'i- swm ddetnyddir." Gdwir syiw at y camarvvoiniad liwn mewn llytliyr yn y "Coinmon Sense" yr wythnos ddiweddai, a dangiiosir nad yw <0,000 pegaid oiid un ran o gant o'r hyn dytir yn y wlad hon, ac wedi cymeryd i ystyriaeth y swm mawr ddygir i'r wlad yn fiynyddol (eyf- artaledd o 5,750,000 tunnell), nid ydyw 70,000 pegaid ond tua un ran o bum cant 0'1' llyn ddefnyddir Y11 y wlad hon yn liynyddo). Oier seilio goheithion gau ar usodiadau anghywir. Yr ydym wyneb yn wyneb a'r lfaith iod prinder iiiawr yn dcbyg o fod yn fuan, nid yn unig yn y wlad hon, ond drwy'r byd. Eto gwaeddi I am ryfel, a dinistr di-ben-dra\v y mae Llywodraetlnvyr y wlad. Mae dynol- iaetli yn siici, o gyilawni hunanladdiad os na chain heddweh a chydweithrediad roddi lie i'r brwydro a'r tywallt gwaed gwallgof sydd yn myned ymlaen. W rth weithredu yr egwyddor "trethaf treised' bydd y trecliaf yn dioddef. uvvAiiM Y MiRiHcJ. i>yweuodd liuskin:—"Aid oes unrhyw ryfel, na, nac unrhyw angliyhawnder yn y byd nad yw merciied yn gyfiifol am dano; nid am eu bod wedi ei hachosi, ond am nad ydynt wedi ei riiwyfetro." Yn ddiamcu y mae hyn yn wir, ac y mae gallu mercli hyd yn nod dan yr amgyloh- iatiau piesciinul yn iwy nac y sylwedd- I. olir. Mae yn egiur nad ydyw y ferch eto wedi sylweddoli ei gallu a'i dylanwad mewn cymdcithas. Er nad elwir ami 1 gario ariau rhyfel ym maes y frwydr, y mae yn dioddef cyiuamt a dyn oherwydd lhylel. Y mae angen a ihlodi, in'siicr a gofid sydtl yn ganlyniad anocheladwv rhyrel yn disgyn yn drwm ar ferch. Mae y fam yn gorfod edrych ar ei phlentyn yn cael ei hyrddio i'r heldrin uffernol, a ¡ ph wy all ddirnad pryder y wraig wrth feddwl am ei hanwylyd ym mheryglon maes y gyflafall. Eto i gyd nis gellir cario rhyfel ymlaen ond megis trwy gan- iatad merch, er yn ddiamcu nad ydyw eto wedi sylweddoli hynny. Mae ei dy- lanwad hefyd yn fawr ai- gymdeithas, no y mae i raddau helaeth yn penderfynu j beth fydd agwedd me-cldwl y genhedlne-th nesaf ar bynciau cynideithasol. Os ydym am gyfnod gAvell, cenhedlaeth o heddganvyr. yn y dyfodoJ, y mae or pwys mwyaf i'r ferch wenud ei rhan er lladd vsbryd militaiiaeth. Gelyn merch ydyw nnlitariaeth, ac uwclwf y cyfyd militar- iaeth ei phen nnvyaf yn y byd fydd di- l'addiad merch. Buasai yr agwedd yma i r cwestiwn yn cymeryd ysgrif gyf an. Lhuvenydd gennym fel Sosialiaid a hedd- vchvvyr ydyw fod arwyddion amlwg fod y ferch yn codi at ei gwaith pv.\vsig yn wleidyddol a cliviitleitliasol. Mae sym- udiad Heddweh y Merched yn cryfhau ac yn gwneud gwaith nas: gellir ei brisio, a danghosir medr, doetliineb, penderfyniad, a dewrder gan y merched sydd yn gweithio mor selog yn y mudiad y cyfeiriwn ato. Maent yn cynnal cyfarfodydd cyhoeddus ym mhrif drefi y deyrnas, ac y maent yn llwvddiant dirfawr. Nid ydyw anhaws- terau yn Qtt llefiteiriOj Oalojiogij-* hwy yn iawr drwy ^.verthfawrogiad nniuyr o'u I hymdrecluon i barotoi llwybr heddweh. Os oes rhai o'n darllenwyr 311 gwerth. fawrogi eu gwaith ac yn dymuno llwydd- iant ar eu hymdrechion gallant gynortii- wyo drwy anion cymortii ariannol (waetii po leiaf y rhotid) i Mrs Ethel Snowden, 39, Woodstock, Holders Green, London, N. W. 4. Nis gellir cario y gwaith ymlaen heb gostau mawr. Alae y rhai sydd ddu ganddynt ryfel yn gwneud po- peth allant i godi i fyny gyfundrefn ttí- taraidd yn y wjad lion, ac i ohirio hedd- weh cyhyd ag y gallant. Os ydym am heddweh ar linellau gwerinol a Cliristioii- ogol, ac os ydym am ddinistrio militar- iaeth—yr hyn sydd yn golygu gorfodaeth wed ii'r rhyfel hwn fyned heibio—y mae yn rhaid i garwyr heddweh aberthu a gweithio ei- mwyn dyrysu cynllwynion y rhai sydd yn awyddus am aberthu rhagor o u hieuenctyd ar allor gwallgofrwydd rhyfel i iiicanioit yiiiliei-odraetliol a chyf- alafol, gan achosi yr hyTn alwai Churchill yn "bundles of bloody rags," a rhwymo y genhedlaeth nesaf yn hualau cyfundrefn ■ ilitaraidd heb ryddid nac anrhydedd. Mae pioffwydi JMars yn Uiosog, ac mae mawr angen gweithwyr a chynortlnvy yng nghenhadaeth lyvvysog Tangnefedd. Os am brysuro y cyfnod gwcll. rhaid gweithio, a pliwy all ddirnad beth all dy- lanwad y merched fod er dwyn y wlad eto i gredu mai "Segurdod yw clod y cledd, A rhwd yw ei anrhydedd."
[No title]
Gwroiaeb.—Mae ( apten Gordon Car- ter, mab Mrs Carter, Bryn Teg, wedi ennill y Groes Fihvrol am wroldeb ar laes v ii'wydr. Goleuon.-ALi ddangos gormoil o oleu ar eu deurodur, dirwyvvyd Robert W. Boberts, 52, Pool Street, a Robert R. Jones, Idan House, Llanrug, i 0: 6c yn eyiuiwys y costau. yu Wedi ei Giwyfo.—Hy^ibysir iod yr is. gapten H. Ray North, High Street, a'r Capten Jones-Williams, Rlnwlas, St. David's Road, wedi eu ciwyfo yn Ffrainc. Pwyllgor Yswiriant. Cynhaiiwyd ddydd Sadwrn, Dr E. O. Price yn y gad- air. Penodwyd Mr Liew. Davies, Porth- madog, yn gadeirydd, a Mr Hugh Ro- berts, Caernarfon, yn is-gadeirydd. Yn Gadeirydd. Llongyfarchwn Mr Evan Roberts, Swyddog Iechydol y Fwr- deisdref, ar ei apwyntiad yn gadeirydd Cymdeitha.5 Gogledd Cymru o Swyddog- ion Iechydol. Darluniau Byw.~Yn y Guild Hall, yr wythnos hon, dangosir rhcstr o ddarlun- ia tl byw ardderehog gan Mr E. 0. Davies. Y rlian llaenaf o'i- wythnos ceij- Alien Souls, a r rhan olaf o'r wythnos ceir "Milestones: 1860, 1885, 1912." Ynadlys Sirol. Cynhaiiwyd ddydd Sadwrn, Mr A. Wynn Williams yn y gad- air. Dygwyd croes-gyhuddiadau gan Kate Jones, Brynengan, Groeslon, a William Jones, Bryngoleu, Groeslon, o ymosod ar eu gilydd. Dirwywyd WiL liam Junes i 2p a chostau cyfreitliwyr. Bonus i'r Gweithwyr.—Deallwn fod y Pwyllgor lechydol a'r Prif-ffyrdd wedi penderfynu eymeradwyo i'r Cyngor roddi 2s 6c yn ychwaneg o war bonus i'r chwe gweithiwr wnaetli eu cais atynt. Newydd Answyddogoi—Daeth newydd heb fod yn swyddogol fod y Preifat W. I Norman Flyn, o'r R.W.F., wedi ei ]add; ond ni chaed sicrwydd pendant hyd yn hyn. Tranc Milwr.—Daeth y newydd prudd i fod y Lance-Corporal Owen, mab Mr H. Owen, Hhydd-dir, Griffith's Crossing, wedi marw o'i glwyfau yn Ffrainc. ('ydymdeimlir yn fawr a'r teulu yn eu ■ trailed. j M arw.- Y n ei drigfud, Angorfa, Bryn- j siencyn, bu farw Mr Hugh Richards, yn 81 mlwydd oed. Bu yn byw yn St. I David's Road, Caernarfon, am fiynyddau j maith, ac yn cyflawni swyddau pwysig, heblaw bod yn aelod o Ymddiriedolwyr y 1 01 thladd. Gedy weddw ac <1111 ryw o blant, un olionynt ydyw y Proffeswr R. H. Bichards, M.A., Llanbedr. Cladd- wyd er drwy angladd preifat yn Llanidan, Trwyddedau Cwn.—\n y Llys Bwrcleis- iol. dirwywyd Catherine Jones, 48, Hen- walia. i ()s 6c yn cynnwys y costau, am fod heb drwvdded i'w chi. Hogia Trego.—Y dyddiau hyn y mae y Preifat Moses Evans yn talu ymweliad a'i hen ard-il wedi bod ohono yn yr America am flvnyddoedd. Ymunodd di'r,Caii- adiaid ond wedi dyfod drosodd yma mvn- i d; on d ii-(,( I i d.vfo(I di-oso( l d yjiia invn- odd gael ei drosglwyddo i'r R.W.F. Mab ydyw i'r diweddar Mr a Mrs Moses Evans, Little Chapel Street, ac yn 'I ewythr i'r Corporal William Williams, D. C.M., mab Mrs Laura "Williams, 15, Chapel Street.-Yr oedd y Preifat David Morgan Roberts, mab hynaf Mr a Mrs John Robeits, Littlo Chapel Street, gar- j tref am reil)iiiit wedi.bod ohono yn v ffrynt yn Ffrainc am yn agos i ddwy I flyn odd. Mae'r ddau yn edrych yn gam pus, a boed pob Uwyddismt yn eu I t,1iIya( Tutti Cytundeb.—In yr Yuadlys Sirol, cyhuddodd Hugh Osborne Huglies, Hod- fan Farm, Llandwrog, William Roberts, Diuas Cottages, Dinas, a Robert John Jones, Carmel, o dorri cytundeb. Dy- vvedodd Mr Richard Roberts, yr hwn a erlynai, fod y ddau wedi gofyn y Sul Bank Holiday, am gaei peidio gweithio y LluIl, gan fod chwacr Roberta yn priodi. Dywedodd y meistr y caent, ond 111 ddaethant yn ol hyd nos Fawrth, ac nt fuasent yn gweithio. Gadawodd y ddau wedyn ar Awst 17. Yr oedd Ylla. 6p 9s LOc yn ddyledus i Roberts, a 6p 9s i Jones. Yr oedd wedi cyfiogi dau ddyn arall yn eu lie, i'r rhai y talai lp 12s a. lp 10s yn wythnosol. Dywedodd Mr Allanson, yr hwn a ymddangosai dros Roberts, fod ei feistr wedi dweyd wrtho nad eodd yn gweithio digon. Rhoddwyd eu cyflogau i'): irieistr gyda'r costau.
----.-.BALADEULYN.
BALADEULYN. uywiriaa.—Drwg gennym 1 ni drwy amryfusedd ddweyd yr wythnos ddi- weddai mai Mrs Hughes, Ty Nant, oedd wedi marw yn y Garn. Yr hyn sy'n gywir ydyw mai chwaer i Mrs Hughes fu larw ynu- Maddened y teulu am yr an- fiawd. Tywyii. -Parhau yn hynod o dywyll y mae gyda Chwarel Pen yr Orsedd, a dim rliagolwg am ail ddecbrcu gweithio. Yr ydym yn ft'aelu deall fod y chwarel rag- orol hon fel hyn. Clywsom fod y Llyw- odraeth wedi meddiaruw rhai chwarelau, ac fod rhagolygon da i'r fasnach lechi. Pryd daw yr liwyl i Ben yr Orsedd? hen bryd ei gael. Cwyno. Drwg gennym glywed am waeledd Mr D. Jones, Tal y Sarn Farm, y dyddiau hyn. Dymunwn ei adferiad buan. Adref. Gwelsom Miss Griffiths. Ffowndri Terrace, gartrcf am dro o wlad y Sais, ac yn edrych yn gampus mewn iechyd da. Cnau, — Ni In cymaint o gnau crs r bJ,vnydda tL..JIae'r coed dan eu pwysau, a llawer 0 hel arnynt. Da cael rhywbeth heb orfod talu am dano yn y dyddiau hyn. O'r Mbr.-Glaiilo(ld y Capten Evan Enms, Kinmel Terrace, gartref i edrych am ei deulu. Mae golwg ragorol arno; ond ni cliafodd ond ychydig ddyddiau gartref. Deued eto'n ol yn fuan. Pysgota.—Gwelais fachgen o Ben y Groes wedi dal denddeg pwys y dydd o'r blaen enwair. Helfa dda oiild(-. (iwyr pysgotwyr da beth i'w wneud i gael pygod.
I --
I Antur y Cor Merclied.-I)etllwn fod ( oi' Merched Bangor yn bwriadu myned i gystadlu dydd Mercher nesaf yn yr Eis- teddfod Genedlaethoi gynhelir yn Bir- kenhead. a gobeithiwn yn fawr y byddant yn llwyddiaimus. Penodiadau.—Deallwn fod Miss Mivyn- Lm Jones, Penrallt Lodge, wedi ei plien- udi yn athrawes yn fsgol St. Paul's; a Miss Gwen Williams, Gambier Terrace i Ysgol Genedlaethoi Garth Road. Ysgol Ebenezer. Cynhaiiwyd gwyl fiynydduI Y sgol Sul Ebenezer (A.), eleni drwy i blant yr Ysgol Sui gyfranogi o de a bara brith pryniiawn Sadwrn diwjcddaf yn Ysgolùy Caelleppa. Mwynhaodd y plant y wledd, a hefyd y chwareuon ar ot y te. Cyflwynwyd anrheg hefyd i Miss Dilys illiams, Gambier Terrace, ar ci I hymadawiad o'n plith iknwi y tni-ydd o athrawes mewn ysgol yn Halifax. Yr oedd y ferch ieuano hon wcdi bod yn udefnyddiol yu yr eglwys uchod, bu am (iynyddoedd yn y festri yn dysgu y plant ieuengaf, ac nid oedd aelodau yr eglwys •v u ludalon iddi fyned oddiwrthynt heb gael eydnabyddiad bychan am ei llafur Llywyddwyd y cylarfod ar ol y te gan Mr L. D. Jones (Llew Tegid), a gwnaeth eyl- wadau pwrpasol am lafur Miss Williams, j tia gain odd ar Mrs Morgan, Snowdon Yiew, a Mrs Williams, Treflan (trysor- yddes He ysgrifenyddes y mudiad) i gyf- lwyno i Miss "ïlliallls oriawr aur a phwrs o arian. Hefyd cyflwynodd Mr Williams, arolygwr ysgol y festri, Feibl Cymraeg i Miss W illiams, a siaradodd yn HCIt", I am dani fel eydweithraig yn y iestn. Diolchodd Miss illiams dan deimlad dwys am yr anrhegion. Siarad wyd ymhellach gan Parch R. Mori is, Llanerchymedd (hen aelod o Ebenezei") Mr Morgan (Deiniol Fychan), a Mr Hughes (cyn-iysgrifenny'dd yr yimgol). Cahvyd nrynhawn difyr ac addysgiadol. Ileii(iltli a'i dil-,Tio.
RHOSTRYFAN.
RHOSTRYFAN. Adref.-Da oedd gennym weled y Preifat Ted Edwards, Rhwngyddwyryd, adi-ef am jrchydig o seibiant o Ffrainc. gampus. Erbyn hyn y mae wedi mynd yn ol, a dymuniad pawb ydyw am i'r amddiffyn dwyfoI sydd wedi bod dresto fod felly eto yn y dyfodol. Gwyn fyd na wnwriai'r bore ag y byddo y rhyfel ar ben a'n bechgyn annwyl yn dod adref, Mae pawb yn yr ardal hon, fel pob ardal arall, wedi cael hen ddigon ar yr ymladd ofnadwy sydd yn Iwrep ii