Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
0 Chwarel a Chlogwyn.
0 Chwarel a Chlogwyn. Sef o Ddyffryn Nantlle. GAN YSBRYD GLASYNYS. TALENT GANU PISGAH (A.).Nid y dalciit gartrefol y tro hwn, ond pigion cantorion gwych o ymyl Clawdd Offa sy'n dod yno i gyngherdda Nos Sadwrn, Chwefrol 2 lain dyma hwy Misses Harriet Egan, B. Myrtle Jones, Mri. Watkin Hughes a R. Halkyn Roberts, ynghyd a'n Seth Owen ni o Dal y sarn,-y cwbl yn enillwyr ym mhrif Eistedd- fodau Cymru. Mae yna hen ddisgwyl am- danyrit, a dyna orlawn fydd y capel y noson honno. Gwelaf, Mr. Ysgrifennydd, na chry- bwyllir fod y cyfeilydd, Mr. J. W. Roberts, wedi ennill yn yr Eisteddfod, ond y mae o wedi ei wobrwyo yn Eisteddfod Caernarfon. Clywais Sfod cryn sbio a llygeidio ar yr hysbysleni cywrain sydd hyd y muriau a dyna ddel ydynt hwy, a lluniau'r cantorion ar bob congl. Pam na fuasech yn rhoi cyfle i adroddwr go dda hefyd ? Ond waeth imi dewi, y chwi wyr oreu. Hei lwc am wledd ac elw. CLADDU GWR Duw.—le, heb os nac oni- bae, cymeriad gloyw oedd Mr. Edward Hughes, County Road, sef un o bregethwyr cynorthwyol y Wesleaid ym Mhen y groes. Bu farw yn 73 mlwydd oed, wedi oes lawn o ddaioni. Brodor o dueddeu Amlwch ydoedd. Symudodd i Hanley ac yno, dan weinidog- aeth y Parch. Ishmael Evans, y dechreuodd bregethu. Daeth i'n Dyffryn ni tua 31 mlynedd yn ol, ac ni bu pall ar ei ymroddiad gyda'r Achos Goreu ymhob gwedd arno. Talwyd teyrnged o barch iddo gan y rhain yn ei angladd ddydd Mawrth diweddaf ym Macpelah y Parchn. W. J. Jones, Pen y groes Cynddelw Williams, B.A. R. Mon Hughes, Caernarfon; W. Williams, Tal y sarn; R. W. Jones, Felinheli R. W. Jones, Pen y groes; D. Thomas, Beaumaris Ishmael Evans. Yr oedd y Parch. D. Davies, Caer- narfon, yno hefyd, a'r Parchn. D. Davies, Llanllyfni J. Jones, Hyfrydle a W. Elias Williams, Pen y groes. Heddwch i Iwch yr hen sant. Cydymdeimlir yn fawr a'i weddw ac a'i frawd. Ern HAELOD SENEDDoh-Bu Rhyddfryd- wyr Pen y groes yn cadw cyfarfod gwych a gwresog yn Festri Bethel nos Fa wrth. Llywyddid gan Mr. T. W. Williams, hen gyff Rhyddfrydol cryf, ac yn glynu wrth ei gredo drwy'r tew a'r teneu. Darllenwyd perder- fjmiadau yn ymwneud a Phwnc y Tir, ynghyda diolch i'r Weinyddiaeth am ei gwaith, gan y Parch. R. W. Jones, W. W. Thomas, O. W. Jones, ac Edward Jones ac yn dilyn, cafwyd areithiaw campus gan Mri. Ellis Davies, A.S., ac Edgar Jones, A.S. a dyna godi hwyl a gwres fu, a phawb yn myrd adref wedi 9i argyhoeddi'n ddyfnach nag erioed mai aelod rhagorol sydd gennym. Diilchwyd gar Mr. G. W. Pritchard a D. W. Roberts. TRANC YR ERYR.-Qef Eryr Gwynedd, hen gymeriad diddan fu'n trigo ym mro Llar- llyfni. Hen saer maen, a thipyn o fardd, a hen ymgomiwr diflino. Chwith. fydd meddwl na chawn ei gwmnl mwy. Yr oedd wedi cyrraedd 70 oed. CSWARAE'N TROI'N CHWERW.—Bu eng- raifft deg o hynny yn un o'n chwarelau, sef Pen y bryn, ddydd Marcher,yr 28ain o lonawr, sef wythnos i ddydd Mercher diweddaf. Dan gellwair a'i gilydd fin caniad y nos, aeth dau rybelwr ieuanc i ymdderu o ran hwyl, ac fel mewn hunan-amddiffyniad, ceisiodd un roi gwanaf ysgafn i'r Hall a'r pric mesur," sef yr arf hwnnw sydd gan y naddwr i ysgwario ei gerrig a'u mesur ond yn anffodus, aeth yr hoelen sydd ar ei flaen drwy asgwrn pen y cydymaith ieuanc, er dychryn i'w gyfoed direidus. Ni thybiodd neb, er hynny, fod yr archoll cyn arwed ag y terfynodd, gan i'r llanc gerdded gartref dros drum y CiJgwyn- gwaith mwy na hanner awr. Cyn pen y pedair awr ar hugain, yr oedd ysbryd y llanc nwyfus dwy ar bymtheg wedi hedeg at yr Hwn a'i rhoes, er galar ac alaeth i'w fam weddw, a'r teulu i gyd. Nid all neb fesur loes y cyfoed a'i deulu byth er hynny a phawb mpwn cydymdeimlad ag ef. Bachgen pert, cai-pdig, oedd Owen Pritchard, Goleufryn, Carmel, ac yn gefn mawr i'w fam weddw. Rhoir ei weddillion ieuanc i orwedd yng Ngharmel yfory, a bydd Cymdeithas yr Odyddion yn cymryd rhan yno. Heddyw, dydd Llun, bydd cwêst, arno, a phawb mewn gwewyr am ei ganlyniad. Dyna fu'r siarad ar fin pawb ohonom byth er hynny, a pha ryfpdd pan gofir fod un ieuanc wedi colli ei fywyd drwy chwarae. UN O'R TRI.-Y mae'r Parch. O. Jones- Griffith, B.A., gWAinidog gyda'r Methodistiaid Calfinaidd yn Nolwyddelen, pregethwr coeth, pert, a gwreiddiol, a brawd i'r Parch. H. E. Griffith, M.A., Croesoswallt, a'r Parch. Morgan Griffith, B.A., Llundain, yn un o'r rhai sydd ar brawf gan gapp] Saesneg y Rhyl. Y mae'r tri brawd hyn wedi yfrd o laeth cryf a roir oddif.r fron eglwys yr Hen Sant o Dalysarn," f\C nid bychan yw ein balchter ohonynt. Bydd SlPson y Rhyl ar eu mantais os y dewisant y gwr ieuanc uchod i'w bugeilio. CnWEDL A RHAMANT.—" Chwedloniaeth, Rhamant, a Thraddodiadau," oedd testyn traith Mr. Llew. Owen, o Swyddfa'r Genedl, Caernarfon, gerbron Cymdeithas Lenyddol Capel M.C. Talysarn nos Iau, ac ymdriniodd a'r testyn o gyfnod bore hanes, gan gyfleu'r modd y datblygodd lien Cymru o gyfnod i gyfnod hyd y dyddiau presennol. Eglurodd Fabinog, Rhamant, Chwedl, a Thraddodiad, a dylanwad y cyfryw ar lenyddiaeth yr Almaen, Ffrainc, a Scandinavia, gan nodi ysgrifenwyr bore hanes Cymru. Clodd ei annerch i fyny gyda thraddodiadau lleol diddorol, nad oeddynt wybyddus i'r mwyafrif cyn hyn. Caed papur hefyd gan Mr. Morris Llewelyn Jones, ar Mendelssohn." Llyw- yddwyd gan y Parch. W. Williams. Ion y 24ain, bu farw Mrs. Catharine Will- iams, Blodwen Villa, Pen y groes, yn 66ain oed, a chladdwyd lonawr y 29ain. Goddef- odd gystudd trwm yn bur dawel, a'r emyn Yn nes, fy Nuw, i Ti oedd ar ei deufin wrth groesi'r afon. Y hi'n fam Miss Mailt Williams, ac ebe Tryfanwy'r bardd amdani Yn dawel iawn y daliai hi-gystudd, A'i Duw 'n gastell iddi; Ac hunodd, wedi'r cyni, Yn su taer 1 yn nes i Ti.' Ac fel hyn y canodd Mr. J4 G. Evans :— Gwelir galar yma heddyw, Gwelir tristwch ar bob gwedd, Gwelir cludo mam a phriod, I orwedd yn y dyfrllyd fedd Un a gafodd ei chystuddio, Un a deimlodd ymdrech byw, Un a blygodd mewn ffyddlondeb, I ewyllys ddoeth ei Duw. o
(RT GOSTEG. I
(RT GOSTEG. I Casrlleon.—Pe daethai i law wythnos? yn gynt, cawsai le. fI¡¡¡aJ 0 Odre'r Elidir.-Drwg gennym fod yn annichon cael lie. j Beirniadaeth" Y Gaeaf.A-nfoner stamp, ac fe'i dychwelir. Hanes Porthmadog.-Wrth adolygu'r gyfrol yn ein rhifyn diweddaf, anghofiasom ddweyd ei bod hi i'w chael gan yr awdur, Mr. Edward Da vies, Llythyrdy, Penmorfa Mri. Lloyd a'i Fab neu ynteu Mr. W. Jones, 9 Snowdon Street, Porthmadog. Sion Gwent.—Nid wy'n tybio y byddai llyfr mor ddrud o fawr gwerth i chwi yn Hull. Peidiwch a lladd ar eich Cymraeg, na meddwl ei fod o gymaint ar ol y mae'n batrwm o lan rhagor llawer o'n Cymraeg cyhoeddus. Deweh eto, pan fyddo rhywbeth o bwys. Adolygu Chware Joseph yn y Bala.- Ni chyhoeddir ond tan yr enw priod. Daw y rhain yn y nesaf :— Pen Blwydd y Ddeddf Yswiriant. Clasuron Cynghanedd chweched swp oddiwrth Gwrtheyrn gyfarwydd. Teml Gwalia: 0 Lannau 'r Camwy. Beirniadaeth Pryddestau'r Afon Bur. f, Y Parch. Wm. Roberts, Trinity Road."
D YD DIADU R.
D YD DIADU R. CHWEFROL. O-Cylarfo(I y Gymdeithas Genedlacthol 7-Cyfarfod Cystadleuol yn Laird Street 7—Darlith yn Up. Canning St 7, 8-Cvfarfod P-egethu yn Park Road 7, 8—Cyfarfod Pregethu Spellow Lane [W] 8—Oyfarfod Pregath-i Upper Canning Street 10-Cvmdeithas medlaothol Cilgwri 11—Darlith yn Spellow Lane [W] 14-Cyngerdd yr Ccdeb Corawl yn y Philharmonic 18-barlith vng Nghapel M.C. Edge Lane 20. 21-Cyf. Cystadleuol Unedig Cylch y De, Chatham St. 22-Cyfarfod Pregethu yn Grove Street 23—Darlith yn Grove Street 23-27—Gwyl Ddirwestol Lerpwl 28—Macwyaid Gladys Williams yn Y M 0 A Birkenhead 26—Te a Chvngerdd Blynyddol Claughton Road (W) 28-Eisteddfod M.C., Cymmer, Porth 28-Cinio Gwyl Ddewi Cymdeithas Cilgwri 28-°i;¡io GwyljDdewi Lerpwl MAWRTR 2 Oyngherdd Celtic Male Voice Choir yn Stanley Hall 8 Cyfarfod Cystadleuol Capel M.C. Stanley Road 6 7 8-Cymanfa Wesl*aid Lerpwl a'r Cyleh 7—Cyngerdd y Cymric f-Ei"tt>ddfod Earlestown 8-Cor Meibion Claughton yn Port Sunlight 13-eyfarfod y Gymdeithas G-nedipetbol 14-Perfformio Elijah yn Douglas Road 14,15—Cyfarfod Pregethu Gt. Mersey Street 21—Eisteddfod Bgiwys Rydd y Cymry Birkenhead 28—Brahms' Requiem," etc., gan vr Undeb Corairl 30—Cymanfa Ganu y M.C yn Sun Hall EBRILL I-Gymanfa Ganu y Bedyddwyr yn Everton Village 1 2, 3—Sale of Work David Street 8-0yfarfod y Gymdeithas Genedlaethol 10-12 Cymanfa Bedyddwyr Palmerston Drtve 18—Cymanfa unedig y Plant yn Ciaughton Road T Pasc—Eisteddfod Birkenhead 20—Cyf. Cystadleuol Cylch. y Weslevaid yn Oakfleld 22—Cyf. Blvnyddol Cym. Ddirwestol Chwiorydd Lerpwl 25, Pregethu yn Clifton Road 25, 26-Cvfarfod Pregethu yn Park Road 25, 26-Cyfarfod Pregethu Evertou Village MEHEFIN. 20-Eisteddfod Pontardawe, Cymru, Chwef. 24—Eisteddfod Gadeiriol y Rhos Chwpf. 26—Eisteddfod Widios Ohwef 29-EIsteddfod M.C. Cymer I orth Ebrill 10, ll,-Ei-teddfod Annibynwyr Llandudno June Llungwvn—Eisteddfod Mori Llungwyn—Eisteddfod Prestatya Mehefin 20—Eisteddfod Pontardawe
Cyhoeddwyr vCvmod Y Saboth…
Cyhoeddwyr vCvmod Y Saboth nesaf. Y METHODISTIAID CALFT^AIDD I PHTTOBS ROAD—10 a 6, J Cynddylan Jones, Caerdydd DAVID STREET—10.30 a 6, J Owen FITZCLARENCE STREET—10 a 6. W M Jones DOUOLAS ROAD—10 a 6, E J Evans CHATHAM STREET—10-30 a 6, R R Hughes CROSSHAIR ST.—10-30 a 6, Gwel hvsbysiad ANFIELD ROAD—10.30 a 6, John Roberts, Caerdydd BFFWSHAM PARK—19 a 6, 0 Lloyd Jones BOOTLE—10 a 6, R Aethwv Jones PARKFIELD—10.30 a 6, J Hughes SEACOMBE-10.15 a 6, W Henrv GARSTOS—10.30 a 6, J H Morris ROCK FERRY—10.30 a 6. R Davies, Southport WALTON—10.30 a 6 G W Griffith WATERLOO—10.30 a 6, L Lewis PEEL ROAD—10.30 a 6, R W Roberta I EDGE LANE—10.30 a 6. D Jones WEBSTER ROAD-I0.30 a 6, J Daniel Evans LAIRD STREET—10.30 a 6, H H Hughes WOODCHURCH ROAD—10.30 a 6, D D Williams. Manceinion NEW BRIGHTON—10.30 a 6. R Roberta, Colwyn Bay WEST KIRBV-ll a 6, J H Howard goirTHPoRT-10.30 a 6, 0 J Own HUYTON QUARRY—10.30 a 6 Edwin Evans WHISTON—10.30 a 6. John Williams ST. HELENS—D J Hughes, Lerpwl ST. HELENS JUNCTION—J Peron Jones BANKHALL—6.15 BLLESMERE PORT—10.30 a 6 RUNCORN—10 a 6 J H Hughes WIGAN—2.30 a 6, Edmund Griffith WILLIAM MOULT STREET—6-15, ASHTOS IN MAKERFIELD-IO.30 a 6, R Parry Jones, Warrington UP. WARWICK STREET—6.15, SKEIMERSDALE—10.30 a 6. YR ACHOSION SEISXIO OAKFIELD ROAD—10.45 D. Jones, 6.30 T. G. Owen EVERTON BRow-10.45 a 6.30. Horace D Parry 0*THAKIN* STREET—a 6-30, Richard Jones, Llandlnam SPELLOW LANE—11 a 6.30, G R Jones BREEZE HILL—11 a 6.30 H Flidehatgh Jones ORRELL. BOOTLE—11 a 6.30. T G Owen EGREMONT—10.30 a 6.30 R G Jones WILLMER ROAD—10.45 a 6.30, YR ANNIBY WYR TABERNACL—10.45, G J Williams B-30. 0 T Roberts PARK ROAD-10-30. W Roberts 6. J Vernon Lewis GROVE STREET—10.30 R T Williams. 6, D Adams CLIFTON ROAD—10.30 a 6-15. J T Davies, Bingley GT. MEltSEY ST.—10.30, D Adam; ti. R T Williams MARSH LASE-IO.30, T Price Davies <1. Albert Jones KENSINGTON -10.30 a I) J 0 Williams TRINITY (tOAD-IO.30 J Vernon Lewis 6. W R^bTts, LISCARD—10.45, Albert Jone< 6-15. T Price Davies VITTORIA ST—10.30 0 L Robert" 6.15, G J Williams BALMORAL ROAD—10.30, Cyf. Ys ol, 6. Cvf. Gweddi HEATHTIELD (ID—10.30. Ysgol, 2. D Adams PRESCOT—2-15 J Williams, Whiston SORTHPORT—10-30 a 6-30, E H Roberts, Liscard EARLESTOWN—10.30 a 5.30, W Jones, Ashton GOLBoRNE-IO.30 a 5.30, Cyfarfod Gweddi ASHTON-IN-MAKERTIELD—10-30 a 5-30 R Eames MaBceinion Y WESLEAID OAKPIELD—10.30, John Felix II, T 0 Jon,- 8 PEL LOW LANE—10.30 a 6 Gwl hvsbysiad', T 0 Jones It F E Jon" EDGE RTLL-10.30. Edwin Ellis 6 John Felix KNOWSLEY ROAD—10.30, F E Jone. 6. MYNYOO SEION—10.30, L Edwards 6 W 0 Evans BIRKENHEAD—10.30. W 0 Evans 6, T lsfryn Hughes WLDNES—10.30 a 6, H Williams GARSTON-2.30, W 0 Evans 6 W R Williams EGREMONT—10-45, T Isfryn Hughes, 6, L Edwards ASHT0N-IN-MAKERFTELD—10.30, Hugh Curry, 6, E J Parry EARLESTOWN—10.30, Cyf Gweddi 5.30, Hugh Curry GOLBORNE-2, Hugh Curry, 5.45, Cyf Gweddi SPRING VIEW-2, E J Parry 6, D Rowlands LEIGH-10.30 E J Parry 5.45. Jobn Griffiths ST. HELENS—10-30, a 5.30, Edward Evans Y BEDYDDWYR. EVERTON VILLAGE—10 30, Miss Jones, Llanllyfni, 6, D Powell WINDSOR ST—10.30 a 6 Gwilym Morris, Bangor BOUSFIELD STREET—10.30 a 6, M. Griffiths WOODLANDS—10.30, J Davies, 6.15, E Davies, Congo EDGE LANE—10.30 a 6, H R Roberts BALLIOL ROAD-10.30 a 6, P Williams SEACOMBE—10.45 a 6.15, R Lloyd PALMERSTON DRIVE—10.30, L W Lewis, 6 E W Wynne EGLWYS RYDD Y CYMRY. CANNING STREET—10.30 a 6, D Gwynfryn Jones HIGH PARK ST—10.30, W 0 Jones 6, D Davies BOOTLE-10.30, a 6, D D Jones, Llangollen BIRKENHEAD—10 30. a 6, John Ellis, Neath DONALDSON STREET—10.30, D Davies 6, W 0 Jones YR EGLWYS SEFYDLEDIG DEWI SANT—11, a 6.30, R D Hughes 4.8APH SANT—10.45 a 6.30, William Owen DEINIOL SANT—11 a 6.30, Robert Davies WINIFRED SANT—11 a 6.30 J Hughes
Gair o Gaerdydd.
Gair o Gaerdydd. Nos Fawrth, yng Nghymdeithas Lenyddol y Tabernacl, Caerdydd, cefais fawr hyfrydwch ac addysg wrth wrando darlith gyfoethog Mr. Alban Morris,-—efe'n hysbys ac enwog led-led ein gwlad fel lienor, ac yn fab diweddar brifathro Coleg y Bedyddwyr yn Aborystwyth-y Parch. J. A. Morris, D.D. Y testyn oedd Charles Lamb, a'i gydoeswyr ym myd Llenyddiaetk, yn Gymry ac yn Saeson. Danghosodd rhagymadrodd y ddarlith fod yr Alban yn hyddysg iawn a hanes ac a chyfrin- ach y canrifoedd pell, ac nad yw henaint a niwl yr oesau wedi cuddio dim oddiwrth ei drem glir. Hawdd canfod hefyd mai henaf- iaeth a llenyddiaeth glasurol y gorffennol yw ei hoff efrydiaeth, gan mor gartrefol oedd ym mysg Tuduriaid y Canol Oesoedd, a byw iawn oedd ei ddisgrifiadau o blant athrylith yr oesau gynt, yn Saeson a Chymry. Ychydig ddarlithwyr fedd y ddawn i draddodi yn dda, ond medd yr Alban y gallu i barablu'n hwyliog yn ogystal a'r gallu i greu a chyfan- soddi'n wreiddiol, gan iddo gadw'r dorf yn ddiddig ac mewn hwyl o ddechreu hyd ddi- wedd cyfarfod maith. Ceisiaf (er yn cyfaddef fy musgrellni llenyddol) daflu cipdrem frys- log tros gynnwys y ddarlith. Rhannodd hi'n debyg i hyn I-Disgrifiadau a byr ddarluniau oV cyn oesau hyd i oes Charles Lamb. Arferion crefydd, a llenyddiaeth oreu pob oes. Nod- weddion amlycaf a thecaf yr hen lenyddiaeth yn colli ac yn diflannu ym merw cynnydd a llwyddiant—" There is always something forgotten when the world goes well." Meith- rinfa yr ysbryd ymchwilgar ac adgyfodiad yr hen lenyddiaeth glasurol mewn newydd fri- yr hir huno yng nghol anghof wedi rhoddi nerth ac ieuengrwydd iddi enghreifftiau diddorol yn dangos y modd y daeth Cymru i gysylltiad a Hen oreu'r oesau,-—-trwv grefydd Rhufain, y dadeni meddyliol a'r Ilif Protest- anaidd, yn rhoddi i lawr sylfeini digryn ein hymerodraeth eang. II-Oyfnodau ffrwythlonaf Llenyddiaeth y Tuduriaid— oes aur yr awen y llafurwr a'r crefftwr brodorol yn cael chwarae teg i lunio ac adeiladu yn ol ei ddelfryd a'i syniad gwreiddiol ei hun am y tlws a'r cain. Dylan- wadau estronol yn dod i'r ynys adeg y Stuardiaid—crebwyll gartrefol, celf a chan yn diraddio. Olrhain cysylltiadau a pher- thvnas oes i oes, pontio'r cyfnodau yn ofalus, a chydio dolen olaf y cysylltiadau ym mywyd ac amserau Charles Lamb. Gwelir oddiwrth y cynllun uchod mor eang a tlior- eithiog oedd maes ymchwil yr Alban, ac mor ddiddorol ac addysgiadol ei ddarlith. Y Cyng- horwr Evan Owen, Y.H., oedd yn y gadair, a siaradodd y Parch. Charles Davies, Mr. Willie James, ac ereill ar y terfyn, gan gamol a diolch. Danghoswyd darluniau y prif feirdd, a phrif goleddwyr yr awen yr oes honno, trwy gyfrwng yr hud lusern. DYFRYDOG. -0-
LLANGURIG.
LLANGURIG. Y GYMDEITHAS LENYDDOL.- Y mae i'r Gymdeithas ieuanc hon ei bardd ieuanc. Nid yw o unpwys a fydd yn y cyfarfodydd o ran ei gorff, y mae ei ysbryd ymhob un. Dyma'i englyn i ysgrifennydd gweithgar y Gymdeithas y tro o'r blaen Un hynod am draethoda-yw H.P., Ods i bawb mi goelia Llawn yw'r dyn a lienor da, Ag yswain hir ei goesa'. Nos Wener ddiweddaf, cadd "H.P.' afael ar ei englyn i'r "siaradwr "-y Parch. Ed- ward Evans. Dyma hwnnw hefyd :—■ Hen gerub o Langurig Evans 0 afiaeth nodedig Ei frwd araith ferwedig, Yn ddiball a ddaw o'i big. Testun gwrthrych yr englyn nos Wener oedd "Adroddiad Arglwydd Aberdar." Mr. D. Brown oedd yn y gadair. Y mae yn yr Adoddiad hwn ddeunyddion y dylai'r to ieuanc wybod amdanynt. Ceir tystiolaethau gan bron bawu a wyddai neu a deimlai wir ddiddordeb yn addysg Cymru'r adeg honno
Advertising
19tb Annual Widnes Chair Eisteddfod Thursday, Feb 26th. ENTRIES CLOSE FEB. 10th. J. G. Jones, Golenfab," 57 Albert Road, Widnes Hon, See. CAPEL M.C. EDGE LANE. Traddodir DARLITH^sfe- yn y Oapel uchod, Nos Fercher, Chwefror 18fed, 1914, gall Y Parch. W. F. Phillips, B.A., B.D., B.Litt. ar TOM ELLIS Cadeirydd = ROBERT GRIFFITHS, Ysw., Bootle. Dechrenir am 7.45 TOCYNAU, 6ch. a Is. Yr elw tuagat ddileu y ddyled ar y Capel. CAPEL ANNIBYNNOL PARK ROAD. CYFARFOD PREGETHU, CHWEFROR 7fed ac 8fed, 1914. Pregethir fel y canlyn-NOS SADWRN, Chwef. 7fed, am 7, Parch. WILLIAM JAMES, Abertawe (Cadeirydd Undeb yr Annibynwyr). BORE SUL, Chwefror 8fed, am 10.30- Parch. BEN DAVIES, Panteg. NOS SUL, am,6, NOS BliL, am,6, iParch. WILLIAM JAMES. Gwneir Casgliad yn yr holl oedfaon tuagat y ddyled sydd yn aros ar yr Addoldy. IS? ELS H C H ORAL UNION. Conductor. Mr. HARRY EVANS. I PHILHARMONIC HALL, Saturday Evening, February 14th, Granville Bantock's NEW CHORAL SYMPHONY 'The Vanity of Vanities" AND MISCELLANEOUS SELECTIONS. Vocalist— Solo Violin- RUTH VINCENT SIGMUND FEUERMANN (Prima Donna, Royal Opera, Covent Garden). (The Marvellous Boy Violinist). Doors open at 7. JCommence at 7.45. ADMISSION (All seats reserved).—Boxes (to hold six) 25s. & 21s. Stalls, 4s- & 8s. Gallery, 28. Gallery (Standing Room), Is, Plan of Hall may be seen and places secured at the Offices of the Philharmonic Society, 11 Lord Street and 14 Harrington St, Tel. Bank 3934. Cyfarfod Cystadleuol Unedig CYLCH Y DE. Amser a Lie yr Arholiadau Llenyddol. Rhif ar Rhestry Teslynau Testyn. Lle. Dyddiad. 3. f" Rhys Lewi#" Chatham Street Nos Fercher, Chwef. 11, am 7.30 4 Ysgrifenemg -j CeMog Chatham Street Nos Lun, Chwef. 9, am 7 30 5.SD I" Dyddiau Ysgol" Chatham Street NosFercher,?Chwef.ll,am7?& 6.[ Ar Lafar Dyddiau Ysgol Princes Road P'nawn Sadwrn, Chwef. 14,am 3 Beirniad Mr. R. E. EDWARDS. Cymdeithas Genedlaethol Gymreig Lerpwl. TYMOR 1913-14. l Cynhelir y ..PUMED CYFARFOD.. Nos Wener,; Chwef. 6, 1914 YN Y ROYAL INSTITUTION, Colquitt Street. pryd y traddodir ANERCHIAD gan y Pa rch. G. MOELWYN HUGHES, M.A., Ph.D., ar y testyn, l" Y DYCHYMYG.' Cymerir y Gadair am 7-45 gan Y Parch. David Powell. Y mae bob croesaw a dymuniad ar gyfeillion yr aelodau fod 3 n bresennol gyda hwy. R. VAUGHAN JONES, Ysg. Myg, CAPEL Y WESLEAID, SPELLOW LANE. ..Cylchwyi Flvnyddol.. Nos Sadwrn a'r Sul, Chwef. 7 ac 8. Pregethir Nos Sadwrn am 7, a'r Sul am 10.80 a 6 gan y Parch. D. TECWYN EVANS, B.A. Prydnawn Sul, am 2.30 gan y Parch. W. MORRIS JONES (M.C ) Birkenhead. Nos Fercher, Chwef. lleg, Cynhelir CYNGHERDD MAWREDDOG, gan yr Harmonic Male Voice Prize Choir Arweinydd, MR. DAVID ROBERTS. a Patgeiniaid ereill. Dechreuir am 7.45. Tocynau-Chwecheiniog. Yr elw i Drysorfa y Bazaar. PRESTATYN 11th Annual Chair and Crown .EISTEDDFOD WHIT MONDAY, 1914, to be held in THE TOWN HALL. Music Adjudicator, E. D, LLOYD, Esq Bangor 1. Chief Male V*ic* Choir Competition for ? ?'  i? under 30 n> number, Test piece, ??tan ?0?8" (Pro?o.). Priz9) £ V> m. with Silver Crown for Conductor. 2 X'ta!. Voice Competition, not over 25 in num- b-r"I?<?K?y Light" (Oleuni Claer) Protheroe Prize, C4 4s. 3 C'h?S?-? C&?o?" nd.rMinn?ber?(nNd. overVyears of age, Salmau'r Plant (E. ? Llovd), Curwen- Prize, S3 3s- 4 Gjee Party, ?6 in number, When Summer's Merry Days Comein"(N.r-D?M) Ourwen. Prize, 22. Yinson y claf, (E. D. 5-K???rtett. "Ymsou y ^laf, ?- D    durdod. Gwobr, Cadair r Pryddost Awdv irdod." Gwobr, Cadair < Dderw Gerfiedig. Beirniad, Pedro. -had f,.rom__ List of Subjects will be out shortly, to be had from the Secretaries- S. T. ROBERTS, Bodhyfryd, J. M. HUGHES, Wrexham House. EGLWYS RYDD Y CYMRY, Canning Street. Cynhelir ..Cyfarfod Blynyddol.. Nos Sadwrn, Chwef. 7fed, a'r Sui. Chwef, 8fed. Nos Sadwrn, am 7, DARLITH SAESNEG gan y Parch. D. GWYNFRYN JONES. The Land and the People." Sul am 10.30 a 6, pregethir gan y Parch. D. Gwyn- fryn Jones am 2.30 yn Saesneg, gan y Parch. DONALD FRASER, Pembroke Place. Gwneir Casgliad yn yr holl Gyfarfodydd. Capel M.C. Crosshall St. Cynhelir CYFARFOD PREGETHU Nos Sadivrn, Ohwef. 7 fed, a'r Sul,Chwef- 8fed. Pregethir Nos Sadwrn am 7 gan y Parch. T. Mordof Pierce, DOLGELLAU a'r Parch. J. G. Moelwyn Hughes* M.A., Ph.D., ABERTFIFI. Sul am 10-30, Dr. MOBLWYN HUGHES am 2-30,, yn SAESNEG, y Parch. T. MORDAF PIERCE; am 6, y Parchn. T. MORDAF PIERCE a Dr. MOELWYW HUGHES. Gwneir Casgliad yn yr holl oedfaon. DOUGLAS ROAD, C.M. CHAPEL, ANFIELD. A Grand performance of M.n.iel.wlm-. « ELIJ AH will be given on Saturday Evening, March 14, 1914. Soprano, Madame Gwyneddon Davies,L.R.A.M. (London & Provincial Concerts). Contralto, Miss Blodwen Jones, A L C.M. Tl<nor, Mr. H. fop(lllroer Hayes. Barit ne. Mr David fcvans, R.A.M. (of Royal Albert Hall Concerts, London). Chorus 16 voices assisted by the Victorian Court Orchestra. Further particulars later. FEBRUARY 26th ANNUAL GRAND TEA and CONCERT AT Claughton Rd., (W), Birkenhead See Brython on 19th. Printed and Published by the Pro- prietors, Hugh Evans and Sons. 35"8 Stanley Road, Liverpool. In the County ol Lancaster. Tel. 501 Bootle.