Y Brython

Use KEENORA Self=Raising FLOUR It Makes Perfect Pastry, Scones, iOc. SOLE WHOLESALE AGENTS— MORRIS & JONES, Liverpool and Man hosierm

 roS Ltdo Beaty Bros LM  C,ELETED lAILUi?? I BEATY BROS. GREAT SPECIALITIES 251-1 30-0VEBC0ATS EXCELLENT v ALU E. PERFECT FITTING. I IMMENSE VARIETY ONLY ADDRESSES: Church St. and London Rd., I LIVERPOOL. Closed en Wednesday& at -I pom. Oj)en all day Saturday*. JOHN BOND Co. yv — The MUSICAL Firm ——  ? —— ? OF REPUTE r "A BUSHEI) ARE NOW ? fiSIABLlSHEQ I j 53 Stanley Rd., Bortie j I ESTABLISHED I I IN m J LONDON Telephone: BOOTLE 1077.. LIVERPOOL/ VtONDON/ Where patrons will receive the game oourteoua V ?790 treatment as they are accustomed to receive 1859 -< at the Liverpool Dep6t, 54 Lime Street. Complete Stock of everything in Music- PIANOS, GRAMOPHONES, RECORDS, VIOLINS, ACCORDEONS, MOUTH ORGANS, GUITARS, NANDOLINES, BANJOS, 6c., êc. and Up-to-date Music a Speciality. COME AND INSPECT OUR STOCK. ——— DEFERRED PAYMENTS ARRANGED. We are at your service always: 53 STANLEY ROAD, BOOTLE.   r 20,00o"person^ If (Twenty ThouMnd)  Thousand ) II ARE WMM?C AND RfeOMMf?BMC Y < FRANCIS & HOLLAND'S j ? SPECTACLES. J \1 In fitting them successfuHy we have proved that jjf >\ WE CAN FIT YOU. J '? FRANCIS ? HOLLAND, ?L SIGHT TESTING OPTICIANS, f/ ?. AFRICAN HOUSE, 6 WA1ER STREET, Jy LIVERPOOL (cIOJSe w tbe Town HaJJ) ROBERTS & EDWARDS, ESTATE AGENTS, 64 KirKdale Rd., Liverpool Telephone: 2193 Royal. r A yw'ch ™1^ Llygaid yn eich blino ? Yw pethau'n troi'n niwlog acanelwig ? Dyna arwydd a rhybudd Ilethdod y llygad, a dylech gael eu hedrych rhag blaen; eu-gwaethygu wna'u beageuluso. Gallwnni,gydanhofferg,iddon- ol, ddweyd wrthych os oes arnoch angen gwy.drau; ac os feUy, eich cyflenwi A'r rhai a barai fwyaf o lee i chwi. Galwch heddyw- ARCHER & SONS Eyesight Specialists. 173 LORD STREET. Seiydtwyd?S. LIVERPOOL ■IIIIIW lllllllll ■IIIIWII Illllllill I Phone—3925 Bank. 580 Bootle W. Gnrntns I Sons, Military, Kaval & Civil Tailors, 29S0CTH JOHN ST., LIVERPOOL AMIO J49 STANLEY ROAD, BOOTLE. Complete Military Outfits !NFANTR? SWORDS 63/- with Sword Knot J Nett. Send for Price List. _n. IMIR. H E L Y 'has REMOVED from 13 to 5 Norton Street, E? ? London Rd L'pco? 5 ARTIFICIAL TEETH ON A NEW PAINLESS SYSTEM. Fit, Comfort and Appearance Guaranteed. Honrs 9 to 7. 'Phone 1483. Note new no. of address,- No. S. ASK FOR IDRIS Table Waters In Syphons and Bottles, SODA WATER, POTASH WATER, SELTZER WATER. LEMONADE, DRY GINGER ALE, Etc., etc. IDRIS & Co., Ltd., Northumberland St.. LIVERPOOL

BcdgddwgI Claw mersey. Eu Cymonfo a'u Cyfeillach. Saith Utgorn y Cymod. I Dymat gwahoddedigion iT Wyl am eleni y Parchedigion Hermas Evans, Caerfyrddin D. WYRE LEWIS, Rhos MORGAN JONES, Whit land W. A. Jones, Merthyr E. Mitchell, Ponciau D. R. OWEN, Cefn MAAT ac 0. J. OWEN, Pont Henri. Yn ol tystiolaeth y cynulleidfaoedd, ni bu erioed rymusach pregethu na gwel cynulliadau na'r flwyddyn hon. Hyn- derwn yr erys yr amddiffyn Dwyfol yn hir ar ei holl ogoniant a'i defnyddioldeb, megis yn yr amser a fu. Y Gyfeillach Gyffredinol. I Cynhaliwyd yn addoldy eang a chyf leus Everton Village, 110s Sadwm, Hyd- ref 30ain, dan arweiniad Mr. Wm. Evans un o swyddogion eglwys Edge Lane. Cymrwyd rhannau arweiniol y gwasanaeth gan y Parch. D. R. Owen, ymddiried wyd, arwain y rrtawl i Mr. J. T. Jones, Cor y Cymric, sydd bob amser yn trydanu'r dorf a gwefr ei jbersonoliaeth ddengar. RHAG AIR Y OA DEIRYDD—— Wedi canu Dyrchafer enw lesu cu, Gan seintiau is y nen, syhvodd y eadeirydd Fod rhwvman mawr arnom i fod yn ddiolchgar i Dad pob trugaredd am Ei ofal drosom er pan gafwyd cyfeillach. gyffelyb flwyddyn yn ol. Syniad hapus ydyw cael cyfaifod crefyddol o'r nodwedd yma, yn hedd y cysegr, o dan amgylchiadau mor gyn- hyrfus. G-esyd ysbryd dyn mewn cywair addoli ar gyfer y Sul sydd i ddilyn. Priodol y dywedodd am y aeithfed dydd A"r dydd melysaf yw o'r saith. Y mae i'r cwrdd gvreddi a'r gyfeillach le pwysig y m my wyd. yr Eglwys. Yn y naiU, ceir cyfle i osod yr enaid mewn gogwydd i dderbyn gan Dduw yn y Ilall.y gyfeiUach-gweithir allan yr hyn a dderbyniwyd yn ysbrydiaeth ac yn frwdaniaeth er helpu'n gilydd i fyw'U dda. Yr ydym heno eto, fel ddeuddeng mis yn ol, yma dan gwmwl bygythio I i fesur. Darogenir drwg draw ac yma. Credem fod IWToh wedi cerdded yn rhy bel,l i gyfeiriad CVistnogaeth a gwareidd- iad nes i gyflafan alaethus fel hon-y rhyfel—-fod. yn amhosibl. Hyderwn yr adferir cyd-ddealltwriaeth yn fuan, ac y darganfyddir ffordd ragorach er gwas- tatau ewestiynau cymdeithasol a gwleidyddol na thrwy'r fagnel a'r cledd. Y mae gennym heno fater rhagorol i'n cyfeillach, sef "Cyfiawndeb A ddyrch- AFA Genedl, seiliedig ar Diarhebion xiv, 34. ASG WMN CEFN CYMERIAD I Y Parch. D.Wyre Lewis a ddywedai niai'r cymal yr ymddiriedwyd iddo ef i draethu arno ydoedd Cyfiawilder o ran egwyddor. Awgrymir yma agwedd ga,darnhaol y pwnc. Gesyd prinder iaith, ni dan anfanteision, er rhagored a ehyfoethoeed y Gymraeg, Ceir yn y Saesneg ddau air am gyfi awn cler y testyn —righteousness a justice righteousness sydd yn gywir yma. Y mae i'r egwy- ddor hon—Cvfiawnder—hanes. Rhaid cael at yr hanes os am syniad clir am dani. Dyrna un o dc-rman mawr yr Iddew. Gofynncr i'r Iddew, Beth yw bod vn iawn ? ac etyb, Cyfiawnder, bod yn yr iawn, being in the right. Hefyd golyga gyflafareddu. Yn y pro- ffwydi ceir egiurhad manylach ar yr egwyddor. Cymerer y proffwyd Amos, er enghraifft. Yn ol ei syniad ef, cyf- iawnder oedd sail pob egwyddor arall. Dyma'r sylfaen ar yr hon yr adeiledid adeiladwaith cymeriad moesol y gened). Nid yw bob amser yn cydfynd a chyf- reithiau. Y mae cyfiawnder fel egwy ddor nwchlaw cyfraith, ac yn fynych yn groes iddi. O'r hyn Heiaf, ceir ami i gyfraith yn wrthwyneb i gj/fiawnder. Onid ystyrrir llawer o gyfreithiau Prydain Fawr fel rhai anghyfiawn ? Torrant ar draws uniondeb. Gwir fod cyfraith yn ei pherthynas a Duw yn adlewyrchiad o egwyddor gyfiawn yn Ei galon. Nid felly bob amser gyda dyn- ion. Cofier nad ydyw cyfreithiau dyne 1 bob amser yn golygu cyfiawnder. Nid gormod dweyd mai'r egwyddor hon ydyw asgwrn cefn moesol pob cenedl. Os bydd y spiiie yn ivrong, palla pob peth ara} 1 yn y cyfansoddiad cenedl- aethol. Rhydd sefydlowgrwydd ymhob egwyddor arall,—ym mywyd yr unigol- yn a chymdeithas. Egwyddor gadarn- haol, ymosodol, aggressive, ydyw. Y mae llawer o rinweddau yn perthyn fywyd na fuasent o nemor werth ar wahan i'r ffaith eu bod yn derbyn 3ymorth a grym i fyw o'r egwyddor yma-Cyfia wnder. Mae peth te byg yn nhiriogaeth natur. Rhaid i'r rambler gael help pethau eraill i dyfu. Dyma'r elfen sydd yn sefydlogi ac yn sicrhau cydbwysedd yn holl gylchoedd bywyd, Os am lyned i fyny. dyma gynorthwya'r bywyd i ddringo. Rhoddir sylw mawr i'r egwyddor yn y Testament Newydd. I Paul, dyma hanfod yr Efengy] djana galon yr lawn. Dyma rydd ystyr i gyfiaivnhad pechadur gerbron Duw. Dyma un o'r drysau i Deyrnas Nef, meddCrist;: "Os nad yw eich cvfiawn- der yn helaethach nag eiddo yr ysgrif- enyddion a'r Phariseaid nid ewch i mewn i deyrnas Dduw." Nid yw'r egwyddor yma byth yn plygu. Gwaith Cariad ydyw mynd i lawr i godi'r gwan i lefel Cyfiawnder. Nid egwyddorion yn eu gweddau negyddol sydd yn mync d I i godi dyn, ond Cyfiawnder. I Y BONCYPF A R CANGHENNA U— Ebe'r Parch. Morgan Jones, Whit- land Gofynnwyd i mi siarad ar ail adran y mater, sefod Cyfiawnder yn dyrchafu cenedl o ran cymeriad. Anodd peidio a mynd i bregethu ar y mater, ac anghofio mai mewn cyfeillach yr ydym. Hyderaf fod yr hyn a ddywedir gennym ni y pregethwyr, ac a wiandewir gen- nych chwi, yn brofiad ac argyhoeddiad inni oil. Awn ninnau, fel ein brawd, yn ol i'r Hen Destanient. Dyma un o eiriau mwyaf y llyfr. Gair nerthol. yd- yw Cyfiawnder. Gair a syniad oedd yn gyrru'r proffwydi yn wynias. Amhosibl cynhyrchu teip uchel o ddynoliaeth lieti