Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
SLIGHTLY USED & SECOND HAND PIANOS UPWARDS OF 20 HANDSOME PIANOS, IN BEAUTIFUL CASES, SUCH AS SOLID WALNUT, ROSEWOOD AND FINE ART EBONISED CASES, HAVING BEEN IN MANY CASES ONLY VERY SLIGHTLY USED, NOW OFFERED AT EXTRAORDINARY LOW PRICES- MUCH REDUCED-PO CLEAR. WE HOLD ONE OF THE LARGEST STOCK AND INVITE YOUR INSPECTION WITHOUT IMPORTUNITY TO PUR- CHASE. TUNED AND DELIVERED FREE EXCHANGES INVITED. Bafe'sJ Low Hill. TELEPHONE 716 ANFIELD CLOSE ON WED. AT I. OPEN SAT 1 Worth Sale Price ;£20 WALNUT Case, 7 octaves, ivory keys, sweet tone, panel front, brilliantly #5/117 polished, suit beginner *a If SM ROSEWOOD, 7 octaves, ivory keys, panel front, swee*YlQ/lXflU tone, modern appearance ?iJ/iU .S3,0 EBONISED Handsome iron frame, by Cramer; full com- pass trichord panel front and sconces **LtkllU £ 30 WALNUT, full size, panel and sconces, 7 octaves, ivory keys, powerful tone, by Richmond grand instrument JLU .,£32 WALNUT, Modern, ivory keys, 7 octaves, panel front and sconces, iron frame, full tri- ohord, check action, sweet and powerful tone; Liverpool and i-» « London Piano Co.n" .£21 10 6c30 WALNUT Handsome Case, 7 octaves, panel front; by Strauss; superior tone and and touch a first class instru- „ q y» ment; well-made and finishdY,18/10 -439 WALNUT First Class Piano by Niedmeyer sold by Van Grui- sen, Bold Street; ivory keys, 9 octaves, fine tone, responsive touch, highly finished 1 /JLU £ 40 CONCERT SEMI-GRAND by Brard Walnut Case, ivory keys, splendid tone and res- ponsive touch; in perfect condition and well preserved &IO/IO £ 30 COLLARD & COLLARD, Wal- nut case, 7 octaves, ivory keys, panel front and sconces, sweet  *one, modern appoa?ence iol JS5 ROSEWOOD, iron frame, high elass, ivory keys, latest improvements, superb tone and elastic touch overstrung A iron frame piano 3j £ 0/ JLU £ 35 BBONISED,oblique overstrung, iron frame, trichord piano, by Kingsley; rich tone, res- ponsive touch, a fine instru- ment, with all the highest qual- <? f) Q /t ifleafcions possible, like new.«kZu/ 1U 1,38 KIRKMAN, solid Walnut up- right, iron frame piano, beauti- w ful tone, elastic touch, splendid instrument in every detail per- „ QI7 I //lI Uft feet satisfaction guaranteed. ?Zf/iU ORGAN, very powerful, rich tene American Organ, Knee Swell and Grand Organ. Suit Siurch, Chapel, or Mission o tin Hall .n.8/17/6 £ 45. PIANO PLAYER, beautiful -¡ mahogany case, piano. player, in perfect order, condi- tion as new, 65 notes, with 18 rolls of music, with mahog- &14/14/M6 any stool 114/14/6 DAVIES'S, 30 LOW HILL. THE ABOVE ARE ALL OFFERED FOR CASH, WHICH OFFERS THE PUR. CHASER THE GREATEST BENEFITS POSSIBLE. TEL. 716 Anfield. Telephone Repllll7 ■■HkbllahedlfcCjj ROBERT ROBERTS BSTATB AGMNT, 33 Netherfield Road Sootfe Has Property to Let In various parts of tk own. Mortgages arranged, Valuations mmd i 205 Established 1884. 'Phone 1140 Bootle I 547 WOOSNAM ROBERTS. F.A.I, Estate Agent, Bootle Estate Office, Personal, Practical, Prompt, and Reliable Management of all Classes of Real Estate, 52 STANLEY ROAD, BOOTLE ( £ doors from Bedford Road) Telegrams 6, WoosNAm. BOOTLK,' Telephone No. 7009. J. LEWIS JONES. VST ATI. AGBNT VALUSR, 60 Victoria St., Liverpool. Properties etrefaliy managed. Pants pes eoDAily collected. Ptxrohaaee and Balel as gotiated. Mortgages arranged and lasnraates efteoied. THOMAS d JONES, BSTATB AGBNft VALUERS. IMVMTMIIT amillaimos. 67 Lord Street, Liverpool Telephone No. —1888 Bank. Properties Bought and Sold. Mortgage) arranged. Valuations made. Rmtnoollootod Tmu Si 7 Axjnwm. lawAnzasanD iSti; Stephen Roberts & Son ESTATE AQENTM VALUBBS, 137 Everton Road, Liverpool Properties carefully managed. Rents pan sonally Collected. Parohases and Salt negotiated. Mortgages arranged and It suranem afieoted. Henry Jones, ESTATE AGENT, VALUER & PROPERTY AUC TIONEER, 3 Lord Street, Liverpoo1 Txhi Bjuts 4884. 0. JONES WILLIAMS, F.A.I., 1SSTATB AGENT & VALUER, 17 Boundary Place, Moss St Liverpool. Est. 1885. r. Telephone: 567 Reye? Telephone 8538 Ba nk JONES G HUGHES, XSIifl OFFICE, 13 Whitechapeli Liverpool FREEHOLD LAND FOR SALE, Advances Made. R. E. HUGHGb, Ratate Agent,^Surveyor a Valuer, Charing Cross, Birkenhead. Telephone No.—58 B'head. Has Houses to Let and for Sale in various put. of the Town and oat distriots. Also Land to b* Sold for Building purposes. Advances made k Builders. Estates pl:g out. RentsColleoted, aa4 Property carefully managed. LADIES BLANCHARD PILLS An aMiwtM <<n all InogaMttM, &< th«y lpø41 i aNMd MNWt _4 n«v« Ml to tB?i?tt aD segaft "e1 rapwMde P?myteya!. MI CMUa, BittttAppM. ?t M?WCM?D'S ? tbc b?t of aU PiH for WomM." sold ia boøI, 1/1$. by BOoft" Braaahm, TAywall BranahM, and all Øbemiltil. or port ine, mme prleo, from LESLIE WASTVN. Lti, Chemi8t»,34 D»<»toa Lane Litiu ^==3=SSSS=SSSas9SBBZSBSSaKSaRBSaBBBBSBBSS' Y DDRAIG GOOH." THOMAS 0 JONES, Bookseller, 16 BROWNLOW HILL (opposite Midland Adelphi Hotel). Large stock of Welsh Books, new an, second hand. ANwrD, PESWCH, INFLUENZA—Mat y rhain gyda ni bob amser. Pair hinsawdd gyfnewidiol fod Uawer o ddioddef oddiwrth Beswch, Bronchitis, Pas, Dolur Gwddf, Crygni, Caethdra, Diffyg Anadl. Y mae'r hen feddyginiaeth DAVIES'S COUGH MIXTURE eto ar y blaen, ac yn cael ei gwerth- fawregi yn fwy nag erioed, bob amser wrth law, yn felys, yn cynhesu y frest, ac yn rhyddhau'r phlegm. Bydd dose mewn pryd yn ddigon. it. I 4. a is. 9d, (postage, 3å.rHUGH DAVIES, Chemist, Machynlleth MOLRAT,-At Ladd Tirebod. Ysgrifenna John Pryse, Maes y mearch, Blinid ni acw gan dyrchod; cynhyddent bob blwyddyn, fel yr oedd y tir a golwg ddifrifol amo, ac yr oedd amaf gywilydd ohono; ond clywais fod Mr. Hugh Davies, Chemist, Machynlleth, wedi dyfeisio peth i'w Uadd yn ddidrafiEerth iawn.—Ei enw ydyw Molrat,' mewn packets is 6d. yr un. Prynnais backet, a rhoddais ef yn ol y cyfarwyddyd am ben pryfed genwair a rhoddais y rhai hynny yn Uwybr y twrch. Ni chod- dd y twrch mwy."
fo Big y Lleifiad.
fo Big y Lleifiad. Set Byd a Helynt Cymry Lerpwl. ARMONIAID r CENTRAL IIALL.-Daeth tyrfa fawr ac awchus i gyngerdd Mr. T. Armon Jones, Med. R.A.M., a'i facwyaid yn y Central Hall, nos Sadwrn ddiweddaf,-a'r rhaglen fel y canlyn Cenhadwr yr Hall yn offrymu gweddi fer ac yn rhoi cywair ysbrydol i'r cwrdd: Y Cor (United Mission Choir, ac ynddo amryw Gymry) yn canu 0 Father, whose Almighty Power, tan arweiniad Mr. Armon Jones. Deuawd, The Singing Lesson, gan Miss Evelyn Evans a Mr. Armon Jones, yn bur gymeradwy. Can, Good Bye, Miss L. Scarisbrick. Can, England, gan Mr. Griff Owen y cadeirydd (Mr. J. H. Rawson, Garston)yn dywedyd drosto ei fod dan annwyd trwm; ond cafodd arddeliad digamsyniol, ac efe sydd nesaf o bawb heddyw i lenwi He EosMorlais fel tenorydd trwyadl Gymreig. Cân, Friend. Miss Eva Hudson: llais glftn a digon ohono, canu'ri ddidrafferth a ham- ddenol yr olwg, a geirio'n groyw ac nid mwmian yn annyall fel cacwn mewn bys coch. Adroddiad, The Bells, Madame Gladys Williams, a chyda'r fath swyn nes y mynnwyd ei chael yn ol, ac y rhoes ddisgrifiad oeneth fach ynadroddamy waithgyntaf, nesoedd y dyrfa yn ei dyblau o chwerthin. Can, When you come home, Miss Blanche Hillworth, Can, Break of Day, Miss Winifred May Jones, yn rhagorol. Can, Mountain Lovers, Mr. W. Wood, yn llyfn a swynol. ond nid mor eneidiol ag y gweddai i'r geiriau. Death of Nelsoi-t ar y comet, gan Mr.Clegg,-cati-ipusareihyd. lwastosqed,bytbe winds (Dr. Parry), yn rhagorol gan y Cor. Deuawd, Martial Spirit (Dr. Parry), Mri. Griff Owen ac Armon Jones, y ddau lais yn dda ar wahan, ond nid yn ym- doddi cystal wrth ddibennu. CAn, Do as they do in England, Miss Amy Crowman. Can, Honeysuckle Lane, Miss Evelyn Pritchard, croten fach tua'r tair ar ddeg yma, wyneb mwyn ac agwedd hollol ddifalch, digonedd o lais pur.ac yn cael dust a chalon y dyrfa ar unwaith. Bu raid ei chael yn ol. Cantores fach addawol dros ben,a chadwed mor batrwm o naturiol a diorchest. Can, Spring Tide, Miss Marion Holland; cafodd hithau encor cryf, ac a ga^odd AngusMac- dottald,-a phob argoel ar ei phryd a'i hosgo mai Ysgoten dalgryf yw'r gantores ieuanc hon. Married a Month, gan Madame Gladys Williams,-yr actio a'r adrodd yn un o'r pethau perffeithiaf a glywyd ar lwyfan, ac mor fedrus a'r theatrydd mwyaf proffes- edig. Cuddle Doon a gafwyd fel encor, a'r dafodiaith Ysgotig morbura phe wedi ei geni ar gorunBenNevis. Deuawd, At dewy morn, Misses Holland a Hudson: Ilusgo braidd, nac yn ddigon sionc eu symudiad. There's a land, Miss Evelyn Evans, yn lan a dymunol iawn. Good Company, gan Mr. Griff Owen, yn ym- daflu i'w gan a'i holl enaiid a'i gorff. Unawd campus arall ar y cornet gan Mr. Clegg. Until, gan Miss Gladys McLelland, a dibennwyd gyda'J;. anthem Trembling Soul (Isalaw) gan y Cor. Miss Elsie Ball a'r Mri. J. W. Whalley a Rex Tracy yn cyfeilio. LlongyfarchwydMr. Armon Jones gan y cadeirydd a'r cenhadwr ar ei alluoedd cerddorol uchel ef ei hun; diolchwyd iddo am eu cysegru mor Ilwyr i'r Achos Goreu a thystid ei fod ef a'i ddisgyblion wedi rhoi gwledd flasus a chwaethus eithriadol i'r ddwyfil astud oedd yno'n gwrando. A FO GLEW, GOCHLrWIR EI GLOD.-Fely byr-hysbysem yn ein rhifyn diweddaf, daeth gair i Mr. a Mrs. James Venmore, Anfield Road, fod yr awdurdodau wedi dyfarnu y Military Cross i'w mab, y Lieut. J. Frederick Venmore, am ei wroldeb ar faes y frwydr. Dyma'r ffeithiau'n fyr:— Noson Ionawr 30, anafwyd tri gwyliwr (sentry) ymlusgodd dau o'r tri i'r llinell Brydeinig yn ol, ond yr oedd y trydydd wedi ei glwyfo yn ei ddwy goes ac ni fedrai. Cynhygiodd Lieut. Venmore a'r Corpl. Williams, Caernarfon (yntau wedi cael y D.C.M.) geisio'i waredu aed hyd,ato dan gawod o fwledi'r Germaniaid. a chludwycf ef i ddiogelwch dros y gwifrau pigog a'r ffosydd. Digwyddodd peth cyffelyb bore drannoeth i sentri arall cyn- hygiodd yr un dau eu gwasanaeth eto aethant ar eu palfau ar hyd y ddaear dan yr ergydion a chwib- ianai o'u cwmpas, a deuwyd a'r truan clwyfedig o gyrraedd y gelyn. Saith ar hugain oed yw'rLieutenant; wedi gadael y Liverpool College a'r Hill Hill School, bu'n efrydu pensaernlaeth (architecture) yn y Brifysgol, ac oedd yn yr alwedigaeth honno pan dorrodd y rhyfel allan. Ymunodd a'r Pals i ddechreu, ac a gafodd gomisiwn yn y R.W.F. Rhagfyr, 1914. Dygymodd yn fuan a bywyd a dyledswyddau milwrol profodd ei hun yn swyddog neilltuol o fedrus ac effro; ac y mae'n hoffus tuhwnt gan ei gydymladdwyr. Y mae ei lu cydnabod yma ac yn y wlad yn falch o'i wrhydri a'i anrhydedd, a pha gordial melysach i galon rhieni na chael magu bachgen dewra diorchest ? Wele'i Iun Ac wele ddyfynia do lythyr y Lieut. Arthur Apsimon, perthynol i'r un fataliwn, ac a gawsom gan ei dad, Mr. Thos. Apsimon, Colwyn Bay bellach, West Kirby gynt, at yr hwn yr ysgrifennwyd y llythyr :—- I suppose you have seen that Fred Venmore has been awarded the Military Cross, and a Corpora] of the Platoon the D.C.M. Both of them well deserved it. Venmore is very popular with his brother officers and by the enemy he is wor- shipped. His is one of the best natures I have ever known. His humour is irresistible. If there is a risky job going he is asked to do it. He has been out on patrol 28 times. You may meet him in the day time, and that same night perhaps a dangerous job awaits him. Yes, he feels it, but never refuses, never protests. What- ever he feels like he laughs and jokes all the time. I think Stevenson would have liked him. It is not,' R.L.S. says, what a man does to himself that matters, but what he does to others.' A more kind-hearted chap than Venmore never lived. Do you realise what he and the Corporal did? They are in comfortable shelter behind the parapet. They have been on patrol and have just rushed in. They are breathless and agitated. A man is out there in no man's land shotin both legs. Venmore and the Corporal can hear his groans, Oh says Venmore, we can't leave him there.' Over they go, through our wire, till they reach him. A machine gun, with its deadly rattle, is searching for them. With difficulty they raise him and slowly they bear him to our lines. God knows how they got him through our wire, but despite the hiss of the bullets they succeeded. Then the Corporal went out again and brought the wounded man's rifle and equipment. They have brought honour on their battalion and on themselves.' + £ ++ I it ADRODDIADAU EGLWYSIG.—Y mae yma swp o'r rhain wedi cyrraed'd, a daw gair byr-a dim ond byr-ar bob un gynted geliir. it ++ i H 0 FEWN r PUMLWTDD I'W CHANT.— Hen Gymraes deilwng o baragraff oedd y ddiweddar Mrs. Samuel, a gleddi'd ym mynwent Flaybrick Hill, Birkenhead, ddydd Sadwrn diweddaf; y Parchn. Ifor Jones, Caer, a J. J. Roberts, B.A., yn gweinyddu Hannai o Fachynlleth; bu ei phriod farw ymhen tri mis wedi'r briodas; treuliodd hithau gryn ddeng mlynedd a thrigain yn Birkenhead-gryn d'deugain o'r deg a thrigain dan do a nawdd a diweddar Mr. a Mrs.Wm. Jones, Price Street-y hi'n chwaeri'w briod gyntaf. Er yn mynd ar ei phymtheg a phedwar ugain oed, daliodd ei chynheddfau'n gryfion eithriadol hyd y diwedd; darllenai'n rhwydd ac heb wydrau dilynai'r rhyfel a phob helynt byd ac eglwys a gofnod- id yn y papurau ac wrthi'n gweu cly\dwch i'rmilwyr a'r morwyr yr ydoedd o fewn y dim bron i'w marwol- aeth. tt ++ DEW I SOL OA KFIELD.—Y Parch. J. L. Jen- kins, Aberdar, sydd wedi ei alw'n fugail eglwys M.C. Saesneg'Oakfield Road, yn ddilynydd v diweddar Barch. T. G. Owen, M.A. M K it CAEL r GWR HIR I'R ADWY.—Y Parch. T. Idwal Jones, Rhos, oedd i ddarlithio ar r Pregetbwr a'r Gwrandazvr yn ysgoldy M.C. Liscard Road, Sea- combe, nos Fercher ddiweddaf ond a luddiwyd gan afiechyd poenus rhag medru dod. Caed gan Pedr Hir ddodi'r adwy, ac a'i llanwodd a'i ddarlith gamp- us ar Owain Glyn Dwr, lle'r aed dros nodweddion per- sonol y gwron, harddwch ei gorff, mawredd ei arfaeth- au a'i ddelfrydau, glewder ei galon, blinderau a threi- alon ei yrfa, ei ddysg a'i Gymreigiwch trwyadl, ei serch at ei Farged a'i blant a'i werin, ei foneddigeidd- rwydd at elyn, yr ami stori a thraddodiad a fwsoglodd o gwmpas ei hanes, yr aflwydd a'i gorddiwes, ei encil trista'igladdunasgwyrundyn ond Owen Rhoscomyl ymhle-" Yng nghalon pob Cymro y cladded Glyn Dwr," ebe'r hanesydd hwnnw mor dlws a chywir; ac o'r galon honno y mae'n codi i adgyfodiad gwell heddyw ac a gwyd yn uwch i'r lan fel y treigla'r oes- oeddyneu blaenau. Diolchwyd yn gynnes iawn i ddo ar y diwedd gan y Parchn. Rd. Lloyd, T. Michael, B.A.,B.D., a'r brawd Hughes. Mr. David Evans, Cynlais, Birkenhead, oedd cadeirydd y cyfar- fod; cyfrannodd yn hael a distaw bach, fel arfer a dywedodd air byr a digwmpas, yn union fel yr oedd. eisiau. it it ARLWr PARtCFIELD. Brynhawn dydd Mercher diweddaf, daeth cryn ddeugain o glwyfedig. ion milwrol yr ysbytai i ysgoldy Parkfield, Birken- head, i fwynhau gwledd o ddanteithion a arlwyid ar eu cyfer drwy haelioni Mrs. Jones (Elm House), Mrs. Gildasjones, Mrs. Hughes (Maldwyn) a Mrs. J. Evans (Shrewsbury Road). Ac wedi'r wledd, mwynhawyd doniau canu ac aldrodd Mrs. Fred Owen a'i merch addawol (Miss Dora Owen), Miss Wall, Mr. Williams (Parkfield) a Madame Gladys Williams. Caed gair o groeso a diolch cynnes gan y Parch. W. M. Jones a Mr. W; Garmon Jones, M.A. A wedd wyneb y clwyfedigion wrth fwynhau oedd y diolch cryfaf am arlwy'r pedair chwaer hael a charedig. ti it CYMANFAWYR r SULGWrN.—Dyma'r ddau weinidog ar hugain a ddisgwylir gadw Cymanfa, Sulgwyn y Methodistiaid: y Parchn. Rees Evans, Llanwrtyd; W. Thomas, Llanrwst; J. Glyn Davies, Rossett; J. Puleston Jones, M.A.; T. Jones, Rhos- tyllen; T. Mordaf Pierce, Dolgellau; W. Wynne Davies, Rhos Dr. Phillips, Tylorstown John Owen, M.A.. Caernarfon J. T. Davies, Llanidloes; W. D. Rowlands, Caerfyrddin; Hugh Williams, Amlwch T. Charles Williams, M.A.; T. Williams, Caergybi; M. H. Edwards a Morgan W. Griffith, B.A., Llun- dain; G. H. Havard, M.A., Rhyl; R. J. Jones, Bangor H. H. Hughes, B.A., Bangor R. Beynon, B.A., Abercrave; Lemuel Jones, Goppa; R. W* Jones, M.A., Bethesda. Pwncy Seiatfawr, "YDuw ffyddlawn a digyfnewid" (Esaiah liv, 7-10); y Parch. J. Owen i agor, a'r Parchn. Rees Evans, W. Thomas, T. Williams, T. C. Williams, J. Puleston Jones, a J. Glyn Davies i ddilyn. it It it I AT r MOTOR AMBULANCE.— I Mr. Evan Williams. o jo 6 Mr. R. J. Hughes 0 10 0 Y mae staff eangen North End Bane y Lon don City & Midland, yn garedig iawn, wedi penderfynu cyflwyno ffrwyth eu casgtiad wythnosol at y rhyfel i drysorfa'r Motor Æmbulance am y pedair neu bum wythnos nesaf a byddai'r pwyllgor yn dra diolchgar pe penderfyna i canghennau eraill y gwahanol fanciau wneuthur yn gyffelyb. +t it it K ++ it
I DAU T U"R ArON.
I DAU T U"R ArON. TRINITY ROAD (A.).-Dygwyd cyfarfodydd y Gobeithlu i derfyn nos Sadwrn ddiweddaf, a chyfarfod cystadleuol, a'r plant yn eu hafiaith. Cadeirydd, y Parch. W. Roberts; beirniad y canu, Mr. J. D. Jones; a'r adrodd, Mr. E. T. Hughes-y ddau o eglwys Stanley Road, a'u gwaith wrth fodd pawb. Dyma'r buddugwyr Canu dan 8 oed, St. Oswald • I, D. Leslie Thomas 2, Idwal Thomas; 3, Aneurwen Jones. 8 i 10, Lyndhurst: 1, Jackie Jones 2, W. J. Rowlands. 10 i 13, Voryd I, Ceridwen Rowlands, 2, Maggie J. Rowlands. Deuawd, Gwel fanerau Dirwest: I, Ceridwen a Maggie J. Rowlands 2, D. Leslie Thomas a W. J. Rowlands. Adrodd: 8 i io, r plentyn a'i daid:. I, W. J. Rowlands; 2, May Davies; 3, Jackie Jones. 10 i 13, Gwna dy ran: I, Myfanwy Thomas 2, Ceridwen Rowlands. 13 i 16, Seithenyn Feddw I, Myfanwy Thomas. Her adroddiad: I, Myfanwy Thomas; 2, Ada Jones; 3, Ceridwen Rowlands. Dan «io, ysgrifennu Yr Ardystiad; I, Bobby Davies; 2, Jackie Jones ;j' If, 3, W. J. Rowlands. Crynhotleb o hanes Joseph, 0 10 i 13: 1, Myfanwy Thomas; 2, Ceridwen Row- lands. LJythyr Cymraeg at gyfaill yn y fyddin, 0 13 i 16: 1,1dris Owen 2, Rees Owen. Darllen dam heb atalnodau i, Ceridwen Rowlands: 2, Tommy Jones. Diolchwyd i'r cadeirydd a'r tafolwyr gan Mr. John Jones a Mr. W. Owen. Arweiniwyd Hen Wlad fy Nhadau gan Mr. J. Thomas, ac ymwahanwyd we'di dwyawr a hanner ddifvr iawn. KENSINGTON.—Nos Fercher ddiweddaf, cynhai- iwyd cyfarfod cyhoeddus ynglyn a changhennau Lerpwl o Gymdeithas Ddirwestol y Merched. Cyn- hulliad da, ond dylasai fod yn fwy. Y trefniadauY wir deilwng. Addurnid y bwrdd a phlanhigion a blodau prydferth. Yr oedd Mrs. W. O. Hughes, llywydd canghennau Lerpwl o'r Gymdeithas, yn bresennol, a thraddodo'ddanerchiad rhagorol iawn-. goleu. i'r pwynt, ac yn effeithiol. Darllenodd Mrs Williams, Hannan Road, gofnodion Cangen Kensing- ton, a dangosai gynnydd boddhaol iawn er pan gychwynwyd y gymdeithas-yn bennaf trwy offeryn- oliaeth y genhades ymroddgar Miss Jones {Myfanwy Meirion). Datganwyd gan Mrs. Kingston Jones a Mr. T. Armon Jones, R.A.M., ac adroddwyd gan Mr, Kingston Jones. Y darn au a genid ac a adroddid yn nodedig o addas, a'r cwbl yn deilwng o'r cyfeillion talentog hyn ar eu goreu acnid yn fuan yr anghofir eu heffaith, Ebe un boneddwr wrth fynd allan, There was great power working at this meeting." Caed cynrychiolaeth dda o swyddogion gwahanol ganghennau. Diolchwyd i'r rhai a gymerodd ran gan Mr. D. R. Jones (Alaw Madog) a Mr. John Evans. Esher Road. Terfynwyd gan Myfanwy Meirion. Wrth fynd ar hyd Bold Ssreet y dydd o'r blaen, tynnwyd ein sylw at yr helaethiad a'r gwelliant sydd i'w weled ym maelfa'r ffirm adnabyddus, Mri. Rudge, Whitworth, Ltd., He y ceir un o'r stociau helaethaf c Bicycles, 2 Stock Motor Cycles, S.de Cars, Pedal Bicycles, a phob math ar gelfi cysylltiol. Synnem weled y fath gyflawnder ohonynt, a'r pnsiau reel, pan gwymr fod cymamt anhawster cael y nwyddau uchod y dyddiau hyn; ond dywedodd y Manager wrthym mai'r rheswm yw eu bod wedi prynnu stoc anferth cyn i'r prisiau godi. Gellir cael catalog ohonynt ond anfon am un: 101 Bold Street.Liverpool.
BIRKENHEAD.
BIRKENHEAD. LAIRD Lenyddol nos Fercher gyda chyfarfod amrywiaethob o dan lywyddiaeth Mr. Rd. Hughes. Caedtremynol ar gyfarfodydd y Gymdeithas gan y Parch. T. J- Rowlands, M.A.,B.D., Mri. John Evans, ac R. J. Gr ffiths. Caed unawdau gan Mr. Humphrey Roberts, stori gan Mr. R. E. Roberts, ac anerchiad gan y llywydd. Cyfeiliwyd gan Miss Lizzie Roberts, A.L.C.M., a Miss Eunice Thomas. Diolchwyd yn gynnes i'r hen bwyllgor, yn enwedig i'r ysgrifennyddy Miss Eluned Jones, Llygad yWawr, ac etholwyd pwyllgor newydd.—R.J.G. Dymuna llu mawr o gyfeillion Dr. William Tudor Evans ei longyfarch ar ei lwyddiant yn ennill ei deitl fel meddyg. Mab ieuengaf Mr. Robert Evans, Camden Street, ydyw Dr. Evans. Bu'n gwasan- aethu ar y Llynges am yn agos i flwyddyn wedi toriad y rhyfel allan, ac yn awr y mae'n dra awyddus i ym- uno a'r Fyddin. Y mae'n wr ieuane wedi gweithio yn galed, wedi cymryd ei ddysg yn dda, ac wedi graddio cyn bod yn 22 oed. Y mae'n gymeriad tawel a dymunol, ac yn fawr ei barch gan bawb- Dymunwn iddo bob llwyddiant. iÐ1j1fJ-,It.:
I Basgodaid olf -Wlad, r"'"
I Basgodaid olf Wlad, r I Colgolofn y Parck. O- G. Alafm Mr. O. P. Hughes, Gwynfa, C'for. 110 Mr. J. C. Ll. Williams, Y.H., Ll'boris 0 10 6 Parch. R. H. Watkins, Dinorwig 0 10 6 Parch. O. J. Owen, M.A., R. Ferry. 0 5 0 Parch. Thos. Lloyd, Llanberis 0 5 0 Parch. J. Bodfan Anwyl, Pontvpridd 0 5 0 Parch. H. G. Roberts, Llanrhaeadr 0 2 6 Hen. R. E. Jones, Llanberis 0 5 0 Corpl. Rhys Jones, Bontnewydd 0 5 0 Mr. T. J. Hughes, Tanycoed, Llanrug 0 2 6 Mr. E. Hughes, Llanerchymedd 0 2 0 Derbynnir cyfraniadau dros y Pwyllgor gan 0. J. Jones, Minffordd, Penisa'rwaen, Caer- narfon Thos. Hughes, Y.H., Sunny side. Caernarfon R. O. Williams, Ysgoldy, Cwmy glo, Caernarfon. WESLEAID YR W YDDGR iJG.—Dydd lau diweddaf, cynhaliwyd Eisteddfod Wesle- aid yr Wyddgrug. Llywydd y prynhawn, Dr. T. Humphrey Williams, Pflint. Buddug- wyr unawd i fechgyn dan 16, Bugeilio'r Owenith Gwyn: Ed. Wilfred Rogers. Her- unawd i blant Maggie Jones, Birkenhead. Unawd ar y berdoneg, dan 16 Blodwen Kelly, Coed poeth. Unawd tenor Jabez Trevor, Coedllai. Adroddiad i rai dan 16. Mab y Mynydd Dilys Rich. Her-unawd agored, £ 1 /10 /— J. Foulkes, Rhes y cae. Cyfansoddi t6n Wm. Morris, Bwele. Meth- odd Mr. E. T. John, A.S., fod yn brosennol i lywyddu yr hwyr, oherwydd fod ei fab wedi ei ladd mor ddiweddar yn y Rhyfel, ond anion odd rodd anrhydeddus. Buddugwvr: un- awd soprano, Llam y Cariadau Eurddolen Williams, Coedpoeth. Unawd ar y berdoneg, agored, 21 Marie Vaughan, Croesoswallt. Cor Cymysg, Y Blodeuyn Olaf (Ambrose Lloyd) Shotton Glee Party (arweinydd, W. R. Conway). Unawd i rai dros 50 oed,, Hob y deri dando: J. Hewitt, Mynydd isaf. Unawd baritone, Niagara: Wilford Roberts. Shotton. C6r Meibion, Dewrion Sparta I, Rhosllanerchrugog, 79; 1, 18th Batt. R.W.F. (2nd London Welsh), Kinmel, 77; 3, Coedllai, 72; 4, Wyddgrug, 71 5, Shot- ton, 70. Cyfeiliwyd gan Miss Parry, A.R.C.M. Llys Ifor arweinydd, y Pirch. Hugh Evans (Cynfor), Rhyl. Beirniaid yr adrodd, y Parch. W. M. Jones, B.A., a Mr. W. J. Rob- erts, B.A. a'r gerddoriaeth, Mr. J. C. MacLean, F.R.C.O.
! THE WAR AND BREAD
THE WAR AND BREAD OWING to the shortage of labour, bakers are finding considerable difficulty in supplying bread to their customers. It is therefore recommended that house- wives do their own baking as in the good old days of practical economy. The following recipe will give the most satisfactory result:— < To MAKE BREAD.—To every pound of flour add two teaspoonfuls of Borwtck's Baking Powder with a little salt, and thoroughly mix while in a dry state then pour on gradually about half a pint of cold water, or milk and water, mixing quickly but thoroughly into a dough of the usual consistence, taking care not to kneadit more than is necessary to mix it perfectly; make it into small loaves,, which must be immediately put into a quick oven. .J J" .J. .1 ',¡'¡'.Y.:J,¡¡: ?J:!r:[f¡¡i:v.ii!1IP't'M!r