Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Beaty Bros Ltd. MILITARY TAILORS. OFFICERS' UNIFO RMS OF EVERY KIND. ALL ACCESSORIES FOR FIELD SERVICE. LOWEST POSSIBLE PRICES. ONLY ADDBE88E8 Church St. and London Rd.. LIVERPOOL. Cloø at J p8W.4.78. Ch)on all day Saturdays. 'Phone—3925 Bank. „ 580 Bootle. V. Mi J SODS, JUlitary, lfaval & Civil Tailors, 29SOUTH JOHN ST., LIVERPOOL üIO 349 STANLEY ROAD, BOOTLE. Complete Military Outfits wmu" DWORDS ??/- with Sward Kwt J Nwtt Send for Price List. A yw'ch Llygaidyn eich bllno ? Yw pethau'n troi'n niwlog ac anelwig ? Dyna arwydd a rhybudd llethdod y llygad, & dylech ga el eu hedryoh rhag blaen; eu gwaelhygu wna'u hongeulso- Gallwn ni, Syden hoffer gwyddonol, ddweyd Mrrthych 08 oes arnocb angen gwydrau ac 01 felly, eich cyflenwi i'r rhai a barai fwyaf o lei ichwi. Galwch heddyw- ARCHER. SONS- Eruliht Sptcikllata. 73 LoaD STREET. Selycltwyd 1148. LIVERPOOL. | MORRIS EVANS9 Household Oil IS STILL ahead of all other remedies FOR Bheumatism, Sciatica, Lum. bago, and Wounds, of all kinds. In bottles 1/3 a 2/9 Grocers cf: Chemists, er direct for abeve prism from MORRIS EVANS & Co., THJI MANUFACTORY, rSSTINIOG N. WALES, LIVERPOOL The SHAFTESBLRY, MOUNT PLEASANT, .4tail £ miss. walk frtem Mm* tt. 4 Ctnirat Siaf at, A Plrst-olass TonBperaaon Hotel. Moderate eb rIll.: Of lhaftellHlrJ Hote.. I"pooI." Piem i ASK FOR IDRIS Table Waters In Syphons and laoftift SODA WATER, POTASH WATER. SELTZER WATER, LEMONADE, DRY GINGER ALE, Etc., etc. IDRIS & Co., Ltd., Northumberland St., LIVERPOOL I D. CRIFFITHS e SON I Breca a4.. and 9 Moos St,. L'POOLV Pianos & Organa by all the leading makers, From 8'- ,er month. From 81- ttMMONM—4Kt A?HeM & MT WYAL( fiomeiyi i Piani GWEBSLYFR I DDOSB ARTHIADAU CYIHRAEO Wedi ei ysgrifennu &' drefnu dan nawdc Undeb Ysgolion M.C, Lerpwl, gan OWEN EILIAN OWEN. %Pris, 4c.( drwy'rpost Sc. Oyhoeddedig yn Swyddfa'r Brython, ROBERTS E EDWARDS, ESTATE AGENTS, 64 KirKdalc Rd., Liverpool TtUphoae 2193 Rrfl1. I
Trem I—Aderyn Caeth. I
Trem I—Aderyn Caeth. I CLYWAIS stori am aderyn a gadwesid mewn cawell caeth, mewn ystafell ac am lawer O amser o gyrraedd pelydr heulwen. Ond o'r diwedd, wrth weld fod can y creadur bach yn colli ei h afiaith, tybiodd ei orthrymydd mai gwell fuasai ei osod ef a'i gawell yn y fienest-r, gan obeithio y bywioeeid ef gan yr heulwen. FeHy y bu hefyd. Cyffyrddodd y pelydr a thannau'r delyn oedd yn natur y deryn bach a dechreuodd chwarae a chanu fel pe'n colli arno'i hun yn Ilwyr. Ond diwedd y stori oedd ddarfod i'r deryn gwympo'n farw ar lawr ei gawell. Yr esboniad a roddid ar y digwydd ydoedd, ddarfod i'r deryn bach, ym mwynder yr heulwen., fyw'n rhy brysur, fel y canodd ac y chwaraeodd ei hun i farwolaeth anamserol. Ac nid anhtbyg ddyn i aderyn. Bum fy hun mewn caethiwed blin, am amryw wythnosau, fel yrhiraethwn am gymaint a chyfle i eistedd wrth ffenestr fy ystafell, a e-yllu allan i'r byd. Cefais y cyfle o'r diwedd, ar brynliawn teg, a theimlais ryw afiaith hyfryd yn adfywio'm natur wyw a llesg, lies yr awyddwn wneuthur rhywbeth. 'Fedrwn i ddim mynegi fy afiaith megis y gwnaethai'r aderyn—wrth ddawnsio a chanu. Prin y mae'r swn goreu O'M heiddo i yn werth ei alw'n ganu ac am ddawnsio—ni ddysgais y grefft, ac nis gallwn gynnyg ami heddyw. I ddywedyd y gwir syxn 1, gan na allwn fynd allan i lefaru, daeth ysfa sgrifennu amaf. Oes, yn sicr, mae grym mewri arferiad, Breuddwydiais, ac ni waeth imi adrodd y breuddwyd liwnnw, gan ei fod ar y pwnc. Yng nghanol fy ngwendid y bu hyn. Gwelwn f y hun mewn yst af ell eang, a ph eiliau mawrio n o bapur gwyn, glan, ynddi. 'Boedd y papur mor gannaidiel yllewychai ar nen yr ystafell. Eisteddwn wrth fy nesg, ac ar y bwrdd yn fy ymyl yr oedd pentwr o bapur gwyn, wedi ei dorri'n ddalennau taclus. Dyna demtasiwn i sgrifennu na welais i erioed ei bath. Beth bynnag i chwi, pan oeddwn ar fedr dechreu, deffroais. Ni wn ar bath y bwriadwn sgrif- ennu. Ond nid yw hynny'n beth newydd b gwbl. Llawer gwaith y deliais y pin inciog yn fy Baw, heb wybod yn y byd both wnawn ag cf. Ond mae hyn o gysur gennyf am fy mreuddwyd.—gwelais bapur gwyn, glan, heb i mi fod yn euog o'i faeddu ag ysgribl. Orid mi dybiaf fod yn hawdd esbonio'r breuddwyd hwn heb ymholi a dewiniaid. Do, daeth ysfa sgrifennu drosof, Ond sgrifennu beth ? Wel, ni fu.gennyf erioed fwy o ryw bethau eisiau eu mynegi. Cyiixyaglyd ydyht, O brudd-der a llawenydd. Ni fynnwn er dim beriprudd der i eireill ac nid oesarnaf eisieu cymorth i bruddhau fy hun. Ond mae'n amhosibl gwneuthur cyfiawnder a phrofiad oni fynegir ei dristwch a'i gysur, y naill ar gyfer y llall.
Trem ll-Myfiaeth Poen.
Trem ll-Myfiaeth Poen. Un peth a wna gofid yw canoli meddwl y gofidus arno'i hun. Nid oes ond ychydig oriau er pan fum yn g wylio nifer o fechgyn yn chwarae a'i gilydd ar yr heol. Ryw syniad am y rhyfel oedd yn eu pennau. YR oedd gan bob un ei fidog bren,ac yn chwilio amGerman- iaid yr oeddynt. Yn anffodus, cafodd un o'r bechgyn niwed i'w lygad. Mewn eiliad, tafl- odd y bachgen hwnnw'i fidog o'i law, gwaeddai gan ddolur, bwriodd ymaith y chwarae anghofiodd hynny o'r Armagedon oedd yn ei feddwl, ac ymgrynh6dd yn gyfan- gwbl iddo'i hun, ac nid oedd ganddo ynddo'i hun ddim ond ei ofid. Dyna duedd naturiol gofid i ddyn. A pha ddyn y sydd nad yw, ar adegau, mewrr-Jjoen sy'n ei dynnu allan, dros amser, o bob cysylltiad tu faes iddo, ac yn ei dynnu i fewn iddo'i hun ? Mynych y daw i ddyn boen a bair iddo anghofio pob poen arall, ac y teimla nad oes ond y poen neilltuol hwnnw rhyngddo a bod yn dded. wydd. Teimlodd llawer un nad oedd ond y ddaanodd rhyngddo a dedwyddwch perffaith. Pa neges bynnag all fod i boen, nid oes neb yn ei geisio, eithr yn ei ymlid. Mae cymaint àhyn o'rhen bjnnill adnabyddus yn gytuw-ys- iadwy at brofiad cyffredinol dyn gyda golwg ar ofidj- Dybygwn pe bai nhraed yn rhydd O'r blin gaethiwed hyn Na wnawn ond caiitt. Ond mae caethiwed poen yn dod yn rhan" i bawb, yn hwyr neu hwyrach—rhyw boen arbennig, a digon cryf i blygu dyn iddo'i hun Ac yn awr, bath a wna efe yn ei boen ? Un peth sydd sier,-profiedydd llym ar ddyn yw gofid. Ei berygl yw chwerwi neu dorri ei galon, ystyfnigo neu ymollwng. Tybir y ddau berygl hyn gan yr Ysgrythyr, wrth edrych ar ofid yn ei gymeriad o ddisgyblaeth Fy mab, ria ddirmyga gerydd yr Arglwydd, ac nac ymollwng pan y'th argyhoedder gan- ddo." Camp gwroniaeth moesol ac ysbrydol uchel yw dioddef poen mawr, ei ddioddef yn hif, a'i ddioddef yn siriol a di-rwgnach. Fy mraint i fu gweld un a wnaeth felly. Gwyr ei phriod a'i phlant mai Hi, fel rheol, oadd y siriolaf o bawb ohonorn a hynny trwy gydol ei saith mlynedd cystudd. Pan ddaeth awr ei hymddatodiad, ymadawodd mewn tang nefedd tyner. Mae meddwl am yr hyn a ddioddefodd Hi'n peri i mi gywilyddio s6n am fy nioddef fy hun.
Trem 111-Cyteillion,.
Trem 111-Cyteillion,. Ond mae'n rhaid imi c-hwanegu ychydig eiriau. Ni chafodd neb erioed mewn gofid fwy o garedigrwydd nag a gefais i. Euthum i dymestl a thywyllwch, ond yr hyn a barodd y syndod mwyaf i mi fu gweld y nifer o gyfeill- ion a ddaeth ataf, gan oleuo'r gwyll a thorri grym y ddrycin a'u cydymdeimlad a'u nawdd. Hawdd iawn fyddai i mi ymhelaethu ar y mater hwn, ond ofnaf rhag ymddangos yn rhy fyfiol. Ond yn wyneb y cyfeiriadau caredig a wnaed gan y Gol., yn gystal a chan liaws o gyfeillion eraill mewn llythyrau, at y golofn hon, teimlais fod yn weddus imi ddal y Drych am dro i'r cyfeiriad hwn. Digon crynedig yw'r Haw a ddeil y Drych hyd yn hyn, a gor- chymyn meddyg yn fy nghaethiwo i'm tp, er iddo unwaith fy ngollwng allan. Bu'n an- nioddefol imi beidio ag ysgrifennu cymaint a hyn. Sut y bydd ymlaen, ni wn i. Rhaid imi, beth bynnag, gofio diwedd y 'deryn a anghofiodd ei hun gan fwynder llygedyn o heulwen, ac a gwympodd yn farw ar waelod ei gawell
Neuadd YmneiiituolI Cinmel.…
Neuadd Ymneiiituol Cinmel. o. y y Yn llwyddiant digamsyniol. I RHODDODD y Parch. J. H. Davies, Aldwyn, Abergele, ysgrifennyddy Neuadd Ymneiiituol I yng Nghiiunel, adroddiadhynodgalonnog am y sefydliad i ohebydd a alwodd gydag ef Dywedai fod y wlad yxvteimlo cryn ddiddor- deb yn y sefydliad, a da gennyf ddweyd fod-tri pheth wedi dod yn bur amlwg i bawb ohonom sy'n gweithio gyda'r sefydliad 1, Yr oedd mawr angen ai-ndaiio 2, Gwneir defnydd da ohono gan y dynion 3, Mawr werthfawrogir yr hyn a wneir gennym erddynt. Wrth ateb Pa beth a barodd iddynt feddwl gyntaf am godi'r adeilad ? dywedai mai ar gyfer y moddion crefyddol y codwyd ef i ddechreu. Ar y cyntaf," ebai, yr unig le i gynnal gwasanaeth oedd neuaddau y Y.M.C.A. A byddai raid gwasgu'r dynion yn fan gwmniau, yn lie bod yn un gyiiulleidfa gref. Anghenion ysbrydol ein dynion ieuainc a barodd ifni feddwl i ddechreu am godi Neuadd o'n heiddo ein hun ail beth yn ein golwg oedd ei gwneud yn Institute. Pan oedd y gwersyll yn llawn, teimlem mai annigonol iawn oedd y ddarpar- iaeth ar gyfer oriau hamdden y dynion, ac y dylai'r eglwysi gym ryd mwy o ran ym mywyd cymdeithasol y gwersyll. Credem nad teg oedd yinddiried hyn oil i law'r Y.M.C.A. Da iawn gennyf ddweyd fod y Neuadd yn llwydd- iant mawr fel addoldy ac fel sefydliad mae wedi mwy na chyfiawnhau ei fodolaeth yn y naill gysylltiad a'r llall. Yn wir, mae'r llwyddiant raor fawr fel y gorfu ar y pwyllgor hysbysebu am wr o brofiad mewn busnes i ofalu am y rhan yma o'r gwaith. Er fod lliaws o'r milwyr Cymreig wedi ymadael, mae'r nifer yn oedfa bore Sul yn cynhyddu bob Saboth er pan agorwyd y Neuadd. Bore Saboth diweddaf, yr oedd y Neuadd fawr bron yn llawn yn yr oedfa Gymraeg. Yn y pryn- hawn, bob Saboth, cyferfydd y Brotherhood yn Saesneg, a chynhydda'r cyrddau hyn hefyd bob Sul. Nos Saboth, yn yr oedfa Gymraeg -a chofier mai gwirfoddol y gwasanaeth hwn -yr oedd dros saith gant o filwyr yn bre- sennol. 0 ddydd Llun hyd nos Sadwrn, cerir y gwaith ymlaen ar linellau y Y.M.C.A. Gofelir am hyn gan Miss Williams, Colwyn Bay'; Miss Parrjr, Dinbych a Miss Frances Jones, Abergele. Nid oes ball ar ganmoliaeth y milwyr i siroldeb y boneddigesau hyn a'r ymborth a arlwyant. Rhoddir digonedd o bapur ysgrifennu yn rhad ac am ddim ysgrif- ennwyd dros 2,000 o lythyrau yn yr ystafell y mis diweddaf. Gwyr y cyfarwydd yn dda bwysigrwydd yr agwedd hon ar fywyd gwer- syll. Mae cymaint o ofyn ar yr ystafell ysgrifennu fel y rhaid i'r pwyllgor bwrcasu chwaneg o ddodrefn iddi. Ceir hwyl dd& hefyd ar gyngherddau a chyfarfodydd cys- t adleuol bob wythnos. Byddedhysbys falIy i Eglwysi Rhyddion Cymru nid yn unig fod y mudiad yn llwyddiant, ond yn llwyddiant mor fawr nes gorfodir pwyllgor i fynd i chwan- eg o draul nag y meddyliwyd. Apelia'r brod- yr a ofala am y casgliad at y Neuadd yn daer at holl eglwysi Cymru am eu help. Bydd J llyfrau, games, cofnodolion Cymraeg a Saes- neg, yn dra derbyniol. Gellir eu hanfon i Mr. D. S. Davies, Dinbych y Cyng. Simon Williams, Colwyn Bay i mi neu'n syth i'r Free Church Hall, Kinmel Park."
Advertising
l- .n- DONEGAL TWEED CO. LIVERPOOLS  FOREMOST T 1 ATT OH Q MAKE UP YOUR MIND TO PLACE YOUR ORDER EARLY FOR THAT NEW SUIT. ———— PRICES AS US DAL. S 8t t i.t 30/ NO ExrRA Suit to Measure FROM II CHARGES. FIT GUARANTED. IT WILL PAY YOU TO SEE OUR f I d8 S  Famous Indigo Serge ^re 40/ NOTE ADDRESS: 8 LONDON RD., LIVERPOOL Manager: JOHN JONES. ??vm?&mbTth at 226 High Street, Banger, ? LAMBScS??E?' 23 Hope Street. Wrexham, X??KmSO? ?dthfougho.«h. Kinadom to ondeg from SO/4