Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
DAVIE&'S 21 DAYS SALE OF plN OS Slightly used and second-hand pianos, for Cash, at specially reduced Sale Prices, un. surpassed for tone, touch and appearance, upwards of 25 pianos now shown in our show- gooms. Inspection.trade invited by card. SPECIAL OFFERS. SALE PRICE Worth £ Q/10/0 COLLARD, sewet tone, rosewood case, reliable piano for a beginner .£18 112/10 WILLIAMS, walnut pianette, beautiful tone, elastic touch, suitable for small room. £20 £ 14/10 BRINSMEAD, Rich "?/?* rosewood case, ivory keys, grand tone and touch, handsome piano i21 ^ffAiDr //] AO o COLLARD, rich looking Walnut, ivory keys, brill- iant tone and elastic touch £25 £ <Oa*Axf j\ Gi BLACK MODEL, up- right iron grand, full com- pass, full trichord, check action, unsurpassed for brilliancy of tone £ 35 JQ^/1 n COLLARD, rich quality, <??<T?Jtt//1 i.U ? high-class modern upright iron grand pia-no by Collard & Collard, f. r richnes, of tone and balance of key- board this piano is un- rivalled, rare offer 148 *j»^1 *q/ /i n COLLARD & COLLARD S beautiful upright, loud tone, responsive touch, wal- nut case, rare bargain £ 30 £19/19 BORD Pianette, solid rt-iA iA Q *7 walnut case, loud tone, first-class condition. S nS/lO VAN GRUIxEN, Solid ,228/10 dark walnut upright iron grand, full trichord, volu- minous tone, elastic touch, exceptionally full instru- ment .<. £ 38 o SPECIAL OFFERS in RICH- FURS. Now open for inspection. A grand collection of Rich Furs, comprising Stylish Fipr Ooats, Muffs, Ties, Stoles and Wraps, in all the finest real Selected Skins. These are much reduced in price' presentingthe LOWEST POSSIBLE. PRICES, preferrinc to work on a small profit for, a large turnover Compare Prices. RICH FUR COATS. SALE PMOIN. jPM' /1 Q CONEY COAT. Rich, real, black Pony Skin Coat, richly lined. Selected Skins. Bargain. ?7?19 ?ONEY. Rich, re4 Coney Skin ?' Coat, ver? lustrous quality, well made, and richly lined. ?MR CONEY TRIMMED COAT. w Stylish, latest model, full skirt rich deep collar and cuffs, trimmed with opposum. Bargain, AQ/U NATURAL MUSQUASH COAT. ??0/tv Rich brown coat, deep collar, loose skirt, and beautifully made. 510/10 NATURAL BROWN MUS- QUASH COAT. Rich quality, full skirt, deep collar and reveres, very smart coat. Bargain. 112/15 NATURAL BROWN MUS- QUASH COAT. Beautiful col- our, full skirt, wide collar, selected skins. Bargain. £16/15 CONEY COAT, trimmed, beauti- — ful rich quality, rea), Coney Coat, full skirt, with real Natural Skunk trimmed Collars andCuffa, very smart coat. Bargain. FUR MUFFS, TIES, STOIES, &c. A3110 BLACK WOLF SET, Large hanging Muff, and Anin al Tango Tie. Rich quality. £3/17 GREY SQUIRREL SET. Very &0QI A < rich quality, 10 heads and tails with long 2-strand Stole with tails. Very handsome est. Special offer. jPlA in GREY SQUIRREL SET. Large Pillow Muff, and plain Stole to match, picked skins. Very choice set. £ C/1Q BLACK WOLF SET. Very '???f AW beautiful rich thick fur Muff, and Animal Tango Tie to match. Fine quality. £6/18 BLACK WOLF SET. Very fine lustrous Black Set, specially fine skins large hanging Muff, and large Animal Tango Tie. Bargain INSPECTION INVITED These beautiful Furs are Worth theattention of all who are seek- ing-first class goods at LOWEST CITY CHARGES. DAVIES'. 30 LOW Hill. LIVERPOOL, I Xmas Sale of RELIABLE WATCHES SELF-EXPANDING, POCKET AND WRISTLET WATCHES. NOTICE.—Special Offers this daY High-grade Watches, by eminent "makers, lOa. saving in every t. Every watch cleaned, tested, and timed, and warranted for a period of years. Also a grand display of Self- Expanding Watch Bracelets, and Strap Watches, with plain and luminous dials, now offered at DEDUCED PRICES, forming suitable GIFTS. Goods stored free until required. PRICE LIST POST FREE. DAVIES'S, 30 LOW HILL (Via Old Swan or West Derby Oars). Close Wed at I. Open all Sat, Sale Price, 16/18/6. USUALLY tl4. Russell's Solid Gold Hunter GENT'S HIGH-GRADE PERFECT KEY- LESS LEVER HUNTER, by THOS. RUSSELL and SON, noted makers to Royal- ty, Church St., Liverpool, 17 JEWELS, i-plate, chronometer balance, non-magnetic, fully jewelled Brequet Spiral Overcoil Spring, adjusted to temperatures and positions; KEEPS GREENWICH TIME, mounted in strong, heavy SOLID GOLD Government Stamped and Hall-marked Cases (all through) without mark or scratch makers' and our GUARANTEE FOR 25 YEARS; new this year (proof); also Solid Gold Gent's WAL- THAM RIVERSIDE HUNTER; sale, iio 16s., usual £ 18; dead gun timist; warranted 25 years; new 6 months ago. Approval, month's trial. HIGH-GRADE WATCHES-IZALF USUAL Sale Price, 14/5/- USUALLY PS. Russell's Gold Expanding i Watch Bracelet. HIGH-CLASS PERFECT LEVER, LAT EST SOLID GOLD WATCH-BRACELET patent SELF-EXPANDING, Hall-marked throughout, by those famous makers, THOS. RUSSELL and SON, Church Street, Liver- pool, makers to Royalty; 15 RUBIES, chronometer Balance, Brequet Spring, Patent Keyless, and latest improvements; KEEPS PERFECT TIME; warranted by makers and ourselves 25 years. New last year (proof); approval. Others by noted makers at £ 2/7/6, 12/14/ £ 3/16/ Also Benson's, Londoa. Watch Bracelet; sale £ 4/19/ usually 910. Also Russell's Ditto, £ 4/15/- and £ 5/18/ gun-timists. Sale Price, 16/1 t Silver & Gold Strap Watches. LADY'S STERLING SILVER, high-grade, full-jewelled Strap Wristlet, ACCURATE TIMIST. Also Gent's full-size Sterling Silver, bold dial, sale 21/ ditto, superior, with LUMINOUS DIAL, SALE 27/6 also Lady's SOLID GOLD Strap Wristlet Watch, fully jewelled, sale 27/6, 30 and 351-. Also Solid Gold High-grade Russell and Sons, Chu rch Street, Liverpool, Strap Wristlet sale 12 /12 Also Russell Gent's Gold Wrist. let, seta £ 2/17/6, usually £ 5/5/ Also Gent's Solid Gold WALTHAM Lever Wristlet, dead gun timist, sale price £ 3 /10/6, usually £7 /7 Every Watch guaranteed. RELIABLE WRISTLET WATCHES. Sale Price, 12/2/ USUALLY i5. Gent's Waltham Rolled Gold Hunter. Worldfamed 10-carat Rolled Gold KEYLESS WALTHAM" HUNTING LEVER, timed to a few seconds per month; ruby jewelled, brequet spring, timed to positions and temperatures parent keyless and latest improvements warranted 20 years perfeot ia all detail. Also ditto by Lancashire Watch Co., Prescot; now 29/6. Also ditto Elgin Hunter, 32 /6. Ditto, Russell and Son, 36 /6. Also 6-gulnea Rolled Gold Chronograph Key- less Hunter, by Thos. Russell and Son, Church Street, Liverpool; now 92 /14 /6. Approval. Deposit secures. Free storage.—DAVIES'S, 30 LOW HILL. DAVIEStS FOR ACCURACY AND PRECISION. Sale Price, 1/15/ USUALLY Russell's Silver Keyless QUITE NEW THIS YEAR, GENT'S HEAVY HIGH GRADE, THOROUGHLY RELIABLE KEYLESS SOLID SILVER HUNTING LEVER, by RUSSELL and SON, Church Street, Liverpool; new 1915 (proof), plain Sterling Silver damp and dust proof oases, indestructible crystal glass. CHRONOMETER BALANCE, BREQUET SPRING, NON-MAGNETIC, patent key- less, and latest improvements without mark or scratch; PERFECT TIMEKEEPER; month's trial. Cash refunded if not as repres- ented Approval. Stored free. Guarant- eed 2d years. Month's trial. DAVIES'S GUARANTEE EVERY WATCH 22 Ct. Wedding Rings. LUCKY GUINEA GOLD, GOVERN. MENT HALL-MARKED, INCLUDING HALF-A-DOZEN TEASPOONS, AT 20/«v 25/ 35/- a 45/ CARD,FREE. J
0 Big y Lleifiad.
0 Big y Lleifiad. PENNAETH BALA-RANGOR.-Efe, sef y Prifathro T. Rees, M.A., sydd i bregethu fore a hwyr y Sul nesaf, yng ngapel M.C. Saesneg Oakfield. ARABIAID GLANNAU'R TIGRIS.—Daw dy- fyniad yr wythnos nesaf o lythyr Mr. Emyr Roberts, mab Mr. Robert Roberts, 100 Anfield Road, yn disgrifio gwlad a phobl Arabaidd a chymysg Mesopotamia fel y'u gwelir ar lannau'r Tigris.] DOWCH I'R BARADWYS.—Y mae Miss Mary Williams, M.A., D.Litt., LIundain, yn un o'r ysgol- heigion Celtaidd blaenaf a diau y bydd ei darlith ar Hen Baradwys y Celt gerbron y Gymdeitha" Genedl aethol nos yfory (nos Wener) yn flasus a hudol odiaeth Y hi'n ddyweddi'r Proff. T. Taliesin Williams, M.A., athro Economeg yng Ngholeg Dakka, India, a mab PedrHir. CADAIR A CHORON BIRKENHEAD.—Mri. Byrne, Ltd., Bold Street, sydd wrthi'n gwneud y Goron Arian sydd i'w rhoddi gan Syr Edward Evans i Bryddestwr buddugol Eisteddfod Birkenhead. Diolch i Mr. Humphreys-Jones, F.C.S.,Ph..C., am ei lafur a'i lwydd gyda hyn. Ac un o ffoaduriaid Belgium- medrus eithriadol ar ei grefft, ac yn byw yn Birken- head-sydd i wneud y Gadair, wrth gynllun rhai o'r awdurdodau uchaf ac gelfyddyd Geltaidd,—y hi'n rhodd Mr. David Evans, Cynlais, ac yn debyg o fod y gadair harddaf a drutaf yr eisteddodd bardd buddugol ynddi erioed. Diolch i Mr. W. Garmon Jones, M.A., am ei gymorth yntau i gael sedd mor fydenwog i awdlydd buddugol Pen y Bercwy. PEDROG rN WELL.—Gwelsom y Prifardd ddydd Llun ac a'i cawsom yn ei gadair wedi codi o'r gwely wedi bod cyn belled a'r capel yn Kensing- ton y noson cynt-nos Sul; ac wedi cael digon o nerth i ddweyd gair am rhyw ddeng munud neu chwarter awr; ac wedi cael croeso a pheri llawenydd a chodiad calon mawr i'w braidd wrth weld eu bugail addfwyn a galluog unwaith eto yn eu gwydd. Y mae'r mab sydd yn glwyfedig yn yr Ysgotland yn well; ond Mr. Harry Williams, y mab oedd gartref, yn gorwedd yn y Royal Infirmary. Mawr yw Ilu y gwyr Hen a lleyg a 'eilw heibio; a syndod yn meddiannu pawb wrth weld y Prifardd yn goddef ei gystudd a'i fynych brofedigaethau mewn ysbryd nior lew. DEUFRAWD PEN r GROES.-Y mae yma bigion canu ac adrodd sir Gaernarfon a sir Feirionydd yn cyrraedd Lerpwl yma o dro i dro a dyma Mr. Sam Jones, Pen y groes, wedi gwladychu yn Birkenhead. Efe a'i frawd Richard a roes y wledd ddiangof honno yn un o Eisteddfodau y Pasg a gynhelid gan Wyr leu- ainc Birkenhead flynyddoedd yn ol, ac a wefreiddiodd y dorf wrth ennill ar y ddeuawd Mae Cyinru'tz barod ar y wys. Os yw llais Sam yn dal rywbeth yn agos i'r fel yr oedd y pryd hwnnw, buan y gyrrai dyrfa i gadw'^i Haw ar ei chlust. AMHEUTHUN BANKHALL. Poblogrwydd digamsyniol sy'n nodweddu cyngherddau croeso'r milwyr yn Ysgoldy Bankhall bob pythefnos drwy fisoedd y gaeaf; ac nid oedd yr un a gaed yno nos Sadwrn ddiweddaf yn ol i'r goreu o'r gyfres fendithiol. Noson odidog ydoedd, heb ormodi dim ar bethau. Cynifer a dau gant a deg (z io) o filwyr yn eistedd wrth fwrdd y wledd; y Parch. D. D. Williams yn traddodi anerchiad croesawol i'r bechgyn, a'i briod a Mrs. Dr. Evans yno gydag ef. Dyma'r rhaglen:- Can, My dear Soul, Miss Edith Gore. Adroddiad, rmweliad yr Ysbeilwyr, Lance-Corpl. Jones. Actio Ymweliad Tomos Bartley a Mari Lewis, Parti o eglwys David street. Cainc ar y delyn gan Miss Janet Roberts, ac yn ceincio dros un o'r hen alawon mewn atebiad i encor. Can, r wlad a garaf fi, Mrs. R. J. Williams. Can, Cartref, Miss Lizzie Lewis, a Dafydd y Garreg Wen, yn encor. Parti David Street yn actio Cartref Mari Lewis. Miss Alwena Roberts yn mynd dros y Minstrel's Farewell to his native land ar y delyn- yn cael encor cryf, ae yn rhoi gwledd arall a phenhill- ion o waith Mr. R. H. Jones, New Brighton, ar You khaki god. Y Pte. Morris Owen yn canu gyda'r tannau. Can, The long, long trail, Mrs. R. J. Will- iams. Actio TyAbelHuws gan Gwmni David st. Yn cyfeilio, Miss L. Kyffin Williams, Mr. R. J.Will- iams, a'r Corp. W. O. Hughes. Yn arwain y cyfarfod Mr.rR. Vaughan Jones. Diolchwyd gan y milwyr yn gynnes iawn i ddoniau blasus David street, a phawb a gymerodd ran yn y wledd gorfforol a meddyliol. TrsTEB GENEDLAETHOL I PEDR0G.— Dyma ragor o danysgrifiadau Daniel Morris, Liverpool, 2 2 0 Y diweddar John Evans, Kenmare Road i i o Mrs. John Evans, eto I I 0 Mr. Richard Simon, Liverpool o 10 6 Mr. Ed. Roberts 0 10 6 Lewis Jones (rnyswr) 0 10 6 H. A. Hughes, Llanberis o 5 o Major R. Peris Williams o 5 o Cyfanswm, £ 320. Trysoryddion, Mr. R. H. Morgan, Custom House Buildings, Liverpool, a Mr. R. Rob- erts, J.P., 36 Judges wrive. I' Noson Nantlle. Atebodd ugeiniau ar ugeiniau o frodorion Nantlle yr alwad i ddod i gyfarfod ei gilydd yn Ysgoldy Crosshall Street nos Sadwrn ddiweddat, a mwynhau'r canu a'r adrodd a'r siarad blasus a ddilynodd y cyd- siglo llaw cynnes a fu ar y dechreu. Yr ysgoldy dan ei sang, a phawb yn eiddgar ryfeddol dros y syniad. Mr. John Evans, Denman Drive, oedd y llywydd efe'n ddisgynnydd o un o hen deuluoedd Nantlle sydd a'u cartref bellach dan domen y chwarei. Dywedodd amryw bethau buddiol iawn yn ef anerch- iad, sef y dylasai'r dyffryn hwnnw fod yn llawer mwy llwyddiannus nag ydoedd ac nag y bu, pe cawsai'r He chwarae teg gan fawrion y tir. Cwm ar encil ydoedd o lanw'r byd, a'r bobl wedi glynu gormod wrtho a mynd yn rhy ddigynnyg. Ofnai hefyd fod gormod o arian wedi eu gwastraffu ar harddu addoldai, ac y buasai'n llawer mwy Cristnogol fod yno ysbyty wedi cael ei godi at gleifion a chlwyfedigion y mynych ddamwein- iau a ddigwyddai yno gynt Gobeithiai y byddai'r ieuenctyd a ddeuai oddiyno heddyw yn ofalus i yra- gadw rhag peryglon a Uwybrau lhthrig Lerpwl.—Cae'd gair hefyd gan Olygydd Y BRYTHON, oedd newydd gyrraedd o'r Deheudir, ac wedi gweled rhai o blant disglair y Dyffryn yng Nghaerdydd, megis Mr. Silyn Roberts, M.A., ac a ddywedai fod Mr. R. Williams- Parry, M.A.,—awdlydd cain Yr Hat, Colwyn Bay- bellach yn y Fyddin. Cyfeiriodd at Glasynys fel bardd v dylai holl blant Nantlle fod yn gyfarwydd a'i waith ac wrth weld wedd wyneb y cannoedd oedd ger ei fron, a ddywedai fod sgythredd a rhamant hen glogw'yni Cwm Silyn a Drws y Coed a'r Mynyddfawr i'w gweld ar eu bochgernau gwridog. Ni fedrech fynd i unman ym mhedwar ban byd heddyw na chwrddech rywun o Nantlle yno, a Nantlle ynddo yntau hefyd. Ac mor dlws yr edrychai Nantlle greigiog o fro'r estron Ac er mor isel ei do oedd bwthyn a chartref ami un ohonom, ac fod yn rhaid i ni blygu yn ein cwm an i fynd iddo, eto i gyd, wrth edrych arno o Lerpwl ac o ben y blynyddoedd a aetb heibio er pan y'i gadawsom, yr oedd yn harddach a chuach na'r un palas yn Lloegr fawr a chyfoethog, canys ar ei aelwyd fach a thlodaidd ef y gwelsom wyneb mam gyntaf erioed, ac y clywsom dad yn cadw dyletswyddforea hwyr, ac yn gofyn am fendith a bara beunyddiol i'w un ar ddeg. Gobeithiai y byddent yn gynrychiolwyr da o'r Dyffryn ynghanol y Saeson,—y ceid yn eu cymeriad gadernid mynydd- oedd eu hen ardal,wedi ei briodi a phrydferthwch tru- garedd y glesni a'r blodau sydd ar ddolydd eu cwm. Gresyn gweld blodau'r genedl yn gorfod gadael eu gwlad ac er fod can croeso iddynt yn Lerpwl, brys- ied yr hufen yn ol, rhag llenwi'n gwlad a glastwr yn ei le.—Arweiniwyd yn ddeheig gan M. R. W. Roberts. (Arfotiog); caed gair doniol gan Mr. Jonathan P. Pritchard ac aed drwy raglen o ganu ac adrodd, etc., fel y canlyn Ton, 0 Arglwydd Dduw Rhagluniaeth. Unawd, Nant y Mynydd, Miss Jennie Jones adrodd- iad, Mr. W. W. Roberts canu penhillion, Miss Lily Owen unawd, r Marchog, Mr. E. Walter Williams dadl, Idzcal a Maggi, Miss M. A. Roberts a Mr. S. R. Jones; adroddiad, John Jones a'r Cloc, Mr. J. R. Jones unawd, r Banerwr, Mr. E. Walter Williams canu penhillion, Mr. R. O. Hughes adroddiad, Yr Uwd Poeth, Mr. T.: S. Griffiths (ail alwyd); unawd, Y Plentyn a'r Gwlith, Mr. Griffith S. Jones dadl, Gwen a'r Person, Miss Roberts a Mr. J. R. Jones adroddiad, Modryb Sian, Miss Roberts canu pen- hillion, Miss Maggie Parry (ail alwyd); pedwarawd, God is a Spirit, Miss Evans, Miss Jones, Mri. Evan Morris ac E. Walter Williams. Cyfeilydd, Mr. J. J. Thomas, L.T.S.C. A chyn dechreu'r rhaglen, cawd gair hefyd gan Mri. Evan Jones a R. J. Griffiths, dau a hyrwyddodd y cydgyfarfyddiad mor llwyddiannus. Diolchodd Mri. J. J. Williams a David Roberts i bawb am eu doniau a'u gwasanaeth campus; dyma'r englyn a gaed gan Ap Lleyn (sydd a'i fam ddall yn un o saint goreu'r Dyffryn) i IVosoit N,, ntile :— Y flaenaf, gyntaf o gant,—ydyw hi, Ond daw hoen i'w thyfiant O'i geni mewn gogoniant Bydd son am noson y Nant Ac fel hyn yr cnglynodd Gwilym Deudraeth :— Dyma waith da amheuthun—i ni sydd Ddinasyddion cyndyn Prawf o serch pur foes yw hyn, Llanciau Nan'lle 'n rnoi enllyn. Enllyn meddw] liaivn moddion-cynhaliaeth Cu, anwyliaid ffyddlon LIuniaeth a hwyl, lien a thon, Unasant i wneud Noson. Chwi goeliwch gyda'ch gilydd—na ddywedaf Ichwi ddidwyll newydd Mewn gwlad a thref, Hen Grefydd e, Talysarn yn talu sydd. Cydiodd syniad Nosoft Nantlle mor ddwfn yng nghalon y Dyffrynwyr ddau tu'r afon nes bod pawb yn dywedyd y rhaid cael ei chyffelyb eto tua'r Gwan- wyn; ac y mae plant Dyffryn Clwyd a Dyffryn Maelor a Dyffryn Edeyrnion a Mon a Meirion yn cosi eu pennau ac yn dywedyd y rhaid iddynt hwythau gael bawb eu Noson bellach. Ond ymhle y ceir adeilad a ddeil draean o wyr mawr Mon ? Rhaid toi un o'r parciau i'w pabellu hwy dan yr unto. DAU TU'R AFON. ORDEINIO GWEINIDOG.—Tachwedd 28, ordeiniwyd Mr. Thos. Jones, un o feibion Everton Village, yn weinidog ar eglwysi'r Bedyddwyr ynPainscastle a LlandeiloGraban. Maesyfed. Yn y prynhawu darllenwyd ac arweiniwyd mewn gweddi gan y Parch. W. Hopkins (A.), Painscastle. Rhoddwyd y gofyniadau arferol i'r gweinidog gan y Prif. athro Silas Morris. M.A., Bangor, ac atebodd yntau hwy'n gryno a chlir. Ofirjmwyd yr Urdd Weddi gan y Parch. J. Ll. John, B.A., Sara. Ynatarddododdy Prifathro'r stars i'r gweinidog, yr hon oedd ymhob ystyr yn rhagoro! ac ermorgyfaddas oedd i'r gweini- dog ieuanc, teimlai pob un ei bod yn genadwri iddo ef. Mynegodd y Parch. D. Powell ar ran Eglwys a Chymdeithas Lenyddol Everton eu gwerthfawrogiad o gymeriad Mr. T. Jones, eu bedmygedd o'i ymdreth ymhob gwaith da, a'u dymuniad am ei Iwyddiant yn eiwaith yn y dyfodol. Anerchodd Mr. Powell y ddwv eglwys, lie y treuliodd fl^iyddoedd cyntaf ei weinidogaelh mown dcdwyddyd. Siaradcdd y Parch. J. LI. John, B.A., ychydig eiriau calonogol, ac yntau 'n weinidog ar y ddwv eglwys hyd o fe-wii ychydig wythncsau'n ol. Rhoddodd y Parch. W. Hopkins groeso cynn- es i Mr. Jones i'r cylch. Yn yr hwyr, dar- llencddy Prifathro S. Morris, M.A., ac arwein- ic,dd mewn gweddi, a phregethodd y Parch. D. Powell. Cafwyd cyrddau dymunol, a llond y capel o bobl. Un o blant Lerpwl yw'r gweinidog ieuanc. Magwyd ef ymhob ystyr o'r gair yn Everton Village. Ganwyd a magwyd ef yn nhý'r capel, ac oddiyno yr aeth i'r Coleg ym Mangor. Pan dorrcdd y rhyfel allan, apeliodd y Y.M.C.A. at fyfyrwyr y Colegau am eu gwasanaeth yng ngwersylloe'dd y nÜlwyr. Atebodd Mr. Jones yr alwad. Wedi gwasanaethi-i'r Gy mdcithas honno mewn tri neu bedwar o fannau'n y wlad hon, anfon- wyd ef ganddi i Ffrainc. Gwnaeth waith rhagorol yno, asefydlodd a threfncdd amryw huts mewn cyfnod cymharol fyr. Bu am gyfnod yn ymyl y firing line, a dinistriwyd un bwth o leiaf iddo gan dan belenni'rgel;ý"Il.Wedi blwyddjai o galtdwaith llwyddiannus, meth- odd ei nerfau, ac wedi ychydig seibiant yn Ffrainc, anfonwyd ef adref. Ond ar gais taer y Gymdeithas, bwrieda ddychwelyd eto i Ffrainc am dymor. a mwy na thebyg y bydd yno cyn yr ymddengys y Uinellau hyn. Nodded y Nef a fo drosto. TEML GWALIA, EDGE LANE.-Nos Fawrth yr wythnos ddiweddaf, cafwyd adroddiad, Cychtvynnwcb yn iawn, gan y Chwaer Annie Jones, Holt Road. Darllen darn heb atalnodau, dan ofal y Chwaer Dora Jones beirniad, y Br. H. Davies goreu. y Br. Willie Williams. Hanes John Calvin, gan y Chwaer Jenny Jones-Evans. Anerchiad rhagorol ar yr Achos Dir- westol; gan y Br. W. R. Jones, Botanic Road. Llawenydd oedd derbyn Mr. Evan Jones, Romer Road, o'r newydd. 1 bydd yn ychwanegiad gwerth- fawr at ein nifer. Cafwyd gair o groeso iddo gan y Brodyr G. Davies, J. Williams, H. Davies a'r Prif Demlydd. Llywyddwyd gan y P.D., Br. J. M. Evans -Cyniraes. CYMRU FYDD UPPER PARLIAMENT STREET.— Nos Sadwrn ddiweddaf, dan lywyddiaeth Mr. J. E. Owens (yn absenoldeb Mr. J. Smeath Thomas, B.Sc., y llywydd penodedig) cafwyd ymgomwest. Cymer- wyd rban mewn canu unawdau a phcnillion fel y canlyn Miss Adams, Miss E. Owen, Miss Ingram, Miss Roberts a Mr. J. R. Morris. Enillwyd gwobrwy- on gan Miss Adams a Mr. Ellis P. Evans, y trysorydd. Beimiad, Mr. David Roberts. Miss Edith Jones, A.RC.M.,L.R.A.M., a ganai'r piano. Datganodd Mr. J. E. Owens lawenydd y cyfarfod a'r Gymdeithas o weled Mr. David Williams wedi dychwelyd o'r America ac ymroddi drachefn i fod yn aelod pybyr yn ein plith. Cyflwynwyd y diolchiadau ganddo ef a Mr. Ellis P. Evans. Yr boll ddarpariaeth wedi ei threfnu ar gyfer y milwyr clwyfedig, ond, oherwydd rhyw anffawd, a luddiwyd i fod yn bresennol. Ter- fynwyd noson ddifyr yn swn Hen Wlad fy Nhadau, a dymuniad dros ei dewrion. JBhagor ar tudal 6
Advertising
I Christmas Shopping -AT- Edward Williams' Why Shop early this year? Because assortments NOW are at their best, also, present Stocks which cannot be renewed may soon be exhausted, and owing to the shortage of labour and materials, a consequent serious advance will take place in prices of future supplies. Why not commence your Present-Choosing to=day ? We have been fortunate enough to obtain again this CHRISTMAS a delightful selection of suitable GIFTS in all sections, and confidently invite you to visit us at the earliest possible opportunity. i We strongly advise our Patrons to Shop in the j Day Time as much as possible, seeing we are j under light restrictions, you will however, find | I | us well lit up inside and all our goods freely I displayed. ¡ ] PARIS HOUSE, 195.197,199 LONDON ROAD, LIVERPOOL., CLOSED AT 1 O'CLOCK WEDNESDAY. 'Phone 1822 Royal.