Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
XMA8 SALE OF JEW ELLERY FTX LHOUSANDS OF POUNDS' worth of First Water 1 Diamonds comprising Stylish Rings, Pendants, Brooches, Ear-rings, 'Solid Gold Chains, Solid Gold Bracelets, Pins, Stud?, 22-ct. Wedding Rings, Links, Pins, Saart Slides, etc., at 7/6 to 10 reduction in, every £ DAVIES'S, 30 LOW HILL (Top of Prescot Street, via. Old Swan Cars) 'XMAS AND NEW YEAR GIFTS IN GREAT VARIETY. High Grade Quality Good-i in every department, including written guarantee, and cash refunded if not as represented. OUR SPECIAL DISPLAY OF WATCH BRACELETS are worthy of inspection. Every watch a timekeeper. CLOSE WED. AT 1. SAT. AT 9 J&jjjl ft Gent's 18-ct. Claw-set Diamond iu Ring. Also 5-stone large Dia- mond 18-ct. Snake Ring Saleprice, £ 5/19/6 Also Gent's Single-Stone Diamond 18-ct. Ring claw set. large stone; Sale price, £6/18 j- tisuiii jell, Also another: Sale price, £ 9/17/6, ditto, 30 Low Hill. XJ* t-L| i jrIj //O e Lady's Solid Gold wristlet Watch, full jewelled, splendid timekeeper. Others at 2,9/6, 33 /—, 39 /—, and 47/ with leather straps, .forming Xmas Gifts, £ nO/l A Magnincent large Second- i.V hand 50-guinea Triple Cluster Diamond Brooch, 18-ct. Knife Edge Bar; b argain. Also very large Diamond 65-guinea Second-hand Pendant Brooch sale price, will repurchase at £36. -418/18 Li xtra, fine pair Cluster Dia- lO inoiid Drop Earrings, intense fire and brilliancy, finest selected stones. £65 Very large Gent's Single-Stone Dia- <??U<J mond 18-ct. (Claw-set) Platinum King, stylish Tiffany setting rare bargain. ,£14-5ale, Price-£6j18 Large Diamond Half Hoop HANDSOME 5-stone large Diamond 18-ct Gild Claw. set half-hoop RING, each stone of intense fire and brilliancy, beautifully cut gems. Also very rich quality round Diamond -Oluster Ring, very neat and lustrous stones usual £ 13, sale price £ 6 /18/ Also lustrous atones, usual £13, now- £ 6/18/ Also Hand- ■soms 2-stone Diamond Cross-over Ring, set in platinum and 18-ct. gold. Also 3-stone beautiful Diamond Cross-over Ring, mounted in,the latest claw setting. Also large 5-stone purest white first water Diamond Half-Hoop ClaW-set Ring, rare value (new this year) usually £ 18, sale price £9/15 J-. Also very large 5-stone genuine Brazilian Diamond 18-ct. half-hoop, intense fire, usually £ 55. Sale price £ 25 /10 with repurchase guarantee of z22. Also Superb half-hoop, pure white Diamonds, in platinum setting. Sale price £ 14 /19 Also other genuine bargains at greatly reduced prices. DAVIES'S, 30 LOW HILL. FURTHER SELECTED BARGAINS. Usual SALE Price PRICE DIAMONDS, 5 large white Diamonds, rare fire and lustre, 18-ct. carved sett- ing, a wonderful, strong, serviceable ring. £12 5/7/6 DIAMONDS, handsome '3- stone Cross-over Ring, lus- trous gems, neat 18-ct. gold, platinum set £ 10 4/17/ DIAMONDS, superb 5-storie stylish 18-ct. Claw-set, half-hoop Engagement Ring, lovely gems, bargain is 3/19/ DIAMONDS, fashionable 5- stone strong heavy 18-ct. claw-set half-hoop, lustrous genls, others at 55 58 ■ 1 68 70/ and DIAMONDS, very neat 5- stane Diamond 18-ct. claw- set half-hoop, double cut t gems, rare lustre £ 4 1/15/ OVER 200 RINGS AT REDUCED PRICES ,AS-Sale f!rice-£4/5j- Russell's Gold Watch Bracelet High-grade Lady's Solid Gold full-jewelled Lever Self-expanding WATCH BRACELET, by Thos. Russell & Sons, Liverpool; accurate, -chronometer balance, brequet spring, latest improvements new this year (proof) makers and our guarantee, Q years approv- al. Also others at £ 2 /14 £ 3 /5 .and £ 3/16 Also Benson's ditto, 45 /18 /6, usually ill. Also Dreadnought Watch Bracelet, sale price £ 4/16/6, worth £9.. A large selection. WATCH BRACELETS GREATLY REDUCED Miscellaneous Bargains for Presents SALE USUAL PRICE PRICE 10/6 LOCKET, Solid Gold, oval design 21 10-/6 NECKLET, Solid Gold, Diamond cut 21 14 /6 SIGNET, gent's, solid, heavy, plain top )5 12/6 SIGNET (lady's), solid gold, ditto. 21 10/6 LINKS; solid gold, oval, stamped. 18/6 12/6 PIN, gent's, 15-ct., real diamond.22/- 7/6 SEAL, solid gold, reversible .17/6 £ 6/18 /-PiN-STUD, large diamond, claw set £12 PEARL PIN, large Oriental, real pearl ;C6 1.0/6 PENDANT (lady's^, pearls, gold, and gems .25/- f Any Article sent on approval. Money refunded if not as represented. Guinea Gold Wedding Rings. 27 /6 RINGS 35 RINGS 45 RINGS NOW NOW NOW 20/- 25/- 35/- PRESENT OF HALF-DOZEN TEASPOONS DAVIES'S, 30 LOW HILL., DAVIES'S 21DAYS SALE OF 1Nos Slightly used and second-hand pianos, for Cash, at specially reduced Sale Prices, un- surpassed for tone, touch and appearance, upwards of 25 pianos now shown in our show- rooms. Inspection trade invited by card. SPECIAL OFFERS. SALE PRICE Worth £ 9' /10/0 COLLARD, sewet tone, rosewood case, reliable piano for a beginner £18 £ 12/' 10 WILLIAMS, walnut pianette, beautiful tone, elastic touch, suitable for small room £ 20 Y,14110 ERINSMEAD, Rich rosewood case, ivory keys, grand tone and touch, handsome piano ;C21 114!10 COLLARD, rich looking .614/10 Walnut, ivory keys, brill- Walnut, ivory keys, brill- iant tone and elastic touch ?25 17 /T17 BORD Pianette, solid -&1—7'1—7 walnut case, loud tone, first-class condition. £19/ COLLARD & COLLARD 10 beautiful upright, loud tone, responsive touch, wal- nut case; rare bargain £30 LYNWOOD MODEL. Art case, black, upright iron grand, 1915 model, full compass, full trichord, check action, voluminous tone, responsive touch, very hanclsome appearance £ 36 126/10 PIANO DE-LUXE, B ?<9&U?7/?1 U n ebonised art model (1916). Magnificent upright iron frame piano, tape check action, very fine tone and touch, an ideal drawing- room piano S26 1129/10 OVERSTRUNG, Wal- nut Engbeat model, very rich tone, tape check action, bushed keys, ivory keys, iron frame, 7 octaves, very handsome case, in beautiful condition, and highly recommended. £ 38 £34/10 COLLARD, rich quality, S,34/10 high-class modem upright iron grand piano by Collard. & Collard, for richness of tone and balance of key- board this piano is un- rivalled, rare offer £48 -0 SPECIAL OFFERS ia RICH FURS. Now open for inspection. A grand collection, of Rich Furs, comprising Stylish Fur, Coats, Muffs, Ties, Stoles and Wraps, in all the finest real Selected Skins. These are much reduced in price, presentincthe LOWEST POSSIBLE. PRICES, preferring to work on a small proflt for a large turnover Compare Prices. RICH FUR COATS. SALE Pbiob. ?n/18 CONEY COAT. Rich, real, black <  u/ .t.<? Pony Ski? Coat, richly lined. Selected Skins. Bargain. £ 7' /19 CONEY. Rich, real, Coney Skin Coat, vers lustrous quality, well made, and richly lined. ?Q/1R CONEY TRIMMED COAT. ? Stylish, latest model, full skirt rich deep collar and cuffs, trimmed with opposum. Bargain. £ 9/15 NATURAL MUSQUASH COAT. iu Rich brown coat, deep collar, loose skirt, and beautifully made. fiin/lft NATURAL BROWN MUS- AU'iU QUASH COAT. Rich quality, full skirt, deep collar and reveres, v ery. smart coat. Bargain. -dO/m NATURAL, BROWN MUS- A.?/A? QUASH COAT. Beautiful col-I our, full skirt, wide collar, selected skins. Bargain. 115/15 CONEY COAT, trimmed, beauti- ful rich quality, real Coney Coat, full skirt, with real Natural Skunk trimmed Co liars and Cuffs, very smart coat. Bargain. FUR MUFFS, TIES, STOI ES, &c ?3710 BLACK WOLF SET, Large <? ?/ *? hanging Muff, and Anin al Tango Tie. Rich quality. £ 0/17 GREY SQUIRREL SET. Very rich quality, 10 heads and tails with long 2-strand Stole with tails. Very handsome est. Special offer. JRA' /fJ GREY SQUIRREL SET. Large Pillow Muff, and plain Stole to match, picked skins. Very choice set. £5/18 BLACK IWOLF SET. Very ??/ AO ?eautiful nch thick fur Muff, and Animal Tango Tie to mat:h. Fine quality. £ eWUC' /1Q BLACK WOLF SET. Very ?U/*0 fine lustrous Black Set, specia ly finp skins large hanging Muff, and large Animal Tango Tie. Bargain INSPECTION INVITED These beautiful Furs are Worth the attention of all who are seek- ing first class goods at LOWEST CITY CHARGES. DAVIES'S. 30 LOW HILL LIVERP OL.
fo Big y' Lleifiad.
fo Big y Lleifiad. CLOSIWCH, DA, CHWI!—Y mac ein gofod yn llawer rhy gyfyng i gaellle i naill hanner y nodion a ddaw yma o ddau tu'r afon cwtogvvyd mwy nag arfer arnynt yr wythnos hon a bydd raid gwneud hynny, bob wythnos o hyn^ymJaen^nes y dibenno'r rhyfel ac y de1o'r papur i'w faint cyntefig. Taer erfyniwn ar bawb o n gohebwyr ein cynorthwyo drwy fod mor fyr a digwmpas ag y bo modd, canys lie bo cynifer yn chwennych He yn y car, rhaid i bawb glosio'n llawer nes at ei gilydd, ncu ynteu rha'id i'r conductor dynnu ei gadwyn haearn ar draws y fynedfa a'ch gadael i rynnu yn y niwl a'r glaw. Derbynied pawb y cyngor yn yr un ysbryd addfwyn ag yr ysgrifennir ef. Ceisio cael lie i bawb yr ydym, nac am i rieb eistedd yn gam nac vmdreiglo'n wysg ei ochr, ac felly fynd a lIe pedwar neu bump sy'n talu eu ceiniog cystal ag yntau bob dydd lau. MESEIA" 'R UNDEB CORAWL.-Mawr fendith ar ben ei swyddogion am eu hymdrechion dyfal i gadw'r Undeb Corawl (" Hen Gor Harry Evans chwedi pawb wrth ddangos eu hanwyldeb ato) wrta ei gilydd mewn amseroed mor anodd, ac am eu diofryd i'w gadw mewn bod nes delo heddw b ac amseroedd gwell. Eu harferarhyd yblvnyddoedd fu pcrfformio Meseia Handel; ac fe wneir hynny eleni cto, sef nos Sadwrn nesaf, yn Neuadd y Philharmonic Y mae'r arweinydd am y nosorf-Mr. Vincent Thomas, Llundain-wedi bod yma'n rihyrsio'r gwaith droeon, ac wedi cael ei foddio'n fawr ar y graen a'r deunydd campus sydd yn y cor. Haedda'r Undeb gefnogaeth gryfa'r cvlch a'r wlad a hyderwn y bydd y cynhulliad a ddaw yno i'w gwrando'n astud ac addolgar nos Sadwrn nesaf yn gynhulliad teilwng o'r Aleseia ac o safon y cor sy'n mynd i'w ganu. "PARADWrS r CELT.Dynadestyndarlith ddysgedig Miss Mary Williams, M.A.,D.Litt., Coleg y Brn-iln, Llundain, o flaen cynhulliad dethol o'r Gyindeitbas Genedlaethol vn Colquitt Street, nos W. ner ddiweddaf. Mr. T. A. Lloyd, Falkner Street, oedd i gadeiiio ond fe'i lluddiwyd gan waeledd, a datganwyd cydymdeimlad y cyfarfod ag ef, gan ddy- muno I adferJcid buan a lIwyr, a chyfeirio ato cf a'i dad a'r teulu fel cefnogwyr eithriadol o ffvddlon i'r Gymdeithas a'i hamcanion ar hyd y blynyddoedd. Nid oedd yr un teulu yn Lerpwl a fu'n fwy cefnogol fddi. Cymerwyd He Mr. Lloyd gan y Parch. D. Adams, B.A Y mae prinder ein gofod yn gyfryw na fedrwn roddi dim math o grynhodeb o'r ddarlith- dim ond dywedyd ei bod hi'n dangos cyfarwyddineb Uwyr a chwedloniaeth yr holl wledydd Celtaidd, gan eu cymharu a'u cyferbynu i ddangos teithi'r meddwl Celtaidd, a neilltuolion y meddwl Gwyddelig a Brythonig ac yn y blaen pan yn portreiadu bro bell a dieithr Paradwys.-Diolchwyd i'r darlithydd ganff y Parch. D. Powell a Mr. J. H. Jones, a gobeithid y cyhoeddid hi yng Ngupeithrediadatt'r Gymdeithas, modd y gellid ei dilyn a'i hamgyffred yn well ac mewn hamdden. Diolchwyd i'r cadeirydd gan Mr., R. Wynne Jones a Mr. Arthur Venmore. Y Proff. D. Miall Edwards, M.A., Aberhonddu, fydd y darlith- ydd nesaf, a hwn ei destun Crefydd Cymru, ddoe, heddyw, ac yfory. Testun trwm, a gwr cryf i gydio vnddo. CODI WM. SALESBURr.-Caed darlith odidog gan y Parch. D. D. Williams yn ysgoldy Crosshall Street, nos Sadwrn ddiweddaf. ar T Testament Newydd Cymraeg, A draddodid dan nawdd Undeb Ysgolion M.C. y cylch. Mr. R. T. Williams yn y gadair; Mr. J. Bellis yn gweddio ar y dechreu a'r Parchn. T. J. Rowlands, M.A.,B.D., a W. Henry a Mr. P. H. Jones, F.I.C., yn diolch amdani ar y diwedd. Dangosai sut y cawsom ein Testament Cymraeg gan Wm. Sales bury, yr Esgob Morgan, yr Esgob Pa-rry a Dr. John Davies, Mallwyd, etc. ac a dalodd wrog- aeth ddyladwy iawn i lafur a dysg a gwerth y rhan a fu gan Salesbury'n anad yr un o'r cewri cymwynasol hyn i'n cenedl. Gwastatodd fwy ar y clod a ddylasent gael, ac a roddodd amryw enghreifftiau tarawiadolo ragoriaeth Salesbury mewn bathu gair newydd yn Gymraeg i gyfleu cysgodion y gwreiddiol yn llawnach nag y gwnai Morgan na'r un o'r lleill. Dim ond llyn, ebent hwy, lle'r oedd eisieu dangos mai llyn llonydd ydoedd; ac.felly, merllyn (fel merddwfr) ebe W.S., mor bert a chywir. Llyncu ebent hwy am y gair Groeg, ond trafiyncu ebe Salesbury, gan gadw chwarae teg i'r Kata gael dweyd ei ran. Yr oedd y ddarlith yn agoriad llygad ardderchog i lawer un, ac yn cael ei thraddodi gyda grym ac eneiniad a barai flas hyfryd i bawb a'i clybu. Dylesid ei chyhoeddi ar bob cyfrif. Talodd y cadeirydd deyrnged i lafur difefl ysgrifen- nydd yr Undeb gyda'r darlithiau hyn a phethau eraill, sef Mr. E. E. Williams. WRTH GrFLwrNO'R BECHGrN.-Ar,ol ei bregeth yng nghapel M.C. Edge, Lane nos Sul ddi- weddaf, a hi'n noson y Cymundeb, darlleriodd y Parch. J. H. Morris enwau holl fefchgyn yr eglwys (o 40 i 5°) oedd ar daen led y byd gyda'r Fyddin a'r Llynges-yn yr India, Mesopotamia, Salonica, Ffrainc, ac yn y blaen, gan eu gorchymyn,bob un wrth ei enw, i ofal tirion ac aniddiffyntadol yr Afglwydd. Parodd hyn i deimladau dwysion anarferol gerdded drwy'r. lie, ac a enynnodd ysbryd gweddi ddifrifol a gwir grefyddol ymhob calon. Bydd Sul olaf y flwyddTn-Rhag. 3x-yn, Saboth o Ymostyngiad; bydd y Cymundeb yn cael ei weinyddu'r noson honno yn y rhan fwyaf o'r eglwysi; a pheth dymunol a phriodol iawn fyddai i aelodau pob eglwys glywed darllen enwau eu bechgyn cu, a chael eu cyd-gyflwyno mewn gweddi i'r Hwn a fu farw drostynt. TSTRADMEURIG rR AIL.-BU Mr. Isaac Davies, un o dda ysgrifennydd pybyr Eisteddfod Birkenhead, ar wely cystudd ers yn agos i fis yn ddiweddar; cafodd ddamwain 'i'w ffer yn Sir Amwythig; ond y mae'n dechreu ail gydio yn ei orchwylion a'i goes yn esmwytho a dod o'i chloffni 4 a da hynny, canys y mae'r Eisteddfod Genedlacthol i gyd bron yn pwyso ar y goes honno. Gan na fedrai fynd o gwmpas, dyma fel y diddamodd ei hun yn ei wely,sef canu enwau Ilywyddion, beirniaid, ac arwein- wyr Gwyl 1917 i fewn i fesur hyfryd a hen ffasiwn ei dine Edward Rhisiart, Ystradmeurig, fel y canlyn Syr William H. Lever, y bonwr tra haelgar, O. Edwards, gu wladgar, nodedig ei ddysg; Syr Henry Jones, Glasgo', doeth wr a da athro, E. T. John, y gwir Gymro, ddaw ynoTn mysg Lord Mostyn glodadwv, Maer da Pen y Bercwy, George Hartwell o Surrey, wr tawel, ddisen Lloyd George o fro Eifion, y gwleidydd twymgalon Wel.! -dyna'r llywyddion, gwych feib "Gwalia Wen Yr Archdderwydd Dyfed, J.J.W., ac Elfed, Berw, a Job addfed, a Gwili o'r De Cadvan, Ben Davies, Gwynn Jones adnabyddus, Ac Eifion Wyn graffus, ry'r Beirdd yn eu He. Cantorion go enwog fantolir gan Bantock, Mary Davies serchog, Vaughan Thomas ddi-ail; Llew Tegid yn arwain gaiff help Edwards arain, A Lewis Jones lwysgain, teyrn doeth Hilbre Isle." Ein Garmon ddyn grymus, ac Elfed ddawn felys, T. Shankland ddyfalus, Llew. Williams, M.P., Tri athro tra thirion o Fangor yn Arfon, Dau Jones a Lloyd wiwIon-gwyr pawb am eu bri; I. Williams ac Elphin, a Lloyd Williams ddillyn, Phillips a Gwenogvryn, dau ddoethawr tra mad At y rhai hyn hefyd, diwinydd 0 Nutfield, Feirniadant yn ddiwyd lenorion y wlad. Bydd Eos y Gogledd, mewn hedd ac amynedd, Yn rhoi, mewn anrhydedd, y Delyn ber don, A llu teiynorion, a chanwyr peniilion Yn denu'r fforddolion i'n Steddfod fawr son Per ieithydd Y BRYTHON. ac R.O." fwyneiddlon, A bwysant yn ,gyson adroddwyr yr wyl; Daw tyrfa o'r trefydd yn ddiddan am ddeuddydd, Yn glau at ei gilydd, i ganu mewn hwyl. O'R DWTRAIN DRAW—Dyma ddarn o lythyr Mr. Emyr Roberts, wrth ysgrifennu adrcf 0 reso. potamia at ei dad, Mr. Robert Roberts, 100 Anfield Road We decided, the other day, to visit a certain place lower down the river (Tigris) and explore the native bazaars. So we obtained a pass and made our way ta the river. I have already described the river to you. Here we hired a boat for 4 annas each. It was a native affair ?haped like a canoe, and getting on board was a de' cate operat on because of the mud. We were paddled down the nver for about half an hour, past several cargo boats and a hosp. tal sh..p also Br t sh and Indian hospitals on the banks. The boatman put us ashore alongside a rough jetty, and we made our way amongst a collection of native huts, stores, etc. After wandering about for a time we came to a brick-built coal-looking building, which before its capture was a custom house. Inside we had a welcome drink of lime juice. The building is now the Y.M.C.A. stores, and on Sunday it is the church. From here we are directed to the town, and Jollowing the banks of a'creek amongst bales of goods and evil-smelling Arabs and Jews, we find ourselves in the midst of stalls and wares of all descriptions and the crowd becomes greater. The place is as crowded as Church Street, but not quite as select. To us, however, the crowd is interesting in its variety of Arabs, Armenians, Jews, Gurkhas, etc., and of course British Officers and Tommies. Many of the Arabs are tall, well-made fellows, but I should not care to mix much with them. They are not openly hostile at present, but they are'not to be trusted. Regulations here provide that we must be armed when out the;r way. The shops and stalls are interesting as their contents are various fruit shops with melons, pomegranates, grapes, dates, etc. Then perhaps next door there s a carpet shop w th quilts and car- pets of beautiful des-gn and colour, coloured cloth of every description are displayed for sale and in some shops they are in the making. By shops I do not mean the Western shop, but just a shuttered opening and a few shelves. Here and there is the professional letter and document writer busy at his trade. I should think it a rather long process from what I could see. Scattered here and there are cafes with peculiar square settees-upon which the customers perch, drawing up their legs. The chief drink is some red liquid, probably wine. Again there are cooked meat shops (I do not know of another name for them). Here you see rows of s kewers and meat made up into balls resembling rissoles. The meat is put art the skewers .1d held over the charcoal fire. the fire meanwhile being fanned by an assistant. It is all very interesting and novel to us. Feeling the call of the inner man, we sought somewhere in the eating line and found a place called The English Tea Shop.' Here we had a good meal and tolerably cheap, the beefsteak being nice and tender, in place of potatoes we had pumpkin and marrow pine apple is good out here. The street scenes are very interest- ing. We passed a shepherd with his sheep, the sheep following him in response to a peculiar noise he made at intervals. Water carriers with their skin-bottles jostled against us. We returned to camp by boat before 5 o'clock, as it is dark here about 6, and the Arabs are not exactly pleasanvneighbours at nip AT DtSTEB GENEDLAETHOL &ZDR0G— Joseph Hughes, Liverpool 1 x 0 Mrs. M. Richards, Liverpool 0 JC 0 c. i c, c, Meirionfab, Llanfaelog G S 0 Hugh Morris, Corwe.e 0 5 0 I Miss C. E. Pug) Liverpool. 0 ? 0 I I Pedrog o Maelog, Mon,—yr enfyn Meirionfab ei goron, Er gwellhau o friwiau'i fron, Rhoi eli Ile bu"r boelioii. Maelog MEIRIONFAB I. TUSW BRITII- Y mae'r pwyllgor o chwiorydd sydd ynglyn ag eglwysi Cymreig y cylch-y Ladies' War Workere Committee, i'r hwn y mae Miss Owen, Rhianva, yn ysgrifennydd-yn ymgymeryd a rhoddi'r te a'r Uun- iaeth i'r milwyr o lfaen y cyngerdd hwyliog sydd i fod yn Ysgoldy-Bankhall nos Sadwrn nesaf. Heno (nos Fercher) croesawir y Parch. W. F. PhIIHps, B.A., B.D., B.Litt., Dinbych y Pysg (Tenby) wrth ddechreu ar ei waith fel bugail eglwys Saesneg M.C. Spellow Lane, yn ddilynydd y Parch. G. R. Jones, B.A.,B.D., Fitzclarence Street. Oddiwrth Mr. J. R. Morris, Catharine Street Bur ei iaith, caed Y BRYTHON—lonyddwch I lenvdda yn ffrwythlon Golud meddyliau'r galon Yn ddifrad a ddaw oi fron. Dealled y bechgyn o'r ddmas a'r wiad fed Mr. W. Q. Thomas yn dal i'w gwasanaethu o hyd gyda chael mynediad iddynt i gatrodau Cymreig, ac y ceir pob hyfiorddiant, a hwylustod ond ymofyn ag ef yn y swyddfa, 100 Robson Street, neu ynteu yn ei dy yn 15 Alroy Road, Anfield. Y mae Mr. D. Basil Evans—mab y Parch. J. D, Bvans, Garston—wedi derbyn comisiwn yn y Fyddin, sef yn adran y Machine Gun Lorps. Bu'r Lieut. Ogwen Lloyd Roberts, ail fab Mr. John Roberts, Bedford Road, Bootle, adref am egwyl o faes y rhyfel yn Ffrainc, ac a edrychai'n dda ryfeddol er y caledi a'r perygl i gyd. Y mae Mrs. Herbert Jones, B.A. (Miss Dora Rowlands gynt) wedi mynd i Ffrainc yn un o gynorth- wywyr Miss Davies, I.landinam, gyda'r cantcen sydd ganddi yno at ddiwallu cyfreidiau'r milwyr Ffrengig a Phrydeinig. Dyna wledd sy'n eu haros pan glyw- ant hen alawon Cymru'n cael eu canu gan un mor eithriadol swynol a medrus ar y gwaithhwnnw. -Y Parch. J. O. Jones, Llandderfel, sy'n gofalu amg y milwyr yn Litherland a'r Sniggery, y mis hwn ac wedi ei ryddhau gan ymweliad y Parch. John Will- iams, Brynsiencyn, a bregethodd yntau ym Mheel Road. Rhyfedd mor effeithiol yr ymglynia Hedneis- rwydd ag Efengyl bur. Bu'r Parch. R. Aethwy Jones, M.A., yn bur wael yn ddiweddar, ac yn analiuog i lenw; ei gyhoeddiadau" ond da'clywed ei fod yn gwella o'r cyflwr tost y bu ynddo am rai dyddiau. Daeth arwyddion cyd- ymdeimlad 0 bob cwr Dyma adroddwr tan gamp wedi cyrraedd y eylch, sef Mr. J. Pierce Jone, Ebenezer, sir Gaemarfon, ac sy'n byw yn 26 WestbournelRoad, Birkenhead. Cipiodd ami wobr, a rhoes ei ddawn eirias at wasan- aeth ami i achos da. I V ■■
Advertising
I Christmas Shopping -AT- Edward Williams' Why Shop early this year ? Because assortments NOW are at their best, also, present Stocks which cannot be renewed may soon be exhausted, and owing to the shortage of labour and materials, a consequent serious advance will take place in prices of future supplies. Why not commence your Present-Choosing to=day ? We have been fortunate enough to obtain again this CHRISTMAS a delightful selection of suitable GIFTS in all sections, and confidently invite you to visit us at the earliest possible opportunity, ► We strongly advise our Patrons to Shop in the Day Time as much as possible, seeing we are under light restrictions, you will however, find us well lit up inside and all our goods freely displayed. g PARIS HOUSE, 195.197.199 LONDON ROAD, LIVERPOOL. CLOSED AT 1 O'CLOCK WEDNESDAY. 'Phone 1822 Royal..