Y Brython

DAVIESS | SECOND-HAND AND SLIGHTLY USED plNOS Inspection invited to the under-mentioned second-hand and slightly used Pianos for sale at special cash prices. A visit will be well repaid. You can meet with most of the best makers' pianos in good condition at greatly reduced prices for cash. Solidity of tone and responsiveness of touch are special features. The appearance, from a furniture point of view, is excellent, presenting satisfaction both in tone and appearance. The trade invited by card. THIS WEEK'S BARGAINS. DAVIES'S PRICE ? Worth X<S7in PATENT WAL*UT MOD- Iv EL, handsome 1915 "p- right iron Grand Cottage patent practice stop for silent playing, brilliant tone and perfect touch £ 38 /OQ/in BLACK MODEL, high Aw class Art case, 1915 iron frame, loud tone, extremely fine touch, full trichord, tape check action, 7 octaves £ 40  MOHNINGTON & WEST- POQ/i±n \J ON (almost new), high grade, iron frame, brilliant tone, responsive touch,, very handsome, and tho- roughly reliable £ 45 437/10 ° V E R S T R U N G 13LACKi Piano de Luxe very unusually fine, high class, overstrung the touch is of rarest distinct- ion the tone to satisfy the most fastidious the highest combination of music and furniture. f5, 9/17 /6 FAWCETT, very choice work- ings. Sweet tone, nice touch £ 18 fsl2 /10 VAN GRUISEN, Walnut, brilliant tone panel front, fine touch recommended. £ 21 £ 14' /10 COLLARD & COLLARD, Walnut case brilliant tone n ice touch. £ 24. S15/10 BRINSMEAD, Rosewood, case handsome, loud tone; nice condition. £ 25 poo II n DREAPER MODEL, brilliant tone; exceptional tone and touch bargain. £ 32 £ SfiTRO/ /1A0 U BLACK MODEL, Handsome 1916 Piano; upright iron grand,full compass, iron frame brilliant tone, perfect touch. £3 S DAVIES'S, 30 Low Hill, Liverpool, glased Wed at 1. Open Sat. until 9-0 Odd Swan Car from all stations. Fare One Penny. SPECIAL OFFERS in RICH FURS. Now open for inspection. A srand collection of Rich Furs, comprising Stylish Fur Coats, MwWs, Ties, Stoles and Wraps, in all the finest real Selected Skins. These are much reduced in price, presentingthe LOWEST POSSIBLE PRICES, preferring to work on a small profit for a large turnover Compare Prices. RICtt fUR, CO as. &8B pmøm. °—— ? ? CONEY COAT. Rich,real,black ?60/iO Pony Skin Coat, richly lined Selected Skins. Bargain. Q CONEY. Rich, real, Coney Skin &47/19 Coat, vea'? ntStrous quality, well made, and richly lined, .017/1Q CONEY TRIMMED COAT S'611W Stylish, latest model, full skirt rich deep collar and cufes, trimmed with opposum. Bargain. ?tQ?Q 'NATURAL?MUSQUASH COAT. .8/19 Rich brown coat, deep collar, loose skirt, and beautifully made. NATURAL BROWN MUS- QUASH COAT. Rich quality, full skirt, deep collar and reveres, very smart coat.' Bargain. 111/15 NATURAL BROWN MUS- QUASH COAT. Beautiful col- our, full skirt, wide collar selected skins Bargain »15 115 CONEY CG'r, ed. beauti- '?A?/A? ful rich quality, real Coney Coat, full skirt, with real Natural Skunk trimmed Collars and Cuffs very smart ooat. Bargain. fUR MUFFS, IIES. STOLES,&c. A%3110 BLACK WOLF SET, Large hanging Mufi, and Anin al Tango Tie. Rich quality. £ 3117 GREY SQUIRREL SET. Very WV7 rioh quality, 10 heads and tails with long 2-strand Stole with tails. Very handsome est. Special offer. £4/7 GREY SQUIRREL SET. Large Pillow Muff, and plain Stole to match, picked skins. Very choice set. ^5' /1 ft BLACK WOLF SET. Very '? bowtiful rich thick fur Muff, and Animal Tango Tie to raat,-h. Fine quality. .6/18 BLACK WOLF SET. V"ry —— fine lustrous Black Set, specia Jy fine skins large hanging Muff, and large Animal Tango Tie. Bargain INSPECTION INVITED — ThesebeautifTul Furs are Worth the attention of all who are seek- ing first class goods at LOWEST. CITY CHARGES. DAVIES'S. 300 LOW HILL, LIVERPOOL. j Watches by Noted Makers EFFI HENCY and SATISFTCATION ASSURED WARRANTY WITH EVERY WATCH See our Window Disp ay of High-class Watches, by e,, ineat makers Kver Watch is accompanied with a. unrautee. Every Watch is daily timed and tested. Month's trial j lowed witnl evfr-y Watch t and cash refunded if not as repr sented If unble to pay a oall, write fo Sale Price List. !re < up on appiicati In Geods may be stored tree of change until required. A TRAM FzSRE SAVES POUNDS. DAVIES'S, 30 LOW HILL (Via Old Swan or West Derby Cars). CLOSE at 8. WED. 1, SAT. 9. IR/IFT/IF—GEFTT'S HIGII-GKADE 35-Guin- iw/iu/u ea Solid iS-ct Gold f-plate Chronograph, Centre-seconds Hunting Eng- lish Lever, by J. -IT. HAROKEAVKS & Co., makers to Royalty, Liverpool jewelled in ALL actions, very finest hand-made f-plate patent keyless movement, chronometer gold screw balance, isochromsed to all positions and compensated to all temperatures UNSURPASSED for reliable service, both at home and abroad; KEEPS ACCUBATE TIME, is in condition as new, in brilliantly polished Solid Heavy 18-ct. English Government Hall-marked cases, damp and durt proof, with our 30 years' guarantee and ONE MONTH'S TRIAL. Also a magnificent 18-et. very heavy highly-adjusted Russell & Son Chronograph Hunter, 21 jewels, new nioiritht ago sale price X21 /10 /7-, usual £ 45. Ex- changes. Daviess's, 30 Low Hill. £25 RUSSELL'S 18-CT. GOLD HUNTER. EXTRA FiNE HMH-GBADE KEYLESS HUNT- j EB, by THOS. RUSSELL & SON, Church street, Liverpool, Makers to Royalty; 19 rubies, brequet spring, chronometer balance, patent keyless action, and latest improvements, genuine f-plate, British manufacture through out, tested to all positions and temperatures, and warranted forservice at home and abroad, with microdecimal dial, registering the 300th part of a minute, with outside stop work, in condition as new, with makers, and our guarantee, 25 years; new this year (proof) with repurchase guarantee, £ 12 /12 any time or exchange inferior watches take n as part payment. Also 18-carat Gold Waltham Keyless Hunter. £ 10/17/6, usual £18. DAVIES'S, 30 Low-HILL, LIVERPOOL. 16 GUINEA GOLD KEYLESS HUNTING L^VEB £ 7 /19 /6—°fat;s SOLID GOLD llall. marked, high-grade I-plate Russell & Son, Church street Liverpool. Adjusted Keyless Lever Hunter, new last year (proof), 17 Rubier-, chronometer balance, brequet spring, micro metric regulator, latest improvements, perfect, adjusted to Greenwich time, including certificate of rate certifying perfect accuracy under all con- ditions of service; 20 years' warranty, in- cluding maker's month's trial. Also Solid Gold Hunter, Schaeffer & Pudney* London, now £ 5/19/6, usually £12. Also open face Solid Gold Russell & Son, £ 5/6 /6, usually £ 10. Approval. DAVIES'S, 30 Low BILL. 5-GUINEA ROLLED GOLD ELGIN LEVER HUNTER. £ 2/10/~Gont'8 High-grade, highly- adjusted 3-plate CHRONOMETER ELGIN HUNTING LEVER, timed and tested to GREENWICH TIME, of faultless construction and workmanship in all detail, ENSURING ACCURACY UNDER ALL CONDITIONS OF SERVICE including our warranty for 20 years, and one month's free trial. Also Gent's Rimsell & Son RATED and ADJUSTED Rolled Gold Lever Hunter, with certificate of rate showing an infinitesimal variation per month. 17 jewels and latest improvements Sale price £ 2 /19 usual C7. Also English 19 jewels Lever, by Morley (escapement on ends), 25-year ease. 14-ct. English-made Hunter, new 1915; Sale price £ 3/19/6, usual £9. Also Russell & Son Rolled Gold Hunting Lever, 15 jewels Sale price Si /18 /6. Approval. Davies's, 30 Low Hill. 27/6—LADY'S SOLID GOLD WRISTLET WATCH 47 /6—LADY'S HIGH-GRADE SOLID GOLD LEVER WRISTLET (Strap) WATCH. 27/6-GENT'S RUSSELL & SON LEVER POCKET KEYLESS WATCH: ) USUALt4 /4 £ 3/12/6—GENT'S 6 GUINEA RUSSELL & SON'S SOLID GOLD, LUMIN- OUS DIAL, HIGH-GRADE WRIST- LET LEVER WATCH. 281 GENT'S 3 GUINEA STERLING SIL- VER LEVER LUMINOUS MIL- ITARY WRISTLET LEVER. 23 /—GENT'S RELIABLE MILITARY WRISTLET LEVER, STRONG STERLING SILVER CASES. 18/11—GENT'S LUMINOUS WRISTLET STERLING SILVER, FULLY JEWELLED. RUSSELL & SON DITTO, 33 WEDDING RINGS.Notice. Only 22-ct. TV Gold, including J-dozen Silver-plated Tea Spoons. Specials at 20/ 22/ 25/ 30 40 60 f- and 60 Thousands of our Rings now in daily use. Perfect fit guaran- teed with out patent. Correct-fitting Machine. Save 7/6 in thec. Card free. jM SOLID GOLD LONG GUARD £ 2 /5 —Handsome full-length Diamond Cut Belchel Guard, stamped Solid Gold, also others at £ 2/10/ ditto, £ 2/12/- ditto, £ 2 /14/- ditto, £ 2 /17 /-and £ 2 /19 Others at Z3,1716, £ 3 /10 Also Strong Secret Link, £ 4 /7 /6, usually 7 Guineas Each chain guaranteed. Davies's 30 Low Hill, LIVERPOOL.

1 1 I- 0 Big Y 1 Lleifiad. SYR OWEN THOMAS. V peth goreu ym mhapur bore heddyw- gan bob Cymro iawn, beth hynnag-ydyw gwelfl enw'r Cad- fridog Owen Thomas ymysg yr wyth teilwng aj., hugain a godwyd yn Farcitogion gan y Brenin, yn kh -sti- Anrhydeddau'r Flwydd- yn Newydd. Dyma. ft'n tynnu fy het iddo, yn ei syrio ar ucha'm Ilais, ac yn rhoddi cymaint fyth fedraf o bwyth crafog yn fy mhwyslais er mwyn dim ond pryfocio'i elynion sy'n las o gynddaredd wrth weld y Cymro'n cael y fath bluen a goruchafiaeth. Gynted y gwelaf Bryddestwr Goreu Cymru, fe ofynnaf iddo dywallt rhyferthwy ei 4wen yn Gan Goncwest i'r Syr gwlatgar, a dewr sy'r fath eilun gan ei genedi a'r Fyddin Gymreig Syr Owen Thomas. Dyma ddau Gymro arall a anrhydeddwyd gan y Brenin:—Mr. A. T. Davies, Ysgrif- ennydd Adran Cymru o'r Swyddfa Addysg yn Llundain, yn cael ei godi'n O.B. a Mr. J. T. Davies, Ysgrifennydd Cyfrinachol y Prlf Weinidog,— yntaa'n C.B. DEWISOL PARKFIELD.—Rhocs eglwys Parkfield, Birkenheadalwad gref y Suldiweddaf i'r Parch. Moelwyn Hughes, M.A., Ph.D., Aber- teifi i ddod yno i'w bugeilio, fel dilynydd y Parch. W. M. Jones, Llansantffraid. Y rhain oedd yno'n cynorthwyo dros y Cyfarfod Misol y Parchn. Wm. Henry a J. Owen Mr. W Pritchard (Douglas Road) a Robt. Roberts,Y.H. (Fitzclarence Street). Dr. Hughes yn frodor o Dan y Grisiau, Bl. Ffestiniog yn Abertcifi ers un mlynedd ar hugain; yn fardd uchel ryw ond nid cystadleuol; yn feddyliwr praff ac yn awdur liyfrau o fri. Y fo oedd clerc cyntaf Mr. Lloyd George yn y swyddfa gyfreithiol ym Mhorthmadog, ac atgofion am ei feistr-y Prif Weinidog erbyn heddyw-ydyw testyn pennod gyntaf ei gyfrol wych Llewyrchy Cwmzvl Mawr hyderir y cydsynia a'r alwad, ac y daw yno i borthi ac adeiladu'r achos yn Parkfield cystal a thrwy'r cylch. MERCHED MEDDWON.—Y peth tristaf, ym mhapurau dydd Gwener diweddaf ydoedd adroddiad Prif Gwnstabl Bootle, lie y dangosid y fath gynnydd gwarthus oedd mewn yfed ymysg merched y fwrdeisdref. Cafwyd cynifer a 15,000 yn llymeitian yn y tafarnau yn ystod 1916, sef chwe mil yn fwy nag yn 1915 a 10,600 yn fwy nag yn 1914. Gan bwy y mae gweled- igaeth a chynllun a ddyry ben ar y gwarth ofnadwy ? Awgrym Capt. Oversby yw'r goreu a welsom hyd yma, sef chwalu'r partitions a'r snugs sy'r fath feithrinfa i gudd-lymeitio, a mynnu bod pob ffenestr tafarn o wydr clir yn lle'r gwydr lliw a chysgodol sydd arnynt yn awr, ac sy'n hugan dros y fath rysedd ac anfoes. TRO AMRYFUS.—Yn hanes ymweliad Mr. E. T. John, A.S., a'r Glannau a groniclid yn r Brython diweddaf, set ynglyn a threfnu'r Sul Cenedlaethol o flaen Eisteddfod Birkenhead gadawyd allan enw y Parch W. O. Jones, B.A., cynrychiolydd Eglwys Rydd y Cymry ar y Pwyllgor Trefnu. Mewn amryfusedd hollol anfwriadol y digwyddodd hyn, sef wrth ail ysgrifennu'r copi cyntaf, oedd yn rhy anneall- adwy i'r cysodydd fedru ei ddarllen, a drwg iawn gennym am y tro. Da gennym ddeall i'r mudiad apelio mor gryf at sel a dychymyg y gweinidogion, a bod yr holl enwadau yn barod i gydweithio i wneud y Saboth hwnnw-Mediz 1917-yn un yw gofio gan yr ieuenctid a'r holl gynulleidfaodd. TRHETH ANGEUOL.-Dwedai'r Echo y nos o'r blaen fod yr hin a gawsom yn ystod y tair wythnos ddiweddaf yn galetach na'r un a gawsom yng ngaeaf 1895 hyd yn oed. Ond nac oedd, wir; canys gaeaf 1895 oedd y caletaf a gafwyd ar lannau'r Mersey ers deugain mlynedd beth bynnag. Rhewodd yr afon ar ei thraws bron bu raid i gwchW oodside dorri ei ffordd fel a swch aradr drwy'r rhew, a byddai wedi ail rewi erbyn y dychwelai am y daith nesaf. Gwelwyd pobl yn cerdded rai o'r dyddiau hynny hyd y rhew o Lerpwl i gyfeiriad Rock Ferry a chymaint oedd clem yr adar druain nes bod ami i wylan ac arall yn disgyn yn farw ar y rhew, a hynny er fod ugeiniau o deithwyr yn dod a'u llon'd dwy boced o borthiant iddynt wrth groesi i'w busnes bob bore. Ac y mae rhai ohonom yn cofio sgrech yr adar druan wrth gyd- ddisgyn yn eu cythlwng am bob tamaid a luchid A phe baem yn ddigon ystyriol, fe gofiem, wrth fwynhau'n hymborth dibrin a'n tanllwyth cyn- nes, fod ami i aderyn yn cilio i'w agen o'r neilltu tan blygu ei ben i'w blu i farw o eisiau tamaid a llymaid, heb fod yno'r un bardd na cherddor i roddi mydr a solffa am ei gwynion. HEDD wrN MEWN KIIAKI-Y ihae Hedd Wyn bellach yn breifat gyda'r Royal Welsh Fusiliers yn Litherland. Y fo'n fab fferm yn Nhrawsfynydd; yn fardd ieuanc addaw- ol er heb gael nemor o fanteision addysg; a fo oedd yr ail ar Awdl y Gadair yn Eisteddfod Genedlaethol Aberystwyth y llynedd. Yr oedd bechgyn Mon, Meirion ac Arfon yn amlwg iawn yn Social y Milwyr yn Bankhall nos Sadwrn ddiweddaf, ac arogl iach mawn amynyddar eu canu a'u hadrodd. GO ST EG AM FUNUD.—'Rwy'n gweiddi am osteg er mwyn cael eich sylw gwerthfawr i'r gwaith clodwiw a wneir gan y pwyllgor o frodyr a chwiorydd sy'n hwylio'r wledd a'r cyngerdd a roddir i'r milwyr bob pythefnos yn Ysgoldy Bankhall. Yr oedd yno'n agos i ddau gant o lanciau'r Khaki yn eistedd wrth y byrddau nos Sadwrn ddiweddaf, ac yn mwyn- hau'r danteithion dibrin a arlwyid ar eu cyfer ar draul Dr. Glyn Morris, megis y gwnaed gan frodyr a chwiorydd yn gyffelyb dro ar ol tro. Rhoddir y wledd nesaf gan Mrs. Edward Ro- I berts, Trinity Road,Bootle; yr un wedi hynny- | set. noson y Flag Day Social-gan Mrs. Thos. Williams, Edge Lane; ac yn ddilynol i hynny j gan Gyfrinfa Cambrian y r: | Temlwyr Da. Bendith rar 3 ben y teuluoedd b ;el a gwladgar hyn gwych fyddal gweldBerallI yn dilyn eu hesiampl; cant hwyth- au fendith pwyllgor, bendith y bechgyn, a bendith y N-r SOCIAL a/ii\KHALL.—Dyma'r doniau a wasanaethai yng nghyngerdd y milwyr yn Bankhall nos Sadwrn ddiweddaf :—Miss Gee a Miss L. Kyffin Williams yn eu diddanuam awr a batwn ac offeryn cyn dechreu'r cyfarlod fel y cyfryw y Parch. G. R. Jones, B.A., B.D., yn traethu gair' o groeso cynnes pedair o ferched y Ilythyrdy-yr Happy go Luckies fel y galwent eu hunain—yn canu ac yn y blaen. Can, Gtclady Delyn, gan y Pte. Hughes. Adrodd- iad, Palmant y Dref, Pte. Williams. Pte. Tom Parry, B.A., yn adrodd Y Treibiwnalydd Darllen darn heb atalnodau, i. Pte.64. Jones 2,Pte. 84. Jones, Mr. D. Jones Hughes yn beirn- iadu. Canodd Mr. Ben Morris (Rhyd-ddu) rn y glazo. Miss Nellie Lewis a gyfeiliai, a Mr. R. Vaughan Jones yn arwain y cyfarfod. Hysbysodd y Parch. O. Lloyd Jones, M.A., B.D., am yr Eisteddfod sydd i'w chynnal yn Neuadd Y.M.C.A. Litherland Gwyl Ddewi: ac wedi i'r Pte. Tom Parry, B.A., a'r Pte. Edwards ddiolch am y wledd a'r cyngerdd, ymwasgarwyd, gan ffarwelio ag amryw fiIwyr oedd yn cychwyn i'r Dwyrain pell drannoeth. TRI CHRYFION PULPUD.-Dyma dri dieithr, ond pur hysbys led y wlad, a fu'n pregethu ar y Glannau nos Sadwrn a'r Sul di- weddaf;Y Parch. Evan Roberts, Croesoswallt, yn cadw cyfarfod blynyddol Wesleaid Spellow Lane. Efe'n fab y diweddar Barch. Wm. Roberts, Maentwrog yn un o genhadon ieuanc teilyngaf ei gyfundeb a'i draddodiad a'i ysgrifau'n eglur ddangos ei fod yn credu bod medru iaith ei fam yn dda yn fantais fawr i efengylydd gael dust ei wrandawyr. Clywsom mai y fo sydd i ddilyn y Parch. Tecwyn Evans yn Birkenhead. Y ddau arall oedd y Parched- igion D. Stanley Jones, Caernarfon, a H. Elfed Lewis, M.A.,—hwy'n cadw cyfarfodydd pre- gethu y Tabernacl a Park Road. DAN ORIEL PARK ROAD.-Clywsom Elfed yn y capel hwn nos Sul, ac a ofidiem na fuasai camera bach wrth law i gael tynnu llun gwedd astud a mwynhad y dyrfa wrth wrando glust a genau ar feddyliau dwysion, tlysion y Prifardd o Lundain pan yn disgrifio Duw yn cammol Ei gariad yng Nghrist." Yr oedd fy nghydymaith yn deall canu, ac a ddywedai fod yr organydd yn deall ei offeryn, ac fod seiniau'r offeryn per yh lefeinio'r canu cynulleidfaol heb ei foddi. Yr oedd hi'n noson eithriadol o oer, a'r pesychu'n uchel a mynych ond ni fennodd hynny ddim ar y pregethwr na'r codwr canu talgryf. Mewn gair ar ddiwedd y bregeth, sylwodd gweinidog dysgedig yr eglwys-y Parch. J. Vernon Lewis, M.A.,B.D.,—mor wlithog a blasus y bu'r tair oedfa. Cyfeiriodd hefyd at farwolaeth sydyn Mr. Tom Hughes, un o aelodau ffyddlonaf a mwyaf hawddgar yr eglwys, ac yn wledd bod wrth ei wely marw, er eu tristed hwy a'i briod wrth ei golli Da'i glywed yn cyhoeddi hefyd fod eglwys Park Road, a'r gangen yn Gorsebank Road, cydrhyngddynt wedi casglu £348 yn ystod y flwyddyn ddiweddaf yn unig at drysor- fau'r milwyr-swm eithriadol, a theilwng o eglwys sydd bob amser ar y blaen mewn dyn- garwch a thosturi ar bob llaw. Hyfryd clywed am "un deb yr ysbryd yng nghwlwn tangnefedd sydd rhwng bug ail a phraidd Park Road ar hyd y blynyddoedd. CYMERADWYO AC rMROI.-Daeth cyn- hulliad cryf a chynrychioliadol iawn i'r Common Hall, Hackins Hey, brydnawn dydd Mercher diweddaf i roi mudiad Mrs. Lloyd George a phwyllgor Llundain ar y gweill yn Lerpwl a'r cyffiniau, sef mudiad y Flag Day at gasglu, ddydd Sadwrn, Mawrth y 3ydd at Drysorfa Genedlaethol y Milwyr a'r Morwyr Cymreig. Dewiswyd Mr. David Jones (cadeiryddy Gym- delthas Genedlaethol) yn 1 ywydd y pwyllgor; Mr R. Vaughan Jones yn ysgrifennydd; a Mr. R. O. Williams, L.C.&.M. Bank, Castle St., yn drysorydd. A'r rhain a ddewiswyd yn swyddogion Pwyllgor y chwiorydd llywydd, Mrs. Wm. Thomas, Aigburth Drive ysgrif- enyddion, Miss Katie Owen, Rhianva, a Miss A- G. Morris, Parkfield Road. Cymeradwywyd y penderfyniad i gymryd y peth mewn llaw, ar gynhygiad y Cynghorydd Henry Jones, Y.H., a'r Parch. D. Powell, a llawen gennym glywed fod y peth yn cael cefnogaeth galonnog iawn Cymry Lerpwl, Birkenhead, a Wallasey. A swn cydio ynddi o ddifrif gyda'r mudiad grasol hwn sydd i'w glywed o Fanceinion a threfi eraill Lloegr, heb son ddim am y sel drosto yng Nghymru ei hun. ■ ■' | r CHWIFIO'R LLUMAN TN BIRKEN- HEAD A W ALLASEr.-Mewn cyfarfod yn Ysgoldy Parkfield, nos Lun ddiweddaf, dewis- wyd y rhain yn swyddogion y pwyllgor sy'n hyrwyddo mudiad y Flag Day yn y dref :— Llywydd, Mr. W. Garmon Jones, M.A. ys- grifenyddion, Mr. David Evans, (Cynlais) a Mr. Parry Williams trysorydd, Mr. Ben Thomas. Y mae Mr. T. T. Rees yn weithgar iawn gyda'r mudiad a bwriedir cael cyngerdd nosWyl Ddewi yn Neuadd yY.M.C.A., ac ynddo ddoniau canu ac adrodd o enwogrwydd cenfedl- aethol. Ac y mae Cymry Wallasey yr un mor bybyr, canys mewn cyfarfod yn Neuadd y Dref honno nos Lun, a'r Maer yn bresennol, dewiswyd ef yn llywydd y mudiad; Mr. T. Humphreys Jones, yn gadeirydd y pwyllgor Mr. G. Booth (ysgrifennydd y Maer) yn drefnydd; Mr. Aneurin Rees yn ysgrifennydd a Mr. Burnley (trysorydd y fwrdeisdref) yn drysorydd. Ethol- wyd pwyllgor cryf yn cynrychioli'r holl enwad- au, Cymdeithas Genedlaethol Cilgwri a'r Wallasey Welsh War Relief Society. Cymerwyd rhan hefyd gan y Parch. T. Price Davies. AT DrSTEB PEDROG.-Y Parch. James Charles, Dinbych, 5. Dr. Glyn Morris, Ler- pwl, £ 1.1. Capel Walton Park, drwy law Mr. J. C. Roberts, 11/ ANRHEGU MR. R. J. THOMAS.-Y mae firm llongau hysbys Messrs Wm. Thomas & Co., Ltd., yn ymddatod yn wirfoddol fel y cyfryw; a'r wythnos ddiweddaf, yn y Brif Ddinas, bu staff y ddwy swyddfa, sef yn Lerpwl a Llundain, yn anrhegu Mr. R. J. Thomas, y prif gyfarwyddwr, ag anerchiad hardd, lie y cydnabyddid ei gwrteisrwydd gwastadol iddynt, ac y dymunid pob llwyddiant i'r firm newydd sydd wedi ymffurfio dan yr enw Messrs RJ. Thomas & Co., of London and Liverpool. Mr. W. O. Hughes (Lerpwl) a gyflwynodd yr anerchiad, yn cael ei gyfnerthu gan Mr. R, S. Farrell (Llundain) Diolchodd Mr. Thomas am eu caredigrwydd a'u teimladau da. Gyda'r anerchiad, cvflwynid replica arian o'r War- wick Vase, gwaith Mri. Walker a Hall, a'r anerchiad wedi ei gwneuthur gan Mri, Water low & Sons. MR. THOMAS HUGHES, 103 CLAUGH* TON ROAD. BIRKENHEAD.-Bu ef farw'n bur sydyn nos Sul ddiweddaf. gwedi rhyw hanner awr o gystudd. Yr oedd yn agos i bedwar ugain oed yn flaenor yn eglwys M.C. Parkfield; yn un o Gymry hynaf y dref, ac yma oddiar pan yn ieuanc. Cleddir heddyw (ddydd Iau) a daw gair helaethach amdano gyda hanes yr angladd. IN A ROS LLE. Bu'r fath dreth ar ein gofod nes y bu raid cadw hanes y Cyfarfod Misol a Chwith Atgof am y diweddar Mr. Edward Roberts, Marsh Lane, hyd y rhifyn nesaf. 0 raid a gorfod y bu hyn, ac nid o fodd. AFIECHYD MR JAMES VENMORM. —Bydd yn wir ofidus gan bawb drwy'r ddinas a'r wlad glywed am afiechyd Mr. James Venmore, Y.H. Tarawyd ef yn wacl yn bur sydyn ddydd Linn yr wythnos ddiweddaf—nervous breakdown ebe'r medd- ygon, ac y bydd raid iddo wrth ofal mawr a llwyr ymorffwys am beth amser. Dymuniad a gweddi pawb a'i hedwyn ydyw am i Mr. Venmore gael adferiad llwyr a buan, ac y'i gwelir yn 01 yn y lliaws cylchoedd gwaldol a chrefyddol a lanwai mor ddyfal a hawddgar. Y mae raddau'n well pan ydym yn myned i'r wasg bore beddyw--ddydd Mercher.

IOAU TU"R ArON. Diameu y bydd yn dda gan liaws o gyfeillion y Parch. Dr. Ed. Williams, Jowai-yr hwn, gyda chaniatad y cyfeisteddfod Cenhadol yn Lerpwl sy'n aros yn y wlad hon hyd Hydref nesaf-ddeall ei fod wedi myned yn llwyddiamius trwy Arholiadau ac wedi ennill graddau newydd fel meddyg, sef M.R.C.S.(Eng.) L.R.C.P. (Lon- don). Mae Dr. Williams ers arnryw o fisoedd yn gwas- anaethu ei wlad fel Lieutenant yn y R.A.M.C. a chanddo ofal nifer o Wards yn y Dartford War Hospital yn ymyl Llundain; a diau gennym y bydd y proflad a enilla yno ofantais neilltuol iddo gvfiawni ei waith fel Cenhad- wr meddygol yn yr India. Da gennym hefyd ddeall fod ei ferch wedi myned yn Uwyddiannus trwy'r Arholiad ae wedi ennill certificate fel dispenser, a chyflawna ei dyletswyddau fel y cyfryw yn Llundain. Mae ei fab Herbert gyda'r Llynges yn y North Sea a David yn diiyii ei efrydiau yn Llundain. BIRKEN HEAD.-Yng nghapel Parkfield bore dydd Mawrth diweddaf, gan y Parch. W. M. Jones, y cyn- weinidog priodwyd Mr. Gomer Derfel Roberts, mab y diweddar Mr. Hugh Roberts, a Miss Dorothy Roberts, Llanrhaiadr, Sir Ddinbych. Gwasanaethwyd ar y priodfab gan Mr. John Roberts, Watson Street, ac ar y briodferch gan ei chwaer, Miss Roberts, Manchester. Yr oedd nifer mawr o gyfeillion wedi dod i'r cape] i ddymuno'n dda i'r par. Caed gwledd ddanteithiol yn Alfred Road, pryd yr oedd yn bresennol, Mr. a Mrs. Homilton, Mr. a Mrs. John Roberts, Mr. a Mrs. David Jones; Bank, Lerpwl, Mr. Gwilym Roberts, a'r Parch. W. M. Jones. Y pwyddion yn ddrudfawr a Iluosog. Y mae Mr. Gomer Roberts wedi ei eni a'i fagu yn eglWys Parkfield, ac yn un o'r Cymry mwyaf adnabyddus yn y cylch, yn barod law a phoeed i helpu achosion Cymreig. -Cyfaill. Chwef. 5, ym mvdwent, Smithdown Road, claddwyd Mr. Henry R. Hughes, 11 Tunstall Street- Nychodd am 10 mis ac yr oedd yn 54 oed. Ganwyd ef yn Nhal y Sam, ac yr oedd ei dad yn flaenor enwog yn Sion (A) adeg gweinidogaeth y Parchedigion Thos. Nicholson a Gurnos Jones. Daeth i Lerpwl yn 19 oed i ddilyn ei grefft fel teiliwr a bu am flynyddoedd gyda Mr. A. Strettell, Lord Street. Er troi ers 30 mlynedd mewn awyrgylch Seisnig yn ei fuiiudau olaf gweddlai yn Gym- raeg ac ymholai am ei fam yn yr hen iaith. Gadawodd weddw ae 8 o bJant-dau yn Ffraiiie-i alaru ar 01 priod a thad gofalus.-R.J.G. Yr oedd Mr. Wm. E. Roberts, 1 Argyle Road, Anfield, ar fwrdd y Llong Rhyfel Cornivallis, a suddwyd ar y 9fed 0 Ionawr ym Môr y Canoldir. Cafodd ei aehub, ond fe'i clwyfwyd,ac y mae'n awr yn y Naval Hospital. Malta. Ar y 24ain o Ionawr ymddangosodd a ganlyn yn y London Daily Telegraph: Promotions: Chief Engine Room Artificer (Temp.) W. E. Roberts to rank of acting Artificer Seniority January 22, and appointed to Pembroke supy. "Y mae wynebau siriol Cymry Bootle wedi cael y "fath ddylanwad arnom, ynghyda'r derbyniad cynnes a chroesawus a gawsom ac a barhawn i'w "gael yn eglwys Stanley Road. yn eich gwneud yn "fythgofiadwy yn ein meddyliau." ebe'r Pte. E. Edwards, R.W.F. mewn llythyr at Mr. a Mrs. James Griffiths, 14 Rumney Road West, wrth ymadael o Litherland, y fo ac eraill o gatrawd y R.W.F., am faes y gad. BETHLEHEM, DOUGLAS ROAD.—Ar derfyn yr Ysgol y Saboth diweddaf cafwyd cyfarfod i ddymuno Duw'n rhwydd i'n boff weinidog y Parch. G. Wynne Griffith. B.A.. B.D., ar ei fynediad i Ffrainc am raj misoedd t weinyddu i anghenion ysbrydol ein bechgyn. Yr oedd Mr. Griffith yn bresennol mewn khaki. Trefnwyd y cyfarfod gan y Guild sydd er deehreu y rhyfel wedi gwneud gwaith anhraethadwy trwy law Mr. Sam Evans y llywydd, a'r ysgrifennydd diflino Mr. Poland J.Pritch- ard. Nid oedd y Guild am adael i'r Gweinidog fyned i Ffrainc heb dangos eu cariad ato mewn modd sylweddol; a'r ffordd a gymerwyd oedd galw ar ddan frawd sydd wedi dioddef y loes o golli mab bob un ar faes y frwydr, sef Alr. David Jones, Faraday Street, a Mr. David Jones Herschell Street, i gyflwyno iddo travelling suit ease a Pocket Bible. Gwnaethant hynny'n bwrpasol a than deimladau pur liiraethus. Cydnabuwyd yn hynod hapus gan y Gweinidog. Cafwyd ychydig eiriau hefyd gan Mrs. W. O. Hughes, Mri. W. H. Williams, Joseph Bellis, Sam Evans a R. J. Pritchard. Deallwyd fod Mr. Wynne Griffith wedi rhoddi BeibI i bob un o'r bech- gyn ar eu hymnniad a'r fyddin (dros ddeugain o honynt Bendith y nef ar ei waith. Diweddwyd trwy wbddi gan Mr. Hugh Owen, Muriel Street.-R.J.J. CYMDEITHAS LENYDDOL DOUGLAS ROAD,-Nos Wener cyn y ddiweddaf, o dan lywyddiaeth Mr. John Roberts, Wylva Road, cafwyd dadl Pa un ai byurt/d y wlad ynteu byicyd y dref yw y mwyaf manteisiol i feithrin y cymeriad cryfaf ? Agorwyd gan Mri. Alun Roberts a Hugh Owen, ac aed a'r dro-fodaeth ymlaen gan Mri. Evan Jones, R. W. Roberts, Hugh Roberts, J. J. Parry a Philip Griffiths. Diolchwyd i'r agorwyr gan Mri. W. O. Hughes a J. J. Williams, ac i'r llywydd gan y Parch. G. W. Griffith a Mr. Hugh Owen. Cyfarfod pur hwyliog.- R.J.J. TEML GWALIA, EDSE LANE.-Nos Fawrth yr wyth- nos ddiweddaf gorseddwyd y swyddogion newydd-gian 5 Br. Henry Davies. Cafwyd gair gan y Prif Demlydd, Pianoforte Solo, Br. R. O. Williams. Can y Br. Hugh Griffiths. Cystadleuaeth areithio difyfyr dan ofal y Br. Alfred Jones. Can Chw. Olwen Hughes. Cfin Fechgyn Cymru, Br. W. R. Williams. Llawenydd oedd derbyn Miss Minnie Williams, Holt Road, a Miss Poppy Jones, Romer Road yn aelodau o'r newydd. Croesawyd hwy gan y Parch. D. Jones, y Br. Henry Davies a'r P.D. Cyfeiliwyd gan y Chw. O. Hughes a Master Tommy Rees Williams. Llywyddwyd gan y P.D. Br. J. M. Evans.—Cymraes. Parhad ar tudal. 6.