Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
I YM SYTH O'R SENEOD; Ac i…
I YM SYTH O'R SENEOD; Ac i ddod Bob Wythnos. I i-AN EIN GOHEBYDD ARBENNIG). I Llundain, Nos Lun, & jaei J1919 j Pan belydro'r Haul trwy i Gwmwl du. Cymylog iawn a thrymaidd oedd yr awyrgylch yn Nhy'r Cyfiredin ddechreu'r wythnos diweddaf. Cryn lawer o godi 'egwyddau, o ysgwyd pen, ac o ddarogan pob drwg posibl. Ond ddydd Mercher fe ddaeth cyfnewidiad er gwell. Trwy ryVf oruchwyliaeth ryfedd—na pherthyn i ni geisio ei dehongl-fe dr6dd Mr. Austen Chamberlain o fod yn broffwyd galarnad i fod yn gyhoeddwr llawenydd. Ym mis A wet yr oaddym ar ein ffordd i ddinistr yn niwedd Hydref y mae pob argoel, os daliwn ati, y deuwn trwyddi'n fuddugol- iaethus! Nid ydym yn barod i ddweyd fod seiliau gobaith fod seiliau gobaith y Canghellor yn hollol ddiogel—rhaid am rywbeth mwy sylweddol aa geiriau i symud ymaith y National Debt; ond yr ydym yn sicr ddigon am effaith ei araith ar ei gyd-aelodau. Nid yn unig fe'i canmolwyd gan y Prif Weinidog,— yr oedd hynny yn naturiol yn yr amgylch- iadau, ond addefid bron yn gyffredinol fod Austen ar ei uchelfannau. Y canlyniad oedd ysgafnhau ysbryd y Tt a phartoi'r ffordd i ddatganiad ysgubol Mr. Lloyd George y diwrnod dilynol. Os cododd y Oanghellor yn uchel, fe esgynnodd y Prif Weinidog i'r goruchafion. Aeth llawer o amser heibio er pan roddwyd cyffelyb dder- byniad i unrhyw areithydd ag a roddwyd i'r Arweinydd Cymreig nos Iau. Gwelwyd yr effaith yn yr ymraniad. Cadwodd Mr. Maclean ei hun, a'r rhan fwyaf o'r Rhydd- frydwyr Annibynnol, allan ohoni, er dirfawr siom i Mr. Hogge, a'r cyfan a bleidiodd welliant Plaid Llafur oedd hanner cant, yn erbyn pedwar cant a phump. Er mwyn deall y sefyllfa gwell inni ddweyd fod y eynhygiad gerbron yn datgan parodrwydd y Ty i gefnogi pob mesur rhesymol (gan nad pa mor lym) i ostwng y treuliau cyhoeddus ac i leihau'r ddyled wladol, tra'r oedd y gwelliant yn gofyn am ddatganiad fod yn amhosibl cyfiawnhau'r treuliau presennol y dylid eu gostwng ar unwaith a chymryd mesurau i leihau'r ddyled; ac ymhlith y |»33arau hynny nodid treth ar gyfalaf a dychweliad i'r Trysorlys y fortunes a gasglwyd yn ystod yr argyfwng gwladol. Fe wel y darllenydd yn awr ystyr yr ymraniad a'i werth. Dewinio -2wb A'i hudlath I ddigymaf. | Fel y sylwyd, effaith ysgafnh&ol a gafodd y ddadl a'r ymraniad ar Dy'r Cyffredin. Nid mor ysgafn yr effaith ar y Wasg elyn- iaethol. Yr oedd y Times a'r Morning Post yn darogan pob math o drybini ers dyddiau, a'r Westminster Gazette, yn ol ei arfer yr wythnosau hyn, yn proffwydo pethau trist i ddyfod i'r Prif Weinidog. Yr oedd yn galed iawn arnynt ddydd Gwener yn ceisio esbonio'r digwyddiad. Y Welsh Wizard," chwedl John Hodge, a wnaeth ydrwg gyda'r ddewiniaeth areith- yddol sy'n eiddo iddo. Gwir fod arddull a sylwedd yr araith yn haeddu pob con- demniad,—ond fe gyrhaeddodd y nod. By a stroke of geniu8," ebe'r W.G., Mr. I Lloyd George had once more demolished his critics." Anwiredd bopeth a ddywedwyd, medde'r Times, fallacy y methodd yr ael- odau ei ddarganfod gan fel yr hud-ddenwyd hwynt gan oratorical wizardry" y Prif Weinidog. Ie, ebe gohebydd seneddol yr un newyddiadur, araith lawn o driciau, but the genius of the speech was unmis- takable." Ac fel yna. y mae pob un o'r mewyddiaduron gwrthwynebol, y naill ar ol y llall, yn cwyno ac yn condemnio, yn bygwth ac yn dwrdio-ao ar yr un pryd yn plygu glin I ni ymddengys dau beth yn amlwg yn eu hymddyiziad,-eu hanym- kdiriodaeth, gan nad beth a draetho, yn y g>r sy'n dal awenau'r Llywodraeth, a'u dibristod o farn y mwyafrif maw.r seneddol øy'n credu ynddo ac yn cymryd eu har- gyhoeddi ganddo. Gnawd i Gi gyfarth. Rhydd i bob gohebydd ei farn, mwyn 4ja, a rhyddid gyda hynny i'w datgan, end fe ddisgwylir iddo sefyll yn rhywle'n agos at y ffeithiau. Yn un o newyddiaduron Lerpwl yna, ceir ysgrifennydd newydd (?) yn soisio dringo i sylw ar hyd hen hen lwybr, sof y llwybr o ddifrlo'r Aelodau, Seneddol Oymreig. Wel, y mae'n rhaid Addef fod llawer i'w ddweyd yn eu herbyn, a bod yn demtasiwn yn ami i ysgrifenwyr wneuthur yn ysgafn ohonynt. Ond ni ddylid gwneuth- ur cam hyd yn oed ag Aelod Seneddol Cam,yn ein barn ni, a wneir a Major Breese. yn yr awgrym ei fod uwchlaw pawb eraill yn pleidleisio byth a hefyd yn erbyn Gwein- yddiaeth Mr. Lloyd George. Nid yw Mr. Breese, fel mae'n digwydd, yn coleddu'r un golygiadau a nyni ar lawer o faterion, end mae'n deg iddo gael y gwir. Ceir cyn- rychiolydd Arfon ar brydiau yn pleidleisio yn erbyn Gweinyddiaeth ei gyd-aelod dros y Bwrdeisdrefi, ond pleidleisia'n llawer amlach o'i phlaid. Gwendid Mr. Breese, ( os gwendid hefyd, ydyw ei fod yn rhy gyd- wybodol. Arweinia hyn ef weithiau, tra'n derbyn egwyddor mesur penodol, i bleid- leisio yn erbyn rhai o'i drefniadau. Fe waa hyn y rhan amlaf i gyfarfod amgylch- iadau arbennig dosbarthiadau o'i etholwyr er enghraifft, yn y bleidlais a roddodd wyth- itos neu ddwy yn ol i gau allan pilots tramor 0 longau Prydeinig. 'Rydym yn weddol sicr na chondemnid ef am hynny gan y Prif Weinidog, a mentrwn ddweyd maiei etholwyr sydd a hawl i'w alw i fam. Rhaid bod gwynt lie cyrno'r dail. Bu'r ddwyblaid Gymreig yn y Senedd, set y Genedlaethol a'r Ryddfrydol,yn cynnal cyfarfodydd ynvythnos ddiweddaf, athrefn- wyd nifer o ddirprwyaethau a phwyllgorau i drin gwahanol faterion. Y cwestiwn pwysicaf sy'n awr gerbron yw Devolution. Penodwyd nifer o'r aelodau i ddewis tystion i ymddangos o flaen Pwyllgor y Llefarydd ae i egluro hawliau Cymru yn hyn o beth. Cynrychiolir ni ar y Pwyllgor hwnnw gan Arglwydd Aberdar, Mr. Charles Edwards, Mr. John Hugh Edwards a Mr. Forrestier Walker. Cymeradwyaeth brin a roddir iddynt yn y Welsh Outlook. Mwy o angen felly cael tystion a thystiolaeth teilwng o'r achos. Drwg gennym fod Cadeirydd y Blaid Ryddfrydol-Mr. Vaughan Davies -yn analluog i fod yn breSènnol oherwydd gwaeledd. Dywedir-ar ba sail nid ydym yn gwybod-ei fod ar ei ffordd i Dy'r Arg- iwyddi. Dywedir hofyd fod Mr. Asquith yn dod yn ol i Dy'r Cyffredin cyn diwedd y tymor, ac yr oedd Mr. Asquith yng Nghered- igion ychydig ddyddiau'n ol. A oes cysyllt- iad o gwbl rhwng y naill ddywediad a'r llall, myneged y neb sy'n gwybod. ib Hwi'r Esgob a'i droedig- aeth. Nid yw oes y gwyrthiau ar ben. Heddyw hysbysir fod Esgob Tyddewi'n galw am Hunan-Lywodraeth i Gymru, a Mr. Walter Long yr un mar groew'n pleidio Devolution. Rhyw dipyn o helynt rhwng yr Order of St. John of Jerusalem a'r Red Gross, a'r Welsh Priory a sefydlwyd yng Nghaerdydd dro'nol, oedd achlysur datganiad Dr. Owen i'r perigl (yn ol y Times) that Wales would never consent to being controlled by any organ- ization or body of mew not in touch with the conditions prevailing in Wales." Well done yr Esgob fe wna Archesgob Cenedlaethol Cymreig o'r iawn ryw pan ddel ei dro. Gweld perigl i'r Cyfansoddiad Prydeinig fynd yn ddrylliau yw'r achos o droedigaeth Mr. Walter Long-mae ei gyffes yn werth ei darllen.
!Goreu Cymro: y CymroI Oddicartref.
Goreu Cymro: y Cymro I Oddicartref. CYFARCHWRI, SHEFFIELD.—Agorodd Cym- rodorion Sheffield eu tymor a chyfarchwel (Social) nos Wener ddiweddaf yn y Castle Cafe. Tua 50 yn bresennol; y Proff. J. D. Jones, o'r Brifysgol, yn croesawu'r dyfodiaid ac wedi difa'r danteithion, caed rhaglen o ganu swynol ac yn y blaen, a Mrs.Edward Jones yn creu difyrrwch mawr drwy ganu'r penillion byrfyfyr a ganlyn i'r Gymdeithas After five long years of waiting, We are now resuscitating All the Old Activity, Of the Welsh Society? Wass you ever see, Wass you ever see, Wass you ever see Such a funny thing before? Here we welcome all the members, I Who have fought in France and Flanders, Holding up the old traditions Of the dauntless Celtic Nations. No Society can boast Of possessing such a host Of renowned and noble Welshmen, -Goodaess gracious !—but we've got them. We have teachers, grocers, hatters, Bankers, clerks, and steel inspectors, Managers and organisers, Chemists too and analysers. We have ministers a lot, Who do tie the nuptial knot, So, young men, who long have tarried, Here's your chance for getting married. We've Proffessors that can teack Every little part of speech, Doctors that can always cure you, Also men that can insure you. Then again there's our friend Parry From the grand Deheudir Cymru," Who with Tom, his bosom chum, The Welsh Church began to run. There is also Jones the Vet, Looking young and hearty yet, Making far more gains than losses, Doctoring the cows and horses. Well, I think you'll all agree We have men of quality, Ladies too so nice and comely, Born and Bred on Bryniau Cymra." The subscriptions are now due, So you soe its up to you, Get your purse out if you have one, Hand your cash to Mr. Osbome. CAPEL ANNIBYNNOL CYMRAEG CREWE.— Hyd. 30, cynhaliwyd yr ail o gyfres cyfar- fodydd adloniadol y, gaeaigwledd o d6 a danteithion. Mrs. D. Jones, Mrs. Jos. Lewis, Mrs. Owen, Mrs. P. C. Davies, a Miss Amos ofalai am y wledd. Cymerwyd y gadair gan Mr. Pritchard (Cwmyglo), a gwnaeth ei waith yn gampus. Cymerwyd rhan mewn canu ac adrodd gan Madame Molly Williams, Miss Francis Jones, Miss Edith Davies, ac mewn adrodd gangMri. D. Lloyd Jones a Percy Davies. Cafwyd ped- warawd gan Mr. Jones (Ffestiniog) a'i barti.t Cystadleuaeth pedwarawd ar y d6n. Galon Lan, rhannwyd y wobr rhwng parti Mr. Parry (Ffestiniog) a pharti Mr. Jones (Ffestiniog). Beirniad y pedwarawd,—Mr. Williams (Felinheli), a Mr. R. Lloyd. Cyn- ulliad Iluosog, a phawb wedi mwynhau. Bydd mwy o gystadlu yn y nesaf.—R.L.
I Galwadi" Frwydr. |
I Galwadi" Frwydr. Y mae'r byd mewn argyfwng pryd, ni a gredwn, y mae'nlrhaid i Gristnogion ymosod neu fethu. Rhaid aildrefnu Cymdeithap. Trwy Grist y mae gan ddynion allu i wneuthur hynny. Ni yw seiliau cymdeithas yn iawn, am nad yw'r -berthynas sydd rhwng dyn a dyn yn iawn. Methosom fod yn Gristnogion. Dywedodd lesu wrthym am garu bawb ei gilydd, ondy gwir amlwg yw nad ydym yn caru'r naill a'r Hall. Petaem yn gwneuthur hynny, fe gondemnid rhyfel ar tmwaith, ac ni oddefid rhai amodau cymdeithasol. Yr ydym yn argyhoedd- dig, ped ymarferai dynion ag edr\rch ar gymdeithas a Ilygaid Iesu, y mynnent newid llawer ar ei hadeiladwaith. A odd- efai Ef y gyfundrefn y mae ein cyd-ddynion l yn byw ac yn gweithio dani—cyfundrefn sy'n amddifadu cynifer o lawenydd a rhyddid, eu genedigaeth-fraint ? Rhaid inni astudio'r problemhu hyn a myfyrio arnynt, a gweith- redu, pa beth bynnag a fo'r gost, yn ol ein cred ni am yr hyn sydd iawn. Yr ydym yn sylwi fod ufuddhau i Iesu Grist yn rhoddi gallu i fyw bywyd llawn i'r ymylon o wirion- eddolrwydd, pwrpas a gobaith. Ni all dim llai ein bodloni'n awr. Gwyddom fod gallu ysbrydol Iesu Grist ynom yn fwy na gallu drygioni, ac felly credwn fod Teyrnas Dduw yn dyfod yn ein byd ni. Safwn gydag Ef a chyda pawb sy'n Ei wasanaethu ar hyd y canrifoedd yn y frwydr dros Ei Deymas. Yr ydym wedi darganfod wrth weithio gyda myfyrwyr cenedlaethol eraill undeb yng Nghrist sy'n gorchfygu rhagfam ac yn cyfoethogi'r bywyd cyffredin. Ger broo Duw ac yng Nghrist yr ydym oil yn un. Yr ydym yn argyhoeddedig mai'r undeb hwn yw'r unig obaith sicr am heddwch a gwir ddatblygiad cenhedloedd. Yn awr yw'r amser i wneuthur yr hyn a allorn i greu barn gyhoeddus a fyddo'n gorfodi gwladweinwyr i weithredu ar y gred hon. Teimlwn na ellir goddef yn hwy raniadau'r Eglwys yn ein gwlad,'am eu bod yn cuddio'r undeb hwnnw yng Nghrist y gwyddom ei fod yn fwy gwirioneddol na'n gwahan- iaethau. Erfyniwn am weithrediad buan a dewr. Dymunwn wananaethu Eglwys a saif fel un gyda'i gilydd i garu'r gwir yn eofn. Y mae'r ymgyrch sydd o'n blaeri yn frwydr deg a gallu drygioni. Ni all gallu Duw fod yn effeithiol ond ym mywydau dynion a thrwyddynt. Gelwir arnom i wynebu aberth, methiant ymddangosiadol, a chyfyngder corff ac enaid, i ennill Ilawen- ydd buddugoliaeth lesu Grist ym mywydau ein cyd-ddynion. Gofynnwn i chwi chwilio am y gwirionedd, a thrwy ufuddhau iddo gymryd eich ochr yn y frwydr. Cenadwri oddiwrth Gynhadledd Pwyllgor ac Ysgrif- enyddion Symudiad Cristionogol Myfyrwyr Prydain Fawr ac Iwerddon. Cyfarfod Hyd- ref, 1919.
...... i! ; i J e;¡ I On fiened!…
i! i J e;¡ On fiened! ym lansasrdeti, Cenhadon y ,Sul siesat. T MBTHOmSTIAID OAT,FIN A IDli Moss SWE-IO.ao a « W Evais, Talssrnau Williams a EYWOOI) ST.—10.30 R Williams, « W G Jones ricrofrtA I>K—W G Jones 6 E W Roberts WASBI.VMOS—T Tretor Jone.t. Stockport TR ANNIBYNWYR BOOTH STKBET—10.30 0 T, Roberts 6 M Llewelyn RD.-I0.30 M Llewelyn 0.15, 0 L Roberts, Lerpwl LovfifilGHi"—10.30 a 6-30. LB.DTOCAV SI.-I 0.80 a6.15, D Jones, Orewe H»riLlswoo0-lO.3O a 6.15, J Morris Y WBSLBAIB OEWi Sa NT— 0-30 J Roger Jones (5 J M \flllte*u; Hossin—10.50 J D Own 6 J Roger Jones SCTON—10.30 C A Black well BlfftAH—2.30 Ysgol 6 Joseph Price (UtVASlA—10.90 A Bl;tckw< 11 6 Wbabte—10.50 1.30 J D Owen y BBDYDDWYR. MbcXiOCK St—10-;j0 a 6-30 ETHOLIAD.—Dydd o brysur bwyso fu'r Sadwrn diweddaf yma ynglyn a'r Etholiad Dinesig. Enillodd Llafur 13 o seddau ym Manceinion a Salford, a llwydd cyffelyb fu i Lafur drwy'r sir a'r wlad. Flwyddyn yn ol Coalition oedd popeth—heddyw nid yw ddim Dywedir fod miloedd o Ryddfrydwyr wedi troi'n Llafurwyr oddiar yr Etholiad I' Gyffredinol. Bydd Llafur gymaint a hynny yn fwy ac yn well. Pwy a ddwedodd mai "hen domen Doriaidd oedd Lerpwl? NI ddwed neb hynny wedi nos Sadwrn ddi- weddaf. I CYNG-IPRDD.-Nos Sadwrn cynhaliwyd Cyngerdd y Cor Cymraeg a'r Parti Meibion ym Milton Hall. Arweiniwyd gan Mr. Llewelyn Hughes, a chyfeiliwyd gan Miss Morfudd Williams. Canodd y Côr', Can Hela (Mendelssohn), My love dwelt in a Northern Land (Elgar), a Torrwyd y Tant (E. T. Davies); a'r Parti Haymakings a The Son of God (D. Jenkins). Canodd Madam H. Walker O na byddai'n haf o hyd ao Unwaith eto'n Nghymru annuiji; Miss Rosina Hughes Prosy Garreg ac Absent.; Mr. J. Aneurin Roberts Friend of mine a I Dychwelwch y delyn Mr. J. Parry Come to the Fair Farewell; deuawd gan y Mri. Roberts a Parry, Plant y Cedym; ac ad- roddodd Miss Gertrude Griffiths Spotty a Ridiculous Questions. Neuadd lawn, rhaglen wech, a graena hwyl ar bopeth. EISTEDDFOD.-Cyfarfu nifer o Gymry'r ddinas dro'n ol i ystyried y priodoldeb o gynnal Eisteddfod yma. Dewiswyd pwyll. gor i drin y mater, Mae r pwyllgor hwnnw erbyn hyn yn barod. Cynhelir cyfarfod cyhoeddua nos Fawrth nesaf am chwarter i wyth yn y Milton Hall, i glywed eu had- roddiad. Gwahoddir pob Cymro a Chymraes yno, a sicr gennym mai barn pob call fydd cael Eisteddfod. Mynner un Semi-national i ddechreu, ac yna byddwn yn barotach i dderbyn y. Grand National wedyn. VICTORIA PARK.—Bu gan gantorion yr hon eglwys le arbennig ynglyn a'r canu yng nghyfarfod mawr To Win the Child Campaign yn y Free Trade Hall, canys Mr. J. W. Blackshaw, arweinydd y Cor, fu'n partoi'r 500 plant oedd yno'n canu, a 1-liss Ceinwen H. G. Williams, A.L.C.M., cyfeilydd yr eglwys, oedd wrth yr offeryn. Un o fech- gyn Cdedpoeth yw Mr. Blackshaw. Nos Sadwm ddiweddaf ef oedd beirniad y canu yn Eisteddfod y Sons of Temperance yn Stretford, ac ychydig wythnosau'n ol, cyf- Iwynodd Eglwys Octagon, Stockport Road, pocket wallet iddo am bartoi'r c6r ar gyfer G'VVyl y Cynhaeaf. Da, was da a ffyddlon. LIawenydd gan Eglwys Victoria Park weld y Parch. E. Wyn Roberts, ei gweinidog, wedi dychwelyd o Ffrainc. Nos Fawrth dechreuodd ei dosbarth darllen, a. llyfr Syr Henry Jones—The Principles of Citizen- ship-yn faes eu myfyrdod. CERDD-DONsnu.—Un o Gymry goreu a galluocaf ein dinas oedd Robert Griffiths, y lienor. Enillodd ami i draethawd ym. mhrif eisteddfodau Cymru, a gadawodd gyfrol werthfawr ar Ocrdd Dannau ar ei* ol-- llyfr safonol ar ganu gyda'r delyn. Ceir ynddo benodau ar y Dulliau hynaf o ganu mesur cerdd dafod a thant; C-erdd-offer yr hen Gymry, Bywgrqffiad o hen dclynorion; Rheolati canu gyda'r tannau, &c., ynghydag enghreifftiau o dros ddeugain o alawon yn y ddau nodiant. Mae nifer olgoprau heb eu gwerthu, ac i'w caet am bris gostyngol,- 5/ gan Mr. E. P. Thomas, 28 Westwood Street, Moss Side. Cyfrol werth ei meddu. -EINOI.T.
DAU TU'R AFON.
DAU TU'R AFON. EDGE LANE (M.O.) --Nos Fercher di- weddaf cafwyd cyfarfod croesawu'r milwyr a'r morwyr (tua 30 ohonynt) o dan lywydd- iaeth y Parch. D. Jones. Anrhegwyd y beehgyn d Wallet, Mrs. D. Thomas yn eu trosglwyddo iddynt dros y pwyllgor. Hefyd anrhegwyd y cbwiorydd ieuanc a fu'n gweini fel nyrses, Misses Jones, 81 Edge Lane, a Miss Williams (Laurel Rd.). Y lle'n llawn a phawb mewn h. yl. Cym- erwyd rhan mewn canu, adrodd, etc:, gan Miss Millicent Shaw, Miss Nellie Roberts, Miss Bioaweu Owen, Miss Mary Roberts, Mri. H. Robprts, Robt. Jones, Willie Morris, ac Emrys Williams. Yr oedd Nellie Roberts a'i Chyvgor Wil Bryan i Rhys Lewis yn un o bethau blasusa'r cyfarfod. Diolchwyd gan Mri. W.Williams (Brae st.), 0. R Hughes, a H. R. Williams.—E. J. Dengys yr hysbysiad fod yr Wyl Ddir- westol wrth y drws unwaith eto; a bod car- edigion yr Achos Da hwn—sy'n ddarn mor hanfodol o'r Achos Goreu i gyd—yn anelu at y plant y tro hwn, yn fwy felly na'r un fiwyddyn o'r blaen. Ac yn iawn y gwnant. Rhodded y blaenoriaid a'r bugeiliaid y cyhoeddiad cynhesaf a fedront i'r cyfarfodydd wrth siarad y Sul, gael inni gynulliadau llawnion ac nid Ilwydaidd. Dyma gopi o anerchiad hardd a chelfydd ei weithiad a gyflwynwyd i Miss L. Kyffin Williams, gan eglwys Stanley Road, nos lau ddiweddaf. Siaradwyd gan y Parch. Wm. Davies, M.A. (y gweinidog), Mri. Robt. Jones, a Lewis Roberts yn lie Mr. D. Davies, yr organydd, a fethai fod yn bresonnol ac heblaw'r' anerchiad, cyflwynodd Mrs. David Jones dusw o treasury notes iddi. Wele'r anerchiad 11 Egl wye M.C. Stanley Road, Bootle. Cyflwynedig i Miss Lucy Kyffin Williams. Annwyl Miss Williams,—Yr oedd yn ofid I mawr i'r eglwys ddeall eich bod, oherwydd I ystad eich hiechyd, dan orfodrhoddiifyny eich ewydd fel Organydd. Gwnaethoch wasanaeth mawr a thra gwerthfawr i'r eglwys am flynyddoedd. a hynny'n offrwm cariad ar allor gwasanaeth i'r Achos yn ein plith. heb ddeisyfu unrhyw dal mwy na'r hyfrydweh a gaffech mewn gwasanaethu. Ymgyflwynasoch i'r gwaith gyda diwyd- rwydd diball, a rhoddasoch eich hun ar eich goreu i berffeithio moliant yn y Cysegr. Teimlwn yn ddyledus i chwi, a bydd yn golled fawr inni golli'ch gwasanaeth yn yr hyn yr oeddych mor fedrus amo, ac mor ymroddedig iddo. Ac ar wahan i'ch gwasanaeth fel organydd, buoch hefyd yn wasanaethgar iawn i'r eglwys mewn cylchoedd eraill, ac yn arbennig felly gyda'r plant. Llawen gennym y gallwn eto, er colli eich gwasanaeth fel organydd, gael, fel arfer, llawer o'ch cynhorthwy mewn cyfeiriadau eraill. Dymunwn ar- noch yn awr, ar achlysur eich ymddiswydd iad, dderbyn yr Anerchiad hwn, ynghyda rhodd fechan, fel arwydd o'n parch diffuant ichwi, ac o'n gwerthfawrogiad o'r gwasanaeth rhagorol a gyflawnwyd gennych. Ac yr ydym o galon yn dymuno ac yn gweddio ar ichwi gael hir oes, a nerth ac iechyd i wneuthur llawer o waith eto yng ngwinllan yr Arglwydd lesu Grist. Ydym ar ran yr Eglwys, Wm. Davies, Gweinidog David Jones, Trysorydd; Lewis Roberts, Ysgrif- ennydd; Robt. Jones, Arweinydd y Canu David Davies, Organydd." CAPEL KENSINGTON.—Dwy flynedd gyda'r Fyddin oedd testyn darlith y Parch. W. Llewelyn Lloyd, Llangaffo, yn y capel uchod. Cafwyd llond y capel o bobl, a darlith odidog-yn gymhlethiad o'r difyr a'r add. ysgiadol. Aeth dwy awr heibio heb i neb feddwl am amser, os nad wrth ofni iddo fynd yn rhy fuan. Yr oedd y darlithydd mor berffaith yn y gelfyddyd o siarad, ae mor gyflawn o ddefnyddiau a medr i ddie- grifio, fel yr oedd y gynulleidfa'n rhwyna wrth ei ddawn o'r dechreu i'r diwedd. Cywir y dwedodd y Parch. O. L. Roberts y buasai'n amhosibl meddwl am ddwyawr a entertainr.ient," pe heb ddim arall, gwell nag a gaed y noson honno. Cadeirid gan foneddwr nad oes ei fynychach, ei haelach, na'i ddoethach yn y swydd hon ar Lannau Mersi—Mr. J. C. Roberts, Southport. Di- olchwyd i'r cadeirydd a'r darlithydd gan y Parch. O. L. Roberts a Phedrog, ae ad- roddwyd yr englynion a ganlyn I Y CABKIRYDD. J.C." i gyni gweinion-ni wrthyd 'Ei gynorthwy tirion Ei law hael, mor ami o hon Y diddana'i gyd-ddynion Y DAKTJTHYDD. I alwad eu Llewelyn,—daeth ar daith Ryw dorf deg o'r Beehgyn A syndod od oes undyn I'w ddawn llosg na thawdd yn llyn. Yr oedd llawer o'r Bechgyn yn breeeiino!, a rhyw nifer ohonynt a wyddent am yr holl olygfeydd lion a difrif, a ddisgrifid mor effeithiol gan y darlithydd. CYMDEITHAS LENYDDOL MYNYDD SEION. —Y mae'r Gymdeithas uchod yn rhoddi lie amlwg y tymor hwn i'r beehgyn fu'n y Rhyfel Mawr. Nos Sadwrn ddiweddaf, caed papur ar Le a gwasanaeth Adran Llafur yn y Fyddin, gan Mr. Wm. Hughes, mab i'r diweddar Sergt. R. Hughes, fu am flynydd- oedd yn hyfforddwr yr R.A.R.E. yn Beau- maris. Perthynai cyn hynny i'r Scots Guards, lie bu hefyd fab arall, Sergt. H. Hughes, a ail-ymunodd a'r fyddin ar ddech- reu'r rhyfel diweddar, ond a gollodd ei fywyd yn Suvla Bay. Ni bu'r eyfaill ieuanc Mr. Wm. Hughes yn hir yn y fyddin cyn ei ddyrchafu'n Staff Sergt. y Labour Command- ant (4th Army Headquarters), ac yn rhestr ddiweddar Birthday Honours y Brenin, ceid enw Mr. Wm. Hughes ymhlith y rhai a dderbyniodd y Meritorious Service Medal. Nid oedd y rhai a'i hadwaenai yn synnu llawer at y dyrchafiad na'r anrhydedd, oblegid gwnaeth ddefnydd effeithiol o'r addysg a dderbyniodd yn Ysgol Ramadeg Biwmaris, ac ni synnwyd chwaith at y papur ardderchog a ddarllenodd nos Sad- wrn. Yr oedd yn gyfansoddiad coeth. disgrifiadol, manwl, a diddorol iawn, yn cael ei ddarllen yn dda ac effeithiol. Llywydd- wyd gan y Parch. J. Felix.
I BOB YN BWT.
BOB YN BWT. Cofnodir marwolaeth y Parch. A. G. M. Jennings, ficer Is y Coed, naill du i Wrecsam. Methai offeiriadu ers talm oherwydd pallu o'i olwg. Y mae'r Uchgapten John Lomax wedi- cydsynio. i fod yn faer Llanfyllin unwaith eto, sef am yr wythfed flwyddyn olynol. Cwympodd Enos Manley yn farw ar y ffordd fawr yn Rhostyllen ddydd Mawrth yr wythnos hon. Yr oedd yn ddeuddeg a thrigain oed, ac wrthi'n dilyn ei orchwyi fel g welthiwr ar y ffordd. Nos Fercher yr wythnos ddiweddaf, pregethai'r Parch. T. Chas. Williams, M.A., mewn gwenwisg, casog a hugan, yn eglwye blwy Llanfaelog, M6n, sef ar achlysur agor organ i gofio'r milwyr. Yr oedd yno Ion. y lie, a phawb yn llyfu gwefl ar ol gwledd.
Advertising
J TJV//Jr -L X • LENT PRIVATELY. Farmers, Dealers, Tradesmen and others, requiring temporary CASH ADVANCES fori Business Purposes can be readily accommodated on moderate terms. Established 1870. GEORGE PAYNE & SONS, confidence to G E G E PAYNE & SONS$ 3 Orescent ROAD, PIHYL. or iG SCHOOL LAKE. LtVERPOOU. cooooooooooooooe-Doeoopooooooosodoo 0?"i R It Q 0 0 L'?, LU | QUR$!CN*Q00D'LUC| fM | K  HALF-MZ? 0 ?ST  g g GUINEA //<??1???<t??Jh??? ?S% ?/?%?\ \tE? LEC?O. S<? O ( LVCKY \]ELECTRO- 8 RINGS g WCEOODLID NGFI\ I LIW..IRENDNDLIUNGRV/ | //II PUTTED O8 RINC:S '4EDDINO SPOONS g § 0 ? ?? ? L j//??EH?$MM ? o  \F ??!M??S PUSCHM?  g (g   ?.!??? ?  & orARINCI 6 A 4 To Suor Att., § o üAL1 ?t.??v?E???e?Na?'M?. C- r.?.??T??. $S,3?-??9.U??C?. ? cc????co?o&?o?ooooocccoooocooo?c?e?? FOR BEDSTEADS AND BEDDING, J IR~W- MK* 1 ra O 5i'r O Y W. W WHITTLE SON & STOTT, LTD., 116 118 & 120 WHITECHAPEL, LIVERPOOL. Tel. 2137 Royal.