Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
11 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Cwmni Yswiriol (Cyl.) y Guardian r 8EFYDLWYD 1821. Prif Swyddfa 11, Lombard Street, Llundain CYFALAF WEDI EI DALU I FYNY £ 1,000.600 CYFANSWM YR EIDDO DROS E6,918,000 r 1NCWM BLYNYDDOL DROS ;81,387,008 | MATH 0 YSWIRIANT MAE'R CWMNI YN DDELIO AG HF :— f rAN, BYWYD, DAMWAIN, TORI I DY GAN LADRON. SICRWYDD, IAWN I WEITHWYR, CERBYDAU MOTOR, GWYDR. Etc. Ifloruchwyiwyr ym mhob rhan o Ogledd Cymru. T9-<}RIFENWCH AM RAGLEN AC ENW Y GORUCHWYLIWR AGOSAF. Swyddfa Lerpwl:-35, DALE STREET. KENNETH T. GRAIIAM, Ysgrifenydd Trigianol Telephone No. 6. Telegrams: Coetmor, Bethesda W. J. Parry, Limited COETMOR YARD, BETHESDA north Agents for, Hixh Exoloeiv..da. | CURT8S and HARVEY Ltd.s Gun Powders. KAYE and Co.'s eciabrated Rugby Cement. MELOTTE'S Cream Separator Co. Wholesale and Retail „ lrenmoregers and Builders Merchants, General House Furnishers, Permitted List Explosives Fuses and Detonators. The Rest of Building Materials. IBLATES,, SLABS and COALS of BEST QUALITIES at LOW PRICES. ALL MANNER OF QUARRY AND MINING TOOLS. RANGES, GRATES, STOVES, &c. ARK ALWAYS PREPARED TO TENDER FOR SUPPLY AND DELIVERS, LARGE SHOWROOMS of BEDSTEADS, BEDDING, LINOLEUM, OIL CLOTHS, MATTINGS AND MATS OF ALL KINDS. Large Warehouses at Coetmor Yard. Powder Magazines at Bethesda. ALL ORDERS PROMPTLY ATTENDED TO, AND DELIVERIES HAD. ON THE SHORTEST NOTICE. T-elegrams and Cables SEKOTS, Liverpoo Telephone: 852 Royal Passengers staying in Liverpool are reccmmcndoa to this address. ? St. John's Temperance Hotel, ujgL*e' 18, St. John's Lane, (OPi'OSlTE LDIE STREET STATION), i LIVERPOOL. IhH Z ? S ?? E? B? ? F ? F 6 ? ? ? ?? .????????S? .m .?  a  ?? ???.??-   -??? -?t?-?< ?-<' ? ????p???g???MM' j NeAR THE LANDING STAGE, ALL RAILWAY I- STATIONS, AND STEAMSHIP OFFICES. All Passengers met on arrival when advised, and eotiduct-ed o board the Steamers free of charge. •' *i«ctrie Light Throughout. Hot and Cold Water Batb, nTOKE' 8 A .STOKES, Proprietor. ?i# (t JOHN FLETCHER, CYF., MONUIENTAL WORKSJ Victoria Dock, Carnarfon t a PEN DREF BANGOR. HH Y Dewis goreu y Nghymru o GERRIG BEDDI am y prisiau mwyaf rhesymol. ;————— 4'" led — RUMSEY WILLIAMS I & Co., CAERNARFON, I I 11 11 4? r7 ————. I I CYFFEIRIAU I Condition Powder i Geffylau at y toster, coesau chwydd- edig, ac at enyn awydd bwyd, swUt y pwys. If Colicure at wella cnoi a chrampiau ar geffylao a gwartheg Is. 6c. y blwch. Eli at blistro curbs, spavins, splintiau, ringbones, sprains, etc. 2s. y blwch. Olew Briwiau la. 6c. yr hanner pint. Worm and Tonic Powder a* Ladd llyngyr, ac i roddi gwedd, la. 60. y dwsin. Powdrau at btswch 2s. 6c. y dwsin. moommom I ANIFEILIAID Powdwr i attal y dolur byr ar wartheg, Is. y pwyg. Powdrau anffaeledig at wella'r Scothi Gwyn ar loi, 2s. 6c. y dwsin. Powdwr at ladd llarn ar anifeiliaid, Ie. y pwya. CyfflsSiau anffaeledig at wella'r Llyffant Melyn, 5B. Dogn i attal y clwy llaeth, Is. Eli at Dethau Doloxue, le. 6c. y blwch. Eli at y Llaid ar Geffylau a Gwartheg, Clefyd y Traed ar Ddefaid Is. 6c. y blwch. 6 "T!Ev g —— I THE NORTH WALES MUSIC CO.. BANGOR. E. D. Williams, Proprietor C H APPELL., -7k SOLE AGENTS FOR THE FAMOUS CHAPPELL PIAN OS, COLLARD PIANOS, "OBERMEIER" PIANOS, AS WELL AS OTHER WELL-KNOWN MAKERS OF HIGH CLASS PIANOS. HARMONIUMS BY ALEXANDRE AND OTHERS. ORGANS BY ESTEY ORGAN CO. AND OTHERS. Call and see, or write for our J Price List.
Bansror
Bansror Y PLESER-LONGAU AR Y SABOTH.— Mae cynrycfhiolwyr Cyngorau Eglwysi Rhydd yr ardaloedd o amgylch Bangor wedi bod yn ystyried v Lnve-stawn o adael i deit3iwyr i lanio ym Mangor, Biwmaris, a Phortliaeth- wy o bleserlongau ar y iSaboth, Pasiwyd i beid.io symud y naill ffordd na'r llall elerji, ond i symud i'w wrthwynebu yn ystod y gaeaf. 0 AUSTRIA.Cyrhaeddodd Dr Bryan, F.R.S., athro yn y Brifysgol, a Mrs. Bryan, gartref ar ol tbod ar ymweliad a Abbazia, ger Trieste lie y buont yn treulio y gwyliau Wedi cyhoeddiad y rhyfel cawsant gryn an- hawster i adael y w lad gan y rhoed rhybudd fod i bob tramorwr i restru ei hun. Y iCOLEC NORMALAIDD.—Mae rhag- olwg y bydd i Goleg y Normal agor ynghynt nag y disgwyliwyd iddo, ac y bydd i'r dyn- ion fyned darn gwrs o ymarferiadau rhag y bydd eu hangen i wasanaethu eu gwlaod yn yr argyfwng presenol. Mae tros 125 o efrydwyr ondhy-d yn hyn nid ydynt yn aelodau o gat- rodiau milwrol. CERDDOROL.—Llwyddodd Miss Dorothy Thomas i basio arholiad cerddorol mewn canu'r piano, ac hefyd arholiad mewn canu. GWYLIO'R TWLNBLAU.—Mae'r ddau dwnel yn cael eci gwylio gan filwyr, y rhai sydd wedi oodi pebyll mewn cae cyfagoa. I PERSONOL.—Mae Mr. E. A. Dyson, yr hwn sydd yn gwasanaethu i Swyddfa Cus- toms & Excise, y ddinas hon, er's chwe' blynedd a hanner, wedi ei benodi i swydd gyffelyb yn Sunderland. YN FPRA'IXiC.—Mae Mr. W. G. Dyson, J mab Mr E. A. Dyson yn gwasanaethu gyda'r j Cyflegrwyr Brenihdnol yn Fframc. '*—————
YNADLYS PWLLHELI.
YNADLYS PWLLHELI. Ddydd Mercher. cynhaliwyd y Llvs L-wii, Mr J. G. Jones vii v ga air. CYMYDOG JON CWERYLGAR. xionai VV m. Davies, Offa Place, Penrhyd- lyniog 1 Wm. Hughes, o'r un cyfeiriad. ei daro ef yn ochr i wyneb heb aclios. fore Sui y 23ain cyiisol. Torri coed tan yn ymyl y drws hefo cyllell fara yr oedd efe pan y daeth Hughes ar e: ol i'r ty ac yiiio.od arno. Yr oedd Hughes a' I deulu vn afioc;- yddu yn barhaus ar ei deula ef, a bu efe yn cwyiio wilh 'Mr Samuel Lloyd, perchellvg y ty, ac wrtu y plismvn ynghylch Hughes ai deulu. Cadarnhawyd gan Mrs Davies. Tystiodd v diffynydd fod Davies yn v drws yn torri coed tan hefo bwyell, a'i fod vn gwneyd twrw mawr. Aeih 'yn,au ato a dy- wedodd wrtho nad oedd yn iawn vnddo wneVd g'vaith felly ar y Sul, ac aflonyddn ar bobl ereill oedd yn bvw yn yr heoi. d aeth efe i'r ty ac ni tharawodd Davies— rhoddodd hergwd iddo i'r tv. Cadarnhaodd M rs Hughes hyn. Gwadodd hi iddi fyned i'r ty, a throi ei givr allan oddiyno. Dimvv 2s 6c. COSTAU. OA fk- LLADRATA EIREX. Cyhuddwyd dau hogyn o fod wedi torri i berlian Mr Houghton Davies y iSul blaenc: c.l a lladraia 8 o eirin oddiar goeden nio. Dy- wedodd y Rhing;]! Lloyd iddo gael cwynion fod plant yn torri i erddi a chadwodd wy!- iadwriaeth ar berllen Mr Houghon Davies y Sul a enwyd. Gwelodd T ddau ddiffynydd yn tynu ffrwythau oddiar frigau c-oedc- a daliodd hwynt.—Addefwyd y trosedd ac addawodd y (ldJiu beidio troseddu eto.- Rllwymwyd y ddau am chwe' mis i gaew'r heddwch. a dywedodd y Cadeirydd fod liawer iawn o ga-yiioil yn cael eu gwneyd fod plant yn torri i erddi. Pwy bynag a ddelid yn gwneyd yny eto cosbid hwynt ya lIvID, I -I RiHWYSTR AR YR HEOL. Gwelodd yr Heddwas Hughes, ar yr heel yn Church Terrace un noson, wagen peith- ynol i John Morris, cariwr, yngofal Joseph Robert, v gwas. Bu v wagen yno VTI hir, ac achosaT rwystr, a phervgl i'r cyhoedci.- Dirwy 2s 6c, coetau. 8s 6c.
Advertising
Unsettlu1. I I 1 CT?- jg Have your C-V Umbrella Kendall-covered" Every new cover Eer-dail's put on ar old inrbrci'r is En eifort to win a constant cuEUniur. Just, r.i. <.J: f«ie is taken i1t exc:cu11n;; repairs 3. 18 ex- rciRsd n n1 k jl-g a m-tc Kendall, and no umbrt-lla—licw < r other*'— leaves a Kcsilall shop, that is not v.or.hy *o ur-tH" .0 the leputntion oi the iioust. Your old umcrtii-w. l Uok 1,;e 111,W after we h¡¡ve done w th it. Kendall's have been maKínc O;IQ r ¡:uirir.r: vr:- brcllas jor 50 year-, and To-a- they are -,tie larpost 111an..f:},(tur('s deaijn¡; direct with tlso lublic. They buy mat.rial« in er.orm; ur, Qn3:ltJ1.ie. "ijerefore at reou?<vi priuc which you eet the benefit. There '.re no middle-men's profit. Every cover is cood. IH.III in and service, thf: finest value ever off red to U a- fella S{ J'e. KENDALL UMBRELLAS 2, ST. MICHAEL ROW, THE H £ W ARCADE, CHESTER Kcnnaii—All-SilkUrabrella, 15 6 U mbr; i (as re "Eclipse" Small Folding 10/6 for I. ai> s ,,d G ?.t. ú- tii'ts. 0,.d <*i. for th "K" I! !vs: raten C,t. o UP an, *■ ■' st. SBHBEMEE!m!ml!)!))m!
Talsarnau
Talsarnau PRIODAS.—Ddydd Sadwrn, yn Eglwys Llairfihangel, priodwyd Mr Robert Owen Williams, [Rhiw, Talsarnau, a, Mies Jeannie Hughes, Glasfryn, gan y Parch D. T. Hughes (Mor fa). Rhoddwvd y briodfereh ymaith gan ei thad, Mr,A-lered a' Hughes. Y gwas ydoedd Mr Idwal Williams, a'r forwyn Mi6S M?ry fHu?heo. Y RHYFESL.—Y mae Mr Hamick, Agent Arglwvdd 'Harlech, wedi iCael-g-alwad i'r Hyiiges. Y mae Mrs Kirkby, Maesneuadd, ac eraill, yn cymeryd rhan flaenllaw i gasglu ai-ian tuafr-at gael definyddiau a dillad i'r milwyr.
Borthveest )
Borthveest ) PRIODAS.—Yn Eglwys St. loan, ddydd Llun, priodwyd Miss Annie 'Gregory Jones, merch henaf Mrs Jones a'r diweddar Gadben Evaa Jones {"Volunteer") a Mr Ernest Broadstock, Dublin,-g&n y Parch J. E. Wil- liams, ficer, yn cael ei igynorthwyo gan y Parch R. Hughes, curad. Y gwas oedd Mr Lloyd Hughes, Darllenydd Lleygol, Eglwys St. Cyngar, a'r forwyn, Miss Jennie Lloyd Morris. Cafodd Mr a Mrs Broadstock lawer iawn o anrhegion.
Dolerellau ;
Dolerellau DYDD 0 WEDDI.—Y mae'r holl eglwysi Ymneilltuol wedi trefnttl i gynal eyfarfod Gweddi Undebol ddydd Mercher nesaf. GWAITH Y GLASDIR.—Yr wythnos o'r blaen taenwyd newyddion y byddai gwiaitli y Glasdir yn cael ei atal oherwydd y Rhyfel Ond y mae yn dda gennym hysbysu i'r goruchwyliwr., Mr. Beavan, ^.wyddo i ber- swadio y Cwmni i barhau y gwaith, ac y mae tua chant yn cael gwaifch. PENODIAD.-Uoiigyfardhwn Mr. Oswald Davies, cyfreithiwr, ar ei benodiad yn Glerc yr Yii-ailon yn iNhowyn Meirionydd. Y mae Mr. Davies ar hyn o bryd gyda'r fyddin a gweithredai Mr. Guthrie Jones yn ei Ie yn y cyfamser. LLWYDDIANT.—Y mae y rha.i canlynol o Ysgol Dr. Williams, wedi pasio Arholiad JT Oxford ILocal ;Senior; Gra-ee Williams (Brecon); Preliminary: Gwen Beavan (Llan- arth), Eluned Edwards (Dolgellau), Nansi Felix (Birmingham), Dilys Owen (Llanelltyd), Isabel Smith (Iwerddon), Eunice Williams (Dolgellau), Winifred Bebb (Meifod), Betty Davies (Welshpool), Lilys Hogson (Ormskirk) a Maud Janett i(Llanelltyd.) OERDDOROL.—Y mae Cvmdeithas Gor- awl Idris yn bvvriadu ymdaflu o ddifrif at waith y gauaf. Bydd y Cor yn dathlu ei 42ain oed y mis nesaf. Y mae Mr. O. O. Roberts, yr ai weinydd poblogaidd, yn rhoddi gwaihoddiad cynes i rai o'r newydd ymuno. MARWOLAETH. Ddydd Sadwrn, bu farw Mr Thomas Owen, Ffactri, Brynmeugrig Buildings, yn 60 mlwydd oed. Gedy weddw a llu o hlant. Claddwyd ef ddydd Merdher yn y Gladdfa Gyhoeddus. Gwasanaethwyd gan v Parchn. W. Price a G. Roberts TAI GWEITHWYR.—Yn y Cyngor Dines- ig arbenig a gynhaliwyd nos Fawrth, cynyg- iodd Mr. D. R. Mills, i'r Cyngor gymeryd i ystyriaeth y priodoldeb o gynllunio i roddi gwaith i'r diwaith, yn enwedig felly i adeil- adu tai i we-ithwyr Yr oedd y Llywodraeth eiesoes wedi gosod pedair miliwn at hyny. Credai fod langen mawr am dai cymwys i weithwyr yn y dref. Caed tra,fodaeth frwd ar y mater, a pha-siwyd i apelio am grant £ an y Llywodraeth. GOLEUNI.—Y mae Mr. H. Parry JoneB. peirianydd trydanol. wrthi yn brysur iawn y dyddiau hyn yn IMesur yr heolydd gogyfer a goleuo yr ardal a thrydan.
0 Nant Ffrancon
0 Nant Ffrancon Rayfedd y "tro ax fyd" y mae rhyfel yn ei wneyd. Y mae yn "troi" meddyliau, ac yn newid syniadau pobl, ar gweetiynau ac y mae darllen a dadleu am flynyddau wedi methu tycio dim arnynt. Ym mroydd y chwarelau, yn Arfon a Meirion, y peuh diwddaf o bopeth ag y byddai i chwarelwr feddwl am dano fyddai "Listio at y Sowldiwrs." Pan y clywid fod cyieillion wedi gwneyd hyny, deuai rhyw ueheiiaid droni-lwvtliog o gydymdeimlad dros y cyfryw oddiwrlh eu cydnabod, ac a gad- arnhai y syniad fod y cyfeillion wedi cyf- lawni mesur eu 'hanwiredd, ac na byddai fawr o obaith am danynt bellach. Cyfeiliornus, wrth gwrs, vdyw syniad fel yr uchod am "Ymuno a'r 'Fyddin," ond, waeth heb na'i wadu yn awyrgyleh y syniad- au isel vna, am y f^dm y magvvyd Gwerin Cymru; yn arbenig diwarelwyr Gogledd- barth eiii -wlad. Ni chasai Iddew Bubliean yn fwy nag v casai y Cymro y dyn hwnw ddeuai i ardal wrtÍl ei swydd i "listio rhai at sowldiwrs." Riiyvvbeth yn debyg fydda'i v ddwy r-iv\xki yngolwg y ddau ddosbarth. Ond heddyw, mor wahanol? Y mae y rhyfel bresenol wedi agor Uygaid y wlad i agweddau new- yddion. aT berthvnas dinesydd a hawiiau'r I wlad arno, a'i ddyledswydd yntau iddi. Cyn, helir cyfarMydd yn nghymoOOd a phentrefi ein gwlad y dyddiau hyn, i geisio dangos i'r .ie?en?yd mai eu Lanrhydedd a'u dyled- 6wydd ydyw ymuno ar unwahh a'r fyddin. I' Y nos o'r blaen cynhaliwyd un o'r cvfrvw gyfarfodydd yn ein Neuadd Gyhoeddus. Yr oedd ar yr es-gynlawr gynifer o weinidogion Tevrnas Heddwcha. oedd gartief ar v pryd sef y Parchn. R. T. Jones, Glan Ogwen W. Morgan, St. Ann'sj James Jone*, iSalem; a'u cred ddiysgog hwy fel y riievlw oedd yn yr Hall, vdoedd mai y ffoixld i hyrwyddo Heddwch fyddai gorchfvgu gelyn Prydain Fawr yn v rhyfel g-reulon hon. Yn ychwan- egol at y gweinidogioll a enwyd, yr oedd yn v cyfaifod, hefyd, Syr Henry Lewis, Bangor; Mr Hobson TanybrN-n; 1),r. Gruff- ydd a Pritchard, ac ereiH. D?i?on o enwan ? ddan?&s mai tangnefeddwyr ydynt i gyd; ond, er hyny, eu neges ydoedd, cael gain I ieuenetvd yr ardal, neidio i'r adwy yn bre- enol drwy ymuno a'r fyddin.—"Cas gwr na charo v wlad a'i maeeo." Ar ddiwedd y  cyfarfOd dyweSir mai yc!hydi? iawn o awydd ) ymuno a'r fyddin ddangoswyd gan ieuenctyd yr ardal. Y mae y "Ddeddf, y Move on" ynghylch Eglwvsig ein b-rod-r Vesleaidd. yn d'od i rym, ar ei thro, vr wytlrnos hon yn yr ardal: ac yn ei grym. fe symudir y Parch Richard Jones B.A.. o Siloam, a'r Parch Tegla Davies o Shiloh. j Cynhaliwyd cyfarVid i ganu fTarwel a'r blaenaf vnghapel Siloam, nos Fawrtn di- b l .ae,naf viia ft-eddaf. Llywyddwyd gan y Parch Ja.mes Jones, :Salem. Calwyd gair gan &mryw o I frodyr yn cynryehioli y gwahanol Eglwysi a Chyngor yr Eglwysi Rhyddion, a phawb ain y goreu yn dialtg-an eu gwerthfawrogiad o wasanaeth a defnyddioldeb y gweinidog llaf- urus yn ystod y tair blynedd y bu yn trig- ianu yn ein plith. Cymerwyd rhan gan y Parchn. H. Jones Davies, Penygroet Joseph, Treflys; Henadur W. J. Parry; J. Jones, Y.H. R. O. Williams. Treflys; D. G. Davies, Hengoed; Thomas Morris, Grordon Terrace; a John Jones, ■Cilgeraint. Cydnabyddodd Mr Jones ar ei ran ei hun a thros Mrs ,lopes, yr holl sylwadau gyda syl- f wadau priodol a thra pwrpat-ol gan mawr ganmawl y caredigi'wydd a'r He cyne-s ddang- oswyd iddynt tra vma yn ein p!.th.—I:' j brif-ddinae y mae y Parch R. Jones yn myned.
IICaernarfon 1
Caernarfon 1 I'R RIIYi- EL.—Mae Dr. Parry ieu.), Tv- newydd, wedi cydsynio i v, asanaethu yn y Rhyfel. PERS'ONOLfr—Mae Mr. Morris Wynne Jones, mab y Ficer, wedi cyrraedd gartref o Mexico, i ymuno a'r Peirianwyr Brenhiuoj, ymha. gatrawd y mae yn ewyddog. EWYLLYS.—^Profwyd ewyllys 31 r. Lewis Closs Davies, Bonwylfa, North Road, yn 3,200p. Gadawodd 'lOp i Eglwy" St. Dewi, Twthill; 5p yr un i Adran Segontium (O'r Seiri Rhyddion, y Cottage Hospital a Char- tref St.. Marc. CWBST.—Nawn Mawrth, yn Neuadd y Sir cynhaliwyd cwest ar gorff Richard James Ju;iesi mab dwyfhvydd oed Mr. a Mrs. W. Jones. 31 Chapel Street, yr hwn fu farw ar y :24ain o Awst. Dywedodd Dr. G. R. Gri- ffith, Caernarfon, fod y y byclhan yn gwaedu o'i glust dde pan y gwelodd ef. Ymddengys ei fod yn sefyll ar gadair freichiau, prrd y di&gynodd ar ei ben ar y llawr. Ar Awst 24 bu farw, oddiwrth ennynia,d yr ymenydd, fel canlyniad i'r cwymp. Dywedodd Jane Jones, y fani, fod v plentyn wedi disgyn oddi ar y gadair pan oedd hi yn y llofft. Aeth i 4 lw cymydog i'w chpiorthwyo. Yr oedd y plentyn yn gwaedu o'i glust. Bwriodd y rheitliwyr. blaenor y rhai oedd Mr. J. Hum- phrey Jones, iddo farw o ganlyniad i'r godwm, a paswyd pleidlais o gydymdeimlad a'r teulu. MARAY.—Gofidiw genym g^fnodii hanes marw Capten John Jones. Minyaon. Clarke Terrace, yr hyn ddigwyddodd fore Uun, ac efe yn 81 mlwydd oed. Bu TT ymadawedig yii fe;srtr v sekn-iier yn feistr y scwner "Miss Hunt" am lawer o flynyddau. Ymddiswyddodd o'r mor a chariodd fusnes ymlaen am gyfnod maitih yn Coventry House. Yr oedd yn aelod ffydd- Jon yn Moriah. Bu yr angladd ddydd Iau yn Llanbeblig. Cydymdeimlir a'r teulu yn eu galar. CLADDU.—Fore Mercher, ym mynwent I Llanbeblig. claddwyd Mrs. Murray. 33 Asshe- ton Terrace, yr hon fu farw y dydd Sa-dwrn blaenorol, a hi yn 64 mlivvdd oed. Yr oedd yr yma-dawedig yn adnabyddus iawn yn y ——M———.
MAP YNGLYN A'R RHYFEL.! I»■—i■■ii—■■■.Ii'■-■——
MAP YNGLYN A'R RHYFEL. I »■ —i ■ i— ■■ .I ■ —— Y mae'r map uchcd yn rhoddi golwg glir i'r darlle nyC:d ar y diriogaeth y mae'r Germaniaid, y Ffrancod, y Prydoinwyr. a'r Belgiaid yn ymladd yn ffyrnig y dyddiau hyn. Ymhen uchaf y map, o dan Brussels, gweiir Namur, sef yr amddiffynfa gref a gymerwyd gan y Germaniaid, ar ol brwydr Kaled, a thywalit isawer o waed. Yn io i lawr, i'r chwith, gwelir Mons, lie y bu'r Prydeiniaid yn ymladd dydd Llun, ac ychydig i'r dde, gwelir Charleroi, lie y bu y Germaniaid ar Ffrancod mewn ysgarmes waedlyd ar y stryd.Yng ngwaelod y map ar yr ochr dde gweiir Lorraine, lie yr ymosododd y Germaniaid ar y Ffrancod i geisioei hadfeddiannu. Ymhen uchaf y map gwelir Antwerp, lie y mae Llywodraeth Belgium wedi citio, a dywedsr fod yr amddiffytvfeydd yma yn anoresgynadwy. Ar gongl chwith y map gwelir Ghent ac Ostend. Y mae'r Germaniaid yn ymwthio ymlaen i'r cyfeiriadau hyn,ond ni wyddis yn iawn beth yw eu hamcan, os nad i wasgu ar y Ffrancod, a cheis;o meddianu y glannau yn Ostend. Y mae Ostend gyferbyn a glannau Kent yn ein gwlad ni, ac nid yw'r pellter ond pum milltir a thriugain, Da fyddai ilr darlienwyr ddal y map hwn o'u blaen y dyddiau hyn, gan ( fod yr holl amddiffynfeydd dinasoedd, a threfi pwysicaf ynddo. Drwy edrych ar y map hwn y gellir dilyn symudiadau'r galluoedd o ddydd i ddydd. ■ x V dref. Cydymdeimlir a'r bedair ferch a'r mab yn eu proiedigaeth. YR YNADLYS BWRDEISIOL.—'Yn Liys lnadol ddydd Llun, gerbron y Maer n. T. Edwards^, Mn. R. Newton, R Thomaa^ R. Williams, D. Roberts, W. Hamer, a J. Prichard, cyhudowyd Robert liugh Jones Blaenrhondda, o fod mewn tv trwyddedig yn N ghaernarfon yn ystod oriau gr,'aharddedig. Nid oedd y diffynydd yn bresenol. Rhoed t\ stiolaeth gan y Rhingyll Heddwas Williaai-s. 23.) D irwyvyd y n;ffyn^ ad i 55 i'r costau. Cyhuddwvd •Martin CDnlan, Gwesty'r Commercial Caer- n3rfnD. o ?crthu yn ?-<od onau gwaiiardd- edig. — Ymddanghosai Mr J. H. Jerikins (hos yr erlyniad a Mr. M. E. Nee ?-n a.?dd?-. frYI1.. Dy??d?dd Mr M. E. ?ee dros vr am- adiffyniad, os oedd gan y trwyddedwr -reswm  digon ol dros gredu fod y dyn yn deithiwr gwirioneddol. er v gallasai beidio a bod. y buasai yn osgoi cosb Yr oedd JIawer o bobl yn y dref y dyad dan sylw. a lLawer o bartion wedi bod yn Ngwesty'r Commercial. Gwx- thodoad Mrs. Conlan 3 lawer o bob) amh^SS ddod i mewn. Daeth Jones i'r gwesty g,rda d.a.u dd"J1 aral1. Y 1'hai ag y wvddai hi a dau ddyn ara l l, y rhai ag y gwyddai hi a ddeaent o Rostiyfan, a rhoddwyd bwyd iddynt. Yr oedd dyn arall o Rostrylan yn y tY-cdaill ïr Ileill a.c yr oeddynt wedi dod adref o Dde Cymru Bu hi yn bryeur y divvrnod hwnw gyda phartion, ac yr oedd wedi gwrthod liawer a alwasa-nt am ddiod. Cymc-rai ofal bob amser wrth werthu boibl at- y Sul. Mewn ateb i Mr. Jenkins, d-v- wedodd y iyst nad oedd wedi gofyn i Jones (I ba le y daesthai. Credai'r Fainc ei fod vn aches priodol i'r Heddlu i'w ddwyn ym- laen. Credent fod Mrs. Conlan wedi cy. mery.(J pob rhagocheliad rhesymol yn yr amgylchiad. a thaflasant yr aclios allan. MARW SYDYN.-—Brawychwyd trigolion y dref fore la a pan ddeallwyd am farw svdvn ?, l w y d ain !a Iw Snort,,rwn. Ym- ddengys fod Mr. Crispin yn cerdded i gyfeir- iad gorsaf y ffordd haiarn prvd v di.vnodd Cludwyd ef i W-esty y Royal: lie y bu farw ymilen ycSydig funudau Cydvmdeimlix a Airs. Crispin a'r mab vn en trallod. EBENEZEE—Nos Snl traddododd v Parch R Mon Hughes ei bregeth ymadaWl vn Ebenezer fW.) CYRDDAU PREGET-HU.—Ddvdd Sal ■fddoe.i, cj-nhaliwyd eyfarfod blpiyddol Caer- salem pryd y gwiisanaethwvd gan y Parchn. Aaron Morgan. Blaenffos. a Charles Davies. Caerdydd., Cynhelir vr odfa oaf o'r gyfres heno (nos Lun). Ddoe. hefyd y cynhaliwyd cwrdd pregethu Engedi (M.C.), pryd y gwasanaethwyd gan y Prifathro Owen Pr-e, M.A.. Aberystwyth* a'r Wilham Davies. Aberdar. CYMDEITHAS Y GROES GOCH.— Mae yr adran leol o Gymdeithas1 iirydeinig y Groes Goch yn dymuno cvdnabod v tanv&- gnfiadau canlynol Ladv* As.,heton Smith, ValJol. 20p. Lady Turner, Parkia, bp fr;- Pierce a. W'iEiams ]p Is; Mr. R. NV. Williams. 10s; 0 flychau: Royal Ho^el Ip as 4c; Twthill Hotel. IT., ;fo. f Sportemar Hotel Is 8s; Castle Hotel 7s 2c; fugles Hotel 5s; Mona. Hotel 10s lie; Lake's Cafe, & 4c, Aber Bridge 3s lc per D. Rogers Is 2c; Yacht Club 2s 8c. Cyfanswm Sip lIs: ok Yr oedd cyfanswm yr wythnos ddiweddaf yn 2lp. 10s 2e. Alae y cvfanswm vn bre- senol yn 5:2TJ 10s 2c. Y LLONGAU. Cyrhaeddodd: Chritiana. nriffith, Liverpool; Trevor' Edwards, Liverpool Snowdon, Highton Llandudno; St. Trillo, Williams. Llan: dudno; Telephone. Roberts, Bangor; Lady Magdalen. Owen, Bangor; J. and J Monte, Hughes, Dublin; City of Anglesey' Prichard, Portinllaen; Elizabetb, Parry, Cardiff. Hwyliodd: Christiana. Griffith, Liverpool; Trevor' Edwards, Trevor; Snowdon, Highton. Llan. dudno; St. Trillo, Wiiliams, Llandudno; LfMiy Magdalen, Owen, Bangor; J. and J. Monks, Hughes, Westport; Telepbone, Roberts. Liverpool; Garibaldi, JorgrnSoe, Liverpoo!; Ellen Anne, Jones, Bowling.
Ffestiniog:
Ffestiniog: BWRDD GWAROHEIDWAID.—Ddydd lau, cynl-ialiwvdeytirfod arbeiiip-, o'r uclhod i ystyried ceis adau am y swydd o Feistr a Meistrefi Tlotty yr Undeb. iDerbyniwyd cynifer a 31 o gtisuuia-u, a dewiswyd y rhai canlynol i'w rhoddi ar y rheei-r fer, i'w dewis gan y Bwrdd ddydd Mawrtii nesaf:—Mr a Mi-s J. T. Jones, Tlotty Undeb Llanrwst; Mr a Mrs Uvies, Tlotity Undeb 'Dolgellau; Mra Mrs Samuel Williams, Harlech.