Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
24 erthygl ar y dudalen hon
T YD W EII-IOO i
T YD W EII-IOO Llawenvdd .genym ? ardal o?dd <? e«*u IU ■ r> OI™P°T Ii n P- Hughes, Penygraig, gyda ni ? 0.? D E. H?? ef tua am ys aa y • • am ?.?r M?- Jieb un S? Diwed ei ddiwed?dyd. ?- -? ei gyfaill ? G M Jones a?ref dde?Teu J mis ° T blaen. ymddaag,()scAdd eu darluniao yn Y "C*euedl. both amscr yil ol" Laiiec- CpL Llew Owen, Towyn, sydd hefvd adref or hospital, wedi ei glwyfo via Ffraine. Edrycha yn dda er y cw bl.
LLANYSTUMDWY
LLANYSTUMDWY MARWOLAETH.—Dy?d Llun. fYT 25ain, bu farw Mrs Ann Jones, Tyddy???- gwddw y diweddar C?t<.?? ,()wen Jones, CoeM j fion, Uing"?an. ar ol by-r 51 m'lwydd oed. yi oedd ya gyrnei-li'aci a disgl?r. dad?wyd ei g???.?'??- .entD?m? P??H, R????' ?- anaethwyd wrth y ty gaø parcl1.. J. I'ri(,e, (W.) Cr??. ac ar lan y *-> ? 'y R??- or Edwards, Pwllheli. Cydymefrnlu- v* fawr a ?i hunig fab yn <* torof^ffth lem. Kawdd y nef fyddo dr-to 'f ? briod.
LLANRUG
LLANRUG MiABWOiLÄETH SYDYN.—Nos Fawith, Idtra sydyn, bu farw Mrs Mary Jones, Uys- Gw,yn,edcL yn 58 mlwydd' oed. N id oedd yn dda. 0 ran el hje-chycfc en; amr maith, ond fe ,adaeth y diwedd yn h-ollol anisgwyliad-wy- Yr oedd yr ymadawedng yn moddu ar wybodoeth gyffrednnotl fwy na Uawer o ferched ein lmxdsl. Yr oedd yn gwyljo yn ddyddiol sy-nwxk fiU rhyíel ofnadwy phresenol. Yr oedd ynddoni. ol a chwareM tm dywediad*aai; y adod yn Rgtwy? M.C.. Ll?TUg. N?ryngw? gwfcddilli-on, ddydd Sarfwrn, i *ynwent y Phvyf. Mak. cydyind^mlaa yr ardal yn gyff- redinol a'i phriod a'i hvuaig fab yn ei brofed- igaetJi lem- WYTH"NOS 0 WBDD,lo -yr wytiinos sryntaf o'r flwyddyn eynhaHwyd cyiarfodydd gweddio yn vr oil o addoldai ein haedal. Caf- wyd cynuDiada. da. a k-h.vinerm di yr amgylch- iiidau i ystyriaeth. Yr oedd yr eri-yu jlMjau a'r dybeadau am weled torfyri ar y rbyfel. » heddweh eto ya teyrnasu. i'w glyw- pj yn afaelgar yn yr oil o'r gweddiau, Yr ydym yn mawr obi.'itliio y gwelir fFrwyth yn dilyn wddiwrth y <vfarfo<iydd 3iytt, a hyny yn fuan.
.BETHEL A R CYLCH I
BETHEL A R CYLCH I CYKDDAU (GiWEODTO.—Oiwitib ialwn oedd genym wdtxl oin oyfarfodydtd1 gweddso mor brin o frodvr ddecbreu y fiwyddyn hon. ga,n fod vr amgylehiadau wMi eu symwi yma. ju- acw i bob man. Da iawn oetld genym weld ein chwiorydd a'r plant mor ffyddOon i'r moddianaiv Oaw-som gyiarl'^xlvVldi gTVTeeog iawn er nynny, SYM-U -i).-D(Ivdd Sadwm divveddaf ytwld- awocfd Mr Foulk Williams. Tyn Ronen, Saron, am liCrpwl. i weithio. Ilefyd William Owen\ Disgwylfa, yn-tau wed:i mynd am Nortlrwieh. GWELTJA.—IDii genym ddeall lod Hugh Rowlands. Fron Helyg. tsaa-km, wedi arl ddecb- reu gweitliio, w<?di :bod ad"ref yn wael am g-yfna. GWA-ELEDD.-Drwsg genym am wswledd ¡ y rh.1.i canlynol sef John Roberts, Tyn y maes, Griffith J. Griffiths, Tyn y pwll; William Jones, Fron Oleu; Caroline Williams. Post Office Row. Dymunwn adferiad buan iddymt.
o DOYFFRYN CLWYD 1
o DOYFFRYN CLWYD 1 GoHnUD.-Ar gais taer yr Eglwys yn Lon I Swan, Dinbych, mae'r (Pwch Jame6 Cha.'? j wed? gohirio ei ymdd?wyddiad o fod yn w«n- idog yr Eglwy,, hyd ddswedd Hydrei, a mawr obeithir y bvoo ei iechjyd wedi g iv^ila i'r fath raddau -eby hynny fel ag i'w alluogi i fyned i mewn ac allan yn mhlith ei br.u ld am dyraor ymbellaeh, yr hyn a roddai foddlon- rwydd mawr i lawer tu idlan i Eglwys Lon Swan, cansys y m'ae efe yn wr gwertbfawr iawn mewn Hawer cylch yn y drof. Mae Mr Charles wedi bod bob ameer &r y blwn oyda phob achos da yn y dref, tic mae wodi gwneud gwaganaeth nas gellir ei ibrisio dros cfdu'west, addysg, a Rhyddfrydiaeth. Nid oes genym ei bafal aj- y Ilwylan ar ,tdog etliolt*ad ar ol colli MT Gee. PRXJDDAJDD.—.Heddy^T, y mae genym y I gcwchwyl pruddaidd o gofnodS banes marwol- aeth Mrs Williams, Tegid House, Love Lane, Dinbych. Nid oedd yn dda ei hiechyd ers tro. ) a diamhau i farwolaeth sy(kyn ei ■j^uiodi, Mr. William Williams, ryw bythefnos yn ol, fod yn ddyrnod droro iddi. Er ei gwaeledd mynodj ddilyn gwedditlion ei hanwyl briod i Ian y bedd. Yn mhen y pythefnos i'r diwrnod wele vr unbedd yn cau am ei gvpeddillion hitbau. Yr oedd Mrs Williams yn wraig haffus iawn. yn by nod garedig wrth ba-wb. Byddai amryw <1 feclbgyn o'r wlad pan yn 8.rOS yn y dref yn Hetty a yn ei thy, a byddai Tegid' House yn garfcref dddieartref iddynt. Yr oedd yn psi- thyn i'r Eghvys Gymraeg, ac yn aelod cyson tra daliodd .ei hieehyd o'r Ysgol S-abbothol. Gadawodd IOn mab (mabwysaedig) i alaru ar ei hoi. set' Johny Williams, 'Postman, gynt yn Bu adref ar leaive rhyw lis yn oJ, a ibhan -feadyliai y byddai y teulti dedwydd a'r eartref cysuvuf; wedi eu chveahi Wir fuan. FFAIR DDTNBYCH.—0>;)haliwyd y ffair hon d^ydci Ma wo til d-iweddax. oedd nifer y gwartlieg star a igymtygrd ar wertli. Yr oedd nifer dlda o waiting tewion yn CMi eu Owertbn ar ocsiwn, a chafwyd prisian uellel am yr oil. Cafodd (Mr FAia,4 Evait,41 penpote ell, Uannelydd, hanner cant o bunnau. am fustach tew. GwertJiwyd amryw ereill aID fldeugain punt y pen. Yr oedd y defaid heiyd yn gwerthu yn uc-hel a cSiynnygid 8tc y pwys am foch tew ion. Gan fod y fatli brisiau i'w cael am yr annifoiliaici ych,yd%, 0 demtaeivrn sydd 7na i amaethwyr i droi lien dir i h-nny Yn y dyffm,rt vma. LlJOiN^YF^AjROHJI AiD.—Yn v Frawdiys iiiwailerol Rbythun dvd'd Gwejfer, cynnyg- iodd v O-dtedrydd', Mr Jelf Pettiit, a chefnog- odd lood yn pzisio penderfyn- iad yn Ilongyfarch. Mf iUoyd Greorge ar ei ben- nodiad i't awvdd o brif weinidog Prydain Fawr. a oJiariawyd ef yn unfrtydol. Nild oedd ond dkLU achos i ddyfod gei- bixjtt. Yr oedd yuo hefyd nifer 0 uftusiaid iiewyddrori yn cymervd iJw ar v huni'- USTL'S IAID NE W YDDLGiN. —Hysbysir fod y Mri J. Humphrey Joll-- Green, a WiJ- bam Jairies, Caio, wedi eu penodi yn XJsfcu,s laId i elotedd ar y fajnc viii4ol 4eol yn Nin- hych. Y Ill- y dnu yn bur adnabfv'dduB yn y Dyffryn vina y na.iU fel oigydd a'r Hall fel rheohvr Atiahd^ v L. and C.M. PE^ODIAX).—Ijiongyfarchwit Miss Anita Dairies, morch Mr .John Daviesv, cigydd Din- bych, ar ei pbencxij^d yn atbrawes mewn e.(;idoriaelh y n un o drefi Lloegr. Diau y bydd ooHed ar ei liol, tri mor barod y byddai i gynorthwyo gyda, pllob achos da.
Advertising
? ?3 EXCi?LL?NT FOR ? :>"Si Pt i tr' f'Turi js an uloal Mc:ui of r ii j. j; l3(r':I! "^1 rt-Jui t[) Sii!'('f': from :jolu;lch anù It\-( r POSH trtMhU-s. Try <\r<•:>«.. afier meals, fcr |sg a nliie v.lj Note Ult: stn-edv herH.G.t. ™MI JiaiiilTiBM
t -LLANFAIRFECHAN
t LLANFAIRFECHAN PEJISONOL.—Mae Mrs. W. Morgan Wil- liams. Island View, wedi derbyn te.igr&m c r Swvddfa Itlyfel, yn hysbysu fod ei phnod yn ddifrifol wael yn Basra (Mesopotamia). Di- oddefa oddiwrth y dysentery. OFFRAI:N;C.-Mae Pte. Victor Hughes, mab Mr. a Mrs. Hughes. The Bazaar, wedi mab Mt. 136 Hu g ]-,e-q. dod adref am seibiant o Ffraine.—Mae Pte. Ivor Caradoc Jones, Plas Berwyn, a Pte. Caw- thray, Station Road, hdyd adref am dro.
I RHUTHIN
I RHUTHIN TRIBUXL YS.-Cynha.liwyd TAbnniys Ue- ol ddydd lau diweddaf, yn y dref hon, pryd y cafodd rhai apelwyr ou rbyddhau am dTi mis, ae ereill afn oliwe mis, ac un yn. unig Y g^vrtliodwvd ei apel. Off AE LED 1). —Drwg genym ddeall fod y Parch IsadiC James, diweddar wewudog caper y Bedyddwvr, wedi ei daraw yn wael, a mavv? hyderwn y caifl ad^nad buan, er ei fod mewn oed ran mawr.
I PENMAEN!MAWR
I PENMAEN!MAWR LLWYDDIA^ST —Mae Miss Margaret W. Pierce, Benarth. wedi paeio y primary divis- ion arholiad yr Associated Board of the Royal Apadlp>mv cf Music mewn eanu'r piano. CLWB METlOHED IEUALNO.—Yr wyth- nos o'r blaen, agorodd Mrs. Owen Owen, llyw- vddes y clwb uchod, gangen Dwygyfylchi. Rhoddwv-d social gan y lywyddee a Mr. Cleevve, Merddyn HyweL Penodwydt Mr. Cleeves yn is lywydd y clwb. Traddodwvd afierchiad gan Mr. CleeVes, yr hwn svdd wedi rhoddi ysgol Gla.n'r fon i gynal cyfarfodydd. a chymerwyd i-han mewn canu, &c., gan y plant. Master Lloyd Owen, MiA." Diiys Owen- Owen, Miss Phyllis Clarke, a Mr. J. E. Mil- iirms. (\ieiliwyd gan Miss Henry a Miss DnnbaTard. Siaradwvd hcfyd gan Mrs. Phil- lips, Glan Menai. Diolchwyd i'r llywydd, ia- 11  l C,, Ian .V?, e na' lywj-dd, Mrs. M. Cemlyn Jon s, Miss Dilys ,bwen-Owen. a, Masrffer 'Lloyd Owen, am eu caredigrwydd, ac hefytfi &-twh oedd wedi cyn. orthwyo i wneud y cyfarfod yn un llwydd- ianus.
I YALYBONT I
I YALYBONT I j CYFARFOD CY ST A DLEUOL. Nos Fawrth, yng nghapel M.C. Tal^vbont, cyn- haliwyd cyfarfod cvsta.dleuoi, Mr. Pa.rr\. Dol- garog Stores, yn arwpin. A7obrvvy- on gan y rhai a gan]vn,—Traethiwd. "Teuiu on gan y i- bai a W. J. Hughes. Onen Ebryd; Ri?t h an i t, Mr. adroddiad, o dan 18: 1, Miss Ethel Pritchard, Tyddyn Robin; 2, Miss Mamie CKen, a Mr. w J. Jones. Tv'nterfyn; adroddiad. o dan 14: 1. Ethel PPÍtchard; Enidi Hughols, Blaenddol; adroddiad, o dan 10: 1. Dorothy J Owen, Shop Newydd 2. Eirlys Pritchard; unawd, o dan 15, "Pan gilia'r niwl." 1. Eliza- beth Ann Roberts. Cae Ithel; 2. Mary Pritch- i ard. Shop Newydd; unawd. o dan 10: 1, Dordthy Owen 2, Arthur Cemi Owen; du- awd, "Atat Ti. lesu Da" 1, Mamie Owen. a Mary Pritchard. Ovmerwyd rhan gan Barti Talybont, o dan arweiniad Mr. J. OW:3n. Y bedniiaid oedd,'—Cer^dorol. Mr. W. Jonea (Afonhiis), Roe wen adroddiadau, Pte. W. J. Pam'. LLWYDtDIAiNT.—Ma»« Miss Mamie Owen. merch Mr. John Owen, Shop Newydd. Llan- bedr, wedi pasio arholiad dosbarth elfenol yr Associated Bo-ird o'r R.A.M. YR YSTAFELL DDAR.LLEN.-Bu cyfar- fod chwarterol y aefydliad uchod, nos Wener cyn v diweddaf. pryd yr oedd yr aelodau a ganlvn yn breseno!.—Mri. Joseph Jones, c id eirydd; Pa"ch. R. Williams. B.A., Rhrithor- dy; Miss Evans. (hei-ville. a Mr. W. Hughes, y llvfrgellydd. Dywedodd v llvfi'gollydd. fod rhif yr aelodau yn 41. Bsnthvciwyd cant o lyfrau yn ystod v chwarter. Penderfynwyd cynal evngedd tuagat v gronfa, yn fn-in. CYMDETTTTAS YMDiDEOH GRIS'iiON- OGOL.—Ovnhaliwvd cyfarfod wythnosol yr uchod nos SuL Mr. Wm. Huerhes yn llyw- vddu. prvd y ar "Emynau Anne Griffiths" gan Mr. Eli8 Wvnne. Mrs. Jones fPlas Arfon). Mr. Griffith Hnghes fOlyndwi,), Miss Evans (CTierviTle), a'r Ilywydd. I J
SUITS GIVEN AWAY. I
SUITS GIVEN AWAY. I Would yd like a stilt or pair of trousers I absolutely free? A most astounding offer is being made by a 1(ell-known London firm. They have discovered a remarkable Holeproof Cloth. You can't tear it. You can't wear it out. no matter how hard you wear it for if during six months of solid haxdi grinding work every day of the week {not just Sundays)you wear the smallest hole another garment will be given free. The firm will send a written easy self measurement form and fashions. guarantee in every parcel. Think. Just 13s 6d for a man's suit, and only 49 Od for a pair of trousers; Boys' Suits 5s lid knickers 2s 3d. wear. Now don't delay. Send a postcard to the Holeproof Clothing Co., 56, Theobalds-road, Guaranteed for six months' solid grinding Londbn. W. C. for a large range of patterns These are absolutely free and postagepaid. Of oourse mention the name of this paper.
\MACHYNLLETH.I
MACHYNLLETH. I CYMDEITHAS Y I —1Cynhaliwyd y cyfarfod yn y Neuadd Gyn- ull Owaan Glyndwr, nos Eercher diwed*M, o dan tywyddi<Mt?h y Parch C. P. l^'ioe, M.A., Eheithordy. Yr oedd &nmyw o'f a?- odau wedi ymgynuTl yn nghyd, yng nghydag eraill; ac oni bai fod cyfarfodydd eraKll yn y i dref ar yr un noson, diati y buasai y cynull- iad yn llawer mwy. Sylwodd y 'cadearydd wrth agor y cyfarfod fod ganddo barch mawr 1 v.Tttihddh'ych y cWai'litlh. Yr oodd yn Vsgoll- haig gwynh. ys-grifennü<kl lawer yn y Liaxiih, a dringodd r taae. ucihel yn Rihydychain fall ysgoloj* Cvnuviig. a. chyhoeddodd wieitJniaiU UHenyddoI o safon ucbol at wat%anaet-h ei gen- GaKvtxldi ar v Parch J. Davies, B.D., Mallwyd, i anercb ar "Y Parch John Dafis o Fa-llwyd." Er nad oedd ganddo dfdatm new- ydd i'w amlygii ynglyn a'i wrthrych, eto nid anfuddiol fyddai treulio ychydtg yn. ei gwnmi. Cododd Arghvydd* Rhondda gof- ^bau anellwogion Cymreig yng Nghaetrdydd, a 1hoddodd nwv yn r&ad at wa^n^ieth eil gvdgeme<ll; ac er nad oedd Jlohn Dafis yn ou rnysg, yr yn teilyngu hyny. a gosod wyd cofada-il b faimor gwyn er cof am d'ano yn Eglwys henafol MaMwyd. Er' >nai pr'vn yw ei h<une», v mae yn ddydd- bro!. ac yn dangos gallii addysgiadol ac ys- sjolheigaidd mawr yn y cyfntxl yr oedd yin bvw. Vr oedd yn fab i Dafydd ap loan a-p Rhys, vr yn wehvdd wtrth tei aMY- edagacth; ac enw ei fitm ydotedd Elizabelti, merch Lcwvs Dafydd IJlwyd. yn IbJ-W yn y 15fed ganrif, yn Llaxlferres, s-wydd Ddinbych. Ganwvd John Dafi vn y flwyddyn 1567, yn ol cr,, ddvwediad ef ei bun, a bu y Dr. Wil- liam Morgan o gynorthwy mawr iddo yn ex flvnvddoedd yn derbvn addysg yn Rhuthyn. a llwvddodd 1 fynefl i Rvdych- aiii, Ile y sfTiddiodd. ac i-n 1593 dychwedodd' i Gymru a bu gwasanaeWiu fel is-auiraw vn ysgoT Rihuthvn. Yr oedd ei wraig yn lisi-iu o linach v Bairwn 0 Ii elr1(),J. Caf- odd ei benodi i ReifhoTdv Mailed yn y W. ?Nt;l 1604, gin v b ),enin iggo, di-v i rlq, flwyddyn 1604, gan v brenin 184!?, drwy i W. Morgan farw cvn i'r penodiad gymes-yd' He. Gwasanaethodd ei hlfnv, arn ddtaigfvLn ntlVnedd gvda gradd 'helaeth o fed^Wwvdd, gofal a doot,hineh, a gwnaefh lawecr o ddai- (wli drwy pi weithrQ'$rwch a'i vsbryd crefydd., ti1 Ca-fodd amn: d dvr cha/iacfe v ealwi,-sig. Adeiladodd bont ydd--dwy dros v Ddyfi, ac) un (rrÛo<; yr afon Clwrtedog, sv'ri airos hyd' dydd hwn • a gadawodd waddoftfijada-u i' tlawd ar ei ol cyhvd ag v perv dwr afon J1 !redeg. rti hi*if orche^?twaith vdoedd ei ram.\ axleg i;"i ciriadur Cymraeg, fel v daeth ytr hysbvs fel lienor T,kk-r a. "C-hymru, a T'IW.TI- nau Mac't'h o'T Cy?amMr. Pn farw v  v-?'Tmswr a'r lienor' 'CymrM? yn v flw'df. 1644. ac er fod v nyt-hyT?n?)) ';ydd ar g?iitli fedtl wedi treiiKo vmaitfh, v maei Vr ellrW .hIm Dafis YTl aros hvd y dydd hwn. Tra v* jy.rphwyp y' 1JH,n()r Ovmneig, y oymwyna^n' tfwvdi, vr vsgolhaiig disG'lf^er, a r gwr duwiol- fl,K-di,zb yadt-xi e: goffadwriaetb yn flendiffedig. Cafwyd aracWr lP-iol. ai1 ^invgiad v Parch D. Cunllo Davie-v ohefinog- iod Wnion. v Cofiadiu'. qc ateigiad Mini R lilew Jont-,s, a Heray Lloyd Jones, pfflsiwydi plcidtlais nnol y gymdeithas o ddioite4i^arwc(h. gwvesos' i'r darlitihvdd am pi ar-aefh ddi-dd- oral. Caed cyfarfod da.
NODION 0 LEYN
NODION 0 LEYN BRYNCROES TYDDYX (W.)—GWLEDiD A CHYNG- HERDD.—Ddiwedd y mis o'r blaen cafwyd gwledd, etc., yn y capel uchod. Gwasan- aet'hwyd wrtih y byrddau gan Ellen a Mary Jones, Glwyd; Miss Jannet Jones, Firondvwydd; Misses Madge Elsie Thomas, a Catherine M. Willams, Bronllwyd. Daeth l'luawt; mawr awn o bkmt i fw\~nhau y te a'r bara bi'ith, a mwynhaodd pawb eu hunain yn ardderchog. Am saith o'r gloch cafnvyd, cyf- arfod idlon;.tdol a chysta-dieuol, o dan a-r- weiniad Mr. Thomas, Bronllwyd. Tan gyn- uHeidf;u;>L Cafwyd adioddiadati gan y plant canlynol. Jane E. a Mary E. Jones, Pen- y-mount; Johnny Griffith, Bod y Gauaf; Annie Thomas, Nyth y Gog; Griffith T. Ro- berta. Ty Capel; Men rig W. Jones. Pen y Mount; Jane ElSen a Johnny Wifiiams, Tan- Ra.rdå Marj- E. Hughes, Pen y Mynydd; Richard Roberts, Tan y Myavdd. Cafwyd dadleuon hefyd gan Johnny Jones, Tyddyn Siencyn; Hugh Hughes, 'Pen y "Mynydd r Richard Robert*, Tan y Mynydd Trebor A. y I I Jones, Tyn Twll Marv Jones, Frondywydd, a Maiy E. Jones, Pen y Mount. CamvycP pth Jane Ellen a Johnny IVilliaims, Tan, 'Rardd. Gwnaeth. y rhai mewn oed on rhan yn ogystal. Cafwyd adroddiad gan Mr. Jones, ein gweinidog. Can gan Mr. Hnh Evans, Ty Cajiol; oc hefyd amryw englvnion pwrrpaeol i'r cyfarfod. Canwyd tria-wd gaan Mr. Robert Parry, C-oc-h y Moel; a Miss Annie Jones, Ltm, a C. M. Williains, Bron- illwyd, a Mr. Jones, gweiiiidog. Caed deu- awd gaTi MisseB Annie Jones a C.M. Wil liams. Canwyd penillion tefyn yn hynod ddyddorii] gtm C. M. Williams. Cystadleu- aet-h adrodd, "Croeso'r flwyddym newydd," 1, Man' E. Jones, Pen y Mount; 2. Jane ElVn WHLiams. Tan Rardd. Cvstadlejuaeth ir- eiithio'n fyr fyfyr. cydrtwid 1. Mioses Madge Thomas a Mary Jones. Cyma-eigeiddte geir- iau, Mr. -Ellis Roberts. Ty CapeBl Yna g-anodd cor' y plant ddwywaiilh yn hvnod eff- eithjol, "Y Milwr Bach." a "Mordaith Byw- vd." Yna tynwyd y cyfarfod i derfyn trwv ganu "Hen Wlad fy Nhad-m. Cyfeiliwyd: vn hynod o fedrus gan Miss Winnie M. Ro- be-rts* P.O.. Santo Addysgwyd y plant mewn catra ac adrodd ttiflga-t y evtakod gan Mr. Jones, a, Mr. R. Paxrv, a Miss C. M. Wil- a hvderwn y bydd iddynt gajio'ui gwaith yrn'aen eto gvda'r olant, ac v bvdd- wn yn cael cvfru-fod cyfTelyb i' hwn yn fuam. elo. Goreu arf. arf diysg.—(TaJfvrwvd ob- legid' fod yr adroddiad yn hwyr.—Gol). DIN AS, LLEYN C?esa?i! -?J) p'ith, ar oJ bod am yspaid YlRd fa'th o(ldiw-thvm y Private Hugh Owen. Gar-Ian Isa-f (Tynewydd, gynt). Mac v o*faiJl ieuanc hwn wedi bod vn ymladd yn v Dardanelles ac wedi hvny yn yr Aiphit liel bu vn wael am feoedxf o dan y. dysentery. Edirvcha'n dda ac mae ei glod yn uchel i'r goM: a'r cysTi.ro fu a.?mc \-mheH ?'.i? ?artrpf. Y mae pawb yn faleh o'i v cM. a'n dymumacE vw am i'r nil Amddiffvn mawr fod drnsto eto Y rnae. i)-,twb vil f.-tl(,h i'n dvmunit(l? arn iiii '.ATTi4cifliffvn mpi,,T fcd drosto et<-l dog y Parch R. O. W?Hama, ?D ca?l M aIlw bob nos vr Avvth.TK>s hon i brecethn i'r eglwysi 'T.'hvrio?. Sieryd ¡lryn yn ucheJ y pre- bregtjth.
RHYD-DOU A'R CYFFINIAU I
RHYD-DOU A'R CYFFINIAU Y TYWYDD.—Ddec'hrexi yr wytlinos hon ymweiwyd a'r aixlaloedd hyn gan dymetAi I AUEOH.HOL o wynt ac eira fel n oedd yn drai anhawdd irafaolio nac all an; torwyd a. diwreiddiwyd coed; a gwnaed peth; niwed i trdei'btdan, Eibyn hyn -mae y tywydd wedi cyfnewid, yr cam wedi toddi ax y gwastadedd- au, omd paHba. yn bur drwohus ar y mynydd- oedd. Dyma y tywydd gerwinai a gawsoxu Pre blynydoedd yn ein cvffindau. ALBERTA, CANADA.—Dichon nad an- yddorol i, 11JIIWB yn y cyffiniau hyn fydd dy- fyniad o lythyr a dderbyniodd Mr. Robert Pi4tohard. Llwyn -Onn, Rhyd-ddu, Rha-gfyr y 12fed, o Poiika, Alberta, Canadsi, oddiwrth ei fab-yng-nghvfrait-h, Mr. Robej't Henry, yr hwn a ymfudodd i Canada oddeutu pedair I)Ivrwdd yn ol. Yr oedd R.. HIETFIIY yn dirai adnabyddus i lunwe yn y cylnhoedd hyn cyn ei fynediad i Canada, ifoyma'or difyniad o'i: iyt^Lvr ax ddyrnu, etc., yn Canada.—Helynfc y dn-riiu s:ydd yn cael v tie pwysicaf yma ers mis benah. Y mae wedi gwneyd rihyw dy- rnor rhyfedd odiiaeth yma eieni ar ei hyd'; riawer o wlaw drwy yr haf, ac ychyditg o wres; cenllysg mawr mewn llawer man wedi difa y ewbJ. Tna canol Awslt, daeth noson o new hynod tra yr oedd yr yd yn feddal a. gilus, a difethodd lawer iawn, mewn gwahan- ol fanau. Yr oedd yn troi yn wrn, fel pe I)ai yn ad<lfed, mewn rhyw ddiwrnod neu ddau yna yn duo drmto; fel nad oedd dda i ddi-m i'w dor.: yn borthdiant, ac arogl an- ymunrfl arno. Y mae ugeiniau o aceri o hono yma a thraw 'heb ei dori. a'i adael i'w losgi yn y gwanwvTi. Yr oedd' yn divwydd hynod hefyd aT hyd y cynhaeai yd; LI-twer o ditroedd yn wlyb. fell nas gallesid myn'd a'r engian rwvmo i'r caeau, gan ei bod yn sinkio, fel yr oedd yn ddi'weddar ar lawer yn t-ari yr yd. Oiid, cawsom ni Iwc pur dda oddiwrth y pethau yma. Hynod o ryfedd. dim ond r'hvw daiT nen btjdair o fTermydd drwy yr holl gylch fit heb ddim niwed. a ninau yn un o'r rhai hvny. Wei. erbyn hyn y mae v dyitnu diw- odd. Cawsom tua mil o fwsheli o wenath, mil1 o fwt^heli o geirch; a tiiipyn dros bed war cant o haidd. Y mae pris ardderchog ar yr yd eteni; fel v mae v lie yn talu yn dda.. Dyma. v tymor goreu a gawsom er -nan ydym wedi pryrm ein ffcrm. Y dull o ddvnin yma yd- yw: haridlo vr yd i gvd pi rhvdij, hyny ydvw, nirl ei roi mewn sa<chan. Weithiau byddwn yn p.i ddyi%w i'r yd-dv ar v cae a mynd a'r dyrnwr at ei ochr, a Wiroi y spout neu y cafn ati yr ýd-dy, a dyrnu nes ei lanhau. Y mae y neirianau dyrsiu yma yn dra gwahanol i'r peiitanasi yna. Y in-to yr enagjian yn llawer mwy, t«ftwcad) i.tr tractions %ydJ hvd y ffyidd vna; fel. nad oes- etiteaau ceiffyH&u i'w synwid^ Y maeV engian oddeut-u 26 h power. Y ma/p y dyrnwr hefyd yn dta gwalianol. Y mae math o gafn yn un pen iddo. yn dirMitfio dwr ,Vagell Iw^^thog o 'bo'btn iddo a dau ddyn ar iben ooh ITm,N-th yn tafln ,-r ysguba-u y mae y peal-rant yn ton y rbwymau ed btman, ac vn chwvthu y gwollt aRan dtmvy y pen arall yn bentwr uchel; Tneb yn tasu ond y jfajpn* ei hunan yn chwythtu y pentwx yr engian a gwellt-. un dyn yn tasiijn ypjyfvpfftatd .di<w-v y dvdd. Pan vn srnnud o im iBlte i la -iii, raiid mynd a IIwvfh o wellt gydlli hii. Edryeha hyn yna. vn wastra.ff i chwi vna; olirt ac arbedSad yw vma: rhyfedd- ech Tv gA-,elefb. y pentwr gwellt- svdd ar un cae yn unig—«hvddwn yn llosgi wntyrau an- fen-th o wellt bob gwa,i>wyn.. Bydd y gwart'h- eg yn gwneyd a fynenf. ag 4 yn y gaeaf, yna l^hsgir y gwedd ill' yn y gwan-w^Ti. Fe ddyrn- wn gvinaimt g\rda'r peirianau yma mewn av." ncu dåwv. ag a wna y pefriant. "yna ar 'hyd y I dydd. Dyna ddull v dyniti. etc.. yn Canada.
GWELL RHESWM A COMMON SENSE.
GWELL RHESWM A COMMON SENSE. Un o d'darganfyddiadau gwvddonol mwyaf pwysia: yr oes yw fod Peswch, Catarrh, Bron- chitisrDolur Gwddf, Diffyg Clyw. Influenza, Pneumonia, Diptheria, a Darfodedigaet.h, yn cael eu hachosi ga.n "g-einis. yn yr org-anan anadlu. Y mae anwyd yn rhoddi myrtedfa i'r "germs" i mewn i'r cytansoddiad a. thystial- aeth,Pror.i.d, Rheswm, a Common Sense yw mai un o ganlyniadiau naturiol yfed drugs yw. —nrd dirrystrio y "germs" ond gwanychu. gall- uoedd cynhenid amddiffynol y corff. Teimlaf ei bod yn ddyjedswydd foeeol arricafmeoq oen- hadwr oherwydd v budd personol a dderbyn- iais i a Uiaws eraill trwy anadlu tarth fvap- ours), i'r orgarmu gydfa'r offerynan perffeith- iaf yn y Dieyrnas, wneyd Apel ddifrifol at ddi- odidefwyr a pbenan tetdwoedd Cymru i am- ddiffvn iechyd, budd a chysur en cartyefi, a thrwy hynny estyn oes ein Cenedl. Am fan- fanvliom ychwanegol aofoner at T. HUGHES, 25/DALE STREET, STOCKPORT.
[No title]
Yn 1640 y lladdwyd 40,000 n Brotestaniaid Seisnig yn yr Iweiddon. Yn 1642 y dechreuodd y rhyfeloedd cartrefol yn Lloegr. •
! O'R DDARON ! R DDWYRYD
O'R DDARON R DDWYRYD r (Gan y WYLAN). I Dj'wed-ir fod shafio wedi cymeryd lie yn I -ddiweddar mewn vstabl trwy fod siup y bar- bWT wwii cau fel arfai-ol brvdii-v.vn tidydd | I au. Tra y-r oedd'wn pi hwyfan rhwng Careg yr Imbill, a Llaafbedrog, olywaifi srwn ergydion a gw«lais hellwyr yn anelu am liwyiaad gwyllt- ion, 'clau o ba rkii a glwyfwyd ond a ddiiang- asant. hethwyd un arall a disgynodd liono i locar Daiydd Jon. Gwthiwyd eweh i'r dwfr, tynodd un o'r hielwyr ei esgidiau <11 bosanau, aeth i'r cwch a cheisiodd rwyfo ar ül yr aderyn, gan 'yr hwn, meddent hwy, r, oedd llygad a nr. Oiid yr oedd bryncyn o dywod ar ol brvncyn ar ffordd y cychwr i gac] ar yr heiwriaeth, ac aeith y eweh iut lawr. Nid oedd yn yr ardal ddim tug- boat yn ymyl i nofio y eweh, a bu raid i'r cychwr fvned i'r dwfr a dychwelyd h-ob y C-cll ac heb y "chwadan jiygad aur. Er dirvced- y rbyfel da.w yn eii chil fendi'th- ion y methiwyd eu caei ar hyd v bhuydd- oeddi. Bu adeg pryd yr oedd ffesant a. gwn- irigen o fwy pwys na dyn, a bcxt I»-add y eyi- rvw yn waeth na haiiee lladd gwraig gan ei gwr. Ystyrid yr ynadon ar v fainc ynadüol yn gymaint o geidwadd he-v.iriaerthi a'r oecid- yn y c-oed. Ystyrid 'poacher'—y dyn ladrattai ffosant nen wnrngen—yn ddyn mor ddlrwg a llofrudd, tra y dyrcliefid i urddafi mawr v dyn ladrat-i-i diroedd. Ni feiddiai tenant gwjmo wrth ei lardioixl fod lielwriaeth' yr c.I.af yn dife.tha cynyrch tir y tenant: yr oedd yr ada-r o fwy 1),%Vye, i'r landlord nag aingylchiadau arianol a chysrnr- on t<lr::uil'idd v tenant. Miloedd o gwynion wTiR,wd yn erbyn hyn, ond n.is gellid (;a('1 di- wygiad am fod y fFesnnwyr druain dan "f.awd" v tirfedidtianwyr. 'i», dan eu "sawdil" (hefyd. Ond, heddyw, dnvy y rhyfel, v mae y gcHhrwm hwn i gael ei symud. Gyda It-via ni dwir cadw a nwrgu heJwriaeth pi ol vr hen ddtilT. a amdiffynir hawd'iau y fferm- Wy i'r c\?tyrch g)odant ?r eu tliwdd, Cein* '('1] mai} boTthi v b&M y rnaa? y tii? weAL ei 'fwifadr.i, ac nid i'w gau a-nun I fagu hcl- ei ac ]lid i"gtiii ein gwlad I ddio?, -?iui-?(Idasol 6i-n ,Alad war;?'l) ell ar y Ma-e rhad aelodau o G-rvnghtor Portlimadcg yn credu y gallant wneyd eu gwrf-ith yn well nig nghaiiol mwg t,yhl.cCO. Pan ddaeth Mr. J. Jones Morris i fewn iV Cynghor y noson o'r blaen daeth i ganol mwg myglys. ac iidcfo dybio mai ey-Tiqhewdd yCTiiygW oedld yno ac nid Gvnghor.* Gwnaeih yn iawn brotestuY) yn erbvn y-smygu o'r fatli- Xid dyddiau hunan-foddhad yw y dyddiau hyn, ond dvdd- iau aoibrwydd, dnVwegt a chydymdeimJad. Ym- ddensjys fod "Mr. W. Morris .Tones wedi bod am; flynyddiiedd pi ceisio i-hoddi yr aiferiad hwi a hunanol hwn T lawr. ond wcdi methyl. fKibeithio y lYvdd yr hyn ddywedodd Mr. R. Newell, Mr. Jones Monris a Mr. Mo-proa Jones ar y mater yn foddion i wneyd yr I-s- mygwyr adael eu pibelli adeef o hyn allan. Hy'sbys'r n 'mai yn Gymraeg y Kiarariodd: Mr. Jones Miorris y tro cprtaf yr ymddang- osodd1 yn v Cyngor uchod. Rlitoddodld esiamp1! jtagorol i ra1' o aeloda-u v Cvrtgoa'. Byddit fi ym methu a dirnad betli yw yr awch fydd ar rai Cvmry am siarad Saes'neg yn Ne iaith eu rhiem. Sicraf hwynt nad ydynt yn fwy parchus nac yn cael; eni hystyrifed. yn bobl mwy gwy" bodus. Ymurechir i dd^"?gu Cym- raeg vn yr ysgolion, a eherir aelodau o'i- Cvngor vn gwneyd eu gareu i e-;geuku;o iaith eu Mam-Wlad. eii I I e, -ge ali,h Yr wyf wiedi gnesymi la-w'er gwaiiithi na che-dwid gwell llywodrn-eth ar f-ai'ehnad l^vi.l- heli. Ar hyd y blynyddoedd nid march nad i bobl y dref yw hi wedi bodi. ond march nad i bobl Ffestiniog. Bangor. Llandudno. Cric- cieth, Porthmadog. Harfech. Pem^iyn, a lle- oedd yn Lhiegr. Fel aram., y mae mardlmad- oedd lleoedd ereill yn hollol. Y Irheswm yw fod gormod o chwini-chwa.mjlvvydd yn vm- ddygiad awdurdodau lieol Pw^lheM at y farch- r.'i/l. Heddyw ceir y Cyngor yn zed' fawr i gvd ac am wneyd y farclinad YI1 oreu yn y wtod; yfory—y cwbl wedi darfod mewn mwg. Gwell gan bob] y dref brynu ymenyn ac wyall yn y siopau nag yn y farchnad. Yr hyn sydd eisieu cyn y daw y farchnad i'r hvn y dylai hi fod yw —pwyllgor sefydlog, Sj?dJawn a. ph?endetrf?ot 1 afa?l' yn Hywod- raeth y fajvhuad, a mynu <? diwygio. Of?' ,yw dechreu ?waith da a. Mine a.mo a'i oH'wn? wedi liyny. GwelVvd un diNNI-giad pio dydd Mesrcher. Cvhoeddwyd dau bins—pi"i^ y pac- io a pbiiK ail -werthu.
ABERMAW
ABERMAW EISTEDDFOD Y PLANT.—Cynhaliwyd yr uchod nos Feroller, yn y Pafiliwn, o dan lywyddiaeth Mr. D. E. James. The Phar- macy, a Mr. John Jones, y Llvfrgell, yn ar- .ion ),n f4eii-nia d cer d d- wain, gyda Uew Meirion yn feimiad cerdd- orol. Oyfeiliwyd gan Miss Mamie Roberts, a Miss L. E. Rowlands, gyda Mr. Dai-id Ro- herts (Telynor Mawddwy) g^rda'r ddyn.— Canu'r berdoneg: Miss Hilda Thomas, Glan- morgan. Unawd i blant dan 6 oed: (1) Budd-, ug Jones; 2, H. Griffith Roberts; 3. Nancy Lewis, tto, i rai ran 10 oed: 1, Ida Jones, L)Ovie& -.Nia;ir Lowena JooRP; 3. Jenny Griffith. Unawd i fechgyn dan 16: Richie Griffith a David Jones yn gydradd. Eto, i enetho-d dan 18 oed: Miss Fanny Jones, Beo Hive. Unawd i rai dan 14: 1. Sephora Gri- ffith; 2, Rees 'David Jones; 3, Myfanwy C. Jones. Adroddiadau. i rai dan 14: Lizzie M. Jones. Eto, i rai dan 9 oed: Ida Jones a Mair Lowena Jones yn gydradd. Eto, dan 18: 1, Nellie R. Jones 2, Catherine Williams Pugh. Pen and ink sketch Miss Gladys 'Rocke. Ys- grifenu, i fechgyn: Rees D. Jones a Fred O. Howe y n gvdradd: eto, i enetbod: Maggie Edwards. Canu gyda'r delyn: Miss Fanny Jones, Bee Hive, a Miss Jenny Jones, Glan- Hyn. yn gydradd. Traethawd a.r "Scowtio" Fred 0. Howe. Ystum-gan: Rhanwyd y wobr cydrhwng parti Miss Pritchard, Moss Bank, a Miss Winnie Owen. Deuawd: 1. Jenny Jones, Moss Bank, a Master Ritchie Griffiths, Llufcsty; 2. Miss Fannv Jones, Bee Hive, a Master iNorman Lloyd. Bugle call: John Ernlyn Rowlands. Musical drill Parti Miss Maggie Thomas yn oreu. Triawd Goreu, parti Miss Jenny Jones, Moss Bank. Parti wytli: Goren. parti Mawddach. o dan Sarweiniad Mr. John Hughes. Star Stores. .v%ta-,dle u ,tetb Gorawl i blant: Daeth tri chor vmlaen, a dyfarnwyd Cor Gwelfor yn oreu. a Chov v 'De yn ai!. a. Chor Arthog ?n d*dvdd. 0 FFRAINC.—Boreu ddydd Ma with, ¡ daeth y Lifftenant Wm. Morris. Tanyfedw. adref o Ffraine am vchydig seibiant.—Eto, ddydd lau, y Milwr William Finnigan, Water Street. CASCLIAD DA.-Ddydd Sul diweddaf, yn Yrsgol ,Sul Caersaleni. hysbyswvd fod y swni o 50p. wcdi ei gasglu tuaga.t dctyled v capel. AN A ETH Y'DDO I, -HNOS Sadwni. yn Ysgol y Cyngor. cYllhaliwydl cyfarfod o'r amaeth- wyr, ac eglurwyd mai yr am call gan Mr. John .Tones, y Llyfrgell, oedd ci cronfa i gvfarfod ag achosion allai godi trwy i filwyl' neu for- wyr o blwyfi Llanaber g tel eu hanalluogi yn v rhyfel. Pasiwyd yn unfiydol i symud ym nilaen, i gynal arwerthiant..
PORTHMADOG
PORTHMADOG I CYDIDDIGi\VYDDLL\jDA:u.Dydd Llml daeth milwr clwyfedig dioithr i siop 31r. R. G. Humphrevs i gael neges. Tynodd Mr. Humphreys ef i siarad ynghylch ei niweidiau. Ar v, pryd digwyddodvl fod 'Signaller W. G. BuT nph-r eys adref o'r ysbyttv am seibiant. Gahvodd Mr. Humphreys ar Willie i'r siop i weled v milwr. Pan y daeth -no dyma. yr vmwelydd vn sefyll mewn svndod, ac yn dweyd, "Beth? Signaller W. G. Iflum- phrevs?" "Ie." ebai Willie, yr hwn hefyd •a svnodd wrth weled yn y siop hen gyd-filwr idd(- Bu ysgwyd llaw mawr. Bu r ddal1 yn ymladd yn mrwydr waedlyd Delvilile Wood. a- ni wyddai v naill ddim am y llall byth av ol hyny. Preifat Owen Thomas, Biwmaris, oedd yr ymwelvdd, ac yr oedd wedi ei glwyfo I. yn dost yn ei glun. Sa^ethwyd Willie drwy ei Fvsgy faint. Yr oedd Thomas ar ei ffordd i She- ffield, a. Willie newydd ddod oddiyno. Bu y [ ddau yn ymddiddan yn y ty yn hir am yr helyntion ofnadwv yr aethant drwyddynt. a chyfeiriwyd at lawer cyd-filwi- oedd waii pi ladd. 4
Advertising
I tThe ChMdren?s I Emulsion. ?????? Prescribed by the Medical Profession ir, children's hospitals for twenty-five years and thoroughly tested and approved by doctors, there is no jt?iTtToat?  .?' ?? safer, more ctricient or more reliable remedy for children's /?'??????? ailments than Angier's Emulsion. It is invaluable for ?? scrofula, rickets, malnutrition or any wasting disease; | I for building up after measles, fevers, or for any weakened, ??'?W?????\? "run down" condition for colds, coughs, bronchitis, vl& whooping cough or any chest affection. For children with poor appetite and weak digestion it acts like a charm, ones aU like it and take it ??!?? 'iM)W"?' and the best of it is the little ones all like it and take it ?M??N wilHngly when they refuse other medicines. No mother FREE should be without a bottle of Angier's in the house. ?????MP TRIAL Send name and address, 4d. postage, and mention this paper. ???N)N BOTTLE ANGIER CHEMICAL CO., Ltd., 86 Clerkenwell Rd., LDndaL
! PWLLHELI!
PWLLHELI 1IWYAIID GWYLLTZOX.—Y mae llawer o hwyaid gwylltion ar y glanau rhwng yma a Llanbedrog y dyddiau hyn. Ymddengvs fod y .saethwyr goreu yn y dref wedi ymnDo Ð:r tyddin. ac mai dyna y rheswm fod can lle"d j o'r hwyaid yn cael eu saethu. Pan y ciisgyna I hwyaden yn fvw i'r mor ar ol cael ei chlwvfo. y mae hi yn llawer galluocach i ymdaro yno na dyn wedi torchi ei diowsus a thynu am ei draed. MARW TAD Y AtAL-R-I)d-dd lau. yn mynwent Llangian, claddwyd Mr. Robert Ito- berts (73), Court Nanhoron. Bu ei ymadaw- iad yn lied ddisyfyd. Yr oedd yn ddyn gwyneblon, tirion, a chymesur ei clymer. Cadwaå fasnach cigydd yma am fSynyddoedd. a bu cyn liynny ym Mhorthmadog. Tra yn aelod pn Mhenmount b vdd-ai yn fTvddlon a deiHyddioL ac yn herwydd ei gymenad dym- unol yr oedd yn fawr a llesol ei ddvlanwad. Bu iddo dri o feibion, a phedair o ferched. Y mab hvnaf yw ein parchus Faer. II CIT"RAITH Y GOLEUOX.—.Am nad oedd ganddynt oleuon a.r en cerbydau neu eu deu- rodnrion. dirwywyd y rhai omlvnol 5s. yr un 1 yn yr Heddlys, ddydd MeTcher J. Wiliiams, Murllwyd Ganol; H. Williams, Penrhos; J. Da vies, Ffridd, Llaniestyn Wm. Roberts, Brynealed, Aberdaron; D. Dichal ds. Tyritta, Bry-ncioes R. A. Jones. Ty Mawr, Rhos; R. Williams, Tyddyn Tor, Llaniestyn, ac E. G. Jon&s Bwlchvgroes. Llaniestyn. "a gosodwyd 7s. 6c. ar Robert Wilhamg. Lon Diffvg. TREFN NEWYDD.—Yr oedd dau bris yn v Farchna.d. ddvdd M.erche.r-ai1. werthol a chyfan-werthol. YN GWELLA.—Paiha yr Henadur R. Ivor Pariy i wella. Gall yn awr ofalu am ei fusnefL ATTENTION !—Gwnawd y 'Rhingyll Owen, o Benvgroes. yn Rhingyll Hyfforddiadol i'r Gwirfoddolwvr lleol. DIA-NGFA GYFIG_Yr oedd Mr. Robt. 'F dwin Itobertq, Jones. North Street, a Mr. Edwin Roberts. !New Street, ar fwrdd yr "Holly Branch" pan y Buddwyd hi gan long danfonwl y gelyn. Cafodd v ddau ddiangfa gvfyng. MR. JAMES JONiES, Peniiui Street, yw y eeidwad afonydd newydd. Mae ganddo brofiad yriglyn -a physgod. Y, MIljWYR.—Cafwyd 50s. oddiwrth y cliwareu billiardf, fu yn y Clwb :Rhyddfrydol yn ddiweddar. a rhoddwyd yr a,ii,in i anfon cysuron i ,i- milwvtr.-knfoiiodd Mrs. Hugh (Pritchard y 13p. 10s. gasglwyd yn y dref at Gymdeithas y Morwyr a'r Milwvr i'r brif swvddfa yn iluiidaill, a diolchwyd yn fawr iddi hi a'r casglyddion am eu caredigrwydd.
FOURCROSSES j
FOURCROSSES j CYFARFOD DIRWESTOL.Cynhaliwyd yr uchod yn Llwyndyrus, y nos Wener o'r bltien. o dan lywydd iaeth Mr. Walter Evans, Tydn. Cymerwyd rhan mewn areithio gan Mri. John Griffith, Tyddvnshon. a Walter Evans. Datganwyd gan Misses Mella Wil- liams. Rhosydd, a Jennie Pritchard. Llwvn- dvras. Adroddw-yd gan Mr. tEllis John Pritchard, Llwpidyrus; Lizzie Dora Pritch- ard. a Marion Owen. Tyddvnshon. Diolch- wyd droe yr eglwys i bawb gymerasant ran yn y cyfarfod gan Mri. Lewis Willims. a Gri- ffith Pritchard. Gan i'r tywydd droi yn an- ffafriol, methodd llawer a bod yn bresenol. Oynhelir y cyfarfod nesaf yn Ebenezer (M.C.). nos Wener, Ionawr 26ain. Y llywydd fydd Mr. Griffith Pritchard, Pefras Uchaf. MARW—Prydnawn Sadwrn o'r blaen, wedi ond byf gystudd, bu farw Mr. Griffith Ro- berts, iLliniau. yn 78 mhvydd oed. Yr oedd yn ddiacon ffyddlon yn eglwys Salem (A.) er's rhai blynyddau bellach, ac hefyd yn ofalwr am y cyhoeddiadau Sabbothol. Meddai gvm- eriad tawel a charuidd, a pherchid ef yn fawr gan bawb a'i hadwaenai. Yr oedd hefyd yn feddianol ar tijddwl eang. ysbryd caredig. a gwir barod i wneud cymw-ynas. a. phob amser yn hvnod am ei haelioni at bob achos da. Sicr y teimlir colled fawr ai- ei ol mewn byd ac eglwys. Cydvmdeimlir yn fawr a'r ferch, Mi-s. Pritchard, Lletywyn. a'r mab, Mr. Hen- ry Roberts, Tynewydd (a-rolygydd iechyd}. a'r t-eulu oil, yn eu profedigaeth chwerw. Cym- erodd yr angladd le yn Chwilog. ddydd lau diweddlaf. WEDI El (,LWYFP.Boi,,eu Sa,,iwrTi 0'1 blaen daeth y newydd iod v Pte. Henry Dav- ies, Rhvdygwystl, wedi ei glwyfo yn ei goes dde, a'i fod mewn ysbvtty nlwrol yn Ffraine. II)a genym ddeall ei fod cystal a'r disgwyliad, a mawr obeithiwn v caiff wellhad buan. CYNAL CYFAR.FOD.—iNos Lun diweddaf bu Plenydd yn Llithfaen, yn cynal cyfarfod dirwe#ftol. DIOLCTH 0 FFRAINC.—Yr wythnos o'r blaen derbyniodd Miss (Nell Roberts. Eifion Terrace, lythyr gerdyn oddiwrth Pte. Robert Lloyd, Tai Cochion, PwlUieli. sydd yn awr gyda'r fyddin Gymreig yn Ffrainc. yn diolch yn gynes iddi am y pfix o socs o'i gwaith hi oedd ef wedi ei gael o barsel CYTO deithas Merched yma. Dengys hyn yn eglur fod y bechgyn yn derbvn v dilhtdau i'r nwyddau ,svdd vn cael eu hanfon iddvnt. YR HEN EFATLi YSGOLDY.—Mae Mr. Richard Jones. Ysgoldv Yoke House, wedi cymeryd1 yr hen efail uchod, ac yn gwneyd 80 o bedolau ysgafn i'r fyddin vn wythnosol. YR YSOOTJ.—Deehreuwyd yr ysgol ddydd Llun diweddaf, wedi pythefnos o wyliau.
ICAERNARFON
CAERNARFON RJI(-)DD --WTdd SuJ. cyn y diweddaf, yng nghapei Siloh Bach, anrhegwyd MI. T. J. Roberts, Fi-coideg, Hill Street, un o'r a-th- rawon a. jBeibl a llvfi' euayitau ar ei biiodas iktiwe.(I&X. yii,,vyd yr anrheg gan Mr John Wynne Parry, a siaradwyd gan Mri. George Williams, Bangor Street; Mri. Tho- mas Jones, Lkuior (arolygwr) John Robea-ts, Rhosbodroal. a Hugh Wildiamis. LLYS BWRDEISIOL. -Ddvdd IJun. o flaen Mr J. R. Pritchard y gadair), ac ynadoai eraull. icyhuddwyd Lily Oxven, Sports- nmn Hotel, o beidio gorchuddio goleuadau yn ei thy. Dywedwyd fod y goleiiadau mewn rhan or -.ideim lie yr oedd y mi 1 wyr yn flotya. a bod v milwyr yn cymeryd y cyfr^f- oldeb. Go/nriwyd vr aclios am wythnos. j ffenestr goffa am v diwedrllar Mr a Mrs. Edward Robei"t<s, Maiesincla. wedi ei rhoddi yn eglwys LLau- heblig gan LMr. I)i-escrAt, nai Mrs Roberts Gwnaed y ffenestr gan Mri. Hall, Bristol CAPEL PENDREF.—Nois Sul, Ionawr 7. yng nghapel Pei-idref (A.), JerbyiiiNvyd 13 yn .gyflawn aetlodau gaai y Parch. J. Caarwy Evans. LLW Y DDI A NT- Ma< Mr Harry .IcTn^ mab Mr Henry H. Jones. County Vaults. wedi pi^o arholiad i iyned i mewn i kriaii-rdy y London City & Midland. PERSONOL.—Mae Mis. Rowlands, priod Mr John Rowlands, 16 Pool Lane, wedi bod o dan y gyllell fetjdygol yn LerpwL ac \n gweila pi dda, CYNOERIKD CYiSEGHBD IG. —Cynlia 1- iwyd cyngeidd cysegrodig nos Sul, Ionawr 7. yn y Guild Hall. LJywyddwvd gan Mr Isaac EdtwardSs, 3.C ar^veiniwyd gan Mr. John Ew lands. Bro Dawel. Oyfeiliwyd gan Sapper llarney a, Mr T. O. Hughes. Cyr,merwyd rhan gan y rhai a ganlpi:—Miss Lilian Hum, jihreys, I^erpwl; Scppt-r Kippax; Mri. Ev»a Lewis, Cafm Jones, loon L-ioyd, Simper Davits, a (Pioneer Re.borte. WEDI EI LADD.—(Mae Able Seaman John Edward' Jones (Jack). Royal Naval VoliLuteer Reserve, wedi ei ia< £ d y"n Ffraine, Taohwedd 13, 1916, yn 28 nilwydd oed. Tmxin'jdd &'r liynges Juan yn egwydidorwas 1.(h Mri. Griffith Jones, a'r ewmni. irornmongjars, yn 1904. Bu ailan gyda'r Graaid Fleet- yn 1907. a ou yn ymladd yn Gallipoli ac oddiyno aeth rfraine. -Ma.b ieuengaf Mr a- Mrs iiryce Jones. Tyn-y-Ffynori, Criccieith. adeiiadydd, yn awr o Gwyndv. Grove Ivcxvd, Colwyn Bay ydoedd. Oedyr wTaig yn 4. Market Square. Pentre. Sir Forgaaiwg.. ANGL.4.DD. —Ddydd Sad-vvrn. Ioiiawr 6. yn Llanbeiblig, ola/ld^yd g-wedldrillion Mrs Lloyd, priod Capt. Lloyd, o'r ysgwner "Janf aaid Annie," gynt o'r dref hon, a'r hon fu farw y dydd iMawrth blaenorol yn nhy ei merch.. Mrs. Humphreys, Hornby Road., Bootle. Gv\-asanaethwyd gan v Parch. IF' mael Evans, ac yr oedd y trefniadan n^ofa-1 Mr. H. E Poben,Hefvd .e Ma with, yn Llanrug. claddwyd y dt-weddar Miss Annie Hughes, mereh Mr a Mrs New- ton Hughes, Gwynfaan. Vaynol Road, yr hon a fa farw v dydd lau blaenorol. Gwaqac aethwyd gan y Parch. T. Gwynedd Roberts, Caeathraw. CYFAHFOD CirW ARTEROL. -Ddydd ivadwrn. am bump o'r gloc-h, cynhaliwyd Ov- hrfod Chwarterol Cylchdait-h Caernarfon, o dan lywyddiaet.h y Parch. D Jones. Dofbyn- iwyd mi-.s y Parch. R. Morgan am gaed ei ryddhau o'i ymrwymiad i ddod yn arotygydd ar ol y Parch. D. Jones, gyda gofid, a rhoddi croaso -ealon i'r syniad y bwrriada ddod i (iaernai'fon i dreulio dyddiau ei uwchrifiaedh. Rhoddwyd gwahoddiad cynnes ac unfjydoi i'r I-arcli. G. O. Robert-s t-NIoT-fin). Coedllai, i ddod yn olvnydd i'r Parch R. J. Parry, Pen- y-groes Pasiwyd i roi gofal cael olynydd i'r Parch. D. Jones i gvfarfod1 swyddog.on Eben- ezer. Ail-d&wiswyd swvddogion y GyIeb- daith oil oddigerth ysgrifenydd y Genh&aaeth, yr hwn roddwyd i ofal yr arolygwr. Diolch- i Mr J. H. Wooding1 am ei wasanaeth, tra'n goifidio na welai ci ffordd yn g::r i barhau. Ac 'ystyiied yr amgylchiadau, teim]:d fod yr achos yn gwisgo arweddion c-alonogol dros ben. "EUADD ADIXINIADOL I'R MILWYR. —Dydd lau, agorwyd neuada adioniiadbl i x md-wy;r }"J:\@lyn..ag Ysbyty Milwrol Eiyi1. Costiodd yr adeilad 220p.. a chyfranodd Mm feoutheby. Menaifron, sir Fon, a'i chwaer. Miss Williams. 50p at y draul.. Adeilad wyd y ncuadd dan nawcid y Y.M.C.A. Cyflwyn- -Y;yd y neuadd drosodd i'r dref, gan Mr Gard- ner, ar ran Cyngor Cenedlaet-hol y Y.M.C.A. at wasanaeth y milwyr clwyfedig. — Der. byniwyd y neuadd drOBodd gan y Maer. yr hwn a ddyweciodd fttd clod mawr yn ddyledot i'r Y.M.C.A. am y modd yr oeddynt yn go ialu am gysuron y milwyr yn y wlad hoc sc fct' y C\-fa.n.dir. Yr o^-ddynt yu ddyledsu i Mrs. Southebry a Misr, Williams am symud ddttchmi ynglyn a chodi y newadd, ac hob- Jaw rhodldi bwrdd 'billiards' a piano i'r neu- add yr oeddynt hefyd wedi cyfranu 56p tuag- at y draul (Cvm.>—Cynhygiodd y Ficer bleid- Jr.;s o ddiiolchgarwch i'r Maer ac i'r ddwy fon-eddiges y cyfeinwyd aiynt am eu rhoddion liaelionua.—Cefnogwyd gan y Parch. John 0-wen. M.A. yr hwn a obeithiai y gwneid > defnydd goreu o'r neuadd. Byddai'n dda ganddo ef roddi ei wasanaeth bob tio y gofynid am hyny.—Wedi i'r Maer gyhoeddi y n en add 9" ag ored darparwyd t.e i'r gwahoddedigion. Cyniud-iwyd cyngerdd yn yr hwyr o dan lyw- yddiaeth v Parch John OWeD, yn absenoldeb y Maer. Cymerwyd rh4rl ga; amnyw o gan torion lleol.
Advertising
—— 9mm •- Farnishing Problem Solved.- | How can I increase the pur- chasing power of every pound whtch I am about to spend on F ? The Mh<he? o! tt? nfoUemwNl be fon?d å freoe f tK;m ,:cnl'IZ Sliuwwu— Wh3e we only wipply artistic, ardQ-bailt lanüture. oar I perfect ■aee&ctamg and Ie Iina argau"bm onab6 III to quote prices I dM* an ndi bcWw those charged ihimlmn far the tame article*. No I llFirilskfirCasliI oOo* %OW ft Cminiint Plllllt Slstll y pr?=iso h?e< 2 '08 pafdMM tna a. Facta worth noting. W^dlU^af h ^IMthicowBt farOfcth.  c.a-' N» W. +- ..lip. Kvwy Arddo Md« mm dim" ninl—4 W« pmj CMrtac* U tM. pMth. Clih Wbwii ba Plivam ;:ZI !C-one" adiv" K?rr  GeM v.4 c. tee<o?t r  Guarantee. "J cl" abmbau mdhhotk& IT Write or call Oaf iBgw. GLOBE ] n Furnishing Co. \.1. R. Gamm Proprlafcort. Pembroke Plaoef LIVERPOOL. JIaIn88 Bonn a to S. »" 1 »-8. RAILWAY FARE ALLOWED t>:Í':(f. WMW .1 v;5