Y Genedl

.Af/'ta"- CYFLE I ABEKTHU. > ..1..I,: ;.4 11 .J. 1..A..L } At Olygydd y "Genedl. < jgyr.—Caniatewch i mi drwy gyfrwng eich. newyddiadur clodwiw wneud apel at Fwrda' I Pysgota. 0wyifai, Seiont, a'r Lyfni) gan iawr htyderu v rhoddant sylw i'r ca13, Fel y mae'n wybyddus i lawer drwy'r \vn ? y itiae Ir amgylehiadan yn ise! yn yr ardaloedd chwar- elvddol er's blynyddoedd lawer, end y ma,Ù. caledi wed idod yn nes adref er oan y n ^e'r rhyfel wedi torri all an. Metha liu mawr o deuluoecd gael y ddau pen llinvn >i»ghvrl, ac ni raid dweyd fod ugeiniau o blant md vdynt yn cael yr hyn ddylent gael, oher v id fod y cyflogau yn is a'r prisiau bwyd ved agoa ddyblu, ac y mae pawb yn cneifio y chwarelwr druan. Y rbn' 'llJ;mt hyfforddio i gael ych- ydig ymenyn ar ea bara, nid yw onl tenju y mae llawer yn -orfol byw heb lefrith.rhagor { fyth heb gig. Yn wyneb difrif'.vch yr am- i gylchiadau, a chi-ledi mawr v cyf md, ai gor- mod gofyn i'r Bwrdd uchod adiel 7r afon Lyfni vn rhydid am eleni, i bawb a dovmuno fyned idni i chwi^'o am damaid i'w Wart lac-li gan nad yw ymenyn a, chig o fewn cu cyr- raedd. Gwnai'r Bwrdd gymiwynas fawr 4 thenluoedd anibenitp. a chadwant In o hlnt l'hag newynu pp y evtunent a'r apel daer Ion. Y mae'r Dvffrvn wedi anfon nifer nawr o'i fechgyn i faes y frwydr; y mae rbii wedi cwympo eisoes dros y rhai sydd ad ret. ao ereill wedi en clwyfo, a chan mai cyfnod yr aberth vr I'w hi i.r hyn o brvd, ai gormcd gofyn i'r Bwrdd Pysgota uobod 'bertha ar- ian v am eleni. i gadw llawer rhag rnvned i 'hlyfnder isaf ancen a ro'vyn. Ai gormod hyn? Yr eimoeb. I>LEF O'R X1\tL"

MARW ARLUNYDD 1 CYMREIG.I Yng Nghanada, bu farw Mr. John Hough- ton Bonnor, Bryngwalia, Llangedwyn, Sir Drafaldwyn, yr hon ystad a etifeddodd ar farwolaeth ei ewythr, Cyrnol R. D. Bonnor, ychydig flynyddoedd yn ol. Efe oedd yn llunio'r addurniadau ar gyfer Senedd-dy new- ydd Ottawa. Ystyrid ef yn arlonydd medr- rus, ac efe gynlluniodd y cerfluniau fwriadai Arglwydd Kitchener roddi i addurno corneli "fountain" yn Broome Park. j

NODION 0 LEYN I ABERSOCH. RHYDDHAD AMODOL.—Ymddangosodd Mr. Wm. W. Griffith o flaen Tribunlys Ileol Lleyn yn gwneud cais am esgusodiad i Owen Williams, Gastellmarch. Dywedai Mr Gri- ffith fod Willi-ims yn hwsmon ar y fferm, yn briod, ac yn 40 oed. Caniatawyd rhyddhad amodol. BOTTWINOG. j CAIS EFRYDYDD.—Mr. G. Jones, Peny- bont, Bottwnog, a wnai gais am esgusodiad i'w fab, W. 0. Jones, yr hwn sydd ar hyn o bryd yn efrydydd, ac yn bwriadu eistedd ar- holiad am B.Sc. yn mis Gorffenaf. Dywedai Mr. Jones fod ei fab yn barod wedi ymuno a'r Cadet Corps, ac y buasid yn ei ddrysu yn hollol pe y gelwid ef i fyny yn awr. Caniata- wyd esgusodiad hyd Gorffenaf ar yr amod iddo barhau ei astudiaeth. j I LLANBEDROG. PENODIAD—Y mae Miss Evelyn -%I*an,ey, unig ferch y Parch. H. J. a Mrs Man!ev, y Rectory, wedi dechreu yn Llundain, yng ngwasanaeth y Llywodraeth. Bydd yn chwith iawn i'r ardal golli Miss Manley, gan mor fyw yr ydoedd i bob achos da. Bu gan- ddi ran flaenllaw iawn gyda chasglu wyau i'r milwyr ,ac nid oedd ball ar ei llafur gyda'r dosbarth gwnio i'r milwyr yn ystod y ddwy flynedd ddiweddaf. Deallwn mai yn adran y pensiynau y mae yn White Hall. TAXWYDD.—Trwy garedigrwydd Mr. Ho- ward, y Wern, y mae yr ardalwyr wedi cario Ilawer iawn o goed tan yn ystod yr wythnosau diweddaf. Pan y mae pris y glo mor uchel, ac mor anhawdd ei gael am arian, dylid rhoddi gwerth mawr ar garedigrwydd Mr. Howard. Fe ddywed yr Ysgrvthyr mai Gwyn ei fyd a ystyria wrth y tlawd." Z TRIBT'NLYS LLEYN.-Ymddangosal Mr. Morris N. Jon?3, dros Mr Howard, y Wern? ar ran ei we;sion, Mri. Thomas Williams, Pantelas. Mynytho, a Thos. Henry Jones, Rhvdvclafdv E^lurodd Mr. Jones fod y fferm, yn 400 o aceri, ac fod Mr Howard er's rhai blynvddau yn troi tir oedd heb ei ddi-. wyllio o'r blaen, ac felly yn ychwanegu llawer at evnyrch y wlad. Y mae adeiladau new- yddion yn cael en codi ar hyn o bryd gyda'r amran o mnu y fferm. Felly gall ychwaneg o deuluoedd crael bywoliaeth o'r tir. Rhodd- wyd rbvddhad i'r ddau was, yn agored, hyd Mehefin v laf.—Ymddangosodd Mr. Robert Jones, Rennys Gano!. dros ei was, Wm. LWil- Hams, Pcnygon?!, Mynytho. Dywedai Mr. i Jones mai un yn unig gadwai. a'i fod yn an- I hebgorol iddo. Rhyddhawyd ef hyd Mehefin ó tal. I prHOnT TV ANFP drop v W?vrH vn bvsbvsu am hnodag Mr. John PianwvfH R?hprts. nnig fab Mr. a Mrs. G. Roberts. Brvn Cn-'teH ?R.hyd-ddu E'vnt) evda Miss F1Q;p Rood Hughes, mercb i Mr. a Mrs. R n. ITT-veq. Tds Angeles. Y mae Mr. Ro- berts "1; cmd-^el Cvmrn er's amrvw flynydd- au. C^f irpmrm am dano vn fachgen yn rnvr-,i "t, v Parch. Cvnffig Davies i Metiai Bridge am I!W"S n addvsg ar ol gndael vsgol j elfenM Rh^d-ddu. Canodd ei ben athraw f iddo y penilion canlynol. ar ei briodas:— AERCH I Mr. John Planwvdd Roberts (grynt o Rbyd- ddu, Arf^n. GocrUdd Cymrn), ar ei uniad priodnpnl a. E'°ie Reed Haves, Elsinore, California, ddvdd Nadolig, 1916. Daeth cerdyn dros y tonnau 0 Galifornia bell, Yn dweyd fod John y Planwydd Mewn byd er gwaeth—er gweH." Mae merched Nant y Bettws A'u gwedd yn hurt a ffol Wrth svnio nad OPS obaith Cael John pan ddaw yn o!. Rbianedd Owlad y Brynian Yw'r harddaf rai rwy'n siwr, Paham yr est i chwilio Am n'ob tu hwnt i'r dwr! Pan oedc'wn i yn ieuangc Ac eisiau un i'm tý, Gofalais am yr harddaf A welais yn Rhyd-ddu. Tros gefnfor a chyfandir Ti grwydraist, John, ymhell, Gan feddwl yn dy galon Fod Xewydd Fyd yn well; A newydd fvd yw arnat 0 hyd, feddyliwn i- Byd newvdd gwyn, a dedwydd j Eiddunwn oil i ti. lV,vw Ipnevn llawn direidi Wvt ti o hyd i mi, Yn cyrohu tua'r ysgol A chnlon iach a ffri; Un rranv am wneud cyflath t A rboibus am bob saig, 'R.wv'n frwel'd mai felly eto 'Rwyt ti tu draw i'r aig. Rhaid i mi beidio cellwair- Mfle John yn awr yn ddyn, Rhag ofn, rhyw dto, daw yma i A'i feinwen wrth ei glun, Yn (T-ttl,-n wr cyhyrog A'i fp;bion o'i ddau t", A chofio am y slapiau A gafodd ddyddiau fu. Rwy'n awr am newid cywair, John, 'Fwv'n dispwyl am un gwell, M-ie ^onvf finau fachgen hoff Yn yr Amerig bell, 'R,vy'p g;rv.b-d bfth yw pryder tad, Mi welais ddagrau mam- j Gofala fjofio'th riaint hoff Na ddigwydd iddynt gam. i.i.u idt lam i'r rhwymyn dedwydd, pur, j. Ar ddydd Nadolig gwyn- < Ar ddydd pen-blwydd dy Iesu hoff, I Aeth drosot ar y bryn. f 'Roedd yntau yna wrth y bwrdd Yn perarogli gras, Can droi holl wermod chwerw oes Yn win pereiddia'i flas. Dan nawdd y Nef boed Elsie Reed A'i phriod dedwydd, John, A'i hwyneb anwyl dan y gwrid O'r cariad yn ei bron. Yng Ngwlad-yr-Aur a'r aeron per, Chwi gawsoch berl mwy drud, A wna eich bywyd-ddau yn un- Yn nefoedd ar ei hyd. Rhyd-ddu, Arfon, Eich hen athraw, Gogledd Cymru. H. Parry Williams. I

I TREVOR I WYTHNOS DDIWEDDAF SALE i A'.v 'i YR AFR AUR.-Y mae yn werth eich s deuwdh heddvw, dywedWeh wrth eich cyf- e'llion. Cofiwch o hyn i'r Sadwrn. Cyi-  leustra eithriadol. )

BEDQGELERT WYTHNOS DDIWEDDAF SALE FAWR < YR AFR AUR.—Y mae yn werth eich sylw, I deuwch heddyw, dywedtwch wrth eich cyf- I eillion. Cofiwoh o hyn' i'r Sadwrn. Cyf- leustia eithriaddl.

BRYNAERAU I DRAMA.os Sa.dwrn, bu Cwmni Drama I Penygroes, juna yn perfformio "Y Ferch o Gefn Ydfa." Llanwyd yr ysgldy, ac amryw allan o ddiffvg lie. Methodd Syr T. E. Ro. berts a bod yn bresenol i gymeryd y gad air,, ond anfonodd gini at vr achos. Arweiniwvd yn ddoeth gan y Parch. D. Davies. Cafwyd can ac adrodddadau gan Miss Mailt Williams, Mri. J. Parry Jones, Glan'rafon Bach, ac R. H. Jones, Penygroes, a G. C. Jones. CyM hvyd gan 'Mr Llew Parri, prifathraw Ysgot Cyngor. Talwyd y dio!ch!adau gan Mr D? vies a Mr T. H. Jones Bryn Cvnan. Cafwyd perfformiad rhagorol. a'r cWtoni yn gwneyd gwaitJi dQ. Gallasai rhai fod yn fwy hygly vr, AC eraiH gadw y Ilais i lawr, rhag i'r aidrodd- v/r fod yn amlycach na'r actiwr. Er hynny. gallaf yn rhwydd iawn wedi gwrando y cwmni Tcngyfarch yr oil o'r aelodau. Elai yr elw at yr. achos yn Mhontllyfni fE.)

CAERNARFON I LLYWODRAETHWYR YR YSGOL ) SIR.—Cynhaliwyd cyfarfod o'r uchod nos Wener diweddaf, o dan lywyddiaeth Dr. I Parry.Hysbyswyd fod y Llywodraethwyr can- lynol wedi eu hail-ethol gan Gyngor Tref Caernarfon: Dr. Parry, a Mr. R. Newton; gan Gyngor Doebarth Gwyrfai: Mr. J. Ed- mund Williams.-Penodwyd is-bwyllgor yn cynwys Mrs. Jones, Mrs. Parry, y Cadeirydd, Prif-athraw, a'r Parch. John Richards, i ys- tyried cwestiwn garddwriaeth ynglyn &'r ys- gol. Hysbyswyd fod y Parch. J. Richards 5 wedi addaw cymeryd rheolaeth ynglyn ¡'r ardd, a phasiwyd i dalu 4p. am hadyd.—^Dar- Ilenodd y prif-athraw adroddiad swyddog, yr hwn a archwiliodd y "Cadet Corps" perth- ynol i'r ysgol. Yr oedd 45 wedi ymuno â'r Corps. Gofynodd Dr. Parry faint o fecfcgyn oedd yn yr ysgol. Atebodd y prif athraw fod yno 70, ond fod rhai ohonynt yn rhy ieuainc i ymuno A'r corphlu, ac yr oedd gan rieni rai eraill wrthwynebiad cydwybodol iddynt ym- uno. PRIODAS.-Ddvdd Mercher, yng nghapel Salem, priodwyd Pte. Elijah Grisdale & Miss Annie Humphreys, merch hynaf Mr. a Mrs. Owen Humphreys, High St. Y forwyn oedd Miss Sallie Humphreys (chwaer y briodas- ferch), a'r gwas oedd y Corpl. Jones, Birken- head. Rhoddwyd y briodasferch ymaith gan ei mhodryb, Miss (Humphreys, Borthygest. Gwasanaethwyd gan y Parch. D. Stanley Jones. DYRCHAFIAD.—Mae Lifftenant W. H. Wright wedi ei ddyrchafu yn regimental ad- jutant gyda'r milwyr yn Douglas, Ynys 3-f.i n.,t ir. CYFARFOD Y PRIF WELXIDOG.— Swm y derbyniadau ynglyn a chyfarfod y Prif Weinidog oedd 60p.. a'r treuliau yn 66p. 16s. 11c.. yn gadael gweddill o Sp. 3s. Ie. MARWOLAETH.—Mewn nursing home' yr wythnos ddiweddaf, bu farw Mrs. Vigers, priod Mr. Vigers, ironmonger, &c., Aberys- twyth. a merch i'r diweddar Mr. Henry Mor- ris, Segontium Terrace, a chwaer i Mrs. Nee (The Knoll), Mr. Henry Morris (Talgwynedd, Mon), a Mr. E. Harrison Morris. MARW HEN GYMERIAD.-N--os Ferch- er, yn nhy ei fab yng nghyfraith, Mr. Parry, igoruchwyliwr masnachdy' Stead and Simpson, bu farw, yn 88 mlwydd oed Mr. David Mor- ris, gof, fei yr adnabyddid af. Yr oedd yn gymeriad hynod iawn ac yn boblogaidd yn y dref a'r cylch. ac yn aelod o gapel Moriah (M.C.). Efe oedd aelod hynaf y Clwb Rhydd- I fi-vdol a Chvmdeithas yr Odvddion, a bu hef- ¡ yd yn vmddiriedolwr yr olaf. Dechreuodd ei vrfa fel egwvddorwas yn Foundry St. Hel- en's, Caernarfon, ac yna bu yng ngwasanaeth IMr. Rhys Jones. Felinheli, adeiladydd llong- an. Daeth yn ol i Caernarfon drachefn. lie y sefydlodd fusnea ei hun, a hu yn dwyn y busnes ymlaen am tua deugain mlynedd. Ym- neilltuodd tuag 21 mlynedd yn ol. Yr oedd yn byw gyda'i fab-yiw-nghyfraitl), Mr Parry. ers tuag wyfeh mlynedd. Gedv ddwy ferch k dau fab, gyda'r rhai y cydymdeimtir yn fawr yn eu profedigaeth. Cleddir iinzltdd cyhoedd- us i ddynion) brydnawn ddydd Llun (hefddywl yn Llanbeblig, pryd y gwasanaethir fel corff- gludwyr can aelodau y Clwb Rhyddfrydol. Hdyd: bvdd yr Odvddion yn bresenol. I Hefyd. F E?l S I A D A U" P \V Y M G .—?Dealtwn fod j D Y Mr. A. J. Williams, yr Afr Aur, wedi tros-I glwyddo i sylw y Munition L-\nard( ac y mae y cyfryw yn cael eu harchwilio yn fanwl) fanylion 0 gynlluniau dyfeisgar er trosglwyddo nwy neu fwg i ffosydd y gelyn heb i'r gweith- redydd synud o'i ffos ei It tin, na rhoddi ei i hun mewn unrhyw bervgl hefyd, dyfais ar- all i ddinistrio gwifrau pigog y gelyn heb i'r gweithredydd s'mud o'i fros ei hun. Amser yn ol anfoiiodd Mi-. Williams ddyfais arall i sylw v Munition Board o "smoke infusing bomb." pa un a eilw yn "cloud bomb." Creda j Mr. Williams pe bvddai i'r awdurdodau roddi J y cynlluniau hyn mewn gweithrediad yr ar- bedid peryglon,a cholledion mawr i'n niiI wyr. YR YNADLY8 SIROL.—Ddyddi Sadwra, <' a?oa Mri. J. Issard Davies (yn y gadair), A. W. S. WiMiama, 0 T. Hughes.. G n.¡ Cyihuddwyd J. J. YtiHam!? Glangors, Penisarwaen, o beidio hysbysu ei' hun o dan Ddeddf'Gwasa.na?th MHwroI 1916'1 Y mddianghosodd Mr Nath Roberts drosto. Gore?ymynwyd iddo aros gosgordd nlwr&l.— Cybuddwyd Llewelyn Evans, Leiod Farm, I Caernarfon, o foc} heb oleuadau ar ei motor I 'bus. Dirwywyd ef i lOs.-JCyhuddw,yd Wil- liam Owen, Caeau Uchaf Road. Ebenezer, o ladrata IlarwydJden gwerth Is eidd'o ymddir- iedolwyr Ystad y Faenol. Plediodd y di- tlynydd euogrwvdcl. at yefhwanegodd nad etidd garwido lo yn y ty y diwrnod hwnw er ei I bod yn dlywydd oer.-i wvddai ef ei tod yn I troseddu oherwydd fod y goMl&n ar lawr. Dir-  wywlyd ef i 10s' — CyhucHwvd pedwar Meh- gen o Ebenezer o ladrata coed llarwydd. Pled ( iodd yr oil euogrwvdd. Rhwymwyd hwynt j drosodd, ac hefyd gorchymynwyd iddynt dala J v costau.

PORTHMADOG I MAXIO £ .—Methodd Mr. J. R. Evans, ys- grifenydd yr Arddangosfa ,a bod yn breBenol vnfr nfhyfarfod y pwylljor nos Wener, yn herwvdd gwaeledd. Gweithredwvd drosto I gan MT. R. G. Humphreys, y cadeirydd a'r cyn-ysgrifenvdd.—Y mae y penderfyniad bas- iwyd gan y Cynghor Tref yn ffafr rhoddi sicr- wydd daliadaeth i denantiaid. wedi cael ei an- fon alin Fwrdd y Llywodraeth Leol i.'r Bwrdd Amaetbyddol.—Ar gynvgiad Mr. Ll. Davies, a chefno.m*.d Mr. W. M. Jones, pasiodd v Cyng- hor Tref benderfyniad yn erhvn trosglwyddo I llywodraeth yr Athrofa a'r Colegau Cenedl- aethol i bwyllgor ffurfid gan y Goron.

TRAWSFYNYDD Da tv<ldai i raa bob amser ?o?o pan fydd angen hysbysebu, am wneud hyny yn y I "Genedl a'r Glorian." Sicrhor trwy hyny,' y b?dd i'r hysbyaiad gael y oylcbrediad hel- j aethaf y rhyn aydd y pwysicaf peth i bob hys- ? bysebwr ein ibyrddau cydioeddus.

j LLANDWROG i LLAND'WROG 1  WYTHNOS DDIWEDDAF SALE FAWR I YR AFR AUR.-Y mae yn werth eich sylw, j I dfeuwdh heddyw, dywedwch wrth eich cyf- eillion, Cofiwch o hyn i'r Sadwra. Cyf- leustra eithriado-1. I

BETHLSDA I CYMDEITHAS 1.1:1)ÜUJ.J Y GER- f LAN.—Nos lau diweddaf, o dan lywyddiaeth fj y Parch James Jones, Salem, cafwyd dar- lith ar "Morgan John Hhys y Jacobin Cym- 1 reig," gan y Parch T. btankland, Bangor. t Sylwodd y darlithydd mai efe oedd apostol y chwyldroad Ffrengig yng Ngiiymru. Cyf- eiriodd at ei wasanaeth 1 addysg, a'i fod yn un o sefydlwyr cyntaf yr Y sgol Sul yn ein I gwlad. Pregethodd lawer ar egwyddorion rhyddid—rhyddid cydwybod, rliyadid a,-wlad- ol ie a rhyddid meddwl yn ogystal. Yr oedd yn amddiffynydd cadarn i'r Unol Daleithiau yn eu cweryl a ni ar ddeclireu y bedwaredd I I ganrif ar bymtheg. ac yn hyn yr oedd yn gynrychiolydd teg o syniadau gwerin ein j gwlad. Dygodd hyn arno wg yr awdurdod- 1 au a bu gorfod iddo yrnfudo i'r Unol Dal- I ) aethau, gwlad ag yr oedd ei sefydliadau yn < llawer mwy cydweddol a'i anianawd ef. Dyg- j odd y darlithydd dystiolaeth uchel iddo fel Hanesydd, Emynydd, areithiwr hyawdl, ac fel ysgrifenydd inedrus a galluog. Dywed- odd hefyd y deil rhai o'i areithiuu gymhar- iacth ffafriol ag areithiau goreu Edmund Burke. Daeth i fri mawr yn yr Unol Dal- aethau ac i safle o anrhydedd uchel. Diolch- j wyd yn gynes i'r darlithydd, ar gynygiad Mr W. R. Edwards, Manchester House, yn cael ei eilio gan Mr. John Parry. Gwernydd. Cyf eiriodd y cadeirydd at y gwasanaeth mawr. 1 y mae Mr. Shankland yn ei wneud i len Cymru a'i hanes. Cydsymem oil mai priod- ol fyddai iddo gael safle a'i galluogai i roddi ei holl amser i ymchwiliadau mewn lien. Buan y gwelo Prifysgol Cyreru yn dda ei anrhydeddu yn y cyfeiriad hwn. iMwynhad .■ difesur oedd i ni gael yn ein plith Miss Ger- ■ tie Lloyd, Carno, un o wahoddedigion cyng- herdd Bethania, a'i dyfodol yni myd cerdd yn ddisglaer. Datganodd yn felus odiaeth, a Mrs. Osborne Jones. Goronwy Street yn | eyfeilio. Datganwyd diolch y cyfarfod i'r j cadeirydd, ac i Miss Lloyd ar gynygiad y j Parch R. W. Jones, M.A. (gweinidog), yn cael ei eilio gan Mr. E. R. Jones, Abercaseg. Cafwyd ychydigi svlwadau ym mhellach gan Mr. Pentir Williams, Bangor, a Mr W. Owen. Carneddi. PRINDER GLO.—Yr hyn ac yr oedd y trigolion yn dioddef fwyaf oddiwrtho yr wyth- nos ddiweddaf ydoedd prinder glo. Llawer, i aelwyd heb ddim tan glo, ac oherwydd y prinder bu orfod can nifer 0 ysg:>lion yr ardal. Yng ngwyneb y cyni. rhoes Arglwydd Pen- rhyn' rai o weithwyr yr ystad i dorri coed fel ac i'r rhai hyny ag oedd yn dioddef oddi- wrth y prinder gael defnydd tanwydd. Teim- lir yn ddiolchgar am y aril,aredd hon. Y MILWYR A'R iMORWYR.— Cynrych- iolir y Fyddin a'r Llynges gan fechgyn ein bro. Y mae nifer ohonynt yn gwybod yn brpfiadol beth ydyw bod yn nannedd y frwvdr ar dir ac ar for. Bu rhai o r cyt- ry gartref am saib yr wvthnos ddiweddaf, ac yn eu plith gwelsom Willie Hughes, Cae- llwyngrydd, ag sydd ar un o'r llongau rhyfel ym Mor y Gogledd. ac, hefyd Griffiths, mab y diweddar Mr. G. Solomon Griffith, Bontuchaf, yntau wedi bod mewn ynbyd- rwydd mawr droion ar yr un m6r. Hefyd, Pte. William John Parry, Ty Capel Bryn- teg, yntau gartref o Ffrainc, He y bu am y ddwy flynedd ddiweddaf. gyda r Royal Field Artilery. a'r tro cyntaf ydoedd iddo gael dod gartref.

I DYFFRYN CLWYD t, _J I Y SlpSIWNS.-Y dydd o'r Diaen aygwyo dau o'r tylwyth rhyfedd yma gerbron llys yn- adsol Uanelwy, un ohonynt am fad yn feddw ac arfer iaith sarhaus at bobl ar yr hool. Yr oedd wedi ei ryddhau o'r Fyddin ddwywaith, ac yr oedtf wedi ei gofnodi iar dystysgrif ei tyddfhad nad oedd Byth yn d'ebyg o wneud milwr; a aylwodd y Cadeirydd, 'Col. Howajd, nad oedd ya debyg q. wneud (inesydd dymuiiol 1 chwaith. Cafodd ei ddirwyo -i 20s a'r costan ac archwyd i'r Oierc ohebu a'r awdurdodau milwrol gyda'r amcan o'i gael i weithio mcwn { ffwaith cad-ddarpariaethau. Cyhud-id' y Gip- syn arall o adael i bedwa) o 1 geffjlau grivydrk) ar y brif-ffordd, a chafodd yntau ei ddirwyo n drwm. Mae'r creaduriaid byn yn bla pan ddeuant i unrliyw gymvabgaeth. CardJcttant iddynt hwy eu hunain a'u hysgrulliaid; ac os na lwyddant y ffordd honno ni pholrusaiit arfer' unrhyw foddion arall. Maent yn hynod o hyfion a gosodaiit eu harswyd ar wragedd a phlant, a phan yn symud eu gwersyll gadaw- ant y lie yn y modd mwyaf iiiirheinua ar eu holau. YMDDISWYDDO.—Drwg gan ei gyd- aelodau ar y Tribunlys. yn Llanelwy am ym- ddiswyddiad eu cadeiryd.d obeiv-yud gwaeledd iecbyo, sef, Mr Edwin. Morgan, Cae Gwyn, Tremeirohion. Alae Mr Morgan wedi rhoi llawer o'i amser i wasanaethu y cyhcdd. (Mee'n aelod o Gyngor Sirol Sir Fflint, ac yn aelod o F'wrdldl Gwarcheidvvaid Llanelwy, a bu yn gadeirydd y Bwrdd am lawer o flynydd- oedd. -Ci,ffed adferiad lvuan Y(''jw dymuniad ci gvd-lafurwyr. iDYIR.oHAF.JAD.-Parodd, g'yn lawenydd: i bohl Llanelwy a'r cylch ddeall iod 1MI' Robert Jones, Racord Office, wedii ei ddyrchafu i'r Fainc Ynadol. Gwr eaTedig a pharchus iawn yn y dafinas yw Mr Jones. Caffedi ov,4 nir 1 fwynhau yr anrhydedd. IMARW.—Ddydd Llun, Ohwefror Sedl. bu farw Mr. Henry Davies, Ty Capel y Dyff. ryn. iLlandyrnog, yn 68ain mlwydd oed. Ganwvd lHarry (Dafis, teil v gelwidi ,1. mewn ffanmdy c'r enw Biwn Rossa.. n fewn rhyw filldir i dlref iNinhych, i gyfeiriad Prion. Wedi priodi sy- muaiodd i fyw i ardal Llandyrnog, ac yno y breuliodld y 40-aiii mlynedd olaf o'i oes. Yr oedd ei briod Yn ferch i'r d'weddar William Williams, Tan y .Ffordtdi, Wa-n, Nantglyn. Gafiwyd, iddynt 12eg o blant, 10 o ba. rai sydd yn fyw, a da.u ereill wedi eu o'adoVi ar ol tyfu i fyny. Cryn ordhest o"ide oedd maigu cynifer o blant -,i!, ry-,v yn yr wythnos, ond trwy ddiwydrwydd a. chynildeb y tad !a'r fam bu iddnteu dwyn i fiyny yn barchus. Gweith- ifKiH aim ran fawr o'i oes ar y ffordd, a byddai graen go dda ar waith Hariy Darfi, bob am- ser. Yr oedd yn gefnder i'r diweddar H. M. Stanley, ac i'r Parch. John Stanley Roberts, Dmbyeh (Bolton, gynt). Cymerodd ei gladd- pdiigaeth le prydaiawn y dydd Gwener diilynol. Gweinyddwyci yn y ty gan y Parchn. J. A. Jones (A.), Ffoii(Jdlas; J. Stanley Roberts,, Dinbych, a'i weinidog—Parch. J. D. Jones, GelLifor. Clud,Td yr arch o'r ty i'r fyn- went ar ysgwyddau pedwar o'i feibion, mab arall yn cymeryd gr.f11 e' faml, a'r chweched yn rhy bell i allu bod yn bi-etsnol. Hefyd, yr oedd ei bedair merch yn bresenol. Gweinydd- wyd yn yr eglwys ac ar lan y bedd gan y rheithor. Er iddo gael ei gymen'd' ymaith yn hynod gydyn, bu yn y caoel ran o'r Saboth cynt. Nid oes gan neb amheuaeth nad oecld yii baiy)d i'r alwad. ) RHEW AC EIRA,-Dyna fel y mae'r hin j yn y Dyffiyn yma—y dda?aren wedi ei Oiloi a I braidd bob gw?ith ar v tir wedi sefyll ers rhai wythnosau. Y tywydd yn gethin o oer, t y Syrdd* yn llithrig ac yn beryglus i'w cer- dded, amiyw ddamwebi:lu vn cymeryd lie. Y dydd o'r blaen syrthiodd Mrs Price (E?wrni? Mr R(ger Price, Bryn AweIoH, a thorodd ei braioh. Syrth!o'M MTs Hu?es, gwraig Mr Hugh Ilnghes. Bryn fuhn, Prion, a thorodd hithau ei brpicb. Fel hyn y darluniai y di- <iiwed!d'ar GJan L'yfnwv am y rhew adeg y rhew mawr yn '78-'79,— iJllae' nhen greadur pur xiidifoes, Rhaid tendio neu fe'('h teifl i'r ffos; Fe,'m t.flo-dd i vii croe-, A bu agos dd,o a thrri'm coes. i Pwy sy'n cofio'r gan ar ei hyd. j

WAENTFAWR WWIHINOS DDHVEDDAP SALE FAWP. YR AM AUR.—Y mae yn werth eich sylw. deuwdh heddvw, dywedKvch wrth dch cyf- eillion. Crfi-,v-,h o hyn i'r Sadwrn. Cyf- leustra eithriado'

Gellir t.vnu allan am geinicg ond nid am ddimai.

7- ORICCICTH I DDYDD- SADWRN claddwyd y ddiweddar j Mrs. Catherine Jones, Victoria Buildings, a ) hi yn 84ain mlwydd oed. NOSON G YDA CEIRIOG oedd testyn I anerchiad gan Mr. W. R. Griffith yng Nghym- deithas Lenyddol y Capel Mawr, nos Fawrth. s Liywyddai y gweinidog.

FELINHELI 1 I WYTHNOS DDIWEDDAF SALE FAWR YR APR AUR.-Y mae yn werth eich sylw, i dfeuwdh heddw, dywedwch wrth eich cyl- < eillion. Cofiwch o hyn i'r Sadwrn. Cyf- I leustra eithriadol. I

ERSAREA ANGLADD.— Dydd Ittu hebryngwyd gweddillion y diweddar Thomas John Jones, 'j Broneition, i orphwys ym mynwent Carmel. Gwasanaethwyd wrth y ty a< ar Ian y bedd gan y Parch Morris Williams, Baladeulyn. Yn j ol arfer dda yr ardal dangoswyd cydymdeim- lad dwvs u'r teulu yn eu profedigaeth chwerw 1 a sydyn.

BANGOR. PRIODASAU.—Yng nghapel Princes' Road, ar y lOfed cyfisol, gan y Parch. John Hughes, priodwyd Pte. R. George Roberts, Army Veterinary Corps, i Miss Kate Roberta, Tanybryn.—'Hefyd, ddydd Mawrth yn Eglwys Blwyfol Hempton, priodwyd Sergt. B. L. Williams, mab Mr. a Mrs. David Williams, Williams, Fair View Road, a Miss Gladys Redman, merch Mr. a Mrs. Redman, High St., Kempton. PE,RS,OINOL.-M-,le Dr. E. V. Arnold wedi cynyg ei wasanaeth i'r Llywodraeth yn Swyddfa'r Cad-ddarpar yn Llundain. Mae ei i fab hynaf yn y Fyddin, ac mae ei ail fab wedi j myned ar yr H.M.S. Conway," fel cadet.' CAPEL SAiNT PAUL (W.).-Mae Mri. Ed- mund Jones, cigydd Hugh Williams, Carnar- von Road; a James Griffith, -High Street, wedi eu penodi i gynrychioli eglwys St. Paul mewn gwahanol gyfarfodydd yr enwad.

(TALYSARN MARW.—Nos lau, bu farw Mr. J. R. Owen, Bryn Awel, yn 67 mlwydd oed, ar ol gwaeledd maith. Yr oedd yr ymadawedig yn wyr i'r diweddar "Barch John Jones, Tal- ysarn," ac efe gadwai y busnes yn yr hen gartre—Nantlle House—hyd nes yr ynmeill- tuodd rai blynyddoedd yn ol. Gedy briod a phump o blant, a'r rhai y mae cydymdeimlad dwfn yn yr ardal. Cleddir heddyw (Llun)— j angladd preifat. Dymunir ar i'r "Drych" gofnodi yr uchod. MARW A CHLADDU.—'Nawn Sadwrn I yn Llanllyfni, claddwyd y diweddar Mr. Hd: Rowlands, Ty'n-y-fawnog. yr hwn a fu farw yn 58 mlwydd oed, ar ol cryn waeledd, a d'aeth torf o gyfeillion a charedigion i'w heb- J'wng. Yr oedd yr ymadawedig yn gymeriad distaw a charedig, ac yn adnabyddus iawn yn y cylchoedd amaethyddol. Gwasallaethwyd gan y Parch W. Williams. Mawr gydym- deimlir a'r eddw, yr hon sydd wedi ei gad- ael yn unig, yn ei phrofedigaeth.

CARMEL ANGLADD.—Prydnawn lau, daeth tyrfa luosog ynghyd i dalu y gymwynas olaf i'r hen chwaer, Mary Parry, Gwyndy. Gofalwyd am y gwasanaeth angladdol gan y Parch W. G. Hughes, Carmel, yn cael ei gynorthwyo gan y Parch D. Perry Jones, Rhyd-ddu. Bydd i'r ardal deimlo colled fawr ar ol hen chwaer o nodweddion 'Mrs. Parry, ac y mae ein cyd- ymdeimlad yn fawr a'r unig ferch sydd wedi colli cyngor a chysgod mam ofalus, yngbyd I a'r gweddill o'r teulu lluosog. MARW A CHLADDU—i'oreu Mercher di- j weddaf bu farw ein hen gyfaill John Wil- j liams, Cae Cyd, wedi cyrraedd ei 82 mlwydd oed. Yr oedd yn hen gymeriad unplyg a { gwreiddiol iawn, ac yn un a fawr hoffid gan bawb o'i gydnabod. Genedigol ydoedd o ar- I dal Llanengan, Lleyn. Daeth i'r ardal hon yn ieuanc, a threuliodd oes dda yn y cylch hwn. Gweithiodd flynyddau lawer yn Chwar- el y Cilgwyn; lie y byddai arabedd a doniol- i deb ei ymadrodd yn adioniant i'w gyd-weith- i wyr. Yn ystod y blynyddau diweddaf yr j oedd wedi cyfyngu ei hunan i gylch ei gar- I tref, a'r capel, lie yr pedd ei galon. Bu j yn ffyddlon iawn i gynulliadau y saint yng Ngharmel. Elai yno drwy bob tywydd dair gwaith y Sul, a gofalai am y seiat nos Fer- cher, lie y byddai gwlith ei brofiad gwreidd- • iol yn gymeradwy iawn. Byddai bob amser j yn llym iawn ar wagedd ac ysgafnder yr oes. Bydd ei le yn wag iawn yn yr ardal a'r capel. Mae ein cydymdeimtad yn fawp a'i briod yn ei hunigedd a'i henoed, hithau wedi cyrraedd ei 82 mlwydd oed. Dydd Sadwrn daeth tyr- fa luosog i'w hebrwng i fynwent Brynrodyn; ) gwasanaethwyd wrth y ty ac ar lan y bedd j gan y Parch W. G. Hughes, Carmel, a'r Parch John Jones, Brynrodyn.

RHOSTRYFAN I MARW.—Y mae'n ddrwg ?ennym hys- bysu am farwolaeth un o hynafgwyr yr ardal hon, sef Mr. John Thomas, Fron Oleu gynt, wedi cyrraedd ohono yr oedran teg o bum I mlynedd a phedwar ugain. Un o ton yd- oedd, ond wedi priodi un o ferched yr ardal hon ymsefydlodd yma, a magodd dyaid o i blant ag sydd i gyd eto'n fyw. Yr oedd John ¡ Thomas yn dra chrefyddol ei ysbryd a chan- '( ddo barch mawr i grefydd yn ei gwahanol ad- rannau. Ni chymerodd ran amlwg ym myw- j yd yr ardal, yn wir, nid ydoedd gwthio i'r wg yn nodwedd ynddo o gwbl. Nid oedd mewn iechyd da ers rhai blynyddoedd, ond ni chafodd gystudd hir na thrwm, a daeth y diwedd braidd yn sydyn ddechreu'r wythnos jj ddiweddaf. Claddwyd ef ym mynwent Hor- i eb, prvdnawn Sadwrn, a gwasanaethwyd gan y Parch T. Gwynedd Roberts, Cae athro. Fei y dywedwyd y mae'r plant i gyd yn fyw. Yr j hynaf ydv.w Mr. J. J. Thomas, U.H., Maer ) presenol Kendal-gwr sydd wedi ennill safle I o gryn anrhydedd yng nghylchoedd gweithfa- | 01 y wlad. Y mae tMr. W. Thomas yn Ne Affrig, a Miss C. Thomas yn Amerig, a r | gweddill ar led yn y wlad hon—Mr. R. J. Thomas yn Llundain, Mr. O. Thomas gyda r Fyddin, Mr. Hugh Thomas yn Nhrefriw, Mr. ) T. E. Thomas yn Rhostryfan, Mr. Edward j Thomas, yn Ne Cymru, Mrs. Grace Williams yn Llangefni, a Miss E. Thomas yn Lerpwl.

Ebenezer I WYTHNOS DDIWEDDAF SALE FAWR < yR AFR AUR.—Y mae yn werth eich sylw deuweh heddyw, dywedwch wrth eich cyf- oillion. Cofiwch o hyn i'r Sadwrn. Cyf- leustra eithriadol MARWOLAETHAU.—Nos lau, Chwefror yr 8fed, bu farw un o fechgyn mwyaf cymer- adwy ein hardal, sef Mr. Richard Pierce Row- | lands, Vaynol Bakery, yn 38 mlwydd oed. Rhagflaenodd ei anwyl briod ef oddeutu blwyddyn a hanner yn ol, ac ni welwyd llaw- er o lewyrch ar ei iechyd yntau byth ar ol hynny. Rai misoedd yn ol cynghorwyd ef i fyned i sanatorium" ond gan ei fod yn credu ei fod yn gwella, teimlai yn bur amhar- od i fyned; ond oddeutu chwech wythnos yn j ol ildiodd i fyned i Llangefni, ac yno y bu j farw. Fei y sylwyd eisoes, yr oedd yn hynod o gymeradwy gan bawb; bob amser yn hynod o siriol. Yr oedd yn ddiacon ffyddlawn a defnyddiol yn eglwys Ebenerer, ac yn ysgrif- enydd yr eglwys. Cymerodd yr angladd le jI brydnawn Mercher, pryd y gwasanaethwyd wrth y ty gan ei weinidog, y Parch. J. A. Morgan, aVParch. William Griffith, Disgwyl- fa, ac ar Ian y bedd yn mynwent Coetmor, Bethesda, gan y Parch. Owen Jones, Maes- caradog1 un o hen weinidogion Ebenezer, a r Parch. James Jones, Salem. Gadawa un ferch fach. chwe' blwydd oed, i alaru ar ei ol, gyda'r hon y mae cydymdeimlad pawb yn yr ardal. Cydymdeimlir hefyd a'i dad a'i ¡' fam, Mr. a Mrs. William P. Rowlands, a r teulu yn eu profedigaeth. CYNILO.—Nos Fawrth, yn y Llyfrgeil, cy- farfu cynrychiolwyr o wahanol eglwysi y cylch i ystyried y priodoldeb o ffurfio Cymdeithas Gynilo yn ystod y rhyfel. Wedi cael ychydig eglurha ar amcan y gym deithas. &c., gan Mr. T. D. Williams, pasiodd y pwyllgor yn unfrydol eu bod hwy o'r larn mai buddiol iawn fy" ddai sefvdlu cymdeithas yn yr ardal hon." H efvd. fod v cviii-vchiolwyr i gario i-,ifodaeth -,t gafwyd yn i'r evniillpi(ifaoldd v  f y cyfarfod, ac os y bydd y gwahanol eglwysi yn cadarnhau yr hyn a basiwvd gan y pwvll- gor. fod iddynt ddewis cvnrychiolydd i weith- I r.du ar y pwyllgor, pa un a gynhelir nos Fawrth nesaf.

YR WVTHNOS DDIWEDDAF 0 SALE FAWR Yr Afr Aur, CAER NARFON, GWNEWCH FRYS, DEUWCH HEi)I)YW, DEUWCH BOB DVDD YR WtTHNOS HON. I Y SAOWRNWAFYMRHOD OLA Lluaws o bethau y rhaid eu cllrlo. Ni chynygriw^d erioed y fath fargti ion ag sydd aryrHETIAU, hyn sydd yo We dil. Y CYNTAF DDAW GAIFk Y GOBEU. PIERCE a WILLIAMS.

BETHEL A'R CYLCH WYTHNOS DDIWEDDAF SALE FAWR YR AFR AUR.—Y mae yn werth eich sylw dieuwdh heddyw, dywedwch wrth eich cyf- eiliion. Cofiwch o hyn i'r Sadtorn. cyf- leustra eithriadol. NEWYui) TRIST-Prydnawn ddydd Mer- cher diweddaf, Chwefror 7fed, daeth gair i Bryn Chwilog, fod Pte. Evan Hugh Williams, sef mab Mr. a Mrs. Williams, wedi marw yn sydyn yn Oswestry. Dygwyd ei gprph adref ddydd Sadwrn. Cymerodd ei angladd le am ddau o'r gloch prydna.wn ddydd Mawrth, ym mynwent Llanfairisgaer, pry y daeth tyrfa lu- osog ynghyd i dalu y gymwynas olaf iddo. Gwasanaethwyd wrth y ty gan y Parch John Richards, gweinidog yr Annibynwyr, Bethel, a'r Parch Caleb, Williams, gweinidog y M.C. Bwlan, Llandwrog, ac ar lan y bedd gan Mr. William Jones, curad Saron, a Mr. Jones, curad Portdinorwic. Ein cydymdeimlad llwvraf a 1MI'. a Mrs. Williams, ac a'r weddw ieuanc, a'i merch fach yn eu profedigaeth chwerw. Drwg iawn oedd genym glywed am Mr. Williams wedi cyrhaedd adref nos Wen- er, wedi colli ei long, heb fod adref o'r blaen ers dwy flynedd. ADREF 0 FFRAINC.—Yr wythnos ddi- weddaf ymwelwyd a ni gan un o'n milwyr o Ffrainc, sef Pte. David Williams, Tregof. Da iawn oedd genym ei weled yn edrych mor dda. Perthyna i'r R.A.M.C. GARTP.,EF.-Da genym gael croesawu y 'Corporal Foulk Williams, Dol Erw; Lance- Corporal William John Griffith, Tyn Pwll Pte John Jones, Bro Dirion; Pte. Richard Jones, Shop, Bethel, a'r Signaller Thomas John Owen, Rhos Alun, i'n plith unwaith yn rhagor, a'u cael yn edrych mor dda. GW AELEDD.-Drw;g genym am waeledd y brawd William Hugh Williams, Bryn Myf- yr, Saron. Dymunwn iddo adferiad buan.

MARCHNADOEDO DINBYCH. Chwefror lg.-Ffowls, o 5s 6c i 6s 6c y cwpl; hwyaid, 7s 6c y cwpl; wyau 4 a 5 am Is; yrnenyn ffres, 2s i 2s lc; ac ymenyn hallt (tybiau bach, Os Oc i Os y pwys; biff, Is i Is 3c Y PwYs; myton o Is i Is 4c y pwys; pore, o is 2c 1 h 3c y pwys; moch tewion, 9c y pwys; cwningod, 3s y CNVPI; gwlai-i Sacsnig, is 6c y pwys; gwlan Cymreig Is i Is lic. PWLLHELI, Ddydd Mercher.—Ymenyn, i'w ail-werthu, 2s; cyfanwerthol, Is lie: wy- au. 17s 6c y 120; cigoedd o 10c i Is 5c; perch- yll, 208 i s; rooch tewion, 8Jc. CAE^PON, Ddydd Sadwrn.-Ymen- yn 2s lc y pwys; wyau 5 i 6 am 19; ffowls, 53 6c i 7s y cwpl; pytatws 2c y pwys. YMENYN. CORK, ddydd lau.—Seconds, 190s.; thirds. 164s. ymenyn ffres, 187s. GWAIR A GWELLT. LLUNDAIN, ddydd Tau.-Cyflenwadau a golyn gweddol. Prisiau :—Gwair, o 120s. 150s. Clofer goren, 1508.; heb fod cystal. 125s. i 145; heb fod cystal eto, 125s. l 150s. Gwellt, 45s. i 52s. y Ilwyth. MOCH. Gyda'r Pellebr. (Arbennig i'r "Genedt"). BIRMINGHAM. Ddydd Sadwrn.—Bacwn, 23s perchyll 23s; hychod. 20s. Cyflenwad bychain. gofyn da. Cartref: Bacwn, 9Jc; hvchod 8c. CAERNARFON. Ddydd Sadwrii.-Cyfleii- wad bychnn. Prisiau: Perchyll 24s i s. FFEIRIAU Chwefror 19,Tremadoe, Gwrecsam. "I 21.—Fourcrosses, Abergele, Din- bych. 23.—Rhiwabon, Treffynon. 24.—Eglwysbach. «

^— IB—^ GENI PnIWi MARVf GENEDIG AETHAU. ROERTS.-Chwefr(lr 13eg, priod yr geidwad Ellis Roberts, 2^, Love Lane, ()I bych, ar fab (cyntaf-anedig). MARWOLAETHAU. JONES.—Chwefror 6, wedi cystudd Iiii-I Jones, Belan View, Groeslon, yn oed. PARRY -Chwefror 9, Mrs. Mary F? ? Gwyndy, Carmel, Arfon, gweddw Tit? ? Parry, yn 73 mlwydd oed. DAVijL?t.—Chwefror 7, y Parch John 1),i" U.H., F.S.A., Pandy, Abergafcnm, ?' ydd y (j'yniaxifa Gyffrediijol. LEWIS.—Y Parch Gwilym Lewis Berw), Rheithor Abergynolwyn a hngle y Pennant, yn 71 mlwydd oed. I1' JONES.—Chwefror 6, William Jones, 1J riw Terrace. Dinbych, yn 59 mlwydd o* MORGAN.—Chwefror 6, y Cytighorydd Ellis Morgan, Marine Terrace, Abe twyth, yn 69 mlwydd oed. 1 HUMPHREYS.—Chwefror 9fed, yn 1 mlwydd oed, Mr. Richard Humpth, Goblin, Dmbych. PRICE.—Chwefror llJie-i, yn nhy ei mbel ai' mab-yng-nghyfraith (Mr. Robert J° 1|. yn Chapel Street, Trefnant, Mrs. K. et Price, gweddw Mr. Richard Price. iwr glo, Lon, Abram, Dinbych. uW \V. r.Y.—Chwefror 7fed, yn It mlwydd oed, Mrs. Agnes Young Wool Ruthin Road. Dinbych.  E d wai d s, Craig y  EDWARDS —Mrs. Edwai?,dS, Crailt Y Dinorwic Street, Caernarfon, T .J John Edwards, saer maen, yn IP oed. PUGH.—Chwefror 13. yn bur -ydylll mlwydd oed, Mr. R. O. Fugh, tfeiylu^ Station Road, Llanfairfechan, gynt o » heli. EVA?:S.— Chwefror 13, yn SO mlwydd ffi Mr. Robert Evans, cyn oruchw yliwr Yr von Brick Co., Ltd., Caernarfon. < JONES.—Chwefror 11, mewn ysby tM, Norwich. Pte. W. H. Jones, mab Airs. John Jones, 20, Edward Street, L narfon. yn 29 mlwydd oed. ojc H! ¡WLADS.-Ynæ mlwydd oed, Mr p. aid Rowlands, Ty'n-y-fawnog, Taly. OWEN.—Yn 77 mlwydd oed, Mr. Owen, Brvn A wel, Talysarn. ?. P.A,jBRYhefror l, yn 340, k p I1iMm, .Minme, merch '?'?? '?  BMr ?M. H ?. Py, gyu% o'r ijjt Llandwrog, yn 20 mlwyd1d Opl. Rh' ? gwedid.mion orwtdd ¡:çy3aï ¡¡¡hat!l, I  Sad:wru d¡"('! ,¡ Sad,,wrti

En. OOF 4 Am Mrs. Maggie Jon", Ty ?wydd, Clj Brynsienc?-n, anwyl bn? Mr Hugh JO yr hon a fu iarw'n dd??-mwth, ar o1 j tudd byrr, yn 35 mlwydd 000, Chwefrior 1&16, ac ? gladcbwyd y dydd Gw?'?, lynol ym mynwent Llanidan, ym mb'. 'M c<Me!b tyrfa luosog. Af?rch "ùoedd 1 ( vV. Owen, a'r d'diweddar Mr;. Cat Owen, 7, Chapel Street, Br?'r?iencyn. j [? alg hi yn briod sei?cho?, a t-heiIwK? 0 yimkfi-riedaebh, yn ofalus a dayibo-d" goron i'w phriod yn yr ystyr uchaf. lie. hynod o gyrowynasgar tuag at ei eh) fl. ogion a charedig tuag at ei rhieni. 1 Ataggie anwyl, uwch dy fedidrod j "Rwyf yn ceisio ilunio1 can, ji 0 fy mynwes lawn o ofcallod, Rhed cyn ffrwd fy nagrau glan ] Mae hen fynwent fach Llanidan, I mi'n gysegrediig fan, Er pan gafwyd1 yn ei graiall, HI Dawel b-odd, i'th farwol r,"m. Pe atgofion sy'n yinddeffro, J Fel angylion yn fy mron, A fy meddw'l chwim sy'n crwyJi'0- | Yn dy gwmni'r funud hon; Oofio'r wyf dy olaf ffarwel, Yn Ty Newydd dan dy gur„ Ymostyngaist yno'n <Aiwel, EtJo'n llawn o gariaof pur. Priod hoff, a gwraig dld^rbodus, Foost i'm. fy Maggie fwyn; Dan dy wen a'th ofal Kerch us, ,i 'Rod pob oroes yn liawdd i'w f Hoiffi'r r)eddit ymgeledclu I Yr amddifa.id bach di-nam, Fe1 y llemw'r mor ei wely, Llenwaist tithau enw ma:m. ,C.adwlth aelwyd dan ei dhoroii. Wnaethoist trwy cly fy"Y'? clitil. Erys dv weithredoedd gwyniMi F-el liliod Awng v drain; Anrhydeddaist dy rieni Yn eu henainit gyda pharcli, Gwelwydi eu calonau'n tori, Ddydd yr angladd ar dy arch. p'{y<idiavn iawn vn eglwys Horob- Fuopt hyd ?y o!? awr, ^™ Yn )T 3,rd? 'roedd dy burdeb :'1 Fel gcleuni g-yn y wawrj Krys er dy farw eynnar Borarogledd ar dy ôI; Trysor mwy ei werth na'r ddaeaf Oedd yn gorwedd yn dy 11 Y mao blwyddyn wedi cerc"&ded, 1'r tragwvddol dros dy fedd, Ond nis gallodd hi wrth fyned, Dori gronyn ar aV hedd; Vn llaw Duw trwy ddrain yr auiai.- Ceisio drinf,,o',r v-dwyf fi, Ef yn unig all fy "nghivnal, Nes j'm gvraecfd atat ti. Er Cof 00 am Joh-nny, anwyl fa.b Mr ) M :1. F. Williams. rv Mawr. TnlysnTU^T tarw twrv dldatiowain yn Elsecai* (;1tf Chwefror 18foo, An 27 nil"-vdd C) wyd yn Salem, Llanllyfni, Chwefi"0^! Wedi mynd ond nid yn anghr,-f. Atam. brodyr a ohwioiydd.

? 1 SUDÐ 'U<mAOLDAIT. CARN Y? ?"' GRIFPTTTT OWEN" CAERNARFON All I yn oryfhan ae yn arfogi y Freet t W mewn potøli l". 2c.. <1 I post le 50 yn y siopau drug-g'^ > ) j ff T t ? I y Perchenogi. on 41 1 .Jones, achyhocddwyd ganddo yn II •'Geaoedl, New narbour, Caxuar\'