Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
11 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
MEDDYGOL i ??- ??-?? -????w3  ? ?? ?'- D ?a i?. .? ?? '?? ? ? d! j! f **?j! -=- :.=:==-=-=- l1i"'1 .??-?? d ?w ??%j. <J ;:J -=: :===:=.=: ? ? ,?? .? ?fi) (I *+&■<■ tr da toae »eo:ny?.i u aywyd yn Oihynu Pur Cry* <> fj h a Msethlofl <> | Hughes's || ? ? ??& -? < ? ? ?. <j? j| Blood Pills i: ? ? B?"? iooa ills \t -?UC. ;.Li'OD PILLS" ? v.i hynod c-fs^'i-L'o- .it Greu .Gw?ed I' (► ^Newydu, l^uv, ,i < :u vff ieiiy yn dylan- J 1 wade »j hoii \r) y -orff, drwy |J '!1 Pen U w a e d, B i I i o 0 s tiNe Aft: Drwg, Tar- ddiantau ar y Cn ',d, Cern W?Yd ()n, ?curv-y hles, FitlS, NC"TVOU6 wnt f.t ',V',Y D (-"¡z, ws? P,)" | Uoi?, Lure bago,Gor- ffrwymeo-4,N g ?ihwy!der&Q yr Arenan. l&e'der Yspryd, Sum y 4) 01110 BenvvJcrl, At Anhwylciev,»u ncddol i bob Gwr. aig, Mam a M arch. o bob ooodrw. mae "HUGHE^- FLOOD PILLS" <> yn ledig o e^.thol. V Rhod d 'xt -\rnyn.t RHYBUDD PWYSIG jj Wrth brynii y F iil.- hyn, gofaler rhag | S eael eich iwyllo. Myr.wch weled y | "Trade Marrk," sef Calon fel hJ-n- j; tgff *Wt§ jj. ar bob blwch, lit-b hwn, twyll ydyw, 0 0 G..vrthod.wdl \), t pd.h aralL i| Ar werth gan bob Chemist a Stores, <| (' pri gan gyn"p war-tax Is 3c., 3s, 5a., iduiin^ a.v^yr ,a qamuoju-op neq J J neu PO. | <; Jacob P,vil P. Is so ;[ jj MANUFACTURING CHEMIST. J| PENARTH, CARDIFF. i> ..J; lvip- E ?  ? .t. I- fn S i  r??????m ?  æ DO 1 J: I Pills J ?? ? x yn gwneud rhai pethau yn well nag J ? unrhyw feddygud-eth umU )T y byd. V ? Mac ? bwy?i? c:?r un;wu cot pa ? X b'h?uywy rhaihyi? 'r m:n deaU ? 7" glu- bJIcH?i in d?o!u:s & phcll ❖ f gyrh?edd.jl y pp?t?.m hyn. Dvry ? ? ? BEECnAT? .?LLS ?ryidpr i'r SJ-J C._11" rtl "J Tr",tl:, J 1 1 J.. » cylia gMi sierh :u tn-uliad priodol, f gyruudaut y bt? ymalth yn Ilwyr, rheoleiddiart yr afu ,'r Y mY¡;:1roedd: 3K pnrciddiant .t hyf.?thog?nt y p?.?ed. ?: 3S ac felI cadandmut y gJfuu dr: .;) uedau pl barhuol. ilu?nt J. ? Yn W, d d o I ( at" i V A' U t.: ? b?rlau ov?l. ar- y mae imeddiant Š: y oaouyntyjj n:h??t'.t?'d Uawd a chy *? ? foethog M cu o-:yud. Of. ydych yn J *? kÜu]o 2ich t.:?- ":Yoddet cur yn y £ ¥ pen.yulUr ? ? .p'n-?ddglwyfus. ? cwchy7- d?: ? '?? EC HAM'5 ❖ PiLLS, > i u .-yf:u?.xMu- o ?gyii'?rinu '?- ?' > iddynt eic-b V i. uiv.eidio c. j. yr s' ,• ;i v.-uaut ddaiom ??c'lwi. litlaws "41 V cr?'h-gyS'ui '? ? ?- ?diou a hybby- ? Mhir mor f:ut.!?n- ? o'i'mmrweiinol. f Mae lla\vi_r <r rh?i hv?. p:?u. nad B? ydynt y!i ?(/i nh-.?iui'j' i iecliyd,  53 yn dd'wert I r. ;'?. ?? '?.u-hpit.u) V mpivii d;'uriti, ceir HLLS v,-edi enill ?. enwo?rwydd yspi^nydd, a" am dair icenedlaeth we<3i rroti eu hmiain ya ?j; ? GyfeHHon y Boble ? ?* *V' +U Parotolr yn i,,n,, Be^bam >! St. Helens, Isaacs}. J: JA G.crth;r YD. nihob maa mewn blycfcav V "'Ur. ,a .1 r't. '"11- N* '« « /rv^rrryr^rji' I CLAREF hu F[1,1,8. GELLTR DIB Y NX} AM WELLHAD \jr drwy'r Polf/;T.u hyn i bob anUwylder Oyfansoddiadol nen 't feddol ar yr Ori-nau Dyfriol, Gravel, F' yn y cefn, yn y ddau ryw. Yn rhydd ^ddiwrth l'-rÏan byw. Sefvdiwyd er's dvo.- •>? arlynrdd. Mewts blychau 4s 6c yr U: gan yr bo" fferyMwyr a thai yn gwerfJ-iy U-I;,c;nc, ti-wy'r b yd, Neu anioner 60 1 r gwneuthurwyr.— j The LINCOLN v MIDLAND COUNTIES DRUG CO.. MOIiEiS OiriMJNT (ELI KITTY MOKTH3). HWN ANFFAELEDIG al bob anh.vylderuj CTotvn. Mae wedi caal si brofi gan ganno- Id cydd wedi cael iachad oddiwrth T&n Eczema, Piles cosfaol, I Llosg T&n, Penan plant yn torri DwyJaw 1 P.r goesao drwg. r"P wr-PTJETNIOG a SWLLT, Vv l gan— I \Tc%.Ra*a 6. Llanber'- R v- -i Ca.'TiAt-vori WYSIG.—Mae JOHN PRYDDERCH, j I Ty Newydd Cae-rhnn, Bangor, in I parhATi i fendio y tf-d n bob dolnriAU.—Ym- fgidsr neu anfoner i'r cyfciriad ncBod. MEDDYGOL OS OES P E S W C H amruroH: i COUGH MIXTURE HUGH DAVIKS. J mae miloedd lawer wedi cael laohad ic rt ywnend eu goreu i'w gymell ar exeill sydd yn dioddef. hi raid cyraeryd ond UN DOSE e. profi ei ddylanwad nniongyrcho! yn rhyddh J y PhJem, yn clirio y Uaia, yn c?nhesu ?e yP" ira? y Frt. gan weithio pob Anwyd & Chrygni -7maith. DAVIES"S COUGH MIXTURE at BESWCH OAVIES'S COUGH MIXTURE at ANWYD OAVIES'S COUGH MIXTURE at ASTHMA. Us gwyddoch am rywun yn dioddef oddiwrth Beeweli a Bronchiti6, anrhegwoh ef ft 1 hotel- aid o COUGH MIXTURE HUGH DAVIES to fe'cb bendithia -yw tdydd Is 3o A 3. Y BOTEL. HUGH DA VIES, CHEMIST, MACHYNLLETH TESTIMONIAL OB PFffSYBD YN FFBAINC YSGRIFENA Prirate J. Davies, 2nd Baft. jL Royal Welsh Fnsiliera fy* kwu sydd yn J rhyfel er y :—* "EASINIfi ydyw y peth gorea a gefaia at wella y Cur yn y Pen ofaadwy yr ydym yn ei gael yma. Mae fy aghyd- filwyr yn y Trenches a minau yn ei ddefnyddio yn fynych. Nid oea ei wfiL Anfonwch ychwaneg. Ysgrifena Artist enwog o Rufain:- "Yr wyf yn defnyddio EASIN3 bot amser at Gur yn y Pen. Derbynrwyd miloedd o dyatiolaethan cyffelyb. Mae EASINE yn hollol ddiogel i'w gymeryd- Mae yn gwella Cur yn y Pen, Neuralgia, s., Ddannodd mewn yohydig funudau. Ar werth yn mhobman: Tx wy y poPt. am It. oddiwrth y gwneu^bnrwu HUGH JONES F.S.M.C., Chomiet, THE MEDltiAL HAT L, BLAENAl V B 8 IN 1 0 G- Bydd R ICHARD EVANS, MEDDYG ESGYRN H (Bone Setter), 8, SaleCi Terrace, Pwll- heli, yn ymweled a'r litjedd canlynol 1B wythnosol:—Dydd Iau, Market Vaulte, Llan- gefni Dydd Owener Sportsman Hotel, Port- madoc; Dyi Sadwrn, Emu Temperance, 3, Palace Btrt (gyferbyn a'r farchnad), Car- aarvon. Oil at y gewynao i Eklynion ac Anileiliaid, am la lie a 2a So y Botel; 5o ya >ih»anego: drwj s P08t> CERDDOROL JOHN JONES. Wholesale and Retail Music Seller, IBIETH-ESDA. CED>7IR Y &TOC FWYAF AMRYWIOJ. ? YNG NGHU 0 GEUON (Songs) CYMREIG, ac fel rheol anfonir pot "order" gyda. thread y past. Anfon-ei stamp am Catalogue. LIVERPOOL HUGH JONES AR MAB, Passenger Agents, BANGOR HOUSE. 12, EARLE STREET (Si Faul's-square). DYMUNWN hysbyau ein cyd-genedl Dfu(I tocynau i'w cael genyf i bob rhan o'r byd gydar oil o'r illinellau a ganlyn :-A.MERICA, CANADA, AUS- TRALIA, PATAGONIA, neu unrhyw barth arall, am y pris isaf ym mhob doabarth. Ond anfon gair atom cewch y manylion gyda throad y Post. Yr ydym Ima er's 32 mlynedd, ac wedi cael pi-ofiad maith yn yr amser hwn. Byddwn yn derbyn pawb ar eu glaniad yn y station, yn gwneyd eu busnes, ac yn myned gyda hwy i'r llong, i'w rhoddi yn y Rooms gyda'u gilydd. Ty glan a chysurns i'w derbyn am y noswaith, os bvdd eisieu, hefyd i ymwelwyr a'r dref. CARTREF I'R CYMRY ODDICARTREF rf1,HE Old English House for Cheap X Jew^llen' .-fold and 8ilv«r Gooas Clock*. Watches, Pipes. Cctlery Eleotro plrtt.e. Noted house ffv Si^otacleH. Prices f01 Athletic Sporte or Whist Drives, Hawkers Rhopkeepn. or tbot1 starting in businw*. will And the bf't'rt. assortment, and lowest r,>rice» far awb at MTLLTNGTON'fl. 12,' Honzil ditch. LONDON. B.C. DYMUNA PETER JONFS- PENRH08. GWALCHMAI YN PRYNU POB MATH 0 ANIFEIL- lAID MEIRW. RHODDIR Y PRISIAU tlCHAF i THELIR TELE-GRAM CYRCHIR HWYNT O ABER I LAWS I GAERNARFON LLOI GWLYBIO N.—Bydd gai> P.J. nifer dda bob llydd Iau, jb Llangefni yn lie Mr Desborough. TTDTBI. G-W^ T.TAl UPPER WOBURN PLACE, LONDGN, E C., 'I Cenbally Situated. Within Five Minutes Walk of Eusfw I Station, and twenty minute* frov Tid dingtol by Underground Hailway 10 Gower Street Station BEDS, BREAKFAST BATH. and I ATTENDANCE, from 6s. each person I 130 Rooms Lururieously Furnished. Passengers lift to all doors. Fireproof RHODDIR hysby si adau in Kiisian, To'! ar Osod, Morwynion yn Eisieu, M Eisieu Llwedd_ Ar Werth, et-c., yn yT hoi) b'aen-<lAl. bapurau canlynol:— I "Y GENEDL GYMREIG." "Y WERIN A'R ECO," L L, "Y WYNTYLL," "HOLYHEAD OBSERVER !.IPORTMADO- AND CBJCCIKTH "OBSERVER. "NORTH WALES OBSERVER." "PWLLHELI OBSfcilVHE' "BANGOR OBSERVES." 0 tJn Tair Chwe' waith. gwaith. gwaith. 1 s c a c s c l!0 gair 1 6. 3 0. 5 0 jj 50 gair 40 gair 3 0 6 0 10 0 50 gair 4 0 7 6 12 0 j PRISIAU GYDA BLAEN-DAL YN Jr UNIG yw yr uchod, a cni ehyhomdi-e Hyabyfliadau am y pnsiaa uchod, oni aniontr Geliii anfon Stamps neu Postal Orden. ARIAN BENTHYCIR ARIAN 0 sZb T 95000 NID OHS EISIEU MEICHlAFOr. Telir y Benthyciadau sydd yn sefyll. Anfonir ,*>b manynon a theierau trwy y pott Ben thy g. ^d-dalia^ Benthyg. Ad-dab11 £ £ a d £ ;c a d 6 5 5 9 40 42 00 10 10 le0 50 53 0 0 20 21 10 0 100 105 0 0 30 31 10 0 1000 1050 0(1 Llog yn ol 6c y Bunt am Dymhorau Penod ol, end anfon at y Manager. 24. BANGOR STREET. CARNARVON. I LOWEST INTEREST IN THE COUNTRY. ?0 TO ?!000 NO FEES NO BONDS. BIO Repay Ell £50 Repay £ 55 £ 20 Repay B22 £ 100 Repay £ 110 Money Advanced on Day of Application Repayments arranged to suit borrower's con- venience. L. LIVINGSTONE. HOPE CHAMBERS. 107, MARKET STREET MANCHESTER TeiL 3071 City DIM RLAEN DA A D AU RHODDIR BENTHYG ARIAN AR FYR RYBYOO Mewn svmiau bycham neu fawf (dim llai na £10)- All PflOMISORY NOTE Y BIEPC THYCIWff El HUN WEDI EI SEFYDLU ERS BROS DDEUQAIN M-RXNEDD AO YN AWR YN RHODDI BENTHYG DROS æo,ooo yn DDYDCJOL AM Y TELERAU. YMOFYNER A GEORGE PAYNE « SONS 3, CRESCENT OOAP. RHYL. ARIAN I ROEtDI ALLAN AR LOG RHJtSYMOL. AR YM&WYMJjl PEBSOM>L It B. 8TYTHE & CO., GEOV* CHAMBERS, I CAERNARFON. BENTHYCIR ARIAN YN GYFRINACHOL, 0 Pli i £1000. YCHYDIG C RIAU 0 RYBUDD. am dytmorau penodol. 1 Note of hand yn unig yn ol y teierau canlynoi Benth.) g Ad-daliad Benthyg. Ad-dadiad £ £ ad, £ £ s. d. o 5 5 0 40 4200 10 10 10 0 50 õ2 10 0 A■i 21 10 0 100 105 0 0 uO 31 1C 0 1°00 1050 0 0 Cymerir ad-daliaaau by chain trwy gytundeb neillduol, neu, os dewisir, gall y benthyciad seiyll ond talu y llog bob banner blwyddyn. Telir y benthyciadau &n aros am log llawer is. Gwarentir y bydd pob peth yn hollol gyfrinachol, pa un a wneir busnes ai peidio. Ymofynwch yn bersonol, 08 yn gyfleus, neu getlir gwneyd busnes trwy y ftytliyrdy. Ar bectwch y llogau uchel a'r ad-daliadau tryro ion, trwy ymofyn 4 THE MANAGER, 28, Q 'JEEN STREET, RHYL. BENTHYGIADAU HOLLOL BREIFAT. I 0 Lio I £500. HEB SICRWYDD ar DELERAU RHES- YMOL. Dim costaa. Dim gwabaniaeth mewn pellder GELLIR ANFON ARIAN DRWY'R POST Ymofyner, ac argyhoeadir chwi. B. WOLFE, 36 SPRINGE GARDENS- MANCHESTER BENTHYCIR ARIAN AS FYR RYBUDD. 0 zio I £ 1,000. AR ADDEWID YSGRIFENEDIG I AD-DALU. Mae ptl) benthyciad yn hollol at unrhyw angen. nen i gychwyn mewn Busnes, i Ddod- refnu eich Ty, i brynu, etc., neu Drethi. An I fonir yr arian gyda'r post yn gyfrinachol- Gellii ail-dalu yn fisol, ch"W"arr^iol. neu ha.ner blynyddol, neu os dewisir ga. y benthyciad aros i fyny hyd bum mlynedd, ond tala y llog Nid ydyw y pcllder yn ddim gwaaamaeth- I Mae y llogau yr isaf yn Nghymru. Erfynir ar i feiitthycwyr 81'1.1 talu 2iog uchel mewn lIe arall ymofyn yma. pan y telir y benthyciad. I sydd yn aros am log llawer is Ni chostia ddim i chwi ymholi, ond gall a. bed punnoedd drwy anfon yn Gymraeg neu Saesneg, am y prospectus i'r NATIONAL ADVANCE and INVESTMENT SOCIETY, Ltd., 41. COR- PORATION STREET, MANCHESTER- I Established 1887. Nat. Telephone, City 6066. I or to our North Wales District Office, 52, FARRAR ROAD, Bangor. and 18, QUEEN I Street. WrAzb.- MONEV LENT C20 to £ 5000 BUSINESS ARRANGED BY POST. Ladies and Gentlemen can borrow from nø on their Own Personal Signature. LOWEST RATE 01r INTEREST I colivenfe,rlt Payments Monthly or Quarterly. ) < Existing lo-.rst wJ:h other fl paid off. I DEAL WITH GENUINE LENDERS I Avoid paying hca.vy ratoe and expense; I Appiv to- ? SAMUELS & CO.. 6, JOHN DALTON STREET. MANCHESTEB i) OR ROW from an OLD ESTABLISHED > WELL-KNOWN FIRM, noted for HoM? Dealings. zio to El O(X) ADVA NC BP r.-4TI,t '<! -1!1 C.:1a»«es worthv of credit, or NOT- OF HAND ALONE. Int'-eest the Lowest in Knb'.MKl & Wal.. L>a.n!' NO FEER NO SURETITES, from :3,. 6d weekly E20 fr-om 4a weekly £50 from 8" Ori woeklv £ 100 from 153 SpociAi Low Rates Charged foi Short Pe-iod ,'f 'Phone (2975 City), in Strictest Confidence to the act-nal Lender- H. IIA R.Ri. 71, MARKET STREET MANCHESTER. THE GWYNEDD LOAN A N D j DISCOUNT CO. COETMOR CHAMBERS, BETHESDA. Established 18M. f THIS well-known old estabU?hed Company -i- is prepared to advance money on personal secority. No preliminary charges. Strict confidef.ce. Deposits received, and 4* per cent interest promptly pa i. An inquiriet id romrr>nr>ieat1'oTiS to be addressed to the Manager at ".ihe above address. ? —,???'?'? s ?*??? FmrnieMmg r Proble 1-Solved. HOW can I incretM the pur- chasing power ef ercry pound which I am about to spend i on Furniture ? j! Tle solufim of the va 6e found is our free catuogM and our i Showrooms. While we ofcJy atpply I artistic. rturdily-built furnitrre, our I perfect lnAIlufacturiq ud Ie ling crganitatioo enables us to quote prices that are much below thole charged elsewhere for the same articlea-, No matter whether yon FurnislrfDr Cash I °«jt Convenient Pagmant Sgstem I our money wiB go farthest 2 you I Durchase from ns. Facts worth noting* W* allow Cae". 'I Payments aw b» «miH >• Mt CottttMn convenienoe. No nbjectioaaWe I Every A.nicl. direct control and nipar We pay ;=r M al f iW WW 4?v<t<? We pa V. K??ery --low I = vFZ.W.'7 R= CHMsm accaaM far tk* phwiwanal grwwtb mi mm Wiarw Guarantee Cmuitrantee?, ,Cd f ——'————™* mmkb t* 001 GIRV ",I.t. MLILFWHFC 9*r or oall qkmo- ofomfeauft ^*1 0 BE Fui-iiishing 00. (.1 IL .14RA". Pr%MXi"M% Pembroke Place, LIVERPOOL. BaitnwM Boon • to t. NUU47 Closing. Saturday 1 P-M. I RAILWAY FARE ALLOWED I
I r 11A 1 iV service: . I
I r 11A 1 iV service: I I ALTERATIONS FROM APRIL 1st, 1917, Ii" AND UNTIL FURTHER NOTICE. CAii-NA Ji n V> BANGOR—6 40 a.m. j B-ll a.m.; 12-0 noon: 2-20 p.m.; 5-10 p.m. 7-57 p.m. < BANGOR TO CARNARVON.—6-40 a.m.; 8.f>5 <a..m.; 1-20 p.m.; 5-40 p.m. 6-55 p.m.; I 8-40 p.m. CARNARVON TO AFONWEN.—6-19 9-:J2 a.m. 1-51 p.m.; 3-55 p.m. (Saturdays i excepted), 7-25 p.m. -AFON WEN TO CARNARVON.-—7-5 a.m.; 10-55 a.m. 4-5 p.m.; 6-50 p.m. ) CARNARVON TO LLAXBEMS.—7-5 i a.m.; 9-30 a.m.; 12-30 p.m.; 6-15 p.m. LLANBERIS TO CAILARVO.-7.37 ¡ a.in.; 11-25 a.m., 1-15 p.m. 6-50 p.m t LLANDUDNO JUNCTION TO BANGORj) -4 16 am: 8 6 a.m; 10 0 a.m; 11 37 ? a. m; 1 58 p.m; 4 42 p.m; 6 3 p.m. 7-25 p.m.; 10-27 p.m.; Sundays only, 12-55 p.m. 8-1 p.m. j HANOOl? !'0 LLA?DUDNO JUNCTION j 7-5 a.m.; 8-52 a.m.; 11-23 a.m.; 1-36 p.m. ) 3-15 p.m. 4-30 p.m. 5-55 p.m. (first stop i Llandudno Junction), 6-30 p.m.; 8-54 p.m.. Sundays only: 7-13 a.m., 1-35 p.m.; 8-54 p m (last two trains first stop Conway). GAERWEV TO AMLWCH.—5 20 a m j 9-35 a. ,m 1-20 p.m. 5-0 p.m. (Saturdays exceptedK 6-5 p.m. AMLWCH TO GAERWEN.—7 20 a.m. 8-15 a.m. (Saturdays excepted); 11-20 a.m., 4-0 p.m. 7-20 p.m. BANGOR TO FOLYHEAD.—4 52 a..m; 9-0 a.m. 12-25 p.m. 2-45 p.m.; 55? p.m. 8-15. Sundays only: 4-52 p.m.. 1-23 a.m. (first stop Holyhead); 8-48 p.m. HOLYHEAD TO BANGOR—3 0 &.m. (first stop Bangor), 7-40 a.m. 10-15 a.m. 12-25 p.m. 4-30 p.m.; 7-30 p.m.. Smidays, 6-30 a.m. 13-45 p.m. 7-30 p.m. HOLLAND ARMS TO BlEXLLECII—9-18 a.m. 11-13 a.m. 3-19 p.m. 6-22 p.m. RENLLECH TO HOLLAND ARMS.— 10-5 a.m. 12-5 p.m. 4-5 p.m.; 6-53 p.m. BANGOR TO "BETHE'SOA—7 50 a.m 9-0 a m. 2-55 p.m. 5-50 p.m. 6-50 p.m. BETHESDA TO BANGOR —8-13 a.,rn.; 10.48 a.m.; 3.58 a.m. 6.13 p.m.; 7.15 p.m.
¡-IVIARCHNADOEOD j - I
¡-IVIARCHNADOEOD j I ANIFEILIAD. j LANCASTER, ddydd Mawvth.—Cyflen- i wad da « fuchod godro, ond busnes gwael a priaiau 1 ¡fyny i £ 46 5s. Cyflenwad da o wvn ac yn gwerthu 0 C2 5s i c4. 88 yr un. j CvlWnwad da o biff a mnton, a busnes (kt, biff yn gwerthu am la lc i Is 4c y pwys, a ,itr\-tj>n am Is Ie i Is 6c. HALFORD, ddydd Mawrth.—-Busnes anf o fllhod a priÙn da, Gofyn da am ddefaid Frisian.—Buchod Is Oic i Is 3c, wyn Is 6c i ) la 7o, (lof,,tid I-, lie i Is 5c y pwys. Bueli,A ^nlro £ 2a i £ 43 yr un. J WAEEFIHLD, ddydd L I wadiiu <ia o ddefaid, a gofyn da. Frisian'r j Defaid Is i Is 6c .y pwys. ) CIG LLUNDAIN, Ddydd Elun.— Cyflenwadati (l.a. prisiau :—'Biff 'Scottish, 8s 8d to 9s 2d Ensifoh Qi 4d to 8s lOd; chilled hindquart<TS 7s -9d to forequarters 6s lOd to 7s 2d. Mutton Scottish wethers 8s 1M to 9s 2d ewes j 88 to 8s 4d En?ish. wethers 8s 4d to 9s, j 'yl's 83 try, 8s 4d L?mh: En??h 9s 8d to I .1 ) 4d Scotb,h 9s 4d to 10s 2d. Veal: Eng- lish. 6i! to 9s 4d. Pork: English 7s 8d to 9s 4d. Pork En-Fsh 7s 8d to 9ii 4d per 8 lbs. j i LLUNDATN. ddydd Mawrth.— Cydenwad- | an byehain a gofyn gweddiol. PrisLvu Biff: I Rtidish 8s 4d to 8s lOd, chilled hindquarters j 7, 9d to 8s..ftvpnjsirtcrs 6s 10d to 7s 2d. Mid- j bll; 8s 4-rI to 9s. ewes 8s to 8s 4d. Lamb: English 9s 8d to 109 4d. Veal Endjsh 6s to 9s 4d. Pork English 7s 8d to 9,; 4d vr 8 pwvs. I ¡ LLULVDA IN ddydd Mercher.—Cvflenwad- ;111 igveddo], ond gnfyn araf. Prisiau.—Biff 'Sc -ttish Ps 10d' to 9s 3d: English 8s 7d to 8s j 1 Id; 8c, ft'1' to 8s lOd chilled hindqnai t- ( ers 8. &1 to 8s 4d. forequa-rtprs 7s 4d to 7s 6(1. Mutton- sottish wethers 9s 2d to 9s 8d ewes &1 2d to 6d. English weth<-ra 8s 8d to 9s 4d. ewes 2d to 8s 6d. Lamb: Eng- 8d to 12s; iSq'ttish 10s o 10s 8d. V.-n. EnVish fis 8d to 9s 8d. Pork: Eng- lish.. 7s 8d to es 4d yr 8 ipwys. YMENYN. I CORK, rlov,ld Mawrth.—Seconds 173N s. \m- envn ffres 177s. (ORK, (I,lvld Llun.—Seconds 180s. V m- cnyn ffres 176s. CORK, d'd-vdd Merclier.—Seconds 173s. Ymenyn ffres 178s.
[No title]
Dechrenodd motor 'buis&s redeg yn Li un- ci a-iu yn 1904.
BWRDD GWARCHEIDWAID I DOLGELLAU
BWRDD GWARCHEIDWAID I DOLGELLAU GALW AM WAiiAKUDtAD. I CynhaliwyJ yr uchod ddydd Sadwrn. o dan lywyddiaeth Mr. H. \11. LYiRløy. --Rli,,)dd wyd derbyniad cn-iies i Mr. W. O. Davies, Ivognant, TalyJlyn, fel aelod newydd o'r Bwidd. Aiifonodd trethgagglydd adn>dcii;id yn Gpnraeg o'r eglurhad mewn atebiad i ad- roddiad yr archwilydd. Pasiwyd i anfon cyf- ieithiad o'r adroddiad i Fwrdd Llvwodraet'h Leo I. Darlle.nwyd llythyr oddiwrth Dr. Piighe Jones, Abermaw, nad oedd yn barod i weitii- redn lei cynorthwyydd i fuclifreohu yn nos- barth yr Abermaw ond yn unig mewn adhoe o waeledd. Pasiwyd ar gynvgiad Mr. R. C. E vajis. i j ofyn i Dr. J. O. Williams benodi dirprwywr yn ystcd. y pythefnos nesaf. Yii llitTyg hyny ei fod i anfon ei vmddiswyddiad i'r Bwrdd. Cvmemdd tralodaeth ie. ar wrthwynebiad yr archwiliwr i dalu i'r trethga^glwyr äm dd,anfoii yr arian i'r Banc, ond y dytai y j Bwrdd ganiatau hyny yn en cyflogau.-Pas- iwyd, ar gynygiad Mr. Griffith Price i adae! petliati 1>1 y maent ar hyn o bryd. Diolchodd y cadeirydd i'r Bwrdd am y in odd yr oeddynt \wdl ei gynorthwyo gyda'r gwaiYii y.n ystod y flwyddyn. Diolchwyd i'r cadeirydd am ei wasanaeth. ARIANOL. I Cyflwynodd Mr. R. C. Evans yr icbodd- iad arianol, yn dangos fod 135p mewn llaw ar derfyn y flwyddym. Da oedd ganddo ddweud fod yr holl blwyfi wedli talu eu gof- ynion yn llawn (clvwch, clywch). Yn mhell- ach yr oedd. yr Abermaw yn ystod y mis di- weddaf wedi tau 1,255p (cym.). Pan y bydd yr Abermaw yn cael ei gwasgu i wneyd rhyw beth, yr ydym yn sier o gael y tret'hi i law (chwert.h'in). Yr oedd yn eu llongyfarch yn gakwiog. DIRWEJST. I Arsymhellai Pwyllgor y Ty ar i'r Uyw- odraeth beidio oaniatau unrhyw fath o ddefn- ydd bwvdvdd i wTieyd daodydd meddwol, ac fod y pwyHgoT ym gofidio na allent loihau dogn bwydydd y deiliaid. lJywedod'd Mr. R. C. Evans fod y pwyllgor yn teimlo mai y rha.n olif ddylai ddfioddef oddiwrth y wasgfa ydyw yr ben, y methed- ig, y diamdditTyn a'r elaf yn y Ty, ac fod diigon o ddvnoliaetTi ymddynt fel gwarcheid- waid i sefyll rhwng y cyfrvw a'r gwaethaf. Yr <>edd yn warthus o beth fod y Llywod- raeth yn oaniatau y fath ddifrod ar wenith a hnidd i wneyd diiodvdd meddwl. Pasiwyd i dderbyn yr adroddiad. Penerfynwyd fod caas y swyddogion etusen- ol am war bonus allan o drefn. Xid oedd ond un cais am y Awydd o wein- yddes i'r Ty a phenderfynwyd cael ymgom a hi yn y Bwrdd arbenig sydd i'w gyiial yn mheji y pythe.fnoa. Dywedai y meistr fod 45 yn y ty. Nifer fwy na fu yn v Ty er Rhagfyr, 1911.
CYNGOR PLWY LLAN DDEINIOLEN.
CYNGOR PLWY LLAN DDEINIOLEN. Cynhaliwyd yr uchod nos Sadwrn diweddaf o dan lywyddiaeth Mr. W. T. Williams. Wyth o'r aelodau yn bresenol, ynghyd)si'r Clerc. Caed gair gan y Cadeirydd yn datgan llawen ydd y Cyngor fod y Cynghorydd W. R. Thorn as, Erw Wen, yn dal i wella wedi y ddamwain dost gafodd i'w lygad. Yna cynygiodd y Cad- eirydd bleidlais o gydymdeimlad y Cyngor a'r Cynghorydd O. W. Thomas yn y brofedig aeth lem a'i cwrddodd ym marwolaeth ei an wyl briod wedi cystudd maith. Cefnogwyd gan Mr. J. T. Roberts, a phasiwyd yn y ffordd arferol. Gwnaed hysbysiad fod un o weith wyr y Cyngor wedi ymadael. sef Mr. T. 0 Jones, a'i fod wedi symud i Ddyffryn y Rhon- dda. Wedi peth ymdrafodaeth. pasiwyd roddi'r gwaith ynglyn a'r pibellau i Mr. H. H. Jones, Ebenezer (rhan uchaf), ac i Mr. Perkins (rhan isaf). Rhandiroedd Darllenwyd adroddiad maith o waith garddwr profiadol o dan nawdd y Cyngor tSir, sef Mr. Tom J ones Penybryn yr hwn a ymweiodd a, niter fawr o randiroedd yn y plwyf, a'r hwn sydd yn barod i roddi Cyfarwyddiadau pellaah, a chaed sylwadau orno. Pasiwyd i'w alw i'r rhanbarth uchaf yn fuan, gan na olyga gostau ar y Cyngor. 0 berthynas i'r rhandiroedd ereill, megis Beth- el, etc., gellir gwneud trefniadau gyda'r ael- odau lleol a Mr. Henry Parry. Glan'rafon. Am saith o'r gloch cyhoeddwvd y Cwrdd Plwyfol blynyddol, a chan nad oedd neb wecl,* dod yno na, mater neillduol gerbron, oddi- eithr llythyr yn galw sylw at ddifrod y twrch daear yn ein plwy', a anfonwyd ar ran nifer c'r tvddynwvr, tra yn hollol gyd-weled 5. chynwys y ilythyr, teimlai y Cyngor nad oedd yn eu gallu hwy i symud ymlaen. ond awgryment ar fod i'r ffermwyr gwrdd A u gilydd er ceisio dod i ddealltwriaetb clir ar y mater. Yna cyhoeddodd y Cadeiydd fod y cwrdd ar ben, ac aed ymlaen gyda rhaglen y Cyngor. Sedd wâg: Derbyniwyd gair o'r Cyngor Sir yn hysbysu am ymddiswyddiad Dr. D. R. Evans. Clwtybont, ac yn awdurdodi y Cyngor i ddewis enw neu enwau i'w hanfon i'r Cyng- or Sirol fel aelod cymhwys. Caed ymdrafod- aeth fywiog a gwresog ar yr hawl i ddewis. Hawliai rhai mai y wardiau uchaf ddylent ddewis, tra yr hawliai eraiH mai y Cyngor oedd i ddewis, ac yn y pleidleisio 'roedd y bleidlais vn gyfartal, a rhoddodd y Cadeirydd ei 'casting Nrote yn ffafr cadw yr hawl yn y Cyngor. Teg yw dweyd i un enw gael ei ddwvn i sylw yn y cvfarfod, sef Mr. T. D. Williams, ond gan mai nifer fechan i raddau oedd vn bresenol. boddlonodd y cyfeillion i adael mater o ddewis yn derfynol hyd gyfar- fvddiad nesaf v Cvngor. yr hyn a gymer lfe duir wythnos i'r noswaith hon, yr hwn gyng- or fvdd y Cvngor blynyddol. Adnewyddu: Adnewyddwyd y penodiad l'hwng y' Cvngor a'r Clerc am flwyddyn eto. ar yr un telerau; y Mri. M. H. Hughes, J. T. Roberts, a'r Cadeirydd i arwyddo y cyf- ryw. Sefyllfa arianol y Cyngor: Oherwydd -if- iechvd y bu y Clerc o rI<1no am gyfnod, er iddo lawn fwriadn. nis gallodd roddi ei adroddiad hvd v cwrdd nesaf. 'y ?)ag Day: HybYRWyd fod Plwyf Llan- ddeiniolen. trwy y Cyngor, wedi anfon y swm o 9p. 18s. 6c. i'r man priodol, er budd ein mil- wyr. Gwasanaeth Cenedlaethol: Rhoddwyd y gwaith hwn i'r Cyngor Dosbarth fel yr awdur- dodan priodol. Sa fon Trethiant y Cyngor Sir: Cadarnha- vvyd v gwaith a'r penderfyniad a wnaed mewn ponderfyniad a'r Frawdlys Chwarterol (gwel Nr newyddiaduron). Biliau: Cadarnhawyd talu'r bili;uranlvn. 01 :—Cynredinol. ?p. 2?. 9c. Hy"'??'? 1?0?. 18s. 11c. Go!eu, 7s.
PWYLLGOR TRWYDDEDOL I IVfEIRlDN.…
PWYLLGOR TRWYDDEDOL I IVfEIRlDN. j CODI CYFLOO Y CLERC. I Cvnhaliiwyd vr uchod ddydd Mawrth yn y BaJa, Hrvd y dewiswyd Syr Hanry Robert- son yn ■ga'deirydd. Y" dd ? Cl-" M Ifysbysodd y Clerc (Mx Breese) fed Cyngor Sir Meirion wedi i4hoddi en cymeradwyaeth i o«t)d fyny roistr anrhydeddus o fechgyn "lew Meirion yn neuadd sirol Dolgellau a'r Bn'a- Amfomdd Dirpi-wjavr y carehardai lytuvr I VI1 cvnyg 12s 6c tuagat d^euluiu cl'ndiad carcbaror i'r oardhardy. ond gan y golysai hvnv rrolled o 50p i 10(110 i'r sir, pasiwvd fod i'r Prii Gwnst-ibl a'r trysorydd, anfon i wrth- nd y cynvgiad. TTysbyfodd y Prif Gwnstabl fod dau 0 Iel odau yr heddlu sydd isryda'r fvddin yn mown vsbytv yn v wlad lion. Pa'-iwyd i < avdvnideimlo a hwy ac i ddymuino yn dda. i iddynt. Yr f edd nifer Y crwydriaid wedi lleihan 200 yn ytnd v chwarter diweddaf o ï gyferbynu i?'j'fiT'?rtercvi'M?ynio!. !):?'!?nwvd nendeyfyvad '.ddiwrth r Cm?- <j or Sir yn ar?ymo? codi yn ?hyno? y Clerc (Mr. BreeseVgan fod v swm delir vn llawer rhy fach am y gwaith wneir, yr hyn dd wedi ve!iwr>negu yn fawr. 'Cynvgiodd Mr. Anwyl fed y rvflc: vn me-I ei godi o 475p i 625p. Cefnogodd Mr. W. Owen a phasiwyd yn unfiydol.
Advertising
GWELLA CEYDCYMALAU HEB GYMER YD MEDDYGINIAETII a diddymu TRWBLON DIFRIPOL AR Y TRAED Diflana gout poenus, lumbago, sciatica, ac anhwylderau uric acid ereill, hefyd un- rftyw drwblon blin y traed, fel llosg elra, poenau, tynerwch, oaled- weh, cyrn, bunions &c., gyda chyflymder rhyfeddol. 1 llae dynion adnabyddus wedi arwyddo yrn- ddyddanion yn egluro y budd a gafwyd oddi- wrtb •-chiadau mewn dwfr poeth yn cynwvs y "aaltrat-es compound" pur cyffredin, yr hwn y gall pob fferyllydd ei gyflenwi am bris bychan. Y ieddyginiaeth ryfeddol yn lie trin- iaethau costus ffynhonau. Dywedtvld Mr. Eugene Corri, o'r Clwb Chwareuol Cenedlaethol. a "referee" blaenaf y byd,—mae y dwfr meddyginiaethol yn auil pob poen rhiwmatic mewn ychydig fun u d ci u. Bron fel — P i. m w e 1 i a d a fifynon. u Dywedodd Corpl. Jim Sullivan, yr Ex- Middleweight Champion, a'r disgyblwr corff- Orel milwrol adnabyddus:—"Nis gellid cael dim gwell na. mwy effeithiol na chyflymach tuag at boenau rh Iwrnatic,pc)-enau, chwydd- j-adau, ac anystwythter, nac at unrhyw boenau y traod Ni ? f ? ??? wolais &r j j V Ay iocd d? ",all baner ?'? ??/ cystal. Dywedodd Mr. Frank Morlev, hvrwyddwT blaenlla-w chwareuon, a golygydd adran y "Town Topics" &c., &c.—"Y r wyf wedi profi y "saltra<ted baths," ac y maent wedi bod mer dda i mi fel nad oedd arnaf eisiau dim arall, fel wedi ymuna a.'r cyd- gaa byth- sy?y?  ??y i gana eu (" V. cl.dydd. Dywedodd Mr. Harry Pilcer. y dawnsiwr a dnabyddus:IgeN%-n un wythnos yr oeddwn yn all-Bog i geidded heb anghysur a d'echreu- ais ymarfer fy nawnfeydd drachcfn. Meilvis tair wytIhnos yr oedd yr ymosodiad difrifel o'r cryd-cy- malau a ge- talA wedi eI yn .) iSus. ■' ? ??.  -— ? plaxbau??   SYLWER.—Darperir y 'baths' meddygin- iaethol rhrvfedtlol a.c y cyfeirir atynt uchod trwv dodrÜ Reudel Bath Saltrates pur, oyff- rodin mewn dwfr poeth. Mae yn ofynol rhoddi tua dwy lond llwy fwrdd i faddon llawn neu lond llwy de at faddon i'r traed. Mae y feddyginiaeth safonol yma yn ddi-bost iawn, ac yn ail-gynyrchu y dyfroedd 'medi- ac 'oxvgenated' y ffynhonau etnwog ir.chaol naturiol.
IARWERTHIANT Y PASG YM MHORTHAETHWY
I ARWERTHIANT Y PASG YM MHORTHAETHWY Barnwyr Mri T. J. Jones, "-Iandudre. a •Jos.ph Ford, Yorkshire. Cynhaliodd Mri John Pr it chard a'r Cwnuii, eu harddansgosfa, ac Arwertliiant y Pa:;rg ym Mhot-ihaethwy ddydd Llun. Dymi'r unfed ar b mtht,gf(-d ar hu-gain iddynt gynnal. Gafwyd es rhagorol o anifei'.iaid tewinn, ac yr oedd nifer mawr o brynwyr o beb man yn Irresenol, a cbaifwyd busnes o'r radd gyntaf. Yr oedd yno 150 o fuch.)d tewion a store a. 228 u (l,defaid ao wyn Yr oedd y gwobrwyon fel y canlyn :— Doebarth laf, Bustach OLgydd, laf. a Res erve, y Gwir Anrhydeddus A;glwvdd Penrhvn £ 4S, a C4,3 10s; liil, Mr J. Evans, i^ubior r £46. IXjsbarth 2, HefFer Oigydd. laf a, Reserve ArgJwydd Penrhvn £ 41 2s 6d a £ 42 yr nn; ail •Mr J. Evan*. Ycglubor Fawr P,41 2s 6c. Dosbarth 3. Buwch Dew. laf Major Eric Phatt, Madiyn Home Farm, C38 15s; ail Mr. W. T. Ym- ddiriedi'ilwyr Ystad y Faynol £ 34. Dosobarth 4, Tarw, laf Argiwydd Penrhyn, ,E&-); a',I Mr Dclamere, Cremlyn, £ 48 10: les- erv" Mr Pritchard, Glanymor ha.. £45 10s. Dosbarth 5, Deg Wether Cymrei.g laf Argl- wydd Penrhyn ail Mr John Griffiths. Bryn Reserve Mr 'H. O. Ellis, Tynhendre. Dosbarth 6. Deg o Fanirgiaid "Barren" Cymreig 1 :?if. Mr D. Owen, Glanrafon. Dosbarth 7. Tri Oen Sugno. laf Mr Evans, Ysgubor Fawr; ail Mr Davies, PLas Ne wydd, Reserve, Mr H. Thomas. Fai-gen Wen. Priaiau Gan Arglwydd Penrhyn yr oodd y nifer fwyaf o anifeiliaid ar wei-th. Ei fustuck yn gwneud i fyny i £48, a'i heffrod i £ 42. Bns- tuch Mr J. Evans £ 46, ei heffer £41 2s 6c; Major Eric Piatt, Madryn f44 10s. £44 15s, a £ 43 15s Mr E. Delamere, Cremlyn i £ 43 10s Pump o fustuch oddiwTth Mr John Griffiths. Brvn o £ 32 7s 6c. Mr Edwaivls, Treb-jrth i 10s -(par)Mr H. Roberts, Myfyriau Ucha £ 02 15s (par) Mr Jones, PI as Llandegfan £ 79 (par); Mr W. T. Prytherch, Bryng 'f £ 99 5? (tri). Pedwar oddiwrth Mr Humphrey Ellis, Tair meibion, JC151 17s 6d; Mr Hughes, Bod fair, £ 87 5s (tai), Mrs Hughes, Ctemawr. £ 54 10s Mr Roberta, Ty Mawr. SM 7s 6c (par). Brchod tewÍím o £30 i £38 10s. Rhocd nifer da () fuchod godro a, heffrod ar werth, a gwerthwyd hwy bron i gyd am £:20 i p ,28. (,)ddi w,-ti-I Mr E. Jone-s, Tyddyn Waen). Bnsfcuch Store cryfion £ 18 10s i £ 22 10s. Blwyddiaid £ 12 108 i £ 15 15s.
I PWNC YR jrcilyr., i
I PWNC YR jrcilyr., i I Y mae hen wir yn bod sef 11 Pwyth mewn f pryd arbeda naw," a phe cymerem gamrao priodol i atal yr afiechyd pan dyrr allan I gyntaf, arbedid nawallan o ddeg o'n hafiech- ydon teuluol. Y mae meddyglyn o Gwilym Evans' Quinine Bitters, o'i gymeryd pan I deimlwch allan o hwyl, yn bwyth mewn < pryd. Y mae cwestiwn o iechyd yn an ag sydd yn sicr o'n cvfarfod rhywbryd. yn ar- bonig pan y mae yr Anwydwst mor gyffredin ag yn awr; felly y mae yn briodol gwybod betli i'w gymeryd i atal ymosodiad yr afiech- yd gwanhaol hwn, y dyferwst heintiol, neu anwyd o'r math gwaethaf-beth. i'w gymer- yd pan yn dioddef afiechydon difrifol. Cyd- nahyddir fod Gwilym Evans Quinine Litter* y fiiddyginiaeth arbenig oren at yr Anwyd- wst vn ei wahanol agweddau. gan ei fod wedi ei bnrotoi'n ofalus gyda Quinine a sylweddao ereill svdd yn pnro y gwaed, vn dda at yr afu. v treulia.d a r. holl afiechydon y rhaid eo hvTnladd gyda tonic ar y nerfau. ac at gryf- hau. Dyna farn y rhai a'i profasant; y mae vn amhrisiadwy at anwvd enwvnwst. afiech-f vdon difrifol, nen wendid vn codi oddiar ddi- ffyg cwsg, neu bryder. pan y mae y corpb yn wan a dinerth. Treiwch ef yn ddiym- droi. Anfonwch am gopi o bamnhledyn yn r^-nwvs tystiolaethau. Darllenwch y cyfryw yn ofalus ac ystyriwch hwy. Yna prynweh bote1 (gwerthir mewn dan faintioli, 2s. 9c., a 4F. 6c.) yn siop v fferyllydd agosaf. nnd pan y.) prvnu gwelwch fod enw Gwilym Evans ar y hotel
[No title]
Gwerthwvd hnwdt a elwid "Omda." yn Voegr un adeg am 6.200p. w Y mae gwa-elod vr Afon Amazon bron gym- aint a.g EwTob. Owns oddeutu 1.100 mathau o Inyfnid eu fartref mewn coed derw. ? D:'w y cair "h?vonet" n)?? o?i?rt? dr?f Ba'ol;1W. n? y Q'?'na?thpwyd ef gyntaf odd^utu y flwyddyn 1660.