Yr Udgorn

AT EIN GOHEBWYR. Aufoner erbyn BOREU SADWRN y fan hell*! Pob archebion a t,h41i"d.n am V r Udgobs i'w hafif >d i'r Ooruchwtliwr, 74* High Street, Pwllheli Pob gohebiaeth i'w cyfeirio- YB UDGORX OrricR, Pwllhkli. Bydd yn dda genym dderhyn gohfh. iaetbau oddiwrth ohehwyr &r fatmion lleol o ddyddordeb cyhoeddus.

NODION A HANESION. Cael Corff yn y Ddyfrdwy. Caed corff dyn o Blackburn, o'r enw William Taylor, yn y Ddyfrdwy, y dydd o'r blaen, ac archoll ergyd yn ei dalcen. Yn ei boced yr oedd nodyn, yn yr hwn y ffarweliai y tranceqig a'i holl gyfeillion. Er's ychydig amser daethai y dyn i Gaer yn unol a chyngor meddyg i geisio adferiad i'w iechye. < Bechgyn Ynfyd. Cafodd naw o fechgyn eu dirwyo yn Llanidloes, y dydd o'r blaen i cha-e swllt yr un, am osod gwifren ar draws y ffordd yn y oos, Tystiwyd i ddynes a phientyn yn ei breichiau syrthio ar draws y wifren. Canfuwyd Hidiart wedi ei rhoi ar draws y ffordd mewn lie arall. Tynwyd y wifren ymaith gan Mr David Jones, Post Office, a dywedodd yr heddgeidwaid i rywun droi gwartheg David Jones allan o'r caeau a'u gyru ymhell o'r lie, am ei fod wedi cael gwys i dystio yn yr achos. Yr Ieir yn ei AdnaboJ Gwrandawyd achos doniol iawn yn Macclesfield, y dydd o'r blaeo. Anfon- wyd dyn o'r enw George Cochrane i garchar am fis am ddwyn chwech o ieir a cheiliog. Eiddo ffermwr o'r enw Charles Woodword oedd yr ieir, a dywedai yr erlynydd i'r ieir gael eu cymeryd o gwt yn ei gae, ac ymhen deuddydd neu dri gwelodd hwy mewn gardd yn Macclesfield. Gofynodd iddynt "Beth wnewch chwi yma." Adwaenodd yr ieir ef, a daethant ato. Pan oedd yr erlynydd yn rhoi ei dyst- iolaeth dechreuodd yr ieir glochdar yn y llys, a bu raid atal yr achos i'w symud allan oddiyno. 4- Marw Arglwydd Avebury. Yr wythnos ddiweddaf, yn Kings- gate Catle, R:tms-ate, bu farw Arglwydd Avebury, neu Syr John Lubbock, fel yr adnabyddid ef gynt. Yr oedd yn un o'r dynion enwocafyn y deyi- nas ar lawer ystyr. Yr oedd yn un o wyddonwyr mwyat yr oes, yn wleidydd- wr. diwygiwr cymdeithasol. yn natur- iaethwr, ac yn hyfedr neillduol mewn trin materion arianol. Pan yn Nhy'r Cyffredin bu yn gyfriful ain ddeg o tesurau, ac iddo ef y mae'r wlad i ddiotch am Ddeddf Gwyl y Banciau. Pan nad oedd ond dyn ieuanc iawn tal- wyd teyrnged uchel i'w alluoedd gan yr enwog Charles Darwin. Bachgen Gwrol yn Boddi. Yr oedd nifer o blant yn ymdrochi mewn llyn yn Brymbo, ger Gwrecsam, yr wythnos ddiweddaf, a gwelwyd fod un o honynt, bachgen bychan o'r enw John Guest, wedi mynd i le rhy dd" fn ac mewn perygl o golli ei tyw d. Aeth bachgen arall o'r enw Emrys Evans i'w gynorthwyo, ond aeth yntau hefyd i le rhy ddwfn, a bu y ddau foddi. Yn y trengholiad gynhaliwyd ar y cyrff dydd lau, tystiwyd gan John David Hughes a John Griffiths, dau ddyn ieuanc, iddynt wneud ) mdrech i acht-b byA yd y bechgyn ond iddynt fethu yn eu hym- gais Bu agos i un o honynt hwythau hefyd toddi gan nas gallai nofio, ac yr oedd wedi neidio i'r llyn yn ei ddillad- Rhoes y crwner a'r rheithwyr ganmol- iaeth uchel i Hughes a Griffiths, ac addawyd cymeradwyo'r ddau i gael medal y Gymdeithas Ddyngarol Fren- hinol. Suffragettes yn Llanrwst. Gwelwyd merched dieithr yn Llan- rwst y dyddiau diweddaf, a dydd Mercher yr oedd aelodau y Clwb Golff ar y cwrs yn chware, ac wedi gadael eu hetiau a rhai o'u dillad yma ac acw hyd y lie. Cyn hir gwelent fflagiau bychan wedi eu gosod yn ymyl y dillad, a'r geiriau U Pleidtais i Ferched," wedi eu hargrafTu arnynt. Dechreuodd y coed sydd ogylch Castell Gwydir gymeryd t-in hefyd, a bernir mai gwaith y merched hyny ydoedd. Uwyddwyd i ddiffodd y tan, ond nid cyn i gryn ddi- frod gael ei achosi It Noson Allan" a'r Canlyniad. Caed dyn ieuanc o Wigan wedi boddi yn y gamlas y dydd o'r blaen. Nid oedd ond un ar hugain oed, ac yn wr priod. Gadawodd ei gartref nos Lun i fynd i chwareudy ac arhosodd allan drwy'r nos. Pan ofynodd ei wraig iddo beth oedd yr achos, dywedodd y rhaid fod rhywbeth ar ei ben. Aeth o'r ty y boreu wedyn i fynd at ei waith, ond caed ef wedi boddi yn y gamlas. I Trychineb mewn Gwallgofdy. Y dydd o'r bl-ien aeth dyn i wallgof- dy St. Alban, Hertfordshire, i edrych am ei wraig, yr hon oedd yn y gwall- goidy. Yr oedd y dyn hefyd wedi bod yn isel iawn ei feddwl er's peth amser. Yr oedd yno bobl eraill hefyd o'r un lie ag ef yn edrych am t-erthynsau iddynt Pan welodd y wraig y bobl yno yr oedd yn amlwg nad oedd yn hoffi eu presenol- deb, a gwnaeth hyny y gwr yn an- esmwyth iawn. Pan yr oedd y c) m- ydogion ar gychwyn oddiyno clywent ergyd, a gwelent y ddynes yn syrthio i lawr, saethodd y gwr drachefn, ac yna saethodd ei hun. Bu'r ddynes tarw yn ebrwydd, ac yr oedd y dyn wedi ei niweidio'n ddifrifol Dirwy Drom Am ganiatau betio yn ei dy cafodd Thomas Kelly, Leigh, ei ddirwyo i haner cant o bunau a'r costau. Calodd ei wraig a'i fam-ynghyfraith hefyd eu dirwyo i bum' punt yr un am gynorth- wyo. <. • Llew yn Ymosoi ar ei Geidwad. Yn arddangosfi Bostock a Woinbell, yn Plymouth, ddydd Mercher diweddaf, ymosododd llew ieuanc ar Mr Frank VVombell pan yr oedd yn perfformio gydag ef, ac archollodd ef yn ddifritol iawn. Y diwrnod hwnw yr oedd y llew wedi cyraedd o Affrica. Achosodd yr helynt gyffro mawr yn y filodfa. Awyrlong ar Dan. Cafodd dau awyrwr ddihangfa gyfyng iawn y dydd o'r blaen yn Salisbury. Aeth y ddau i fyny mewn awyrlong, a phan yn yr uchder o tua deuddeng mil o droedfeddi canfuwyd fod yr awyrlong ar dân. Gwnaed darpariadau ar un- waith i ddisgyn i lawr yn sytfr. Yr oedd y peiriant wedi mynd mor boeth fel yr oedd yn rhaid i'r gyriedydd sefyll ar ei draed. Disgynasant i lawr yn ddianaf, a neidiasant ohoni ar unwaith. Gynted ag y gwnaethant hyny ffrwyd- rodd y tancpetrol ac aeth yr awyrlong yn ddarnau. Gwerthu Gwraig am Bunt. Yn Wigan y dydd or blaen yr oedd dynes ieuanc, yr hon oedd yn briod, yn apelio am archeb at gynal ei phlentyn, a gofynodd y clerc iddi pam y gadawodd ei gwr. Dywedodd hithau fod ei gwr wedi ei gwerthu am bunt i'r diffynydd, yr hwn hefyd oedd yn wr priod Werthodd ef ei wraig i rywun, gofyn- i ai y clerc, ond nis gwyddai y ddynes a I oedd wedi gwneyd hyny ai peidio. Yr oedd wedi byw hefoV diffynydd am chwech wythnos ar ot i'r plentyn gael ei eni. Gormod o John Jonesiaid. Yn Nghyngor Portardawe y dydd o'r blaen cynygiai y Parch Evan Davies, fod y tai yn nosbarth Caugurwen yn cael eu rhifo. Yr oedd y lie yn cynyddu'n ddirfawr, meddai. Roedd ef ei hun wedi bedyddio tros gant o blant, a byddai rhifo'r tai yn hwylusdod mawr yn herwydd nad oedd pobl yn Gwaun- Caugurwen yn cael eu galw wrth eu henwau priodol. "Yr Hen Berson" y gelwid ef gan bawb, ac nid y Parch Evan Davies. Mewn ambell i heol yr oedd tri dyn yn dwyn yr enw John Jones, a phan ddeuai llythyr i John Jones" yn yr heol hono, rhoddai y llythyr-gludydd ef yn y ty nesaf ato. Efallai yr agoiid y llythyr gan y wraig, ac yna byddai yno helynt anaele. A Cynwrf mewn Cyngerdd. Nos Wener diweddaf, cynhelid cyngerdd yn Llanfair Talhaiarn, er budd cronfa'r Eglwys yn y lie, ac yr oedd nifer o gantorion o Rhyl ac Aber- gele wedi dod yno i gymeryd rhan. Yn ystod y cyngerdd dechreuodd nifer o techgyn gynhyrfu. Apeliodd y ficer am iddynt fod yn ddistaw, a chan nad oeddynt yn tawelu ceisiwyd mynd a hwy allan. Aeth yn gyffro mawr yno, a bu raid tori y cyngerdd i fynu Lluchiwyd cerrig at rai o'r cantorion, a bu raid iddynt ffoi am toches i dafarndy. Ymgais i Roi Gorsaf ar ran. Yn hwyr nos Sadwrn diweddaf, gwnaed ymgais i roi gorsaf Shields Road, Glasgow, ar dan, a thybir mai gwaith y suffragettes ydoedd. Can- fuwyd mwg yn dod o un o'r ystafell- oedd gan rai o weithwyr y rheilffordd, a gynted ag y llwyddwyd i roi y tan allan yn y fan hono gwelwyd fod ystafell arall yn y rhan isaf o'r orsaf yn dechreu cyneu. Buwyd am gryn amser cyn y llwyddwyd i ddiffodd hwnw, ac yr oedd cryn niwed wedi cael ei wneud ar y ddwy ystafell. Ychydig cyn i'r tan j dori allan gwelwyd dwy ddynes yn dod o'r ystafell. I # ♦ Damwain yn Llandudno. Cyfarfu boneddwr o Landudno o'r enw Mr D. Walker, a damwain ddifrifol ddydd Sadwrn, ac ofnir y bydd yn angau iddo. Yr oedd ef a dau o ddyn- ion ereill yn dod mewn gwagen i lawr gait serth ar y Great Orme. Rywtodd llithrodd yr olwynion a thrawodd ochr y aen yn eibyn y graig nes y taflwyd y tri dyn o honi. Syrthiodd Mr Walk- er o dan y wagen, a chafodd ei lusgo i lawr yr allt am tua haner cant o latheni Ni chafodd y ddau arall ond ychydig ysgyttad, ond I u raid cludo Mr Walker i'r ysbyty. Cafodd ei anafu'n dditrifol, I ac yr oedd yn anyn.wybodol.

Ysbeilwyr mewn Hotel. l DWYN GWERTH 3,ooop 0 DLYS- j AU. Yn gynar foreu lau diweddaf llwydd- odd lladron i dori i mewn i'r Berkley Hotel, Piccadilly, Llundain, ac aethant a gwerth tua 3,ooop. o dlysau, eiddo y gwestywyr, ymaith oddiyno. Oddeutu tri o'r gloch y boreu clyw- odd rhai o'r gwestywyr gynwrf yn yr hotel, ond ni thybiasant fod dim neill- duol yn digwydd. Fodd bynag, clyw- odd heddgeidwaid rywun yn gwaeddi am gymorth yn yr hotel, ac aethant i mewn i'r l'e. Yno mewn ystafell fech- an cawsont un o'r porters wediei gylymu ddwylaw a thraed, ac yn dechreu dod ato'i hun ar 01 cael ei guro ar ei ben. Mewn swyddfa fechan gerllaw i'r ystafell hono cawsant y porter arall mewn llyn o waed. Yr oedd yntau hefyd wedi ei rwymo draed a dwylo. 'Roedd amryw archollion ar ei ben, o'r rhai y llifai gwaed. Ar lawr yn agos iddo yr oedd cyn, gyda'r hwn yn am- lwg y curwyd ef. Daeth y porter cyntaf welwyd gan yr heddlu ddigon ato'i hun i allu dweyd beth ddigwyddodd. Daeth tri neu bedwar o ddynion i mewn i'r hotel, ac aeth un o honynt at Gowers, y porter arall, o'r tu of. Bu ymiaddfa ffyrnig rhyngynt, ond tarawodd y dyn Gowers hefo cyn trwm ar ei ben Jawer gwaith nes aeth yn anymwybodol. Wedi hyny cafodd y ddau porter eu rhwymo, ac aeth y lladron o gwmpas i ysbeilio. Gwelwyd wedi hyny fod sife yr hotel wedi ei dori, yn yr hwn y cedwid tlysau ac eiddo'r gwestywyr. Yr oedd yr holl dlysau wedi eu cymeryd ohono, ag eithrio ychydig arian Ffrengig. Nis gellid bod yn sicr am werth y tlysau ysbeiliwj'd, ond tybir 8U bod o leiaf yn werth 3,ooop. — y rhan fwyat o honynt yn perthyn i ddwy foneddiges. Un peth rhyfedd yoglyn a'r Iladrad yw, nas gellid canfod unrhyw arwydd tod neb wedi tori i mewn i'r hotel o'r tuallan, a gellid rhoi cy:rif am bob gwestywr oedd yno, fel nad oedd modd fod neb wedi cymeryd ystafell dros nos gydag unrhyw amcan ysbeilgar.

Y Dymestl. ¡ Ar ol diwrnod poeth a liethol torodd tymestl drom dros ranau helaeth o Ogledd Cymru nos Wenerdiweddafgan greu difrod a cholled mewn llawer lie. Yn Nghonwy yr oedd miloedd lawer o filwyr yn gwersyllu, ac ysgubodd y ddrycin eu gwersyll i'r mor, a chatodd amryw o'r dynion eu niweidio. Bu raid cymeryd ugain o honynt i'r ysbyty, ac y mae un mewn cyflwr peryglus iawn. Yr oedd yn myn'd at ei ddyledswydd i gadw gwyliadwriaeth pan y disgyn- odd darn mawr o haiarn arno gan ei daftu i- lawr, nes yr bedd yn anym- wybodot. Torwyd eoes un Qyn, arall. Cafodd tren a drafaeliai o Conwy i Fangor ddihangfa gyfyng. Pan oedd y tren newydd adael y twnel, yn agos i orsaf Conwy, canfuwyd fod coeden fawr wedi disgyn ar draws y rheilffordd. Rhedodd bugail ar hyd y rheilffordd ac ataliodd y tren mewn pryd, a buwyd am ysbaid o amser cyn y llwyddwyd i gael y llinell yn glir. Cafodd geneth fach ei hanafu'n ddi- frifol yn Nghonwy drwy i sign ddisgyn oddiar un o'r siopau ar ei phen. Yr oedd yn ddifrifol o boeth yn Llun- dain, ac yn derfysg trwm. Cafodd y tan-frigad ei galw allan amryw o weith. iau gan tod y mellt wedi rhoddi lleoedd ar dan. --0

Etholiad Altrincham. Gwnaed canlyniad yr etholiad uchod I yn hysbys ddydd lau diweddaf, fel y canlyn: — G. C. Hamilton (T) 9,409 L. Kay-Shuttleworth (R). 8,147 Mwyatrif Toriaidd 1,262 Gwnaed y canlyniad yn hysbys tua un o'r gloch, ac yr oedd tyrfaoedd an- ferth wedi ymgynull ynghanol y gwlaw trwm o flaen yr adeilad lie y cyfrifid y pleidleisiau, a rhoed bonllef o gymer- adwyaeth pan wnaed y canlyniad yn hysbys. Dywedai Mr Kay-Shuttleworth, wrth anerch ei gefnogwyr ar ol y frwydr eu bod wedi colli'r sedd oherwydd am- hoblogrwydd tyii-itiool y Ddeddf Ys- wiriant, ond byddai i bob blwyddyn elai heibio brofi fod y Llywodraeth yn iawn, faint bynag o etholiadal, a goll- ent. Ni fyddai iddo ef gredu byth nad oedd y Llywodraeth wedi gwneud yr hyn oedd yn iawn wrth basio'r Ddeddf hono cyn hir byddai iddi gael ei bendithio megis ag y bendithid blwydd. dal yr hen heddyw. Yr oedd y Llywodraeth yn mynd yn ei blaen ar y cwrs priodol, ac er y gallai fod yn am- hoblogaidd ar y pryd, yr oedd yn gosod Prydain i lawr ar sylfeini cadarnach nag erioed o'r blaen yn ei hanes.

u Her i Mr F. E. Smith. Wrth siarad mewn cyfarfod Rhydd- frydol yn Crewe, y d Jd. o'r blaen, dywedai Syr W. H. I ver fod Mr F. E. Smith yn un o'i are.unau diweddar- af wedi dweyd nad oedd y blaid Rydd- frydol o ddifrif. Rbodda. ef her i Mr Smith, gan ei fod mor hoff o herio. Bydded iddo osod gwaith y blaid Ryddfrydol am y saith mlynedd diwedd- af ochr yn ochr a gwaith y blaid' Dori- aidd am y ddwy flynedd ar bymtheg diweddaf, a gofyn i'w gynhulliad nesaf prun oedd fwyaf o dditrif Wedi cym- haru y ddwy restr-un am saith a'r llall am ddwy flynedd ar bymtheg— byddai iddo gael ei argyhoeddi'n fuan iawn.

Ysbeilio Gemydd yn y Tren. LLADRATA GWERTH 2,ooop. Cafodd Mr. Abraham Brown, mar- siandiwr gc>uau, o Hatton Garden, Llundain. ei ysbeilio yn y tren rhwng Manchester a Llundain nos Wener di- weddaf. Yr oedd yn amlwg fod y lladrad wedi ei gynllunio'n ofalus a thrwyadl. Yr oedd Mr. Brown yn dychwelyd i Lundain ar 01 bod yn traf- aelio trwy'r Gogledd ynglyn a'i fusnes, a thybia ef fod tri o djynion yn ei ddil- yn o dref i dref. Daeth un ato yn Stoke-on-Trent a dechreuodd ymddidd- an yn siriol iawn gydag ef, a deuai ar draws y ddau arall bron ymhob man yr arhosai. Pan yn Manchester bu agos iddo a cholli'r tren, a phan oedd yn rhuthro am y tren dyma un o'r dynion rheini yn agor drws y cerbyd iddo ac yn dweyd ei fod wedi cadw lie iddo. Diolchodd Mr. Brown iddo, a rhoes fag bychan oedd ganddo yn cynwys gwerth tua 2,ooop. ar y silff uwchben. Canfu fod un arall o'r dynion a'i dilynai yn y cerbyd hefyd. Rywle ymhellach ar y ffordd aeth Mr. Brown o'r compart ment am funud; ac yn 01 fel y dywedwyd wrtho ar ol hyny daeth dyn oedd yn y corridor tuallan i'r compartment i mewn, ac estynodd rywbeth oddiar y silff, gan ddweyd wrth un o'r teithwyr mai eisieu ei ffon yr oedd. Pan gyrhaeddwyd i Leicester aeth y ddau ddyn a adwaenai allan o'r cerbyd, ac ymhen ychydig wedi hyny sylwodd fod y dyn oedd yn y corridor wedi mynd allan hefyd. Yn St. Pantcras, pan aeth i estyn v bag oddiar y silff uwch ei ben cantu nad oedd ei fag ef yno, ond fod nn arall tebyg o ran ei ffurt a'i ymddangosiad wedi ei roi yn ei le. Nid oedd dim yn y bag hwnw oddigerth ychydig nwydd- au diwerth. Dywed Mrs. Brown, yr hon aeth i'r orsaf i gwrdd ei phriod, y gweiodd dri o ddynion yn cyfateb yn hollol i'r rhai ddesgrifiai Mr. Brown, yn siarad hefo'u gilydd yn y bar yn stesion St. Pantcras _n--

Marw'r Parch. J. C. Williams I Ellis. Foreu Mercher diweddaf, ag efe yn 81 mlwydd oed, bu farw'r Parch. J. C. Williams Ellis, Y. H., Glasfryn, Llan- gybi. Yr oedd yr ymadawedig yn berchen tiroedd eang yn Lleyn ac Eifionydd a Meirion, ac iddo barch mawr gan ei denantiaid. Yr oedd yn M.A., yn glerigwr o Eglwys Loegr, ac yn ynad heddwch tros sir Gaernar- fon er y flwyddyn 1890. Bu hefyd am rai blynyddau yn athro rhif a mesur yn Nghaergrawnt. Cymerodd yr angladd le ddydd Sadwrn diweddaf, ac yn unol a chyfarwyddid a roes dayd gwedd- illion y bonedtfwr parcku^ rmn. gre urtw- yng nghanol y coed yn yr ardd. Nid oedd unrhyw addurn na nod ar yr arch. Y galarwyr oedd y weddw a'r tri mab, Syr Osmond a'r Fonesig Williams (Castell Deudraeth), Mr J. E. Greaves (Arglwydd Raglaw Sir Gaernarton), Mrs Greaves, Mr a Mrs R. M. Greaves (Wern), a Miss Greaves (Tan'rallt).

Cael ei Ladd wrth Lechu I rhag y Storm. I Cynhaliwyd trengholiad yn Bromp- ton, ddydd Sadwrn, ynglyn a marwol- aeth William Wetherell, 55 mlwydd oed, yr hwn a laddwyd yn ystod ystorm o fellt a tharanau nos Wener. Tystiwyd gan Tom Hardcastle, cyd- weithiwr, ei tod ef a Wetherell yn gweithio ar y ffyrdd i Gyngor Dosbarth Northallei ton. Pan oeddynt yn myn'd gartref oddiwrth eu gwaith tua phump o'r gloch nos Wener daeth yn ystorm, ac aethant hwythau i feudy i lochesu. Eisteddai y tyst ar gasgen, ac eisteddai Wetherell ar lawr. Y peth nesaf gofiai Hardcastle oedd iddo gael ei hun yn gorwedd ar lawr, a gwelai ei gyfaill yn eistedd ar lawr fel cynt. Er fod y tyst wedi ei syfrdanu ceisiodd ddeffro Wetherell, ond canfu ei fod wedi marw.

o -I Brawdlys Caernarfon. Cyhuddwyd un Thomas Bedlow, llafurwr, yn Mrawdlys Caernarfon, yr wythnos ddiweddaf, o dori i siop yn Bau Colwyn a chymeryd oddiyno boteli gwin a phethau craill. Torodd ffenestr y siop, meddid, yr hon oedd yn werth o 8p. i iop., a'r diwrnod wedyn rhoes ei hun i fynu i'r heddgeidwaid. Wrth ei ddedfrydu i ddeuddeng mis o garchar, dywedodd y Barnwr Chan- nell fod y dyn wedi ei gospi lawer gwaith o'r blaen, am droseddau bychain, y rhan fwyaf, ond yr oedd yn amlwg nad oedd yn adnabyddus yn Nghymru. Cafodd J. H. Baum, llafurwr o Lan- aelhaiarn, yn erbyn yr hwn yr oedd cyhuddiad difrifol, el ollwng yn rhydd. Cyhuddwyd llafurwr arall o'r enw David Jones o ymosod ar eneth ieuanc yn Cyffin, Conwy, ac anfonwyd ef i garchar am bedwar mis. --o

Agerlong yn Mynd yn Erbyn Greigiau. Foreu lau diweddaf, yn y oiwl, aeth yr aerlong Haverford, yr hon oedd ar ei thaith o Lerpwl i Philadelphia, yn erbyn y creigiau ar lanau'r Iwerddon yn agos i Queenstown. Daeth hysbysrwydd am yr anffawd drwy gyfrwng y pellebr diwefr ac aeth cychod allan ati, ond mor drwchus oedd y niwl fel nas- gellid gwybod ym- ha gyteiriad yr oedd, ond yn ystod y prydnawn deuwyd ati, a dyg.vyd yr holl deithwyr, y rhai a ritent tua 1,200 i'r lan yn ddihangol. Cymerir hwy trosodd i'r Amerig mewn Hong arall.

Yr Hyn sydd ar Bwllheli eisieu ei Wybod. 0 wythnos i wythnos, o flwyddyn i K flwyddyn, ymddangosodd yn y colofnau hyn ddatganiadau gan gym'dogion, y rhai ddarllenasom oil gyda dyddordeb, a llawer ohonom er ein budd. Ond yr hyn ddymunwn wybod yw, a ydynt yn sefyll y prawf mwyaf oll-prawt amser ? Dyma dystiolaeth derfynol ar y pwynt gan ddynes o Bwllheli: — Ar Awst 2gain, igi i, dywed Mrs. A. Griffiths, 4, Gaol Street, Pwllheli, heb fod ymhell o'r capel, Ptx,llheii Eff- eithiodd anwyd ar ty elwlod, a dechreu- ais gael poenau brathol ar draws fy nghefn. Weithiau prin y gallwn ym- sythu ar ol gwyro i lawr. "Teimlwn bob amser yn flin a thrwm, yr oedd fy mhen yn ddrwg, ac yr oedd- wn yn nerfus ac wedi rhedeg i lawr. Yr oedd casgliad yn y dwr hefyd. Wedi darllen am Doan's Backache Kidney Pills ceisiais flwch i roi cynyg arnynt, ac ar ol eu defnyddio am ychydig yr oedd y poenau oil wedi mynd, ac yr oeddwn yn iach drechefn. Mae'n dda genyf cael cyfle i ganmol y feddyginiaeth. (Arwyddwyd) (Mrs) A. Griffith." Ar Mawrth 13eg, 1913.-ymhen micy na deunaw mis Y mae genyf o hyd yr un meddwl uchel o Doan's Backache Kidney Pills, ac yn eu cymeradwyo'n barhaus. Pris 2S. gc. bocs, chwe' bocs am 13s. gc.; gan bob.siopwr, neu oddiwrth y Foster McClellan, Co., 8, Wells Street, Oxford Street, London, W. Peidiwch gofyn am kidney pills, gofyn- wch yn eglur am Doan's Backache Kid- ney Pills, yr un math ag a gafodd Mrs., Griffiths.

Bwrdd CWWa.1 neidwaid Pwllheli. Ddydd Mercher diweddaf.—Mr Kicti- ard Jones yn y ?ir y Parch Henry Rees yn yr is-gadair.   r^u.^Gwnai un 0 r tlodion sydd yn y T,. vr hwn sydd fedd- yg, gais am gael byw ar yr elusen blwyf- ol o'r tuallan i'r TlCfey.. Bu allan o'r blaen ond nid oedd chwe swllt elusen ganiateid iddo yn ddigon iddo gael llety.—Awgrymai Mri Samuel Roberts a Griffith Richards fed y Gwarcheid- waid i ystyried y cwestiwn o elusen ar ol iddo gael llety, ond ystyriai Mr John Williams nad oedd yn iawn gwneud y y Tloty fel carchar, a chynygiai ef eu bod yn penodi swm yr elusen yr adeg hono.-Protestiai Mr Morris N. Jones yn erbyn y gair 44 carcharor a ddefn- yddiwyd g In Mr John Williams, a sylwodd y clerc fod gan y tlodion rydd- id i fynd oddiyno pan y mynent.— Cytunwyd gweithredu yn unol ag aw- grymiad Mr Samuel Roberts, a phas- iwyd iddo gael mynd allan yn gynar ddydd Mercher i chwilio am lety, gan y dymunai tynd i aros i Ben Lleyn, Hysbysebu am Pumaeth.- Y sgrifenai y Famaeth Pritchard i hysbysu ei bod yn rhoi ei lie i flny, a derbyinwyd ei hym- ddiswyddiad ar gynygiad Mr Samuel Roberts ac eiliad Mr John Williams. Wedi hyny bu trafodaeth faith parthed cael un i lanw ei lie. Awgrymwyd fod i'r Bwrdd hysbysebu am famaeth brof- iadol am y cyflog o 25p. fel cynt, ond ofnai Mr J. Hughes Parry na chaent gynygion am y cyflog hwnw yn awr, yr oedd Byrddau eraill yn methu cael mamaeth. Yr oedd y Parchn. Henry Rees a J. Edwards, Pwllheli, hefyd, o'r farn y dylid cael mamaeth brofiadol a thrwyddedig, ac nis gallent gael y cyfryw am gyflog o 25P.-Sylwodd Mr G. Richards nad oedd yn agos gymaint o waith yn y Tloty yn awr a phan y penodwyd y Famaeth Pritchard; yr oedd y plant yn awr yn cael eu byrddio allan, a chredai ef gan hyny fod 25P. yn ddigon o gyflog.-Cynygiwyd gan Mr R. O. Roberts eu bod yn hysbysebu am famaeth drwyddedig a allai weinyddu hefyd fel bydwraig am gyflog o 25P, ac eiliodd Mr G. Richards ef.—Cynygiwyd gan Miss Pughe Jones eu bod yn hys- bysebu am famaeth drwyddedig am y cyflog o 32p. Eiliwyd hi gan y Parchn Henry Rees a J. Edwards, ac ategwyd gan Mrs Yale a'r Parch T. E. Owen.— Yn y diwedd pasiwyd trwy fwyafrit mawr i hysbysebu am tamaeth brof- iadol am gyflog o 25P. Saith yn unig bleidleisiodd dros gyflog o 32p. --0-

Yn Heddlys Acton, ddydd Sadwrn, gwysid Mir-Awartuddin, cyfreithiwr Indiaidd, gan ei wraig, yr hon sydd yn Saesnes, am archeb cynhaliaeth, gan yr honai fod y gwr yn greulon wrthi. Can- iatawyd archeb am 30s. yr wythnos. Sylwodd yr ynad y tybiai ef fod ym- ddygiad y gwr yn arswydus, a'i fod wedi effeithio ar iechyd y wraig. Yn Brooklands y dydd o'r blaen es- gynodd Mr H. G. Hawker yn ei awyr- long i uchder o 11,300 o droedfeddi. Ni fu neb cyn uched yn y wlad hon.