Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
CAMBRIAN RAILWAYS. WALES: WALES: The British Riviera. THE WINTER & EARLY 3PRPNG TEMPERATURE OF aberyswyth, ABERDOVEY, BARMOUTH, BORTH, CRICCIETH, HARLECH, TOWYN, PORTMADOC, I PWLLHELI, &c. is as mild as Torquay, Bournemouth, &c. Excellent Golf Links at Aberdovey, Harlech, Criccieth, Towyn, Borth, and other Seaside Resorts. Through Carriages daily from London, Birmingham, Liverpool, Manchester, &c. CHEAP FARES AT ALL SEASONS. Lantern Slides, with reading matter, lent free to persons arranging to give lantern lectures on Wales. Official Guides, Time Books, and all par- ticulars on application to :— C. S. DENNISS, General Manager. Oswestry: January, 1910. Qulu/or f 0 bwys i Ysgrifenyddiony ?y<W?t PwyOgorau, &c. GWNEIR POB MATH 0 In A WA'R T H, ARGRAFFWAITH, Megis HYSBYSLENI, o unrhyw faintioli, TOCYNAU DARLITH, CYNGHERDD, CYFARFOD TE, BAZAAR, RHAGLENI CYMDEITHASAU LLENYDDOL, TAFLENI SOL-FFA, &c., &c., Ar fyr rybudd, Yn y modd mwyaf destlus, Ac am brisiau rhesymol, GAN Evan Thomas, HIGH STREET, BANGOR. Telir sylw prydlon i bob Archeb dderbynir gyda'r Post. PESW. I RHY dd HAD & ODDIWRTH I BESWCH MEWN I PUM MUNYD | J.3d. a 219. ■ Gyda'r Post 3c. yn chwanegol, H Ni raid i neb ofni canlyniadau Anwyd H a Pheswch ond gofalu fod potelaid o H Davies's Cough Mixture yn y ty. H Bydd pob dyn yn feddyg i'w deulu at H holl anhwylderau y Gwddf a'r Frest. 9 9 os bydd Davies's Cough Mixture wrth 9 Bj law, Rhyddha y Phlegm. 9 9 Cyahesa y Frest Clirla yr Anwyd 9 | gan bob Druggist, 9 H HUGH DAYIES, Chemist, II 1 MACHYNLLETH. I "SARZINE" I BLOOD — I MIXTURE 1 Croen Iach a Gwaed Pur. H Dyna yr hyn y mae y Sarzine 9 Blood Mixture" yn ei sicrhau, 9 a dim arall. Nid yw yn honi H gwella pob peth, ond os blinir H chwi gan groen afiach, ysfa, pim- H ples, toriad allan, scurvy, dolu- H riau, penddynod, &c., yn tarddu B o waed drwg ac ammhur, myn- 9 wch botelaid o Sarzine Blood Mixture," gan y Druggist nesaf atoch, illi a 2/9 y botel, neu gyda 3c. at y cludiad yn chwanegol. Antlaeledig at Buro y Gwaed, a Chlirio y Croen oddi wrth bob Toriad Allan, Llygaid Ciwyfus, Doluriau ar y Cymmalau, &c. Perchenogy "SARZINE" Patext.- HUGH DAVIES, Chemist, MACHYNLLETH. Popular Central London Hotels. Opposite the BRITISH MUSEUM. THACKERAY HOTEL Great Russell Street, London. Near the BRITISH MUSEUM KINGSLEY HOTEL Hart St., Bloomsbury Sq., London THESE Large and Well-appointed TEMPER- ANCE HOTELS have Passenger Lifts. Bath- rooms on every Floor, Lounges and spac- ious Dining, Drawing, Writing, Reading, Billiard and Smoking Rooms. Fireproof Floors. Perfect Sanitation, Telephones, Night Porters. Room Attendance, and Table d'Hote Breakfast, Single from 5/6 to 8/ Full Tariff and Testimonials on application. Inclusive Charge for Bed- room, Attendance, Table d'Hote Breakfast and Dinner, from 8/6 to 10/6 per day. TELEGRAPHIC ADDRESSES: Kingsley Hotel: "Bookcraft, London." Thackeray Hotel: Thackeray, London." Qymro o'r Wlad ar Ymweliad a Llundain, Can TALFARDD. Pris Ceiniog. Anfonir dwsin am 8 geiniog (Blaendal) n post free. Archebion i'w hanfon i MR. ELLIS PUGH, (TALFARDD), ABERDOVEY. neu MR. LEWIS DAVIES, GLYNBWR- PRINTING WORKS, BLAENAU FESTINIOG. "Cartref oddi Cartref" [ Ymwelwyr a Glanau y Mar Mr. J. J. EDWARDS, Gwalia Temperance, High Street, Pwllheli. TELERAU RHESYMOL. At Brynwyr Ffrwythau, o bob math (Wholesale & Retail) Anfonwch am brisiau at y firm fawr TOWNSEND, Direct Shippers QUEEN SQUARE, LIVERPOOL. Cynyrchiolydd dros Ogledd a Chanolbarth Cymru ED. GRIFFITH. Pan yn prynu Ymenyn gofynwch am y goreu- ydyw CLEEVES I Palethorpes. Royal Cambridge Sausages. Y mae yn bwysig Prynu y rl-vai Goreu. TEIFL BOVRIL INFLUENZA DRAW. LAY. AGENT YN EISIAU ar Gylchdaith Llangollen, -IL i ddechreu ar ei waith y Sul cyntaf yn Ebrill. Ymofyner a'r- Parch. A. W. DAVIES, Epworth Villa, Llangollen. I AT EIN DOSBARTHWYR. Pob archeb a phob taliad i'w I hanfon i'r—- RHEOLWR, G WYLIEDYDD NEWYDD, Aberdovey, Meirioneth. I All Advertisements, P. Orders, and I Cheques to be sent to- THE ANAGER, NEW WATCHMAN, •" A brrlOTJcTJ 3. U 'J Merioneth. l V iE? ??? 1B? TE" 1!P"? V t ? ?   h. ?' ?L Y ??  IRON BUILDINGS OF EVERY DESCRIPTION. Skating Rinks Flans and Estimates churches. and Aeroplane Free on Application* 'j Sheds — C apG S" 11 a Write for Illustrated AY caw0gue. Mission L Ji^i i Furniture made to Halls. Jipj any Design. Builders of the Bungalows, Sauthend ninn.r. Schools, \Y I elegrams:- Hospitals. London. 11 Offices. etc. Telephone e c. ;39;:1:, F. SMITH" & Co., CARPENTER'S ROAD, STRATFORD, E. PLEASE MENTION PAPER.
[No title]
'Wyliedydd Newydd, aros ar y mur, Ac edrych allan am yr iawn a'r pur, Gwas'naetha grefydd,—seinia ar ein clyw Os gelyn feiddia gyffwrdd Ddinas Duw.' TALFARDD.
[No title]
BYDD y rhifyn nesaf At ein yr olaf o chwarter Derbynwyr. cyntaf oes y GWYL- IEDYDD NEWYDD.— Hyderwn y cyd olygwch a ni iddo fod fel ei enw yn newydd bob tro. Nid ydym o lawer yn tybio ei fod yn berffaith. Rhoddasom ein goreu ynddo a chawsom oreu llaweroedd i'n cynorthwyo. Ceisiwn ei wneud yn bapur teilwng ohonom ymhob modd—yn WYLIEDYDD byw, effro i holl fuddiannau goreu yr enwad a chrefydd Crist yn gyffredinol. Y mae genym -seiliau dros gredu na bydd un Eglwys Wesleyaidd heb roi derbyniad iddo gyda hyn. Bron nad yw yn cyrhaedd pob Zle trwy'r air Talaeth yn barod. Rhaid dweyd fod hyn yn dra chanmol- adwy. Anturiasom ar ran yr enwad a gorchwyl caled a chostfawr. Hyd yma nid ydym wedi derbyn dim at y treuliau trymion sydd ynglyn a chyhoeddi Newyddiadur Wyth- nosol. Bu raid gweithredu trwy ffydd. Nid ydym yn petruso na wobrwyir ein ffydd. Byddwn foddlon ar allu talu ein dyledion ynglyn ag ef. Os nad allwn wneud hyny, rhaid rhoi yr anturiaeth i fynu. Yr ydym yn benderfynol nad awn i ddyled heb obaith gaUu ei thalu. Disgwyliwn i'r holl Ddosbarthwyr dalu yn llawn am Wyliedydd Newydd y chwarter cyntaf pan dderbyniant y rhifyn nesaf. Er mwyn iddynt hwy allu talu, apeliwn at bob Derbynydd sydd heb dalu yn barod i wneud hyny yr wythnos nesaf. Da genym ddeall fod llawer o'n Derbynwyr wedi talu chwarter ymlaen i'r dos barthwyr. Dyma bobl rhagorol. Apeliwn ar ran ein Dosbarthwyr a'n hunain am i bawb dalu i fynu yn gyftawn ar dderbyniad y rhifyn nesaf. Credwn y gwna pawb hyn ac na bydd angen i ni wneud apel o'r fath ond y waith gyn taf hon. Diolchwn i bawb ymlaen Haw am eu cefnogaeth i ddiogelu Papur i'r Enwad. ————— t —————
[No title]
NID ymesgusodwn am Y pethau alw sylw at ran o Y nid Erthygl Arweiniol ein Ysgydwir. rhifvn diweddaf ar "Y pethau nid Ys- gydwir." Os rhoddir dust o ym- wrandawiad i'w chenadwri re ddeillia lies dirfawr i fywyd ysbrydol ein Heglwysi. Cynwysa genadwri werthfawr a thra amser- ol. Prin y mae ynddi ddim mwy amserol, ni gredwn, na'r geiriau, hyn: Mae yn bwysig iawn i'r Pulpud i fod yn fiyddlon i bethau sylfaenol—ffyddlondeb iddynt nid trwy eu crexlu yn u.nig, ond trwy eu pregethu yn] anad dim arall. Credwn mai dyma'r pregethu sydd eisiau heddyw gwirionedaau mawr yr Efengyl, a hynny yn eu gwedd bennodol. Gwelwn fod Mr Jowett, yn Hull, wedi cyfeirio at dduwinyddiaeth lasdwraidd heb ddim hufen ynddi. Ofnwn fcel peth gwaeth na hynny yn cael ei roddi i'n cynulleidfaoedd gan ami un-y fath gymysgfa o bethau, mewn ffurf anaeddfed, fel mal y duedd yn enwedig ar y meddwl ieuainc ydyw, cynyrchu argraff nad oes dim yn sicr. Mae cyfrifoldeb aruthrol arnom fel dysg;avv7dwyr—gwae ni os rhwystrir un o'r rhai bychain hyn." Dyma eiriau doeth ac am- serol. Y mae'n bryd codi llef yn erbyn yr ysbwriel gyhoeddir gan rai dan enw ac yn lie Efengyl Crist o bulpudau ein gwlad hedd- yw. Tomen rwbel yw ambell i bregethwr dybia ei hun yn hynod a galluog. Wrth gloddio at wir- ionedd (os cloddio at wirionedd hefyd), cyfyd bentwr o'r hyn sy'n ei gwmpasu a phan ddel at y wyth- ien chwilfriwia hono gan gludo ei darnau i chwyddo ei bentwr. Nid codi mwn yw ei waith, ond casglu ysbwriel nid diogelu maen, ond ffurfio tomen. Cofied y dynion hyn mai cuddio gwirionedd y maent trwy eu hymdrechion bost- fawr. Hyd y gallant malu a gwneud yn ddirym Efengyl Crist yw eu hoff waith. Y gwirionedd fel y mae yn yr lesu ydyw angen dynion, a'i gyhoeddi fel y datgudd- ir ef gan Dduw ydyw rhwymedig- aeth a braint pregethwyr y Gair. Gwae ni os rhoddwn ein dyfaliad- au a'n mympwyon yn lie y gwir- ionedd i'r bobl. .————— ^Jii iidlA —J —
[No title]
WRTH siarad ar Enaid Waith Ysprydol a Cristionogtol. Chymdeithasol y dydd o'r blaen, dy- wedodd y Parch. Silvester Home na fynnai wahaniaethu cydrhwng yr hyn a elwir yn ysprydol a chy- ffredin, ond y dylai holl weithgar- wch yr eglwys fod yn ysprydol. Daliai nad oes genym hawl fel Cristionogion i wneud dim ar nad yw yn ysprydol, ac fod popeth wnawn yn ysprydol ond rhoddi enaid Cristionogol ynddo. Dat- ganai os oeddym am gyfiawni y gwaith angenrheidiol i'w wneud, a chadw ein gwei thgarwch ar level uchel, fod yn rhaid tynhau ein gaf ael trwy brofiad yng ngwirionedd- au hanfodol Cristionogaeth. Ie, yn ddiameu, nid ysgaru crefydd a bywyd cyffredin ydyw ein dyled- swydd. Yn hytrach gorwedd gobaith y bycl mewn dwyn crefydd I i lefeinio a rheoleiddio bYViycl yn mhob rhan o hono. I enaid wedi ei feddianu gan ysbryd Crist troir pob gwaith yn ogoniant i Dduw ac yn wasanaeth i ddynion. Try enaid Cristionogol y bywyd y"n un Cristionogol drwvddo draw. I
[No title]
Cynhaliwvd Cvfarfod Cenhadaeth Blynyddol olaf y Gen- Llundain. hadaeth Fawr hon yn y Leysian Hall nos Fa wrth diweddaf. Yr oedd y Parch W. D. Walters yn C3"flwyno ei ad- roddiad diweddaf cxm ymneillduo o hono ar ol 21 miynedd o wasan- aeth fel Ysgrifenydd. Yn ystod y cyfnodhwncasgiodd Mr Walters [100,000 at y Geniiadaeth. Y mae yn awr 11,000 yn aelodau yn nglyn a'r Genhadaeth, gyda 40 0 adell- adau a 30,000 yn mynychu y modd- ianau bob Sabboth. Adroddwyd fod Deptford yn unig yn ystod" y chwe' blynedd wedi codi o 221 ael- odau i 1064, ac fod [610 wecli eu cyfranu oddiyno at y Genhadaeth Dramor y flwjTldyn ddiweddaf. Gwnaeth Cenhadaeth Llundain waath gorchestol, ac erys enwau -ic ervs en?vau tri Chymro yn anatodol a hi— Hugh Price Hughes, W. D. Wal- terrs a J. H. Hopkins. Bellach trefnir ar linellau newyddion, a dechreua y cynllun newydd \-T Nwy- ddyn nesaf. Awgrymir y ceisir codi £ "250,000 ar unwaith i gych- wyn y Mudiad Mav/r yn Llundain ar raddfa deilwng. Ceisir yn bres- enol v/aredu hen genhadaeth Peter Thompson trwy ddileu y ddyled drom sydd ar y Neuadd a'r sefyd- liadau perthynol. Llwydd i'r Gen- hadaeth. I
[No title]
Ofn a dyrhryn sydd Y yn teyrnasu yn y byd Llywodraeth. gwleidyddol y dydd- iau hyn. Pa le yr ydym ? Beth wneir ? Beth ddaV o honom ? Dyma'r cwestiynau jglywir ar bob llaw. Weithiau teimlwn ein bod yn ymyl colli ein ffydd yn y rhai y rhoisom ein hvm- ddiried yn nydd y Frwydr. Dafiwn i obeithio a chredu y goreu vng nghanol ein hofnau. Tybed y gall dallineb ac anfydrwydd ddal a d3^mchwel rhengau div^ygiad a chynydd ? Na, credwn y daw cyd- ddeall a chydweithrediad trwy bwyll ac amynedd. Nid yw Mr Asquith mor ddewr a disigl ag y carem ei weled. Ar yr un pryd dy- lid cofio nas gall gymerydy safle a feddianai ychydig amser yn ol. Nid yw ei nerth a'i fwyafrif yn Nhy y Cyffredin yr hyn ydoedd ac nis gall yntau oherwydd hyny weithredu gyda chymaiut o awdur- dod a chynt. Siaradodd yn Rhyd- ychen nos Wener, a phar ei eiriau i'n hofnau gilio i fesur helaeth. Dywedodd y rhaid i Veto yr Ar- glwyddi fyn'd. Yr oedd yn ben- dant a chryf ar hyn. Datganodd mai ar hyn y trodd y frwydr yn yr Etholiad Cyffredinol. Gwthir y Gyllideb ymlaen. Y mae'r Llyw- odraeth trwy basio Supply fel y barnont oreu yn cadw yr arf miniog hwn yn ei llaw. Dyl- ai hyn foddloni y Gwyddel a'i ddwyn i dderbyn y Gyllideb. Cyd- n'ebydd pawb y dymunoldeb o sicr- hau y Gyllideb oblegid ceir ynddi sail diwygiadau lawer. Nid yw Mr. Asquith am ddatguddio pa beth a wna dan amgylchiadau posibl. Pa gadfridog gofynai gyhoedda ei blaniau ymlaen llaw? Nid wyf meddai, yn meddu oyddin fel oedd genym y tro diweddaf, ond credaf yn ddibetrus fod y nerthoedd di- wygiadol eraill yn y Ty mor aw- yddus a ninnau i yru y mater hwn drwodd. 0 dan y fath amgylchiad- au y mae angen amlwg am gryn- hoi ein galluoedd a dod i gyd- ddeall llawn a'n gilydd. Da iawn. Gall y Prif-Weinidog wneud mwy na neb i sicrhau hyn. Eiddunwn i Mr. Lloyd George adferiad cyflawn a chyflym o'r anhwyldeb trwy or- lafur sydd wedi ei oddiweddyd, oblegid mai ein gobaith ynddo ef yn fwy nac yn neb arall i gyfuno ac arwain yr adranau. Gwarad- wydd oesol i Ryddfiydiaeth fyddai pallu yn yr argyfwng aruthrol hwn yn hanes ein gwlad.
Pin. y GoL a'n Siswrn.
Pin. y GoL a'n Siswrn. v Winllan."—Newyddion a geisiwn. Mae i'r Winllan yn fisol adolygiad. P.J.G, well i cli,i anion gair personol atynt, ynte! Anhrefn ymhlith y Trefnyddion.—Gwell trin y mater hwn yn nghyfarfod Chwarterol y Gylchdaith. Meirionwen.—Arall o'ch blaen. W. T. R.—" Y cyntaf i'r felin gaiff falu." Y CYNGHORAU PLWYFOL Ni allwn gael I! e i'r lie i'r gohebiaethau am yr etholiadau hyn ond pan y danghosir fod hyny o ddyddordeb Wesleyaidd. Rhown dipyn o hanes y byd tu allan hyd y gallwn, eto gwasanaethu Weslevaeti-i ydyw amcan penaf y G. N." CvrAiLL :—Arall yn y felin o'ch blaen. R. J.-Diolcl-i lawer ond arall eisoes wedi ei gysodi. Yn ein nesaf.—Nodion Llenyddol, Colofn y Bobl Ieuainc, Porthi'r
Ymgelswyr am y Weinidogaeth.
Ymgelswyr am y Weinidogaeth. At yr Arolygwyr. Derbyniasom a ganlvn oddiwrth Gadeir- y Talaethau Dylai enwau (yn llawn) ;i ohyfeiriadau yr holl Ymgeiswyr ddyfod 1'n llaw erbyn Ebrill tied yn ddiffael, am ein bod yn rhwvm o anfon rhestr ohonynt i Mr Hartley erbyn y 7fed Os na bydd y Cyfarfod Chwarterol wedi ei gynal cyn hyny, gwell anfon yr enw, er mwyn sicrhau papurau yr Arholiad. Mwy dymunol ydyw diogelu y Papurau, pe na byddai i'r ymgeiswyr fyned ymlaen. nag i neb golli cyfleustra, trwy fed yn rhy ddi- weddar. Deaila. yr Arolygwyr fod gan ddviit i anfon hysbysrwydd yn union- gyrchoi i vlr. Hartley, Runcorn, cyn y dyddiad uchod.
AR Y FUNUD OLAF.
AR Y FUNUD OLAF. Sylwer fod Arholiad y Maes Llafur nos yfory (nos Fercher). Cynhelir yr Arholiad Duwinyddol Ebrill laf. Gweler llythyr y Cadeirwvr ar "Ym- geiswyr am y Weinidogaeth. Dywedir fod Etholiad Cvffredinoj igyrn- ervd lie ar fyrder. Y mae prii chwip A' Rhyddfrydwyr wedi cvhoeddi" yr ymledclir pob sedd ddelir gan Geidwadwvr. Swn parotoi i ryfel sy. Yn Lerpwl nos Sadwrn cvwedodd Mr. Redmond y saif y Gwyddelod at eu gynau na foddlonant i ddim llai na gwybod beth wnaiff yr Arglwyddi cyn pasio y Gyllideb. Bu gwrthdarawiad rhwng dwy agerlong y Sul, tu allan i Skerries—' Y Connemara' (perthynol i gwmni y L. & N. W. Rly.), a'r Marquis of Bute Suddodd yr olaf yn ddiatreg ond achubwyd y dwy law oil a chludwyd hwy i Gaergybi. Methu dod i gyd-ddeall wnaed y Sadwrn cydrhwng y Glowyr a'r Meistriaid. Dis- gwylir y gall gwawr dori heddvw (v Llun) ac y gochelir Streic. Gobeithio v llwydd- ir. Terfyna rhybudd y dynion y 31 am.