Gwyliedydd Newydd

I HIRWAEN, CYLCHDAITH RHUTHYN. I Ychydig cyn y rhyfel ymgymerodd yr eglwys hon ag anturiaeth o roddi tu mewn newydd i'r capel, adeiladu ysgol- dy, ty capel, a Pipe Organ. Yr eedd y draul dros zCI,000, ag fe wnaed yr arian yna i fyny heb fynd rhyw lawer ar ofyn y cyhoedd. Tua e200 sydd yn aros o ddyled, i gyfarfod a hwnnw y mae gennym gynllun ar droed, sef cael Bazaar yn mis Mai nesaf. DisgwiJiwn gymhorth sylweddol gan bawb sydd yn caru helpu y rhai sydd yn helpu eu hunain. Fel rhagarweiniad i'r Bazaar cafwyd Cyfarfod Llenyddol a Cherdd- orol, Dydd Nadolig 1917, o dan arwein- iad Mr W. Francis, Clocaenog (ein Lay Agent poblogaidd). Y Ilywyddion oeddynt Mr. W. Roberts, Bryn Llanfair, a Mr. Robt. Jones (mab y diweddar \Mr. Boaz Jones). Gwnaeth y ddau yn r deilwng iawn at y Drysorfa. Beirniad Cerddorol oedd Mr. Tom Carrington, Coedpoeth, a gwnaetb yntau ei waith i fodlonrwydd pawb. Beirniad yr Adroddiadau, &c., Parch. Pierce Owen, M.O., Rhewll: gallwn ddywedyd yr un peth am dano yntaa- Cafwyd cyfarfod da a llond y capel o bobl, gymaint deir- gwaith ag a ddeil i eistedd. Disgwilir £ 30 o elw. Sabboth, Ionawr 6ed, Sabboth yr Intercession, cafwyd gwasanaeth arbennig (unique fe allai ymblith yr Ymneilltuwyr Cymreig). Dyma drefn y gwasanaeth Dechreuwyd trwy ganu Emyn (Pnawn 49, hwyr 574). Yna darllsnwyd llythyr y Brenin, a phawb yn sefyU ar ei draei, a ohanwyd yr Anthem Genedlaethol Canwyd Gw,odd-i yr Arglwydd. a darllanwyd y Wars gyntaf (Pnawn Psalm xci, hwyr Joshuaf i. 1--9. Canwyd y Te Doum, Laudamus, &,e. Yna pedair o weddiau byrioa a'r gynulfeidfa yn afosb pob un ar gan. A pbawb yn sefyil, darllenwyd Roll of Honour yn eynnwys y bechgyn o'r Eglwys a'r ardal oeold yn y fyddia- Yna y Bregetb. A Gweddiwyd y ddwy weddi oedd i gael ei harfer ymhob capl ag eglwys Brotestanaidd yn. Seisnig a'r gynulleidfa yn respondio, a canwyd y Fondith Apostolaidd i derfynu. Mr. Francis oedd yn eymeryd gofal y gwas- anaetla, a ebawsom ddwy bregath hynod o amserol ag effeithiol ganddo- Teioalad pawb oedd ei fod yn wasanaeth da, dwys, difrifol a defosiynol.

AKGEAfFU! ARGRAFFU! I Argreffir Adroddiadau Eglwysig, ] Llyfrau SOlfa, j Balance Sheets, Posters-unrhyw faintioli. Tocynau Darlithoedd, I » Cyngherddau, &c GAN 5 ARGRAFFYDD j, y  GWYLIEDYDD NEW]RDD Y mae y Swyddfa yn cynwys > Peirianau a'rLlythyrenau diwedd araf-a i oil yn new/dd. J Dymuna ddiolch am yr Archeb- ion y mae wedi ei gael drwy y ¡ Post, pa rai a roddodd Iwyr fodd- onrwydd yn ol y tystiolaethau a dderbyniodd. Ymofyner am Estimates a ¡ LEWIS DAVIES, "Gwyliedydd Newydd" Office, Blaenau Ffestiniog, Popular Central London Hotels Opposite the BRITISH MUShUM. THACKERAY HOTEL Great Russell Street, Londor, W.C. 1. Near the BRITISH MUSEUM KINGSLEY HOTEL Hart St., Bloomsbury Sq., London W.C. 1. THESE Large and Well-appointed TEMPER- ANCE HOTELS have Passenger Lifts. Bath- rooms on every Floor, Lounges and spac- ious Dining, Drawing, Writing, Reading, Billiard and Smoking Rooms. Fireproof Floors. Perfect Sanitation, Telephones, Night Porters. Bedroom, Breakfast, and Attendance from 6/6 per night per person. Full Tariff and Testimon-ials on application. TELEGRAl HIC ADDRESSESy t Kingsley Hotel: Bookcraft, Westcent, London, SThackeray Hotel Thackeray, Westcent, London," Tel., K. Museum 1232. ,T. Museum 1230 Llyfrau Newyddion Cyhoeddedig gan Telynor Mawddwy, Barmouth. Y Tant Aur, wedi ei ddiwygio, dwy'r post 1/1. Cainc y Delyn (Rhan I.). Deuddeg o Hen Alawon wedi eu trefnu i'r ¡ Delyn neu'r Berdoneg. Drwy'r post, 1/1. Y Bugeiliaid a'r Doethion. Can- tawd gysegredig newydd i S.A.T.B. Pris, S.F., 6c.; H.N., 2/6. O! tyrd ynol. Rhangan. S.F., lc. Seren Bethlehem (Star of Bethle- hem). Rhangan gysegredig S.A.T.B. Pris, lc.; H.N.,3c. 'Rwy'n sefyll ar dymhestlog lan Anthem Gynulleidfaol. S.F., Ie. Dwy Action Song i Blant: (I) Doli" (2) Can y Cwch." S.F., Ic. Llwyn Onn a'r Pen Rhaw. Dwy engraifft arall o'r Tant Aur at wasanaeth Ysgolion. S.F., lç. Am bob fanylion pellach anfoner at Telynor Mawddwy. Arwelnydd Cymanfaoedd, Bdlrniad ac Arholydd. Organydd 11 Rehoboth," Coedpoeth. Mr. TOM CARRINGTON I (PENCERDD aWYMFRYM). (Cymrodor o Goleg y T.S.C., Llundain). COEDPOXTH, WREXHAM. Cyhoeddwr "Seren Bethlehem (Cynogfab Concwest Calfari," S.F. Ic.; H.N. 3c. Anthemau'r Dydd GymanfaowW. PESWCH. Hugn Davies's COUGH MIXTURE. Y Feddygiriaeth Fawr Gymreig. I AT BESWCH-Cymerwch Davies's Cough Mixture.' AT ANWYD-Cymetwch "Davies's Cough Mixture." AT DDIFFYG ANADL-Cymerwch Davies's Cough Mixture AT GRYGNI-Cymerwch Davies's Cough Mixture. Rhyddha y Phlegm, llacia'r Frest, clirio y llais. Anmhrisiadwy at y Pas ar Blant, Bronchitis, &c. Mewn potelau Ill!; 2/9 4/6—gan bob Druggist. Perchenog-HUGH DAVIES, Chemist, Machynlleth. SYL.WCH.-l. Y mae ei flas yn ddymunol. 2. Y mae plant yn hoff ohonno. 3. Y mae yn cynhesu y frest. 4. Gellir ei gael ymhob ardal. 5. Y mae y prif bregeth- wyr a chantorion yn ei ddefnyddio. 6. Gall fynd allan fel arfer tra yn ei gymetyd II SARZINE fJ, BLOOD MIXTURE. GROEN IACH ~A GWAED PUR.—Dyna yr hyn y mae Sarzine Blood Mixture yn ei sicrhau, a dim arall. Nid yw yn honi gwella pob peth, fel yr Yankee Patent Medicines; ond os blinir chwi gan groen afiach, ysfa, pimples, toriad allan, scurvey, doluriau, penddynod, &c., yn tarddu o waed drwg ac amhur, mynwch botelaid o Sarzine Blood Mixture," gan y Druggist nesaf atoch, 1/11 a 2/6 y botel, neu gyda 3e at y cludiad yn ychwanegol, oddiwrth y Perchenog, HUGH DAVIES, Chemist 1 Machynlleth. | I — —■ MOLRAT AT LADD TYRCHOD. f Ysgrifenna John Pryse, Maesymeirch :—" Blinid ni acw gan Dyrchod cyny<MMt bob blwyddyn, fel yr oedd y tir a golwg difnfol arne, ac yr oedd arnaf gywilyddLo how, ond clywais fod Mr Hugh Davies, Chemist, Machynlleth, wedi dyfeisio pethTw lladd yn ddidrafferth iawn.-Li enw ydyw" Molrat," mewn packets 1/6 yr un. Prynais backet, a rhoddais ef yn ol y cyfarwyddyd am'ben pryfaid genwaix, a rh«dda^s ptrbar hyaay yn llwybr y Twrch. Ni chododd y twrch mwy."

PONTRHYDYGROES. Gan nad oedd yma ddim byd wedi ei ddarparu gennym fel eglwys ar gyfery Nadolig eleni, penderfynwyd cael cyfarfod adloniadol gan blant y Gobeithlu, yn cael eu cynorthwyo gan y Gymdeithas Ddiwylliadol. Ac er nad oedd yna ddim wedi ei ddarparu gan y plant, a dim ond ryw bythefnos o amser i baiitoi, tto i gyd fe benderfynodd y plant a'r boblieuainc fyned ati o ddifrif, a tbrodd ei hymdrech allan yn llwydd- iannusiawn. Cafwyd eyfarfod rhagorol. Edrychir yrnlaen bob amser yn yr ardal yma at gyfarfod plant Pontrhydy- groes, a hawdd deall oddi wrth y cynhull- iad ddaetb ynghyd mae felly yr oedd eleni etc. Yr oedd y eapel wedi ei lenwi. L'ywyddwyd gan Mr. D. Morgans, Pantyffynnon, ac arweiniwyd gan y Parch T. Morris, a gwnaeth y ddau eu gwaith yn rhagorol. Yr oedd rhaglen faith a dyddorol a'r plant yn eu hwyliau goreu. Gwasanaethwyd wrth yr offeryn gan Mrs Davies, Post Office, yr hen sydd yn ymdrechgar iawn bob amser gyda'r plant. Diolchwyd iddi am ei gwasanaeth a'illafargan y Parch T Morris, ac befyd i bawb arall fu yn cynorthwyo. Nos. Fercher, Ionawr yr 211, daeth aelodau y Gymdeithas Ddiwylliadol ynghyd i'r Vestry i gyfranogi o'r wiedd oedd wedi ei pharatoi gan cbwiorudd y y Gymdeithas. Wedi gorffen gyda'r te, cafwyd cyfarfod amrywiaethol. Ac er nad oedd yma raglen wedi ei darparu, eto i gyd ni fuwyd yn hir cyn gwneud Program iawn, a threuliwyd noson ddifyr mewn adrodd, canu, a chystadlu, A gwnaeth y ddau feirniaid eu gwaith yn rhagorol iawn. Mae yma dalentau iawn i'w cael yn y Gymdeithas yma, ac yn barod i wasanaethu ar iyr rybudd. Gwnaed easgliad, a chafwyd elw sylweddol. Yr oedd y Gymdeithas yn Ilawenhau wrfcia weld un o'n milwyr yn eirn plith, sef T. Morton Baugh. Un o blant yr Eglwys yma ydyw Tommi, ac yr oedd yn un o aelodau ffyddlonaf y Gymdeithas, ac yn barod bob acuser i wneud ei ran. Croasawyd ef i's plith gan y Parch T. Morris, a chyflwynwyd Udo rodd fechan ar ran y Gymdeitbas gan Mrs Davies, Post Office.

I. -1 LIWYNGWRIL. I Erbyn hyn y mae cynnal Gwyl Bregetbu i ddatblu Dydd Genedigaeth ein Gwaredwr yn ben sefydliad yn Dlw ýDgwril, a mawr ydyw yr edryoh yrnlaen am wlodd bob amser. Credwn fod treulio'r dydd i addoli yn llawer mwy eydnaws a natu-f y Oymro duwiol- frydig Da'i dreulio i blesera Una'r enwadau a'u gilydd ar y dydd, ac y mae dau enwad yn dewis eu pregethwr at tob blwyddyn. Eleni tro y Bedyddwyr a'r Wes e*id oedd sicrhau pregethwyr, ar brodyr fu yu gwasaDaethu oeddynfe y Parchn. Morgan Jocea, B.A., Whitland, a Tegla Davies, Llanrhaeadr. Oafwyd gweinidogaeth neiliduot o rymus ac amserol- Roedd Mr. Davies yn bollol ddioithr yn y tir, ae yn anadnab- yddus i fwyafrif Wssleaid y cylch. Fodd bynnag, aeth tuhwnt i ddisgwyl- iadau pawb, a chredwn fod y eyfarfod hwn ymhlith y goreu gafwyd yma edoed Syniad pawb am Mr. Daviea ydyw el fod yn feddyliwr cryf, ac yn draddodwr grymus ae effeithiol. Gweddiwn am i'r bli gael dyfnder daear -YDg ngbalonau y oynulleidfaoedd Iliosog oedd ) n gwEando. R.T.W. I

ABERCYNOK. I Y mae'r Gymdeithas Bdiwylliadol wadi cvfarfod yn wytbnosol er Hydref 24, a phob noson wedi bod yn hynod o fuldiol ac adeiladol. Y noson gyntaf ymgo mwest, a chyfayfod amrywiethot. Hydref 31, darlith ardderchog gan y Llywydd-y Pareh R. H. Pritehard,- Williams, Pantyeelym, ai anaserau." n-thwedd 7, jpapcte gan Mr. Evan Humphreys, Y ebrydoliaetll," TaG 1%, eyfarfod ampywiasthol. Tachwedd 21, papur gam Mr Arthur Davies,- "Unoliaeth yr Eglwys/ Tachwedd 28. Dadl,—" Ai Creadigaetb arbennig neu gynyrch Dadblygiad yw Dyn,'1 oymer- wyd y eyntol gan Mr- O. A. Edwards, a'r ail gan Mr Edward Evans. 'Roedd y ddau frawd yn hynod o feistrolgar Rhagfyr 5, papur gan Mr 0. R Owen ar ffurfio cymeriad. Rhag. 12 papurau gan Miss Jennet Jones ar Florence Nightingale, ac hefyd Miss Olwen Williams, ar Ann Griffiths yr:Emynydd. es. Rhagfyr 19, cyngberdd gan blant y Gobeithlu. y- I D. J. I