Gwyliedydd Newydd

CYLCHDAITH DOLGELLAU AC ABER- MAW. I, Cynhaliwyd y cyfarfod chwarterol, prydnawd dydd Mercher, Ionawr 9fed, yn Abermaw. Yr oedd yn bresennol, y Parch E. J. Parry (Aroiygwr), Parch. D. Thomas, Dolgellau, Parch T. G. Ellis, Harlech, Mri D. Meredith, U H., a J. R. Williams, Goruchwylwyr, a ,chynrychiolaetl-i dda o rai o'r eglwysi. Dechreuwyd y cyfarfod gan yr Aroi- ygwr a'r Parch T. G. Ellis. DatganwycHIawenydd dros y cyfarfod gan yr Aroiygwr, ac eraill, o weled y Parch David Thomas yn ein plith, ac atebwyd. mewn geiriau pwrpasoi gan Mr Thomas. Darllenwyd c.ofnodion y cyfarfod di- weddaf, a chadarnhawvd hwy. Datganwyd llawenydd fod y brawd Robert Griffith wedi gwella ddigon da i fod yn y cyfarfod.. Diolchwyd i Mri Wm. Jones, Gwyn- fa, a J. Pryce Jones am eu gwasanaeth fel archwilwyr cyfrifon y Genhadaeth Dramor, a dymunwyd arnynt archwilio y cyfrifon eleni eto. Diolchwyd i'r Parch T. G. Ellis, a chyfeillion eraill, am eu hymdrech mawr gyda'r Watchmght yn Harlech, fel y trodd allan yn ilwydcliant mawr. Dyled Eglwys Dyffryn.—Pasiwyd i'r Parch T. G. Ellis ac eraill i gymeryd mewn llaw, gyda brodyr eglwys Dyffryn, i edrych beth ellir wneud, ac i roddi caniatad iddo ef a'r Arolygwr i ymweled a rhai o frodyr y Gylchdaith er cael rhoddion personol i glirio y ddyled. Cafwyd ar ddeall gan Mr J. Pryce Jones fod cyfrifon yr Ysbyty mewn safle foddhaol. Diolchwyd i Mr Jones am ei wasanaeth, a phasiwyd ef i barhau yn ei swydd am flwyddyn arall. Pasiwyd yn unfrydol i roddi £5 o War Bonus i'r tri gweinidog. Diolchwyd i'r ddau Oruchwylwyr am eu gwasanaeth, a phasiwyd hwy yn un- frydol am flwyddyn arall. Pasiwyd yn unfrydol ofyn i Mrs Williams, Penarth, a ydyw y Note of Hand" ar gael, a phwy yw yr enwau sydd arno. ■ • » Pasiwyd i bob eglwys gael gwyhod faint fydd dyled y Gylchdaith i'r Bwrdd Chwarterol, ar ol i rai eglwysi glirio y ddyled sydd arnynt. Datganwyd cydymdeimlad dwfn y cyfarfod a'r Parch D. Thomas ym mar wolaeth ei annwyl fab, Lieut. Heber Thomas, ar faes y rhyfel; hefyd a theu- luoedd y diweddar Mr John Barnett, un fu yn flaenor am ddegau o flynyddoedd yn Ebenezer, Dolgellau; John Jones, Libitary, Abermaw, un o weithwyr goreu y Gylchdaith; a Mrs Lloyd, Belle View, Harlech. Siaradwyd gan amryw yn rhagorol iawn am y rhai uchod. Wedi terfynu y cyfarfod gan yr Arol ygwr, ymneilltuwyd i gael te, yr hwn a roddwyd yn garedig gan Mr a Mrs R. Lloyd Williams, a diolchwyd yngynnes iddynt, ac i'r chwiorydd caredig ddaeth- ant i weinyddu ar y frawdoliaeth. I I I YSG.

I TOWYN. J Cynhaliwyd cyfarfod chwarterol y Gylchdaith uchod yn Aberdovey, ar y 3ydd cyfisol, dan lywyddiaeth y Parch T. G. Roberts, Arolygwr. Yn bresennol, y Parch W. P. Roberts, Mri Lloyd a Rowlands, U.H., Goruchwylwyr, yng- hyd a cynrychiolaeth o bob eglwys yn y Gylchdaith. I Dechreuwyd trwy ddarllen rhan o'r Ysgrythyr gan yr Arolygwr, ac arwein- iwyd mewn gweddi gan. Mr D. 0. Jones. Derbyniwyd cyfrif yr aelodau, ynghyd a'r cyfraniadau yn foddhaol. Darlienwyd a chaiarnhawyd cofnod- ion y cyfarfod diweddaf. Diolchwyd i Mri John Lloyd a E. L. Rowlands, U.H., am eu gwasanaeth fel Goruchwylwyr, ac ail-etholwyd hwy am flwyddyn arall. Diolchwyd i Mr D. 0. Jones am ei wasanaeth fel Y sg. y Cyfarfod, ac ail etholwyd ef. Mr Wm. Lloyd, Llwyngwril, a ethol- wyd yn Ysgrifennydd y Capelaa. Diolch- wyd i'r hen Ysgrifennydd—Mr J. H. Humphreys (ar hyn o bryd yn y fyddin) am ei wasanaeth y flwyddyn ddiweddaf. Cydnabyddwyd gwasanaeth y preg- ethwyr cynorthwyol. Pasiwyd y rhai canlynol yn aelodau ar yr After the War Committee Y Gweinidogion, y Goruohwylwyr, a Mri D. 0. Jones, Hugh Griffiths, Lewis Thomas, James Jones, Lewis Roberts, R. W. Richards, a W. R. Owen,—y Parch W. P. Roberts yn ohebydd y pwyllgor.. Darllennodd Mr E. L. Rowlands gyfrif casgliad yr Yspytai, a derbyniwyd y cyfryw. Pasiwyd fod casgliad at yr un amcan i fod yn ystod y plan nesaf. Pasiwyd fod casgliad Kinmel Park i'w wneud yn ystod y chwarter. Pasiwyd cydymdeimlad a theuluoedd rhai meirw yn ystod y chwarter dlw- eddaf, sef Mr John Jones, Towyn, wedi colli ei briod; Mrs Roberts, Merton Villa, wedi colli ei mharn-Mrs Tiatt Mr Wm. Lloyd, Llwyngwril, ar ol ei briod; Mr 'Robert Davies, Aberdovey, wedi colli ei fab, Owen, yr hwn a syrth- iodd ar faes y rhyfel; Mr Hugh Lewis, Cefncoed, ar ol ei chwaer Mrs E. Lewis a Mr Wm. Griffith, Llanegryn, ar ol anwyliaid ymadawasant a'r t fuchedd hon. Hefyd gyda'n Harolygwr ar ol colli ei annwyl chwaer-Mrs Roberts, Ffestiniog. Cynhygiwyd y penderfyniadau can- lynol gan y Parch T. Gwilym Reberts, a phasiwyd hwynt:- Ein bod yn protestio yn y modd cryfaf ynerbyn yr adran yn y Mesur Diwygiadol newydd sydd yn difreinto y Gwrthwynebwyr Cydwybodol, oher- wydd ei fod yn sarnu ar ryddid ac ar- gyhoeddiadau parsonol y deiliaid, ac yn myned dan wraidd egwyddorion a hawliau Ymnuilltuaeth, tra yr oedd [Deddf Gwasanaeth Gorfodol yn caniatau rhyddid barn iddynt." II Einbod yn protestio yn erbyn gwaith y Llywodraeth mewn amser o gyfyngder cenedlaethol yn eynydda yr output' mewn cwrw yn y Munition Areasi Dymunem nodi fod hyn yn gwanhau pob apel o eiido y Llywodr- aeth am gynhildeb." Pasiwyd fod cyfrif y Genhadaeth Dramor i fod mewn Haw erbyn y 19eg o'r mis hwn. PasiwyA fod War Bonus i'w roddi i'r Gweinidogion. Terfynwyd y cyfarfod trwy weddi gan yr Arolygwr. Ymneilltuwyd ar hyn i'r Idris Tem- perance i fwynhau a chyfranogi o arlwy- aeth flasus ar gyfer y corff, wedi ei pharotoi gan Meistresi E. L. Rowlands, W. P. Roberts, a G. Davies. Wedi i bawb o'r frawdeliaeth fwynhau hyd ddigonedd, talwyd diolchgarwch gwres- ocaf y cyfarfod i'r boneddigesau caredig i am y ddarpariaeth chwaethus. Goii.

CYLCHDAITH DINBYCH. Cynhaliwyd y oyfarfod chwarterol ym Mhendref, o dan lywyddiaeth yr Arol- ygwr, y Parch T. O. Jones (Tryfan), ac yr oedd yn bresennol" y Parch D. R. Thomas, Llanelwy, y Goruahwylwyr- Mri Robert Davies a Robert Jones, a chynrychiolaeth bron o bob eglwys. Yn y cyfarfod blaenorol derbyniwyd gyda diolchgarwch gwresog gynhygiad yr Aroiygwr i fyned drwy y Gylchdaith i ddarlithio ar Williams, Pantycelyn," a hynny yn ddidraul, er budd Drysorfa y Bwrdd Chwarter, a dygodd adroddiad o'i ymweliad a Pendref a Salem, ynghyd a Henllan, Llandyrnog, a Bodfari, a throsglwyddodd cynhyrch y darlithiau, sef Cheque am £26, i'r Goruchwylwyr, < a thrwy bynny yn ymrhyddhau y J Gylchdaith o ddylad. Pasiwyd plejd- lais gwresog o ddiolchgarwch i'r Parch Tryfan Junes am ei wasanaeth werth- fawr ac amserol. Diolchwyd i Mr Robert Davies am ei wasanaeth ffyddlon am dair blynedd fel Circuit Steward, ac am fod y tymcr penodedig ar ben, enwodd y Cadeirydd Mr E. R. Jones, Postfeistr, fel un cym- wys i lenwi y swydd o Junior Circuit Steward. Derbyniodd y cyfarfod y cyfryw yn unfrydol. Diolchwyd hefyd i Mr Robert Jones, Holland Villas, ei gyd swyddog, ac ail-etholwyd ef am flwyddyn arall. Ail-etholwyd Mri Robert Davies a W. Marsden Davies fel archwilwyr cyfrifon y Genhadaeth Dramor, a'r un modd Mr R. Davies yn Ysgrifennydd y Capelau. I Dymunwyd ar i Ysgrifennydd y Cyf- arfod aros yn ei swydd am y flwyddyn bon, yn absenoldeb Mr Griffith Roberts gyda'r fyddin yn Ffrainc. Pasiwyd fod aelodau y Cyfarfod Chwarter i gyfansoddi y War Emer- gency Committee." Wedi rhyddymdddan ar achosion y Gylchdaith, terfynwyd cyfarfod dymun- ol gyda gweddi. I M.D.

I ASHTON-IN-MAKERFIELD. I Cyphaliwyd cyfarfod chwarterol y Genhadaeth yn Hermon, prydnawn a nos Sadwrn, Ionawr 6ed, dan lywydd- iaeth y Parch J. Meirion Jones. Yr oedd yn bresennol Mr Edmund Evans, y Goruchwyliwr, a chynrychiolaeth dda o bob eglwys parthynol i'r Genhadaeth. Penderfynwyd i Trustees y Genhad- aeth gyfarfod yn y cyfarfod chwarter nesaf. Penderfynwyd cael Cyngerdd Cylch- deithiol gyda'r amcan o symud ymaith y ddyled sydd ddyledus i'r goruchwiliwr, a'i fod yn gael ei gynnal diwedd Ebrill nesaf. Gadawyd y trefnu ar ei gyfer yng ngofal y ddau: Oruchwyliwr a'r Gweinidogi Daeth cais oddiwrtb eglwys Spring View yn gofyn caniatad y cyfarfod hwn iddynt anfon cais at Gyfarfod Taleith.. iol nesaf, ac at Gyfarfod Chwarterol Cylchdaith Seisnig Wigan, yn gofyn yn gyntaf am ganiatad i Srosglwyddo yr achos yn y lie drosodd i Gylohdaith Wigan, am y rheswm fod Mr D. Row- lands yn teimlo y gwaith yn ormod iddo yn ei henaint. Hefyd gofyn yn yr ail le i Gyfarfod Chwarter Seisnig Wigan, ynghyd a'r Cyfarfod Taleithiol Bolton eu derbyn. Caniatawyd eu cais gan y cyfarfod hwn. Y Gwrthwynebwyr Cydwybodol.— Cafwyd ymddiddan maith ar y mater hwn gan amryw frodyr, a phenderfyn- wyd yn unfrydol anfon protest yn erbyn yr ymdriniaeth a gyflawnir a.r y dynion glewion a dewr hyn, am y oredai y cyfarfod y dylai'r eglwys, o bob Jsefydl- iad, sefyll yn gefn iddynt. Gall yr eglwys trwy hynny ddisgwyl yn ddiofn y bechgyn hyn yn ol iddi wedi'r elo'r aflwydd hwn heibio. Hefyd gwrthdyst- iai y cyfarfod yn erbyn gwaith angh- ristionogol Senedd Prydain Fawr yn pasio neu gynnyg deddf yn difreicio y dosbarth hwn o'u hawl i bleidleisib. Penodwyd pwyllgor i ofalu am y milwyr pan ddychwelant yn ol o'r Rhyfel. Diolchwyd ac ail etholwyd Ysgrifen- nydd y Capeli-W; E. Roberts. Diolchwyd ac ail-etholwyd Ysrifen- nydd y Cyfarfod Chwarter-John Lloyd. Cafwyd ymddiddan ar, fater Ty y Gweinidog, a chafwyd fod pethau yn weddol foddhaol. Cafwyd cyfrif ariannol a chyfrif yr aelodau, a chafwyd fod pethau eto yn foddhaol. Cafwyd ychydig ymddiddan ar ochr ysbrydol y gwaith. Agorwyd gan Ed. Roberts. Rhwng y ddau gyfarfod cafwyd te, yn cael ei roddi gan D. Davies, a Edmund Evans. Gweinyddwyd aroom yn ofakis gan Mrs Meirion Jones, Mrs W. J. Evans, a Miss Blodwen Davies. Daeth- pwyd i derfyn cyfarfod da iawn trwy i'r Gweinidog ein harwain mewn gweddi. 1 YSG. v