The Cambria Daily Leader

AMUSEMENTS. j TO-NIGHT! Harry Day presents an Entirely New and Revised Edition of the Suceesstul Revue— EXCUSE ME! Extraordinary Strong Cast, including— Jimmie Leslie, Reg. Bolton, Fred Hastings, John Doran, Kitty Barlow. Reg. F ton, Hilda Kirkby, Alfred Terris, Sisters weeve and Lottie Stone's Troupe of Dancers. Latest News and War Films. FRANK POWELL, Character Patter Comedian. THORPE & COE, Presenting a Sew and Original Playlet. HILL, CHERRY & HILL, American Comiques in Grotesque Oddities. GRAND THEATRE SWANSEA. MONDAY, JULY 10th, 1916, Six Nights at 7.30. Important Engagement of Herbert Shelley and his Specially Selected Company, in A MILL GIRL'S.WEDDIriG XL XT WEEK. T. C. Dagnall presents MISS EVELYN ORMONDE (the Original Bunty) as Norah Marsh in faiss Irene Vanbrugh's part in the GREAT CANADIAN PLAY, THE LAND OF PROMISE. Book Now. THE PICTURE HOUSE. High Strstt. Thursday, Friday and Saturday. Holbrook Blinn in The IVORY SNUFF BOX, With Alma Belwin in a Stupendous Detective Drama. The Purification of Mulfera, | .A Two Act Episode in the Stingarce Series from the Novel. | Monday Next.—TWO LITTLE WOODEN SHOES (Joy Ouida). CASTLE CINEMA Thurs., Fri. and Sat, 2.30 to 10.30. THE GREAT DIVIDE. A Beautiful and Powerful "Luhin Western Drama in l'ive Parts, j Featuring Mr. House Peters. 'Adapted from the Celebrated work of Mr. William Yaughan Moody. Sea Dogs and Land Rats, j L-KO Comedy. Monday Next.—UNCLE TOM'S CABIN. An Entirely New Production by the World's Film Corporation. CARL TOti CINEMA DE LUXE, Oxford Street, Swansea. OPEN DASLY from "*2.30 till 10.30 p.m. Thursday, Friday, and Saturday. CHARLES DE LA RUE (Crime Investigator) On the Track of the Vampires. CHARLIE CHAPLIN, in HIS TFfYSTI NG PLACE." GirS of Lost Island No. 10: Backed by the Navy." ELYSIUM, High Street, Swansea. Thursday, Friday and Saturday. THE Death Sign of High Noon, A Thrilling Essanay Drama in 3 Acts. GAUMONT GRAPHIC. VON TIRPITZ'S HIDING PLACE (Interest). Last Nights of Miss M. J. FRANCIS, A. V .C.M. (Elocutionist). GREED (Episode 11). Monday Next and during the week, Mr. LL. R. BOWEN (Morriston), Baritone. MONEY. DON'T BORROW IN YOUR OWN TOWN  where you and che lender are known. ZFIO to £S.OCO lent privately by B.F.C., ex- pressly established and registered, pursu- ant to Act of Parliament. Note cur terms. Lowest Interest ;u England. £10 repay £E -EICO repay- £ 110 £20 repay £ 2<2 L500 repay £ 550 £O repay ?55 £ 1,000 repay £ 1,100 ?p;o Nctes sent by post. Prospectus and Press Opinions sent free on stating amount required. No Bills of Sale, Sureties, or lioan Formalities.—The British Finance Co.. 20. Bridge-street, Bristol. IF YOU REQUIRE A PRIVATE CASH ADVANCE Write and state your Requirements to MR. ALBERT E. GASH, 6, Uplands Crescent, Swansea, A Private Lender who will give your Application Personal Attention. EDUCATIONAL. STUDENTS Trained in speeds of over 100 Words a -Minute in PITMAN'S Short- hand. Candidates Successfully Prepared for Civil Service and Local Marine Board Examinations. Lessons given in Arithmetic. Book-keeping, Navigation, English Fati; faction guaranteed.—MR. J. HARRIS, 56. OXFORD-STREET, SWANSEA. Day nnd Evening Classes for all Subjects. C7-31 PIANO and Theory.—Lady Teacher. J. C.11.A.M. and T.C.L. "Experienced" deaifes Pupils. Fupils prepared for exams., etc., special success with beginners. Terms. 9s.—Address. 14, James-street, Swansea T.O THE SWANSEA SAVINGS BANK. OPEN DAILY. DEPOSITS received from 1/- to ANY AMOUNT. AMOUNT DEPOSITED DURING LAST SIX MONTHS, 147,000. Total Funds, £ 440,000. Open Accounts, 11,400. HAY-FEVER victims get quick re- lief by using Nostroline." A Worthing lady says I have found great, benefit in usinsc 'Nostroline' for Hay-Fever. Nothing has ever given me euch relief before, and I have suffered for years and tried many things." Nostroline'' is guaranteed free from narcotics raid harmful drugs. It is 8"1;.(" and stiitatile for everyone Do not go on suffering. Get "Nostroline" to-day. in- sist- on having Nostroline." Of Chemists, Is. 3d.; or by post. Is. 5d.. from proprietors— Haiold E. Matthews and Co.. Chemists. SALES BY AUCTION. 11, UPLANDS CRESCENT, SWANSEA. TO CONNOISSEURS, COLLECTORS, ANTIQUE DEALERS AND OTHERS. ASTLEY SAMUEL, F.A.I. TVILL SELL by PUBLIC AUCTION, at the above address, on TUESDAY and WEDNESDAY, 18th and 19th JULY, 1916, The Valuable Collection of ANTIQUE & MODERN FURNITURE, OIL PAINT- INGS, CHINA, BRONZES, &c. A few of the principal articles:— Pianoforte by Bord, Chippendale and Hepplewhite Chairs, Old Oak Coffer, elh Oak Chairs, Fine Old Mahogany Cased Grandfather's Clock (Brass Face), Empire Period Clocks, Chippendale and Georgian Mirrors, Valuable Chinese V ases, Choice Paintings and Watercolours, Ebony Cabinets, Superior Telescope Dining Table, Queen Ann Oak Chair, Exquisite Minton Jardinere, Antique Knee- hole Oak Writing Table, Antique Circular Back Cane-Seated Arm Chair, Ladies' Lo uis XVI. Writing Secretaire with Glass Cabinet Ormulo Mounts, Cabriole Legs j (an Unique Piece), Choicely-made Table ornate with exceptionally fine Dutch Mar- gueterie Work, Antique Spanish Mahogany Cabinet with Mirror Back, Beautiful Conditioned Sheraton Inlaid Card Table, Delicately Designed Ewer-shaped Man- jolica Vases with Mermaid liandles. Rare Specimens of Rockingham, Dresden, Swansea, Worcester, Crown Derby, and Minton Chiila. Splendid Samples of Best English Cut Glass. Solid Silver Pillared Candle- sticks. Very Fine Old Oak Corner Cupboard, Best English-plated Goods, etc., etc. GOODS ON VIEW MONDAY, 17th, from 10 a.m. to 5 p.m. Sale to commence at 11 a.m. each day. Terms—Cash. Catalogues are ready, price 6d. each. i Auctioneer's Offices, King's Chambers, Swansea. SALES BY AUCTION. :2;3, KING EDWARD'S EOAD, SWANSEA and STORES AT REAR IN LANE. MESSES. John M. Leeder and Son HAVE received instructions to SELL by AUCTION on TUESDAY, JULY 18th, ÚH6, and the following day if neces- sary, commencing at 11.0 a.m. each day, the whole of the PLUMBERS, GAS- FITTERS and SANITARY ENGINEERS Tools and Stock-in-Trade, the principal items comprising:—Lava- tory Basins and Frames, Flushing Cis- terns, Copper Cylinders, W.C. Pans, Sinks, Gas, Water, and Steam Pipes and Fittings, Doulton Pipes, Junctions and Bends, Boilers, Copper Sheets, Scrap Copper, Lead, Zinc, Brass and Iron, double purchase Winch, Lamps, Hand- drilling Machines. Adjustable Screwing Machine, Wrenches, Pipe Grips, Cutters, Stocks and Dies, Vices, Large Bell Tent and Outfit complete. On view day prior and morning of Sale. Catalogues may lie obtained of the Auctioneers, 46. Waterloo-street, Swansea. SWANSEA VALLEY. IN THE PARISHES OF C1LYBEBYLL AND YNfSYMOND, BETWEEN 1)0- TARDAWE AND .NEATH, GLAMOR- GANSHIRE. j, MESSRS. John A. Leeder and Son TJAVE received instructions from J. E. XJ- MOORE-GWYN, Esq., D.L., J.P., to offer for SALE by AUCTION, at the HOTEL CAMERON. SWANSEA, on TUESDAY and WEDNESDAY, JULY 25th and 26th, 1916, at Two o'clock pre- cisely each day, in about 200 LOTS, Freehold Ground Rents I AMOUNTING TO UPWARDS OF £625 PER ANNUM, forming Part of THE Dyffryn Estate, Arising out of and secured upon Properties at ALLTWEN and HIlUS, lying near and ad jacent to the Main Road from Neath to  Pontardawe, including SHOPS, HOTELS. DWELLING-HOUSES and PHEMISES. situate at ALLTWEN-HILL, ALLTWEN, GWYN- STREET, DERWEN-ROAD, YNISY- MOND-KOAI), NEATH-ROAD, DYF- FB Y N-ROAD, COLLJEHS-LANE, OLD; TKA M-KOAD, RAILWAY-TERRA CK, m o T PLEA S A N T, PLAS-ROAD, IUrOS. Particulars, with Conditions of Sale, may be obtained of L. J. Kempthorne, Esq., Solicitor, Neath; or of the Auction- eers, at their Offices, 46, Waterloo-street, Swansea. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. THE MOUNT,n LANGLAND BAY. Sale of Watercolours, Etchings, Mezzo- tint and other Engravings, China, Books, Pianola Piano, Cabinets, Clocks and Bronzes, Screens, Standard Lamps, Deep Divan and other Easy Chairs and Settees, Overmantels, Chippendale Chairs, Carved Oak Sideboards and Tables, Writing Tables, Bookcases, Bed- room Suites in Satin Walnut, Mahogany and other Woods, Turkey and Axmin- ster Carpets, Skin Rugs, Garden Seats, Plants and other Effects. MESSRS. John M. Leeder and Son WILL SELL by AUCTION, on the premises early in AUGUST,: the Contents of the Hall, Drawing-room, Dining-room, Morn- ing-room, 7 Bed and Dressing-rooms, Kitchens, Greenhouses, Garage, etc. On VieW by Catalogue Only Day Prior to Sale. Catalogues (6d. each) of the Auction- eers, 46, Waterloo-street, Swansea. PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. By Order of the Executors to close the Estate of the late Mrs. Laura Burgess. Highly Important Sale of Most Valuable FREEHOLD and LEASEHOLD De- tached and Semi-detached Residences, and other Properties, situate in the Parish of Oystermouth. Mr. Arthur S. T. Lucas HAS been instructed to offer for SALE by PUBLIC AUCTION (subject to Conditions of Sale), at the HOTEL METROPOLE, SWANSEA, on TUES- DAY, the 15th day of AUGUST, 1910, the following Valuable Properties FREEHOLD RESIDENCE standing in its own Beautifully Wooded Grounds and known as The CROFT," on the Lang- land Road; FREEHOLD RESIDENCE standing in its own grounds, known as "GLEN VIEW," on the Langland Road; a pair of Semi-detached FREEHOLD RESIDENCES situate on the Langland Road and known as LYNDEWOOD" and "LLWYNON"; a Charming FREE- HOLD RESIDENCE overlooking Lang- land Bay, known as THE RIDGE"; a pair of LEASEHOLD Semi-detached RESIDENCES, situate on the Langland Road, and known as CROMER and ST. HILDA": a LEASEHOLD DWELLING-HOUSE, SHOP and PRE- MISES, known as The Rest," facing the Promenade, Mumbles; a LEASEHOLD Improved Ground Rent of £5 per annum on LITTLE OVERLAND," MUMBLES. Also, bv order of the Executors of the late Mr. CHRISTOPHER BURGESS, the Charming Detached FREEHOLD RESI- DENCE situate on the Langland Road, and known as ST. BRELADES," in the occupation of Mrs. C. Burgess. Particulars and Conditions of Sale are in course of preparation, and copies of the same can be obtained from the Auc- tioneer, 10 days prior to Sale. The Sale to take place ut, 3.30 in tho afternoon precisely. For further particulars apply to Arthur S. T. Lucas, Auctioneer, Surveyor and Estate Agent, 6, Rutland-street, Swansea; -ind at the Mumbles. Tel. Central ;'>0. Estbd 1835. Or to 1). Stanley Oweu, Esq.. Solicitor. London and Provincial Bank Buildings, Wind-street, Swansea. Tel.- Docks, 388. CNo. 1605.) SALES BY AUCTION. I' Highly Important DISMANTLEMENT SALE of the Whole of the most Valu- able Machinery, Fixed and Loose Plant, Stores, Tools, Applia-nceb, Office Furni- ture, and other Effects at the BLAEN CWM COLLIERY Co. (1911), Ld., Lower Cwmtwrcb, nea-r Ystalyfera, and at the I New Pulley .-W orkings at Gwys, and at Pant-y-blodau, the Return Airway to the Colliery. Mr. Arthur S. T. Lucas HAS been instructed by Charles Smor- litt, Esq., the Receiver and Liquidator ) of the ab-ove Company, to SELL by PUB-, LIC AUCTION, at the atXYVe Colliery, on THURSDAY, the 27th day of JULY, 1916 (and on the following day if necessary], the whole of the Plant, Machinery, OFFICE FUR,N IT UKE, AND OTHER EFFECTS, including one of the finest Washery and Screening Plants in the district. Full detailed particulars will appear on the Auction Posters and in the Catalogues which are in the course of preparation and can be obtained from the Auctioneer seven days prior to the Auction. The' Sale to commence a'u Twelve Thirty Noon. TERMS-CASH. For further particulars apply to the Auctioneer at his Offices, 6, Rutland-street, Swansea, or to the Receiver a.t his resi- dence, Springfield," Lower Cwmtwrck, Swansea Valley, or to Harry Stephenson, Esq., North British and Mercantile Build- ings, East Parade, Leeds, Solicitor to the Receiver and Liquidator. (No. 1603). PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. Sale of a Freehold Res idence, No. 8, Lang- land Road, Mumbles, and the Furnish- ing Contents. Mr. Arthur S. T. Lucas H AS been instructed by Captain Hubert Plant (the Executor under the wiii i of the late Mis. E. J. Plant), to offer for SALE by PUBLIC AUCTION (subject to Conditions), on the Premises, on THURSDAY. AUGUST 3rd, 1916, the Leasehold Dwelling-house and Premises, known as 8, LANGLAND ROAD, MUMBLES: Immediately after the sale of the Property the Auctioneer will Sell tly whole of the HOUSEHOLD FUR- XtS fi/i-.G e.PPOf NTMENTS. Full detailed Particulars of the both Sales will appear on the Auction Poster and in future advertisements. The Sale of the Property to Commence at 11 o'clock in the Forenoon precisely. For Particulars apply to Arthur S. T. Lucas, Auctioneer, 6, Rutland-street, Swansea, and at Mumbles. Tel. Central 230. Established 1885. (No. 1604.) SHORT NOTICE. LLANGYFELACH, NEAR MORRISTON. Messrs. Bowen & Evans WILL SELL by PUBLIC AUCTION at the Joiner's Arms, Llangyfelach, on THURSDAY, JULY 20th, 1916 (subject to such Conditions of Sale as shall be then and there produced) the following Leasehold Property, Situate and being known as 1 & 2. CHURCHYARD COTTAGES. The said houses are held by way of Lease for a term of 99 years from March 25th, 1881. at an annual Ground Rent of £1 5s. The Mines and Minerals are reserved. The Sale of the said Property will be held at 3 p.m. Particulars and Conditions of Sale may be obtained of the Auctioneers at Salu- brious Chambers, Swansea, or of Edward Harris, Esq., 3, Fisher-street, Swansea. Immediately following the foregoing i there will be offered the following items at the Stables of the Joinery Arms, aforesaid: w DARK BAY MARE, about 14.2, aged. RUBBER TYRED TRAP, in good condi- tion. SETS OF HARNESS and sundry Stable items, etc.. etc. Terms: Cash at Close of Sale. Auctioneers' Offices: Salubrious Cham- bers, Swansea. 17, cARLTON TERRACE (Near Albert Hall, Swansea). TUESDAY, JULY 18th 1916. Mr. Joseph Harris HAS been instructed by the Owner, who is giving up housekeeping, to SELL by PUBLIC AUCTION, on the premises, as above, the whole of his ANTIQUE AND MODERN- Household Furniture, the chief items comprising:— Antiques.—Carved Oak Goffer, Maho- gany Tallboy, Secretaire, Mahogany Corner Cupboard, Carved Oak Stool, Oak Arm Chair, etc. Modern. Exceptionally Fine Oak Dining-room Suite, Dining Table, Maho- gany 5 ft. Sideboard, Carved Walnut Bed- room Suite, Bedsteads. Mattresses, Over- lays. Toilet and Trinket Sets, Mahogany Hall Stand, Mahogany Writing Table and Cabinet, Chest of Drawers, Heavy Brass Stand, Dinner and T^a Services, irand- some Japanese Tea Service, together with the usual Culinary Utensils, as well as PIANOFORTE and other articles too numerous to particularise. Goods on View Morning of Sale. I Sale to Commence promptly at 11 o'clock a.m. Terms Cash. Auctioneer's Offices, 1, George-street, Swansea. Tel. No. 469 Docks. MOTOR DRIVER. I WANTED, DRIVER (INELIGIBLE) FOR MOTOR DELIVERY CAR. Apply, by letter, stating experience and I wages required to P.H.A. Leader Office, Sv, an sea. SUNDAY SERVICES. pRIMITIVE METHODIST CHURCH, PELL STREET. CHOIR ANNIVERSARY TO-MORROW (SUNDAY), JULY 16th. Miscellaneous Pi,og ram me.oloi sti;: Mrs. L. J. Dav ies. Miss Hettie Davies, Miss Gladys Owen; Duet, Miss Matthews and Miss Pigram; Selections by the Swansea Society. Chair to be taken at 2.45 by Mr. E. HASSALL. Collection for Choir Funds. Preacher Morning and Evening: Rev. G. H. SOUTHALL. PUBLIC NOTICES. Stepney Hall, Garnant. A GRAND CHAIR EISTEDDFdD on Saturday, Sept. 16th, 1916. CHILDREN'S CHOIR— £ 5; Second, Y.I. SOLOS, 10s. 6d.; RECITATIONS, 10s. 6d. and Handsome Chair. Programmes Ready Next Week; 11¿. each. Hon. Sec.: Phillip Rees, Delfryn Swyn, Garnant. NAVVIES WANTED at GRAIG BRICK WORKS, MOB RISTON. GOOD WAGES AND WAR BONUS. Long Job to Suitablo Men. APPLY AT WORKS. EBENEZER, DUNVANT. LOOK OUT FOB GRAND EISTEDDFOD on SATURDAY, SEPT. 30th, 1916. CHILDREN'S CHOIR, £.4 4s. and a Gold Medal, value L! la., to Successful Con- ductor. SCLOS. 10s. 6d. POETRY, Chair, value 10a. 6d. Programmes (ready Saturday) per post One Penny. Hon. Sees.: Wm. Beynoa and Dd. Davies, Penbryu, Dunvant. TREBOETH, SWANSEA. A GRAND CHAIR EiSTEDDFOD Will be held in a SPACIOUS MARQUEE on SEPTEMBER 30th, 1916. CHIEF CHOILAI-" My Love-is like a Red. Rod Rose" (D. Emlyn Evaus) (Welsh or English); minimum voices 50; £ 10 and Chair. CHILDREN'S OHOIR-" I Sing Because I Love to Sing" (Pinsuti): minimum voices 35: First Prize, £ 3 and Baton; Second, .< Is. SOLOS— £ 1 Is. RECITATION-tl 1. Penillion Singing. Progrrammep shortly. Hon. Secretary: George Smith, Post Office,, Tivdeunaw. Landore, R.S.O. Assist. Sec.: Eleazer Lloyd. Bryngelly-row, Treboeth, Swansea. GELL!ONEN Sheep Dog Trials, SWANSEA VALLEY. Galloway & Trotting Races, Bank Holiday Tuesday, August 8th, 1916. OVER: E20 IN PRIZES. Net Proceeds for Charity. Entry Forms, Will Hopkin, 4, Smith- field, Pontardawe. ALEXANDRA ROSE DAY IN AU) OF THE I SWANSEA HOSPITAL. The SALE OF ROSES will take place on SATURDAY, JULY 22nd. Garden Party at Clyne 1 Castle, r. Thursday, July 27th. CONCERTS by well-known Artistes, ENTERTAINMENTS, POLICE BAND (by kind permission j of Capt. Thomas), etc., etc. Refreshments at Moderate Charges. ADMISSION SIXPENCE. Gates Open at 3 p.m. Fete at Morriston Park, Saturday, July 22nd. Novelty Sports, Swimming and j Diving Competitions, Exhibitions, Etc., etc. I Boy Scouts and Church Lads' Brigade 1 Displays. ADMISSION NINEPENCE (Tickets bought before July 21st, 6d.) Gates Open at 3 p.m. ]I Knelston Baptist Chapel, GOWER. ANNUAL TEA, Thursday, July 20. PUBLIC MEETING in the Field adjoin- ing. Speakers: L. 0. Lloyd, Esq. (Bridg- end, Chairman), Revs. F. C. White, M.A., R. S. Rogers, M.A., W. Casnodyn Rhys, W. Emlyn Morgan. Capel Gomer Choir. Motor JBus leaves "Mount Pleasant I Chapel at 2.30. Fare, 2s. 9d. To secure seats, writp Mr. Herbert L. Morgan, Sketty. SAILINGS. WHITE STAR LINE. LIVERPOOL-NEW YORK ADRIATIC .Wednesday, July 9 I.Aj)IJAND .Wcdncsday, Aug. 2 I 'FINLAND .Wednesday, Aiig. 9 BALTIC Wednesday, Aug. 16 "American Line Steamer. CANADA. WHITE STAR DOMINION LINE LIVERPOOL-QUEBEC—MONTREAL. Sailing Day Saturday. Schedule announced later. For further particulars apply to the Local Atrents. or to WHITE STA-R LIXf], 30 James-street, Liverpool; Southampton: 1, Cockspur-street-, S.W., and 38. Leadenhall- ..f.N>.ot.. London. E.O. SUNDAY SERVICES. 1 Preachers in Swansea I To-morrow. Fourth Sunday After Trinity. I BAPTIST. I. Mount Pleasant Chapel, Swansea.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. Arthur and 6.30 -p.iii. ]3reacher: P Memorial Baptist Church, Walter-road. -11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: I Rv. F. C. White, B.D. School at 2.45. Tabernacle Chapel.-ii a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Mr. A. C. Broome (Cardiff). Sunday School and Bible Classes 2.45. Sketty Chapel.-ll a.m. and 6.30 p.m. Preacher: lie v. W. Emlyn Morgan; (Pastor). Mount Zion Church.-ll a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. E. Worthing. Sunday School and Bible Classes 2.45. St. Helen's Chapel, Madoc-street.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. J. W. Causton. Sunday School at 2.45. Pantygwydr Church.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: live. Beynon Phillips Evening Subject: "Aliens or Allies." Mount Calvary, -Alan se.Iton.-Preach-er at 11: liev. G. W. Hicks; 6.30, lWv. W. E. Knighc. CONGREGATIONAL. St. Paul's Church.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rv. J. Gilbert Rees. Sunday School at 2.45. Walter-road Church.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. W. Major Scott, M.A. (Croydon). Rhyddings Church, Finsbury-terrace.— 11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. J. T. Rhys. Sunday School at 3. St. Kolcn's-road Church.-ll a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. Thos. Sinclair Evans. Carmarthen-road Church.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. J. Phillips (Pastor). Sunday School at 2.30. CALVINISTIC METHODIST. Alexandra-road Chapel.-ll a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. R. T. Prytherch (Swansea). Sunday School at 2.30. Rhyddings Park Chapel, Rhyddings Park- road.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. E. P. Hughes (Pastor). CHRISTADELPHIAN. Christadelphian Meeting Room, St. Helena-road. -6.30 p.m. Subject: Comfort ye My People," by Mr. E. » À. Russell (Landore). PRESBYTERIAN. St. Andrew's Church, St. HelenVroad.— 11 a.m. and 6.3C p.m. Preacher: Rev. R. Greenshields, M.A., B.D. (Pastor). SAILORS' CHAPEL. Sailors' Chapel, A(felaidestre,-t.-The Sunday School Anniversary will be held to-morrow (Sunday), July 16th.- Service at 11 a.m. Preacher: Mr. W. M. Thomas.—At 3 p.m., Rev. R. G. -faine,s.-At 6.30 p.m., a Service of Song, entitled: Little Miseie," will be rendered by the Chapel Choir. Soloists, Mrs. P. G. Jenkins, Miss Dewsbury. Miss Dennis, and Mr. T. Lancey. Eeader: Mr. Joeeph Thomas. Organist: Mr. W. H. Parnell.—Collec- tions at Each Service for School Fundi THE FORWARD MOVEMENT. Central Hall.-Morning at 11: Rev. R. Williams; Evening at 6.30: Rev. T. Mo-rgan Special Selections by Choir. UNITED METHODIST. Oxford-street Church.—Preachers: 11 a.m., Mr. J. Godfrey; 6.30 p.m., Mr. H. Hodges. School and Bible Class 2.45. WELSH BAPTIST. Capel Gamer.-it a.m. and 6.30. p.m. Preacher: Rev. R. S. Rogers, B.A. (Pastor). Sunday School at 2.45. Bethesda, Abertawe.—Oedfaon 11 a 6.30. Pregethwr: Parch. D. Price (Gwein- idog). Ysgol Sul 2.30. WELSH CONGREGATIONAL. Y Tabernacl, Treforis.—11 a 6 o'r gloch. Pregethwr: Parch. J. J. Williams (Gweinidog). Ysgolion am 2. Egiwys Annibynol Henrietta.—Oedfaon 11 a 6.30. Parch. D. Eurof Walters, M.A., B.D. (Gweinidog). Ysgol 2.45. WESLEYAN. Wesley Chapel, College-street.—Morning at 11: Rev. T. Etchells; Evening at 6.30: Rev. J. BLtrrowelotigh. Brunswick.—Preachers: Morning at 11: Mr. T. H. Jones; Evening at 6.30: Rev. T. Wheatley. OTHER SERVICES. Albert Hall, Swansea.—11 a.m. and 6.30 p.m. Preacher: Rev. Oscar Snelling. Seats All Free. Gospel Hall, George-street.—(D.V.) a Gospel Meeting will be held at 6.30 p.m. All are Invited. BROTHERHOOD MEETINGS. Y.M.C.A.-3 p.m., Brotherhood. Speaker: Mr. G. E. Dennis.—8.30 p.Ill., Open Air Meeting at Entrance to Victoria Park. Subject: "Can a Man Lead a Real Christian Life To-dav."—Mon- day, 7.45 p.m., Prayer Meeting. All Men Invited. Pantygwydr.—At 3 p.m. Speaker: Mr. J. Esmond, B.Sc. Chairman, Mr. S. Bettoney. Accompanist, Mr. Harold Williams. All Men Welcome. Strang- ers Heartily Invited. Wesley.—3 p.m. Speaker: Rev. J. Bar- rowclough (Aberdare). Chairman, Mr. Geo. Turner. Manselton.-3 to 4. Speaker: Mr. John Evans. Soloist, Mrs. Jenkins. JJANSELTON CONGREGATIONAL CHURCH. CLOSE OF MINISTRY. To-morrow (Sunday), July 16th, 1916. Preacher—Morning at 11, Evening at 6.30: Rev. Griffith J. Evans, B.A. (Pastor). A Duet will be given at the Evening Service by Misses Amy and Muriel James. School and Bible Classes at 2.30 p.m. THURSDAY NEXT, JULY 20th, 1916, Farewell and Presentation Meeting when Solos &nd Addresses will be given by Ministers and Friends. Chair will be taken at 7.30 prompt. All Friends will be Cordially Welcomed. JJERRACE ROAD (C. M.) CHAPEL. SUNDAY SCHOOL ANNIVERSARY SERVICES To-morrow (Sunday), July 16th, 1916. Rev. RHYS G. DAVIES (Penclawdd), will Preach at 11 a.m. and 6.30 p.m. A Special Service for Young People will be held in the Afternoon at 3 p.m., when the Rev. Rhys G. Davies will give a Short Address. Songs and Recitations by the Scholars. Soloist, Miss Gladwvs Lewis (Chepstow), 1st prize winner Aber- gavenny Eisteddfod. Special Hymns and Anthems by the Choir. Onanist, Miss Ethel Bennett. TO CORRESPONDENTS. I Letters on editoriil matters should be addressed to the Editor, and those on commercial matters to the Manager. In no case should letters on business affairs be addressed to any person by name. Sun Rises 5.2, Sun 9.9. Lighting-up Time, 9.39. High Water To-day, 6.44 a.m., 7.11 p.m. To-morrow, 7.44 a.m., 8.7 p.m.