Herald of Wales and Monmouthshire Recorder

BOY SCOUT HONOURED. Scout McKay, of the Swansea Explorers1 Troop, who has been awarded the Scout Headquarters' Life Saying Medal. Scout McKay plunged into tho North Dock fully clothed, and rescued a boy who had fallen in. The medal was presented by Colonel Wright j at a special rally held at Hendrefo'.lan.

A CWMGORSE BOY AT THE FRONT. The Rev. E. Davies, Cwmgorse, Gwaun- caegurwen, has received the following in- teresting letter from Sapper W. J. Stone, now at the front. "It gives me great pleasure to write, a few lines to you. I am in the best of health and going on splendidly. 1 am very pleased to tell you that everything is quite satisfactory here, and although 1, j with the brigade, have been in a few tight corners, we have up to the pre&ent puiied through all right. At the time of writing things are generally quiet in this part of the line, but as the saying goes. 'there is always a lull before the storm: We are ready when the storm comes. Yes, and 1 think the Germans know we are ready too, for I assure you they are very wary in their procedure, in their manner of fight- ing, i.e., in trenches. As an engineer my work entails being in or about the firing line continually, so you, may guess wo! get into Borne 'hot' spots. I have now iieen in the trenches since November 5th (various trenches, of course). First with Cameronians (Scottish Rifles), and now with the Royal Welsh Fusiliers. The other regiments composing the brigade are the Middlesex Regiment and the Ar- gyle and Sutherland Highlanders. No doubt you will have read Sir John French's last dispatch in the papers dated (November 28tli. Y o a will have seen there the good work this brigade has been doing in this terrible war. I say terrible for when seen as we see it, no other word will fit. I am at present on the outskirts of a very large city, which, in time of, peace must be a beautiful place, but now practically nothing but a heap of ruins, and deserted. It is really heartrending to see the homeless refugees, thp ruined homes—beeautiful homes—which have been ransacked and looted by Germans b £ -1 fore their evacuation. But their day of reckoning will come, for we shall surely round them lip One often thinks what, would happen ijf the Germans reached our 1 own country. If it had been our own women and children who had suffered as these poor Belgians and French have. When I think 01 my own wife and child- ren, and my friends, I thank God I am here to do mv little bit to uphold the honour of my Country and its people. But we want more men. it is hard work hold- ing such a long line and against such a formidable and ruthless foe, night and day in the trenches, especially now the winter is upon up. It is men we want to J put the finishing touch to this. Our boys j are all in good spirits, and will carry on to the last of them, but we are always fighting against odds, and it is more men we want. "You were interested, I remember, in the Civic Guard. Well, I hope things have gone well with them, but it would be ten times better for the country and us if the young men were out here. It is here they are needed to stop the enemy from ever invading our shores. "WTe were very pleased to hear this morning of the sinking of the three Ger- man cruisers off the coast of Chili. Wre arc always on the look out for such news. I hope the whole affair will soon be over, always providing, of course, that we como off victorious. 'I hope also the Civic Guard, and all interested, will be suc- cessfu l in raising a corps equal to the occasion should there be an invasion. But as I said before all the young men should enlist and come to meet them (or drive I them) rather than wait for their coming to wreck our homes and kill our women and children."

BEN. EVANS AND CO.'S CHRISTMAS I BAZAAR. TIm splendid show of Oliristanas goods by Nepers. Ben. Evans and 00. is one of the eigtoUi of the se««on. They have e, wonder- ful oeleotion of useful Mnd articles in their 33 departments, which amongst other things, mcludea w?rm gar- ments euitaMe for presentation to 60ldÙ:J'6/ and sailors, which are oS?p&d at ep?c:?! prices. For the juvenilœ there is, ae usual, an immense bezaar and toy fair, whih will not fail ? ?adden the hearts of the little on?a. Pnrenw ?ro cordialy inyited 10 bring the children to view this rare and wonderful toy &U*

LLANDILO PRIZE DAY. INTERESTING EVENT AT THE j COUNTY SCHOOL. i Alderman W. ^N. Jones presided over the annual prize day celebration in connection with the Liandiio County School, when the prizes were distributed by Archdeacon Wiiiiaime, Vi-car of Llandilo. Archdeacon Williams, in an address, urged thoae who had not won prizes, not be disappointed. He had known first-cja' men at the universities who had been awful fools, and he had known men who were noL by any mal-US first-olaas—in fact, of no class at all-who had done fine work in the world. jsiiv. Gwynne-Hughes (Tregyb) said that. in the caee of the German nation they had a striking instance of a.tteutiou being paid to only one side of education. The German-i had altogether ignored the jnora.1 and Christian side of education, which taught them to be merciful, courteous, kind and humane. Education, besides culti\ating the intellect, must be accompanied by j high standard of Ohristian morality. (Ap- plause). The headmaster, MT. G. Gwyn Jones, in his report, said that this year would re- main noteworthy in the history of the eeiux-i for more t,han one reason. The number of pupils reached .the highest record, beire Autumn term, 1913: 214, viz., 122 boy6 and 92 girls. Spring term, 1914: 215, viz., 121 loya and 94 girlp. Bummer term, 1914: O'l, Vlz., 10) boys and 93 girls, Under present cir cumstances it was not. very probable that those fignree would be nearly approached in the future. What would mark the year more especially, however, was i,he disastrous fire which on March 2nd destroyed tho m givatL-er part of the main block of building with most of its contents, including nearly 1 lie whole of the library of general litera- ture, which consisted of about 800 volumes gradually accumulated during many years. Of these only about 70, which happened to be cut on loan, remained. The natural history museum, with its excellently constructed case containing hundreds of specimens iiiu&trotinsr the natural history of the dis- trict collected by (pupils and arranged by Mr. Gomery, wa", completely-destroyed. This would be aimoet impossible to replace. One consolation iiE the eight of the new build- ing, daily nearing completion, which will in several (respects be more convenient and suitable for the purpose- of the school. The difficulty with regard to classroom acom- modation for the pupils consequent on the firoO was provided for by utilising the gym-. na-rtum, art room and kitchen for general teachaig purposes'. In addition, they were fortunate in being permitted >to make use of the schoolrooms attached to the Wesleyan and We:&1 Congregational Chapels, which were roomy and well adapted for school purposes, Their cordial thanks were due to the authorities of itheoe churches for so readily and willingly placing their 1).remife.. a.: -their disposal. The working Q,( the school was -itotur.-illy disturbed by this c»eparation, and the general roiitina was much interfered with throughout the last half of the ftp-ring term and Summer term, but he was pleased to be able to report once again most eatiofactory examination result. In the Central AVelah Board examination they had two honours candidattw—Mary Williams and Dafydd Arnfoch Thomas both were eucessful, taking the 19th and 23th places on a general honours liet con- taining 81, names. Of nine successful candi- dates for the Carmarthenshire schools, they etood 2nd and 3rd. On the result of this ex- amination Mary Williame had been awarded one of the -two county exhibitions of L-25 per annum. She, had also gained an en- traiKse scholarship of the value of zen a yeaor at che University College of Wale6, Aberystwyth. Five pupils gained the higher certificate, and 12 pupils the eenior certifi- oote, with 10 distinctions. T'he senior form during the year was a somewhat indifferent ola&a. It contained some able pupils,, but on a. whole lacked energy and earneetnesti, and the reelllt of 12 passes and six Ailursii was better than had bocn anticipated. The only two, however, who did really well, were William Clifford Lewis (with five dis- tinctione), viri(I Eiwyn Peers (with three?. The junior form, on the other ihand, wais an excellent class. It contained a. good num- ber Of able pupils, especially among the girls. These worked earnestly and well, and infused a spurt of industry into nearly all the .rest of the form, so it hot the results, as might be expected, were excellent. Of 27 who sat the examination 25 were, gaining 52 dietinotione. Several obtained four or five d-etine-tioiia, and one girl, Eugenie Williams, took six. Two sisth form boy*, Ivor Lewis and Ivor Meurig Jones, paesed the London Matriculation in June last, the former in the first, and the latter in the second division. The lower forms also did on the Whole- in this annual ex- amina,tion which was conducted by the staff. The usual interest was maintained in ähletks and. the other activities- outride ithe echoolrooni roiitine, and the boys' team,'both in football and cricket, was more than usually successful in mat.ches against other schools. The opening of the new Intermediate School at Ammanford, was anticipated, has made it,If felit, in the con- siderable de-crease in the number of pupils. Th. number now in attendance is 144-70 less than in the corresponding term last- year. Of the--e 20 are pupils from the Amman Valley district who have returned to do senior and higher certificate, work, which has not., as yet, been provided for at Am- manford. In expectation of this decrease they had been compelled to part with three members of the etoaff at the end of the Summer term, Mies Owen and Mio, Walker had been with them for one year only, but Mr. Oomery had been on the staff for more than 10 years, and had rendered very ve-ried and competent service. The reduc- tion in the number of pupils and Ft-iff had necessitated a complete reorganisation of the lower division of the school. Instead of five forms, four of which were composed entirely of boys or entirely of girk-, this division was now arranged in itliri-e forme, iiia, iiiB and ii each made up of boys and girls. The upper division of the school re- mained as before, but he had found it im- possible to arange fully for the alternative schemes of work which existed previously, such as book-keeping and shorthand as al- ter,native to Lai in in forms Ill., IV. and V. They wel-e unable also to take courses in the higher certificate forms in both science and literirv subjects. As the school hence-: forth would serve an almost purely agri- cultural district, it was necessary that they should meet the needs of the district and provide teaching in agriculture. This was a. matter which had been before them for some years, but the time had now ar- rived to de.U practically and seriously with the question. The present, too, was an opportune time, as the whole matter of agricultural education had during the past, year or so been placed on .'1. new footing as the result of the appointment of an Agri- j cultural Council for Wales and the applica-j tion of lc.<?e grants from the Development: Fund towards such education. Organiser had been appointed to supervise agricul- tural education in each county, including Carmarthenshire. He had received no in- formation as to the .scheme to be adopted in this county, but such a, scheme could not be really successful unless arrange- ments were made not for ehort courses or, lectures only, but for systematic and con-. tinuoue teaching of the subject, and this could only be done by means of the schools Certainly the intermediate schools, J with their qualified staffs, their hbora-! tories, and other equipment for the teach- ing of science ought to be made use of., But whatever might be done in this respect in the future, they had begun in the lowest form-a this year with the teaching of rural science, which was an introduction to the actual teaching of agriculture in its under- lying sciences of botany and chemistry. "An essential part of the work was the observation of the growth and development of plants, under varying conditions of culti- vatioJij and there therefore ~ui imme- j

SWANSEA MOTHERS. A dramatic meeting between two Swansea soldier brothers took place on the battlefield in Flanders only last week. The brothers are Lance-corporal Good- win, of the Cameron Highlanders, and his brother George, of the 2nd Welsh Regiment. The former sent home a post-card last week, expressing his de- light at having dropped across his brother, whom he had not seen fcr over a year. Since then George has been wounded. Writing home from Boulogne Hospital, he says: I have beea shot through the left hand while on the frontier. I expect I shall be RPnt home to Lincoln."

MESSRS. EDWARDS' CHRISTMAS BAZAAR. The well-known drapery stores of Messrs. Edwards' in Oxford-street, Waterloo-street, and Park-street-, Swansea, are replete with a. colossa-l st-o-ck cf Christmas and other goods. There is a.n abundance of gifts for the fair sex, for, in addition to an overflowing stock of the newest, best. and smartest things in ladies' wear, they have a very large selec- tion of novelties in fancy goods of every description. The toy bazaar for youngsters is a scene of delight. A visit is earnestly requested.

COM I NG HOME FOR CHRISTMAS. Pte. Arthur Hill, of Pontardulais, 4th Welsh, seriously wounded at Ypres. lie has been" mending" at Sheffield Hos- pital, and is expected home in a few days.

MESSRS. BEVAN AND CO., LTD. The above firm, who have establishments at 280, Oxford-street, Swansea. Llanelly, and Cardiff, have made all their arrangements for the festi\ a season, and are showing hun- dreds of articles suitable for Xmas a-nd New Year's "ii'.s. They have a large selection of pia* .ortea, including the Principality" pianoforte, splendid in appearance and ex- cellent in quality, and hundreds have been sold. The price is 28 guineas, or 12s. 6d per month.

THREW HERSELF DOWNSTAIRS. Mother's Daring Ruse Restores Son's Speech. A mother's daring ruse in order to give her son the shock which was necessary to restore bis powers of speech is told by Corporal Tucker, of the 2nd Welsh Regi- ment, who became dumb as a result of his experiences at YplCS, where he was buried in a trench. Last Tuesday he was seated in his mother's homo in London. He was unable to speak and consequently very despondent. I was thinking of my hard luck," he says, when I 'heard my mother scream. Then came a thud, as of someone falling down the stairs. I got up, rushed to the foot of the stairs, and stumbled over my mother, who lay groaning badly. What I said or did I don't know. but I fancied I. called out, Oh, mother!' Then I swooned. When I recovered I found my mother standing in front of me, I was crying on her breast. She was quite cool and smiling, and was telling me to have a good cry, as it would do me good. In the morning I learned that my mother did not slip down the stairs, but had deliberately thrown herself down in order to givo me a shock. In doing so she bruised herself, but might easily have met with serious inj ury, as the stairs are very dangerous.

A fatal motor car accident occurred at Birmingham in the early hours Saturday morning. A man named Deakin, of Smcthwick, was driving his son, who is married, and who lives in the city, along the Hagley-road towards his home, when the car ran into a large lamp-post in the centre of the thoroughfare.

INSIST rBa??B S s ) n on tlueBest ] The best self-raising flour is one which is made exclusively from superfine and pure wheat- flour. of the highest grade, with the correct proportion of raising-ingredient, neither more nor less. Is the only Britisli lfour fulfilling these ) tS "S- conditions. Ask for it by name, "RED RING,"and ?.<?) C??? donotmerc!y°rder (<^ ??\ I ((? J "self-raising flour." ?- £ s\] ..r., t?, ? Full net weight in "-i^ 7p every packet. ) ?-?.'??. ???.i?_M?n? Ptice 2?d. per lb. J

r MINING MATTERS. ♦ UNEMPLOYMENT AND PRINCE OF 1. WALES' FUND. Mr. Coi-radoc Jones, Pontardulais, presided over tlae monthly meeting of the Western District. <f Anthracite Miners. representing 5,((.oJ 1.0 .,Coj men. A long and interesting discussion ensued regarding the administration of the Prince of Wales Fund. Kr. John Williams, M.P., gttve an exhaustive report on the recent negotiations between the South Wales jliners' Federation, the Prince of Wales' Tand, and the employers. He stated that a committee had been appointed to consider llo matiier together with a commissioner of grea.t ability, and he was very hopeful that in a short time the Federation would be a,Me to cope with all the claims that have I&Ien sent in from various inolud- lug- their own, for unemployment cauised by t.-ie war. n may be mentioned that up to eLate tlie Western District wants £2,J51, and the Anthracite over £ 10,000. Mr. Dd. Davies, Killan, wae appointed auditor for the district. YNYSARWBD DISPUTE. The dispute at Ynisa-rwed was dealt with, and a. lengthy report given by Mi,, John Williams, M.P., in which he pointed out that every effort possible was being made by officials of ftbe South Wales Miners' Federation to amicably settle matters in dic-pute, and to have the men now idle re- instated. After hearing- th« report, it was resolved tha. if a settlement was not forthcoming immediately they would place the matter before the Dookers' Union with a view to invoking their sympathy and help in the matter. Of those formerly employed at (this col- liery about 100 have not been allowed to return. I ANTHRACITE DISTRICT. .I- I ai me inonuuy meeting 01 toie Ani-nraciiw District miners, held in the Elysium on 8aiturday, County Oouncillor W. Walters prec-i,ciing. Mees-ns. J. D. Morgan and J. James, agents, reported on conditions of unemployment throughout the district. It was, they said. about normal. Few collieries were idle, and those not as affeoted by the I war. It is estimated that between 500 and 660 colliers are idle in the district. Mr. J. D. liewio, oheckweigher, of Brook Colliery, was elected a member of the Plans Committee, on the retirement of County Councillor David Daniel Davies. Considerable discussion took place with regard to the claim of workmen for appli- cation of the seniority rule in unemploy- ment, this having arisen in the district in consequence of pant-ial stoppages in various part, which threw a number of men out of employment, The matter is to be dealt with by a. special oommittee.

CAPTAIN FOURIER SHOT. I South African Outbreak Completely Crushed. PRETORIA, Dec. 20. Captain Fourie, one of the rebel leaders tried yesterday by court-martial, was shot at dawn to-day. The sentence of death passed on his brother. Lieut. Fkmrie, has been com- muted to five years' imprisonment. The field court-martial had found that both brothers were guilty, but recom- mended the younger (Lieut.) Fourie to mercy. The captain met his death with calm- ness and fortitiude. The elder prisoner at the continuation of the trial on Saturday made a statement in which, as a Dutchman, he bitterly re- proached the British for their conduct in South Africa, and recalled various inci- dents which, he said. forbade his uphold- ing the honour of England. He declared that no Englishman could feel other than he felt if similarly placed under a foreign Government, and he con- sidered that it was a greater honour to stand there as a prisoner than as an officer of the British Army. He did not intend to ask the court for mercy for himself, but he strongly pleaded for mercy for his young brother, who was under his influence, and also for other men under his influence and command. -Reuter. Pretoria, Saturday.—The capture is offi- cially announced of Conroy, the last of the principal Free State rebel leaders. He appeared on the 17th instant with four- teen followers 21 miles south-west of Kim- berley. The Kimberley Motor Section with 50 men of the Southern Rifles were promptly sent in pursuit and came up with the rebels yesterday at Plaat Drift on the Vaal River. Three were captured. The remainder, including Conroy, fled in the direction of Campbell, but were all captured to-day at Lynkfontein, near Campbell. Since December 16 Lieut.-Col. Enslin has been pursuing small parties of rebels under Commandant Prinsloo and Field Cornet Huttings, both of whom have been captured. Lieut.-Col. Enslin's force has accounted for 44 rebels since the date mentioned. Commandant Cronje reports capture of rebel Commandant Meyer and of Field Cornet Fourie in Doornberg district, which is now clear of rebels.-Reuter. Pretoria, Saturday.—An important cap- ture is officially announced from Schweiz- errencke in the person of the rebel General "Frederick G .A. Wolmarans of Lichten- burg, who at the time of the outbreak of the rebellion achieved notoriety as one of General Beyer'6 most active lieutenants. —Reuter.

I EFFECT OF WAR. I Erstwhile Prosperous Man Seeks Relief at Carmarthen. A sad case of poverty arising out of the effects of the war came before the Car- marthen Board of Guardians on Saturday Mr. J. Jones (Ferryside) presiding, when a respectable looking man appeared before the guardians, and made an application for relief. He explained that he had been earning a living by selling leather on commission until the war broke out, but since then the firm he worked for could not accept any orders from him as they required all the leather they could pro- duce to carry out army contracts for boots. He had failed to get employment although he had tried in dozens of places. He had a wife and five children, one of whom was seriously ill. Replying to questions, the applicant etated he had applied for relief to the Mayor's War Relief Committee some time ago, but' without result. He had spent all his savings. The Clerk (Mr. John Saer) said the application to the War Relief Commit- tee was made soon after war broke out, and the committee considered that he was not short of work on account oi the w.t r. Mr. J. Patagonia Lewis said the man and his wife came of good families. The wife had informed him that she and her children were in want of food when t ie husband was away in search of work. He sent her all the money ho could spa -e. The Guardians granted 12s. per week. Mr. George Morgan, Carmarthen, wac appointed architect of the Cott.ige Home to be erected in Morfa Lane. The esti- mat.ed cost of the building is SI,000, t-i- clhsive of the cost of the site. The Clerk said the intention was to build two cottages—one for boys and ail- other for girls, with inter-communication, and have them erected in such a way trac they could be converted into prv-^te houses at some future time. if req:li'I'¡]

The King will supply motor-cars weekly from the royal mews to the Volunteer Motor Mobilisation Corps for driving con- valescent soldiers home or to other desti- nations.

tu REALLY 6SBB j JEWELLERY AT REASONABLE COST. Really good Jewellery is always a source of great pleasure to its wearers. It bears the un- mistakable" Hall Mark" of Taste and Tone, and is always the admiration and sometimes the envy of one's friends. To- day the cost is not prohibitive- yj it lies within wo" gf all. MI BEAUTIFUL RINGS I Beautiful in the truest sense ■ of the word, ideal in Material, I Tasteful in design and of ex- 9 quisite finish. These combina- B tions create a satisfaction that ■ is difficult to describe. They M are good to see and good to ■ possess. They are proof posi- tive that their owners have a keen sense of Good Taste and of the Artistic in a high degree. EXQUISITE JEWELLERY The charm of Good Jewellery has a wonderful fascination for all. It confers dignity, and adds a sense of prosperity easily distinguished to those whom it adorns. All Purser's efforts are centred on the one object-to supply really Good Jewellery at moderate cost. PERFECT WATCHES Reliability is the only stand- point from which to judge Watch Value. It is the one and only Test by which a Watch succeeds or fails. Purser's Watches are Ideal Timekeepers, conveying to mind a feeling of confidence and stability. They stop when owners forget to wind them, but not otherwise. A guarantee is given with each. | PURSERSJ THE RINGLEADERS. J 263 OXFORD ST. SWANSEA. [ CATALOGUES, SIZE I CARDS, FREE. J V j

I ALLEGED THEFT AT SWANSEA. At the Swansea Police Court on Monday John Jones, (35), a cattle dealer, was charged on remand with stealing and re- ceiving £ 21, the monies of John Haines, on December 11th. Prosecutors story was that he met Haines in a public-house and lent him a shilling. Subsequently in another housfl of call, defendant had plenty of money. Here there was a dispute, and prosecutot took off his coat to light, later missing it and defendant. Mr. Fred Gage. tobacconist, High-street, and Mr. John McCallum, licensee of the Bovega, gave evidence that defendant changed t;) notes at their establishments. Detective-sergeant Hayse spoke of seeing defendant outside Messrs., Ben Evans', I with four S5 notes in his hand. Detective Barry said that when hI arrested defendant at a common lodging house, he had S21 18s. 3d. in his posses sion. In reply to the charge, he said h, knew nothing about it. Jones was committed for trial at thi nest Quarter Sessions. Bail was allows —himself in S50 and two sureties of X25.

Mr. D. J. M. Stephens, son of Mr. am Mrs. D. E. Stephens, Trawsmawr, Cat marthen, who came over with the Can adian Contingent, has obtained a com- mission in the 9th Service Battalion of the Royal Welsh Fusiliers. Mr. Arthur Asquith, one of the Prinit Minister's sons, who is at 10, Downing- street, suffering from influenza, is atif making good progress.

I NEATH AND DISTRICT BILL-POSTING CO., ADVERTISINC CONTRACTORS Owners OJ al: the Principal Hoardings in NEATH and DISTRICT. l For Terms, etc., apply:— MANAGER, 45? LoF?on Road? Neath.

diate need for providing a fair-sized plot I of land for the purpose. He trusted that the Governors would take some steps for the securing of such a, spot 60 that it could be got ready for early UEe. The syllabus of this, 8cieIH.e ()OI1 !'1:e was so arranged that after two years those pupils who did not desire to proceed further with the study of agriculture could branch off to the study of pure science as at present with no disad- vantage. For carrying on the more ad- vanced work in practical agriculture, and the allied theory work. he thought, they could fairly ask the" help of the Agricul- tural Committee cf the country. Thia could very well be given either by extra grants or the promotion of agriculture) teaching or by the a-ppointment of a tra- velling teacher to serve this as well as other schools. It was not too soon to ta.ke the matter in hand, so that they could pro- duce a complete acliool for .1 fuil course. This they could not do at present. He felt certain t18.t if they could in some such way meet, the increasing demand for adapt- ing these schools to their environment they could look Forward to the increasing pros- perity of thi. school, and though it was un- likely that the number of pupils attending could ever be very lirge. it was possible to keep the school prosperous and success- ful in meeting the requirements of it.3 dis- trict more widely and more distinctly than ever in the past. He had again to acknqprledge heartily the efficient help given him by the staff and the continued interest, assistance, and cour- tesy extended him by tho Governors and the Clerk. The following is a- list of distinctions and scholaiohiys for 1914:— Scholarships and Exhibitions.—Carmar- thenshire County Exhibition of E25 per annum, Mary Willams; Entrance Scholar- ship of Y,20 per annum at University Col- lege of Wales, Aberystwyth, Mary W illiamn. UniveMt-y of London Matriculation Ex- aniination.-le-t division, Ivor Lawis; 2ml division, Ivor Meurig Jones. CENTRAL WELSH BOARD EXAMINATIONS I Honours Certificate (Y).-I)alydd Araina.i Thomas, English language and literature, Latin, history; Mary Williams, English and literature, Latin, French (with conversa- tional power). Higher Certificate (5).—Mary Ann Evans, English language and literature, French (with conversational power), additioml mathematics; William John James, English language and literature, additional mathe- matics, chemistry; Ivor Lewis, English lan- guage and literature, Latin, French (with conversational power); Mary Olwen Morris, English language and literature, history, Welsh; Wiliiam Andrew Williams, English language and literature, history, Latin, Welsh. Henior Certificate (12).—Eleanor Margaret Evans, Tudor Jonos, Violet Lewie, W'iiliam Clifford Lewis, with distinction in arith- metic, elementary mathematics, chemistry and geography, and with conversational power in French; Vivian Thomas Morgan, Elwyn Austin Victor Peers, with distinc- tion in elementary mathematics, French (with conversational power), and chemistry; May Rees, Sylvanog Boeser, with conversa- tional power in French; David Daniel Thomas, John Thomas, with conversational power in French; David Amman Williams, with distinction in arithmetic and elemen- tary mitheanaticss Hannah Catherine Wil- liams, with distinction in English lan- guage and literature, and conversational power in French. Junior Certificate (25).-Lena Bessie Daniels, with conversational power in French; Edith Blodwen Davies, with con- versational power in French; loan Davies, Morgan llees Davies, with distinction in history, arithmetic, elementary mathe- matics, chemistry, and shorthand; Rachel, Anne Davies, with distinction in arithmetic a.nd cookery; J asper Rees Evans, Dorothv Evelyn Harries, Lily Mwdc Howe lis, with with distinction in arithmetic and drawing-, I and with conversational power in French;! Eilonwy Ida Jones, with distinction ill i drawing and needlework, and conversa- tional power in French; John Cecil Jones, with distinction in arithmetic, shorthand, and con\ereationa-1 power in French; Wil- liam Vernon Janœ, John Lewis, wMh dis- tinction in elementary mathematics, chemistry, drawing, and woodwork; Thomas J oh h I?wis. BM?ie Loyd, with distinction ( in arithmetic and Welsh; Divid John Lloyd, Daniel Morgan Parry, with distinction in arithmetic, shorthand, and. woodwork; Elsie Maria Rees, with distinction in his- tory. arithmetic, Welsh, and needlework; No&ta Emy Thomas, Olwen Thomas. with distinction in history, arith- metic, elementary mathematics, French (with conversational power), and drawing; ftarah Anne Thomas, wiith distinction i> hi?tory, elementary mathematics. French with conversational power), botany ajid needlework; Thomas Thomas, with distinc- tion in arithmetic, elementary mathematics, Welsh, drawing and woodwork; Eugenie i Tugela Williams, with distinction in his- i tory. English language and literature* ari?hm?Mc, ?tementdry mathematics, botany and drawing, and with conversa- tionaJ: power in French; Griffith Myrddin Williams, with conversational power in French; John Wiliams, with distinction in shorthand and drawing. and convei-sational power in French Sarah Bronwen William* I vd.th distinction in history, aritlunetio. hygiene and needlework. i Supplementary Certificates.—Senior: Ivor Meurig Jones (French Zeruiah Maude I Lewi.j Igeograpby); John Rees (physics with distinction); David Gourlay Thomas (latin), Form Prizes.—Form VI. A: (1) Mary Wil- I Mams; (2) Dafydd Arafnah Thomas. Form I VI T, Mary Anr>-° }¡:'vnT'< Mary Olwen Mor- i rig, William Andrew WTilliams. Ivor Lewis (higher and matriculation), Wili'.am John Meurig .JoTJ.r;> (matriculation). Form V.: May Rees, Hannah Catherine Williams, Violet Lewis, Eleanor Margareit fvp, W;Pi<J,m Clifford Lewis. Elwyn Austin Victor Peers, Tudor Jones, David Amman ) Williams. Form IV.: Sarah Anne Thomas, I Eugenie Tugela Williams, Olwen Thomas, 1 ELie Maria Roes, Sarah Bronwen Wi!!iam?, ip.uth B?<'wn D.?v?. David John Lloyd, Morgan ,Fees Dayis, Thomas Thomas, Dan- iel Morgan Parry, Jasper R-ces Evan's. Form III.: Gertrude Evans, Annie Amelia Thomas, KLizabe-t.il Bown, lfar-garet Edwards, Wil. liam Charles David. Cecil Leonard, Tudor Lloyd Morgan, Ivor Wat?em Hrbert Davies, Edgar Thomas. Form 11. A: Catherine ? I'! Thomas. Mary Thomas, PhyIHe Fletcher, Clyn Stephens, Hm'Y Daviea ['Thomas, Glyn Thonuu? Form LL, B. E- beth Hanneh Morgans, Laura Lewis, Annie Olwen Morgan, Pansy Lewis, James Mris Thomas, David John Thomas, Gwilym Rees. Welsh Prize (given by the Ven. Arch- deacon Williams, M.A., Vicar of Llandilo- Fawr).—William Andrew Williams.