Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
"Y GEO. POOJLE I Surgeon Dentist, WESTBOURNE CRESCENT, CARDIFF G-UARANTEES I ABSOLUTELY PAINLESS DENTISTRY. I I- ESTABLISHED OVER 25 YEARS.
Advertising
ITA YE YOU SEEN THE EXCELLENT SOLID SATIN WALNUx BEDROOM SUITE- I Consisting of Plata Door Wardrobe. Dnessic? Chest, with glass attached: Marble Top Tiiebaci Wasbstaiixl. with Towel Eail attrx-hed, aivJ IV c» good CaDa ted Chairs, all for £6 10: 6: (THE hE MAINS OF A MAN!"FACTI'EER'S STOCK1. NOW ON OFFEH BY BEVAN & COMPANY, LTD., WALES' LARGEST FURNISHERS. 97, St. Mary-street and 21, Duke-street, CARDIFF.
Advertising
PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF. fJ>HEATRE JJOYAI^ QARDIFF. Lessee and 'Manager ROBERT REDFORD. EVERY EVENING, at 7.30, and SATURDAY, at Two, ME. LEWIS WALLER'S COMPANY IN THE NEW PLAY, Mlss E LIZABETH'S PRISONER, Cast includes Misses ESSEX DANE. LEONORA BRAHAM, and NORMAN PARTRIDGE. Preceded by THE BORROWED UNCLE. Next Week: FEBRUARY 13th to 15th, THE CARDIFF OPERATIC SOCIETY IN THE GONDOLIERS. 16th to 18th. MR-. AND MRS. KENDAL. Box Offioe at Theatre. 10 to 5. Nat. Tel., .362. a3179 THEATRE ROYAL, CARDIFF. THURSDAY. FEBRUARY 16th. FOR THREE NIGHTS ONLY, MR. AND MRS. j KENDAL AND THEIR COMP ANY. THURSDAY AND SATURDAY. FOR THE FIRST TIME IN CARDIFF, "THE HOUSEKEEPER." FRIDAY. THE ELDER MISS BLOSSOM." Seats May Now be Booked. a3173 KING'S T HE-KTRE, CARDIFF. Sole Lessee and Manager.FRANK BATEMAN. Business Manager ROBERT SAWIN. EVERY EVENING, at 7.30. Popular Prices. Popular Management. ■r-'iiiam A. Armour Presents the Romantic Drama. First Time in Cardiff. WHAT A WOMAN DID, Booking: Office, 11 to 2. Tel. Na.t.. 01393. NEXT WEEK.-—BETWEEN TWO WOMEN. a1624 Tie not in mortals to command success, but we'll do more-deserve it."—Addison. THE CARDIFF E m P I R E QUEEN-STEEET. Managing Director OSWALD STOIL. TO-NIGHT! "VENETIA" The Famous "VENETIA" KELLINOS. Jn their Grand Sp-cialit- Act, introducing a Act., intr,,)ducin!4 a Marvellous Trampolir.o and Acrobatic Act, Prefaced 'bv 31wic. Sr prefaced by Music. Special Scenery, Elabo- rate Costumes, and distinctly Original Ideas. AMBROSE THORNE, In his Light-comedy Songs. CORA CASELLI, In Spanish Role. with Dramatic Song and National Dance. The Versatile Comedy Duo, ROSS AND GRAYSON, In The Professor and the Pupil." Piano Playing Extraordinary. LILY BURNAND, The Liveliest of Comediennes. 3BURG, HAUD, AND WISE, In a Hanlorous and Original Acrobatic Comedy Aet. ABfHUJl GILL, Yokel Speciality, the Man of Many Voices. The Operatic Xylophone Experts! BAKE^i AND BALFE, With rth,eir Latest Selections. F/VV ST. CLAIR, .A Celebrated -domedian, who Writes his own \'Sengs. pltail -I,ady Juggler, .J^.icM.UNIN. Experts. I Bicycles stoi^t'free of charge. Two Nightly. Early One between Hmnsn I-, and Nine; Lato Ono between:o*cPo<?k and Eleven. All Arti AWar at Each Performance. m'if OJHceO;f daiy, iwith. exception of Fire p.m. and S-ven ill&L T-n a,.mto Three p.m. 7 coking Feæ. ,> pAR K, HALL, CARDIFF, • WEDNESDAY. .^UUABY 8th. 1905. PEKFORJfANCE BY THE CARDIFF MALE VOICE CHOIR (Conductor: Mr. RODERICK WILLIAMS). "THE DESERT" r' (David). "BRAHMS' RHAP- SODY," and MISCELLANEOUS. 90 VOICES. FULL ORCHESTRA. Tenor: Mr. EVAN WILLIAMS (The Great Welsh-American Tcno-r). Contralto: -Nfiss ETHEL VIBERT (London). Popular Prices. e690 NEAVPOET. THE NEWPORT EMPIRE, CHARLES-STREET. ■ a€i. n ? Direet-or .OSW AI,D STOLL. TO-NIGHT! The Jolly Dutch Girl! "Happy" Fannv Fields. Popular Harriet Vernon, Another Clever Artiste, in her Latest Successes. The Alfonso Trio. Carrie Laurie's Kinder- garten, with its Juvenile Geniuses. O'Gust, the Artistic Parisian. The Pomilar Quaint Comedian, Atf. Gibson. Ethel Ra Leelio. The Bohemians. Chas. Deane. A Famous Character Boxiner Sketch, the Brothers Home. L18864 LYCEUM, NEW P 0 R T. EXCEPTIONAL ATTRACTION. NIGHTLY at 7.30, MATINEE THURSDAY. The Enor- mcuslv Successful Negro Musical Comedy, "IN DAHOMEY," with Complete, Unique American Coloured Company, from the Shaftesbury Theatre. London. Box Offioe 10 till 3, Satur- day 10 till 2. Nat. Tel., 153. e713 PUBLIC NOTiCES. C A N A D A. VISIT OF THE CANADIAN GOVERNMENT AGENT TO CARMARTHEN AND A BERYSTWYTH. Mr. H. M. MURRAY will attend at the fol- lowing Offices:- CARMARTHEN.—Mr. J. JONES, 3, Nott- equare, WEDNESDAY, February 3. ABERYSTWYTH.—Mr. B. PAREEZER. New Market-hall, THURSDAY, February 9. Eleven a.m. till Five p.m.. and 6.30 to 9.30 ait Glantarian, Llanfarian. He will be glad to advise persons contem- pla,ting a change and who desire to reside in BRITAIN'S GREATEST COLONY. For the latest Official Maps, Pamphlets, and Pull Particulars. apply to Mr. H. M. MURRAY, CANADA GOVERNMENT OFFICES, WESTERN MAIL-BUILDINGS, e706 CARDIFF. A REIGN OF LOVE, AND THE FIRST SIGHT OF THE CROSS, The ORIGINAL PAINTINGS, by WILLIAM STRUTT, R.B.A., ARE NOW ON VIEW AT TVf R. WILLS' ART GALLERY, -? MORGAN ARCADE, CARDIFF. FREE OF CHARG E. Open Ten sum. to Nine p.m. a5183 OR-ILTE AND SONS.—Billiard Markers' Tournament, St. Mary-hall, St. Siarv- street, this Day at 2.30, 4.30, 7, and 9. Admis- ISION. 18. Bonzoline Balls will be used. Orme and Sons (Limited), Manchester and London, Billiard Table Builders to the e623 SALES BY AUCTION. MR. WILSHERE has been instructed by the High Bailiff of the Pontypridd Ooun:tzourt to SELL by AUCTION, under ?u MMKtJon (nnjeas previously aetM?d), the JF-Fk'BC'1'6 of John W?ies the ,Ider and Jdhn Wales we YOr. of 8. Middle-street, Ponty- pridd-1 roan, horse, 1 flat spring-oart, and 1 8Ct of harneee—the Volunteers' Arms Inm yard. Pontypnjdd. on THURSDAY NEXT, the 9th February, 1905. SlalÐ to begin at Twelve noon. e715 ——— ——-—' "t J. LLOYD ROACH AND CO., THE NEW INCANDESCENT LIGHTING SYN- DICATE (WHOLESALE & RETAIL) DEPOT, QUEEN-STREET ARCADE, CARDIFF. Dole A"nta tor the New Patent Lux Wickleas Incandescent Oil Lamps. (CONTRACTORS FOR LIGHTING RAILWAYS, COLLIERIES, FACTORIES, SHOPS, Ac. IgaL Telephone 803. Head Office: 189, Penarth-road, Cardiff. TJbe Lux gives a. 700-candle power bght ate of Earthing pea. fcaar. BUSINESS ADDRESSES. XSTOP ONE MOMENT, OH, DEAR, \g x DOCTOR. MUST MY DARLING DI? X THERE IS VERY LITTLE HOPE, BUT TRY TUDOR WILLIAMS PATENT BALSAM OF HONEY Which oaritalns pura Welsh Honey and an Essence of the purest ar;d most Efficacious Herbs fathered on the hills of Wales, being gathered in the propoi season, when their virtues are in full perfection. BRONCHITIS. There are thousands of Children who die annually from Bronchitis, Whooping Cough, and Croup. This is a Cr;izid tiifcovery for the cure of such oomplaints. I It is invaluable lor Weak-chested Men, Delicate Women and Children. It cures when all other remedies fall It cures Coughs, Colds, Bronchitis, Asthma, Tightness cf the Chost. It cures Thousands I of Children oi Bronchitis and Whooping Oough. It cures for Ona Shilling when Pounds have been spent in vain. TBY IT If you have a CoLgh, try it; if you have a cold, try it; if you have Bronchitis, try it. It loosenti the phlegm and promote expectoration, produces warmth and comfort to the chest, and gives refreshing sleep when you have lost nights of reet. SEVERE CHKONIC BRONCHITIS, combined wJth Asthma and Heart Affection (8 years, standing), Cured: I have been r.'Jder doctors for 8 years. They did not do me any lasting good. When I began your treat- ment I was at my very worse. My breathing was very bad. I had to sit up in bed all night, and my cough was so hard I could not oough up anything. In the day-time I was worse I used to get such fits of per- spiration and afterwaids turn quite cold. I was alwayt catching. fresh colds. I am now able to Bleep at nights, and when I rise up in the morning ia able to do my work with eaie. "Sea View, Southport. Mrs. JACKSOX." A STIPENDIARY AND A MAGISTRATE IN THE COUNTY OF GLAMORGAN REMARKS: I feel it ?y duty to inform vou that I have bcea using your Tudor Williams' Balsam of Honey in t" family, which is a large one, for many yeais, and have proved its great nIue, having used nothing else for Cough during Measles, Whooping Ooùgh, and Bron- chitis, and can highly reoommend it to all parents for such complaints." For Vocalists and Public Speakers it has no equaL It makes the voice as clear as a bell. SEE YOU GET THE GENUINE ARTICLE. .TUDOR WILLIAMS' PATENT BALSAM OF HONEY. SO MANY IMITATIONS AND FRAUDS. Sold by all Chemists and Store3 lu Is., 2s. 6d., and 43. ed. bottles. Sample Bottle sent (post paid) for Is. 3d., 39., and 5a. from the inventor. Saving In purchasing the large size bottles.  TUDOR WILLIAMS, L.S.D.L.W., D • MEDICAL HALL, ABERDARE. (232 FURNITURE. FURNITURE. BEDSTEADS, BEDDING, CARPETS, LINOLEUM, FLOORCLOTH, &e. GREAT CLEARANCE SALE. PREVIOUS TO STOCKTAKING. FIRST SALE FOR 10 YEARS ALL GOODS REDUCED IN PRICE. BARGAINS IN EVERY DEPARTMENT. TERMS can be arranged on our New Improved Credit System. CATALOGUES FREE ON APPLICATION. A T L A S FURNISHING CO., JJAYES, CARDIFF. COMPLETE HOUSE FURNISHERS. I el0905 JJ E L P I N G JJ A N D Everybody Buffers at some time or another, I especially females, from complaints due to the disordered condition of one or more of I those wonderful organs in the harmonious working of which health alone can be found. However robust and strong the constitution may appear to be, there are times when Nature a "helping hand" to assist her in relieving congeet-ed parts and restoring to normal function. In this work Nature hp, no more emcient aid than B E ECH A M S PILLS.    digestive organs refuse to ?simi- I.i.te the food, wh?,n the liver a-cts sluggishly: rwfh„7eir i th!n1! do °? properly perform wh £ + then is the time n ? ??LS ought to be taken. 7nd iwm certalnI3r and "P?y ?t right vigorotM^etlth ?? restdre to sound ?d YlgorOuø health. Sold everywhere in Boxes, Price Is. ljd. (56 pills) and 2s. 9d. (163 pills). THE I COUNTY BURNISHING CO. GIVE Wonderful Value iN SOUND, RELIABLE FURNITURE FOR jj CASH or EASY TERMS AT I Lowest Possible Prices | TERMS: I I £5 worth 1/6 weekly. B1 £10 „ 2/6 „ £20 „ 4, £50 „ lcV- 49, COMMERCIAL ST. NEWPORT. I WRITE FOR CATALOGUE. | Prompt & Free Delivery. LOVELY ARTIFICIAL TEETH I SINLE from TOOTH from Fli is. 2/6 SUPPLIED AND FITTED BY TEMPLAR MALINS. 29, QUEEN-STREET, Cardiff BUSINESS ADDRESSES. I T H I S IS THE gPACE We Reserved to tell you that we have made Arrangements with a Leicester Manufacturer, and are now enabled (a.3 Desired by Ma.ny Thousands of Onr Customers) to Offer some VERY SPECIAL LINES IN WOOL VESTS & pANTS, &c., FROM 2/3 EACH. OME A L L, rjTHEY "^yORTH SEEING! Together wrtb Our of Collars ANY r^N 2/3 SHAPE, A /? X SHAPE. f?<?m??! THE mzl L j( J HALF BIZE i ? HALF DOZEN. The Most Select Stock in Britain of White, Print, Oxfords, Zephyrs, Wool, and Night Shirta. from 2/6 Each. Pyjarna s'uts. from 3/6 the Suit. The Largest Ranere in the Kingdom in Ladies' and Gents' Handkerchiefs, from V- the Half-Dozen. Damask Table-cloths from ?J- Each. Serviettes, large size, 2/3 the Half- Dozen. Everything Direct from Maker to Wearer. NO INTERMEDIATE PROFITS. See, as independent of buying, we are Pleaded to Show and Explain to Yon IRISH LINEN COMPANY, 24, DUKE-STREET, CARDIFF. Branches—Everywhere. a2637 Factories—Belfast and Londonderry. IMPORTANT TO HAY AND STRAW MERCHANTS AND COLLIERIES, .H/tr?TD) -? ? ?j? MORY & CO., THE SHIPPERS AND DIRECT IMPORTERS of FRENCH BALED HAY AND STRAW, ha.ve now No Authorised Person in Wales to Take Orders on their beilialf. All inquiries a.nd Orders to be sent Direct or handed to the Manager, Mr. S. EINSTF/IN. MORY A CO., 60, POST OFFICE-CHAMBERS, DOCKS, CARDIFF. Telegrams: Moi-igerooe, Cardiff. Na-t. Tel. 1038. STEAMERS BETWEEN BOULOGNE AND CARDIFF WEEKLY. Stocks Always in Warehouse. Prices Quoted Delivered Any Station. Write for Our Prices. e710 J) ALE, J^OETY, AND 0O. PIANOS & ORGANS Sole Agents for the Celebrated LIPP PIANOS, Also the New" ANGELUg" Piano Player. Just Published, New Catalogue. Art Edition. Fully Illustrated. Free on Application. PIANOS AND ORGANS BY ALL MAKERS. DALE, FORTY & CO., HIGH-STREET, CARDIFF. Also at CHELTENHAM, BIRMINGHAM. Ac HIGH-CLASS PIANO TUNERS A REPAIRERS. &9141 V E G T A B L'E PILLS. WHAT A SWANSEA MAN SAYS! (Copy of unsolicited Testimonial.) Mr. S. P. KERNICX. Swansea, Dear Sir,— Nov. 9th, 1904. I have used your Pills for a. period of about 40 years, and have found no others to equal them for keeping a mazi in good health. I am a walking advertisement for your medi- cine. I have introduced the Pills to hundreds of people in my time, and they have all bleesed me for do-lng so. Thirtv-two years ago I went to Stockton-on-Tees, Durham, to live. and asked the local Chemist to get some of your Pills for me. He did so, and found a. ready sale for them. I feel constrained to tell you all this because of the crreat benefit which I have derived from them.-Yours eåonoorely, (Signed) R. G. D. einKeEeiRreNlyIG, K'S VEGETABLE PILLS cure all Disorders of the Stomach, Liver, a.nd Kidneys, and are sold by all Chemists and Stores, in Hd., 134d., and 2a. 9d. boxes. e327 I REYNOLDS' I PURE DIGMTEVM i BROWN i BREAD, FOR A=RN?OON TEAS AND ALL If] FESTIVITIES. ? j Order from Bakers and Stores ia ?: Cardiff and ?he District. 11 ? J. REYNOLDS & CO. (LtdJ, I" f MILLERS, GLOUCESTER. |   ? «m  f/m WBTO A CIGARS 1 A\?M?,? aQARS ? j??i?a??Bs??a' ???!  il'L asgsf HH sec that t^ v f SHtessf l|) C!G$5lEl3DeXTeffi! Mj Bthe KEY ? 'Orig,t  ?-???? $<?OM&-  ?&?!€ ?????- • S-w IF YOU HAVE NOT ORDERED those A CCOUNT BOOKS s  YET. JUST RING US UP THIS MORNING- National 502—AND LET OUR TRAVELLER CALL AND TAKE PARTICULARS. gTATIONERY JJEPARTMENT, WESTERN ]^JAIL .IMITED^ v V j obi J PREPAID SCALES, COMBINED SCALE for Small Prepaid AdvertMementt io the "WESTERS MAIL" and "EVENING EXPRESS" WORM. ?CK.  S« TIMXS. TIMES. S. P. a. D. S. ID. 1 4 0 8 1 4 2 0 15 to 22. 1 0 2 0 3 0 23 to SO. 1 4 2 8 4 0 Each extra 0 4 0 81 1 0 8 Words. Small Prepaid Advertisements are inserted in tb8 "EVENrNO EXPRESS at the folio-wing rates :— WORDS. ONCS. TITIlKK SIX TtMfcS. TIMM. S. D. i ?.D. I 8.D. 1 4 OS 0 6 09 15 to 22 0 5 0 10 13 23 to 30. 0 7 1 2 1 $ Ea,h -extra 02 04 06 8 Words.. I j fa &U caaes the name and address are counted as pftlt QI the Advertisemojiii. LOST AND FOUND. FOU:NTI, at Cefn, O^niwry ZS? 19%, certain &r?olnt T, 'OII!M', nt Cefn. J?.n?H).ry ? S. 1905, ceTt&m a-roo?nt mm. by ca!Ji -?i7 at Police-station, Cfn Coed. CPS L O?ST, fP?)m 24, Frogniore-r'tTeet, January 2mh, Blue jLj ?o!Uf? Sh?p B-G? with full ta'l; answer to name Gordon; when lost had collar on.—Anyone griving information of his wheresbouts, or returning to Police-station, Aooveuny, will be rewarded. e4S6»p3 TO pre Vl?O, laetng y?r teyB. have & &ey Ghaii, T'llw?h you can attadi on button: M MC&.—Btt- tionery Department, Western Mail. 6urdift. MEDICAL. CHEMISTS.—.Timior or Improper wanted; outd. C -Full part:e't)M3 K 27, E?ning Express, CardiS. e4S&3p8 L- CLERICAL. LA y Readership wanted by a young Mm highest j_J references.—K 81, Evacing Express, Cardiff. epll SCHOLASTIC  '¡xr.\Nnm, Female Assistant Toac'ner for Beya W School, lower standajds,—Apply Vica.T, St. Fagan's, Aberrk\.re. e43&4p3 '?mCAGEMENT required as Nursmg Gk<terDMa or J? Comp?cion in good f?mUy.—K- 73, Evening Express, CardiCf. e4962p8 CWMBACHTSational Schools, Aberdare.—Wanted, an Uncertificated Assistant Teacher for Junior ?"WMBACHrNlUon? Schools, Aberd?re.—Wanted, an da.ro Uneertincated As?stant TeMhfT for Junior Herbert JoneH, Cwmbach, Aberdare. 048l6p7 HOUSEKEEPERS, &c. WANTED immediately, Situation as Housekeeper f t to Gentleman; bachelor or widower; good refer- ences.—E. C., Evening Express, Newport. C48g7p9 IDOVV (40 ) would Attend WorkiDgmM'?) House in IV return for home .-E. E.. Western Mail. Newport. iXT A.TED, sitUiuon as Lady Help or Companion.— f f K. B., 32, Colura-road. e4925plO W ANTED, Useul Help; used to chfirtren; ncedle- ff wamaai; servant k,ept-14, Richmond-road, Cardiff P158&P3 DOMESTIC SERVANTS ANTED, House-Parlourmaid; intelligent' girl, iv??-t 20, for a docu,"i family.—Apply Mrs. Tatham, Ca3tle-st,reet, Abergayennv. e4334p7 WANTED, gwd General and Nursemaid; nwst havo ,I, some exp,-rienoc.-20, xfiikraan-road, Paoa-rth. e49S4p3 GENERAL fervant wanterl immediately; nume kept; ? ENrRRAL Perr?nt wanter! tm.me<tia.tely; nurse ?CFt*; Cardiff. e4S70pll WANTED, Kitchenmiid, fcr Cynderrwen House, Clynderwen sr dairy; no milking.—Apply 3irs. Davies, 9, The Croft, Tcnbv. e4SC4p3 T'?'A?TED,st-ron?GM* as Q?nenKl.—Apply'' Mrs. t ?" Jat?M.' ??h?Btt.-s't; a?Btt. -<?9aTp?- 'ANTED, C?ook-GqneiWi -??d Houee-Paxlourmaid; W must be experienced, early risers, and have good references.—Mrs. Quinlan, 65, Cowbridge-road. epll iT ANTED, c.OOk-GeneraJ.;£-24-iwure-parkmiiIiald W k,?pL-M?,s. De. :Mia6tæ, HicUoy Lodge, HMt Penarth. c2612 LONDON.—Good General requ.ired; rfmall family.— JLJ Write B., Barnes Villa, Loasdaie-road, Barnes, S. W. e1972pil "{¡{rANTED, by the 18th of this month, a rood Plain TT?TANTi;D, by the ISth of tMa month, a. s<Md r?in wasres, I\nd particular? of test situation, to MTS. Picton Richards, Mae»-yr-Ha.p, Swansea. e4947plI WANTED/ agood General; small famu?*; good references.—Apply Brown, Pill Hause, C?cicoi, Mon. (4955p] TTCTANTED, -good Cook-Gen oral; email family na-rse- t f housemaid kept.-K 82, Eve3iing Express, Cardiff. e4979pll WA iiTlD, General Servant; good character; wages W 6s. 6d. per week.—Apply 10, CoWstream-terraco. eWlpU w AN TED, a respectable young Girl, about 16, to V Assist Generally in Business House.-Apply C. D., c/o Mrs. James, Statiorer, P.tT8.. e4Z.jp7 -ITT-ANTED, good General; four in family; so wash- l't ing.-B4, Westbourr,40-road, Penarth. eplo "YXT iED, good General Sermt.; muvt have had W MMlet fever.-The Matron, Fever HoVita4 Swansea. W ANTED, good General berva-nt.-Apply Mrs. Weil- Vy steed, 60, Commercial-street, Newport. eplO ANTED, a thoroughly reliable General; grorj f wages to a trustworthy girl; reference required. —Apply Mrs. C. Knipo, Coed-y-Gric, Griflithstown, Mon. C2582 OOD Cook-Generai; two in family; house-parkraF- Gma;,d kept.—Mrs. Pn", Glenwood. Llachten. 8885 p'J GBNEiRAL wanted; small family; name kept; Ggood wages.—Mrs. P. roweU, Stow Park-avenue, NewpGrt. e49Wp9 WANTED, Cook-Gkmeral.—!Apply Mxa. Dobb, t??y TAXTED.Ct?ok-<3<'n6K?l.—App?y MM. O&bb, WANTED, experienced Cook-General; also House- V r Parlourmaid; country; small family.— Llochwan, Nelson. 04861p8 -:IT ANTED, Oook-Geneml; nurse-hoo.S('Ulfiid and man kept; four iu family; wajes -clS.-Apply, with references, Mrs. Edward Richards, Elmsfleld, Tondn, GI&M. e4663p8 WANTED, experienced General Serva-nt— 92, 't' Kingsland-cresoent, Barry Dock. e4870p8 GOOD General 6?rant WMletI for small f..ily? GMr, WiUiaas, 25, Cocn?ught-road, Roath. e4E46p3 -A good General wanted; aged about 20.—Apply Mrs. ?. Hughes, 105, '-oodvi1le-rdlff ep3 W ANTED, Cook-Genoral and Housemaid-General.— 't' Voluntary Hospital, Bariy Docks. pg ANTED, good General Servant.—Apply Mrs. Short, Bee Hive, Treorchy. e4826p7 "T ANTED, Cook-General, &Iso How.&maid; ood f references.—Apply, by letter, Mrs. McDonald, Hollydene, Whitchurch, Glam. W42p7 OOD General; family two; boy kent.-ATp-?, C-A immediately, with reiarenœs, 18, Gold Tops, New- port, Mon. e4S35p7 T\I\ TASTED, n-oun g Nurse-Housemaid; two boys, VY seven and four years.-Apply Williams, 9, Dyvrig-tre,(Jt. c4S?.4p7 WANTED at once, experienced General; another f Maid kept.-Apply Mrs. Day, AbergavenllY. e482Sp7 VlJ'ANTEl), good Cook-General, also Housemaid, T?[7'ANTED, ?ood Cook-GeneniI, aJsoHousemaid. Hi? Grove, Abergavenny. e4839p7 "j«tedT experienced (3enc??i- ,?h perFGn; I W good references; 5t&to wa.?e9.—App?y Mrs. EVlLns Vicarage, Trehorbert. o4820p7 EXPERIENCED General Servant wanted imincdiiiieij7. J? —App?y Mrs. Ch?Ike, 12, Parade, Porth, G]am. 4830p7 Tnj7"ANTED, House-Parlourmaid. — Apply, _otlng t?T'A?rrED, Houae-Pa.rIourma?d. — Apply, stattn? d?re, Abeidaje. e4Sl8p7 GENEEAI, Servant, with good refcreiioes. required at cnce.—Apply Mrs. Phillips, Cefn-coch, Fields road, Newport. e4837p7 STRONG General and a Cook wanted for Seamen's s Home," ], 'I'ro:tJ':t. BaTTy Mck.. ep7 ?tTAN?TED,Ho)t?Fartonrma!<i? yõiüng; f good references.—Apply, personally, Mrs. Edwards, Courtland House, Merthyr. e4798p7 YOPSG Lady wanted at M.co as Peelul Help. Also good Genera).—109, Conna??ht-road. e4S05p7 WANTETi Mperieuccd HGUs'iMidTthree in?LmJv —Apply, bctweu 5 and 7 p.m., Mr& Cook, The Mirador. near Richmond Villas, Swansea. C4213p7 EWEST Designe3P,3rii, 72 for 18.; ?sorted Ngi7,. postage 14-Stationery Depwtment, We&- tern Mail, Cardiff. 'l¡ptS:-BeetOn's Cookery I?o?; a Collection of prap? ?L.T-L tical recip"; prices, Is. 2d. and 25. 3a., "t free.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. "CONSULT Me" (a book that erery family requires), Zs. 9d. post free.—Stationery Department, Wof'-eru Mail, Cardiff. HOTE L SERV AN T S. w ANTED, young Lady for Bar, and assist gener- V f ally, good re/orence.—Bowles, Swan Hotel, Haverfordwest. etiM ABEKDARE, Black Lion Hotel.—Wanted, young ALady for Hotel Bar, with slight knowledge of bookkeeping; also young Lady anxious to learn the bus, DUSS; must produce good references.—Apply Manageress. _n_ e^jSopll COOK.-General waited at OLe?' two others'?e?)t?- ? Apply Mrs. R. W. Fr?ce. Boval Tudor Hotel. ep8 XNTED, Hotel ManQ?Moas.—App? in first W iust&nœ, by letter, to Wat&\oo Hotel, Ale=nd Docks, C2589 WANTED tmmedia?ely, good Girl for Chamber- YY _\d'. Wk_ RoW, ep? WAiTTED, General Servant; a1w yaong Man An-  Oen?O HahA -x?? Trad*M HoM, btMQ? ?'Mj HOTEL SERVANTS, Continued I WANTED, good Geisorsl; able to do plain cooking. 'f —App>y Dubpm, lvor Hael Hotel, Llwynypla e486Sp8 GENEKAL Sen'3JJt .t amm; good wagee —Apply Docks Hotel. Port Tslbot. e4MP7 WANTED, by a yoa^i La^y, S\tcat5on 33 Barmaid; w'!i-tt eXrien{'e;-K 49, ETenin-, Expres., Oar- diff. 4929 pí WANTT&D, experie Billiard Niar-,er f f combined; also t^ust-iTcrthy Man for Bar; I beginner wcxild do; r,¡{,(c'1J':es must be.sr strictest :'lg1!X 5", Eviaicg Express, C:mi;M..<26(12 WANT2D, good goA V ¡- Appiy ilrs. Bcr.e. fh7 Hot, Haverfordwest I c^^ 7 • | TAUN5DR £ sseb. JAUNDRT.—Wantsd .;xperiI1(,.ed l?oners at once, L also Calendar lJ6nå5.-WMt I'ark Swam Laundry Co., Ltd., Bisca-road, ^Jswport, Men. LAUNDRy.-wanted--œce, experienced Shirt ITO'N" at Viotorl'i lAxmd-?. Lland^tff T&rd; van oeasta town workerswt ilJ.pP¡y Manageress. e4 £ 93p9 NUP-TSES. TTJ"ANTED, a IAiI yj Companion NUr3e. fOT Invalid W Lady; wming 10 m-vke Jwlf U&}fuI.-Apply g. Joae>s, 7, Ch.c.;f-eT.t. eU75,J11 -PARtN-ERSH I P T*TAJTn3D, rartnef.for iW Mills and pood Retail f f U'im:)er Ya-rd —B, 83, Evea'iig Exr>res3, Cardiff. e4«85p3 MiSCELLANEbUS SITUATIONS 4e i- MAN wanWd to Overlook Men and Machinery 0- 1.f.1. ,2'r" mccba. acrecaing plamt at 3. colliery ii South Wales; a sober man indispensable.—Apply, with wages required, à 32 Evening Express, Ca.TIii!1. e4 £ 60pS OCEAN Liners.-Do ,on wait Appointment on above 0" S-?7waxd. Cook Pantryman, StoreVeep-r, La rap- tranmerr, Carpenter, :hreJD2.n, Trimmer, Dor.?-8 -Stamped addre-?ied envelope for particulars Hancock, £ 8. York-road, e Cat, Bristol. ea%?alll WANTED, Married, Man; must be good Hedger; I make himself generally useful; wagea £ 1 week and house; Welshman preferred.—Kinsey, Colby Ista, Bedlinog. c49$lp8 SIT7JATION required Caretaker, any Position Trust; married; no en:nbrance.-Referenoos, K 70, Evening Express, C"di7,. e4972p'l TO butch?rs.-Yoau?- ?tan seeks Situation; .n3wkdgo Tof a-alls, shop worl;; good hawker.-R., 9, New Gladstone-street, Abert lllery. M924plo GBOCKrRS' Haulier.—Wanted, a young M- (sÜI.,e); Guiod to bor3es and delh'cry of shop goWs.-Apply William Lewi?, Merchant, Abersyehan. e4954p3 GS ARDENE/R ,ceke Situation; single-banded or ff agsis*??nce; aged 24; married when suited; Ele experience inside 'and outside; well recommended.— Knight, Itoiialit.'Hi, Caerleon, Mon. e4377pll WANTED, a Ploughman; wages 18& a week; C01t:>g provided; reference T(;quired.l"our, Rboose, Cardiff. e4?23p7 i";iF ANTED- Journeyman Gardener; inside and out- V V side work.—Appiy, with referenœs. stating age and wagee required, Foreman, Windsor Flower mpany, Elf, near Cardiff. e4887p9 WANTED, good Man; must understand Garden 't Work and Making.—Yendoll, Bell Hotel, ..I.Jangrwynoy, Crickhowell. c4&Wp3 :XT ANTED, Married Man aa Groom-Coachnian, and ,L- G?llera?ly TTjefuJ.—Llechw»n, Nelson. ep8 Tt/j'Rf.Sidney Robinson wishes to hear of a Situation 1.11- for a Grooni und<* Coaclumin; fire yews' refer- ence.—Apply Fairwa^ar Ctroft, I-la daff. e4876p3 WANTED, SituMioo as Working Farm Bailiff on Irrga mixed farm; life experience; bt of references; aged ^.—Address Working, Evening Express, SNyan-ea, e4S17- IN "A?YTEINior Wales, Married Couple, no family, Y 83 Gro,>m, Gardener, and Cook; Welsh essential.—Methuen, Pumpsaint, Llanwrda, Carrrarthen- shire. e4C21p7 CLERKS, MANAGERS, dc. "T^ANTED immediately, exper!sncW l'bortd Typist for Correspondence and Ceze-ral Work.— Apply, with rc?feran?es, 4&ti"P* salary required, Collins ,kppl?r, ;?4, I?lilicitoi,, Swanyea. e4919p7 WANTED immediately, smartLad for Coal Ex- f'f porter's (}m.-UtÚl8 Bros., James-street, Docks. c2611f JUNIOR Cierk; shorthand and y wr.t1n;; one Ilæd j to OOrrcSlQ!HiC'IlC! e.ta. jI?œ and Jaty 'fëquireiÜ. Ji' SO, Eveuijf .JixpreSi, 0aÑül. 04I'¿ CLERKSHIPS: £ S5— £ 458; Adm!raity, War, Exci,?,m Customs Offices: Vacancies now; open to all, agod 15—23; experience unnecessary; special explana- tory pamphlet free.-Secretary, Civil Service BurDaii, Albert-hall, Edmburgli. e4956pll E- XPEm\ED Ladf 'rypi?t (about 20) Wantod in 11e.ral Office of large company; must be weIln l it e<iucatcd, rapid stenographer and typist.—Apply, stating age, experience, speeds,. salary required, and references, to E. G., Evening ExpreAN Newport. ep6 AECHITEC'i aad Fur?eYcr equi?es yoimg Pupil,- APpl!Dg Express, Cardiff. e700 °0- s. W el, ?ly?-,Fazn this by Addrwsing Enolllpe,, 0' Ac.—Proposal, addressed envelope, NichoE, 10, Featherstone-buildin^s, Loudon, W.C. c2584 WANTED, Shorth-d Clerk; typewriting nd f V quick at figures —X 16, Evening Expreæ, Car- diff. c2566 9 6- S. WeeJdy.-pel9Ons v/an ted everywhere fOT Ad- o dressing Envelopes, &c.AddTesæd envelope for prcposal, Manager, 22, Station-road, Forest Gate, London, E. e4815p7 TRAVELLERS, AGENTS. WANTED, well-accr?<lited, tactful Man employed f by large firm, .0 undcrtte high-class Agency for spare time; excellent position and good increasing income assured.—Write K 54, Evening Express, Cardiff. e4926pl8 SMART CanVHssers wanted locally; salary and oom- rnissio!—Apply Forget-me-not Portrait Company, Cardiff. e48S3pll W A-NTED, Agent to introduce gennine Drink f'" Cure; good commiaBicrn; need not interfere with ordinary employment.—Send stamped envelope for prtrticulars to Nurse Cross, 62, St. David's Hill, Exeter. e4952pll OUB. Agent waJlwd, at ODe of the largest steam coal IO collieric3 in South V.'ales; must be energetic, of hig-hest qua'.ifieatto&s, and have practical knowledge of underground work.—Apply, stating age, experience, he., and naming references and salary required, to K 65, Evening Express, Cardiff. c2614 "(¡{t.X'Ï'Eï>goo<C energetio-TmvëÜer; accustomed to > V calling cu 14r'?a WOTKS &ùd collieries.—State experience, time with iaat employer, IIIld wfes required, give references, K 74, Evening Express, I Cardiff. e495SpU AGENTS wanted, Vholo or spare tte-e, for Ekol; -f-X literal remuneration; permanent.—" GT-,tv,s, Nantgoch, Llanaiio. rrtHE Tourist's Bank Ptlne: real 1e3l; Pr1œSfrom ? 6d. to 4a?-e-%tioatry Department, Western Mail, Cardiff SAVF; Time Letter Qards; quickly closed, readily ¡:) opened; cemented with pure gum; packet of 25 fid; pestape lid.—Stationery Department, Wwte. Mail, C'-anE. SIMPLEX Account Coiiector's Book, cootaJning foo forms for attaching to overdue accounts; ¡:niC6 1&; postage DGpa..1"tment, Wostera y-i-i Cardiff. A Pen Nib that will 5UiC almost the Westorn Mail QW11 sample box 6d., post free. —Stationery Departern. Mall, Cardifl. G OOD, Enr,Ush-made Black Lead Pencils. STsd per gross; apoci'ii value—Stationery Denartment Was terr. Miil, Cardiff. SHOP ASSISTANTS, MILLINERS D-RESS:M.KE.HS.-w<ïnt.eddcticaIFir6t Ran d f0r C-o?d r?.??'7UM trade; must b, a n";Lable cutter nd fitter.—Apply, with full particulars, enc!o511l; phcto, Harries and^ Morris, Haverfordwest. eplO 1\7't..Ü'-TEI) -t 011ce, Apprentice or TMPM7CT to tbo > Y Butchering.—App^y Lewis Brœ Talgarth. eplO DEAIIERY.—Wanted, young M3.n!t Di,?tiTnizhing I)??partm??nt, -¡th about sa years' experience—Apply to John Evans and Co., DTANrs Pontypridd. e-w89p9 WANTED at once, Smart Man for Cycle Showroom; must have good appearanoe, and a first-rate salesman; no other need apply.—Bevan, Castle-street, Card it!. c2534 DRAPERY.—Wanted, smart fQr GeljfTal DDMIX'RY; must PYD?luce first-c1&ss refe,=c?s wi ??ll a,t least four years' experience.—Apply MoirIs ??d Co., Ebbw Vale. e4817p7 THE National BmAf Ree 'r, .series of 00m- Tmol'?ial mblea, containing calculations snited for aU trade purposes, with profit and discount tables and wes calculator; price ■ postage 5d.-Su.tioncry D?p-rt-ent, Wastc?m -NAil. rdif'i. JAI'AjTN^'Tln Deed-box7w-;tii"look, to tak^foof cap Meet; price 43. 6d.—Stationery Department, Wrn hiil. c=!tr. OFFiCES, 0 PNOW to Let; ooœ odlous and weli-lip'ated; mt -d v?IIJ-1i.O ted; central part 0.1 Cxrdiff.F.. Neiaon and Co., 3, St. JohnV square. e13173 ST. Mary street, crdjff.-Se'u.1 room!, singly or in \1its, In We-qerr- Mail-chamber?, p.,xs4i?en?c-r lift; olectric lIghttng; lavatory on each floor. —Appiy Mr. E. 11 Crafier. Western Mail, CardiS. "|TAPANNED Tin Deed-box, with lock, to take frote- U p "è8t; pTice 48. W,SAationery Department. Western Mail, Cardiff. GOOD, EnglMi-mMfo Black I>ead PenctSs. 5s. 6d. per grorn; special value.—^Stationery Department, Wefic;n Mail. Cardiff. TAP.ANNED TIN DEED BOXES, with Lock; size „ 24 x 12 x 12; 12».—Stationery Department, Wee tern Hail. CMd!C. s PECIAL Copying Boot. 1,030 pages, white paper, strongly bound, leather tack and corners: 3s. 6d.. carriage paid.—Stationery Departmftnt WE.>stem M\l, C;w-c!ltt. APARTMENIS. TTT7"E!LL-FoTnisbed Front Apn,rtmw t8 every con- { V » venfence.—136, Richmond-road, Cardiff. cll,75 COMFORTABLE Front Sitting nd Bed Room 1 2 I fliends; 58. dl; b<tt.h., Glenray-stitet. Tictth, e4P',?Cpl T LAXWNBN.-TO Ilek Furni*sd «tting-room d  ?u 'ou I PREMtSE8. i aagliS. ——— & ———??DPKR?T.E, Jt? AUCTIOK&E?S. VAIUNW SURVET<Mte HOUSE AND ESTATE AG?XTS For list of Business Premises and Housee to be Let or Sold see "weetern J.f.a.U" da-ily. Printed Register free. Offices 93, St. Mary-street. Cardiff. Established 1849. ENCIRA, Neath.—To be L?t <? ?od' VUla Jr Rc-sid?.oe. with sb.h!c, coach-hCMse a?d ?Mden: pit-asanily situated; overlooking town and harbour.— Apply SiiEi, 20^ Alexander ^street, Neatly e496Spll P^THCAWL.-To Let, large Cottage, adjoining JL Prince of Wales, New-road, with ontbui. dings and very higfciy productive kitchen garden. Apply on tlio premises, or to W. E. Rogers, 6, Caedre-stre^ Bridgend. e4S5-3plI 1^* ? Pernhroke?terrace; <>tral for DuSm- cr pTO- t f<ssiM.—App)y BoT?, C?.diff- e49' 4p!S  Villa (FurM?hpd) to L«; ftamdtn? "? c its Own ?fMt)d9; best rc?dcnt? part of Sws.n_; charming view or eea; coach-house, stables, or niotoT- h()l.1 &t=hed.-Aply P. E-. Evening Express, SY.a. ?'?? f)f??cw??v-?aad—3-roomed Hc?ae; ?32; lOOdite 29, posMss.&n.—JOM!. 3M, G??tt-read, B'rming- L,:izn. e?XpIO SMALL Cottage, and about 4 Acres Pasture; contain- ing two garde-is and little w-oodland: dry, healthy; suitable for poultry farm; very pleasantly situated near main road, 2i miles Tintern M&tion, to be Let or old.- K 4-;), Evening K::pr?'y, Cardiff. e4913p7 rjsiO Let, *3. Maria-street, lis.; 45. StoughFton-street, X 73.; 26, HaveIcck-street, io. in good repair.— Apply Yi, Haviioccf-rtreet, Cardiff. c4n, TO Let or Sold, No. 1 and No. 2, Woodland i. Cottagv-?, Quaker's Yard, Treharrie; standing in oivn ground: sell reasonable offer: rent 6s. eeL and 7s. week; cost over £ 400.—Apply Griffiths, New Inn, Merthyr. e4So7pS rrf\, St&œy.road.-Villa Res-?'denc?; rent mOaer& 79, ScasKtM azd 8CM. Ltd.. PenaAh-xoed, CardtC. e622 BUSINESSES FOR DISPOSAL DRAPERY (Cardiff);. populous locality; excellent t premise sacri5.ce Immediate purchaser.—Parker, Valuer, Church-streH, Cardiff. e4S09p7 NTHRACI1 E ColIiery for &tle: going concern; co?? j?L pTovi? exMUent; area 260 sms.-K 13, ETerms Exprees, Cardiff. e4219p7 BUSINESS PREMISES. TACEY-Road Hal!, Roath. recently renovated, to I- Lt for Parties, Concerts, Bazaars, &c.ApTly ] 4, Ercadway. 26N tOMMODIOrS SlK!-p and Premises to Let, inain ?OMMODIOrS f?bCLp and Premises to Let. 'iia-in A rp:' K 73. Evening Express, Cardiff- c19 TVX\ TESTON-S'iper-Mare.—Lodging-bouse. gTand posi- f t.'on on sea front: four reception, eleven bedrooms; rent ?63: part furniture at valu?t?n.—L?onde Bros, and P-irham, Auctioneers, Weston-super-Mare. c-2555 rr Let, in mcHt central bnsineijs thoroughfare of Barry Dock, Double-ircmted Shop and Ho-se; svat any trade-pply Mr. Hearle, Greenwood-street, Barry Dock. e4S99p9 TREDEGAR, 25, Cornmercia1-road.-To Let, with immediate possession, a Shop in this excellent business street the only one vacant.—Apply for terms C. Dauncey. Solicitor, TTedegar e4936plO >pi o Let, LMg6 Shop, House, Garden, and SMbie; i rsuit chMokt or any other bU8in_; no chemist within 3i miles; large population; on public road. Sam Smith, Gwm, Ebbw Vale. MlplO RAY and Corn ?t?os to Let, with or without _[jL Bot?e; iron water wheel f<?' ch?&D? and cru-h- ing; f.table, &c., on Penygraig-road.—D. Rowlands, Bryn Ffrwd, Penygraig, Rhondda Valley. e4720p-. p HOTIOGP-kPHEft'S Studio, oentre of Cardiff; immeace traffic all day.-B, Nelson and OD., 3, St. Jobn's-sqt;are: Cardiff. «13174 PUBLIC-HOUSES. TO Let, Royal Oak. Melin, Neath: single licence; near large tin works; ingoing and rent low.— Apply A. W. Curry, 26, Queen-street, Neath. c2620 £ 45C.—Splendid Hotel: SSe busy station; frajid xr-,o?re?nded.-C.,Il Hillm=, Skinner- street, Newport. e4917p!0 OO.-HOtcl, majtet town; close two st?tiCM; ?f stabiLil??, meadow, gMden; viewed; recommended. —Hillman, above. e491Tpl0 WHY' Go Abroad?—Roadside Inn; nine acres p w?ent BIS; iDgcing £25-CaU H?h?M. e4S17piO j 120.—O'd-establistied Ho?I. towB 20.OM; tena.M E"any YKr-?; E;plEn(Nd oham?ce youn-, e4'9!7plO ?'A?rLE. East-street, Dow?.—TMs'Beer and Wine V kl to 1:.êt; !i?ar'MM-)Mt; exoellmt «ppcit?nHy for busKiess people; rent and ingoing low.-Apply, Dan Thomas, Hotel Valuer, Plymouth Arms, Merthyr; or Mrs. Jones, Ship and Bell Brewery, MeTthyr. e!3p1 rLet, Fre?masons' Tavern, Wind-street, Aberdare; r valuation about- £ 250.—Full particulars from Ind, Coope, and Co. (Limited), 108, Frederick-street, Cardiff. e4i144plO WANTED, Genuiae Hotel; free; posting p:e- fcrre&-et3tO full pY'tictJla.. K 12, Evening Express, Cardiff. c2562 MK i NS and Capper, II.A-I., 'E,,p,tV?j,r, Jl and G?u?er?, Licecs?d Propwty AttcUpBtere, Aber- gaven.T>y.—Monthly lists of licensed houses (all part?) for sale scut free. Letting agents for principal local and Burton brewers. Valuations undertaken any district. e693 FARM AND GARDEN. FINEST Dairies of Mi!k wmntd; deliveries io swa.n-I Fsc, Station an, quantity; 'hurls &nd rCfTigeMtOrg found, with special arrangements.—32, Walter-road, Swansea. FOR Pure MHk apply Poy.1 Milk fttblighment, FRu?r?ey and OiIditf.-Pi-etor J. W. StMk, Tyfry Farm, Kumney. e<T97p7 "TYTS\ TANT lowest price about 30 Tons good, sound f' Swedes, delivered at Lips Station, Dowlais.— Williams, Gurnos Farm, Merthyr. e494Spll LAND AND FARMS BUILDING Iknd; pnruv per yard; perpetual taæ: Bwater supply, good train &eT?;ce, charm- ing elevated location; coney advanced.—Evans. Fern- hill. Llantama.m. e4949pll THE-nO1m' 1"=, MeTfyr MaWT, I\r1d.. to Let. Timmediate posicn; 241 acres, of which 69 acres are arable. Also about Z9 Acres of Pasture adjoining same.—Apply to L. D. Nieholl, Trinity- chambers, ^rinity-place, Swansea. e480Sp7 JEWELLERY FOR SALE. IS your ?tch Y.ron?? The best and cheapest shop Ii-i Ca,dill far the rapair of watches of every description (Engiich or Foreign) is 36, Castle Arcade (third shop from O.stle-stTefct), by James Kelr (far ten years with Mr. Spiridon). Clocks and Music Boxes cleaned aad repaired. »3171 L AI)Y'S -Maid wi'&] sac-rifles Two Gold-Casad j_J Orient Diamond Rings; 2s. 6d. the two. Long Gold-cased Watch Guard, 2s. Approval before payment. —L. D., 107, Ferndale-road, Clapham, London. C2516 mFDICAIT REMEDIES T71LECTRICAL Treatment for Facial DiflguremeDt!, EC,hiropody, Manicure, Massage, &c_-liss Russell Bowman, 22, Queen-stre&t. Cardiff. Telephone 0578. C4510plo T-lrE intoleraMe itching, smarting pain of Dry TE,c7??ma Cured by Curexema; tried in hundreds of ease:; IIXwney roturred if not satisfactory; trial oitse post free Is. 2d-Ciirexema Co., SI, Charles-sitreet, Miiford Haver., e49€lpll Certain Cure for Drunkenness; succeeds l?,h??? A ai oth?r remedies fail. KiE all craving icr Intoxicants, ani restores tbo general heaith; hundreds of testi:11oni5 Iu packets 3., o £ 10s. each.—Nurse Cross, £ 2, 81.. David's-hiil, Exeter ct159 ARTIFICIAL Iegs, Arm, Hands, Steeig for Weak AL?gs, A-nMea, &c. G:M9 Eyes, EJ?tic Stockings, Beits, Trusses, &e. Crutches, &c. in stock; list free.— Maker, Allan Pearce, Charles-stree. (off Queen-street), Cardiff; and BristoJ. National Telephone (Cardiff) 1.232. e545 5-Minute Cure for Burns nnd Scalds.—Mother Save Your Children.—Keep R. W. Wooloock's Arabian Oil Embrocation in your homes, ready for use, for Burns and Scalds fulle: particulars wrapped round gvi-ry bottle; Eold everywhere or direct from sole propriertar for Is. lild.-M W. Wooiccck, Cardigan. <.694 CARRIAGES, HARNESS, (fee. ALE..1?addle,, li?-i Ale; P- ?? three months ;?o; gt?nHe- s]Ilan givi3i g up riding— K 36, Evening Express, ??? ?'?'" e4886p9 A GoveWe'$ Oart; rubber tyres; new last autumn; ?\. mily used a few times; coat 37 guineas: accept 27 guineas. Alao Two Sets Harness; f.uitable for oob 14.2; no use to owner: must be sold.—Gibbon Brooke, The Cardiff Motor Garng, 51, Queen-street, Cardiff. e666 SIX Chenp Governess Oars, Four Waponettes, Six Broughams. Two Landaus, splendid Exmoor Phoa.tovi.—Perrj' and Turner's, 44, Frederick-Street, Cardiff. e4945pl0 "? T^TEW C-ank P?ny Dogcvt, Traps. L?btTnjck, J? rew Head for Crank.—106, Bro?dw?y. e"23p7 F-ORë cheap. GovrncsE Car; Mil pony 12 hds. F-Apply John Rees, GreMJgrocer. Kenfig Hill. eWlp7 TII 1HREE Seoond-hand Landaus, one juA been thoroughly done up: Three Victorias, Two Wagon- e-U. New f{JIJr-w!1eel Dogcarts, LI-i-erpcmol Surrey Carte, Gotv-mess Cars. One Ponr-z Seoond-liand Liver- pool Gig.—Lewis, Carriage Builder, Cardiff. el 1039 OTYLTSH D>gcarts, Gigs' Y('1T Cars, Crank- Jo axle Coi-urg, Cra- nd Milk CaM.s, Tmilies, and BufinetJ C&rt5,pa..rXe3, Ponhili-road, Cardiff. e423 HORSES, LIVE STOCK, &c FOB 521;:>, Thr Gfeyho;ID: fit to run; ra.n at '?ur.v )C'(" ;1l ]55t ,k; owner giving cr; will not rense any offez.? Speu, Forge Inn, CT."ge- town. 1pil COALS. c O-kl-,S Pe- tcm for car-h cn esitr-ry.-Rhy=ney House eo. 1&.1.; CobWes, 1St. Nuts, 148.: Small, 11s.; Doubic-scroenad Large, 186.; Britannia Large (exseneat Value) half tons, Is.- per too maw, ail quantities at lowiSt pricoa.—SUleid BICYCLES, TRICYCLES, cfeo A Budge-Wnii worth Girl's. Bicycle: second-hand; .11. £ 2 10s-Gibboo Brooks, Motor Garage, 51, ijueen- street. Cardiff. AJ'ro'r!r Rev' B;yc]e: perfect:. new; very smart Ahi, £ j 15s.: nearlv half-pnœGlbtoon Brooks. Tba C-rdiq Motor Garage, 51. Q,,t-n-str,t, Cardiff. A:Prem¡r Ros.d P?aCel; perfectly new: nerly ba.f- A6 1?t -Gibt?on Brooks. 7le Cardiff Motor Garagn. 51. Queen-street, Cardiff, Premier Pcth Racer, Duni<7p tyres, wide handles j A (nilr dropped.- perfectly new; nearly half- price; £ 3 IDs.—Gibbon Brooks, The Cardiff Motor Oarage. 51, Queen-5'trN't, Cardiff. A^peciaJ Rudge-Whit worth, free wheel, two b;ke!; Al)p"ect.y new: -E6 15s.; nearlv halt p?i?e -6 4 bbo!m Brooks,' ITje Cardiff Motor Garge, l, Ql-street, ÛU'di1r A- Premier lid, Bicycle, enanteiled green, goid- linpd. traJisparent gear-case: £ 7 15s.; nearly half- price.—Gibbon Brooke, The Cardiff Motor Garage, 51, Queen-S<_Teet. C3.1!tr. Prmier Lady's Cyc!, suit medinm Tider" -tV enamelled black and lined =lour!!l perfecty nc,?; nearly half-price; £6 10«.—Gifcban Brooks, The Cardiff MotOT Garage. 51, Queen-street; Cardiff. A Tradesman's Cycle, with front carrier, basket A fetted. enamelled red, advertising p)<&te in centre of £ 6 15s.; nearly half-price.—Gibbon Brook1' Tfca Cardiff Motor Garage, 51, Queen-street, C?aTdff. TLO C?ard;ff -M-ifor Gp-rwe, "V7VTHEN Cycling crsry the lnsuranos Corpon and T » Card Case; £1 per week in case of accident: cost 15.; available for twelve months.—Stationery r¡xrtm""1,t. Western Mail, Cardiff. MOTORS AND MOTOR CYCLES AN Ar!e1. Minerva ?ng:ne, 23??. frame perfect!y Anew: usuaj price 36 guineas, sale price E-?9 10s.; no more reliab;e machine mad?.—Gibbon Brooks, The Cardiff Motor Garage," 51, Queen-strfet. Cardiff. A Werner Motor-cycle, nearlv new, 24in. frame: Agrand machine: perfect condition; list, price £4, sale price £ 22.—Gibbon Brooks, The Cardiff Motor Garage, 51. Qtieen-street, Cardiff. Warner M:'t{)r- nMrly new, 24iD. frame: Apo-erfal enough to tLe with a fore-ear-mge: list price £45, accept £ 25.—Gibbon Brooks, The Cardiff Motor Garge, fl. Queen-street. Cardiff. A Coventry Irumnerette Car. ->s.l two. nearly new. A bnt shop-soiled: must be sold; "l. ponce 125 guineas; offers im.ited: ria] runs arranged.-Gibbon Brooks, The Cardiff Motor Garage, 51, Qt:eeDtreet, The Cardiff Moto7- Gara?,e. 51, Queen-.treet, A Beeston Kumberette, seat two, perfectly new; tl. governed engine, side doers, bucket sw-ts; list price 140 guineas; must be sold: offers invited: runs arranged. ibboil Brooks, The Cardiff Motor Garage, 51, Q.ueen-stw,. Cardiff. GREAT Bargain in MotoriC1.or Cycles,—All have Gb?en thoroughly overhauled, and !n p-rfc?et condi- ÜdtJ; from £ 16 10s.; Quadrants. Humbers, Ecfields, Kerry#, Rets.—Avli5e and Sons, Daisy Motor and Cycle Works, Cardiff and Newnort. Nat. TeWphcce, 87, e658 'SPORTING CARTRIDGES—The Cardiff Cartridge, 79. (??l, pe?100, loaded with Schultze or AmbNite smokeless pow- der, 7s. 9d. per 100: once used always used; samplee given free en personal application; Noble's Ballistite, 8s. 6d. per 100. Orders for 1,000 cartridges delivered free.—Supplied onlv by Cross Bros.. Cardiff. GUNS, RiEas. Revolvers, Cases, Cartridge Bags, and j Ga?'. gun a.ccries a% low?-? prices; special atten- tion to all class of repairs; Double-barrel Breechloadlng Guns, from 32.s. Ed c ROSS BToo., Gunsmiths and AmmMittoe Dealers. 3 and 4 St. Mary-street, Card:tr elZ007 MUSICAL SACRIFICE, High-grade C-ollard Piano; i?ood? s031m; perft in8trumnt.-Drinkwa.tN. 31, PIa8- turtori-gardens, Cardiff.. e4B3tp9 FOR Sale, Auto-natic Panny-in-the-Slot Pi i Bafioo, 57, St. Mary-street, Cardiff. c4943pl0 RillF. 3 Cyfres y Mawl soi-fla, Id.; 7s. 6d .per 100: "Yr Addfwyn Oen," Elim," Tanllwy"- fen."—From Ponllyn, Old Colwva. e4585ps MAD Ail E Ada Thomas.-Piano, Banjo, Mandoline, .ll. Guita r, Singing, Private Dancing Lessons; Cinderellas, Dances attended.—Austin Villa, Ohepstow- road, Newport. e4854p8 LADY giving up lessons on account of ill-health would like Sell Banjo; excellent oondition; will take ;P,3 152-E. A., Evening Express, Newport. e4S58pS DE Meglio )landoHne for ??ale, lady po? g z?b?r(?, Df3 15s.-D.Z., E,eEtr.9 '}:Pf8, .Ne'W-rt.e FOE Sale, a good Piano; nearly wen for Fd-bt, trill s*c*iC« L.6 10s.; owt £ 30.—D. Y., Even ing Express, Newport. e4555pS MFred ITallace, Society Entertainer, is LOW l 1.. Booking Engagements for his high-class Con- juring and Ventriloqulal Entertainment; new and up-to-date programme.—Terms, vacant dates, Tower Hill, Bristol. ee13 pIANOS and Organs — Dale, Forty, and Co. "ANGELUS" Piano-player.— J\ Sola aeenvs, Dele, Forty, and Co. ][JU?MA.NA Plano-play?: highlst grade t a loW X X price.— Sole agents. Dale, Forty, and Co. P"rTy, nd Co. MUSICAL, Instruments of all kinds.— ltL Dale. Forty, and Co. jjIANOS Tuned and Repaired.— Dale, Forty, and Co. DALE, Forty, :md Co., P.ano and Oi?gan Merchants, DHigh-<zwt. Cardiff. e514 "jjIANO.S! Organs!' Pia.r¡os!-R. J. Heath and Sons* « special offers in Sir^nd-hand Instruments. "/CRAMER" Piano; rch walnut cam; in good ooriit,on & bar ain; £ 14. T7EANZ Gromings" Piano; walnut case; cr?lendid | j ,ime.nt for practice; cash LIG. PIANOFORTE by Thomas, London; in Chippendale p caft; choice marque^erie panel; LI?9 caih. I HANDPOME Drawing-room Moded Pianoforte; wa?nut case; first-class instramen; £ 20 cash. I "TJ^ANDERB'JPiano; with OTgan~^JedaTs~and Bench complete useful for gtudents pnctice; £32 SEVERAL Seoond-ha.IÍdOrgansretüTD;d-rTõm-b.-¡¡:e: I Including Estey, Ma.wn and Hamiin, &c., at great reductions. I \Y\V T E bs- l be rJ_d to arrange for any of the W abIove Ins truments to be obtained on our improved -Hire System with surrender T"a.1ue.-Fol' terms and all particulars, apply to R. J. Heath aEd Sons, 7G. Q\Il-!tre¿t, Cardiff; 70, TaC-street, Pontypridd: Penarth, and Port Talbot. 6305 MUSIC -Pap". is. per packet, postage 3d- 1"-1. Stationery Department. Western Mail, Cardiff. INVITATION Cards for Progressive Whist; Bridge, and At Home, 4s. per box of 100 cards smaller quantities may be had at 9d. per dozeu.—Stationery Department, Western Mail. Cardiff. rjTHE Pen-Carb.n Manifold C?d ? ?r Book of 100 pages; ?-ice Is.; a cic?:r copy is produced 8'mp]y by using ordinary pen and ink.—Stationery Department, Western Mail, 6ard;ff. FURNITURE. „ HARRIS", ,t¡!' :t're;, N<Wrt,1 are Tenowed for Durable Furniture. I PARTIES Furnishing should Send fcr Catalogue.— P Harris sells for cash only; free delivery through- out Wales and border counties. Te-cphone, 0510, New- pert.—Note address: E. E. Haxris, Market-buildings, Dûck-5tl"lêet, Nawport. el05 PIGEONS, POULTRY, Ac. 1904 early-hatclied Hen Pheasants; reliable; es. each.— Dobbe. Coppice I heasaotries, Huntley, Gloucester- shire. e'riJSOpiO BUFF~Orpington ëZckereis; pe, true colour b:ds; BCook'.i Ftr.i?: fit fo- breeding pen; 55. each.- Holms Farm, Dinas Powis. C2536 WAGONdt COLLIERY REQUISITES 5 Tops of Second-hand Bridge Rails; 141b. to 161b. the y=d; little U'5t'd.-Etonbo¡;æ and Perkins, 11, Somerset-place, n_2)\]O- SLEEPEKS. Fencinff Posts, Ac., all sizas, creosoted and clc-an.— CT.ailes Calder and Co., Prince oi "alca Dock, Swan!!68.. el3233 MISCELLANEOUS ASTROLOGY.— Horoscope c? ctarr.æ- and Events, Awith two years* future added.—Sent birth date, H. P.O., Prof. Gould, 23, Hill-Street, Newport, PALMISTRY.—Mada-me PVhart.oD-5t ree<, P Cardia (near Fres Library); hours from 11 to 9. c707 MRS. Rich, 109, Castle-road, Cardiff, Wardrobe l' Dealer: letters punctually atten'ded to. e692 MISCELLANEOUS WANTS. WANTED, Table *?'ia good condi- w tioia; must be reasonable.-K 58, Evening Express, C-Tdiff- e4940p7 MISCELLANEOUS SALES. AITKEN a.u 00.. Cardiff.-Best Portland Cb.en,, ARS supplied Ca-disf and Swa.ne& Carr?tions and largest contractors; no better; lowest prices, stocks Cardiff, Newport, and Swansea. Also Lime, Glazed Bricks, Slates, Tiles, Nante3 Sand, and Gravel; all contractors' requisites. Telephone 925 e468 NOW been b roken up. Havaimah, ]3e.-i art h -road. N,lL, hard and soft Firewood, Scantlings, wid y??'ng Boards. e49S8pl3 ROLL-Top Desk; ne&Tqy new;oo-;¡ttenguInoo.<sél1l £ 5 10s.—Apply 2, Woodland-plsoc, Foath. C2586 ADY 'Ier,.i, for iinmediate Disr,-osal,1 LDiagniteen 3-,UiDea Cutlery ='erviœ; 12 table. 12 ,hees- };niYEOS. pair meat carvers, steel; unsoiled; scj-rifice for 13s approval before payment.—K 31, Evening Express, Cardiff. e4867pl5 IMPOST ANT.—Photographs paxi S Mate.?rpiece. IMaxkcl at CaiTo"; direc. re-prodtli(}ns from painting; two siz, le. 6d. and 4.; plain covering, post free.—Art, Evening Express, Swansea. cpa LADY c,-ffexsl q,ite priv?.telv, 13-guinea L-C Pl,,t, compn'sing dozen each table, ¡ dessert spoons and f'rks. also tesspoens (50 piecos); unsoiltd: accept 1'lS. approval willingly.—J 93. Even- ing Express, Cardiff e-1787p13 I BASKET of Fresh F.œh (,.bom 8Ibj, cdcaned. cw- Briag-c paid to any addrem for 25. 6d.; bE.wkem Tr.ri friers stip'plied.—Ernest Morris, Miiford Haven. "J^ON Chnrc, Chap& Ulasions, and ail kinds ai 1 Corrugated Iron Rofalme vt" chmp.-Apply, irtvtig roBCh particuiHa at Taquirements, to Gtngor, jtaA 0- 36, Ucbmond-gro** LOD^aigltt,. | £ 100 | j —n [^Domestic Servants j DDoommee s- s "tt ii c.c Servants. The Proprietors of the EVENING EXPRESS will present to the first 100 Domestic Servant swuring SITUATIONS during the months of JANUARY and FEBRUARY. 1905, • 1.—By means of an Advertisement fop a Situation '1j in the EVENING EXPRESS. j OR 2.—By replying: to an Advertisement for a Servant 1-i in the EVENING EXPRESS. 4 The Sum of ONE POUND each on receipt of the following Certificate duly signed by the Employer. *—————————* OUT THIS OUT. ———— t .1905 have Engaged through an Advertisement in the Evening ExprtSi as a Signed Address NOT for Publication. The above Certificate, wtten signed, to be sent by post to the EVEJHNC EXPRESS Offices, CARDIFF, for verification, after which a P.G. for £1 will be forwarded te the Applicant. THE FOLLOWING HAVE ALREADY RECEIVED £ 1 EACH: — ) LILLY HODGES. 3, DasVgrovc-, Cardiff. G-ERTY EIWAILDS, 242 Railway-street, CSaxdifC. M-KGGIF, EOCKEIT, 13. Alma-road, GardifE. ADA PORTER. Tredegar Arms, Newport. MART OOOPEE. 216, Mackintosh-place, Oarrditt. BESSIE TANXEB-, 112. Miskin4treet, Cardiff. ALICE HOPE, 37, Gorbett-road. Oardiff- GRACE BEVA-N, 6. South William-street. OeLTdiff. MARY A-X STANTON, IS. Cora-street, Barry Dock. MARY EVANS. 7, Lamcaster-ternace, Me-thyr. MAGGIE iTURPHY, Wjmdluajn House, IJantwit Ma.jor. FLORRIE POOLE, 16, St. Andrews-cresoent, Cardiff. JESSIE DEWBERRY, Llamthewy-road, Newport. MARY E. NICHOLAS, 6. Qhurah-road. Whit churoh, LIZZIE GRIPFETT, 27, BoTerton-st-reet, Cardiff. BARBARA. V. PARKER. 154, laandaff-road, OaTdiff. NELLIE RICHARDS. Royal George Hotel, Cardiff. ALICE L1LEY, 20, The Parade, Oardiff. MAUD WILLIAMS, 26, Lochaber-stxeet, CardllT, MARY EYAXS. Llannsk, near TJsk. ELIZABETH "UILLIAMB, 21. Stow Park-aAnenne, Newport. ANNIE LEEK, Walnut Tree Hotel, Port Talbot. MISCELLANEOUS SALES, Contd 1 [bsH Herrings. 10B. box; Eippers. Bloaters, and Beds, 2s. 6d. box; Cured Finney, 5s.; Frving Fish, from is. stone; small Plaice, lB. &d.; God. Hike, Haddocks, from is. 4d. stone; Oysters, 4a. 6d. per 123; Salt Cod. 2s.—Frederick Lacy, Fish Merchant, Fish Docks, GTi-sbv. e4 £ o OORS.—Why "CdS Fcr-Igr Doors?—English made Doors, 6ft. 6in. x 2ft, 6in. x iiin. square, 4s. 6d. monlded two sides, 5s. 3d.; all other sizes in stock; cash with order.—Jennings and Co., PannyweB-road, Bristol e596 I: CRO Sc&ie Department.—Everp class of Scales kept in stock; repairs promptly done at low prices; send for illustrated list, Aree.-croas I Sret'^rs. tho <n! iTonmong^ra, 3 and 4, St Mary. street. eSS4 ASTER Eggs.-Bajah Cigars lid! each; Es. 6d. box of 50.-Xel90I!, Tobacconist, Cardiff. e493 CiBEDIT Drapery.—Jamos Whitaker is still at the old well-known tiddraw, 1, Clare-garde:is, River. side, Cardi.T. and can give best value in Tailoring and Drapery. I'-peci&J.ities; Gentlemen's and Touth's Suits and Overcoats, re.-wiy n ade and bespoke; also L<adie»' Costumes, &c. Writ-a immediaJfeiy far patterns. eS60 LETTER Balance, nickel-plated, to weigh 160z.; JLj price €s. 6d.: postage &d.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. rpHE Guard Season-ticket and C&Jd Case; nmde 1 in bright metal; Tery u!?eful: IL each.—Stationery Department. Western Mail, Cardiff. THF, PREMISS LETTER FILE; Indexed. Letter .1. size, 2s. 6d.; foolsoap, 3s.—Stationery Department, Western Mail, Cardi2. JT'OPKTA TTff PEKS.-?ll kinds *ad Vriom mmk,.d.- F Stationery Department. Wstern mail czmm. I Damask Disk Papers; assorted ooiour* and JL sizes; 144 in packet; latest table decoration; price Is., post free.—Stationery Department, Weetem Mall, Cardiff. -UARWO(JIYS Baker's Check Delivery Book, price is. JLJL- postage .-8tatjonery Department, Western Mail. Cardiff. HANDY Set of Rubber Stamps; box containing six n ??inps as follows"Very Ur?ect,'? Book Post," With Ca.e," Be??red," Parcel Post." Samplea. No Value"; 28. 6d. wt, post f*ee.-S??atimery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. SELF-INKIXG -?tamp W, wtth oampeament for ? hoidiDg rubber stamp, Is. &d.-8ta.t!onery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. rnHE Paternoster Printer, for printing cards, books, I papers, &c.; price 15. and 4s.-St.s.tiollery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. mRAY Ciotlft. drawn thread Tenenffe Linen Paper, JL assorted s; Is. per box of one doeen; postage 3a..ationery Department, Western Mail, Cardiff. TTIGH-L.'?PoU?e<f Nickel Ftper Knife, strong and II s2r.ice:wJe; price &. 6d.-StationffY Depanroen. Western Mail, Cardiff. XV XV THIST for all pKyen. by Capt- Cnt?er, 2a. 6d. ( Y and +So 6d. a set; posta '3d.-81aery t, Western Mail, Cardiff. "I-'(sjC-RPe.I18; Wder and two pens, complete, 1.' on card, price 8&-Statao-y Department, W..eru Mail, Cardiff. MUSIC Paper, 1a. postage 3d- ?j_ ?.?ioTiery Dep?rtmeBt. Western Mail. Car&a. KOG-KESSIVK Whist Scoring Cards, complete with JL pencil and tassel, la., Is. M-. and 2s. oer box, containing one dmet cards: portage Sd-—StaUoaery Department, Western Mail, Cardiff. SPECIAL. LUTE.—Extra Lar^ Size, ? BUSINESS ENVELOPES, z& pw 1,000 5000 lots, 2s, 9d. 1,000.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff THE BscJord Films Cabinet, cmtaning ten drawers, JL with inciMs; price £ 6 5s.t&tionery Depart- ment, Western Mail, Cardiff. THE National Ready Beck oner, a series of com- T-erci,il tables containing ca&u!&tions -?itod for all trade purposes, with profit and discount tables and wages calculator: price 5s.; postage 5è.ationery Diipariment, Western Cardiff. JAPANESE LETTER-BOOKS, to copy type-written letters, 1,000 pap'.s. stTongly bound, 7s. 6d. Sta- tionery Department, Western Mail. Cardiff. THE "TatJer" Fotintain Pen. fifled with 34-cwrat gold nib; price 3s. 6d—Stationery Dp& Western Mail, Cardiff. THE Durable Stamping Ink Pad. always ready for ase, may be had in various cclours; price 1.5.; postage Zd.—Stationefy Department, Western Mail, Cardiff. LETTISH or Pucel Pœt IcWe: win we?rh from r-mmee to 111b.; ruarnteed: pnee 30s.—Stationery Department, Western Mail, Cardiff. MACHINERY, TOOLS, &c. npANK.—For Sale, large cast-iron Tank, in sections, X complete: capacity about 4.000 gallons; cheap.— John Thomas and Jon, Hodges-row, Cardiff. epl0 CHEAP; Sin. Gas Engine; must be cleared for larger engine: can be seen working for the next fort- night.—Cartle Fonrdry. Swansea. e4812pl4 FOB Sale, Semi portable Cndertv-pe Engine and -1 Boiler, by Marshall and Sons; boiler insured 961b. pressure; 65-brake-horse power.—Apply Morgan and Davies, E:.nel'T.ind1'æt. Swansea. e4895p9 D- -iMOXSTRATION IS THE BEST ARGmŒNT JL? CBOSSLEY'S SUCTION GAS PLANTS AJVri ENGINES May be SEEN WORKING in varioue parts of South Wales. Sole District A.,o-ellt :-H. Ellison Walker Penarth-road, Cardiff. 8610 THE WESTERN MAIL ABC TIME TABLES, FOB CARDIFF, NEWPORT, and SWANSEA. PEICE, ONE PENNY EACH MONTHLY. The Western Mail ABC Time Tables are published every Month in three separate editions, namely, Cardiff, Newport, and Swan- sea. each of which can be obtained for One Penny from all Newsagents or ai any of the Offices of the" Western Mail." For an Annual Subscription of Two Shillings a Copy of either of the Time Tables will be sent free by post to any address each Month immediately after publication. EACH COPY OOKTAENS AN AGCZQEST "Evening Express" Circulation. AUDITORS' CERTIFICATE. Cardiff, 21st November, 19M. We have examined the books of the "Evening Express," and certify thai the circulation exceeds 100,000 Copies per Day, DAVID ROBERTS & SONS (Chartered Accountant* :Auditon.. MONEY TO LEND. THE CHARING CROSS JL. Established 1370. West of England Branch:- 54. BALDWIN -STBEET, BRISTOL. Assets £ 597.790 0 0 Liabilities £ 285,680 0 0 Capital and Reserve £312,110 0 0 LOANS of £ 50 to £2,000 granted at » few hours' notice, In town or country, male or female, on mortgage of furniture, farm, and trade stock, plant, crops, &c., without removal, and to assist persons Into business. Also on deeds, policies, and reversion*. Dis- tance no object. Easy payments. Special tacilities to all requiring banking accounts. Deposits of 910 and upwards received as under:- 5 p.c. per an. subject to 3 months' notice of withdrawal. 6 p. c. per an. subject to 6 months' notice of withdrawal. 7 p.c. per an. subject to 12 month?' notice of withdrawal. Special terms for longer periods. Interest paid Quar- terly. Write or call for prospectus. The Terminal Deposit Bonds pay newly 9 per ceBL. and are a sale Investment. A. WILLIAMS, R. J. TALL. Joint Xaasgwc H. T. L EWEIN AND QO., FTKAN CIEBS, S7, CHABLES STREET, CABDIFF. CASH advanced up to any amount at Pew 1Ioun' Notice ON SIMPLE SIGNATTTBE ALONE, without security or sureties of any description whatsoew. LADIES AND GENTLEMEN, ARMY AND NAVY OFFICEES, CLERGYMEN, MEDIQAL PBACTTTIONKEa. PBOFESSIONAL GENTLEMEN, TRADESMEN. FABM £ B £ and IIIn tbose rèquiring FINANCIAL, ASSISTANTS shoold apply in the STRICTEST CONFIDENCE TRADE and an kinds of BILLS DIRCOTTTTTED. We also make advances on Ltfe Policies, Beveraiooi, second Mortgages, Plate. Jewellery, Stocks and ShaRI. and all kinds of securities. Tel. Add. "Assistance," Cardiff! Nat. Tel. US. ow  AT ? CirTMBtrom ??20to?:.OOPADVANCEDAX SHO NOTICE, On Ail pi owed Note of Hand. Personal or OChar Securities Charges amneed before Transactions are OamptataC Mortgages on Property Efiected at Current Ttitw of I rt ereft. Tourist?" and Season Tickets purchased and ArrxB(*A for Clients or. the Payment Principle. Money advanced on Second X Apply I. W. Lloyd. Manaeer. plin nqog, HATES BUILDINGS, THE HATES. 8933 CABTCTT. THE Old-estabilsheo Provincial Union Bank Om rr?HE OM-estabUaheoPrc?tMttjUntonB?ntccc? to £ 1,000. on note of hand alone or other secnrlty. No office inquiry charge? whatever. Moderate Interest. Easy instalments. Special rates for short periods. Largest and most honourably conducted business in the Kingdom. Thousands of our regular customers have expressed their entire satisfaction in repeated transac- tions with us. A gentleman from bank will wait upon you at once with cash. Call or write (in confidence) to Manager, Stanlefv Downing. 1, Queen*»-square, Bristol, or to Msssrj. Davenport and Mormon, Qoeen's-cham- bers. Queen-street Arcade, Cardiff. eCIM £ 10 to &5.000 Adv?noed on Note of Hamd a1one, wtth- f, out bonus, pnbUc:ty. or ch&rgw of ?,, descr#pt?M whatever unless business is done. No bills of ead the strictest privacy guaranteed. On receipt erf appll. nation representative will watt upon you by appoint- ment and advsnoe yoc the amount required, i«-pavaMe by easy instalments to suit your own oonvenieiMe" Special Tate6 for short perio&Writs (in cnnftdenoo to actual lender, C. v £ L L 5 OOBEIDOB CHAMBERS. MARKET FLAOt. LEICESTER. elSSe MONEY L«nt, £ 3 to Ll,ow.-Tf you want TK'ONT&Y Lent. ?3 to tl.OOO.—U yeu Kate, without sureties, write at oace, or give a Call to. PHILIP MORRIS, 80, Taff-stiout. Pontyprid4. Applications from all parts receive attention. -4M Wedding Cards. t LATEST and J ø- I NEWEST DESIGNS I NOW READY. I SAMPLE BOOK I sent to any address an tucxJpt of R Post Card. m IJ Western Mall, UmitiBd | > CARIXFF, I