Evening Express

Spencer's Lead Others Follow For Low Prices & the Largest Stock of BABY CARRIAGES. DEPARTMENTS Sewing Machines, Mangles, Knitters, Baby Cradles Cots and Chairs, Invalid Carriages, -Toy Horses, Tricycles, & Mail Carts. iEEPAIRS IN ALL BRANCHES. Send for Price Lists. ONLY ADDRESS:- Estd. 1S55. A W. SPENCER, L TD., Sax. TeL 4x4. ST. JOHN'S CHURCH-SQUARE, CARDIFF.

PUBLIC AMUSEMENTS. CARDIFF. FJTHEATRE JjOYAL, CARDIFF. Leasee and Manager .ROBERT REDFORD. EVERY EVENING, at 7.30, and SATURDAY, at Two. LIT T L E JJARY, By J. M. BARRIE. Author of "Quality Street," "The Little Minister," "Peter Pan," &c. SATURDAY NIGHT (By Special Request), ERELY jyjARY NEXT WEEK. the New Musical Play, THE PRINCE OF PILSEN. a4790 Box Office at Theatre, 10 to 5. Nat. Tel., 562. KING'S THEATRE, CARDIFF. Sole Lessee & Manager FRANK BATEMAN. + To-night at 7.30, the Great Dramatic Sensation— THE FACE AT THE WINDOW. Booking Office, 11 to 2. Nat. Tel.: 01393. Popular Prices. Kext WeekNAPOLEON THE GREAT. a1624 Tis not in mortals to command success, but well do more—deserve it.Addison. THE A-R D I F F E AT P I it E, QUEEN-STREET. JCaaaging Director .OSW ALD STOLL. TO-NIGHT! Delightful A R I E LOFTUS. Mistress of Humour. MEZZETTI AND MORA On the Bars. The MANHATTAN COMEDY FOUR Of Vocal Humorists. CHAS. VINCENT, Comedian. Direct from the Coliseum— THE VINDOBONA QUARTETTE Of Comedy Musicians. THE SISTERS O'MEERS. Two Charming Ladies in a Sensational Wire Act. W. SELKIRK'S JUVENILE MILITARY SPECTACLE, OUR EMPIRE'S DEFENDERS." A Splendid Military Pageant by 100 Cardiff Unildren. Magnificent Scenery and Effects. MAUD COURTNEY. The American Girl in Song and Story. "BLACK JUSTICE," By BIG BEN BROWN and LITTLE GEORGE LE CLERQ. A New Set of Cases to Try. Bicycles Stored Free of Charge. Two Performances Nightly. Early One between Seven o'clock and Nine; Late One between Nine o'clock and Eleven. All Artistes Appear at Each Performance. Box Office Open Daily (with exception of Saturdays) Ten a.m. to Five p.m., and Seven to Ten p.m.; Saturdays, Ten a.m. to Three p.m. Plan of urand Circle. No Booking Fees. National Telephone 625. L18863 NEWPORT. rp H E NEWPORT EMPIRE, CHARLES-STREET. Managing Director .OSW A.LD STOLL. TO-NIGHT! HORACE GOLDIN. abated by Jean iransiola and Company. Northern Troupe of Speciality Dancers. The (Two Butterflies, juvenile gymnasts. Stanley and Wilson. Hall and Earle, acrobatic eccentrics. Booker and Narbis. W. H. Liddy, comedian. Loro Quartette—all musicians. Nellie Wallace, the funniest woman on the stage. L18864 L Y C E u Jlf, N E W P 0 R T. Lessee & Manager, SIDNEY COOPER. TffWTLT TIITS WEEK at Eight o'clock. Beturn Visit of Hr. Charles Macdona's Co., in ARE you A MASON P Preceded, at 7.30, by "BOX AND COx. Of NEXT WEEK- "LQST IN PARIS." Nat Tel., 158. 720 BUSINESS ADDRESSES. WHO'S J? F. JAY & Co. WHAT"S J -10-1 COMPLETE HOUSE FURNISHERS, WHERE'S J? 75 & 76, High-street, NEWPORT; 84, High-street, SWANSEA; 8, Commercial-street, ABERDARE. f. JAY and CO. are the Largest and Most fcoeommodaJting ESiey Payment Furnisherg in the district. JAY and CO.'S Terms extend over 1, 2, and f yea.rs. JAY and 00. charge No Extra for Credit. Good Delivered Free to any part of the Country. JAY and CO. omly supply gubstaanti'&l fcrtiolee, .a.nd guaranttee their goods for Worij- saamab p and Quality. NO LARGE DEPOSITS REQUIRED JU' ENORMOUS STOCK TO SELECT FROM AT EITHER SWANSEA, NEWPORT. Wild ABERDARE. Catalogues Post Free on Application. a,1126 mmmmmmmmmmmm JYJR. JJONNER MoItGAN HAS REMOVED TO 101,Q STREET CPABK-2ALL BUILDINGS), And olaims that hie New Prcraiam form the most complete and the best-equipped giirht-T"ting Booms io tao United Kingdom. ———————— REPAIRS TO SCALES. RING UP No. 5x5. THE OLD FIRM, GREADER & SON, The Practical and Prompt SCALE MAKERS AND REPAIRERS. THE GROCERS', BUTCHERS', BAKERS', AND FRUITERERS' OUTFITTERS. Established 1876. 18, CAROLINE-STREET, CARDIFF. FOR FEMALES ONLY. Morton's Original Benedict Pills In a few days correct all irregularities and remove aU obstructions; also cure Anasmia, and cause no injury; to the married or single are invaluable. By post, under cover, for 1/ii or 2/9, from G. D. Horton (late Chief Dispenser from Birtningham Lying-in Hospital), Dept. M. A»ton Road North, Birmingham. 80ld over 40 —'?, SurFLIED DIXL Y..s.ELOOM F"Ei?t BMftk OW4- J SALES BY AUCTION f IMPORTANT SALE BY AUCTION OF JJOTOR-CARS1, MOTOR-CYCLES, TRI-CARS, &C- I MR. GIBBON BROOKS begs to I announce that he will Hold an AUCTION SALE, at his Premises, The Cardiff Motor Garage, 51, Queen-street, on 'I THURSDAY, September 14th. Gentlemen who have Motor-cars for rise posal should enter them at once. Send for Entry Form. Full Particulars will be published in a few days. GIBBON BROOKS, 51, Queen-street, Cardiff., a4789 PUBLIC NOTICES. CARDIFF AND DISTRICT AND BARRY DAIRYMEN'S ASSOCIATION. On SUNDAY, September 3rd, 1905, the PRICE OF MILK will be RAISED to 4d. PER QUART until Further Notice.—F. GREEN (Chairman), A. STREETER (Secretary). el387 PUBLIC APPOINTMENTS ROYAL HAMADRYAD SEAMENS' HOSPITAL. The Committee of the above Institution Invite Applications for the Position of Honorary Anaesthetist to the Hospital. Applications from duly qualified practi- tioners will be received by the Secretary, Mr. Ivor J. Roberts, 4. Dock-chambers, Cardiff Dopks, up to 12th September. 1905. a4753 BUSINESS ADDRESSES IMPORTANT CLEARANCE SALE. PIANOS & ORGANS AND OTHER MUSICAL INSTRUMENTS. DALE. FORTY. & CO. Have decided to offer, at Enormous Reductions, a small portion of their Stocks to make room for new productions coming from their fa4. tories for next season. GREAT REDUCTIONS. SEND FOB CATALOGUE B. DALE. FORTY. & CO. -HIGH-STREET. CARDIFF. Also Cheltenham. Birmingham, &o. e9141 TO BE FIRST is to occupy aim. enviable position. Many aspire for first place, but few attain it. To acquire the lead, aspiration and push alone are not sufficiMt-merit is required. This is exactly why BEE C H AM-S P ILLS stand foremost among medicines-tbey possess real merit, and have proved them- selves worthy of a permanent position in the family medicine chest. Trial pur- chasers become regular users, because they find nothing to equal BEECHAM'S PILLS for dispelling BILIOUS and NERVOUS DISORDERS, INDIGESTION, SICK HEADACHE, LANGUOR, fimd other such, troubles which arise from a Disordered Stomach. They regulate and tone up the entire syst- The gennine worth of BEECHAM'S PILLS has obtadned for them the unique position of having the Largest Sale of any Patent Medicine in the World. 6,000,000 BOXES SOLD ANNUALLY. Bold everywhere in boxes, Price 1/14 (56 pills) and 2i9 (168 pills). I e862 JLLUSTRATE YOUR JJUSINES3 J^ITERATURE. NOTHING ATTRACTS ATTENTION SO QUICKLY AS A PICTURE. Architects. Eflbate Agents, Auctioneers, Manufacturers, Merchants, Shopkeepers. Printers, Bookbinders, and others requiring ENGRAVED BLOCKS IN LINE OR HALF-TONE. SUPPLIED ON THE SHORTEST NOTICE. Having a, large and skilful staff of Artists add Operators, and the most up-to-date appliances in the country, we are in a. posi- tion to produca blocks in the most artistic style without a. moment's unnecessary delay. ORDERS RECEIVED IN THE MORNING EXECUTED SAME DAY IF NEEDED. For Particulars and Prices, apply to VVESTERN MAIL LIMITED, PHOTO-ENGRAVERS, U.B.—SPECIAL TERMS TO THE TRADE. THE W?  R. D Sold Everywhere at TWOPENCE. Seven for, One Shilling. No BETTER CIGAR U IlIe WORLD 91 Me PRICL H X B T I y e LLS- 8014 by all Cbemista, or "St fN8 48. t844 I MABTIN, ChMtrt, ftauUUSyM* PREPAID SCALE. A'.ort I COMBINED SCALE for r?mau "aid Ad'orttw ments in the" WESTEBN MAIL" and EVEN- ING EXPRESS RIX WORDS. ONCE. I TIUXS. TIMES. I 8. D. S. D. r. D. 14 words 0 8 I, 4 2 0 15 to 22 words 1 0 2 0 3 0 j 23 to 3C words 1 4 2 8 4 0 Nach extra 8 0 n 0- 8 0 10A J<ach extra 81 0 4 0 8 1 0 words £ mall Prepaid A dvertlmxaents ara Inserted to the EVENING EXPRESS at the foUowice rates THRKK SIX C TIMES. TIMKS. TIMES. i T176TES. b. D. R. D. I s: 14 wordg 0 3 0 6 0 9 15 to 22 words. 0 5 010 1 3 23 to 30 words 0 7 1 2 1 9 Each extra 8 | [ 0 2 1-1 Eac h extra. 8 II 0 2 I 0 4 0 6 I ?rd:.?1  TV ?n &U CMtt the name &3d address .re oouutod M Part of the Advertisement. PERSONAL. A- Reynolds," nayln¡¡ left Swansea, now living at St. A Lawrence, Chepstow, would be very glad to hear from W. Jones; write soon. elo28a7 LOST AND FOUND. FOUND, Gold King, Brooch, Bracelet, and Several JU Purses.-Oentral Police-station, Cardiff. ea5 LEGAL. L T AW for the Million a legal handbook on all I i information required for ordinary purposes; price Is.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Western, Mail Limited, Cardiff. DEED SOX, black japanned, size 11 x 9, four inches JU' deep, with lock and key, 4s. 6d., delivered free.— Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. HOUSEKEEPERS, Ac. EXPERIENCED Working Housekeeper wanted by Single Gentleman; Llanelly; general servant kept.-Apply, giving full particulars and references, A 8G, Evening Express, Cardiff. elo25a1 WORKING Housekeeper required by Gentleman? T V country; wages E25.-Send particulMs A 91, Evening Express. CaTdiff. el337a7 WANTED, young Lady as Mother's Help; must be fond of children an(i a gocd needlewoman. Mrs. Woolley, Sunnybank House, Griffitlistown near Pc-ntypool. el322a4 "T^y ANTED, Mother's Help, Assist Generally; T f servant kept.—Apply, with references, Taylor, sa, Oakfleld-street. el232a4 I,. I DOMESTIC SERVANTS WANTED immediately, for Newport, Two good VV Servants for small family, as Cook-General and Ifolise-Ilarlouraia,d.-Address A 2, Argus Office, New- pert. c4650 w ANTED, experienced liouse-Paxlourmai -8irITY Mrs. Phillips, Ffrwyd Vale, Maindee, Newport, aion- el373a9 -¡7i:T ANTED, Between Maid and Kitchen Work; f f wages £ 12.—Apply Muo Whitting, Bodwigiad, Penderyn, near Aberdare. e1378a.9. AS Waitress; experienced.—A. Price, near Soring Hill, Maisemore, near Gloucester' e76 WANTED, voni:g Girl, of?Beat appearance, as W Housemaid in Gentleman's family in the country; early riser; good references required; Church of England preferred; wages £ 10.—Mrs. Scott, Lla. stephan, Carmarthen. el3S6a9 w ANTED, young Housemaid, good for V V small family.—Mrs. O'Leary, 125, Stanwell-road, Pcnarth. el3633,8 W ANTED, gcod_ House-Pai-lourmaid; wages £ 2oT between-maid kert.-kpply Mrs. Cecil Gilbert- son, Abercrave, Ystradgynlaii!, Breconshire. e4652 WANTED^ at"once, respectable, experienced General; f V help given, g.d inelson-terrace, Swansea. e1213a4 .EXl:Ðjii.ENè.:¡¡¡D, HoQsèPa.rlourmaîd wanted; house- E maid kept.rs. Arthur Hibbert, Dimas Powis, near Cardiff. el33Sa7 ~WJ"ANTED, Penaith, Two good Generals, at once.— W Apply, nr?t, 116, Brigstock-road, Thornton Heath, Surrey. el349a3 COOK; disengaged; aged 30; f?Dur years' good character; £ 20 to £ 22; e.penenc?Dd.-Brent, 237, Gtoucester road, Hcr6eM. Bristol. el324a7 W.A.N'l'ED;"e;riyTn-:së¡;;tem ber-;goödHouse- Pa-rlour- lid; housemaid kept; Church woman; abstainer preferred.—State full particulars, Mrs. Dunn, The Cross, Cowbridge. c4527 'TTTANTED immediately, experienced House-Parlour VV maid; good plate cleaner &nd needtewoman housemaid kept; three in family.-Mrs. Evans, Enviile House, Newport. e131636 "'{xrA:.TiOO77.:¡ne1'3l; t" in family nurse- V T housemaid kept.-Apply The Bungalow, Sketty, Swansea: el £ 95aS W ANT ED, capable General, for Whitchurch, near i vY Cardiff.—Apply Mrs. Pughe, 12, Marine-terrace, 1 Abep-stwyth. el312afi WANTED, trustworthy Gen eral; good references? V V three in family.—Mrs. Price, Norwood, Llandaff. el3lla6 ~TANTED, Septemuar 18th, young Girl 38 Second V V Housemaid; aged 18; for country only.—Apply Lady Williams, Llanstephan. ei28Sa5 — W- AN1'EJ), good General Servant; threein lamify. -Apply 9, Llanbleddian-gardens, Cardiff. ea5 WANTED,"good Parlourmaid; notTunder 25.—Apply V V to Mrs. T. D. Griffiths, Druslyn, Swansea. eo5 WANTED, a. reUs,Na Cook-General; wages f2? 'V rising to ;Ø2 after six months' satisfactory service.—Apply, stating age and experience, to the Matron, Truant School, Dinas Powis, near 03r.itl. SITUATION wanted for capable country Girls-Cooks, Generals, Sec.—Mrs. Watkins, Servints' Registry, Abertillery. c4610 cnTUATION wanted as Butler; singl^Jianded or iO otherwise; 6 yeaTs' reference.—T. tntaway, 84, Iverson-road, Brondesbury, London, N. W. e1237a4 GOOD General -ler?aut required m ?iand&B.—A 33, GEve,uing Express, Cardiff. elz&w EXPERIENCED Cooi-General, ?Septembfr 25tF;?good Ewages; hing put out.—Apply, with references, Mrs. Anenryn Rees, 11, Court land-terrace, Merthyr Tydvil. el224a4 WANTED, Betweenmaid (young), to help in House Vt and Laundry.—Apply, stilting age, wages, A-c., Mrs. Herbert Pryse, Ystradweallt, Nantga.redig. eit4 WANTED, Cook-General.—ApplyMr3. Rodger, 87 Conway-road, Cardiff. el251a4 WANTED, for PontyAisteT, an experienced General Ear-vant.-Apply, for particulars, to Bosetta, Stow Park, Newport. cK07 ARLOTJRMA ID.—Young Norwegian seeks Situa- JE tion; speaks fair English.-Apply Fogwell, 102. Pocks, Car.diff. _e:2.4 I ANTED, good Flam Cook; middle-aged?—Apply, W~ stating age and wages, S. M Evening Express, S wansea. e1.21Sa4 ANTED, good General; tihif-ree in &milv-AATpply yV 145, Bryn-road, Swansea. el217a4 —ANTED, good General Servant.—11, BrynmilF W orescent, Swansea. el216a4 '?'?TANTEb, good Cook; must understand dniry?— wy Mrs. Homfray, Penllyn Castle, • Cowbridge, Glarn. c45:f2 i'ALL  Abot Cooky by Mrs. Beeton; enlarged A and r?,i.d edition; p,f. 2s. 6d.; postage 3d. extr,-Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. OU^SEHOLD Washing and Laundry Book; the J original and copy produced at one writing- ensuring accuracy and saving time; price Is., post frec.-sta.tionery Department, Western Mall Limited, Cardiff. HOTEL SERVANTS, AC. TTTANTED immediately, good General; assist bar YV when required; references required.—Tredegar Arms, Pill, Newport. el342a7 TVTV TANTSD at once, Third Boots and Billiard fV Marker combined .-B 18, Evening Express, Cardiff. &1387a9 TTTAXTED at once, Kitchenmaid; able to do plain (f cooking; good wages.—Apply, with reference, Miskin Hotel, Trealaw, Rhondda. el359a5 VICTANTED, Person to Walt on Commercial-room W end Assist in Bar.—State wage and reference, Lewis, Llanhilleth Hotel, Llanhilleth. el33337 -BY -TV rANTED, reliabie Man t? I5if?i Brake, &c.; live y'V In.—Apply, personally, Castle Hotel, Treherbert. el332a4 W ANTED, Situation as Waitress in good Hotel W for Commercial-rooms or for Bar; will send ploto and particulars; disengaged.-Send King's Head Hotel, $t. Sidwcllls-street, Exeter. 61319a6 VV^rV x^iFXBD, a rMpecta-Ne Person Housemaid- Waitress.—Apply, with references, stating age and wages required, to Proprietress, Beaufort Arms, Raglan. el335a7 w ANTED, an experienced Cook. Thoma.s, Thistle W Hotel, Tonypandy. Glamorgan- e128535 WANTED, young Man to Take Charge of Milk W Round, Pony, and Trap; genuine applications, view of partnership or purchasing; cause iu-bealth and a.go.-Apply Thomas, 176, Court-street, Tonypandy, Rhondda. e120a4 E-Engagement as Barmaid; thoroughly respectable JLL and experienced; aged 22; good references.—A 20, Evening Express, Cardiff. e1209311 LAUNDRE SSES FLRST and Second, at onoe; Hand Laundry; good wages; references.-Ai)ply Mrs. Roberts, Llan- der.ny. el330a7 WANTED, Head faundi?W of i??; must be esperiencetl.—Reply, stating wages, &c., Ir. Ovren Phillips, Amroth (??,tle, Stepaside R.S.O., Pem- brokeshire. el374a9 WANTEjjTLaundress for Cottage Laundry; must be thoroughly erperienced.-Ku. Williams, A"th Cc, r^Ai* OM1 NURSES WANTED, Nurse for Two Children, aged repc- t" tively four and five.—Apply Mrs. Tweedy, The Priory House. Monmouth. c4575 MISCELLANEOUS SITUATIONS WANiED, smart Youth for NN'arehoL,,?i ei?,?t reference.—Robert England, 16, Custom House- street. elõ27a4 WANTED immediately, Groom-Coachman; single- f' handed; one hor^e; good driver; abstainer; indoors; useful; experienced.—Address M. Rcch, Cosheston, Pembroke. el365aS B OOT 'Jrade.Sman young Man; 20 to 25; good repairer; fill in Ep?are tima in shop.-Middleten and Son, Llandrindod Wells. el5 4 Lovely Box of Chocolates Free.-The next I,ODO .1\ applicants will rece?e the ioll(,?iig, post fr", upon sending a post-card asking for the same: A little book, Try It," by Mrs. Humphry Madge," of "Truth"); a sample of Freeman's Delicious Custard Powder: and particulars of a special free offcr of a handsome box of Boissellier's Chocolates.—Address "Try It" Factory, Gray's Ian-road, London, W.C. C1400 PRACTICAL G?rdener requires Situation as Head or good S¡nle.handcd; life cxperience in all branches; highest testimonials: married; no family. Apply II. P., Station Cottage, 'è111y, near Barry, Glam. e1377a9 WANTED, Situation as Working Farm Bailiff; if live indoors or cut; aged 38; thoroughly experienced all branches.—Brown, lo, Hereford-street, Maindee, Newport. el353a5 TO Blacksmiths.—Wanted, a young Man as Striker; accustomed to nailing on shoes.—Apply, stating a?,e, Pritchard (Limited), Crtlmlm, Mon. c546 BOY wanted, Make Himself Generally Useful to BFa rmin6f and B utc heriu -Apply Williams, Butcher, I'onthir. el343a7 WANTED, Messenger Boy; 5s. wkly and uniform. -Appl? Stationery Department, Wustem Mail, Cardiff. c4546 WANTED, Groom-Gardener, and to !hke Himelf Gen e rally Useful; eingle.pply Dr. Thomas, Cwmaman, Aberdare. el338a4 "VXT'ANTED immediately, a thoroughly good, ali- VV round, Single-handed Gardener; comervatory, forcing house, and pits; wages 20s., with good house a.nd garden.—Apply A. B. C., Bartonend Grange, Nails- worth, Glos. c4641 WANTED at once, a strong Lad; used to farm f f work; about 16.—Apply A S3, Evening Express, Cardiff. c4644 WANTED, Masons, used to working and building Pennant and lime stone on railway works; aieo Navvies; good men only.—Apply on the workj, Garnant, South Waks. c4331 EXPERIENCED Maltster seeks Situation, to Take ECharge of Small House.—A bD, Evening Express, Cardiff. • ei27935 PORK Butcher, married (23), seeks tr'itiiation; alf- round hand.—E., 46, -Partway, Warminster, Wilts. e1244a4 BAKER, married (26', seeks Situation; bread, cakes, smalls.—3, Sambourne-road, Warminster, Wilts. el245a4 WANTED, Apprentices for the Tailoring.—Apply, 't' at once, 4, Wood-street. e1252a4 WANTED, experienced, &U-round~Gardener.-App!y, AV with references, Mrs. Walter Morgan, Forest House, Trefond.e1235a.4 WANTED, experienced Groom-Coachman; able to t' f drive single and pair; live indoors; good wages. Apply, with references, Williams, Clydach Court, Trealaw, Rhondda Valley. C45S3 AS-Groom..GårdeJ aged 32; single.-Address AGit?Lins, Tyla Morris, Briton Ferry, Glam. e?4 TRAVELLERS, AGENTS. NEW Important Publications: Life of Lord N'?V?r in the Far Eat.-Old-estab1ished ?ondon Publishing House require smart Agents in South Wales and Monmouthshire.—Write A 75, Evening ??-???pr s, Cardiff. e1313a6 C OLLECTO?R wantBd; one who is aoodsoÜcitõr preferred; £ 1 per week and introductory fee.- Appli, personally, to Scudamcre, G!Yll Hou.e, Tredegar. eIS57ag ADD to Your Income.—A popular Company requires a few additional Representatives; appointment would suit active man employed in a large firm, and desiring to add to his income by .spare time work.— Address A 99, Evening Express,* Cardiff. el351a8 HANDY Set OfRUbber Stamps: box containing six stamps as follows:Verv Urgent," '-Book post," "With Care," Re;itered, "Parcel Post," "Samrl<ts, No Valuc 3. ed. set, poit froo.Stationery Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. CANVASSERS, Ladies and (icntlemen; GS. PET day; article light to carry; fu1l or spare time; travel- ling expenses paid.—Apply 'Premier-buildings (foiirto floori. 4. St. Jobu"siu:ire, Cardiff. el3!)5a$ BURGLAR-Proof CasïlB{)x-(n VarióUS-sizès Billustrated price-list sent on application to Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. rrVRIl'LICATE Telegram Book "To} leaves in "triple I ?te; Is. 3d., post free.-Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. 1- ETTER Copying Books, 1,000 pages, good white ij paper, strongly Vound; 5s., delivered free.- Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. DUl'LICAi'E Post-card Book, containing 54 post- Dcards and bl&ck sheet; M., by post 7d.?ta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. SHOP ASSISTANTS, MILLINERS GROCERY.—Wanted, improver: Indoors.—Appl v, >dtatiug. age, William Jones' Ynysmudy. ca8 DRAPERY.—Wanted, young Man; about-7~ears' Dexl?erience.-J. G. Mathias, Faringdon, .Berks. el378a9 YOUNG Lady requires ?ituation in Confectioiier' v, or any Light Business.-A 94, Evening ExprcsS' Cardiff. ei344a7 WANTED, experienced Dressmaker; good fit; take charge workroom.—Full particulars Lewis Jonos, Blackwood, Mon. e1299a.ô W ANTED, good smart Junniors and Improvers for f f Grocery and Provision Trade; good references. -Full particulars to A 58, Evan in g Express Office, Cardiff. C4618 CLERKS, MANAGERS, &0. POSTAL.—Wanted, young Lady for Rhondda Valley; 'xperienud counter and accounts (no telegnph); with knowledge of grocery preferred; indoors.-State experience and salary, A 32, Evening Express, Cardiff. el232a4 WANTED, experienced Person to Take Charge of f f Bl'ickwork; one accustomed to' burn pit leaps. Apply Glynea and Castle Coal and Brick Company, C4651 W ANTED, smart Watet Clerk for Dry Dock and 'V Ship Repairing Works; must have had similar experience.—Apply, stating age, experience, and salary required, to Box S. R., Evening Express, Swan"1! C4604 rJ1HE-K1 Re~dv-Reckoner; a series of Com"- X mercial Tables suited for all trade purposes and wages calculation; printed in clear type on stout paper, and strongly bound in leather; price 53.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. COLD Roll superintendents.—Wanted, capable Man for Four Mill Works; must be accustomed to light gauges.—State wages expected and enclose copies or mroœnu', A 5, Evening Express, Cardiff. C4E89 YOUNG Lady, disengaged, seeks SItuatiOn as Short" hand-Typist; experienced; good references.-A S, Evening Express, (j^rdiff. eU91a9 3--08. Weekli-7p?re Time Employment offered to 0\J either sex who can write; particulars .free.— Addresed envelope to Manager (Dept. A 4), Glendower, Torquay. e.1189a4 DEMON Copying-Ink FenciL.. Indelible and hard; Djust the lead for mani?ld c:der-books, &c.; Is. 8d. per dozen, post free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. GOOD, English-made Black Lead Pencils, 5s. 6d. per gross; special value.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. SPECIAJL Value in Black lead Pencils.—English make, C3 medium grade, 5s. gross, delivered free.— Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. rpiHE Princess Stylo Fen.—A splendid Pen, and very T reliable; Is. 9d., post free.—?tationefy Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. KEEP Your Desk Xt by usfn? ?he Adjust?b]e KDrawer Partitions. The^e partitions are made of heavy plated wire, and can be rapidly and easily placed in position by screwing them into the bottom of the drawer where divisions are desired; easily adjustable, simple, and inexpensive; two sizes—2 and 2i inches in height; price, Is. per box of one dozen 2 inehes, i-dozen 21 inches; post free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. WAYTED, Managing Clerk, for Four Tin-phte Mills; must be thoroughly efficient in every detail cf the trade; capable of keeping the books. making out balance-sheets, pays, invoices; also capable of working out bars. Also competent ,Roll-turner.- Apply Ystalyfera Irom Company (Limited), Glamorgan. C13503,3 ASSIST the Home.—WUH Automatic Knitter you Ac,n earn good money at Home: rapidly knits socks, stockings, Ac.; work gu aran teed.-W rite C. E., 67, Southwark-street, London; Griffiths, 8, The Parade, Neath. el328 SPECIAL Line in Copying Letter Books.—1,000 pages, white paper, strongly bound, 3s. 6d., delivered free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. PARTNERSHIPS. WANTED, 'Partner, with £100, Sleeping or Active, tV to develop Wholesale Pickle and Vinegar trade; good prospects.—Write A 57, Evening Express, Cardiff. e1276a5 WANTED, Farther, Manufacturing Business, with V V good prospects; half share £ 350.—B 1, Evening Express, Cardiff. 613&111,8 FARM AND GARDEN. RED Plums; splendid conditionT?arcfu!lv? p?cke(L in .E? free hampers, and free on rail, 401b for 2s 6d — Davies, Whitecliff, Coleford. el273a5 G- REESHOUSE JoiT-Sale! 15Ft7~x^ToftTi cheapH. .Apply Hallett, 4a, Pa:¡gC, CardiBT. ea6 OATS, Maize, BeMis. Mixed HiDrse Feed?ieaned' bv I jjpeciaJ machinery), Poultry Food, Pigeon Food, Buck- wb.eai^ Dari. Wheat, Barley, Maple Peas. Vetches, Tick Beans, Barleymeal, Indian Meal, Bran, Pollard, Linseed Cake, Cotton Cake, Compound Feeding Cake, Crlf- rearing Meal. Dog Biscuits, Dog and Poultry Medicines, Bird Seed of all kinds. Bird Sand, Bee Hives, Sections' Frames, Foundation. Veils, Gloves, and Appliances of all kinds; state requirements. Catalogues tree. JOHN HIBBERT AND SOSS, GRAIN IMPORTERS, 11 and H, CASTLE-STREET, CAIfcDIIT. 1,134 PREMISES. ESSEZ <T FIERN AND PERTWEE, ?T± AUCTIONEERS, VALUERS, SURVEYORS, HOUSE AXD i_:S, AGENTS. For List of Business Premises and Houses to be Let or Sold see "Western Mail" daily. Printed Register free. Offices, S3, St. Mary-street, Cardiff. Established 1349. TO he Let or Sold, from October 1st, Spring Villa, Church Village, near Pontypridd.—Apply Albert j Amos, cn t'ne premises. el375a6 "ÆTESTCRÛS.-TO Let, supricr Residence; roomy, \t quiet, convcnien:: near bay; large garden; stables; all inoaern requirements; moderate rQiit.-i.. Owyder-terrace, Uplands. el336a7 1-, TeiIc-s.treetT£ 5&0; 6, flasturton-avenue, £ 70i5; prices neiL-Apply 6, Plasturton-avenue. ca8 HO;I.SE.S for Sale; good locality; from £ 240—C550:— ,r.: W. J. Lawrence, Builder, rlewkesbury-street. el370a5 QAU:\DMRSF(X)T?iear?T?by?-To?Let, from Sep- ? tember 15th, Furnished House; beautifuUy situated; very moderate rent.—Apply Mrs. R. M. Thomas, Llanriowror, St. Clears. el358al j lTUMBLES.—To Let, September, pleasantly-situated i>X House; nine rooms; bath.—Apply Eley. The Dunns. el334a7 SALE, up-to-date Ho¡!, Fen via n Hill; fine POd- Is tion: low price.—C. and G. Geen, BuHdera. Offices: 243, Castle-road, Cardiff. el272a5 rpo Let, for Two Montlis or longer, 7, St. Jchn's- square, Cardiff.—Apr^v Gottwaitz and Perry, Agents. 11, High-street, Cardiff. e1293.a.6 SMALL IIon^ wanted, near !Adam-street; low rent. —^A d, Evening Express, Cardiff. eL,2a4 PENARTH.—Cheap to immediate Purchaser, with early po:es5ioll.-Semi-detached Residence: three reception and ?,-a bed rooms, box-room, &c.; splendidly-arranged house; recently decorated at a cost of £ 100; perfect sanitation: electric light, bells, &c.; large garden; particulars and order -to view given to bona-nde inquiries.—Apply D. H. Edmunds, given to boila-fide inqttir-.1 Auctioneer, Windsor-chambers, Ponarth. e1292a6 CARDIGAN Bay!—To Let! Furnished, for Sep- tember, Puppit House, St. Dogmaels; facing the ea; two reception, kitchen, and four bed rooms.— For terms, &c., apply Lewis Davies, above address. e123035 AMILY Residence, ChristcliuroE^Three reception, five bedrooms, storeroom, bath' (hot and cold.i; large garden, apples, pears, plums, &c., grand selec- t; ii, planted twelve years; greenhouse; vines.— Owner, 46, Bassaleg-road, Xe\ypor. e125 TO Lt t! 173! I! fchm!road!^AppIy Fart h in g, 5 Furniture Remover, 173, Richmond-road, Cardiff. e129CaS SALE or Let, 5, Cyril-crescent, Roath, C-,irdill.- Apply on the premises. e!221a4 BELLE vl»w7^angland7M.ura61es.—Furifished Hcuse JO to Let for Two Weeks, from September 7; four reception, eleven bed rooms, bath; girden.-Pntts, Bodioudel. Doltrelly. Five guineas weekly. C4593 0UTHERNI50WN.—Furnished BungaTow and Cottage i-) to Let.-Appiy C. H. Price, The Bungah.w, Southerndown. e4595 THE Law of Landlord:and'Tenant," by W. A. X Houldsworth, containing a copious collection of Ilsefill fcr-is; price Is.: by post 2d. extra.—Stationery Department. Western Mail Limited, Cardiff. apartments. rriO Let, Front Jtling-roGm a?d HedroDm; ? per- 't: suit commercial gentleman.—8, -NILon- terrace. Swansea. e!214a4 BACHELOR ?eqturcs?'Furni?hed partments.-near _i? Y-'trad. Rhondda: good cooking essentiaJ.—B 13, Evening Express, Cardiff. cl^S8a6 fi pio Let, Furnished Apartments, r-ear soa, for Sep- tember.—Address Box Cottage, V, ick, near Bridgend. el.;56a3 BTJItYM VV ri H. —('oC1f(7rtab!e Cortage Apartments close to station; terms strictly moderate.— Edwards, IS, Crefftwr-road. ■ eli61a3 IL1-T.ACOMBE.—Lady "recommends Furnished Apart- m:ltittrng'. Ona or Two Bed Rooms; 15s. to L i 1Q3; bed-sitting-room, 12s.-Williams, 43, Wjidcr- road. 1346a7 MUMBLE.—Superior Apartments, faciDg &e?: good lfJ. cooking; terms ncv» reduced.—Longion, Beacons- 6eM House. ? ° em&a7 "TTt J"ELL-Furr.ished Front rtments; tlo f friends; every comenjence.-l5,Richm()nd.road, Cardiff. el33la7 BCkARD-Lodgings for Gentlemcn: priate sitting- ti roonvi if required; good atlendzncc.-57, Fitz- hamon-embankment. el315a6 mt> Let, comfortable Lodgfngs foT Two young Men.— X 9. Victoria-avenue (near B4ths), Swansea. ea5 ClUPERfOR Furnished Apartments; Wth or witbdut ? board.?4, FenylM-road, C:Lr(ilff. e1jL4 TWO comfortable lurn ishiTd Rooms: 'girts Clipboards, j. oven; married couple preferred.—4, Chester-place, Grange. e!266ai5 '?TrTEYMO'JTB.—Comf.'t??'Apartmpnt' h?dr?'f)! V .sitting-rooms, combined rooms; terms moderate "Id inclusive; board if rcqLired.-SO, Camden ca, Weymouth. e12713.5 APARTMENTS to Let in Farmhous: close to sea, AC,c,wc?r co?ct; without attendance: from 1st September.—Apply Tucker, Post-office, Pert Eynon B.S.O. e1231a4 -illy and Gentleman Two Rooms R-ith L Atteadance. f,* One Month, in C3Idil! or vicinity. —S. Q., Evening Express, Swansea. ei212a4 LONDON —Superior Apartments for Visitors, by day or week; moderate terms; board o¡:.tic:n.1; cen- tral; quiet.—Write requirements, Manageress. 41, Bernard street, Russell-square. el371 LAND AND FARMS ,1371 I FREEHOLD Land, joining Tag Vale Railway and -1 College-road. Whitchurch, for Llandaff; sufficient for 47 houses.—George Steele, Crown Hotel, Whit- church. ell7la2 y BUSINESS PREMISES. SHOPS, in splendid position" at moderate rerftals'; Is Studio, in High?street; Houses, in New Castle- street and Upper Thomas-street.—Full particulars I from W. M. Howell, Auctioneer, &c., Merthyr Tydfil. el302a6 AEBAtTr"Maestesr!—House and Shop toTetT~fix- C tured for outfitting and tailoring; best position; rare opportunity.—Apply Towler, 26, Castle-street, Cardiff. el362a3 A Shop to Let, 50, H¿n.3aJ'5'tt.-PO¡:th,RhQ'ndda'l A-Apj>ly J. Thomaz, ?M-y.br?-n, Dyserth R.S.O., Flintshire. c4642 C- (;: C .A rti-5t.¡c-ailJ.nC!TTMle&Åt tractive I Shop, Celtic-corridor, Kewport-road, Cardiff; chief electric car centre; unique style arcade; covered way for shopping; openrng III September.—Seward, Cardiff. C4613 SHOP and House to Let, in centre of the main street I. ?' in 'Ma?teg: suitable for draper or grocer.-Le?is Queen's Hotel, Maesteg. el210a* I OYAL Clarence Temperance C<>mmercia! Ho;J, Jb Tudor-road, to Let; close to G. W.R. S t&tic=; fifteen bedrooms, commercial, coffee, and sitting roams, and every convenience. —Apply E. R. Crafter, Western Mail Office, Cardiff. eS07 JEWELLERY FOR SALE. SPLENDID Value! No Biufi! Every Article War- ? rantod-Wtcbes 'ClOcks, Jow?tery, 4c. Catalogue ??e.—j. Ml?ctt and Co., 48, Royal ;?;e?dce', Cardiff. e855 IS your Watch Wrons? The best an<i cheapest shop JL in Cardiff for the repair of watche3 of every description (English or Foreign) is 36, Castle Arc&de (third shop from Castle-stlgbt", by Jame3 Keir (for ten years with Mr. Spiridon). Ciocka and Music Boxes cleaned and repaired. 59171 THE-crown-'i-watcn; a good timekeeper, and JL guaranteed for five years; £ j., post free.—Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. ————- — PUBLIC-HOUSES. SWANSEA.—Double-licensed House for Sale; good lease; tied leading brewers. Also Several Free Houses.—Apply Richards, Valuer, Ð7, Oxford-street, Swansea. el2S6a6 rpo Let, Free country -7i;? lu??e, Land?in- go""n? by valuation-—Apply Montague Bania, Abergavenny. c4634 PREK ?on.??t?y House (Monmouthshire), with Land Sta lirp?, &c.; low rental; valuation acptc<t, approximately Loo..kpply Panter and Co., 10, Church- street, Cardiff. _?_ el291aS RAILWAY Inii, HirwalD, To Let; double-liceii Pt frea house; yMd; good tabUng; ren t £2b.- Apply J. Morgans, Cum Isaac, Rhigcs, Hirwain, ea5 TO Publicans.-Rallct License Victuallers Trade T Book for keeping ??counts of takings and expenses; price €s. 3d., P° £ t fr«e—Stationery Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. BUSINESSEs FOR DISPOSAL (GREENGROCERY, Fish; good bbit Trade; latest Jf improvements for frying; also a Round; ingoing moderate.—^Apply F. Beard, Seymour-road, Gloucester. c4572 BICYCLES, TRICYCLES, &c FOR Sale, immediately', Gent's Pioneer Bicycle; not 1 soiled; new two months ago; £ g; Eadie's Coast- ing Hub back-pedalling brane.—Apply 41, Croft-street, Cardig- el323a4 1- AND MOTOR CYCLES £M 5"d-! NT, R14CL,: eng in es; cost ??03 last year; guarantœd; inspec- tion invited; instalment Ifer?s, or would take small car in part exchaj:ge.—Ay?Se and Sons, Daisy Motor Works, Cardiff. ei370 MUSICAL. GOOD, Second-hand Pi&nO, E17; Tair Valuable Cil Paintings, seascape and landscape, by Fletcher, £ 10. —Harris, The Market, Dock-street, Newport. The nearest way to Harris's from High-stjeet Station, is through Fennel's Arcade. CautiolI NO connection with any other address. el352 address. e c 1\-1 üSiCPortfoJlQS, to h 1 a.!Jœs of music in index form: price 10s. 6d., delivered free.— -tatio-ery Department, Western Maa Limited, Cardiff. P?GEON? POULTRY, &c. 'V?RNEST Staples. S?nds roultr;- Parm7"yrocnc7'can Xj 8par,p Six Pullets, 11°W: ]¡¡,ymg so eggs weekly, I only los. must sell; vbrltlllg room; soon pay for! themselves in eggs, Bargain, grand Cockerel, 2s. Sd. satisfaction suaranisod, or c-uh rettunecL el267&5 0 HORSES, LIVE STOCK, &c O TSONG Pon, f or SaIe?r?veara: i 2; quel ? all h rref. used to ladies.—Mrs. Cowl, ar! Inn, Mamhilad, Pcntypool. el317a2 BEAUTIFUL^ayT'ob; a?ed 6; 14.3: quiet, to ride and dnve; tylish action; and open to Tet.- Rector, Llaihange], Gebion, Abergayenny. c4543 FOR Sale, handsome Pedigree BIueBeIton Setter Dog; two years old; one week approval if expenses paid.—J. Futham, Glandv Cross, Clynderwen, e 1365a5 ANTJ^OME Cob, Mare; quiet to ride and drive; jL-L 6 years old; price £ 21. Stiong Dogcart, Cob Harness, light Cart, Jersey Cow (four years old;; cheap. -i TI,lv Rector, LaJ]edy, Pontar- dula.is. el2B3a5 FORsaïe, Guern¡;e Co, with crm:S-bre<t-Hfifë: FCalf.-Dav"es, (?'?bal.a Parsonage, CardiE. e?277a5 CARRIAGES, HARNESS, &c EXCELLENT ExmccT Phaeton, Ten Dtg-'carts, EFour Landau, Three Wagonettes, Kearly-new Jubilee Car, cheap: Mail Pliaeton.—Perry t and Turner, Frederick-street, Cardiff. el321a7 j"ANTED immediately, small, light Eand Cart; l t suitable for grocer; rubber tyred.— Apply, with lowest price, A 76, Evening ,Expres, Cardiff. ca9 }710R Sale, Aiiday's 1904 lig'ht 4C??r; s?-at foar Fcoridition equal to new; price £lW; owner purchasing larger car.—Apply Acomb, Newport, Mon. c4649 GENUINE Clearance Sale of following New Car- riages: Rubber-tyerd Surrey, ideal tyres, silver- mounted, £25; Cob Surrey, varnished wood, brass- mounted, £ lo 10s. Cob-size Liverpool Gig, rubber-tyred, £ !4; Cob-size, solid-side Dog C-art, E12; Pony, solid side Dog Cart. £10 10s.; new shape Greengrocer's Cart, cob-size, £10 10s.; all above genuine bargains.—Merthyr Carriage Company, Merthyr. c4624 GENUINE Clearance Sale of following Second-hand GCa,-ria, &c.: Four Canoe Landaus, from £ 20; Liverpool Gig. cane panels, rubber tyred, equal to new, £ 24; Two Hooded Gigs. from tit; Fire Dog Carts, from £8: cheap Rubbcr-tyred Hansom, L5; Covered Cart, suit baker, nearly new, cob size, £ 12 15s.; Sets first-class Brass and Silver Double Harness, from L2; 20 Sets Single Harness, from ns. Three Hunting Saddles, from 30s.; Hunting Bridles, 12s. 6d.; Rugs, Rollers, Collars, Reins, Bits, Stirrups. Genuine bargains.—Merthyr Carriage Company, Merthyr. c4623 LLARGEST-Selection-in'Wales.— Over 150 Vehicles in Stock; Dogcarts of all kinds, including Surreys, Rustics, Side-seats, Governess and Jubilee Cars. Gigs, &c. Also Landaus, Broughams, Wagonettes, Breaks, &c.. at J. Norman's Carriage Showrooms, Canton, Cardiff. Canton cars pass door. Nat. Tel., 470. e680 UXDERTAKERS' Stock.-50 light American and tj Washington Funeral Cars and Coaches with glass boxes; Shehberes; Hearees from £ 25; Broughams, Landaus; part equal new; nalf pri~-e; easy terms. Catalogues. Visit sale rooms.—Marston, 24, Bradford- street. Birmingham. el295 SPORTING FOR Sale, good Twelve-bore central-fire Gun: _f i?ina1 cost ?35. A15 new Hammerless, choke- tore, cost £ 25.—Apply to Messrs John F. Harvey and Son,?, Auctioneers, GeaUstreet, Swansea. e5a ~"EST ''Smo?e!e?r?CMtridges,9s7 '6d.100.The B"Excelsior" Smokeless Cartridges, 7s. 100: try thtm! English made Guns from 50s.; Hammerless Guns from 6 gu in ez E. -Chambers, Gunma.ker, Cardiff, Bristol, and Shepton MaUet. el0642 MEDICAL REMEDIES DRUNKENNESS Permanently C-?-?d; all cravings Dkilled without patient's knowledge; sucoeeds where other remedies fail; this genuine; 3s., 5s., 108.. packets; all chemists.—B. Cross, 62, St. David's Hill, Exeter. Agents wanted. el327 HURCULOIDS: HurcuJoids" The new Phosphoms I_ Remdy for Fag??ed. Weary BTain, Over Pressure, Ncrvou3 Exhaustion, or Enfeebled Energy; remarkable sucoess; full course with directions.—Of all chemists or of the Hureuloids Medicine Company, Cardiff. OWEN'S Electric Oils.—The Marvellous Cure for Rheumatism, Lumbago, Sprains. Neuralgia; Bottles 13id. each, through any chemist. Sufferers should gel a bottle at once. D' R. ParPlTskin and Blood Pills for Pimples on the DFa,?e, BlotcLCF, Skin Erupt:on?, and all Skin Affections, Eczema; may bo obtained through any chemist in 13id., and' 2s. 9d. boxes. Wholesale Depot; Kemick and Son (Limited), Cardiff. el201 ,4. RTIFICIAL Legs, Hands, Peg Legs (wood or Aleather), Kneeling Pegs, Crutches. Leg Irons, Spine Supports, Belts, Elastic Stockitgs, &c.; list free; Lady Attendant. Send for particulars of our ?feelless Easifit" Truss:—Maker, Mr. Allen Peirce, 23, Charles-street (off Queen-street), Cardiff, and Bristol. Nat. Telephone, 1232. el206 MISCELLANEOUS MADAME NeWe Pmotor. lVharton-etTmt (near Jyi. Library), C,rdiff; Re?duige from Head, ?nd, Photo. Birth date. el384 MISCELLANECUS WANTS I- T D econd-hand Desks, BookcaaM, &c., S'l?"Ibl? EoIicitor'g cfFC,8.-FuL' particulars, A 30, Evening Express, Cardiff. e1242a4 MISCELLANEOUS SALES. yrbnVRITE- for Sale, Smith Premier; brief size; good condition.—Ken way, 107, The Exchange, Docks. e1245a.4 SEVERAL Thousand Slates for Sale. cbed-p.-Apply Hallett, 43. Partridge-road, Cardiff. el367a8 "tBookAboutTHerhs," over 50 pages, post free.— A Trimnell, The Hsrbilist, 8, Mcira-terrace, Cardiff. —— el344 A''W?TK?C! 8, ? Sunbllnda (of 8Ory desenption), spring A aid hook-up, Cxe? any distance; estimates free.- Fred Morgan and Company, The Makers, Cardiff. e975 CROSS Brothers' Scale Department.—Every class of Scales kept in stock: repairs promptly done at low priies; send for illustrated list, free.—Cross Brothers, the Cardiff Ironmongers, 5 and 4, St. Mary- rtreet. 584 LETTER Copying Books, 1,OM pages Japanese paper. L for copying typewritten letters, 6d., delivered fr,statioiaery Department, Western Mail Limited, Csrd. THE -Orown Watch; a good tlmekeeper, -d guaranteed for five years; 5s., post free.—Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. HOUSEHOLD Washing and Laundry Book; the JtjL original and copy produced at one writing- ensuring accuracy and savins time; price Is., post free. stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. HI rK>~Publicans.—Hallet Licensed Victuallers Trade J. Book for keeping aecounts of takings and expenses; prlc» 6s. 3d., post free.—Stationery Depart- ment, Wester 1 Mail Limited, Cardiff. CLEARANCE Line.—Three Standard Novels (Mary Barton, Lays of Scottish Cavaliers, and The Caxtons); cicth bound; Ip. 3d., post froe.-Stationerv Department, Westerii Mail Li m Ited, Cardiff. L- ETTER Ccpving Books, 1,000 pages, good white paper, strongly bound; 5" delivered free.— Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. SPECIAL Line in Copying Letter Books.—1,000 pages, white paper, strongly bound, 3s. 6d., deliver?* free. -tallonery Department. Western Mail Limited, Cardiff. USEFUL and Ornamental Shelf-paper.—Box con- (J taining ten yards and brass studs for fixing t6 shelves, price fid.; postage 2d. extra.-Stationery -Departme.it, Western Mail Limited, Cardiff. FIFTY Japanese Serviettes; assorted designs; very Fartistic; price Is.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Western Mall Limited, Cardiff. ARTISTIC Lace Shea-pa!!T, Twelve Sheets, 34 nche8 Along, price 6d.; poe?age Id. extra.—Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. rE LaW of Landlord and Tenant, by W. A. X Houldsworth, containing a copious collection of I useful fcrma; prica Is.; by pest 2d. extra.—Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. FECIAL Value in BlackeBd Pencils.—English ma?o, medium grade, 53. gross, delivered free.— stationer; Departent. Western Mail Limited, Cardiff. <<-? ?APHIC English Dictionary iiiustrated?-ifh Gnu merous engra?iugs and fifteen full-page coloured plates; 3s. 6d., post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail Linrted. Cardiff. ".C-ONSULT-1e for all You Want to Know new editiun; price 2s. Sd.; postage 3d. extra.—Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. /TUS1C Portfolios, to hold about 2.M pieces of music J\_I in ?ndex form; price 105. 6d., delivered free.— Stationery Department. Western Mail Limited, Cardlif. T AW for the Million a legal nandbook on all I | information required for ordinary purposes; prico Is.; postage 3d. extra. -Stat lone ry Department, Western Mail Limited, Cardiff. THE Universal Dre&mbook and Fortune-Teller; price JL is.; postage 3d. ertra.-Statlonery Department, Western Mail Limited, Cardiff. K~ ESP Your Desk neat by using the Adjustable -r-T-EEP Your Desk Dett by using the Adjusta.Me heavy plated wire. and can be rapidly Md easily placed in position by screwing them into the bottom of the draper where divisions are desired; easily adj ustable, simple, and inexpensive; two size-2 and 2i inches in height; price, Is. per box of one dozen 2 inches, i-dozen 2i inches; post freo.-Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. BURGLAR-Proof Cash Boxes, in various sizes.— lEr, price-list sent on app?,tion to Sta- tionery Departme.it, Weern Mail Limited, Cardiff. "TTSNQUIRE Within Upon Everytmng enlug;¡ Pi and thoroughly revised; r??ico '?-. 6d.; postage ä. extra.—Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. rE National neady-Behkon?r; a ser'« of Com. rmerc,'al Tab!es suited for all trade purposes and wages calculation; printed in clear type on stout psper, and Etrongiy bound in leather; price 5s.; postage 3d. extra.—Stationery Department, Western Mail I Limited, Cardiff. THE Princess Stylo Pen.—A splendid Pen, and very reliable; Is. 9d., post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. DUPLICATE PMt-card?Bo&k, conta.Lnin? M postr i cards and black sheet; 6d., by post 7d.-St&. tionery a:nellt, Western Mai? Limited, Cardiff. A LL Abot Cookery," by Mrs. Beeton; enlarged n d Te?'sed editiOD • prica 25. 6d.: postage 3& extra. StW.Ionery Der?ttmect, Western Mail, Limited, C,srdil C a r d ?. rJUIPLICATE TKe?ram 2?om; 1M !e&vee la trlPI!,¡  X cate; 1.s. post free.—stationery Departmeat,, ?WMtern MtU Limited, CarcWf.  MISCELLANEOUS SALES Contd PROGRESSIVE Whist Sco-ing-cards.-Onr. Dozen JL cards, complete with pencil and tassel; Is. and Is. 6d. per dottn cards, post free.—Stationery Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. CABINET of four drawers, to take foolscap papere; index and clip to each drawer; price 25s., deli- vered free.—Stationery Department, Western .Mail, Limited. Cardiff. '?EETO?'s Complete Letter Writer; price Is.; post- Bage 2d. extra.-StationeTy DeVartment, Western Mail Limited, Cardin. SAVE Timo Letter Cards, quickly closed. readily opened; cemented with pure gum; packet of 25 4bd.; postage lid.—Stationer}- Department, Western Mail Limited. Cardiff. LETTER or Pacel PostScale;wiUweighfrom -O¡lDC to 111b.; guaranteed: price 30s.—Sta- tionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. rTVKE Gem Pocket Pronouncing Dictionary of the English Language; Is., post frec,-Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. ONE Gross Box Assorted Pen Nibs; 6d. per gross box, post free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. A good Commercial Pen; in two grades-fi-ne and A medium; Is. per gross box.—Stationery Depart- ment, Western Mail Limited, Cardiff. rTTHE "Apron Bill very strong; 9<1. each, 3 X for 25.-tationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. WEDDING Cards; latest designs; sample books ¡ V sent to any address.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. CARDBOARD Tickets, numbered in duplicate, 1 to IOO; suitable for cloa.-Toom; 7d. post free.- Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. rnilE Perfect Ticket Holder, for window display; I will not damage the most delicate card or plicto; Is. gross box.—Stationery Department, Western Mail Limited. Cardiff. I CHECK Ticket Books for Hairdresser's Saloon or Restaurant; containing 1,630 tickets, with counter- part led. each.—Stationery Department. Western Mail Limited, Cardiff. BURGLAR-Proof Cash Boxes; various sizes; price- Blist ?-, 'It on a.pphcation.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. THE MERCHAXT'SHirPEn?? OCEAN TRAVEL- TLE.R?S ATLAS. Published at Ks. A few copies to clear at 20s.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. TlHE rREMIERLETTER FILE indexed. Letter JL size, 2s. 6d.; foolscap, 3,3.-I;tationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. l'RESTER-N M-AIL GR-i.PHIC DICTIONERY. 3s. 6d.. VV post free. Only a few copies left.—Stationery Department. Western Mail Limited. Cardiff. FOUNTAIN Pens.—All kinds and prices stocked.— Jf Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. MRS. Beeton's Cookery Books; a collection of prac- 1., tical recipes; pfices, Is. 2d. and 2s. 9d.. po?t free.—Stationery Department, Western Mail Limited, Cardiff. J-U)AESE LE=,R-BOOKZ?. to copy type-written letters, 1.000 pa.ge. 8trongly bound. 7s. 6d.??ta- tlonery Department. "'estern Mail _jiedari- MUSIC Ruling Pens; holder and tv.o pen, complete, ?J_ on card. price 8d.-Stationery Department, Wes- tern Mail Limited, Cardiff SPECIAL LINE.—Exira Large Size MANILA BUSINESS ENVELOPES. 3s. per 1,000; 5.000 lots, 2s. 9d. 1,0)0.-Ststionery Department, Western Mail Limited, Cardiff. FURNITURE. FURNITURE Bar?&!n!.—gelid Oak Bedroom Suite, F substantial make, E6 15s.; Enamelled Bedroom Suite, E4 15s.; Walnut Secretaire Bookcase. 8 guineas; Mahogany Wardrobe, bevelled glass door, L3 10s.; AU- brass Bedstead, full size, single, 35s.; Six Oak Chairs, 19s. 6d.; Sofa, 30s.: Saddlebag Suite, £ 6 15s.; Drawing- room Suite, 15 18s. 6d. Genuine bargains.—Harris's Furnishing Depot, The Market-hall. Newport. N.B.— All above goods packed and sent carriage raid. ei352 USEFUL and Ornamental Shelf-paper.—Box con- tj taining ten yards and brass studs for fixing to shelves, price 6d. postage 2d. extra.—Stationery Depa.rtment, Western Mail Limited. Cardiff. MACHINERY, TOOLS, &c. A Liquidation Sale Xew Plant.-Oil Engine, Sin. cylinder: Tang-ve-Dawson Gas Engine. ic n. cylinder; Robey Boiler, four feet square firebox: all .insured.. FixiBg for, buyers undertaken.—Lowndes, Swansea. 'National Telephone, 219. el3$8a? tTERTICAL Steam Engine and Boiler, about 4-b.p.. for Sale. cheap; also small Planing Machine and a flrst-class Tank, to iioJd about 900 gallons, of thick boiler plate, with cover and *ianhcle; having boaght larger engine, above must be cleared.—Langford, Builder. Whitchurch, near Cardiff. el345a7 F- lOR Sale, Compound Tandem Condensing Engine; F5,, ?Z_h. p. excellent condition.—Morgan and Davies, Engineers, 35 and 36, Wind-street, Swansea. e1:61a5 A BIik Works Plant, 10,000 a day. Plastic Machinery Awith Engine and Boiler complete; cash or hire- purchase.—Atlantic Works, Newport ell £ 3a9 ALWAYS IX STOCK —NEW PORTABLE ENGINES A-4, 6. 7. and 8 horse-power, by Brown and May, with all latest improvements, SPLENDID ENGINES, specially suitable for Builder's work; NEW MORTAR MlLL. 5ft., 6tt., and 7ft.: good second-hand Sft., 6ft 7ft., and 9ft. ditto: MORTAR MILLS, combined with ENGINES and BOILERS (good second-hand and new); PORTABLE ENGINES (good second-hand). 4 to 30 nominal h.p.; SEMI-PORTABLE ENGINES, 4 to 20 nominal h.p.; SAW BENCHES. Largest and most varied stock in the Kingdom at CHARLES D. PHILLIPS', Emiym Engine Works, Newport, Mon (and Gloucester). Established 37 years. Inspection invited. For Sale, Hire, or Hire Purchase on favourable terms. I MONEY TO LEND. J. T. ST0X*' FINANCIER, 4, CHURCH-STREET, CARDIFT, AIS CASH ADVANCES FROM EZO TO £ 3,000 ON NOTE or HAND ALONE, Without Security. Sureties, or Fees of any description. All inquiries get my personal. Immediate attention, and are treated as Strictly Private and Confidential. Distance no object. PTTRADE BILLS DISCOUNTED Oy MOST BEASON- X ABLE TERMS. ADVANCES MADE ON SECOND MORTGAGES, j" i also on Household Furniture without removal. BEFORE applying elsewhere, ascertain my terms. .D Only address and Registered Office as above. Nat. Telephone, No. If. T. LEWEIN AND no, FINANCIERS, Of 27, CHARLES STREET, CARDIFF, Make Advances from -210 to- any amount at a few hours' notice on simple Signature alone, to LADIES AXD GENTLEMEN, ARMY AND NAVY OFFICERS, CLERGYMEN, MEDICAL PRACTITIONERS, PROFESSIONAL GENTLEMEN, TRADESMEN AXD FARMERS. Bills of every description Discounted. Cash advanced on Reversions, Eife Policies, Second Mortgages, Stocks and Shares. e407 Tel. Address, "Assistance," Cardiff. Nat. Tel., 1319 ESTABLISHED So YEARS (1670). THE CHARING CROSS BANK. CARDIFF BRANCH: 73, ST. MARY-STREET. Branches also at Manchester, Liverpool, Leedo, Bradford, Bristol, and Birmingham. nead Offices: 28, BEDFORD-STREET, and 119 and 120, BISHOPSGATE-STREET WITHIN, LONDON. Assets Liabilities £ 372,291 0 <j Capital n.nd Reserve. £322,m: 0 0 LOANS of £ 33 to ;C2,m granted on any c!:? -L o of security. Special facilities to all requiring banking accounts, Deposits of £J 0 and upwards received as under:- 5 p.c. per an. subject to 3 months' notice of withdrawal. 6 p.c. per an. subject to 6 months' notice of withdrawal. 7 p.e. per an. subject to 12 months' notice of withdrawal, Special terms for longe periods. Interest paid quarterly. Write or call for prospectus. The Terminal Depcsit Bonds pay nearly 8 per cent., and are a safe investment. A. WILLIAMS, B. J. TALL, Joint Managers, SUMS from £20 to £ 3,090 ADVANCED AT j0 SHORT NOTICE, On Approved Note of Hand, Personal or Other Securities. Charges arranged before Transactions are Completed. Mortgages on Property Effected at Current Rates of Interest. Tourists' and Season Tickets Purchased and Arranged lor Clients oil the Payment Principle. Mon-y advanced on Second Mortgages. Apply 1. W. Lloyd, Manager, FIELDINGB, HAYES BUILDINGS, THE HAYES, OARDIFF. Nat. Tel. No. 487. 01$721 £ 10 to £ 5,000 Advanced on Xote of Hand alone, with- out bonus, publicity, or charges of anv description whatever unless business is done. No bills of sale, and the strictest privacy guaranteed. On receipt of appli. cation representative will wait upon you by appoint- ment and advance you the amount required, re-payable by easy instalments to suit your own convenience. Special rates for short periods.—Write (in confidence) to actual lender, C. WELLS, CORRIDOR CHAMBERS, MARKET PLACE. LEICESTER. ei23SC rrHE Oid-established Provincial Union Bank continues 10 land immense sums daily, from £10 to £1,000, on Note of Hand alone or other security. No office inquiry charges whatever. Moderate interest. Easy instalments. Special rates for short periods. Largest and most honourably conducted business in the King- dom. Thousands of our regular customers have ex- pressed their entire satisfaction in repealed transactions with us. A gentleman from Bank will wait upon you it once with Cash.—Call or write (in confidence) to Manager, Stanley Dowding, 1. Que on-square, Bristol; or to the Local Agents, Messrs. Jones and. Owen, Piiace's-ch&mbers, 6t. John's-square. Cardiff. OIN4 A I Second Great Art Drawing. 1st Prize value gloo 2nd" rr A30 3rd „ „ zC20 AND 1,000 OR MORE OTHER PRIZES. The recent Art Drawing for Mr. Seymour Lucas's Picture, "Memories," and other i Prizes, having proved so popular, the Council of the National Art Union have determined to hold another Drawing, which will take place on January 24th, 1906. So that the winners of the 1st, 2nd, and 3rd Prizes may have an opportunity of selecting Works of Art to suit their own particular taste, the Council of the National Art Union have decided to allot or distribute the following sums of money to be expended by the Council in the purchase of Paintings, Drawings, and other Works of Art, to be selected.- by the winners. The Works of Art may be chosen from the exhibits at THE ROYAL ACADEMY, THE SOUTH WALES ART SOCIETY'S I EXHIBITION, or one of the other Public Exhibitions. Persons wishing to participate in this Drawing must send in one or more- of the Coupons which will be found in each issue of the Western Mail," Evening Express," and Weekly Mail" published up to and including December 30, together with two halfpenny stamps in respect of each Coupon sent in. The stamps must not be gummed to the Coupon. Each reader may send in any number of Coupons, but every Coupon must be accompanied by two half-penny stamps, or by a postal order where several Coupons are sent in. The Coupons may be cut from any issue or issues of the three papers named. There is no occasion to send in a com- plete set. The Coupons must be forwarded to the National Art Union, Western Mail Chambers, Cardiff, on or before 10th January, 1906. Readers resident abroad should dispatch their Coupons one month before the date of the Drawing. The Prizes are as follows:— 1st zOlOO, to be expended in the purchase of Paintings, Drawings, or other Works of Art. 2nd zE30 do. 3rd zC20 do. 1,000 or more other Prizes, consisting of beautiful reproductions of well-known Pictures by famous English Artists, will also be given. The conditions are as follows: 1. In every issue from the 4th September until 30th December will appear on page 2 of the Western Mail," "Evening Express," and Weekly Mail" an Art Union Coupon. 2. Each reader forwarding a Coupon, together with Two Half-penny stamps to the National Art Union, Western Mail Chambers, Cardiff, will become a Member of the National Art Union, and be entitled to one chance in the Grand Prize Drawing, which will take place on 24th January, 1906. The Stamps MUST NOT BE GUMMED to the Coupon. A reader may send in any number of Coupons provided that each Coupon is accompanied by Two Half-penny Stamps or a Posta. Order. 3. The prize-winners will be notified on or before 6th February, 1906. and the list of names and addresses may be inspected at the Art Union Offices, Western Mail Chambers, Cardiff. and at their Mead Offices, 10, Lancaster Place, Strand, W.C., or will be forwarded upon application accompanied by One Penny Stamp. 4. In addition to the Three Prizes already mentioned, one Prize, consisting of a reproduction of a well-known work of art, will be given in every 50 chances of Coupons. 5. When the Coupons are received each Coupon will be numbered, and them numbers will be publicly drawn from a larobe Ballot Wheel for Prizes ia the presence of the Managing Committee (approved bv the Board of Trade) and the members at the General Meeting of the National Art Union on the 24th day of January, 1905. 6. All Coupons must be forwarded on or before January 10th, 1906, and if members so desire they may be saved until that time and forwarded in one batch. Competitors who send in Six or more Coupons at one time may remit Postal Orders instead of Stasnns Coun. may 9 sent in singly or in a batch, as the Competitors find most con-