Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
THE GOAL OF LIFE If HAPPY HOME 11 you have DOt already purchased, make your HOME HAPPY by asking MESSES. BEVAN & COMPY., LTD., Of 97, ST. MARY-ST., and 21, DUKE-ST., CARDIFF, to eend you one of their renowned PRINCIPALITY PIANOS at 28 Guineas. Net to be surpassed. Ten years' guarantee. HUNDREDS SOLD. CUSTOMERS DELIGHTED. BRANCHES: NEWPORT, SWANSEA, PONTYPOOL, & PONTYPEIDD. Established 1850.
Advertising
P.O. TW 678. C. HENRY THOMAS & Co. (LIMITED), 122, QUEEN-STREET, CARDIFF, RENOWNED BABY CARRIAGE WAREHOUSE. GRAND SELECTION OF OVER 300. SEE WINDOWS. SEND FOR CATALOGUE.
Advertising
PUBUC AMUSEMENTS CARDIFF. B w T H E A T R E. Sole Proprietor ROBERT REDFORD. PARK- PLACE, CARDIFF. EVERY EVENING, at 7. BOBERT REDFORD S AND MILTON BODE'S PANTOMIME— RED RIDING HOOD. Powerful cast, including:— Miss A-NNIE PURCEIJL. Miss NORA GUY, Mise AGNES TANDY, lgr. AINSLEY BURTO. Mr. JAY LAURIER, Mr. HARRY BICKLEY, Messrs. KEATH A MERSON. COUSINS-STELLA TROUPE of 8 Lady Dancers, and TED & MAY HOPKINS. BEAUTIFUL SCENES, MAGNIFICENT DRESSES. IX THE BUTTERFLIES' BALL and THE KING'S PAGEANT. Prioee to Reserved Seats.-—Private Boxes, £ 2 2s„ £ 1 lie- 6d.. Si Is.; Dress Circle, 4s.; Orchestra. Stalls—Front Rows 4s., Other Rows 3s. Unreserved Sea.tsBalcony 2s.; Pit Stalls. 26.; Pit, Is.; Gallery, 6d. SPECIAL MATINEES EVERY WEDNESDAY and SATURDAY at 2. Children under Twelve Half-price (except Pit and GaJlery) to these Performances. Pox Office from 10 to 5. Nat. Tel. o76. a8175 mHEATRE IIOYAL, C A R DIF F. Lessee and Manager.ROBERT REDFORD. EVERY EVENING, at 7.30. Mrs. FRANK BATEMAN S Company, in tlhe Popular Play, NO WEDDING BELLS FOR HER.. aPl76 "Tis not in mortals to command etrocees, but we'll do more—deserve it." Addison. THE CARDIFF EMPIRE, QUEEN-STREET. Managing Director .osw ALD STOLL. TO-MGHT! SIDXEY BACON in a ew and Original Feu DO Joic" Comedy, THE JJUCHESS OF rpOOTTSsG! PERFORMED BY A SPLENDID COMPANY. KITTY MARION, Comedienne. JEANNIE MACKAY, A Delightful Soprano Vocalist. FROBEL AND RUGE, Aerial Comedians. THE ANIMATED MATTRESS, A Screamingly Funny Picture on the AMERICAN BIOSCOPE. FRANK C. YOUNG AND KATHLEEN DE VOIE In their Novel Terpeichorean Speciality, entitled DANCING BY BOOK." THE THREE RAMONIERS In a Clever Balancing Act. JAMES BRADY, Eccentric Comedian. "Women, Women, Women, When Will You Get Your RigbtÛ" TOM COSTELLO, In His Latest Up-to-Dato Song, "The Lady Suffragettes." PERCY HONRI, The Joking Windjammer. Bicycles Stored Free of Charge. Two Performances Nightly, at 7 and 9. Box Office Open Daily. L18862 "To amuse and entertain is good, To do both and instruct is better." STOLL'S pANOPTICON. PHILHARMONIC-HALL, ST, MARY- STREET, CARDIFF. THE AMERICAN -BIOSCOPE (XBIPY. present TWICE DAILY, at 2.30 and 7.15, ANOTHER SPLENDID PROGRAMME, Including the JJEALM OF GANTA (JLAVS,! SHOWN IN 40 BEAUTIFUL SCENES. A HUGE PRODUCTION. "TATTERS," A Delightful Picture Song by Miss EDNA LEWIS, who will also Sing COME BACK TO ERIN." "THE WOMEN OF MUMBLES HEAD," An Illustrated Recitation by Mr. BERT WILLIAMS, the Popular Elocutionist of North Wales. Special Engagement of MR. FRED HAINES, PreJmier Ventriloquist of South W ales, 'Introducing "SAMMY," in Mirthful Moments. MR. HARRY LEWIS, Baritone Vocalist, will sing "THE AULD PLAID SHAWL" and" MY DADDY S AS GOOD AS YOURS." SEOOND AND LAST WEEK OF THE GORGEOUS SPECTACULAR PANTOMIME ALADDIN AND HIS WONDERFUL LAMP. MUSICAL ITEMS BY MISS HETTY HOCKING Prices of AdmissionGrand Circle, 6d. bookable in advance, 9d.); Orchestra. Stalls, id. (bookable in advance, 6d.); Pit Stalls, &L; :Iallery, 2d. Two o'clock and J <?(L _? DOOrs o_oclo_clc and _6.30. =- NEAVPORT, NEWPORT EMPIRE, ^CHARLES-STREET. •or -n tunnir TViotor OSWALD STOLL.  TO?OH? JOH LEOPOLDS C<pany,? "The Houso Boat." ?bil St. El?mo. A Gmndaild's Devotion" and When the Stormy Winds do Blo?, on the Amert?n BiopE'. Speedwell, UghAning Banter: The M?we?-Hug'oaton Troupe of Russian Sm?er-s and Dancers. Fred Elton.. The Saphos. Frani Elliston and Oompany, in the Scream- ing Absurdity, Aunt Matilda." Two Per- formances Nightly, a.t 7 and 9. L18863 L Y C E U M, NE W P 0 R T. lessee and Manager SIDNEY COOPER. NIGHTLY, at 7.30. MATINEE WEDNESDAY AND SATURDAY, At Two o'clock. Children Half-price. THE SUCCESSFUL PANTOMIME, DIOK WHITTINGTON. Pronounced by Press and Public the BEST EVER SEEN IN NEWPORT. A Pine Series of Animated Pictxuree for Early Door Patrons, in addition to the Pantomime. USUAL PRICES OF ADMISSION. CHILDREN UNDER TWELVE HALF-PRICE MATINEES ONLY. Box Office Open until Three o'clock. Nat. Tel., 158. 4893 OFFICES TO LET Two FRONT ROOAIS in WESTERN M AIL-BUILDINGS, ST. M ARY-STREET, CARDIFF to be LET. Steam-heated and Filtotric Lighted.—Apply to Mr. E. H. Grafter, Wt* tern Mail, Card iff. cM74 ¡¡;¡; .—— -—— BEFORE PURCHASING YOUR NEW YEAR'S PRESENTS Go and See PORTER'S IMMENSE $HOW OF UMBRELLAS AND WALKING STICKS. 21, ROYAL ARCADE. e3071 MEDICAL CHEMISTS.—Assistant Seeks Situation, Bristol- South Wales district; unquaiifled; good, all- round experience photography.—A 38, Evening Ex- PRESS, Cardiff. e2S40zJl MKDICAL PMCttttocwK before applying for UM. Appoint=snU under the Ebbw Vale Wortmen'e Doctors Food are asked to Communloate with the Medical goorstary, Britfah Medical Association, 429. Strand, London, or with Mr. W. J. Greer, 19, Gold Tops, Newport, Mon. e257S 3RVDAJUTRAED Chemist Open to KNGAIE^NTTDURING JW JMMTJ as Looum Tenms; by day or WEEK: TFWUHULUT NWWTN 31.—James, 19S, Corporitfion- 00, CAOL ft PREPAID SCALE. OOMBETTED 8CAXJE Ier Small Prepaid TOMTA in Um WZSMLBN ILAlL" ud KVXHUIO KXRAAAS >- iatMB. TXILRB lux OKI. ftJIU. X.B. a. D. S. B. 14 words .J 0 8 1 4 2 0 15to22words 1 0 2 O S 0 28 to 80 words i 1 4 1 2 8 4 0 Each extra s Fo ? I O S 77 words v o I v (tonal) PropakS Advertisements are Inserted la TTW BVKNTSG KXPBB&G at UM following raI.8a- UGIIo nun axx ftJIM. Tuna. a. D. s. v. a. IP. 14 words 0 8 0 0 0 9 15 to 22 words 0 5 010 IS 23 to 80 words 0 7 12 19 Each extra 0 2 0 4 0 « words LA ail cues the name AND address ARE Mooted a* part of the Advertiaemenc LOST AND FOUND. JOST, Monday, 24th, Rough Terrier WELSH Dog; J white, yellow ears, spot on side butt of tail; name "Spot"; detainer pr06eCuted.-Thomas, Cwr- philly. e2641z31 LOST, Christmas night, Puppy Airedale Dog; re- L ward; detainer prosecuted.—353, Cowbridge-road. e2647z3l Bay Undocked Hunter Colt; three years off; 15 hands 1 inch; last seen on Rhydlaver Hill.-Anyo.e returning to Jones, Ven- Ilwyn Farm, Pentyrcli, will be rewarded. c9258 LEGAL. AW.—Managing Clerk Wants Position; 20 y., JU wide experience in GOOD offices; seoond-c4?s, ■honours' man; highest credentials; desirous of advo- cacy.—^Address B 49, Evening Express, Cardiff. ei7 WANTED, by Solicitor, Commissioner, Advocate, T V Berth; L150 yearly.—A 80, Evening Express, Cardiff. e2649jl LITERARY. ,-Vn ATID;-SUb-Editor-Report;r-rofid-W8 Welsh not essential; verbatim; good de6crip- tive.—State silary, when disengaged, and all particu- lars to B 26, Evening Express, Cardiff. c9287 CLERICAL WANTED, Curate; strong and active; C.E.T.S.; W milsical.-Rector, Llandrindod Wells. e2553Y3l ■7ANTED, Curate; strong and active; C.E.T.S.; -=-=Llandri¡¡dells. '2762i3 WANTED, IAcum Tenens for Three Sundays W after Eater; remune.ration.A 57, Evening Express, Cardiff. e2598z31 SCHOLASTIC. 0LL.IEBY Officials.—Mining Students Preparing for Exams. Send for Prospectus.—Cambriaa Correspondence Mining School, Glanffrwd, Porth. e256SZ31 BËiÚXfZ-MethOd.Ñext-weeIi:-CómmeIièe New JL) Cia?M in French, German, Spanish, It?ian.— 53, Queen-street. e2572jl^ X_LJ AREN CH and Spanish School (Berlitz Method).— -1 New Classes NOW Open after Xmas.—^French and Spanish Lessons, 4 Pupils, 6d.; native teacher; private lessons.—36, The Balcony, Castle^RCADE. e2602z31 L!NIOR Mric-ter WANTED, Private Day School; good tj mathem,&tics.-write full particulars, salary, &c., A 67, Evening Express, Cardiff. e2643j3 Music, German, &c., for J Elementary Latin.-A 59, Evening Express, Cardiff. e2625jl V>XPLIT~A^_Successful Private Tuition for Dnlver- K, .iti,s and Public Examinations by Honoum B.A of Oxford and London (prizeman exhibitioner of his college).-For prospectus, with references and sue- cesses, address A 21, Evening Express, Cardiff. ez30 OJiOItTHANT)  and pewritiiiMiss James, 5, ? commercial education.—Apply Miss James, 5, Bangor-street, Roath. e2569j7 "■R TRTANTEBR Lady as Nursery Goyerness to Two I f little Girls (aged three and four); enUre charge. *»»Ai>FC!Y> statiait salary wanted, WiUoaghbjf, Penydre, Crickhowell. P2795i2 MUSICAL. COLUMBIA Graphophone (on wood stand), with 1 Brass Horn and Stand complete, also New Re- producer and Six Records; bargain; 25A. cash; carriage paid.—Morris, Creigiau, near Cafdiff. e2666jl 1 — — FR Sale, Two Clarionettes, in A and B flat; brass J sta.nd; cases complete; splendid condition; cost Sio; sell ;C4.-A. Taylor, 4, Post-office-row, New Town, Ebbw Vale, Mon. e2610z31 MJSS Nellie Watts, Mezzo Soprano, Accepts En- gagements for Concerts, Parties, At Homes, &c.; terms on applicationHolmesdale-street, Cardiff, e2705j4 M~ B. Ernest J. Rendell, L.R.A.M., A.R.C.O., .l:l Resumes Lessons January 7th, Cardiff and Barry; subjects, organ, pianoforte, harmony, couner- point—Terms apply 92, Inverness-place, Cardiff. EI7 T?R??Er'pr'MiUs?Y7iceni,tate Boyal Academy of J?JL Music, will Resume Lessons January 7th; C&er- philly visited.—Terms 93, Albany-road, Cardiff. ez31 IANOST Organs, Violins.—Betoro Purchaaing JL Visit Webb's, and compare prices for cash or monthly system; established is56.-Webb, 184, Bute- road, Cardiff. e3031 DOMESTIC SERVANTS.  Good Genera) Servant Waited; another m&i? A kept.—Apply Walbrook, 50, Conway-road, Cardie u_ e2635jj XPERIENOED Cook-General Wanted for LiarT- 1 ishen; two in family; housemaid kept; Wages £1.8 to £ 20.—Apply, giving references, A 98, Evening Express. Cardiff. e-nmj 5 _GENERAL. able to cook weM; houaem&kl kept' Gg,D?d gee.-Mr!t. Meredith Jonea, HUlside, Aberdare. eZ622j3 GOOD CookZWeral Wanted January 7th; other Gm,aid? kept.-Apply Erlesmere, 27, Cathedral- road, Oardin. E2^J5 GENERAL-Wanted; family two; £ 18; very li?t Gsituation; no washing. Also Uæflù-Help; -Els.? Mrs. p., 23, Albert-road, Westbury Park, Bristol. ejS OOD Cook-General; also experienced House-P^JL k)t lourmaid; washing put out.-Appiy 31, NewpoRT. road, Cardiff. e2838 15 ?T??B&ALWanted for Penarth; comfortablo I" home; small family.-A 61, Evening FxDr?,?, Cardiff. e2620?Si RELIABLE General Wanted for WHITCHURCH", R family two.—APPLY, first instance, 3, B<??f road, Penarth. 02Zl5i5 SUPERIOR Young Oook-Generals Required.—APPIER,* k3 stating age, references, wages required, 21' Parade, Cardiff. C23]GJ2 WANTED ^COMFORTABLE-Situation aa~ Plain Cook- WGeneral in Cardiff or Handan.—Apply L., 93 Richmond-road, Cardiff. E2845J2 56 WANTED7 GENERAL "tbree in tMnay.—Apply*?? T v High-stre&t, Merthyr. E2663JJ WANTED, 7tlwAMIAry, experienced CookT?? i ?, W famHy; good wages.—Apply, in first PIAC^ Morel, Penarth House, Penarth. e2846i2 WANTED, CLEAN^ respectable Daily Girl;~HOUTA W eight a.m. to three p.m.; no children.-kpply mornings, 231, Albany-road, Roath. e2704ji WANTED at once, respectable Girl as General; W good reference.—ARPLY 29, Gl«nroy-stR6et Roath. E2619Z3I W" ANTED, healthy Young Girl for G eneral WOrk. W easy situatioin.—Prosser, Castle-street, RAGIAA Mon. e2794i2 W ANT-ED Immediately, good Cook-Gemeral.—APPLY W Mrs. Rowe, Station-road, Llanisheo. E27OIJ4 "W" A N TE D, GOODV EXPSIEIIC ed~ Gen eral; CALPAFT^ W six.—Apply Lloyd, 43, Penywaln-road, Roath. e270714 a. Housemaid and Cook-General Y family.—Mrs. Payne, Lyddington House, Ply- mouth-road, Penarth. e2767i5 ^RTTANTED, respectable DaY Girl (17), Out VV Children aud Assist Servant.—14, RICHMOND, road WANTED, good General; must be fond ofchill 1 dreffl.—Mrs. Jones, 73, Brecon,road, Merthyr. g2862i3 WANTED, by January 21, good Genral; ABLE to  do plain COOklDg; references required.-?v?na, ?. LEWI^STREET, A her am an. e2750j2 WANTED, Situation for strong Girl; M; not?oen VV out before; general work.-Apply Mrs. James 23, Tredegar-street, Oroes Keys, near Newport, MON. 6284312 W ANTF,I) immed at Y, good General and- vV Hmisemaid; Peters or friends may suit. Also Several Cook-Generals, Housemaids, HOkeepers Wanted. Good wages- Booking fee IS—THOMAS'S Agency, 11, Green-street, Cardiff. WANTED-AY^ONCET"?OOD Houae-Parloormaijrstare references, M16. Williams, Pengam, Boath, Oar- diff. 02716ii WANTED, Household Help or good Genera VT small family; comfortable home.-A 93, Even- ng ExpreM, Cardiff. _? e2719j4 WANTED immediately, HOUSE-Parlourmaid.—Apply VT Mrs. Lorange. 28, The Parade, Barry. ejl W ANTF-D, respectable Young Woman, "ABOUTML V Y for a Month.—Apply 78, Eidon-road, Cardiff. ee792i2 WANTED, respectable General Servantj house- maid kept.Atiply, by letter, 10, Church-road, Whitchurch. e278715 WANTED, beginning February, for country, good V T Plain Cook; single-handed; able to bake.— Apply, with full particulars and wages required, to Mrs. David, The Glog, Pontypridd. E2693J4 WANTED, a good General Servant; good refer- ences .Apply D&viee, Garth Hall, Cymmer, Pott. e2747j2 'VTED, steady, respectable om, about l7,?for HO-US-ork;-22 Bryamill-cresoent, Swansea ej'2 WANTED, experienoed e?t?! for Swame?; good wy,Ak?Ol-7h'?M?Dt, er.-Amy lIrs'West How, &iW8. ), "TVTV fANTEO, experienced General; must have good r,feren?e-s; two in family; 918.-Apply, by letter only in first place, to Mrs. Vincent, 149, Stan. well-road, Penarth. e2725j2 ??TANTED. Cook-Genemi; small family.—Apply WMfg. Ellis Williams, Ivy Lodge, GrifBthstown, Mon. e2691j4 V^\ ^ANTED, steady Person for Housework and Assist in Shop; must be used to giving change; aged 25 to 35.—Apply, personally (afternoon), Pope, 34, Caroline-^treot, Cardiff. e2676jl TXTANTED, respectable Girl for Housework; c in- fortable home; no "hildren.-48, Glenroy-?t reat, Cardiff. 2701ji 'XT ANTED, good, strong "Uerymaid immedia.tdv. YY —Apply Miæ Gilbertson, Glanrhyd, Pontac- dawo. c9277 WANTED, an experienced General; &ble to do Iff plain cocking well; small family; comfortable home; good wages.—Apply 1, Bradenham-place, Penarth, any evening after eix. 692j4 ",XT ANTED, a good General Serv-u?; plTli. t't' -Apply, with references, to Mrs. Thomas, LlYsygraig, Istrad, Bhondda. e2688jl WANTED, Young General; focd of children; good 1ft' home. Servants Suited Free. Stamp.—Mrs. Edwards, 22a, Mundy-place; Cat hays, Cardiff. e2685jl WANTED, experienced General Servant early in t f January.—Apply, with reference, to Mrs. Davey, Hillside, Dinas Powis, near Cardiff. e2668jl ANTED, Cook-General first week in January.— i VV Apply Penhill, Llandaff. e2654j4 W A-NTED immediately, a Young Girl as Chamber- ( f maid for good-class Hotel; also All Classes of Hotel and Private Servants; booking fee, Is. postal order.—Thomas's Agency, 11, Green-street, Cardiff. e731 ?l- ^717"ANTED, experienced General; family two.—Mrs! 1.1 f C. W. Harris, Butcher, 133, Chepstow-road, Newport, Mon. e265Sj4 WANTED, thoroughly experienced COOICGeneral; yv housemaid and boy kept.-Apply 12, Windsor- Place. e2537z30 WANTED at once, Three good Generals. LOdginge Wier Servwts when out of situations.-Mrs. Edwards, 22a, Mundy-place, Cathays, Cardiff. ezSO WANTED, good General Servant.—Apply 66, Richi w mond-road. e2626z31 w ANTED, Cook-General and ~Houee-Par!ourmaid7— YV Mrs. Bevan, The Surgery, Nantyglo, Mon. ez31 WANTED, trustworthy General.—Apjriy -Mrs f Cottle, Cheriton, Llanistoen. e2624j3 w ,A:TED. 7th January, General Servant; cook- VV ing; good references indicpensable.-Miss Tay- lor, Hill Grove, Pontypool. e2630j6 I HOUSEKEEPERS, COMPANIONS, &c PROPR.IETRESS of Hotel (not commercial) in J. Colliery District, whose time is entirely taken up in the business, Requires a superior Person as Mother's Help who can do plain, cooking; no dirty work whatever; good home and good wages to suitable Person with references. Also good General for above. —A 90, Evening Express, Cardiff. c9275 SITUATION Wanted as Housekeper; aged  good plain cook; small wages if place sUitcd. Apply, by letter, 50, Machen-place, Riverside, Cardiff. e271Sj4 WANTED, a Housekeeper for working man, from TV 30 to 35.—Apply 8, Lower Vaynor-road, Cefn, near Merthyr. \TTANTED, trustworthy Working llcusekeeper W (Farm), Two Gentlemen; no servant.—Garland, Tump Farm, Aylburton, Lydncy, Glos. e2749j5 ANTED, Working Housekeeper, Four Boye (three working); good home for a suitable person; abstainer; aged 30-40.—Jones, Berdar Cottage, Ponty- cymmer.. e2699j4 WANTED, Working Housekeeper; midde-aged, for W Faorrn, near Pentyrch.—Apply B 15, Evening Express Office, Cardiff. e2758j5 w ANTED, a good Working Housekeeper for "f Father and Three grown-up Sans; must be respectable; aged about 35 to 40.—Apply John Lewis, 2, Stanley-street, Blackwood. e269 £ j3 W A.VTE, D, for a Bachelor, a WorkingHouii". VV keeper.—Send full particulars, Thomas's Agancv, 111, Green-street, Cardiff. Stamp for reply. e2514z30 NURSES or Mother's Help Wanted for Penarth; i\ comfortable home.-A. 62, Evening Express, Cardiff. e2621z31 WANTED immediately, aa experienced Nurse, to t»ke entire charge of two children (aged three years and eighteen months); good references.—Apply Lud- low, 90, Walters-road, Swansea. e2662jl WANTED, experienced Nureo^forThree" Children (infant, 44, 5i); maid to wait on nursery kept; wages £ 18; must be well recom.mended.-36, Stow Park-avenue, Newport, Mon. e2661jl OFFICE CLEANING &c. OUNG Person would like any kind of Daily Work; JL scrubbing or empty houses to clean or offices; recommended.—A 55, Express Office, Cardiff. e2614j3 WANTED, strong Cr Or Scmbbing in Morning, w from seven a.m. to twelve a.m.-Apply Steward, Grange Conservative Club, Grangetown. ez31 HOTEL SERVANTS, &c. BAB51AN Wanted immediately; must be sober; I Bp,emnai application: references required.,kpplv Windsor Hotel, Senghemydd. e2745j I BA RMAIB.I-Required, sharp^ eapble Yov?ig j? Woman; aged about 22; must be good, smart, and reliable; with the district experience preferred.— Apply, stating age, height, giving particulars of past eituations, to Manager, New Inn Hotel, Pontypridd. c9278 -;i-A,tumkllD r (28) SeekS-Siiuati?n; willing to  assist Bhour?ehold duties; good reference; st&mp.-Mre. Edwards, 22a, Mundy-place, Cathays, Cardiff. e2686jl BOOTS Wants Situation; night oi day; experienced; JD JO?? all games; billiMds; good celltrmM; total abstainer; highest referœ¡œ6.-Boots, c/o Hutchinson, Stationer, Porthcawl. e2608j3 CobK Required (female); must have had good hotel experience; well up in her warlt.Apply Manager, New Inn Hotel, Pontypridd. c9267 I~MMEDlXTBLY, smart"Young-Lady a6 B«vrmaid in J_ Cardiff; also a Waitress; Hire in; references re- quired.—Apply A 73, Evening Express, Cardiff- ejl TEADY Man Wanted as Boots and to Assist Generally; also Youth as Bflliard-marker.—Apply Tredegar Arms, New Tredegar, via Cardiff. o9297 TWO Friends Require Situations—one as Working Barmaid and other as tinder-Waitress.—Apply to Mrs. Boothr'a Agency, 14, Green-street, Cardiff. Stamp for reply- e27T9i2 WANTED, by a Young Lady, Situation as Bar- W maid; aged 24; give a week; disengaged.— Apply P., 35, Alexandra-road, Canton. e2674j4 WANTED at once, good General, with references. Yw —Apply Ead, New King's Arms, Blaeoavon. e2690jl ANTED, Young Lady to Assist in BariTtreated as one of the family; previous knowledge of business unnecessary.—A 87, Evening Express, Cardiff. e2718jl WANTED, by an experienced Young Man, Situa- yV tion as Barman; two good references from last omploYe-Apply Jones, Edwarde-terrace, Whit- church, Cardiff. e2820i2 I WANTED, superior General; aged &boa 30; must assist in the business when required.—Apply Ivy Bush Hotel, Pengam, Mon. e2790i2 ANTED7Engagement, Hotel Book-keeper, Lady's W' Reception Ofnce Tabular Dispenser.—B 40, Even- ing Expr, Cardiff. ez&%i 2 Genew rvant.-tpply, personalty, tV with reference, Edwards, Great Western Hotel, Edtfardsville, Treh&rris. «2684i4 Girl, 15, to Help Wib- Three ANT^ED ] Girl, about 15, to Help ff Children and Light Household Duties.-Mm- Smart, Albert Inn, Princes-street, Abergavenny, ejl WANTED immediately, for Four Ktoa Hotel, VV Roath, Young Man, about IS, for General Hotel W?fk and Attend Skittle Alley; live in.—Apply, per- sonally, Tredegar Hotel, Roath. W- ANTED, a Barman for Hotel iniory Dis- tV trict.—Apply A 89, Evening Express, Cardiff. 09274 ANTED at once, General for Hotel.-iz, F,,?drick-street, CajdiC. Beds for Servants. e2607z31 \V\V f ANTED, an 'experienced Young Lady as Relief Vv Barmaid; state age, reference, and 9a4wY.- Apply Walnut Tree Hotel, Port Talbot. cSMl W ANTTF,D, Young LAady to anf Make VT Herself Generally Useful; must produce good references.—Apply Boar's Head Hotel, Caerphilly. ejl W ANT-ED, General; live in or out; reference re- W quired—Apply Mrs. Bucknell, Mackintosh jnn, Cathays. 023 W~ ANTED immediately, an experienced Cook.-Tre- tt ?arne, Park Hotel, Pontypridd. _96? YOUNG Lady Seeks Situation as Help in Business jL House.—Apply, by letter, J. H., 8, Gyfeillon- road, near Pontypridd. e2680jl YOUNG Lady, tall, good appearance, Requires JL Situation in good-class Bar; sljght knowledge; would give first week.Ajiply 15, MiMin-s-treet, Cathayø. eC673j4 YOU.NG Lady Requires Situation as Barmaid; good references Wilkins, 35, Marl bo rough-road, Ply- mouth. 09296 PARTNERSHIPS. ESTABLISHED Financier, with good, -,rd con- Enection, Requires Partner; lady preferred.—State capital (principals only), A 69, Evening Express, Car- diff. e2645z31 WANTED, Partner, able to Invest £5 in a Variety Concert.-72, Hawthorne-crescent, Abercarn. ej2 w ANTED, Partnership; capital ;E50, more if r tV necessary later; active.—B 30, Evening Ex- press, Cardiff. e2817i2 SHOP ASSIS rANTS, MILLINERS. AN excellent Opportunity for an Indoor Apprentice to the Dressmaking with quiet family.—Apply Madame Sancto, Costumier, 33, Penylan-Toad, Roath Park, Cardiff. e2664jl D- R..U>ERY.-Improvers, Apprentices for Fancy and DGeneral Counter; outdoors.-Don Marche, Wood- ville-road, Cardiff. e2717jl RAPE BY and Clothing.—Wanted, smart Young DMan for Drapery; also One for Clothing.—FuU particulars, Wiliia-ras and Co., 128, Bute-street, Treorky. € £ 632j3 BONMONGERY.-Wanted, Assistant.—Apply, stating wages, age, and references, J. S. Williams, Iron- mongw, Pontypridd. e2350i2 OaGWRMX.-W,anted tmniedistely, experienced young Lady as First HAND; Welsh-speaking 0 Toung Iady as First itaud;i- t? ad-Cb., pneferable—Apply, full partttotanft, MUMBFL and Co., JSX. ButMbxttk Tnoxtz, OU1'FITTERS.-=-W&I1ted;g{;gd window and door drr; one used to ehipping trade; good references.-Arms, 3, James-street, Docks. ejl OUTFITTING.—Wanted, smart Junior.—Apply, full particulars, Lloyd, Emporium, Treorky. e2672jl WANTED, Young Lady for Stationer's Business, with knowledge of bookkeeping.-Apply "Chron-icle," Bridgend. e2789i2 WANTED, smart Assistants; good references.— i" Apply, personally if possible, Maypole Dairy Company (Limited), Arcade, Cardiff. e,-7%12 CLERKS, MANAGERS, &c. CLERK, AND Assist; must be smart, thoroughly ex- perienced Bookkeeper; abstainer.—Photo, Hole, Grocer and Provision Merchants, Milford Haven, ej2 EVENING Employment Required; arrears of costs, accounts worked up, engrossing, copying.-Apply B 35, Evening Express, Cardiff. e282442 GIRL Wanted with Knowledge of Bookkeeping.— GAPPIY, with references, A 88, Evening Express, Cardiff. C9273 WAITED, smart Water Clerk for Bristol Channel W Engineering Firm; linguist preferred.-Apply, giving references, A 65, Evening Express, Cardiff. ez31 ■TXJRANTED, Situation (Temporary); thorough VV knowledge bookkeeping, quick, and accurate at figures.—Apply B 29, Evening Express, Cardiff. e2812i2 WANTED, by Y'oung Man, Situation General f Clerk; well up in contractor's and quarry owner's routine, shorthand, bookkeeping, &c.-B 50, Evening Express, Cardiff. e%60i7 W ANTEI), a Permanent Secretary for the New Tredegar and District Co-operative Society (Limited); wages L2 per week.—Applications to be sent to the President, New Tredegar and District Co-operative Society, 54-56, Commercial-street, New Tredegar, endorsed Permanent Secretary," all appli- cants to state age, qualifications, and give references (copies). Applications to bo in by Monday, January 7th, 1907._ <M281i5 "'{-V ANTED, .<:ituatiolJ ;¡.s-Sf1orth!l.lld-'pist and 1 General Clerk; over eight years' experien,e; good knowledge of office TOUTING; legal office preferred; highest references.—B 9, Evening Express, Cardiff. ej5 306. Weekly.—Spare Time Employment Offered to Either Sex who can write; particulars free.— Addressed envelope to Manager, Glendower, Torquay. Established 1893.. e3103 AGENTS, TRAVELLERS. A Good Opening in up-tcniate Life, Fire, and A General Assurance Company for Few Part and Full Time, Agents for Newport, Griffithstown, Mon- mouth, Chepstow, Coleford, and Lydney, &c.; char- acter indispensable.—Apply, in confidence, L. F., Evening Express, Newport. c2839iS ENDOWMENT, Sickness, and AcctdIn5Urance ECompanv Want pushing Agent, Cardiff di8trict.- B 31, Evening Express, Cardiff. e2816i2 GOOD Opening.-Smart Representative V anted for GP4opula,r Comi?aay; liberal terms and exceptional opportunities for promotion to important position.- Address A 74, Evening Express, Cardiff. e2651j4 IRONMONGERY.—Man with 18 years' experience *in the General Builders' and Furnishing Ironmongery is Desirous of a Situation as Manager, Buyer, or Traveller; well acquainted with the buying and sell- ing of grates, • ranges, enamelled, slate, and marble chimneypieces, fancy art and floor tiles, 6anitaxy goods, &c.-T., 6, Florence-villas, Staplcton-road, Bristol. e2683j4 irADY Canvassers Wanted for Cardiff After Holi- J days.—Letters only, Symons, 11, Bute-street, Car- diff. e2567z31 ONEY Easily Earned, either Sex; nothing to sell.-Write Morgans, Limited (Dept. 19). Here- ford. e2505 SMART Business Man Wanted; trustworthy; not j") afraid of work; outdoor employment; liberal com- mission; splendid opening for man with energy, wish- ing to improve his position.—Address Ma-in, Box B 33, Evening Express, Cardiff. e3107 SPAKE Time Agents, Cwmbran, Pontnewydd, &c.- Apply, in confidence, L. G., Evening Express, Newport. e2836i3 CJ ALESMAN Wanted for first-class Port Flour Mills in Swansea and Ditrict; must have good con- nection; references reQuired,-B 27, Evening Express, C.rdil. C9285 SICKNESS and Accident Assurance Company Require Agents througDout South M'aleg and Monmouthshire; whole or spare tim e; salary and ???mLgsion; grand opportunity for working men to inc?eaw their inCOme.-B 4, Evening Express, (?ar- diff. e2763j2 W ANTED, Place of Trust where every care is I required, or good Agency, by man of first- class references; can take up duties at once.—Apply I G. Pyle, 60, Plantagenet-street, Cardiff. e2822i2 ANTED, RentsT(TC«lle<RT in Pontypridd or Dis- trict.Ansty, 4, Llano,er-road, Pontypridd. z31 W ANTED, competent, trustworthy Man as 1ra- V V veller and Clerk for BuilTlera' Merchant Trade; I must have satisfactory references.-Apply Box A 37, I Evening Express Offices, Cardiff. c9249 I MISCELLANEOUS SITUATIONS. BUTCHERS.—Wanted, Young Man, aged 18 to 2? Bwork round and make himself useful; good refe- rén; state wages.—Habberfield, Butcher, Chepst6w- road, Newport. e2731;4 GROOM-Gardener Requires Situation;understands Gboth branchC8, milk, drive, &c., smgle, 29, highest references; life abstainer.-Gardener, 77, Duck- pool-road, Newport, Mon. e2730i2 CAPABLE Chauffenr Requiræ SitUation (all running repairs), or would Accept Position Motor Sales- man; good appearance; well recommended.-Apply Jewill, 20, Gordon-road, Cardiff. 6283H2 CARPENTER and Joiner, active, used journey mam work, Seeks Employment, January; Western Valleys, Abertillery neighbourhood preferred.—State wages, A 83, Evening Express, Cardiff. e2696j4 DRIVER Wants Situation; well used to horses; good references; good driver; disengaged second I week in Januaxy.-A 71, Evening Express, 0axdiff. ejl EXPERIENCED Engine-driver Wanted. -Siace age, wages, references, A 70, Express Office, Cardiff. 648z31 GROCER'S Haulier.—Wanted, a Young Man ?H GDeliver Mid Look After Horses.—Apply Edwards Brcs., Bridgend. e2588jl I H- :I,'JRÐ RESS<ERS.-Wa.nted, Improver; good shaver^ jLl —Age, wages, reference, J. Parett, Hairdresser, Aberaman. eŒ57i3 HANDY M<m, married, Wants Work of any Mud; n building or estate; used to plain painting, plumbing, or general repairs to house property, &c.- J. Williams, 12, Rose-street, Roath, Cardiff. e2613z31 EWPORT Bormigh X&ylum CaWrl?n,Mol,, NW^nted, Female .Attenmmt; previous asylum experience not necessary; wages commencing at £14 per annum, with an additional B2 per annum as good conduct money (if merited), board, lodging, washing, and uniform after probation.—Applications to be made personally, if possible, to the Medical Superintendent between the hours of ten a.m. and four p.m. e3112 EWP(>RT B?Drough Asylu nC-, Wrlec-ln,Mon.- NW?ted, Male Attendant; previous asylum expe- rience not necessary; wages commencing at £26 per annum, with an additional £ 2 per annum as good conduct money (if merited), board, lodging, washing, and uniform after probation.—Applications to be made personally, if possible, to the Medical Superintendent between the hours of ten a..ID.. and four p.m. e3111 PRINTING.—Foreman Wanted; chaTge of office; J. Welshman preferred.—Apply A 78, Evening Ex- press, Cardiff. e2650j4 WANTED, Carpenter an an I ver; regular W job.-?St?e wages, B 19, Express Omce, C?rdiS. e2783i2 T?T'A-KTEb, steady Man aa Haulier I -T?i3-4-07- W Apply 0. Col?, 4 rfederick?treet, CardiS'. 62726J 2 W"-TÑTED, a Black-plate Wwgh- for a large Tin- w pl?te Works; making odd sizes.-Apply, stating wages, to B 28, Evening Express, Cardiff. c9286 WANTED a.t once, a steady Man to Attend to W Boiler and Copper.-D. F. Pritchard (Limited), Crumlin, Mon. c927! WANTED at once, One or Two Pair good Wagon- VT builders for new work only, not repairs.-kpply Caxdiff Boiling Stock Works. e2713jl WANTED, Youth to Attend to Garden and Be W Useful Generally.Apply Leigh, Elsmere, Westra, Dynas Powis. e2695jl W ANTED, Groom-Gardener; aged about 30; must be single man.—Apply Gilbertson, Aberorave House, Y stradgyniais, ata.tin? wagee asked aad giving references; live out. c9288 WANTED, Young Man to fo-ok,?fter Stable Table Y_.llk.-HlCorner,o, HMj?rrM. 092 WANTED at once, Hauiier.=Piice-Brothm, w Troedyrhiw. e2642j3 7" NTKJ"), for OM-est&Miehed' Business, Foreman Carpenter; one who could invest C&pital.- Apply B 17, Evening Express, Cardiff. e2798i5 WIRLEMEN Wanted; top w?es.-?Apply on Site, December !l?t, or by letter before, to A. G. Arnold and Son, Cardiff Asylum. e2538z31 iÂN'I'J!n). beginning of February, Ga.rdener. W Groom who understands cattle; good milker; experienced; Churchman.—Rev. J. Hilliard, Llangat- tock Court, Crickhowell. e2644j3 "VIRANTED, a strong~Lad, äbõlit17tOlSyear8 of f V age; used to horses and farm work; wages 188. per week (live out).-Apply Jones, Graig Ddu, Dinas. e2624z31 W. ANTED, Work to Erect Corrugated Roofs and tT Buildings, or Repair all kinds Steel Structure, Bridge, Pit Frames Painted or Tarred; good references; piece or day.-Bartoti, 11, Blewitt-6treet, Newport. ej7 W ANTED, a good Hedge-banker; one acquainted I T with cuttujj; turf; references required.—Apply David Rees, Dyffryncellen, Onllwyn, near Neath, ejl YOUNG Man (30) Wants Light Employment.— Apply A 64, Evening Express, Cardiff. e2629z31 YOUNG Man, aged 21, seeks uation as Chauffeur; J. garage experience—B 3, Evening Express, Car- diff. e2760il APARTMENTS WANTED w ANTED, by Three Young Gentlemen, One Sit- r" ting and Bed Room in respectable part of city: please state lowest terms with attendance and board and without board—Write A 39, Evening Express, Cardiff. e2554z31 APARTMENTS APARTMENTS (Furnished), Two or Three Gentle? Amen; every convenience—34, Moy-road, corner Mackintosh-place. e272114 A Gentleman in Well-fumiahed and comfortable AApartmenl,s Wih9s One or Two More to Share Same; good food and cooking; cleanliness; terms very moderate; near centre of city; piano.-B 21, Evening Express, Cardiff. BOARD AND Lodgings for 'respeaxblo Yomg 3f= Bor Two Friends; share be& together; hot and cold bath; COMFORTABLE HOME; so children; NEAR HI^EFCNEET, MertiJjr.4»BBlx X, JftwjiBg ExPreM, )(c&aIæc. MfaSiiiiku AOCOUCHEMENTS.—Certified Nurse Offers comfort- ed able Home; strictly private; moderate.-Z?, Hac. bleddian -gardens, Cathaye, Cardiff. e3016 COMFOiRTABLE, Furnished Apartments; central; ?OMFt)?TABLE?rurm?hed"Apartmenta;central'; rate.—27, WMUxmrne-ptace, Cannon Bridse. euoeiz COMFORTABLE Single Bedroom (Furnished) to /??M?<'ORTABLR Sing?*'Bedroom(I.\irmshed)'"tb of kitchen; terms moderate.—Apply Mrs. Booth. 14, Green-street, Cardiff. e277Si2 COMFORTABLE Apartments; with or without board; bath,Plane, cycle accommodation; near cars (Newport-road); every convenience; terms very moderate—A 85, Evening Express, Cardiff. e270ojl FURNISHED Bed-Sitting-room; Enlittwo friends; JL central; half-minute Queen-street; terms 4s. each weekly; reference required.—Osmond, Corset Makers, 61, Chariee-street, Cardiff. e2777i2 FURNISHED or Unfurnished Bedroom and Sitting- T.?URNYsnED or rnfutniehed BedroomandSi tt i ng? during day (3s. 6d. each per week).-B 16, E,ening Express, Cardiff. e2765i2 FURNISHED Apartments-for"Young Men; front or rWk sitting-room; bath.-32, Glenroy-street, off City-road. e2771i2 FRONT Rooms Vamn on the 29th; apajtmente or FBoard-re,sid(mce; five minutes Taff or Rhvmney stations; central; moderate.—17, Sengbenydd-road, Cathaya Park. GOOD Apartments Or Boord, cJow to docks and Geity; piano.-43, Loudoun-square, Cardiff. e2.44i2 GENTI..EBN ReC(lmmends cCmfort&ble Front I bed rooms; bath.—Sl, Ctaude- Sitting, one, two bed rooms; bath—31, Claude- road, Cardiff. e2710H /?EXTLEMAN? Recommends Rooms be has Occupied Govc,r Four Years—large front sitting, one or two bed rooms; most comfortable; good cooking.-31, Claude-road, Cardifr, e2681jl _Go OOD Front-Sitting and Bed Room; gentleman dining out preferred.—108, Richmond-road. ej3 PLEASANT Combined Boom; partly furnished; JL suit elderly person; centre town.-B 39, Evening Express, Cardiff. eCS29i2 SUPERIOR Furnished Apartments; suit gentleman. —Apply 100, Newport-road, Cardiff. e2646z51 rpWO nice Bedrooms to Let to Young Ladies; terms A moderate—Apply 22, Salisbury-ro-d, C-ath-s. ci2 rpwo Furni-hed Rooms foi loung Ladies (4s. each; I or Married Couple (6s.).—82, Arabella-street, Roath Park. e275Sj2 TWO Furnished Rooms) to Let: suit two gectlemen.; near town.—5, Ruthin-gardens. 112814j5 ^FURNISHED liedioom and Sitting-room, in L' large house, to Let; with use of gas-stove; nice locality; five minutes from St. Mary-street; moderate term!o, Plantagenet-strect, Riverside. e2S19i2 "YVTV TELL-Fwnlsbed~Frorit Sitting-room and DouMe- "f bedded Front Bedroom to Let to Two Young Gentlemen; terms moder-?; with or Without board; I h. and c. bath; good cooking and attendaiiee.-B 22, Evening Express* Cardiff. e2802i2 VVXV TESLL-Fiivnished^ DOUBLE-tended Front Bedroom f f and Sitting-room to Let to Two or Three Young Gentlemen; near centre of city; bath; terms moderate; with or without board; piano. B 20, Even- ing Express, Cardiff. e26O4i2 y OUNG Man Requires- Two Furmiehed Rooms where J_ no other lodgers kept; state terms; permanent. B 23, Evening Express, Cardie e280li2 28, Cathedral-road.—High-class BO -Residejace: late 2dinner; terms cn application. e2670¡1 SEASIDE AND COUNTRY APARTMENTS. 'Y?'AXTED, l? qijef C6untrii?ottage? Lady M VV Permanent Lodger; G.W.R. Station by; church, chapels; also doctor, nurse residents; pretty neigh- bourhoods-Apply 7, Chapel-road. Llanharran, Ponty- clun. c2SS512 HOUSES TO LET 'l.-r?SRsT '? S7 1ÍEB.AND-:PEBTWEE, I m .A.UIONEEBS. VALU-EW, I SURVEYORS, HOUSE AND ESTATE AGENTS. F">r List of Business Premises and Houses to be Let M Sold "Western Ma?" daily. Printed regiew free. Offi.w, 9,3, St. Mary-areet. C*rdiff. Established 1849. omces. ?. St?MMy-?Teft?OMdiN. G- Ú:NVl1'" ::Ma¡r:de;módious Dwell¡ngbO\l;e I Gsitilate in its own grounds in commanding 1l., tion with extensive Channel views; three T4?.,Ml: rooms, six bedrooms, usual offices, stable, 0-h-ho- and Mtensive outb?ldinss. vinery, &c.; to be Let with immediate possession.—Bear. Brewer, and BowmM, Houee and Estate Agents, Xewport, 2744j5 SAPPHIRE-Street, Roath—E i ght-room ed House to Let iramediately.-Apply 74, Elm-street. e2668jl fTI lO Let, 392, Cowbridge-road, Private Dweiling- I house, corner Turner-road; newly renovated; 13s. weekly.—APPly 113, The Exchange, or Harris, 80, Gla- morgan-street, Canton. e2793i5 TO Let., 72, Do BTirgh-gtreet; now vaoant; in good condition.—Apply as above. e282&i2 4- e23O7l5 IJOUSES WANTED. TVTV TANTEI), Small Cottage, with large garden; rent \V moderate; easy distance of Maindee preferred.— W. W., 53, Duckpool-road, Maindee, Newport. e2734il -w\~rv y "\nTED to Rent a House in a r?W?ble locality in Cardiff; AUensbajik-cresceot or Manor-street, Cathays, preferred; from 7s. 6d. to 9s. per week.-C., 26, High-street, Pena.rth. e2612z31 X^TANTED House near i three bedrooms; W near station—A 91, Evening Express, Cardiff. e2715j1 NEWPORT Wanted to Bent, nice House, 'n the Pill district; moderate and inclusive rent.-Par- ticulars L. D., Evening Express, Newport. e2733il HOUSES FOR SALE. "jTpf7Y to_WILLIAM JAMES, Estate ABent A (Oaee6\ 168, Bichmond-road, If you want to SELL a house, If you want to BUY a bouse, If you want to LET a house, If you want to RENT a house, If you want a MORTGAGE, If you want to INVEST on mortgage, or If vou want your BENTS ooIlooted. I -Apply to WILLIAM JAMES, Estate Agent I (Omcea), 168, W,-hmwd-r'Oad- -AIYHõU59;in own grounds; stabling; suitable I .A b?neas man, contractor, laundry, mews, or cotch draper; central Bitmtion.-Pon&ford, Central Chambers, Newport. e2544z31 TJJ-v' toTSaie Semi-detached ViUt; with all latest im- -*?- ptevem?ts.-Apply 5, Victon?treet, Marthyr. 6279115 T1<&B?the smajT'Sum of 13s. per month you can Become the Owner of a £ 300 House, and live rent free-Apply Long, 63, Arabella-street, Roath Park, Cardiff. e2800i2 TTOUSES- FOR ^sSe^Ftowater-grove, Cowbridge-road, JH Lanadowne-road, Manor-street, Whitehurch-road, aiaude-rood Diana^r^4- Redlaver-street, Holmeadal street, Little Frederick-street.-T. Henry-Smith, Fair, water-grove, Llandaff. e25S5z31 OPENYour Eyes. Buy your House wtiere you like. 7 You can do it with the money you now pay as rent. Be landlord instead of tenant.-NVrite B 52, Evening Expreæ, prdiff. e286217 I P- RopERTY' for Sale in Tudor-road; suitable for r a.nv private business; town end of road; about three minutes from G.W.R. Station; £ 450; easy terms; good Opp-tunity,-Apply B 6, Evening Express, Oar- diff. e2755j 5 ALE-Two Houses, Manor-street; rent 99. per week each.—B 44, Evening Express, Cardiff. e2847ia~ C<ALF. New Double-fronted House, Tydraw-road; 0 facing Roath rark.Geen, Builder, City-road. ej5 for Sale in large, populous thorough- L fwe. ripe for extension into shops (tenants for two assured); present rentals £62, which would be doubled on ZlWr&tion.-A 20, Evening Express, Cardiff. e2495z30 W-Üf'fED- to Sell or Let House and iarge Yard, W with Loft and 8tabJ.-208, Pear1-street, Roath, Cardiff.—Apply MorimO, Whitchurch, CajdiS.. e2708jl PUBLIC HOUSES. "tV\V TM GEO. B&r1\ftc;o.B&tb, Expert Hotel I 'nd Brewery Valuers, have the following LK?nsed Busmeasee to Let, with early possession. Only genuine businesses dealt with by us. I 50.-Countily- Hotel. near Weston-euper-Mare; excel- lent accommodation; large garden, pleasure grounds stabling; genuine profit-earning business; good hunting district; no oppo-Ltion for miles. £ 550*ZCOUNTRY Hotel and Posting Business, near Bristol; orchard, g-d-, stabling, yard, out- buildings; good trade. _? 150.—Bath.; fully-LICENSED; MAIN street; good trade; good accommodation. go.-Swin(dlon fully-licelised; good position; g-ar- den, yard, stabling. &c. 60I £ 70, fully-lioenæd, Bath and Biadford-on- Avon. • ^^50— £ 65.—Bath, suburbs. Beerhouses to Let. EVERAL Others for Disposal and WwAcd in ? Somerset, D?,L%t, Gloucestershire, Wilts, and Hants.—Full PARTICULAR3 from Barnfield and Co., Valuers, Bath. c9289 BUSINESSES FOR DISPOSAL MX <>BAOCONIST and Hairdreesing—Two Shops, T6 ?,-A Cardiff Md Fk. wpU tblihd; con- sisting improving trade; ?600, stock and fittings; books open inspection of ganuine purchaaers.-B 10, Evening Express, Cardiff. cfl280 1111 « LAND AND FARM. ANTED, SU Farm (15 to 20 acres) 10 to 15 w miles out of Cardiff, Newport, or Bridgend— Apply A 84, Evening Exprms, Owdiff. e2687j4 WA' NTED7"ONETIR L WO Acres of PreehoM Land, w eultAhle for market garden, within three or four miles of C-ardiff.-State locality and price to B 32, Evening Express, Cardiff. e2826i5 FARM AND GARDEN EWPORT.—To Nurserymen, Market Gardeners, and ?i Florists.—Extensive and welluir?ed Nursery, with fruit and grape houses, well stocked with matured vines and fruit trees, frames, and other forcing houses; hot-air apparatus in perfect condition; ¡ l,knLiul supply of rain and town 'ater; southern ,Pec?; gardener's cottage in grounds—Bear, Brewer, aad Bowman, Land Agents, Skinner-street, Newport. e2743j5 OIL. Engines, Gas Engines, Steam Engines, bv all ?? the leading matem. Sole Agents for the Homs- by-Akroyd Oil Engines. Chaff-cutters, Turnip-cutters, Crn-crushing, and Grinding Mills, C?&ke-bTetk(?m, Sheep Racks and Troughs, Cattle Cribs, Pig Troughs, Portable Farm BoHere, PI(xWho, HM-rowe, Cultiv&Wrs, Rollers, and Implements and Toole of every de5CTiptioo. State requirements. Cat&locum free. M?dthtMy Supplied on the yirs-Purchaae System it required. MBS 3iIIBBBU SOSEL, r""1' f1n..4,/l 4 BUSiNESS PREMISES. BRIDGEND—To Let, a large DoubIe-froBt&d Shop, Bin most central position; also Several Suites of Office-Apply Edwards Bros., Bridgend. BLACKWOOD.—House and Double-fronted Shop in J) principal street; suit draper or grocers. &c.- Apply c/o Is-vr-Coed, Blackwood, Mon. e2727i5 FOR Saie7fine. Business Premises; splendid living accommodation; SlUt grocer, pawnbroker, v?wd- robe dealer: occupied by hairdresser and newsagent; owner retiring from business.—Apply, first instance, 66. Eidon-street, Riverside, Cardiff. e2634i2 FJI Sale, PREMISES-of No. 2, Little Brid¡retreet; .£' suiW>ble for warehouse or stores; 25ft. frontage; lease 999 ye&re.-kpply Pope, 34, Caroline-street. Car- diff. e2€75jl ERTHYR ?ydnI.—Smart Double-fronted Hci?,? and Al? Shop to Let; premises just completed; 3, Glebe- land; near central station.—Apply Dan Davies, Oak- lands, Merthyr. e.27;)6i4 TO Let. Fish ancTdnp Busi, at 43. Park-rt, JL Abercynon.—B 45 Evening Express, Cardff. e2Wi5 T- 0- Let, large Si?forge S??ithy, with 40ft. square TMach.ne Shop, at a very low rent—Apply Thomas Jenkins, 1, Brock.street, Cadoxton-Barry. ezSO 88, Queen-street (best position In Cardiff); also 4, 8 Working-street, ?t. Juh?n?s-6qjare; suit any busi- ness.—'Apply Lewis, E2, Queen-street, Cardiff. e2722j4 W ANTED Small Waxehouse: ground floor; Queen- V" street Preferl,.d.-A 95, Evening Express, Car- diff. e2722jl OFFICES. Two Front Rooms in Western Mall-buildings, St. Mary-street, Cardiff, to be Let; steam-heated and tlectric-lighted.-Apply to Mr. E. H. Crofter, Western Mail, Cardiff. e3073 WESTERN Mail Chambers, Htgh-etreet, Newport, t V Mon.—To Let, Office on Second Floor; low Tent. —Apply to Local Manager on Premises. e2533 SHOP FITTINGS. CBOSS Brothers' Scale Departmemt.- -Evei*y Class of Scales kept in stock; repairs promptly done at low prices; send for illustrated lie., free.—Cross Brothers, The Cardiff Ironmongers, 3 and 4, St. Mary- e. c4 CROSS Bros'. (Ltd.) Safe Department—Large stock, various makes. Griffiths', 18 x 13 x 12, 4Ss. 6d.; 20 x 14 x 13, 55s. rerry's, 22 x 15 x 14, &le.; 24 x 17 x 15, 90s. Milners, 25 x 19 x 19, 105s.; 25 x 19 x 19, two drawers, 126S.—Full illustrated lists on application. HORSES, LIVE STOCK, &c. AT Stud, the Welsh TerTier "Celtic"; young; AwirLner of 15 first and other prizes, including special for best in four classes Swansea Show: fee 15s.—Willis, Queen's Arcade, Cardiff. e2596j2 A Good Donkey, Cart, and Harness for Sale; LS; good bargain.—Apply 124, Windsor-road, Cogan, Penarth. e2772i2 -F-ÕR-sale or Hire, T?o good Hunters—Apply U Chick, Angel MewS, Westgate-street, Cardiff. ej3 T7V>R Sale, Bed on; crosæd with spaniel: guar- J_ an teed to work with ferret; good ratter and house dog, also good guard; Exchange for any Music or Fowls.—E. Long, 2, Bristol-terrace, Bargoed. e2783i2 X ADY" Biddey."—For Sale, that grand non- JLi trimming Irish Terrier Bitch, by ch. Bloom- field Burgomaster," ex "Lady Jane"; good bitch all through; cheap; L2; approvaL-W. Berry, 44, Wlie-vue, TTecynon, Aberdare. c2616z31 NOTICE to Horse Owners, Dealers, FBTmers.-Try my champion Secret Recipe; will restore them to a grand condition in six weeks; it costs a trifle: recipe 2s. 6d—W. Berry, 44, Belle-vue, Trecynon, Aberdare. e2618z31 s ALE, Grey Mare; hode-st worker; sound; price L8. -AV. Watts, 2, Charles-street, SALE, thoroughbred Welshrony, 12.3, five years; sound, reliable—A 81,' Evening Express, Cardiff. e2684jl AN-TED, strong, thick-set Cart Horse or Oob; II can carry ton; aged fi-ve.-Applv, with price, 0-T5HEMAN, 2, Frederick-street, Cardiff. E2720)4 WANTED, to Pnt?sman Flock of Ewes on Halves. -APPI? A 60, Evening Express, Cardiff. ez31 VA ^ANTED. to Exchange Pony, Trap, and Harness All for a good Cob (about 15 hands).—Apply Baker, Church^street, Tredegar. e2769i2 W HAT! N beard of Squire Giles's Pig Powders? Il' The finest Pig Medicine going. They Cure Colds, Wheezing, AND Inflammation; Prevent Swine Fever, and Cause Pigs to Fatten in half the tsaal time. Specially recommended for breeding Sows. 14 powders Is., of all Seed Merchants, Oheimists, &c. e2e&4 SQUIRE Giles's Worm Powders for Pigs. Nothing like 'em. Threepence eft oh.—Ask your Chemist or Seed Merchant for them, or write direct to Squire Giles's Company, Cardiff. e2854 CARRIAGES, HARNESS, &c. R Sale, Bread Van; in good condition; price £ 4. J- —Apply B. and J. Williams, 6, Union-street, Bridgend. e2679jl J tARGEST Selection in Wales.—Over 150 Vehicles in J Stock. Dogcarts of all kinds, including Surreys, Rustics, Side-seats, Governess, and Jubilee Cars, Gigs, &c.; also Landaus, Broughams, Wagonettes, Brakes, &c., at J. Norman's Carriage Showrooms, Omton, Cardiff. C-anton cars pass door. Nat. Tel., 470. e680 PERRY and Turner, Frederick-street, Cardiff, have J. for Sale or Hire Large Selection of Xew and Second-hand Carriages; estimates aad designs FREE. eJ5 SEVERAL Second-hand Landaus, Broughams, and GQverness Cars. Best place for repairs.—Perry and Turner, Carriage and Motor-body Builders, FredeTick-street, Cardiff. e2527z30 w A-NTIED, Purchasers for Flat Cart, suit coal, oil tV mercnant, £ 4 10s.; another, suit fish, fruit mer- chant, £6 10s.; bargains; room wanted.—Roberts, Mill- street, Pontypridd. e2759t4 PIGEONS, POULTRY, &c. BROODY Hen.—Puro-bred??ie?)rpmgton Hw; will Bmake splendid mother for ea?ly chid» thus ensuring eggs next winter; price 5s.-Davis, Strath- nairn, Cardiff-road, Llaniehfln. e2176i2 C ANABIES.-A few 1906 Yorkshire Hens for Sale, 3s. and -,& 6d. each, clear and cinnamon marked, for this season's breeding.-Skeldon, 113, Goodrich, crescent, Newport, Mon. 2732il S ALE, Exchange, Two Pairs White Polish Bantams; price 7S. 6d. pair—Hawkins, Shelome-terrace, Briton Ferry. e2609z31 18 Live Geese for Säië:cheap; DO reasonable offer refused—Apply 40, Woodland-road, Barry Docks. e2S97j3 COAL FOR SALE COALS per Ton for Cash on Delivery.—Bed Ash Coal, 16S.; Cobbles, 15S.; Large, 17s.; North's Large, 215.; and Best Washed Nuts, 198., or Half Large and Nuts, 20s.—Shield Bros., Crvrys Coal Yard, R.B., near Crwys Bridge, Cardiff. e3034 FURNITURE.  Deal Wasbstand and Dressing Table for Sale; A cheap.—B 5, Evening Express, Cardiff. ej2 R Sale, Antique Mirror, Two Ironstone China Jugs (old), &c.—Dinham, Llantwit. 62823i2 SPORTING • GUN (Bargain)—Double breechloader; latest improve- mentfi; finest steel barrels; left choke; well finished, nicely balanced; splendid killer; approval; 385.-13, Newcastle-street, Merthyr. e2658j4 NOTICE: Gentlemen and Wild Fowl Sportsmen? 1.? D<mHe-barrel Muzzle-loader (Stubbs'); beat twiet; 2ft. ICin. barrels; weight, inb.; guaranteed kill over I looydil; cost new 60 guineas; cheap; approval—W. Berry, 44. Belle-vue, Trecynon, Aberdare. e2617j3 MACHINERY, IOOLS, &c. SECOND-Hand Beer-boUling, Syphon-filling, and Corking Machines: also Quantity Half-pint and Pint Bottles, Bottle-washing Maichine, complete Plant; suitable publican or beginner.—Apply George Price, Brooklands, Ely, Cardiff. e281012 A RXNERAL Water Plant and Beer-bottling Plant, 1VA complete, for Sale; also a Carbonating Beer Plant, equal to NEW; also Small Bottle-washing Machine and Bottles.—George Prioe, Brooklands, Ely, Cardiff.. e2 £ lli2 WANTED, a fceconfl-hand 20-h.p. Platform Weigh- ittg Machine; also a Spring Handtruck; must be in good condition—Write, with full particulars, B 36, Evening Express, Cardiff. e2S27i5 JEWELLERY FOR SALE. IS Your Watch Wrong? The beet ANA cheapest shop in Cardiff for the repair of watches of every dowription (English or Forein) is 36, le Arcade (third shop from Castle-street), by James Keir (for tea years with Mr. Spiridiou). Clocks and Music Boxes cleaned ana repaired. e9171 OLD Snuff Bcxee, War Medals, and Old Mirrors Wanted.-Tainsh, Park-place, Cardiff. o8741 c HRISTMAS Pregents.-Watches, (Mocks, Jewellery, Klectro Plate; splendid selection; see our special gem ring list.-BRiott and Co., Corner Royal Arcade and The Hayes, Cardiff. eiOSt Rsa¡e,-Gent's  Solid Gold Albert and Locket, 36? j' Gent's SiivM' Watch, with Chain, 12s.; BeMiy new; a bargain.—H. Clements, 93, Alma-street, New- port, Mou. e2735il SALE OR EXCHANGE. BABY Carriages Bought, Sold, or Exchanged; cash or easy payments.—27, West bourne-place, Canton Bridge. e2S0Si2 -C-LOCi:.Work Engine, with B?ils,&aJe,cr ? ExchWge for Magic-Iantent.—19, Earl-road, Pon- arth. e2655j4 R-Sale or Exchange, grand St. Bernard Dog; orange and white; champion pedigree; blaze up face.; sell cheap; £2 10s.; worth double—Ball, 101, Inverness-place, Cardiff. e2532z31 ■ ■ ■ ■*■» MEDICAL REMEDIES. AKE Herb.1 PIIH &na be Happy.-Head and Tatomach, Diuretic, Female, Tocth, Kidney, Nerve, Aperient, Liver, Digestive, Tonic., W. W., Puri- fying and Compound Caster Oil in Id. boxes, also Ilead and Nerve Powders in ld. packets. Safe, eure, and speedy in their action. Thousands sell them. They always give satiefaction.-TrimiaeU, The Herba- list, 144, Bichmond-road, Cardiff. Established 1879. Agents Wanted Everywhere. 63007 B English al.l'n Medical Herbs, Boots, PB?xk.s, Flowers, Seeds, and Leaves of the finest quality, call or eend to Trimnell, The Herbalist, 144, Richmcnd-Toad, Cardiff. e3007 T0 Prevent Fraud see that you get Established 1879" on every label and wiopper of Trimnell's preparations, without wbioh none are GENUINE—Trim- nail, The Harbaitst, 144, Richmond-road, Cardiff. e3007 E- UPT U RK.—Makers at the mean- Et?&t Trum JM and aH Swmc? ABCO. BMP?. 24 ffrwVmnmint, OngaC. 438ft J —-—. ADVERTISEMENT COUPON. CUT THIS OUT. You MUST Advertise Any person sending in Three of the above Coupons will be entitled to insert Three Times in the "Evening Express," FREE OF CHARGE, a Small Advertise- ment not exceeding 30 words, of the value of Is. 2d. You may advertise for A Situation, An Assistant, or A Servant; for A House or Apartments, A Birth, Marriage, Death, or In Memoriam Notice. Or Anything you want to Buy or Sell. Coupons must accompany the Adver- tisement, which will be received at the "Evening Express" Offices at Cardiff, Newport, Swansea, Merthyr, or Brecon, or may be sent by post to the Chtef Offices. Cardiff. N.B.—This offer does not apply tie Business Advertisements. BICYCLES, TRICYCLES, &c. BARGAIX.-A Gent's Bike; suit working man; in j) good running order; 18s. Also a Phonograph ajid 12 Xew Records; will accept 15s—Apply 13, Haven- street, off Wood-street. Cardiff. ee821i2 OR Sale, Budge-\V1 iTtworth7 3-spesd gear. What 0ger?—-Hamans, 52, Brecon-road, Hirwain. e2737i4 G E-T'S FTee-wheel Cycle; Coaster hub, front \jr roller brake; special bargain; 85s—Norton, 126, Queen-street, Cardiff. e3052 GENT'S Cyclc; no use to owner, ha.rm? met with Geolliery, accident; will accept ?2 I&s. AI60 Patent Rnider Rifle; no reasonable offer refused—W. Wef?M, 21, BiehaJd?street, Fontycymmpr. e2665jl ENT'S Bicycle Wanted, free-wheel and strong, Gin Exchange for Clothing (made to ordM-). ladies'? or gentl.kllply B 7, Evening Express, Cardiff. ej51 W ANTED, 24in. Cycle; low gear; Edie coaster; W good exchange.-krthur, Tynant, Tintem. ez30 MOTORS, MOTOR CYCLEG-. ?"?CODSecond?b?nd Motor-c&r Wanted—A 68, GE,e]3ing Express, C?ardiff. ezmji W H-y pay a FaDcyPÍ1œ for a fareign-buitCèm \'V when you can buy an all-British oar, with a 12 montbxl guarantee, at a Reasonable Price? Humber Cam are right in froot for reliability and finish. 30-h.p. Humber, 4 cylinders, Sot de Beiges body, :£525. 15-h.p., 4 cylinders, Bci de Beiges body, £340. 11).-1:1., -cylinder, side entrance body, £ 315. 12 Doctor's Car, 4 cylinders, leather hood and wind shield, complete, £ 290. J. THOKAS and Co., Canton Motor Depot, 2, WeU- ington-street, Cardiff. Sole Agents for Humber I STAR Cars are famous for workmanship and prioes. "Note," four cylinders, with Tonnea-u body and press steel frame, £200; early deLiveries.-DATi,-z, Agents for Cardiff and Newport Boroughs, Ayliffe and Sons, Motor Works, Cardiff and Newport. e.3023 MISCELLANEOUS. ASTROlXKiY.—'Character, Finance, M?rt?e, Two ATeaW Future Added.-?gand birth date, 16. P.O., Prof. Gould, 27, Windmr-road, Newport. Mon. ESO?O  OJNJEBY Supplied to Castle or Cottage. Church or Chapel; also Turning of All CUm.-For prices apply to Barry Dock Steam Joinery Coafaxy (Limited), Barry Dock. Kat. Tt. No., 0198. e2857 TtirAbAM Proctor has .RftaTBpd—17, Wt?rt en-street jM. (near Library), CMdtS.—Palmistry; birthrate, is., and stamp. e3079 MISCELLANEOUS WANTS. BESFTMAKING Wante(f;Inôdere.te, house- Dmaids' morning dre.Ns 25. M.. gentlemen'S flannel skirts Is., ladies' lined, plain skirts, Zs. 6d.-M. Jenkins, 47, Frederick-street. eMOj2 LD Silver Coins Wanted, Crown Pieces, Elizabeth, James, Cromwell, Others.-U. Beiidall, Aher- 1 sychfun, Mon. æ85Bi7 ESPECTABL.E rerwn Wants Baby to Nam or RAd'Dpt as own.—?tate premium nm letter, A 82, Express, Cardiff. t"2697j4 RESPECTABLE, homely 1'emn Wish, to Pt! Rinlojit; good home, and wen c.;?sed for.—State premium first letter, B 18, Express Office, Cardiff. ei2 ARRIED Couple, goõëCpoSltwi5h-1 M Baby Boy from Birth; must be healthy; ptm £ 12. A 72, Evening Express, Cardiff. e2677jl "TVTV TANTED, to Buy Caah Register; wtai adder;  must be cheap for ca^i.—L. J., Ex?e?, N- port. e2S37i5 WANTED, Selmd-hand Books on All Sciemi1ic Subjects.—State prices, &c., L. K., Ewing Express, Newport. o2338i5 ANTED, I-Rcond- d fummeT-ho.: must be cheap.—Apply B 2, Express Office, Cardiff. ej2 w ANTED, Green's "History of Engliflh peOple"; W cheap; good condition.—Joseph Hopkins, Pandy-road, Aberkenfig. e2700jl MISCELLANEOUS SALES. A Child's handsome Fancy Dress Suit; cost £3 10s.; will sell for ;Bl never worn.-A 42, Evening Express, Cardiff.. e2568z31 AGATELLE Board for Sale; In epiendld cOndi- Btion; complete with gent's and lad??s cue, bridge, &c.—Apply 30, Miakin?M-eet, Cathays, Cardie e2776i2 R S8.1e, Grandfather'.s Clock; Chippendale case— For particulars apply Dinuam, Llantwit, near pantypridd. e2774i2 T,V?S?e, the folloing list of Books:—" Spec'ator VU 8 vols.), Newman's Parochial germon??. Robertson?s Sermons (1st Edition). Hodge's Systematic Theology (4 vols.), Archer Butler's Sermons (2 vols.), Yorke's "Royal Tribe of Wales." What offeT?-Al)pl.- G 502, Evening Express Office, Swansea. e2766i4 S TES; wood, from 6d. per pair; eteel, from Is. per pair; roller, from is, 6d. per pair.—Bowden, 50, Charles-street, Cardiff. e2773i5 S OUTE Af V. diff.-Two Tickets (Inside Bopes) fcr Sale for above match—Apply to R. Lewis, Harcourt-StTeet, Ebbw Vale. e2780z31 SKATES, Skates; clearance lot; new: slightly soiled; some worth 8s. 6d. pair; all siies; 16. per pair.—Send stamps and length of boot for size to Morris, Creigiau, near Cardiff. e2667jl YKLAND OoMumas and Sulti, for Ladies, Gtri, Men, Boy*; perfect cut: made to mftaure only, by skilled tailors, from Wyelaad high-grade material patterns; catalogue and oez-rneasuremont form free; dlaoouot for cash, or 00 the Wyaland (oopyrig-M) sys- tem of monthly payments—Morgan (Limited), Dept. 19, nerefor4L ae437 MONEY WANTED. fTVRADESMAN Requires Loan of .9150 to Extend a X Business with sound prospects; every investiga- tion; good references given; shop situated in pro- minent thoroughfare; well furnished and stocked.-B 38, Evening Express, Cardiff. e2830i2 W AJFTED, E300 in good Leasehold Property with private per-on.-B 13, Evening Express, Cardiff. e2739i4 MONEY TO LEND. •jyjONEY J^ENT PRIV-KTELY. J ?10 TO £ 5,000. AT A FEW HOURS' NOTICE, To LADIES, GENTLEMEN, OFFICERS, CLERGY- MEN, and all Responsible Persons, Town or I Country, UPON OWN NOTE OF HAND. STRICTEST PRIVACY OBSERVED. Apply to Actual Lander, e3048 S. HARRIS. Financier and Bill Discounter, Tel. Nat. 233. 5. PARK-ST. (opposite G.P.O.1, CARDIFF. BORROW Trom the Actual Lenders. Don't pay agents' fees and commismon.. THE SOUTH WALES LOAN FINANCE 00., 80, TAFF-STBEET, PONTYPRIDD, Established 1874. Advance responsible person* any sum from LS to tl,GDO upon their own Promissory Note, Promptly, privately, and cheaply. Sureties not required. No fines. No deductions. Moderate interest and re-payments to suit customers. Call or write to th? Manager, MR. jpHlLIP J^J-QBBIS, JL JM e3œ7 at the above address, or to 2, CLYDE-STREET, ADAMSDOWN. CARDIFF. Applications from all parts receive prompt attention. IF you are in need of a Temporary Cash Advance upon your own promissory note, without sureties, write or give me a oall.—Shibko, 41, Chariee-street, Cardiff. Established 1870. e3068 THE Oid.œt&b1i&hed Provincial Union Bank 000- JL tinwe to Lend immense S=w dailvl from ?10 to tl,MO, an Note of Hood alone or other Security. No office inquiry charges whatever. Moderate interest. Easy instalments. Special rates for shOTt periods. Largest. and most bonourably-conduoted business in the Kingdom. Thousands of our regular customers have expressed their entire satisfaction by repeat oa transbaicas with us. A. gentleman from Sank will wait upon yoo at once with Cash—Call or write (in confidcnoa) to Mauser, Stanlay Doweling, L Queen, aomn, Rriflhil <r to At Local Aaento. ÐøIeø and n in!, 0xm ORIGINAL FOOTBALL COMPETITION. How to Find the Ideal Welsh Inter- National Team. Players Selected by Popular Vote. £ 20 FOR CORRECT FORECAST If all the supporters of football in South Wales had the selection of a Welsh International Team, what players would they choose? This is the question whtch we want our readers to answer. I There is always some grumbling when the Selection Committee hae done its work. Would a team chosen by popular vote be a better team? We want to test this point. First of All, Choose Your Ideal Welsh Team. To enable you to do this, we publish below a coupon—which will also appear every da'v during appear every day during week-coiitaii-iing fifteen spaces for the names of t-he fifteen players in the ideal Welsh International Team. Select your ideal team, fill in the names on the Coupon, and return it to the Editor of the Evening Express," at our Cardiff Office, in time to reach him on the morning of MONDAY. January 7. No Coupon received after the first post will be considered. Write "Ideal Welsh Team" on the top corner over the address on the envelope. All these Coupons will be placed (unopened) under lock and key till the completion of the public voting, which we will now describe. 1 HOW TO VOTE. The-eight forwards are to be selected first, and this is the way to do it: Every day during the week commencing January 7 we shall publish in oar 1| columns a X-oting Coupon containing eight spaces for tfie names of the eight selected forwards of the Ideal Team. Choose your eight forwards, fill in their names in the Coupons, and return il the latter immediately to the Editor of the Evening Express," Cardiff. Jf Write Ideal Welsh Forwards" on the top corner over the address on the f envelope. The votes given will be counted immediately they are received, and the eight ;| forwards who receive the largest number of votes will be published day by day || for three day& Jl The eight forwards who receive the largest aggregate number of votes on the « three days' poll will be the eight forwards of the Ideal Welsh Team. jjf| Then we take the two halves and the full-back. For the week from January 14 to 19 we shall publish a Voting Coupoa ff containing three spaces for the names of the back and two half-backs.  The votes in this case will be treated in precisely the same manner as in the case of the forwards. ¡ Write on the top corner over the address on the envelope, Ideal Half- backs. Finally, we shall go to the selection of the three-quarters. The Coupons for the three-quarters will be published from Monday, January, 21, to Saturday, }Ç January 26. These Coupons for the three-quarters will be arranged to enable our readers to vote for a right wing, a left wing, a right centre, and a left centre. The right wing player who gets the largest number of the votes g;?ven ,i{ to the right wing will be. the right wing three-quarter ifi the Ideal Welsh Team. And so on till we get the ideal four three-quarters for the Ideal Welsh Team. S When sending in the three-quarter Coupons write Ideal Three-quarters" )?? in the top corner over the address on the envelope.. All the voting has now been done, and we have completed the Ideal Welsh Team as selected by popular rote. Every player has gained his place by a majority of the votes polled by the readers of the Evening Express." Everybody can participate in voting for the Ideal Team. That is to say. the voting is not confined to those who send in forecasts before January 7. The only condition is that the votes must be sent on Evening Express Coupons in the manner described above. v The WINNER of the PRIZE. We shall now bring out the forecast Coupons, which have been under lock and key since Monday. January 7. These Coupons will be carefully scrutinised, and the reader who has forecast the actual Ideal Welsh Team as chosen by the popular vote will receive rl A PRIZE OF TWENTY POUNDS. 1 If more tnan one correct forecast is received the Prize will be dirided. If there is no correct forecast the whole of the Twenty Pounds will be divided between the senders of the three nearest forecasts. In case of dispute the decision of the Editor is final. D This is the must novel method of discovering a perfect international team, „ and we feel sure our readers will enjoy the scheme as a new and original winter's evening pastime. A VOTING COUPON. 11  THE IDEAL WELSH TEAM. Forwards: I Team new playing tn. ,I. 1 2. ~i 4. I ::=..=:==:=-==:==:=:=: i ::=:=:.=.= 8# Three-quarter Backel | 9. n[  t 1. Half-back*: t«  ? Back: Address. 0 0.00. 0 0 0 on You may fill up any Number of Coupons. Coupons, after being filled up, maIII; be returned by post hand to the Editor Evening Express," Cardiff, in time to reach him on the morning of Monday, JAN. 7. HIGHEST Prices Lent on Jewellery, Plate, and Sil- JJL ver. Loans above £2 at 4d. in £ interest. Valu- ables kept in burglar and fire proof safes.—Fllgelston, Pawnbroker, Ac., 22, City-road, Cardiff. Eetab. 1859. e3058 F 1 N L D I iq 0 a FINANCIERS. Are Prepared to Sake MONETARY ADVANCES From £ 20 to La.000 Porsoiia4 and Other Securities Aooepted. Trade Bills Discounted. Property Purchased and Mortgages Arranged. Charges and Be-peymeots Arranged Before Transact tions Entered Into. Begiatsrad Otaoe — HAYES-BUILDINGS, THE RAYXS. CARDIFF. We Advance Money on Second Mortgage*. Our Mr. Lloyd has no eonnaetion jrltfc any otber Loan Office In Cardiff. Nat. Telephone No. 467. etM2 40 NT E T 0 N "EYT MB. WM. LLOYD, of 16, CHARLES-STREET, CARDIFF, begs to 'Notify his numerous Clients that he is REMOVING to Larger and more suitable Offices, at 4, CHURCH-STREET (off St. Mary-street), Cardiff, where he will Daily Advance Sams from jEle TO £ 5,000, On a Simple Note of Harrd Alone. On and after January let, 1907, all communications are to be sent to MR. WK. LLOYD, 4, CHURCH-STREET, CARDIFF. e2318 FINANCIAL ASSISTANCE"" 9 10 TO £500. In Large or Small Amounts, acoording to requirements ON PROMISSORY NOTB ALONE. With PROMPTITUDE and at LOWEST BATES, For Long or Short Periods. PRIVACY GUARANTEED. Be-pay meets to Salt Clients' Convenience. OA or Write— laiiaDS VUOi CD., 21, CaidtS, I!nHE CHARING-OROSS :B -?- KSTABLJSHEDUTO. CARDIFF BRANCH: Ti, ST. K4RYTBBJI:T. Head Offlcee 28, Bedford«trMt, aad 39, ARMT WTIL?, Imd- X.C. BTtBeht* at Ihach8tc, Uvwpool, I?tt. Braward, ?a. £ 1,136,249 IvULbthtiee C?%.m surplas .4 jEM9,461 L OANS of £30 to £ 2,90C granted on any class of L secwfty. Deposits of £10 and upwards received as under-— 5 p.c. per an., subject to I months' notice of witbdraiwal < p.c. par 811., subject to < months' notice of withdrawal 7 p.e. per aa., subject to 12 monthe- itotioe of withdrawal Special terms for longer periods. Interest paid quar- terty. Th. Terminal Deposit Bonds pay nearly » w oent., and are a atfe investment. Instead of paving f large dividends to shareholders we Day fair rates of interest to our depositors, and by so doing haie earned the position that we undoubtedly hold is the public eonfldence. W. have been established for 38 years, and our unique position in the banking world to-daiy testifies to the .suocess of our bustaeas methods and to the satisfaction of our customers. Writs or call for prospectus. .t. WILLIAMS, H. J. TA.,L, Joint Managers. t 20 TO ?.000 ADTAycED £ By Pr4v&u Lender on Simple PMnttMW Notes. No Bflls of Sat. Taken, and absolute privoer guaranteed. First letter of applicaUoc reoervea prompt attention, and Intending borrovrerl are waited upon by a representative who to s«npon«red to complete transaction on terms mutually arranged, NO CHARGE being made unless business actually completed. Spaci&l Quotations for Short Loans.— Writs, in confidence, to C. WELLS. Corridor-chambers, IXIOBSTSS..j PHIL Phillips, raivncfroker, Jeweller, of 24 sC Msry-strest, Cardiff, sdvsaees money upon p> jswsHsty, deeds, silver, works of art, china, shares and long-life policies at low rates of igteuect. Sums of tUt at 10s M. per month interest. Eire and buskry safes by tent IDÙeII. A iarge snrn 1 iimih r of «..u KM in 06-L, a