Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
 THSOABotT FnEWISHEBa^j' 97, ST. MART-STREET, and ^^00v5°' 51, QUEEN-ST. (near Empire), FURNITURE Cottt MASSIVE Sft BARGAINS^^« ce .????  SIDEBOARDS ??j h?f??.???????? ?5 ? 12 6 only, ip??'??and 4ft. CHIPPENDALE CABINETS, I 3-  £ 3 )2 6.
Advertising
MR. GEORGE POOLE, SURGEON DENTIST Expert in the Fitting of New Teeth At Most Moderate Charges. Extractions Absolutely Painless. :M. TELEGRAMS, PAINLESS, CARDIFF. NATIOKAL TELEPHONE, 334. TELEGB.AMS, "l'AL."LESS, CABDlFJ' HONUARTS ION9 AL TE1L3EP, HWONEE, STBOURNE-CRESCENT CARDIFF. HOURS, 9 TO 9. SUNDAYS, 5TOI TESTIMONIAL. v, pooie S?thcoekHoteL HMd?a. Caniie. May 29th. )Lr. Poole, teeth which Too med for me are a perfect fit. I can say that 8iDoe I h?re had th« I T)ear SIT,-T'be teeth wbichy=end any pM?n to me I ??H be ?ery glad to speak of your abUUy. bave enjoyed my food. if yo u Mm THOMAS. You m:1y'u88 this tegimenial as you Hke. remain, ?o"? faithful? ly. M?. THOMAS^
Advertising
PUBLIC AMUSEMENTS. NEW. THEATRE, CARDIFF. sole Proprietor REDFORD, EVERY EVENING, at 7.30. Messrs. SMITH and CARPENTER'S Company, with the Entire London Production- PETE, By HALL CAINE and LOUIS N. PARKER, From the Lyceum Theatre, London. NEXT WEEK— FORBES ROBERTSON, in "THE IA&SrNG OF THE THIRD FLOOR BACK." Box Offioe at the Theatre, Ten to Five. Nat. Tel., Cardiff. 376. a5616 NEW THEATRE, CARDIFF. Box Offloe Now Open for the FAREWELL APPEARANCES prior to America cf JfORBES JJO BERTS ON, In "THE PASSING OF THE THIRD FLOOR BACK." by Jerome K. J-erome (over .300 per- formances), on MONDAY, September 6th, SIX •NIGHTS and SATURDAY MATINEE. N.B.—Handsome Souvenirs now Presented to those Booking Seats for Monday. No increase of prices to Reserved Seats. a5617 CARDIFF EMPIRE QUEEN-STREET. Managing: Director OSWALD STOLL. 6.45— TWICE NIGHTLY—9. The Sliding Roof makes the Empdre the coolest Place of Amusement in the City. (Seats may be Booked by Post and Telephone —Nat. 625. ;Booking Offioe Open Daily from Ten till 4 30; Saturdays, Ten till Two p.m. TO-NIGHT! MR" JJERBEKT WARING i :A.D COMPANY, in a Dramatic Episode in One Soene. A STORY OF AN ARTIST'S STUDIO —— (Presented by LEO ARTHUR SLATER, lWho Whistles and Warbles in a delightful way. PAUL'S JUGGLING GIRLS, The Swells at Practice. CHAS. STEUAHT'iS COMPANY, including MISS NELLIE BOWMAN, in "WATER CURE," An Original Farcical Trifle. A Trifle above the Average. The Two Eccentric Fellows HALL and EARLE, The Chinaman and the Tramp. LITTLE ZOLA, The Whimsical Comedian. A Miniature Lump of Funnioeity who sends the Audience into convulsions. The Bewitching Comedienne RUTH LYTTON, In her Scotch Character Studies, embodying Dainty Charm and Delightful Comedy. LILLIAN ELLIOTT, The Favourite Contralto. !NEW SERIES OF UP-TO-DATE PICTURES on THE AMERICAN BIOSCOPE! rp O M H EARN, THE LAZIEST JUGGLER ONL, EARTH. Bicycles Stored Free of Charge. PANOPTICON TO-NIGHT, at 7.15. HATINEES, WEDNESDAY amd SATURDAY, at 2.30. A Grand Dramatic Production eftitied THE "JWO pRIENDg, A Scene in Brittany. .HOW A SAILOR IS MADE. I very ui'terwting picture, giving An insight •toto tiie lives of Freaiioh boys during their training for service on the seas. The New Welsh Baritone, MR. FRED DYER, Featuring My Home is Far Away and "Ehb Tide." THE LOVE TOKEN—A Drama, in Mexico. New Comic Pictures! New Travel Subjects. MISS CLAUDIA THORNEY, The Eminent Contralto, will render by request "My Dear Soul" and "Sleep and Forget." Seats can be Booked in Advance. Box Office Open Daily 10 a.m. till 10 p.m. Na,t. Telephone 670. L18866 JVE W p" OTiTT ETfpT RE" I CHARLES-STREET. Ilanaging Director OSWALD STOLL. TO-NIGHT! BELLA and BIJOU, in Selec- aons from their Repertoire.. Ellis Barrieton Jaritone Vocalist. The Maples, Comedy irtistes. The New Macs, a pair of Comical okers. Florence femithers, efcpported by )wen Dacroy and Co., in "Our Mary Jane." listers Dorrell, Dainty Duettists. The Ameri an Bioscope. Brothers Bright, Aflsletes, a,mr1p of gymnastic neatr.css. Ll-8864 Horton's Original Benedict Pills (FOB ONLY) In a few days correct all irregularities and remove an e bet ructions; atao core atutoua, aud a-aa a" iii,,Iury; to the married or single are invaluable. By poet, mder cover, for 1/lA or 2/9, (rom a u Eerton (late Chief Dispenser from BU%Aairh- L?-n?o-to HoWw), D"t H. Astan-road Nort. ]?Lrr=fh??, So!d <wr 49 f—m 6UPPLIBD DIRECT ONLT. fiECLIXJM jtyBB KitL, SALE! SAJÆ! SALE! AT HJMJJTL RS. YK7ILLIAM3', 28 and 30 -? ROYAL ARCADE. Millinery at Half-price. Children's Hats and Bonnets from ls. each. pelisses and Coats Half-price. Underclothing, Corsets, Blouses, Skirts, Fancy Neckwear, Umbrellas, Sunl shades. Motor Scarves, all reduced to effect a. speedy clearance. &6654 THE EVENING EXPRESS COMBINATION LEVER WATCH AND CLOCK. FOR TEN DESK, DRESSING- CASE, PIECE BLTRFAU MOTOR' too CARRIAGE, VEST r POCKET, B AS A PAPER WEIGHT, r Black Gun Metal Finish, Gold Plate Finish. ( or Copper Finish COMPACT, HANDSOME, CONVENIENT. With 12 Months' Warranty. PRICE 4/6 POST FREE. L Or, with 12 COUPONS, POST 4/- FREE. WATCII COUPON. Cut out 12 of these and send with P.O. for 4/- to Evening Express Office, Cardiff. SHIPPING. jgOOKINGl C&na?a. U.S.A.. S. Africa. Aus. OFFICE, I t,alL%. N. Zealand, & all parts. DAVIES'S REGISTRY. Charleo-street, Cardiff elOC7 PUBLICATIONS ISSUED BY THE WESTERN MAIL, LD. 8. d. WESTERN MAIL MUSTO FOLIO (101 Songs) 1 0 WESTERN MAIL PIANO FOLIO (No.2) 1 P SACRED SONG FOLIO 1 0 MEZZO-SOPRANO and OONTRALTO SONG FOLIO 1 0 TENOR and SOPRANO SONG FOLIO 1 o VIOLIN and PIANO ALBUM l o I EOWERMAN'S DANCE MUSIC FOLIO. 1 0 GLOBE PIANO FOLIO (No. 1) 1 o TRIUMPH DANCE MUSIC FOLIO. 1 0 SONGO OF PRAISES (No. 2) 0 6 Do. do. (No. 1. words only) 0 1 Do. do. (oloth). 1 0 SITARSPEARE,ISOOMPLETE WORKS 0 6 rx do. loioth) l 6 "MAID OF CEFN YDFA (Encliatù.- 0 6 23rd Edition now realty. • Y FERCH 0 GEFN YDFA" fWelah) 0 6 "TWM SHON CATTI" (English) 0 6 "ADVENTURES IN THE DARK," by Joseph Keating 0 6 fllANT POS:'NJA.n.:DS, Words »«id Mueto i (Old Notation and Tonic Sol-fa), Hen WLad f7 Nhadau" and BOSPan Faoh each 0 l IIILKSELLEES' DELIVERY BOOK 1 0 COLLIERY POSTCARDS. per Packet ot ftevett o f LAW FOR THE MILLION 0 Do Do. (cloth) 1 61 MEDICINE FOR THE MILLION i o Do. Do. (cloth) 1 6 I HISTORY OF THE CARDIFF FOOT. BALL CLUB. 1875 to 1907-8 1 o GUIDE TO CARDIFF fl 61 MAP OF CARDIFF 6 6 CARDIFF DIRECTORY 7 6 BARRY DIRECTORY 8 6 PONTYPRIDD DIRECTORY a 6 CARDIFF and CHANNEL TIDE-TABLES 1 0 WALES: TO-DAY and i.D-MORRO6 0 CYMRU: HEDDYW AC YFORU. 6 0 WESTERN MAIL DIARY. 1909. Fcolfr cap. Full Cloth i 6 GARDENING FOR THE CLASSES 0 6 The Above may be ordered through ANY NEWSAGENT or BOOKSELLER, or direct from the Publishers, WESTERN MAIL, LD, CARDIFF. (POSTAGE EXTRA.) 50 BARGAINS IN SECOND-HAND PIANOS FROM £ 10# ALSO, SEE OUR MARVELLOUS VALUE NEW PIANOS FROM A:16 1QS. DALE, FORTY & CO. (LIMITED), JJIGH STREET, CARDIFF. LATEST DESIGNS IN WEDDING CARDS, AT THE STATIONERY STORES. WESTERN MAIL-BUILDINGS: CARDIFF. — f YOUR GARDEN NOW | BE, QUIRES ATTENTION. | Gardening I FOR I The Masses 1 IS A HANDBOOK containing all the information required about S PLANTS & FLOWERS I ? For the AMATEUR GARDENER. <1 ALSO ? A Year's Work in the Garden. ? Weekly Remillrs. § How to Cook Vegetables. ? Animals Profitably Assooiated I with the "rden. N I PRICE, 6D. j ? CLOTH, 1/ 0 Sold by all ? "WESTERN MAIL" AGE??M. | Wholesale: ? Western Mail Limited, 11 I CARDIFF? PUBLIC NOTICES. QREAT JgOXING ^JONTEST" BETWEEN JOE FLETCHER, of Camber well, Ijondon (9st. 91b. Champion of England), and FRED WELSH, of Pontypridd (9st. 71b. Champion), j Will be Held at the GRAND PAVILION, MOUNTAIN ASH, On MONDAY, SEPTEMBER, 6th, 1909, For zElOO a-side and a Purse of R-1410. The "Sportsman" are stakeholders and appoint Referee. This Contest is for Twenty Rounds of three minutes each, governed by -Queeasberry Rules. Other interesting Bouts will also take place. Names of Contestants will be pub- lished in Daily Papers and on later Bills. Doors Open 5.30; commence at 7.30. Men in the ring 9.0 for big contest. Tickets, 20s., 10s., and 5s. All of these seats will be numbered and reserved. Tickets to be obtained of Arthur Seaton, Pontypridd, and Harry Marks, Cardiff, and also at the Office, Pavilion Ground, up to the cinoment big contest commences. A large number of 2s. 6d. seats are being provided, payment to be made at doors, and the promoters wish to inform the public that no one has authority to sell tickets only as advertised above. Special trains will be rum; for times see advertisements and later bills. Arrange- ments have been made with the Pontypridd Athletic Syndicate to finish their. sports in time for intending spectators to catch special train to Mountain Ash.a5619 A BERGAVENNY HORSE SHOW AND AGRICULTURAL ASSOCIATION. ANNUAL EXHIBITION OF HORSES AND AGRICULTURAL STOCK, On THURSDAY, 2nd SEPTEMBER, 1909. SPECIAL TROTTING A JUMPING CLASSES. Hunters, Cart Horses, Cattle, &c. TIMBERING, HORSE SHOEING. Ac. PRIZES OVER L400. Secretary: JAMES STRAKER (of the Firm of James Straker and Son, Limited), Auc- tioneers, Abergavenny. el011 T — PALESTINE IS CIUIVIING PARK-HALL, CARDIFF, OCTOBER 18—30th. THE EVENT OF THE YEAR. e832 TO-DAY'S OUTLOOK. This is an expression often used in conneo- tion with national or public affairs. But it may very well be applied to a matter having a. more personal bearing. What is your out- look from the point of Health? Is it hope- ful, or is it dark and doubtful? Does your life on the whole seem likely to prove a suc- cess? The answer to these questions largely depends upon the state of your Health. The root of depression and despair is more often found in our bodily condition than in our worldly circumstances. The "well" man is always always HOPEFUL. I This is easy to understand. If your digestive and secretive organs ha-ve been allowed to become deranged y4oa will look, very lite- rally, with a "jaundiced eye upon all your surrotradings. Take a doae of Beeohaan's Pills and note the difference. Your health will speedily riee to its normal level. The Stomach, Bowels, Liver, and Kidneys -will at once begin to resume their perfect functions. The drab of life will become rose-coloured, difficulties will vanish, obstacles will disap- pear. Your activity will increase, your mental vigour will revive, your whole out- look will improve, for aJl of which THANKS TO B E -v" C III S PILLS "d everrwhom in bome, prioe 1/14 (56 pills) and 219 (168 pills). TEMPLAR MALINS' NEW: TEETH NEVER CHANGE COLOUR. NEVER WEAR OUT. THE BEST ARE GUARANTEED FOR FIVE YEARS, BUT WILL LAST A LIFE-TIME. ADDRESSES: CARDIFF: 51, QUEEN-STREET. jyplRTHYR: 39, HIGH-STREET. PORT TALBOT: 26, WALTER- A STREET, ABERAVON. SWANSEA: 65, OXFORD-STREET. (Opposite the Empire.) ALL OPEN DAILY. e4966 SMOKB ",p ANION" £ J I G A R S (Beg. No. 293,167), TO KNOW HOW GOOD THEY ARE. 3D. EACH, 5 FOR -jy'* 9/- PER BOX 50 TIMOTHYS CIGAR AND rpOBACCO gTORES (Corner High-street Arcade), £ sr- JOHN'S-SQU.ARE, CARDIFF. ellfil JUST ISSUED. DIRECTORY OF BARRY AND DISTRICT, PRICE 2/6; Postage 3d. Extra. COMPLETELY REVISED AND BROUGHT UP To DATE. On Sale in the Shops of Local Newsagents, or direct from WESTERN MAIL LIMITED, CARDIFF. ——— Latest Designs -—- IN WEDDING GflRDS We will sead a Sample Book any distance, Carriage Paid. Stationery Stores, Western Mail Bnildings, CARDIFF. ———————————————————————————— .0. —— PREPAID SCALE. COMBINED SOALK for eaall Prepaid Adv«rtfe»- meata it the" WKSTaItN MAIL" »ud "BYBSISfl EXPRESS >- mn ux == ftJ[. 8. 8. 8. 8. B. 14 words 0 8 1 4 2 0 ¡ 15 to 22 words 1 0 a 0 3 0 23 to 30 words 1 4 2 8 4 0 ???.?? 1 ?? F? 01 words e Small Prepaid AdeM-nia are umorted In ow EYKHINO EXPRB" it tttt JoIlowteC rat" ? TH*BR SIX TIXSS. TIXM S. B. •. D. 8. ». 1 14 words 0 8 0 6 0 9 15 to 22 words 0 5 010 1 3 23 to SO word a O 7 1 2 IS Each extra 8 0 a 1- 0 4 ) 0 6 words v v *t v ANSWERS TO ADTERTISEMEKTM. Replles to Advertisements directed to the "tCTeolng Express" Offiee will be handed out on production of a ticket, which may be obtained when the Advertise- ment is ordered, or they will be forwarded to the Advertiser's Address, provided stamps to cover postage i are supplied. Applicants for Situations are requested not to send Original documents (copies should be aent) or photo- graphs with replies to Advertisements when letters aM addressed to Box Numbers at this offloe. The Proprietors cannot undertake any lesponsibility if testimonials or photographs are lost. ¡ PERSONAL. XIEAETS Mid,Omn:;eeding because vou I J.X absent, and petals falling, falling fast throu6h I grey, gloomy mists and rain in our sweet rosegarden. "Dear healing aowcrs for man's despair."—Reading? eJ126w31 IF you won't live without must live for me, I but cannot help or write ai before, wounded. Why I must "all men kill. Perhaps yourg "sword brave man ? Tol-turing denied trea,,tire.-Boy ew30 £5 Reward for Evidence leading to conviction of I the person or persons who have maliciously poisoned fourteen dogs in the kennels, courtyard, and stables at lscoed.— Brogden, Iscoed, Ferryside. ew30 LOST AND FOUNDS FOUND, Cross-bred Airedale Dog; if not claimed in F3 days will be sold to defray expenfes.-Hutchings, 125, Cathays-terraoo, Cathays, Cardiff. e3lo7w3G XpOUXD, on St. Clears Road, near Carmarthen, Bag .r containing Medical Appliances.-Owner can have same by applying to 29, Paremain-street, Carmarthen. c3562 LOST, on Wednesday, August 4, in Hereford, or L between the City and King's Acre Nurseries, or between Hereford and Leintwardine, a valuable Pearl Necklace, with diamond nd pearl clasp.-Finder will be rewarded and should cOIlllIlunicate with the nearest Police-office or City Police-office, Hereford. el027 LOST, August 26th, on board s.s. Cambria for Ilfra- L Ob,r 2¿:hI-:t:tG?ariâ>io:) or just after leaving boat at Ilfracombe; finder re- warded.—Harper, 267, Newport-road, Cardiff. ew3Q STRAYED, to Tredogan Farm, Fenarth, two-year-old Hereford Bull; owner can have same by paying expenses. c3556 LEGAL. Y AW.-Wanted, Magisterial Clerk, capable of taking JL-d deiiositions, and issuing summonses.—C 73, Evening Express, Cardiff. ° c3508 LAW for the Million: By a Practical L»wyet, wn- L}tni t t':llIlr:tin= ;rr:i= I purpoees. No home Iould be without this book. Price le., bound in cloth Is. ed., postage 3d.-The Stationery Stores, Western Mall Buildings, Cardiff. MEDICAL DEA TH Vacancy (Carmarthenshire).—Colliery and Country Practice immediate Disposal; annual value about £OO; surgery and drugs included in good- will; knowledge of Welsh necessary.—Apply terms, Box 7, Post-office, Ammanford, Carmarthenshire. w31 LLANBRADACH Collieries Medical Practitioners before accepting appointments In connection with above are requested to Communicate with the Medical Secretary, British Medical Association, 429, Strand, Loadon, or with the Secretary, Cardiff Divi- eion, 27. Windsor-place, Cardiff. e830 H?'EDICtNE?theMiiUon. by & Flniuy I:' }(:1calMii=k containing all the information required for ordinary purposes; price Is. net (postage 3d).-Statloury Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. em MEDICAL Practitioners before app>ying for Appoint- me"to under the 'Zbbw Tale Workman's DoeWro F?nd are asked to COmmuniamto with the Medical Sec- retary, British Medical Association, 429, Strand, Lon- don; or with Mr. B. J. Counter, 11, Clytha Park-road, Newport. Mon. e8573 YOUNG COUPLES ARE CONTINUALLY LOST in admiration of the wonderful Value -the immense VaxietY-the all-round exoellenoe amd high-clase Workman- ship of our Furniture. They emll,t understand how we do it" HERE'S THE REASON- We are the MANUFACTURERS—cell- ing direct from the Factory-wiping out the middleman's profits—selling1 at rook-bottom prices—Factory Prioee! THE R.F.C. OFFER THE HIGHEST VALUE IN WALES FOR CASH OR EASY PAYMENTS. SEE OUR STOCK AND BE CONVINCED! NOTE.—We have no Fixed Scale of Easy Paymenfte. Terms anrarxged to meet Customers' neede. Call and see us. It's worth while! THE ROATH FURNISHING CO., 42, CITY-ROAD, CARDIFF. CHURCH-STREET, ABE-ETILLERY. HIGH-STREET. BARGOED. TAFF-STREET, PONTYPRIDD. a691 W. P. CARYL, F-s-xc., THE Qualified Eyesight Specialist for SIGHT-TESTING and SPECTACLES, 16, HIGH STREET ARCADE, CARDIFF. And 15, UNION-STREET, SWANSEA. e5M "r £ HH "WEEKLY MAIL", IS THE LARGEST AND BRIGHTEST FAMILY NEWSPAPER IN ALL WALES. TWELVE PAGES. 84 COLUMNS. PROFUSELY ILLUSTRATED. ALL THE GENERAL AND LOCAI NEWS OF THE WEEK, TWO COMPLETE STORIES By Eminent Authors. GARDENING NOTES, By Mr. J. MUIR. Bristling with help. ful information to the Amateur and Professional Gardener. WELSH NOTES, By CEMLYN. Read by Welshmen the world over. MISSING FRIENDS. .1. This column is the means of oon- Btantly tra-oing lost relatives. T EGAL QUESTIONS. An Eminent Lawyer answers knotty questions in Law. MEDICAL COLUMN. An M.D. (Lond.) bestows considerable attention on matters affecting health and gives advice to suffereiv tree. PRICE ONE PENNY. DENTISTRY. TETMPLAR Mulins' Dental Rooms, Cardiff, Swansea, Aberavon, and Merthyr. See addresses below. NE Teeth.—Sing!e? Tooth?fron?2s.6c;?et3 from None guiiea. SPECIAL Full Set (upper and iower), when teeth are already extracted, £3 33.; reliable and good. THE Kenowned Five-Guinea. Full Sets; 2s. in the £ discount if no entractior s. TEETH filled -wéen the hours of 9 and 12 or 2 and 3 daily, w!th cement, amalgam, or enamel, at 2?. 6d., ed., and 5 respectively. EXTRACTIONS.—Ordinary l?., or with 8inedol (pain- legs pr.)ss), 2$. -ach tooth. "CTREE Extractions with Sinedol when new teeth are .J. ordered. REPAIRS to artificial tepth f "any* make done Rp,,??,pt' h?,,ply, adle wrlJ. I TEMPLAR Maltns' Dental Eoorofc—All Open Daily— X Cardiff-51, Queen-itreet (near Empire). Swansea—65, Oxfo.l-street (opposite Empire). Aberavon.—26, Water-street (near Market). Merthyr.-39. High-street (over Howfield's). elOJl SCHOLASTIC^ SCHOLASTIC. -PRENCH, Spanisli, Italian taught rapiod]y; 1D5 -U at pupil's residence: hight references; moderate. —Apply Sencr Iglesia, graduate of Barcelona Univer- sity, 6. Taff-embankment. e234ow30 FREXCH, German, Spanish, Italian; evening classes F begin September 1st; popular prices.—Berlitz School of Languages (Limited), Marfeet-buildincs. St. Mary-street. e2954w31 MINES Inspectors' and Colliery Managers* Exams.— I.es;eons by post, G-cxilocy, Mining, Surveying, Electricity, Mining Mathematics; syllabus free.—The Cambrian Mining School, Porth. el076 PENARTH.—Tutorial School; twenty recent successes at London Matriculation alone; class for Septem- ber Matriculation. el003 8TAMMERERS write Mr. ,W. A. Yearsley, Accring- k? ton. the Gold Medal Speech Specialist. e.15 WANTED immediately, daily Nurserv Governess; VT tn-o children (9 and 4).—Mrs. Davies, Vicarage, A bo r av on. e3165w31 WANTED, Post as Daily or Morning Governess"; TT kiadergarten and usual subjects.—D 26, Evening Express, Cardiff. e3093wS0 MZ: MUSICAL. WADDINGTON and SONS, the actual Manufac- T turers of Pianos and Organs, City-road, Cardiff- Post Office-buildings, Porth. Send for List of New and Second-hand Instruments, casit or easy terms. Guineas, 5s. Monthly, Pla no; suiC-Iearner.- Waddington and Sons, City-road. Cardiff. and at Porth. TXT ADDING TON Pianos to-day are the finest value T on earth. We defy you to get the same improvements in any other make of piano but the Waddington for the same money. Durability, singing quality of tone, and perfect, touch are our specialities. Call and play our pianos or send for photo catalogue — Waddington and Sons, Makers, 29 and 31, City-road, Cardiff, and Post Office-bnildings, Porth. 10/6 MontMv.—A 36-g-uine? Piano, had very little use; ]_ greatly reduced; bargain.—Waddin?ton and Sons, 29 and 31, City-road, Cardiff. ej-7 F you want a FHUM or Qr?n do not be persuaded by any interected person, to aa:tuil r: hare ascertained the extraordinary value we am offering You will save many pounds, be most libeniiy treated and get the easiest possible terms by purchasing from us. Duck. 80s, and Pinker, The Great Piano Merchants, Pultney Bridge, Bath, and at Bristol. Catalogue and book of advice free. Name this paper. 8358 'TTO those about to buy a Piano we sena free a 'J'Oham:boutboot: butu:r;a:o :c "bl: Information and advice to purchasers as to the right kind of instrument to buy and what to give for it. Send us a postcard; it will prevent you wasting money, and it will save you money by showing you the best way to buy and what to buy, no matter whether new or second-hand.—Write DALE, FORTY, and Co. (Ltd.), the Piano Merchants and Manufacturers, Cardiff. And at Cheltenham. Birmingham. 4e. e474 P IA-NOS.-Opportuility not to be lost.-Aiuiual Stock t taking Bargain.—Sale now o-n.-k splendid Lot on offer at greatly reduced prices; descriptive list free on application; pianos to suit all buyers; cash c- easy term6.-Thompson and Shackell (Ltd.), 24, Queen-Street' Cardiff, &c., &C. I e2393w31 EDISON standard Phonograph and 52 Records Elarge brass horn and stand, for Sale, cheap; or would Exchange for Bicycle or anything useful —Apply 9, Spring Gardens-place. 'I WANTED, Lady rianilct; good vamper.-Vokins, Vt King William, Brnmawr. e3057al HOUSEKEEPERS, COMPANIONS, &c GERMAN youni Lady (23) seeks Situation as GEii,s Help here {d kept; musical and needlowork.—Apply E. Dher, 25, Thompson-street, Barry. e3168w31 WANTED, a staid, TEliable Working ROUBekeeper TT to Assist in Bar; capable of taking charge; abstainer.—Apply White, Kimberley, Milford Haven. e3013w31 WANTED, Working- Housekeeper for two single TV young men; good nome for suitable per^cm; state age and salary required; references essential.— Apply W. Boooyer, 6, Park-terrace, Tondu. e3119a2 WORKING Housekeeper wanted; might suit TV married couple without children.—Apply Vicar, Pontycymmer. e3062al y OLT-NG Widow desires Post as Housekeeper; well -L up in domestic 61. Evening Express, i Cardiff. e2988w30 HOTEL SERVANTB. BAR Attendant, help bottling stores, 26s.; Groom, J-t Handymall Hotel, 11s. (indoors); Cook 128., Chambermaid 7s„ Barmaid 8s., Generals, Housekoopers, —Davies's Registry, Charles-street, Cardiff. Employer's telephone, 2384 Nat. Interview free. cSOSlal KITOHENMATD and General wanted immediately Imperial Iloteft, Tenby.-—State age, wages, refer: ences, to Manager. e3010w31 WANTED, good General. Servant; used to plain TT cooking; good wages given; aged 20 to 25. Also good, experienced Barmaid; good reference; aged 2,t- Thomiis Bayton, New Castle Hotel, Bryjimawr. eS171al WANTED, Barmaid False good General ;good refer- BncM; personal applications preferred.—Naviga? .t7 ion Hotel, Mountain Ash. e3174al WANTED, a young Lady to Assist wfth Light VY Householdy^uties and relieve in Bar.-ppl)r Mrs. Jeenes, Star Hotel, Bridgend. eil/e^r 'W ANTED, Manageress; experienced; Welsh-speaF- TT ing, and able to keep accounts; not under 30; reference required.—Apply D., Salutation Hotel, New- castle Emlyn. c3543 WANTED, a trustworthy General; references re-1 quired —Apply Mrs, Griffiths, Prince of Wales Hot el A bert il If ry. e3112a2 WA.N?TED, y 14%h of coptember a $in ar t, W cn<?d Girl for Housework; assist in bar 'rhei. required—Lewis, An?ei, Llanelly. e3ll&iZ '?7'AyTED imnK?HateLy. thoroughly ex rien Cook as supply.—Apply Manager, Great Western Hotel, Cardiff. e3134w30 W ANTED Imm-ediatcly, Cook-Genernal. A I TT Hilton Hotel, Tenby. e3017w31 W _D:e2.!8la:11o:J ? little assistance given.—Address Mrs. SouthweU '"???'?P_H°? Hotel, Llandrmdod Wells. ew3l W ?K-NTED immediate ly good Cook-General and Housemaid- "'aits; must have reliable refer- cnces.—Appjy Viaduct Hotel, Crumlin. e2923w36 W??ZIEI? at once, for Ilotel in We?5tern VaUeys?f TV MonMo?thsMre, Two good Generals; used to children; must have ?ood references.—Apply C 68, Evening Express, Cardiff. e2940w30 WANTED, good Cook-General aged 25 to -50, also T General; able to wash and iron.—Queen's Hotel New Tredegar. C3503 DOMESTIC SERVANTS. CAPABLE, good Cook wanted; email family; good wages.—Apply fully, D 12, Evening Express, Car- diff, e305981 ?OOK wanted; must be  capable person and good CO?Ok ;watec;enfj kept; good P¡;cted ilf I pensable.-Appl¥, stating wages asi?ed and all particu- lars, to M., The Priory, eaellon, Mon. c5558 COOK-Generah Wanted, for Llandaff; three in \? famdy; close to tram and train.—Apply 11, WAun-' gron-road, Handaa. c3543 COOK-Ceneral waited; 6mall family; housemaid kept; good references.—Holmes, Tredelerch, RUm- ney (Hill, Card.'ff. e3099a2 COOK-Generai; must have good references.—Apply, before 2 p.m., Colinton," Heoldon-road, Whit- church. e2921w30 HOUSE-Parlourma'd wanted, for Llandaff; three in family; close to tram and train.-Apply 11, Waun- gron-road, Llandaff. e3544 I LADIES requiring Cook6, Cook-Generals, Generals, House-Parlourmaids, Housemaids, apply Grays, Citycha.mbers, Empire, CardIff. Stamp. e3090a2 PE.I?Aiiiii. ?ler?-lwaritt?d immediately] gocd PBwi H;ilrfeJl a&;n;h :.l:eg;{Ye'  vernal PLAIN Cook required, for early September, by Mrs. t <:nls-,ell.-eily -e3003a1 V17"ANTED, Cook?Writ€lulfpar<?culars  as to age, f v wag" and references, Maekay, 73, Cathedral- road. c3567 W ANTED, superior, trustworthy General; one lady. -State age, wages, references, D 50, Evening Express, Cardiff. e3162a3 WANTED, Cook-General.—Apply 14, Newport-road. VT e5164w31 J WANTED, Cook-General, experienced, for Country Hotel; reierence required.—Apply D., Salutation Hotel, Newcastle Emlyn. c3549 w ANTED, clean, respectable Girl, about fourteen, to Assist with children and housework.—Apply 76, George street, Barry Dock. e31O4w30 "VI)"ANTED immediKtely, good Cook-General; family TV three; nurse kept.—Mrs. Eouttedge, The Nook, Ebbw Vale, Mon. e3111a2 UrAXTED-à-peril"nced H<wemnid?wbo will act as maid to lit tIe girl; good needlewoman; house- parlourmaid kept.-Apply Mrs. Sydney Gregor, West- brook, Swansea. e3121a2 w ANTED imdiediately, young General; two in TT family; references.—Mrs. Davies, Rose Lawn, Llandilo. e306ial ''Xr-\ÑTED, superior General, about 30; good wages 1" and good home; family 2.-Mrq. Blower, Ingle- ham, Ely. e3157\v31 WANTED immediately, good General, 20; £ ie. Also TT Girl, 15, to assist.-15, Windsor-place, Cardiff. e3044al WANTED immediately, good Cook; r?"?e %ge and wages; kitchenmaid kept.-Lewes, Plasgeler, LlandY6sul. e3 OllwSl ?H?'ANTED, Situatfon?'lain Cook, Business House I' or Hot, 1; good character.—Williams, Brista, Marttetwy, Templeton S.O. ^120w30 w ANTED, Under-Housemaid; strong girl; about ¡', 18; must have been out before and have gooa references; plain needlewoman.—Apply to T. M. Fran]den,la C.Jwbid'21alg- 353:1 'Y?'A?TEb, good Cook-Gcneraf and young NUTæ.- "V Apply, by :??tter, or per?onally ny evening, Mi% Al-?pl%yN, 'ilbelni-terrace, Sk?!tt?.-road. Swansea. ew31 "'XrA-TED, a good General.—Apply, with references and &alary required, Thomas, Talbot Arm6, Maesteg. e2892w30 SHOP ASSISTANTS, MILLINERS D- RAPERY.rant{;d-;an-expe¡ienced.youngMan for General Drarv (Welsh); ,il,o Junior.—Full par- ticulars fir?st letter, Adams, Haverfor dA*est. e3545 GROCETIY- and Bakery.—Wanted, voung Lady as GCz,,shier; Book-keeper; double entry; must be capable, and gcxxt at figures; indoors.—State wages, references, &c., Collins' .Stores, Crickhowell. ea3 OUTFITTING.—Juniors wanted.—Jones and Watkiirs, Abercarn Shop, Ebbw Vale. e3117a2 STATIONERY, Ac.—Wanted immediately, a. wen. qualified Assistant; accustomed to new?papni.— tat wages required, W. H. Thomas, Old Po-t-ofTiee, Bridgend. e3095wiQ DRESSMAKERS. 7 DRESSMAKERS.. BESSMAKING.—Required, good Machinist, also D,-ood ]3odioe Hand a;,d -?.?sistants for Coat Itoo!-L i Apply Bolls and Tyler, Charles-street. NURSES. "J^URSE-Attendant.—Wanted, YOW1g Woman, with i-i me knowle.dg of sick nuning, to wait on Invalid Lady (rheumatism) and to make herself generally useful.—Apply, stating age, experience, and salary required, to C 89, Evening Express, Cardiff, c3519 WANTED, experienced Nurse; ycung children"; r" country; good references.—Mrs. George Masters, Ivybridge, near l'aerlIl. ,e2,088w;)0 AGENTS, TRAVELLERS. good Age'j". wanted; a man with spare time may A ,-ur a gcod ??ni independent position; no risk or outlay.—Address B 53, Evening Express, Cardiff. e666 A GEST ,-a.t?d, C?- i?;ti?ias Greeting Cards.—Call Aand see samples, Page, 14, Queen's-chambers, Car- 'a i, C1073 A GENTS wanted by a Large Firm to '?-11 the,'? A. Gs;f:5 an\vie a Cl1<irar; SeJ¿rirí designs that catch orders; highest terms; amazing profits; no risk.—Write Department J, Reynolds and Co., Art Publishers, Birmingham. e3160a3 EIGHT Hours Act.—Glamorgan. Monmouth C Qunties. Sixire-iime Agents, respectable colliers nd others OlOi.1Schol(ers) make 20s. per week easily in 8ellng (instalment plan) Household Necessaries,. Clothing (to measure), lkot, Cycles, Pianos, Organs, <5cc.—Apply, stating occupation, period in district, Boots, D 62, Evening Express, Cardiff. e4649a4 ORGANISER of Agents wanted for Large Firm of 0 Ta Importers; opening up cr(ur and Distrims* good door to door canvassers. Also Agents wanted everywnere.—State full particulars D 25, Evening Ex- Fe:'s. Cardiff. e308Sw28 Pj'.RIS.—Agent representing Coalshippers wishes to -p n-ill?ko?-z! cl,,?nge influential with railwav companies' power lighting, iron works, Arc,; high-class references. -A.d,ir{"S, Confidential, Coal," c/o Barroin, 394, Rue St. Honors, Paris. N C2939w30 TRAVELLER seeks Situation, South Wal?,s g7mun?- T s:nart and energet?e; good mferenc?es; aged 21, Write C 98, Evening Express, Cardiff. ewSl WANTED, lIIan, of good address, to Solicit Orders r f (on commission and small salary) among Ship- ping; one already in such business preferred.— Apply D 29, Evening Express. Cardiff. e3100w30 WANTED, smart Tailors' Traveller for Kewport: W Docks.—Write experience in shipping, F. U.,j Evening Express, Newport. e3055a1 ANTED, Re-engagement in Insurance, Account- TV ancy, Travelling, or Agency, by an experienced Man (Temporary or Permanent).—Apply H. L.. 5, Newton Villas, Mumbles. e:303Ca1 WANTED. Commercial Tran'l1eT, with conn-e??ion. W -pplr Snow, 17, Dorchester-street, New North- road, London. e30Clw31 'TOGKG Man, aged 25, smart, good appearance, with y tact and ability. wishes to take up Position as Trav\le or 'A"sistant Traveller, as 1wginner: good r-ef?reence!?.-D 35, Ev?ning Expre, Cardiff. e310 £ w30 PARTNERS, AB-C. Guide to Stock Exchange.—36th Edition.—Call A. Options thoroughly explained, also all Stock Exchange Operations. How to open acodunt with limited risk. How to avoid Brokers' Commissions. I Contains highest and lowest sales for last 16 years. -Gratis and post free from Publlsners, 12, Bank-etreet, Roval Exchange..Manchester. e744 I LADY or Gentleman wanted as Working or Sleeping L Partner, with mE70, to Extend I%fo facturing BU6i. j2 ess. -Part i culars, stamp, 81, Pennywell-road, Bristol. ness.—Particulars, stamp, 81, Pennywell-road, Bri6tol. I -,3033al -1 CLERKS, MANAGERS, &c. J BUS") ici*6or will shortly have Vacancy fcr ) Articled Clerk; moderate prmium for smart intelligent, energetic youth; small salary" .-—C 71, Even- ing Express, Cardiff. e29SSw31 GENTLEMAN, 25, seeks Position in Tinpiate Vorls GOfri<?% Invoice Clerk, Pay Clerk, Shipping CIrk, or Plate We1gher.-Apply Box D 9, Evening Express' Cardiff. J e3035al JUNIOR CleTk (18), disengaged, beeu Appointment; 1 3 years' first-c13S6 experience iron and coal, shiP: ping; good reference; well recommended D 20, Evening Express, Cardiff. o307Jal SCHOOLMASTER (26), disengaged, requires Secretary- s ship or Position of Trust.—Apply Magister, Evening Express, S\Van -2953wn ,-I 0ROUGHLY reliable and accurate Bookkeeper T( i fi -a t-ed) desires Engagement, or will write up Tradesmen's Books; profit and loss accounts and balance sheets mads up; terms moderate; excellent references.—72, Arabella-street, Cardiff. e2S02w30 MAN AND WI E. TE% ARD and Stewardess for the Liberal Club, S'lyn .I!(isal;w¡s.1:1' wtib;liat:: with recent testimonials, must be in the hands of Secretary, 31, IDuffryn-street, Pontlottyn, by the 30th inst. e3026w31 MISCELLANEOUS SITUATIONS. APPRENTICES and Improvers wan?f??the Engineering Trade.—Apply D 45, Evening Express 0 ffi,,?, C.,d i?.' c3552 CARPENTER wants Con stant Job at Colliery or Works; strictly sober; good timekeeper; aged 34 years; well up in all kinds of woodwork; can produce references if required.—D 49, Evening Express, Cardiff. e3158w31 CHAUFFEUR, Mechanic seeks frtvate Situati?n?,do c all repairs any car, vulcanising.-F. E., Evening Express, Newport. 1'269031 CLERKSHIPS: £ 85— £ 450: Admiralty, War, Exciæ c Customs Offices; vacancies now; open to all' aged 15-22; experience unnecessary B.PWW e,at()r; pamphlet free.-Secretary, Civil Service Bureau, Albert- hail, Edinburgh. e656 DRIVER Gladiator Car required; spare time gar- I I )deninp?.-St,ate Nvages desIred, D 19, Evening Ex- press, Cardiff. e3072a4 EXCEPTIONAL Money-making Opportunity Offered E?o reliable Men with small CapitaJ; steady em- ployment and unlimited scope; enclose re-addressed envelope for full pa.ricwars,-lnternø.tional Company, Carlton-street, Moss Side, 31anchoster. e3180a4 EMIGRATION.—Booking Office for Canada. U.S.AT, E So?tli Africa, Australia, New Zealand, Iouth America; gIeat reduction in fare5.-ÐaVios's Registry EniTgratic?n Specialists, Cardiff. Situation to go to; Conducted pai-t?es! Book at once! Send sP. eal KOCEIfS Bawler Wanted; used to arehou Gwork; beer trade.-State wages (outdoors), refer- enœ, Leake, Maesteg. 7a4 LAD about 18 wanted, look afi?r Pony and (??rr-iage LARt;UtI:aJ.2.kelf/n[oO. L:a3W:i LIGHT Enployment Wanted.—Charles Deriy] IS L I1orent.ia-5træt,C:J,ty C?ardiff. e3l86W30 N E\i,c-Yôrk:-Phriladelphi:J., Boston; faro reduceCtõ N L6; great boom in trade; reduced tickets to California and ohief points.—Davies's Registry, Emigra- tion Specialists, cnarles-street, Cardiff. Agents all lines to all parts.. elOSSal OST-Office, Cardiff.—Well-educated young Man, l7- p 19, and young Lady, 15-13; examination October 27th and 23th; full details free.—Apply Secretary, Skerry's College, 134, Queen-street, Cardiff. e2835w30 UEENSLAND.—Specially Reduced Fare any part. from Cairns to Brisbane; £ 16; work to go to! Conducted party leaving 28th September; must booli at once!—Davies's Registry, Charles-street, Cardiff. e3C83al STOCKROOM Boots or Hall Porter Seeks Situation,- S good references.—Soutngate, Somerset-road, Edmon- ton, London. e31 £ 2a4 SMART Youth, about 22, Court Work and Tracing s Customer6; 20r? weekly.—D. y eUl, Br'nmawr. • e2924w3Q STOREKEEPER w and Sa-losman in iii;lnt,, S Varnish, and Wall PapLy; tall; 25; 10 ILYears last firm; excelI reference&-F. H., Evening Express, Newport fc3133w31 ANTED, Stocking Knitter; one accustomed to V fiat and circular machines.—Apply Parry and Co., London House, Abergele. CZ555 WANTEDTSituation as Valet or Ieer's &riart; w i,ighc-Dt' r??eferences from R??g?ilar o ofrfnc?eT-s :m*e'll up in uniforms, also good cook.—Eaeott, Wvndham Hotel, Bridgend. e3157w31 "VSf ANTED, by a willing Girl, Situation as Wh¡ng VV up Tea, or run Errands, or Learn any k%? of Business.-Applr D 42, EVÆ'mag Expr?ss, Cardiff. ew3: ANTED at once, reliable Chauffeur; travelling W for one month.—Apply, stating wages required and experi-ence, to Thomas Taylor, Holly House, Pontypridd. C3531 ANTED immediately. good Scaffolder.-Al?ply Foreman, Bed' New Sil1n_Ps.098;)- YOUNG Man wants ?iTuation to do Milk Round: y aged 26.-Bewen, Manchester-square, Milford Haven. e3014w31 HAIRDRESSERS, &c- H- AIRDRESSER, disengaged, competent all round, seeks Permanency as First or Second Hand or Manager; sober.—Apply 43, South William-street, Docks, Cardiff. eSOS&woO GROOMS, GARDENERS. WANTED, 15th September, Youth, 16—17, as Groom W Gardener; live in; wages £ 16.—Apply Dr. 1-?)wm, Penygraig House, Bridgend. ?3143?3, ,-(i:XTEÍ> "at man; aged a t ? o t once, steL,,d? -C w 50; used to pair work and postmg,-Apply to Crown Livery Stables. Pontypool. C3523 \*rANTED, by Alarried Man of middle age, Situa- w tion as Coachman; good driver; also expe- rienced with land, cattle, and plain gardening; sober and reliable,-tate wages and particulars A., c/o W. H. Smith and Son, Newsagents, Haverfordwest. c3528 WANTED, good Single-handed Gardener; generally W useful, handy man: very quiet country place; marrkd' wife willing help in house oc<:ion311y; cottage found; good references.—Captain Stewart, Clearbrook, Llanartlmev, South Wales. C3J05 LAUNDRESSES, &c. AUNDRY.—Wanted, an experienc?,l L State age, wages, and references, D 34, Evening Express, Cardiff. e3101w30 LAUNDRY!—Wanted immediately, first-class, all- L round ironers and CaJendar Forewoman; per- manency.—Apply Laundry, Bridgend. c3554 APARTMENTS WANTED. WANTED, in Grange, Unfurnished Apartments for w widow lady, with every con venience terms moderate.—D 39, Evening Express, Cardiff. e3136wil ANTED, Combined Room: Riverside district; w At¡Dr no r;iane¡j 68i.r:1 Express, Cardiff. e31¡;4a1 APARTMENTS TO LET. COMFORTABLE, Combined Ro<?m to Let; every C convenience; Wver-ide; terms moderate.,A?pply D 36, Evening ExprE??, Ca'?,diff. e3li6?30 LO-DGIXGS- with or without boaTd; piano; bath; L electric light; large garden; suit ]ady or gentle- man, or young married couple; no children; terms moderate; 2 minute6 to town.-16, Cow bridge-road. e3127w30 ODGINGS for young Women, comfortable and L homely, Priovate, or.ly 2s. 6d. per week, at 5, Topaz-street, Roath, Cardiff. A call is solicited. ew28 IVTURSE Offers CDmfortable HomeYdu:ring i-T Accouchement.—1, St. Alban's Villas, nelett- street, Cheltenham. e312b2 SUPERIOR, I- 1- hed Apartments, Iuitz?ble married S C?D"?ll. ;?; gentlemen friends; near Mrs.-6S, Con- naught-road, Cardiff. e309432 rjSO Let, convenient, Furnished Bed-Sitting-room or X Two Furnished Booms.—Apply .3, Dudley-street, D(,Ik" Card iff. e3166w31 UNFURNISHED Rooms, with quiet people without -u children; glass cupboards, ul¡ery, pantry, coal- house; back entrance; pleasant street; central; suit two persons.—Apply, after six o'clock, 8, Clyde-street, Adsmsdown-sqiuire. 1 e3D48,28 SEASIDE AND COUNTRY. "T'BEKYSTWYTH.—Furnished Cottage toLet, with A or without stabling. Also Apartments.—Ceiriog, Cliff-terrace. CLEVEDON.—Weil-furnished six-roomed House To C Let; in good position; to careful tenant at 25s. weekly for September, guinea weekly from September if continued through the winter; !?-le of good piano inclusive; healthful, ebeltercj, soutb aspect; nice land and sea views from large drawing-room.—Mrs. England, lb, Hill-road, Cle- "on. 45])-. I HOME from Home.—Comfortable Apartments, with Hli¿ 1J:t'raen;;r;. a'7¡. Bratton. Rose Cottage, Much Birch, Herefordshire. ew30 ILFRACOMBE. Apartments: piano; central; vacant September 4th; moderate.—Watts, S. Bal- moral-terrace. e3114a2 LONDON.—Supenor ApaJtmenls for visitors by Day or Week; terms moderalte: board optional; central; quiet.-Write, requirements, Managerem. 41, Bernard- street. Russell Square. «8K LLANDUDNO—Holly Bank Private Hotel: well recommended; opposite G.P.O.—Write Mrs. Samuel Roberts, Proprietress. e649 PENTYRCH.— Furnished Cottage to Let.—Inquire D t), Evening Express, Cardiff. e31&3a4 PO:Cie'talh; House to Let, Furnisned, from September 4th; gas; every convenience.—D 41. Evening Express, Cardiff. e.5144w; ORTHCAWL.—-Comfortable Apartments to Let from September 6th; near station and sea.-MIss Edwards, St. Joseph's, Philadelphia-road. e»105w30 PORTHCAWL.—Excellent Apartments from Septem- ber 1st near sea and statlon.-Heald, Madeira, Victoria-avenue. C3541 SUPERIOR, Furnished Front Apartments or Board- Residence; terms modcrate,-1l4, Newport-road. e3153a3 WESTON ?uper Mare. ComfortaLle, Furnished 'V E.t-rl:{ vacant -7;:fr: s;1. terms from ISs. weekly.—12, Coronation-terrace, Drove- road. e3002w31 WESTON-super-Mare.-Well-furnished Ap-?rtiaie??ts near sea, statIOn, Clarence Park; bath (h. and c.); with or without board; terms moderate.— "Harefield," Bournville-road. e2907w30 HOUSES WANTED. HOGSE wanted by a respectable tenant: permanent; rent from 8s. to lOs, weekly: about hour's walk from city; good references.—Apply D 23, Evening Express, Cardiff. e3082al HOUSES FOR SALE. "CX)R Sale. Two Freehold Villas, situate in Beacb- -C road. Porthcawl.—William Burnell, Crai¡ærne. Porthe.iwl. e30S6a-i F01 Sale, New Houses, ready for occupation, centre of Canton; one minute trams: private improve- ments done; low ground rent.—Dunn, Builder, Canton. e285iw25 L LAN1SHEN.—Villa for Sale, Station-road; 4 beQ- L \,H2E-Y¿-rO:mIa t'?,; kiC and large scullery, and com??ervatory.-Apply Th" Elms, Lla-njshen. e3092w30 OALE, New House, 30, Shirley-road, Roath Park; 1-3 latest improvement.—Lawrence, 145. Cathays-terrace. e?S37w33 SEMI-Detached Villa for Sale, 20, Conway ,road:=". k Apply on premires. e2930w30 HOUSES TO LET. MES5BS. S. HERN AND PEBTWEE, {E5BS. li;CTI:lns, ;.¿>UERlEBTWKE, SURVEYORS, HOUSE AND ESTATE A(!FTS. For List of Business Premises and Houses to be Let or Sold see "Western Mail" daily. Printed register free. Offices, 93, St. Mary-street, Cardiff. Established 1843. A- LLEX&BAXKHouse;-Allen"bank-road: The Beath, ACarld'ff, with about W acres of pature land,- Apply Z? Heath Estate O1fic, 32, Charles-street, Car- diff. el065 CAERPHILLY.—18, Station-terrace; four bedrooms, h. and c. bath^ excellent position; 12s. 6d. weekly inclusive; key house adjoining.—Timothv's Tobacco Stores, Cardiff. e3015w2S CONWAY-Road.—Semi-detached Houee to Let, from 29th September; good-sized looms; e_?arden.-App??- W. J. Walters, 48, Conway-md, Cardi, e2?97,,30 DINAS Powis.—House to Let, near station, Red- Diands; every convenience; rent C30 per vezr.- Apply W. C. Chick, Angel Yard, Cardiff. ?3C?3w5l LLANDAFF.—60, Bri<JgeStreet; five bedrooms; gar- den; back entrance; IN. inclusive.—Applv at 66. e3170al L LANDAFF.-No. 60, Bridge-street, to Let; 2 sit- ting-rooms, kitchen, &c., 5 bedrooms, garden; back entrance; 'bus passes door; pleasant position; overlooking Taff Valley; 10s. inclusive.—Apply No. 66. e3067w26 l\.TI: Taff's Well. -Semi -det ached Villa to NI.-t :4 bedrooms. bathroom (h. and c. ).- Robotham, Draper, Treforest. c3532 ROA TH Park.-To Let, 32, Wellfield-road, from Sep- tember 29th.-Apply on Premises. e3069al TO Let or for Sale, Soutbernde?n, Freeh<)?d Cottages: Tpart l?r-furnis!be?d.-Apl>ly C. ill. Price, Plas Hvfrv'ld, Bridgend. e3175a BUSINESSES FOR DISPOSAL. ATTRACTIVE Restaurant, Confectionery, Baking, Anear Stapleton Road Railway Station. Bristol; trade averages £ 27 weekly; ingoing Li5C; guaranteed genuine.—Apply Tebbs, 41. Bridge-street. Bristol. VILLAGE Baking, Corn, Meal (\\ïlt:"tllreJ; smart business; trade 16 sacks; six acres of paddocks; horses, conveyance, and possession £ 375.—Apply Tebbs, Bristol. YILLAOE Baking and General 8to (\\ïltsiJiTE); taking L50 ueelly; price, for fhold property and business, £00); remainder at valuation, about £300; part may remain on mortgage if desirt>d.— Apply Tebbs. COMMERCIAL Temperance Hotel, Gloucester; splen- did opportunity for commercial man or two ladies; reliable business; everything as going con- cern £ 275.—Apply Tebbs, Bristol. pRETTY Pestaiirant, nim suburb, Bristol; certain living for several persons; ingoing £ 90.—Apply Tebbs. COMMERCIAL Temperance Hotel, plwcipal thor- COAi:\PE'==tiO<JteitSiuC.m':f trade, being short distance from railway station; in- going as it stands, £ lt)0.—Tebbs. COUNTRY Stores, 21 miles from Uristo!; taking nearly :C-X Aeekly; rent £2e; delightful view of country; ingoing CliDO and stock, about £ 70.—Tebbs. PRETTY Cigar, Tobacconist, Fancy, main tnorough- fare. Bristol; small, but good; ingoing £ 200.— Apply Tebbs. 03514 "CVJR early Disposal, extensive Grooery and Ra -u Business in the Monmouthshire Valleys; centre of rapidly developing neighbourhood: genuine and well- established business; excellent reasons for disposing: stock at valuation, about £700 (could be considerably reduced); owner would lease or sell premises and bake- house; further particulars to bona-fide applicants.— Apply F. S., Evening Express, Newport. 4433al OLD-Eetablished Butcher's Business for Disposal; central position for supplying hotels, retaurants, cook-shops. &c.—Apply Benjamin Kyte, Butcher. Caroline-street, Cardiff. e2936w30 ATTRACTIVE Butcher's Business, res?pectable Asuburb, two miles fr*m Bristol; excellent po, tion; good-class trade averages about £90 weekly (English); roomy house, stabling, 44 acres paddocks; ingoing for this genuine business as going concern, including three horses, conveyances, £ 300.—Apply Tebbs, Business Agents, 41, Bridee-street, Bristol. e4564a3 rpo Let, good Butcher's Business, 8, The .Struct, I Apply Jones, Angel Hotel, Brecon. c3472 £ 35.-Tobacco, Sweets, Ices; turnover E9 per w-eek; rent 10s. clear, illness cause of sale; cppo?tunit?, of a lifetime; al?olutely genuine; grand bargain. 39' Coivbg?ge-road, Canton. e2977w31 £ 30.—Sweet and General; nice part of Cath.8 "s-I doing steady trade; all casb: living for thre guarant,md; iUness cause of sale; opportunity of a life- time; genuine bargain.-39. Cowbri4g?road. e3080al BUSINESS PREMISES. M 1f;iithmr;1;;c;- fronted shop, dwelling-house, with side entrance; good position: moderate remt.—Baggett, 201, Cathedral- TG3d. Camiff. e3172a4 PENABTH.—Large Shed to Let; eujtable r r,?otor pga ra,g,Aprly 32, Cr.?e-place. e2899w30 SHOP to Let, centre of Treorchy; suitable Ln' busr Sor a, ofFioes.-Applv Mattbew Morgan, Ro., Stores, Treorchy, e3185al TO Let. a Small Lock-up Shop, with st room. in TO ce a ofng.fploPRe';t\,8ii17:r:.m bury-road, Bargoed. e303Sw3l OFFICES. /wRX E-R-churc h-stmt and H4gh-stx"t.-L?-,g,, V_> Office,: tvo ,cors; -uitable insurance CQmpam- or others requiring much room.—Baggett, 201, Cathedral- road, Cardiff. ?3173a4 CA RDIFF.-Two 9004 Booms (-n BUlte) In Western Ma'J chamben; lift; electric liJht,ppI1 Manager, Western Mail. Cardiff. Sao FFICES, first floor front, to Let, In Western Ma Buildings, Cardiff; steam heated, electric \1ght,- Apply Nfr. E. H. OrafteT. Western Mail. Card,ft. ea4 TO Let. Offieft in Western Mail Chambers, 22, High rro st:t, O=po, W:C;íl C=i a:: on premises. e6779 PUBLIC HOUSES FOR DISPOSAL. PLEASANTLY-Situated Beer and Wine Vaults, on main, busy thoroughfare, and close proximity to the famous Clifton Downs, Clifton, Bristol; easily managed, respectable trade; suit lady or anyone; in- going £270, or near offer.—Apply Tebbs, Valuers, 41, Bridge-street, Bristol. COMPACT Hotel, centre Bristol; closed Sundays; easilv managed; suit anyone; ingoing £170.- Tebbs, Bristol. VILLAGE Fully-licensed House, six miles from Bristol: genuine bustnessfor E170.-Apply COUNTRY Hotel, .Somerset: profitable trade, about £3() weekly; orchard, paddock, garden; ingoiig £ 700.—Tebbs. HANDSOME Hotel, centre of Bristol; two splendid bars; exceedingly smart premises; ingoing £350. —Tobbs. CORNER Beerhouse, busy main surburhan thorough- fare, Bristol; excellent opportunity for anyone; ingoing £ 100.—Tebbs. c5513 .ÎoR Sale, Full Do?uble-lic?en?ed House, principal -a: town South Wales; close to co1liery district.-C 27, Evening Express, Cardiff. e2822w28 HOTELS in Mid-Wales.—For Sale, as going con- Hcern,, T,n old-established Hotels; fully liensed; with good connections.—Apply to Messrs. Cooke BrCs. and Roberts, Estate Agents, Newtown, and at Aber- ystwyth. C3550 rpo he Let or Sold.—The Castle Hotel, in Market- iL street, Narberth; Jully licensed: posting, &0.- Apply W. Edwards, Castle Hotel, Narberth. ea3 I Vaugban, Manufacturer 01 Bar ad Smone- 'V. rau,U!n::d.8nQ GaaMS, SkIttle PID" and Balls. kc.-E6e4ozer-st.. Cardiff. PUBLIC HOUSES TO LET. BLUE Bell Inn, Trecynon, Aberdare, to Let; large, B}OJ:n'dO-;1! be,; i1;J.e;, stabling and garden, and lioensed slaughterhouse.—New Biack Lion Brewery Company (Limited), Aberdare. c3533 rJTL YO Let, Carmarthen Arms, Dowlais; single liœnce; possession September 29th.-Apply Buckleys, Llanelly. e2825w28 rT'oLei, Albion Inn, Murray-street, Llanelly; promi- J- nent position; immediate possemion.-Apply Buckleys, Llanelly. e2825w25 FARM AND GARDEN. COMPULSORY Autumn Dipping.—We Sell various Sheep Dips, Cooper's, M'Dougall's, &c., all at lowes'. prices; Binder Twine, Rick Sheets, Waggon Ropes, Har Knives, Arc.—Wm. Lewis and Sons, Castle- street, Cardiff, and Arcot-etreet, Penarth. c930 DELICIOUS Creamery Butter, in 2:48, and D56 lb packa gee. -Householders and Grocers, it will pay you to get it direct from the producer fresh da.ily.—Prices and samples on application to the Manager, Tipperary Co-operative Creamery Limited, Tipp-ary. C3487 O-T8;-M.aiZe, Beans, Mixed Horse Feed (claned by 0machinery,), Poultry Food, Pigeon Food, Buckwheat, Dari, Wheat, Barley, Maple Peas, Vetches, Tick Beans, Barley Meal, Indian Meal, Bran, Pollard, Linseed Cake, Cotton Cake, Compound Feeding Cake, cajf-iearing Meal, Dog Biscuits, Dog and Poultry Medicines, Bird £ eed of all kinds, Bird Sand, Bee Hives, Sections, Frames, Foundation, Yeils, Gloves, and Appliances of ill kinds. State requirements. Cata- logues free. JOHN HIBBERT AND SONS, GRAIN IMPORTERS, e1ZII 10 and 110 CAcTLE4>T4M22T, OABDM. GARDENING" for the ~Maaoes."—^A Gardening H&ndbock codtaining &1i the Jnformatiou required for Amateur Gardeners; price sixpence; bound in cloth one 6J:llir;g extra; by post lid. extra.— Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardifl. e427 PLUMS—Fine Presing Egg Plums. 101b. 25. 6d., P 201b. 4E. 6d.; gting PI -,s, 61b. 2s. d., llb. 4s.; with recipe for bottling; carriage paid.—Browning, Fresh Fruiterer, 51, High-street, Evesham. c3398 LAND AND FARMS. A Site f-o- W orlis. Let or J>aie; J\ PondsfoFd. Newiwrt. ^e3176a4 B17ILDI??G Land to-šuitabie-for detached or -ini-detaci,i??d Vil-a?, on Womiland Park Estate. Maindee, Newport. Mon.. adJOwmg Beechwood Park a "d overlooking the Channel and Somerton Garden C? -t, ',h, ?ltb??,t and mt bracmg spot in ewport, being 300ft. aWve Ff' level growing demand for good- c'.ass housos: lease 999 years: low ground rent.—Apply Geo. Kinshole, M.S.A.. Architect, Bargoed. and Clyro, Chepstow-road. Newport. Mon. e2904wi0 HORSES, LIVE STOCK, &c. -ENOR Sale, Cart Mare: 17 hands; 7 years; nearly ?e"rt 1a; i'l::r;7 ,n,drkIng'M:r or spparate.-16, I'icton-place, Canton. 3141a3 S EVERAL reolntlv-ca Heifers for Sale, mainly Shorthorn; pood milkers.—Apply Bob. Duncan., Riioose, near Caidiff. c35(). "WANTED, a smart, active young Cob, about 15 W hands.—Full particulars lowest price, age, coiour D 70, Evening Express, Cardiff. e31Blal PIGEONS, POULTRY, &c. splendid Lot of Geese, Ducks, and Pullets, clean AiN.rkiiig Ferrets, 5s. each • Poultry Bought or Ex- change<1.û'Xeill, 3, Penypeel-road, Canton, Cardiff. OR Sale, about 20 FowL?.-Applv Pennington, West FI)en,, Heoldon, Whitcurch, nar Cardiff. eal CARRIAGES, HARNESS, &c. *v*R Sale. Lady's Bicyck>, Cymro," 1908 wry J- good condition: new tyres: back hub brake; £ 3 10s.—D 55. Evening Express, Cardiff. e,3169, I 1\.TEW Governess Car: solid panels, round corners; jA uit 13 hands. Smart London Gig: suit 14 hands pw.Td, Both Tubber-t,-red..harles Jones, Llantar- na m, e3037al VJP'ANTED, Turnout, cheap, thoroughly reliable 'Governess Ca-, Cob (13.2).—C 92, Even- ing I-xpr Cardiff. e3012w31 4 Second-hand Broughams, 3 Victorias, 5 four-wheel 4Dog-ca,-t?, Siir?v Cart with steel tyres, suit 14 hands.—Lewis, Coachbuilder, Clare-street and Tudor- la oe. e3603 MOTORS, MOTOR CYCLES. DE DIONS AGAIN bOORE. DHal-climbing Competition, ButtriBB, Barry. June lsttl. 1909. Class 1.—First Prize. „ 2.-Seoond and Third Prizes, I „ 4,-First Prize. I „ S.—First and Second Prizes. 6.-Third Prize. And only FRACTION OF A SECONb from again holding the TROPHY CUT. De Dion Cars for hlll-dimblng and reliability always score. ATLIFFE AND FOSS. CARDIFF AND NEWPORT, SOLE AGENTS. Telegmms: Ayliffe, Card iff." Nat, Tel., Cardiff Q?- .0 30-H.P. iddeley, 9ft. 6m, wheelbase, with dual 3 ignition; de entrance body; open to reasonable offer: mut be ?old; trial run or inspection.—Perry and Turner'" (? '?rag? ,Y'r?derick-Etreet, I.:ard e3064al BICYCLES, TRICYCLES, &c. FOR Sale, New Hudson Bicycle; in good condition; i rim brakes, iree wheel: will acept £2 or nearest offer; giving Up TidiDg only r6aoon for selling.—2, HicKman-road, P?n?,th. e31E6w31 OR Sale. Gent's Cycie. cheap; a Rudge, free-v.-beel, plated rims; price El 5?-20, Eclip,?? -street. Roath, CardilI. e3159w31 L ADY',? Cvcle; Clincher tyres, two brake?, b.II-free. wheel: E3 178. 6d.; WQrth ES 8s.-D 69, Evening Express, Ca-d ff. e317?a4 SPORTING. UN.—Double BreechloadeT; lzte?it improvements; finest steel barTeis: left choke: well fimshoo; nicely balanced; splendid killer; approval; bargain, 33s.—13, Newcastle-street, Merthyr. 4509a2 W- ANTED! some Rough Mvooting in the neigh- bourhood of Bridgend for the coming season.— Apply, with full particulars, C 88, Evening Express, Cardiff. c3;I6 MISCELLANEOUS WANTS. UMOROUS Black and White Sketches of Football Subjects wanted.—Specimens to C 4, Evening Express Office, Cardiff. c3477 TiTA.NTED!Statiling far Ilor?e ?Ill ? t?opy;Ro?th.- "Lt6 C 31, E,ening Express, CanLff. ew2S ANTED, good Planiiig Machine for ttting shop, í' to plane about 4 or 5 feel long; must be in perfect order.-Give maker's name, full particulars, for cash free on rails, D 46, Evening Express Office, Cardiff. C3551 MISCELLANEOUS SALES. BAGATELLE Table, 12ft. IOJlg; massive, handsome table; complete; 16 guineas.-118, Edmund-street, Birmingham. el080 BILLIARD-Table; full size; equal to now: Pad- B-.r,'s best guality, listed LIC16; accept 55 guineas, with fittings.-118, Edmund-street, Birmingham. el079 T7K)R Sale, Milk; 100 gallons daily; thoroughly cooled I X. and put o? rail in own churns. Also a few tons best prime Cheddar Cheese-Apply Hodges, Easton Well,, Somerset. e29s5w?o T7V>R Sale, Imn Itmm Barge, *ft. x 13ft. 6in. x X? 4ft S: I boiler lo:2ft lfi; carries 60 tons; price ;CWO.-AddTem C 84, Evening Expre;?, Cardifl c3516 X7VOP. Sale, about 60 gallons of Milk Daily, from Sep- ,ber to May l?t.-Grifriths, Hamfield, Berkeley, Glos. em2,31 OII¡jti-a for Sale; very Ene bargains.— Appiv 4, Castle_aicade, Cardiff. e3l2Sa2 AccoixT Boo=Ledge;Ca£h Book, and Journal, Acomplete set; five Q'UirŒ superior paper in each; red, rough, or buff binding; 15s. the set, carriage paid.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. TLAS Of the World's C-ornm?rm, edited 7?V G. 'lri;o; "i'RE:' ;OOofbY"ar: able value; prioe 215., carriage paid.—The Stationery gtores, Western Mail Buildings, Cardiff. COPYING Presses; "Lion" brand; Zlr,, 30s., 4(i; 45s. Stands, 12s., 14s.—Prices and particulars on application, The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. C'A¡fcTn,ymt:]Z: catalogues on .r,plic?tf 'o?'. The Stationery Stores, Western Mai] B.ild?ngs, CLrdiff. COPYING Letter Books; special value; 1,000 pages; i-bound basil; 3s. 6d., post free.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. SPYING Letter Books, the Peno Tvpe best CU:1U;:riteBiinha,enit'r: for type or handwritten letters; strongly bound; 500 pages, 46. 6d. ;i.ooa pages, 6s. 6d.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. 1SH Papers.—The Premier Box. containing six dozen assorted; useful sizes; 6id., postage N. 72 Oval Lace Dish Papers; assorted sizes; is., postage 2d.—The Stationery Stores, Western Maii Buildings, Card iff. EVENING Express" Desk; compact, useful, and excellent value; holds full-size blotting-sheet; 26., carriage 6d.—The Stationery stores, Western Mail Buildings, Car-diff. FIFTY Japanese SerYiettes; assorted designs; very Fartistic :pric4a Is., postage M. extra.-The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. G- APvDF.NING for the Masses: By a Practicd GGardener. A Gardening Book containing all the information required ior amateur Gardeners. Price 6d., bound in cloth Is., postage lid.—The Stationery Stores, bound in cloth s pcstage Western Mail B]Ü.il1¥s, Cardiff -G-UiSEX-iÆdger; 720 pages best quality amo?unt. G-,ook paper, u,, rouigh,b"silextra binding, indexed and lettered: carriage paid. Also Cash-books or Day-books to match: samo price.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. OURNINGpCards, Cb4?i,. Design,-We will Fend .l1 a sample book any distance, carriage paid.-T he Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. M- EDICIN-E for the Million: by a Family Physician. A Medical Book containing all the information required for ordinary purposes. Price Is., bound in cloth 1s. 6d" postage 3d.-The stationery Stores Western Mail Buildings, Cardiff. with Too envelopes to match, 35.. post free-Tbe Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. "V" O T K T A PF. R. —O no pound supe7Ior"n* g ua!ty Not? i.T papc", -Ubert or ;rdinary size, printed address, NOTO Salf-filling Fountain p?,?s, from fõS-Cd post f,ee.-The Stationery Store. Western Mail Buildings, Cardiff. PLAYING Cards, Goodall's or American makes 15.. 1,. Cd 2s. Cd. per pack; reduction for half- dozens.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. PAPER Fasteners, best brass, round heads: 2 gross in box, assorted sizes: one shilling, post free.— The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. PILLOW Doyleys.-l! dozen, assorted sizes, in box, beautiful lace edges, 4d., postage l!d.-The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. SWAN Fountain Pens, from 10s. €d. to 42s., post o free: write for price-list.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings. Cardiff. THE Western Mail Quill, a soft, metal pen, Ta,dil T)table to any hand; 25. 6d. per grosg. post free.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. rrraE Express" Per.; soft, flexible steel, medium X point; a first-class business pen: one shilling per gross, post free.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. rjffn'E WTil TIN G Ribbons, all coloun, for all X machines; best quality; 2s. 6d.. post free.-The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. rnRE Cardiff Pen superior quality Shoulder-Pen; X suitable for school or office; one shilling per gross, post free.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. T -i rr*HF. Empress StYl- P,n; a pl-Cdjpen,d asd very X r1 ihI'fs Wi. 'I!:n¥.far1It; Western Mail BUlldmgs, Cardiff. THE Mail Pen; a splendidly-selected, popular Tp. tt?rn. fine point; one 8hi!ljng per gross, p-t free.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. WATERMAN Fountain Pens, from 10s7&d.to 30s., post frt?e; write for illustrated price,lit.-The Stationery Stores. Western Mail Buildings, Caidiff. "Y)tTAYERLEY O\ntain Pen, fitted with solid gold NN'a verl,?y mb in fine, medium, or broad POlDt; an elegant pen, supplying a long-felt want; 10s. 6d., jost free.—The Stationery Stores, Western Mail Buildings. Cardiff. WRITING-Case in Roan Leathr; 9 x 6; with W pockt for notepaper, nvelopes, post-card,?, aad stamps, gussetted, blotting-pad: compact, strong, and useful; 2s. 6d. post free.-The Stationery Stores, Western Mail Buildings. Cardiff. W HIST and Scoring Cards, and Badges.-Fre5h aesigis at The Stationery Stores, Western Mail Buildings. Cardiff. WEDDING Cards, Latest Designs.—We will!iê1Ïd a sample book any distance, carriage paid.- I The Stationery Stores, Western Mail Buildings, Cardiff. SHOP FITTINGS. CIIX Blbers' Scale Dcpartment.-Every claw of gpt In stock; repairs promptly done at low prices; send for illustrated list, free.—Cross BTathem The Cardiff Ironmongers, 3 and 4. St. Mary-street. < CBOSS Bros.' (Ltd.) Safe Department.—Large Stock cva,rious maks. Griftths's 18 x 13 x 12, 48L 6&" 20 x 14 x 13, 56s. Perry's, 22 x IS x 14, 8!ia.; 14 x 17 x 16, Ste. Mflaer's, 25 x 19 x Ii, 105a 25 x 19 x 19, 126^-JtiU itbwtaisd 1W# aa^tpjjilo^loB, J ■ — ) AVAILABLE FOE 5 DAYS FROM DAT*. ) ADVT. COUPON. CUT THIS OUT. | ) Any person cntting out this ( Coupon and sending it, accom- ( ( paried by FOUR PENNY or Eight ( Halfpenny Stamps for registra- ) ) tion, will be entitled to insert ( ) Three Times in the Evening Express," free of charge, a Small s Advertisement not exceeding 30 1 ) Words, of the value of Is. 2d. ) N.B.—This offer does not apply ? ) to Business Advertisements. < ( AUGUST 30, 1909. ) I MONEY TO LEND. CHARING CROSS BANK. ESTD. 1870. CARDIFF BRANCH: 73. ST MARY-STEEET. Head Offices: 28, Bedford-street, Charing Cross, London, and 39, Bishopsgate-street, Within, London, E.C. Branches: Manchester, Liverpool, Leeds, Bradford. &8. Assets £ 1.607,949 Liabilities £ 1,?36,871 I Surplus £371,078 JOANS of ?0 to £ 2,000 granted at a few hOud L notice, in town and country, on rwrsonal security. jeweLery. precious stones, etocks, shares, and furnttins without removal. Stocks and Shares bcugtt and 601& I per cent, alkwed- on cir-?nt account ba1an086:- Deposits of £1() and upwards received as under.- I Subject to 3 months' notice of withdrawal, 5 p.c. per aa. "8 „ „ 6 „ „ 11 „ ? Ppecfa! terma for longer periods. Interest paid q- terly. Owing to the nature of cur investments we at* able to pay rates of Intere5t on deposits that will Om- pare favourably with dividends .i? on almost "'I "taM of stock or sbarehoMing insuring the safety of capital. We have been established for 40 years, "A our position in the banking world to?!ay testi&es K the access of our business methods and to the satis- faction of our custamers.-Write or call for prospectua A. WILLIAMS and H. J. TALL. Joint Managers. THE Provincial Union Bank ± to Lend immense Sums Daily, from £ 10 to ;CI,M on Note of Hand Alone or other security. No 0808 Inquiry charges whatever. Moderate interest. Easy I | instalments. Special rates for short P"ic?ds. Larged and most bonc?urab!, conducted business in the King- j com. Thousands of CUr regular customers have eS- pressed tbetr entire satisfaction in repeated transactiOW with us. A gentleman from Bank will wait upon YOU at once with cash. Call or write ('n confidence) to— MANAGER, STANLEY DOWDING, 1, QUEEN. SQU ARE. BRISTOL, or to ME. WILLIAM JAMES. 168, Eichmond-road (top of City-road), Cardiff. 65526 J L, STONE, 102, QUEEN-STBEET, CAR- CIO DIFF. invites applications, IN COXFI- DEXCE, from ladies and gentlemen requiring TO a Loan, re-payable by easy instalments, moderate interest. £ 1,00^ WITHOUT ANY SECURITY. e92 20 TO L 5, 0 00 ADVANCED By Private Lender on Simple Promissory Not*. No 13tll!, of Sale Taken, and Absolute Privacy guaranteed. First letter of application receives prompt attention, and intending borrowers ars waited upon by a representative, who is empowered to complete transactions on terms mutually arranged. NO CHARGE being made unless business actually completed. 6perial Quotations for Short Loans. Write, in confidenoe, to C. WELLS, IS. CLARE-STREET. ERISTOU 10 to £ 5,000 Lent at Short Notice, irrespective of distance, to All Classes of Householders, on Per- sonal Note of Hand or Other Security Seasonabto charges. Be-payment arranged to suit borrowers' con- venience. Advances also made on Second Mortgages. Information readily given.—Applw— FIELDING, HA YES-BUILDIGS, CABDIFF. Nat. Tel., 467. Telegraphic Address, Atim." CardIlL 92 T 0 2 0L0 A N S ~Py? TUT ABLE ANCE ^°- EXCHANGE-CHAMBERS. 1, EDWAfD-TEBEACB (QUEEN-STREET END) CARDIFF, and 10, FRIARS-STEET, NEWPORT. NO FEES FORMS ISEE. can or write for particulars to— MANAGER, at Above Addresses_. Tel N0. ?m. Cardiff. elog CASH ACCOMMODATION, £ 20 to £ 1,000. ? Intcr?t 2s. 6d. in the £ for agreed pen? ?20 re-pay £ 22 10s. CM M-P?' ?? ?- g g ig: I £ £rz 1? W. JACKSON, 1, FltzhamonmbankroeLt, OIrõUf. 6los2 you CAN BOBROW ANY SUM FROM jE5 to £ 1,000. Direct from the Actual Lender- Mr. PHILIP :MORRI. Mr. PHILIP M0^E^ArT_SXKEET, pONTYPRI?. Manager of the South Wales Loan and Finance Oc^ Upon Your Own Promissory Note, and Re-pay t. Suit YcUT Circumstances. No Suretiee required. Lowest Interest Charged. Strict Privacy Guaranteed. Call or write, in confidence, to— PHILIP MORRIS, at the Above Add Or to 27, Edward-terrace, Cardiff (private houm). Applications from all parts receive prompt attention. DOMESTIC ARTICLES. ?PE\M"Cane Mail-cart for SaV; narrly new; C Depy and bood.-156. Donald-s.r?t, E"???- -HL- fÕT s"iîI:good condition; can be ued. tr tin^le or double: con L4 10s. last sea-wn; will sacrifice for 25.Apply 25, Cecil-street, Joath. S ntVpT^ r White"!Mail-cart; only used 3 times; q'ite S new barga irT: 17s. Od.-Apply School HO\1, )b.d- borough-road. Roath. 313' w3o JEWELLERY ?OR? SALE. 7Vrjr<5 Keir (10 yean iti Mr. Spiridion) puts Wrong ,_h R Bie-ht" The Best and Cheapest Shop in Ca> .j for Rtpa^rf to Watchls. Clocks, and Jewellery of ev ry description gli?b cr foreign). )A-'sic-l W-?g ClSLsd and Repaired promptly—Note address-*«. C?? Arcade (third jrtiop from Laetle-street). FURNITURE. C TSoMPLETE Houre cf high-class Furniture for Iaiu: not 12 months old; we opport^ity for those fumi?m?. ?m e!l separate; bargains.-C M.^emnf 'Expr. Cardiff. ———-—- Pr cce d In TrM'KXlsHlXG Made Ea-. y. All Go-d? -7- 'F Pl?F?res at cSYprionet;r fi¿ ?.r ?-= thirt'-eight guinea, inmudmg t,??bl, linen, ?o?tlfrv 1 ruly marvellom value; free de.iverj. P F Harris. Wholesale and Retail H?.se h4-T, the Market-hall, Newport, Mon. e820 -?OTE our oniv Addre.?-?plott Furnishing Co. n. .? Splott Bridge, corMr of Rai-.way?treet, Cardiff. e1041 -T~"VOR Bargains, try the Splott Furnishing Co. Special XT offer for two weeks only _—— IF Ul L-Size Bedte..d, 7 large bras spindles at foot, J Wire Mattress, Wool Overlay, Bolster and Pillows; the let complete for B2 19s. 6d Special. Slid gat? Walnut 4 ft-6.;D. Bedroom Suite, swing !? ?ing s" nice,, ca_,d; bargam. ,,1 gumeas. MISCELLANEOUS. '=??T?E???, Id. ??d 6?. greatest varKty and B-î;;R iOO;e 1dtr'à\ {):O]s'¡'y MatthcwmMi (Limited), UIouc?ter-?reet, B&nwnchanl. e9aS ROSELEY Ciav Pipes, Spirit Flasks, Glasses, &c.— H?.ples a?d quotatio from B. SmUheman and Co., OaY Pipe Manufacturers, Brœeley, SaJop. >tab- bnro 1R31. Agents wanted. 45Ela3 L. niES.—Madame, Indian Palmist, Ph -L and Psychometric, 15, Clare-street, Biver?ide, ^ar- <}iS. _J'"?L. AI[ACKI-N-Ttii?-iiES direct from the M&&ve jM .hop?'eepers- pro&ts; patterM sent po?t?. on receipt of po,t-caro,-Clarke, 68, Prospect-road. Motley, Birwin:cham, —t—V Tc»rvrman 15 Bridere-street, 32, CarOiine-str^et, JMc.ir?S Ladi^' and G<ntlemen-8 Wardrob. Dealer. rllzrorrnf. 'C,?rp?t?,, F?tture &c.; est.ab!ished ?. Nat_Tel.. 2294. eal32a2_ UTSIDE- Trade Signs, Facias, &c.: Brass, ?ood- 0 ? t ?d En?elled Letters: Mpphe<! and mxed- S?n? Willi:lm- MFtropcie-'juUd.n-s. C:ud:ff ea3 P'VLM1STRV, l'hrenoiogv, &-c.—Before speculating, ?-?L abroad, makinK c.han?. &c.. a-nd on a% affa4l? '?F life, Cof?it Miss GrosHllor (late of Bond- street. London ??_ Qne.n?treet Arcade. Carciff. elCS OEWING :\Iachj¡¡;:¡: makes Repaired, Cleaned, O ind "diusted bv experienced Mecha" at -moderate charges at IMipse^street ,_Bo?th, Cardiffe3150w3L TV" woe-kly earned making IPcaii<ie(,cntfar,:tl_e6: ?-tS?? ??lope, Jr?ndescent Co.. -CamberweH. st,tion-ro?id. I?ndon. _?_ e?i?uaH? "MEt>?CAL REMEOfES. DVICE, for anips?k??. St_art, HeTbat A Spectati?t. ad_.Gl1inea-trt.rtOl. em ???TFIcr\I-r\LeB? Eands, Eyes, Crutches. Defor- ATritv Appliance: Makers of SteelleM. E";It Tru? I adv Attendant, Ladies' Belts, Elastic tok- ings &c Est free; eft?b. 1838.-Allen Pearce, ?. Charies-?treet, Cardiff. Nat. Tel.^ 1282^ eIMO  "JTlV/TL ITCHELL'S Rheumatic Pills, Is. Id. post f?W: AL cured th. d-; Hrbaii?,t Herbs, in packet fd • cure vourself of all complaints; advice free of ??T-??Mnssas'e Treatment and Magnetic Heaier. 14, Wvndham-arcad€_ Cardi" e3147a3 TRIM NELLYS Pills and Powders bAye Cured T Thoueands. Why not you? See that you get "Established 1P79 o:ov:u? 1-:nn:K Herbalist, 144, Bichmond-road, ardl1r. Agts wanted. rTK) prevent Fraud see that you get Established A ,M on eve? label and wrapper of Trimnell't preparations, without which none are genuine.-Trini- nell. The Herbalist, 144, Richmond-road. Cardiff. #3498 4-PAGE BOOK ABOUT HERBS AND HOW TO USE THEM, post free: send for one. TBIMNELL. The Herbalist, 144, Bichmond-road. Cardia. Established 1879. BU!LDiNG MATERIAL. 'E?iNE Skimming, Rough Cementing Sands, Bldefom ? Gravel; cargoes new discharging; low ex-ship F lN?'TB avel; -r?rr" Ud and Gravel Company price-. -Apply 6923 (Lim"W), Barry. eSZ3 MACHINERY, TOOLS, &c. 'n all kinds; low prim& -| Clf\ WoM-working M"chin; all kinds; Jow prioes. 150-List, Greenwoc)d's, Hill-A?t. Rochdale ciAG WAGONS & COLLIERY REQUISITES "CV>S Sale, Sleepers, Fencing, Deals, Boards, and aA I- sorts of Colliery, Railway, and Satats Timber, Creceoted and rneromte&-Chazim Calilez and Os. '"W- sa.ïe,-viá.l-Lots -:S;év; ,pedficatlon ?v. agons: large capacity, ten-te?tiner?; EV 10&. each upwards.—Address C 85, Evening Express, Car* diff- c3517 -&OR Sale, at a low prioe, Nine Ten-ton (old specit- X- cation) Coal Wagons: or same can be Let oa Hire at 2s. 3d. per week, for any period.-Addrm D < Bv-iug Exis-ess, CudUt.