Yr Amserau

-? -I I y GYMDEITHAS AMAETH v DD0L FREli^IUt. J t 1 Y CYFARFOD YN KGHAEft TJT 18')S. I Wele resfr o'r gwol)riiu netlldnol M gynygif yn y 1 cyfai fod ucho l, ar wahan ud&wrth y rhil a gj nygir I n y Gymdeithas. ga. — T B». "1 -.A* DEI!IlT>n "• a. d. •v HOUSE. «■ -ft JErFEH?1- sosMRftf tir Caws lliwiv-t-jjywedi ei waeut^ 1857. 200 Am y 4 cosyn goraf, heb fod dan bOp. yr un 30 0 0 S. E to, eto, yr ail oraf 20 O 0 4. Am y 4 cosyv. goraf heb fod dan 40p. no o dan Oop. yr un 20 0 0 5. Eto, eto, yr ail oraf 15 0 0 6. Am y 4 cosyn goraf dan 40p. yr un.. 15 0 0 7. Eto, eto, yr ail oraf 10 0 0 DOSBARTH u. Caws anliwiedig wedi ei wneuthur yn y fl. 1857. 8. Am y 4. cosyn goraf heb fod dan 50p. yr un 30 0 0 9. Eto, eto, yr ail oraf t. 20 0 0 10. Amy 4 cosyn goraf dan 50p. yr un.. 20 0 0 11. Eto, eto, yr ail oraf 15 0 0 Gall y Deb afynoymgystadlu am gaws lliwiedig lieu anliwiedig, ond ni oddeiir i neb dderbyn mwy nag un wobr yn yr nn dosbartb. DOSBARTH III. Gwobran am gaws wedi ei wneuthur yn y ft. 1858, lliwiedig neu anliwiedig. 12. Am y 4 cosyn goraf heb fod dan 60p. yr un 20 0 0 13. Eto, eto, yr ail oraf 15 GO 14. Am y 4 cosyn goraf heb fod dan 40p. ao 0 dan 60p. yr un 15 0 0 15. Eto, eto, yr aii oreu 10 0 0 Hi. Am y 4 cosyn goraf dan 40p. yr un.. 10 0 0 17. Eto, eto, yr ail oraf .5 0 0 TELERAU CYFFREDINOL. I Bydd caws a wneir mewn uorh/w ran o dalaetb Gogledd Cymra o Gymdeithas Amaethyddol Freiniol Lloegr, yr hon a gymer i mewn swyddi Caer, yr Amwythig, Stafford, a'r oil o Ogledd Cymru, neu mewn unrhyw or siroedd sydd yn terfynu ar sir Gaer, yn gymhwys i ymgystadlu am unrhyw o'r gwobrau uchod am gaws. Rhaid i'r arddaogosydd yn mhob amgylchiad fod yn wneutburwr ac yn wir berchenog y llaethdy o ba un y bydd y caws a arddangosir wedi ei ddethol. Nid yw y caws i'w dylla na'i brofi mewn unrhyw ddull cyn iddo gael ei arddangos yn muarth yr ar. ddangosfa. Y mae y Pwyllgor yn cadw id-lynt eu hnnain yr hawl o brynu unrhyw o'r cosynau gwobrwyedig, at ddefnydd y Gymdeithas Amaethyddol Freiniol, neu i'r dyben o nnrhegu. Darperir ysgrif-dysteba" (certificates), a ffurfiau dodiadi mewn (formsojentry) Gwobrnu i laeth-forwynion a gwnftuthurwvr caws. 1. I'r liaeth forwyn neu y person a fyddo wedi gwneuthnr y caws a enilla y brif wobr 10 0 O 2. I'r llaeth-forwyn neu y person a fyddo wedi gwnenthur y caws a enilla y gwobrau blaenaf, rhif. 2 ac 8 yn y dosbarth I a'r II. 5 0 0 3. Ir llaeth-forwyn neu y person a fyddo wedi gwneuthur y caws a enilla y gwot-rau rhif. 5, 6, II, 13, a 14 2 0 ( 4. I'r llaeth-forwyn neu y person a fydilo wedi gwneuthur v caws a euilla y gwobrau rhif. 7.15, 16. a 17. 1 0 c Os na bydd y caws gwobrwyedig wedi ei wneuthu gan y neb a fyddo yn arferol o'i wneuthur yn y lie y mae y wobr i'w hatal oddiwrth y llaeth lorwyn fieli y gwneuthurwr. Gwobrau am yr anifeiliaid cymhwysaf i ddybenion llaethol. DOBARTH 1. I berchenog y tarw gotaf wedi ei eni ar neu cyn y Jaf o Orphenal, 1850, heb fod dros bedair blwydd oad SO 0 0 Yr ail oraf 15 0 (I DOSBAMH 11. I berchenog y tarw goraf, a fo wedi ei eni ar ol y laf o Orphenaf, 185 i, a thros 1 A -yd4 oed IS 0 0 Yrailoiaf 10 0 0 DOSBAITTH m. I berchenog y cwpl o wartheg goraf yn rhoi llaeth neu yn gyflo 30 0 0 Yr ailorafeto 15 0 0 Y trydydd, eto 10 0 0 DOSBASfU IV. I berchenog y ddwy better yn rhoi llaeth neu yn gyflo, heb fod dros 3 biwydd oed.. 15 0 0 Yr ail oraf eto 10 0 0 Y drydedd oraf eto 5 0 0 .LIOSBARTH V. I barchenog y ddwy heffer llwyddiaid goraf 10 0 0 Yr oil oraf 5 0 0 Y gwobrau canlynol am stilvryni*, y rhai sydd wedi neu a tyddo wedi gwasanaothu o leiaf am un tymhor yn un o swyddi yr AmwrthiV, Stafford, Caer, neu Ogledd Cymru. Ceffylau Amaethyddol yn gyffredinol. DOSBARTH T. I berchenog y stalwyn gorat i ddybenion amaethyddol, wedi ei eni ar lieu cyn y laf o Ion. 1856 30 0 0 I berchenog yr ail oraf eto 20 0 0 DOSBARXH 11. I berchenog y stalwyn goraf wedi ei eni yn y flwyddyn 1856 20 0 0 I berchenog yr ail oraf eto 10 0 0 Ceffylau tynu. DOgBaJtTII III. I berchenog y stalwyn goraf wedi ei oni ar neu cyn Ion. 1, 1836 15 0 0 I berchenog y stalwyn goraf wedi ei eni yn y flwyddyn 1856 10 0 0 CafMan eraill. DOSBARTH IV. I berchenog y stalwyn tryjywiog goraf am genhedlu hel feirch 30 0 0 I berchenog yr ail oraf eto 20 0 0 DOSBARTH V. Am y stalwyn goraf o ferlod y mviydd, heb fod uwchlaw 13 lIaw 10 0 0 Am yr ail oraf eto 5 o 0 DOSBAhTI VI. Am y gaseg oraf o ferlod y mynydd heb fod uwchlaw 13 Haw 10 0 0 Yr ail oraf eto 5 0 0 DOSEARTFI VII. Am y stalwyn goraf er gwella epil mer- lod Cymreig 10 0 0 Am yr ail oraf eto 500 DOSBABTH VIII. Am y ferlen oraf heb fod uwchlaw 14 Haw, ac ebol 10 0 0 Yr ail oraf eto 500 Acbau Cymreig. DOSBARTH I. Am y tarw goraf uwchlaw dwy, ac o dan I dair blwydd oed 30 0 0 Yr ail oraf eto 15 0 0 DOSBARTH II. Am y tarw goraf o unrhy w oed 30 0 0 Yr ail oraf eto 15 0 0 DOSBARTH III. Am y fuwch oraf yu gyflo nea yu rhoi llaeth, uwch 2 tlwydd oed 20 0 0 Yr ail oraf eto 15 0 0 Y drydedd oraf 10 0 0 DOSBARTH IT. Am yr heffer oraf at epilio, dros flwydd oe 1, ac o dan ddwy 15 0 0 Yr ail oraf eto 10 0 0 Y drydedd oraftto 5 II 0 DOSBARTH V. Am yr heffer oraf at ep;li j, dr, s ddvtv, ac o dan dair bhvytld oed 15 0 0 ¡ Yr ail oraf eto. 10 0 0 Y drydedd-Oraf eto • 5 0 0 Aehau sefydledig heblaw bvr.gorniog HenSordd neu Devon. I enfUydd gwobrau y Gymdeithaa am achau sef- ydlog eraill. a DOSBARTH I. Am y tarw goraf wedi ei eni cyn neu wedi Gor. laf, 1856, heb fod droa bedair blwydd oed 15 0 0 DOSBARTH II. Am y tarw goraf wedi ei eni cyn y laf o Orphenaf, 1856. 15 0 0 Y mae y Pwyllgor wedi gwnetitburyr yobwaneg. iadau nehol at wobrau y Gymdeithas, er anog i gystadleuaeth o'r uchcldiroedd Cymreig a macau eraill. Defaid. DOaBAltTH I. Amyrhwrdd mynyddgorafo unrhyw oed 15 0 0 Am yr ail oraf. 10 0 0 B66BABTH n. Am y gorlan oraf o famogion mynydd Oymreig o umhyw ord 13 0 0 Am yr ail oraf eto JO 0 0 Am y trydydd eto 5 0 0 DOSBARTK III. Am yr bwrdd unguait gorat o linach y Shropshire Down 20 0 0 Am yr ail oml eto 1J 0 0 DOIDA'R,TJI IV. Am yrhwrdd goraf o iiuach y Shropshire Down, o unrhyw oed 20 0 (i Am yr ail oraf ]0 0 0 DOSBARTH V. Am y gorlan oraf o bump o tamogion un. gnaif e'r un linach 15 0 0 > Apa yr ail oraf 10 0 i DOSBARTH VI. v 4ai yr hwrdd ungnaif goraf o linach -Oberiot 0. 0 o. 20 0 0 Anvjr ail o'.af eto 10 0 0 DOSBARTH VII. 4m yr h^rdd goraf olinach Cheviot. 20 0 0 Am yrMl oraf eto 10 0 0 t. DOSBARTH VIII. gorfan oraf o famogion ungnaif- o.lmsch Cheriot 20 0 0 Aih yr ail oraf eto 10 0 0 IF-ibae y dwobrau am geflylau, gwgrtheir, a defaid, yn agored i gydyruseiswyr o unrhyw barth o'r Dayrn. as Unedig.

M^SURAU YD. I I Ba eyfp; Northampton yn ddiweddar yn yr y pa enderfyriiadau mewn perthynas i'r angbygea >. a achosir gan yr amrywiaeth pwys. > 311 a rdpn.an yn ol pa rai v gwerthir g wahan ol fathayd yn ngwabantd barthau y d^yrnas. Yr I 0 td y cyfarfod hwnw yn tfafriol i werthu yd wrtl. bwymu, yn gymaint a bod gwenith, haidd, a cheirch yn gynredm yu gwahaniaethu cymont a deg neu ddenddeg pwys y bwysel ymerodrol. Dywedid efyd mai 6 »p. a gyfrifld yn bwysau y bwysel ymer 1 ddybenion gweiithred newidiad y De wm, i ,Iflo--kyddu yr hyn y datganai ei anewyllysarweh, a rhodid ef fel barn ar y mater fod y pwysau uchod yo presenoli yn deg gyfartaledd pwysau bwysel o wenith. Yr oedd y cyfarfod, gan hvns yn deisvf ar i'r Ilywodraeth sefydJu hyny fel safon bwysau bwysel 0 a'r oyfryw bwysau eraill fel safon mathau eraili o rawn, ag a bresenola yn deg y bwysel ymer odmi. Deisebir yn mbellach fod i weithred 5ed Ster IV, pen. 75, a ddyno lir, 11 Gweithred er sicrhau a sefydlu unffurfiaeth pwysau a mesnrau," gael ei thyfuewid, fel ag i roddi pwysau penodol i bob des- ^rififid o yd, a bod i'r weitbred gael ei gwneuthur yn orfodol yn mhob parth o'r deyrnas. Y mae y diffyg anffurflanth y cwynir o'i blegid yn eyfodi yn unrg oddiar y bai uchod yn y weithred, yr hon tra y sefydlai y bwysol ymerodrol fel y safon, a fethai wneuthur y defoyddiad o boni yn orfolol. Tra mai dyna farn y cyfarfod yn Northampton, ymddengys fod barnaa clwb yr Amaethwyr yn Llun- dain yn amrywiol mewn perthynas i pa un ai wrth bwys ai ynte wrth fesur y dylid gwerthu yd, tra yr oeddynt yn gryf ae yn unfrydol yo nghylch yr angen- rheidrwydd am unffurfiaeth, pa un bynag ai pwys ai mesar a fabwysiedid. Y mae y pwnc o werthiad yd wrth bwys nea fesur, gan hyny, yn un y gel'ir dvwed yd llawer o bob tu; tra gyda golwg ar nnffurfiaeth o ryw fath, md oes gwabaniaeth barn. Ymddengys fod un pwynt yn cael edrych drosto yn y ddadl hon, o leiaf nid ydyw wedi derbyn y sylw a deilynga. hyny yw, pa un ydyw y drefn sydd yn ffynn fwvnf? Y mae hwn yn gwestiwn pwysig; ohlegid pa un bynag ydyw y drefn fwyaf arferedig, gallwn fod yn sier mai dyna y dull hawddaf ei sefydlu yn evffred inol. Y mae yn foddhaol clywed fod y Central Club" ar fyned yn mlaen mewn ymchwiliad i'r mater, ac i gael, mor bell ag y mae yn bosibl. farn >u yr holl wlad ar y moddion goraf a hawddaf i sefydlu yr un ffuinaeth hwnw o arferiad a bleidir mor gyffredinol.

ABIAETif YPDIAETH. OWBTEITHrAU NEILLDUOL. (Parhad o Rhif. 454.) Mewn trefn i wybod pa wrtaith neu pa elfenauyn benaf mewn gwrt..ith y b,dJ y gwahanol gny lau y !»wriedir eu codi yn eu gofyn; fel y dy wedwyd o'r blaen i-hrii gwvbo i P, rai ydynt elrenal1 anmbeiriinot y •■.nydflu hyny. Nid yr un elfenau mwnol, yn yr un cvfartaledd sydd yn cyfinsoddi pob Ilysieuyn. I ,vrh,teld y wvholrtelh hon, rliaid i ni dalu sylw i ,iis,,d 'an Iltidw y gwAhanol lysiau. Pan los^ir pren. rion ttnrhyw lysieuyn, man rhyw gymsint o avi weii-I mllosgadwy yn aroq, yr hyn a adn.byddir with y rJ" Hu Iw. Mae hwn yn gvnwysedis; o'r sylwe Idan nwnOl a dynwyd gan y planhigyii i'r tir, nan en cNd ndtio ei hunan. Mae y rhai hyn mor hanfodol tyntnt y planhivn. a'r cirbon a'r dwfr sydd yn wneyd i fynu y rhan fwyaf o gorph y planhi-jyn Teb eu cynorthwy hwy, nis gellid cvDyrchu llawe. » r ansod lau mwyaf pwysig a hanfodol v planhigyn ic ar eu pres^noldeb hwv yr ymddibyna y rhay. ■e'aerh o werlh tir a gwrtaith yn nghynvrehiati •ny.au. Mae ansaw id a swm y lludw yn ttmrywi. lawer yn y naill lysieuyn rhagor y Hall, ond gyd:, chdig wah mia''th, yn gyfarta' miwn llysiau o'r 111' rh wogaeth; a'r ychydig wahaniaeth hvny yn tardd" vidiar wahaniaeth tir neu hinsawdd &c. Mae yn lisjwydd woithiiu to 1 y naill elfen yn hanfodi yn ile > tRn; Md yo yr amg-ylchiadau hyny,mae yr elfen.hon n meddn, i gryn fesur, yr un ansoidau fferyllaidd r un y byddo yn cymeryd ei ile. Mae gwenith, wedi 41 4hfu yn laRos i'r mor. yn oynwys cvfran belaeth o (044, yn tardda oddiwrth bresenoldeb halen tra na I yw y gwenith a srodir yn mhell i fewn oddiwrth v mir, ?n meddn dim sodi o gwbl; ncu vnt(? ygMdian j Ueiaf ag sydd yn bosibl o hono. M )e M?a a potash yn dwyn perthynas agos y naill ik'r Ilail oad nid ydynt o herwydd hyny, yn mhob amgy chiad, yn cael eu cyfnewi 1 y naill am y Hall, gan lysiau. N:s gpllir t' wy un m!\t'l o driniaeth amaethot beri i'r planhigioti ,olli yr oil o'u potash, trwy gymeryd i fyny soda yn ei le. Er fod llvsiau mor yn oael ea hadgyflenwi t'n hfllaeth A'r svlwedd hwn, yn ffurf halen, maent bob amser yn cynwys mwy o potflh nae o soda. 0 canlyniad, nid ydyw cyfnowidiad y naill sylwedd am v llall, yn y trefniant llysieuol. ond mewn rhan, ac i tesnrmawr yn ddamweiniol, acyn beth nad ydys hyd vn hyh wedi ei ddeall i fanyldra. Ond mewn ymar feriad,rhaid i'r amaethwr weithreflu yn olcyfartaledd y sylweddoa a ganfydda yn lludw y gwahanol amryw iaeth o'r un llysieuyn; a pheidio cvnilo yn ormodol. rwv gymwyso y naill sylwedd yn 110 y llall, megis soda yn lie potash, am fod y cyntaf yn rhatach na'r olaf, neu am fod natur, weithiau. yn defnyddio y feth gytnewidiad, ynei defnyddiad o'r sylwedd nchod Mae natur yn llawer mwy medrus fel prawfiedydd nac ydyw dyn fel esponi wr ei phrawfiadau; o gtnlyniad rhaid i'r olaf ddylyn y rheolait eylfredinol yn hytrach na'r eithriadau i'r rheolau hvny. Gyda'r yehydig e thriadau hyn, yn qghyfa isoddiad y lludw, m elludw pob dosbarth neillduol o lysiau, wedi eu tyfu yn yr un arngylchiadau o natur ac elfenau sefydlosr a pheno 1 edig; ac hefyd y mae cyfartaledd yramrvwiol elfenau hyny, yn eu cyfansoddiad, aj;os yr an bob amser, yn 01 cyfartaledd y dadanso Idiadau o homnt. Mae y ffaith hwn ynj ein galluogi i gymeiyd canlvniadau canolog dadansoddiadau y gwahanol fathau fe! stfr" deg eu cyfansoddiadaa. Mae hyny yn ddigoii at y gwir i ddysgu yr amaethwr ymarferol pa wrteithio ei goydau. Ni byddai y budd ymarferol and ychydig pe na rodilai y gelfvddyd ddadansoddol i ni ond yn un.g ansoddau lludw yr boil Jysieuyn cyfan; gin fod gwahanol ranau y llysieuyn hwnw yn dra gwahanol o ran en helfenau cyfansoddol, ac y mae y defnydd a wneir o'u gwahanol ranaa hefyd yn dra amrywiol. Cymerwn y pyttws fel engraiffv.-ynanily ifwreiddiau yn unig a gludir o'r cae a gadewir i'r gwlvd,l fraenu arno. Pe na bydd-m yn meddu adnabyddiik-th ond o elfenau cyfansoddedig yr holl blanh'^yn ^yfan nis medrem wybod p* elfenau yr amddife lir y tir o hono yn y gwreiddiau na pha bethau a adewid ar ol yn y gwlydd. Yr un modd am faip hefyd. Mae fferyllwyr wadi troi eu sylw at wahanol ranau y ll\»ieuyni benderfynu pa rai ydynt elfenau cyfansoddol pob rhan o hnno ar ei phen ei huu 90 wedi dyfo 1 i'r penderfyniad, fel rheol gyffredin, fod y rhan fwyaf c xylweddau mwnol y llysieuyn yn bodoli yn y rhanltu hyny o hono lie mae ymgorphoriad yn fwyaf gweith gar, hyny ydyw, lie map y llysieuyn vn troi ei ymboith i ffurfiau add-ig er maeth idd«M*e y dail sydd yn sugno y carbonic acid or awyr, yn cynwys "mwy o ymhorth IPwnol na'r canghenau; ac y mae y canghen au, drachefn yn cvnwys mwy na'r pakdr. Ao nid yo y nwm o ymborth mwnol yn nnig y bodo'a y gwahan iaeth hwn, ond yn ei natur, neu y math ohono hefyd. Mae gwi-ei,-Idyn y bytatw yn cynwys yn ei ludw gymamt a 86 rbm yn y cant o salts of potash a soda, tra nad yw y gwlydlyn yn cynwys dim ond pedair rhan o'r un pylweddau. Mae gwlyddyn y byt.,tien ar v llaw arall yn cynwys cymaint a 59 rhan o salts of lime a magnesia, a 36 rhan o silicin, tra nad yw y gwreiddvn yn cynwys ond 14 rban o'r cyntaf a dim o'r olaf. Fel hyn ni a welwn fod gwahaniaeth hanfo iol yn natur ymborth mwnol gwahanol ranau y llysiau, yr hyn a ellir yn rhesymol ei ragdybied oddiwrth y gwahanol swyddau a sryflawnirgan y gwahanol ranau. (Iw barhau.)

An H. Fod gan weithrediadau Ariaudy Lloegr, y rhlli VD fvnych a orfodi- gau y ddeddfwriaeth. ddylanvvad i i»wvB;g ac weithiaa niweldiol ar brisiau, nid oes ag svdd wedi gwylio gweithredmdHji y sefvdl- I ;ad hwnw yn coieddu yr amheuneth Jeiaf; ac y rnae yn debvg riad oes ond adolvgiad ac adgyn- liuuiad o'i ly wodraeth a reoleiddia y drygau ac a rydd ymwared a diogelwch i'n trefniant ariancl. Y mfe mynych ddygwyddiad hrawychiuduu diachos (pnnie), y rhai a ieiheir yu llllig gan gyf- uniad doeth arianwyr personol, yn bwnc a hawlia ymofyniad pa mor bell y mae a wue!o yevfreith- iau perthynol ac ataliol iariaudy Lloeg-r â hwynt? Y mae yn wir tra nad oes geuym hawi i ddisgw^l am ddoethiceb digyfeilioru yn ngweithrediadau eefydlial masnathol mawr fel ariandy Lloegr,— oblegyd un felly ydyw-aelodtu unigol pa un yn fynyeh a feddant fudd (interest) o'r eicidynt eu hunain ar wahan oddiwrth eiddo y cyhoedd, y mae gan y cyhoedd hwnw hawl i edrych ne bnd(lo i ddrygan agydynt o angenrheidrwyddyn gysyitt- iedig Rtbrefuiaut aumberftaith, gae! ei wuenthur yn waeth gan ataliadau deddfwrol Y mae y rhai hyn yn mynych achcsi i lasnach v wlad gyfnewid rhwng entrych Ilwyddiant a gwrthentrvch cvf- yngder arianol Y mae trefn. eanzder, a chvmemd v cyfnewid 'adau a gviivychwx d yn vst),I y niw nih-"edd r'nvnT 1Q43 a 1856, gun v c. flenwad-ni n^wyckl o anr o California ac Awetralia y i deil>vug o sylw oblegid y mac wedi bod, yn fwy n.i dim arall, ND foddion i yn y modi m,v,f tl0 thol hanesiaf th tfefiiiadol a inusuuehol y naw miynedd diweddaf. Yn wir y mae yn dra thebygol oni buasai y dvlifiad o aur v huasai v symudiadau mawrion eraill a ddadlenwyd mewn dirtawr berygl o droi yn ffaeiedigaeth. a'r ffaith ei fod wedi "cy meryd lie yn unig sydd wedi gdluogi y genedi i ynal i fyny y galvvadau dirfawr a wnaed arni vn yst- d yr amser hwnw. Y mae llyfr a gyhoedd wyd yu ddiweddar gan Mr Thomas Tooke ar j mater yn ein harwaiu yn ol at ddarganfyddiad vstorfeydd y meteloedd gwerthfawr yn Peru a Mexico. Mae y swm a ddtrbyniwyd o'r tfvoon eHau hyn or amser hwnw (dyweder 1530) yn llawer Ilai yn ol cyfrif Mr. Tooke nag yd.w yn ol yr eiddo Humboldt, ac ysgnlEmwyr blaenoroi ar y pwac. C.ifodd y blaenaf, credwn, gyflensira i edrych dros y coflyfrau cyhoeddus, neu o'r h, n lleiaf o dd, siii oddiwrth awdurdod en cynwysiad o berthynas i'r swm o aur ac arian a b vsiodd trwy Gyllid-dai Spaen, ac y mae yn ei cyfrif yu ^9,500 000 bathol yn flynyddol. Y mae Nlaite Brun yn cyfrif y swm yn ol gwerth 89,000,000 o piastres, yr hyn a chyfrify piastre yn 4s. a rydd • £ 7,800,000; gwna yr Abbe Eaynal gyfartaledti 288 o flynyddau yn £ 5.369,318 bathol yn y flwvdd- yn. Felly gwna Humboldt y cyfauswm am 288 o dynyddau yn 2,736 o filiynau; Malte Brun vn X2,346.400,000 a'r Abt-e Raynal yn £ 1.546,363, 584 bathol. Ar v llaw arall y mae Mr. Tooke yn d'iyu JJanson a Jilcob gan wneuthur v cylanswm mewn 346 o flvnyddau, o 140-) hvd 1848, yn ddim ond 1,513 o filiyuali, neu oddeutu 4j miIiwn yn y flwyddyn. Y tebygoirwvdd ydvw fod y swm uwchlaw pob un o'r cyfrifiadau uchod, gan nad ydvw dychwelion y cyllid dy yn un reol i fyned wrthi, ar gyfrif y swm dirfawr a nwydd-redid (smufj jhd) o'r gwledydd, trwy gyd-ddygiad union- gyrchol a chyffredinol y rhai a gyflogesid i atal hyny. Fodd bynag y mae cynyrch mwngloddiau America Yspaenig cyn 1848 wedi ei dafla i'r cv sgod gan y darganfyddiadau Califiornaidd ac Awst-aliaidd Mewn naw mlynedd er y cyfnod uchod y mae o aur yn unig wedi ei dderbyn y swm o 174 o filiwnau bathol, er na ddarganfydd- wyd yr adnAuon (deposits) Awstralaidd o'r fetel hono hyd 1851; er y prvd bvnv y maent wedi cvnvrchu hvd 1856 dringain miliwno werth bathol yn ol y cyfartaledd blynyddol a ganlyn :— I 1851 £ 999.000 1854 .t9.930,t'I(O I 1952 10.7,812 %4,00 I 1853 11,489'(Yo i 1 1188 5 99,930, 0 1 1853 11,489 00' 18. 14,01700 Felly y mae y swm yn cynyddu yn flynyddol, a chan fod y meusydd yn mha rai ceir ef o ea"g- der bron diderfyn, y mae yn rhaid o angenrheid rwydd i hyny fod, gan fod celfyddy l a pheiria-i- waitb yn cael eu dwyn i gvnorthwyc gwaith llaw i dynu all-to fetel o'r cellt 1WI) (quartz). Y modd y defnyddiwyd y swm mawr hwu o aur sydd fel y canlyn — "Cyfnrta'edd o aur ae arian naw mlynpd 1,1818 ''yd 18 6, vn math-feydd (mints) Prydain Fawr, Ffrainc, I a'r Unol Daleithiau." (1) BATHIAD AUR. BlwyiUmn L'oogr Ffrainc Unol Desith. 184S i 1*51 £ 10 5 1000 XIHR-W.OIO .l21,47.OOO 1852 i 185# 39,8'>8,'M» 71,471,0>0 47,(W5«,f> 0 Cyfantwm j £ 8S,351,00J JD88,544 0 » • (2) BATHtAD ARrAN. IM i ]8St .£37!,OOO .£11; 8-40,00"lI,359 010 ISvit i 1856 1 688.101 6,731 000 4,8 9,i 00 Cyfaa»wm £ 2, 6),0.0 £ 23,631,003 £ 6 178,'i00 Y mae yu anmhosibl cvfrif i'w helaethrwvdd cyflawnaf ddylanwad y chwaneg'ad mawr hwn at gylchre tiad metelaidd y gwledvdd mwyaf mas- nachol yn y byd. Er mwyn dyfod i rywbeth tebyg i feddylddrych cywir ar y mater, rhaid i ni edr\ ch nid yn unig ar ei effaith ar brisiau, yr hyn a ymddengys hyd yo oed ar y wyoeb, ond hefyd mewo cysvlltiad ag auturiaetbau mawrion yr oes, cydwr o leiafrai o deyrnns)edd Ewrop, ac eangiid dirfawr m'lsollch y ceoedioedd syoid wedi cvfranogi vn f.vyafhe)aet'i o'i raoiad. mae v gwnlianiaeth vn ngweithrediad ac effaith y cynydd hwn ar Loegr,a Ffrainc.yrhwn a reole ddir gan y gWMban- ;aeth vn nghyflwr gwladlvwi d y ddwy devrnas, fn ff un ) efailai y lirell fwyaf tarawiadol yn hanes v rlllrgaof, d,liad, Lloegr, yn ddiogel mewn erelyd, cyhoeddus ac aughvhoodd, o eangder liderfyn, a dJel'bvnili vr aur o'r meusvdd fel y der- byniai drosglwyddiad o s;wr o'r ludii UJwyrein- ol, neu o ryw nwydd arall. Y mae yr anryn cynrychioii gwaith, a chynyrchion eraill a anfonir illau yn gytuewid, ar b t rai y derbyn'a y gweith- e ivddion eu helw arferol; y mae gyda hwy vn Irafnidiaeth o gyfnewid. Yr ylym yn cadw cymaint o'r aur a'r ariact tig sv-id vit olynol in clchrediad metelaidd, a dim rhtijor: y many ti-eriiiant o arian paptir, a ddelir i fyny gan gredvd cyhoedflus a phersono' yn ateb holl ddvbenion nasnach yn llawer gwell ar gyfrif ei gyflausder. Er engraifft, bydriai yo wen gan unrhyw ddyn dderbyn a cbario oddiamgylch gydag et bapnr mil o bunau, na mil o beuadnriaid. Yr ydym gan hyny yn cadw yr hyn sydd arnom ei eisiau o'r aur a'r arian fe! cyfrwng hathedig, ac yn rboddi y gweddili drosodd, am elw, i'n cymydogion, y rha' a'u derbyniant yn awyddus. Fel hvn yn mhob moddy mae y wlad yn c lei ei cbyf)et-liogi a'r aur, er nad oes ond rhan fecban o hono yn aros yn y wlad, gan nad ydvw o ddefnydd ond yn nhrafnid iaeth i-gaf masnach gartref, ac i wneuthur taliadau i wledvdd tramor, lie nad oes trafnidiaeth gyfnew- idiol (barter) vn bodoli, Rwsia er engraifft. Gyda Ffrainc y mae yn wahanol, oblegid fod i gredyd cvh ieddus a phersonol sifon i o rar gwerth nag yn Lloegr. Yn wir yr oedd yu ddigwyddiad tra haptis i'r wlad hono fod dylifind auri Ewrop wedi cymeryd lIe pan y gwolleth, 0 herwydd gyda chost dirfawr, a pber> gl dirdyaial dyfodol, y mae wedi galluogi ei Hywvdd presenol i gynal i fyny ei sefyllfa, ac i gyfarfod a'r hawliau trymion hyny a wnaed ar adnoddou cyhoeddus Ffrainc mewn canlyniad i r rhyfel Rwsiaidd, yu gystal ag oddi wrth y trefniant newydd a ddygodd ef i mewn o gynal i fyny fasnach a'r credyd cyhoeddus. Y perygl yno fydd pan dderbynio yr old ysgydwad arianol. yr hyn a barai i'r bobl bentyru yr aur fol y gwnaed cyn ac yn ystod v chwyldroad cyntaf. B yddai yn dda genym weled Ffrainc yn gorchfygu yr ailhawsierau hyn; ond nid oes cydweddiad mewn hanesiaeth i roddi stil ar ba un i farnu effeithiau diweddol trefniant arianot Louis Napol- eon. Y diweddar Mr Burke, pan ofynwyd iddo, beth a dybiai fyddai effaith y chwyldroad Ffrengig, a atabodd, Y mae tu hwnt i allu y dyn pollaf ei olwg i fftirflo barn y mae y chwyldroad heb ragfmedydd. ac o ganlvniad heb ragfvnegydd." Oni c'lir dywe I yr un p-th)tm drefniant arianol y Llywodraeth Ffrengig yn bresenol ? Mewn perthynas i'r effaith ar brisiau yn y wlad hon mewn canlyniad i'r dy ifiad o aur, dywed lr, Tooke, fod y codiad yn ngbyflogau llafur wedi bod o 15 i 20 v cant, ar y prisiau blaenoroi; ond o berthynas i brif nwyddau masnach. tybiafod pa godiadau bynag a gymernseut Ie yu rhai y gellir rhodd1. cyfrif am danyrt yn annibvnol ar ddvlifiad yr Aur, yr hyn nid yw wedi efteithio arnvnt yn y fath fodd ag y gellir ei werthfawrogi. Tybiaeraill fod Mr. Tooke yn gyfeiliornus yn y casgliad hwn, ac y ceir y prawf o hono yn nghodiad llafur ei hun. I yr hwn ei hun a achosai godiad yn mhris y nwyddau—-uynyrcbion llafur. Ai nidyw y dylifiad o anr wedi cael uu effaith teimladwy yn nghyn yrchiad prisiau uohel yd am y tair blynedd di- weddaf, pan vdvm wedi cael coydau yno! cyfartil- edd, ac nn (1854) yn mh?ll uwchlaw cyfartaledd ? Cyfeiria Mr Tooke at ddeddfau gofvniad a chyf- !enwad; ond ai nid ydyw y prif eifeu'iu hyn o fasnach wedi cael efföithio arnyDtyn nerthol gan y dvlifiad o aur? Ai nid yw tienliai holl brif nwyddlln hywyd wedi cynyddnyn mhob dosbarth o gymdeithas, yn enwedig yn tnysg gweithwvr llaw-weith^ddol, oddiwrth y rhai, yn ystod prisiau uchel yr yd, ni chlywsom gwyn ea wrthdvstiad yn cael ei sibrwd ? Y mae Mr. Tooke drachefn yn cynal i fyny ei resymiad a'r ffaith fod rhwng y blynyddau 1800 a 1848 y stoc o aur ac arian yn Ewrop ac America wedi derbyn chwanegiad o 58 y cant, heb unrhyw e/faith ar worth perthvnasil aur. On 1 gellir rhoddi c, iS'a'u h n trwy g\ rivdi! f'}Wl' masnach yr y by i yu g,st,tt a 'phobirg- Ewrcp: l' un c'r acli,)s;.on tivii a gy chai I cynydd o gvlchreaia 1 arianol i lawri he aethr«vydd  y o.n? vna, set' 58 v c?<t Fudd bynag pan chwancg?d at y cySpnw?d arferol uu newydu llawer mwy, trwy yr hwn y tn-ie y stic wedi cynyddu mewn naw miynedd i'r radJ o 50 y cant, mewn cyfartaledd cyflym, ac sydd yn cyflymu, y ) mae y ffiith yn dyfod ya sicr fod atir wedi syrthio I yn ei werth perthyn-sol, ae ni piiryn yr un swm o II nwyddau hraidi o un math, a a brynai yn 1818.

I Y GYXaDLEDD W.r:ry! 1QGAETHOL 0 II bleidwik C1 L; urk Maine. Y DYDD CVXT.Vy. ) Dechreuodd j gynidledd hoa yt fMimi h.'stcr JyJd j Vlaw th y 9 ei cyfisol, pryd vr ym^yfarfu JIuaws j snawr <j weinidogion vr efensvl o?r gwaliano' enwa^uu i ddllngo eu ple:dgarwch i gyfraith Miine, er dileu I y fasnfinh mesvn diodydd meddwol, ac i ystyried a j phenoerfynu ar y mo-idioa goraf i'w ddefnyddio er sael cyfiaitb gylfelyb mown grym yn Mrydain Fawr. Dechreuwvd yr eisteddiad cyntaf am lie: glnch yn Xeuadu v dref, pryd yr oedd oddeutu 300 o won id aer ion yn b;-eeauol. Dewisw.. y Paruh. Dr. M'Kerrow yn Hywvdl rhagbarotoawl, yr hwu, or ol gwoddio am fonditfc t u\ woitb^ediadau v gvnudledd. a dra- fdododd aracth dra pbrjodol er aeor v cyfarfod, vn yr hnn v rhojdf-dl giyn bwy- ar fod gweinil.>gion yr -f^n-yl yn cyui-ryl rhan dtenllaw yn y svmudiad, ar y itr mu! v ftisnpch feddwo! ydoodd un o'r rhwygtr in mwyaf ar ffor id iiwyddlant h-j gweinidoiac-th. Welli apwyntio gwahanol bwyllgor.iu er bvrwvddo ^weithredjadaa y cyfarfod, ac efhol I'vwvddion i'r .'lyahanol eisteddiad au, cvmerwj'd T fjadmr gan y Parch. G. T. Fox, A.G., p^riglor St NicboL". !)ur ham, yr hwn a slwodd ar y Parch. James Bardsley i tyned i weddi; trad lododd y cad^iryd l araeth fe ■<ynwyrlawn yn c\ nwys byfford,liaflau i r rhai a dd-s s?wylid i siarad yn y gvnadiedd i beidio cymeryd eormod o amser, ac i annghofio eu neillduolion eu hunain. gan gydymosod yn erbvn y fasnach yn er hyn yr hon yr oeddrnt yn milwrio. Cvnvsio Id y Prfrch. A. Ingiis h'eidla's o ddiolehfrarwch i Mr Fox t Mr. Arnoit arn eu pregethau nos Lun, a bod iddynt sfael eu nanog i ganiatau i'r c. fryw gael eu hargraSu dm nawdd y cYflzTair; eiliwvd byn gan y Parch. A I;ilbprt. R pb,-isiw 'vd yn unfrydol. Yo", cralwyd ar y Parch. T. Hutton, o North unpton (cp i,vdd y car char), i wneuthurd'r gyi-adle-id adroddiad gweiiikio4- -lethoi mewn perthytias i arnry-v bynciau cvnw'ysediiT mewn cyicblythyr a anfonwyd ato. Dywedaiei fod vn credu yr ad iefid ar bob llaw 101 Y weinidoga.th wedi ftaelu Hylanwada ar y liui, r, mewn un m i l. Yn nhref Northampton yr oedd C300 o bobl mewr. oed yn byw mewn annuwioeth ymarferol. Nid oe Id h,yn i gael rhyftjddu ato pin ystyrid nad oedd gan- .1dvDt nemawr dros 20 o leoedd sd loliad vn agored, ond fod yoo 70S o dafarnau, a 128 o dai bir yn agor. d bob dydd, yn creu arferi in y rhai a eff ithiant gryn lawer ar waith dynion yn peidio myned i uddoldai. Parhai hYn Des i a) ferion y bobl gael eu Rwellhau. Yr oedd y fasnach mewn diod yn lleihan i fesur mawr yr ymdrechion a wneid mewn ysgolion dydi iol, ac yr oedd dylanwadau cyffelyb yn effeithio vn erbyn yrymlrechion a wneid mewn vsqolion Sib bothol. Yna oirbeiuiai ddylanwad y fasnach m-wn gwirodydd mewn teuluoedd, fel yr oedd vn effeithio Ar ddyfodvad i'r ysgolion. Yr oedd y fasnach vn crogi fel hurdlef ar gyflwr cymdeithasol y bobl. Yr oedd y carcharau a'r tlodtai yn cavl eu llywodraethu ar egwyddorior) Ilwyrymataliol; yno gwneid tlcdion a charcharorion yn sohr trrv ddeddf seneddol. ac yr oeddynt yn gweled daioni v gwaharddiad. Yr oedd carcharorion wedi dywedyd wrtho ef y dymunent w. led y ddiod yn 5s y g wyd raid, f..I y byddai yn an mhosibl iddynt ei gael. Yn bresenol yr oedd y gyf- raith yn gosocl tr, raith yn gosod trap i dda! carchsror, ac vna yn ei gosbi am ei fod wedi ei ddal. 0 3.82U o garcbaror ion a ho asai efe, yr oedd 1,313 wedi priodoli en troseddau i-w barfenon diotawl. Yna oyfeiriai at dIotli ac aflendid fel yn cael effeithio arno gan y fas- 5* Yn  dref ef yr oedd gan y HheH a'r gwydr. Said i fwy o effaith ar y cryddion na goruchwyliaethau moesol, a r canlyniad ydoedd ? bod yn dra isel Pu .ymenadan. Yr oedd' wedi bo < yn S-.siwn i briodoH IT L £ „inLI .nW2 ir d,0dtai' ond tybiai ef fod v siop,u ?. wedi cynyrchu mwy 0 ganlyniadau dr*w?,. Yr ? oedd pawbofeddwl i?n yn ei gym, dogs,th ef yn cytuno mewn perthynas i sefyllfa anfoddhaol y fas nach dan sylw, yn enwedig eweinidogion. Yr oe td es,ob Petershoi-oil,h wedi rho Idi caDlatad i'r cwest, i>Nn g: el ei ddadlen ar ei vmweliad nes.f, pa ru ydynt y moddton goraf i ^rthweithio eft" ithian dinystriol y fasn ich mewn diodvd I meddwol. Ter f100 Id trwy sylwi ar y ffrwytbtu truenusol a ddeiDiai o? ?wrt? fasDliCh, y rhai a ?'?'?? dan ei ystyr. Yna ar tenodd y Parch. H. Gale, o Treb i ru.,h h, adrod_ J?d. Yr oeJd ef yo varied mai prif ?_oay gwrthwynebiad i'w hacbos ydoedd absenoldeb h»nv ri^l • ar y P?"- Ein gorcbwyi gan hluy dd\lai fod gwneyd Y diffyg i fyny. Adolygodd y Saryd? ddeddf?naeth ar y fasnach yn ystod y y" La° yn8 cyfeirio,jd at ?cwe.tiwn nann meddwol yn angenrheiliol f1 moddion colylnahae^ th grda chyMriad at yr hyn yr feiriad at yr byn yr oedd ° feddygol yn ffifri°l i ?yrymwrthod ?? oddtw.th d.nody.td meddwol o bob nLth. Dadi  ef, gan mai fdJy yr oedd, y dy]ai ^eddfwyr gan benderfynupe.d? derbyn elw oddiwrth werth, ant y d.o ydd hyn un ai peidio ymyraeth a'r f4snach igwwbKl i^ gan 'ei thada yn agored i bawb, neu wneyd y gwerthiad o bonynt yn annghyfreithlon, oddie.thri ddybenmn meddygawl. Dangosi yn amlwg y cy nyddal raeddwdud mewn cyfartaledd i'r cydeusderau i feddwi. Y Parch. J. Blyth, o Glasgow, a draetbai ei SYDbd'! ni y, l [ ??'- o'r .vn a we!sn yn y d tinasnvnod o edd?Gias.0?. Nidoedd yn mynediamdditfvn G?ow,ond.r oedd y. dda g?ddoddywedvd' ei I bodyng?haa. Yr oedd gan-dynt ynadon da, a mfer dda o ddirwestwyr, yn cynwys llawer o wein .1 o,,on o henadun?th GI.sgo? o'r bon yr oed? efe !vn f!a!e!]lo0(d) Y r o'dd ? o wemidogion, 17 o ha rHi ;'dJyot ddirwe,twyr, .c yr oeddynt yn cyd?m d.h? i blehho C" Ma,ne" Dyl?nt nid yn UOig arfe, y moddion goraf, ond pob moddio,) R awdard?ld ?J resw.a .c v?ryth.r i r0iii y f.sn.ch hon i law,, Yr o?dd ef yn ymdrecb.t diwygio y lluaws yn Gias- 5gnow w, y rhai oed,dy t yn byw fel p.?'d ac yr oedd yn caelM y drydedd ran o bonynt feily trwy feddw dod Tem?.,  g.eut byth emit tir ar ann?hr.f yvdrl d l a a nphila>?,! aniaeth nes y caent ymsrarei rhag arter I i,m diotawl cymde!thHs. Liawnodesid deiseb vn Glasgow gan 18,000 o ddyn?.n?obobd?o ba I rai oeddynt or dosbarth gw. ith.ol, a Haw.r o bonynt -???h' ? ?'? y ?""? yn   apbanyroeddynt yn ei H?aoJi.d?edeot I drach?fn a thrachefn, "OJDI"" peth i ni.' N.d ?.da'r meHwon dru?n yr oedd yr auhawsder. Teir-.?en' h?yndd.?horth ac yn ^^th.achrelHi  ev7Jth M?eynun.g ?? ca?ai .b.? dinvstr. Yn y^r«M"f*»ddiad pry?awoot cymer.i y P-roh G  y ga(lair ?'?'' ??' ?'- y Pirch. Jabez I RBuunrnts? D ngDn „ ;? agor y cyfarfoJ trwy weddi. Dywe Jai y cideirydd yr j-styriai ef mRi egwyddor .ylffaeno y I ?)edd mai dyledswydd pob C, ist?on ydoe d pa be h oynag fyd.|0 ei ddyi?nwad, ai bach ai m"wr, ei <ide!n.1 yddio ar ddodd.wnaethy tir, er mwVn dw?n oddiam- gylca gyfr uhmu a fydJont 9 vdweddol i yn lie b?d yn ?thw?ebot i egwyddorion Cristiono?th! Ar byn syitaenM sy!w Tf :-Yr vsHriai f0d Jf'eithiau eiu g lad, fel y b?Iaut yu bresenol, o berthynas i'r fasnach mewn diodydd, yn hv.r..fii? --r? foesau y c3?funleb, ac vnba,fodol wrthwynehol il W JUUU[1"fJ syiraeuoi Oristionogaeth; ac o herwydd h?yy.tyr? ?i dyieds?.-d gweinilo^ian yrefeng- yt.aChr?t.ouo?on yn gyf?dinot yn y ?adn? ydoed?ia.canu at ddwyn odd.am?? trJ ? ]r cyfreabiol dddead y cjfreithiau hyny, a go^ot ad mewn grym gyire?u e?i;! o gymen.j gwahm^ a rhai tyddont mewn cyd?ordiad â efen?!(?' Dygai ar gof i'r cyfarfod nad oeddynt wedi dyfod ?o wedi eu rhwymo drae?d?yl? wrth e?-wJod?? Cyngrair y Deyrn.s Unedi? ond ea b??dt dv? fel dynion rhyddion i ymgynghori yn rhydd ar y niftter, Pa d fodd v cawn -? ? lasnach mewn diodydd meddwol." Dywedai y Parch. E. Jacobs, Abertawe, fod yn y Aref Ile Y llaftttidi ef 31.5 o dafarnau a diodtai, neu un! i bob Ky,14l9 o o'r tngohon. Er mor f?r Tdoe?ld y cytartatedd hwn, yr oeld yn cael ei fod yn fwy mewn lieoedd eraill; mewi Iln He yr oedd vn cael ei foij yn an am bob 33 o'r trigo ion. Yr oedd y dri-g-ta a achlysund gan y fdth ydwr yn aneirif. Yr oedd ef wadi myned i dy unwaith i gyiliwni dyledswydd weiaidoga..thol, a'r sylw cyntif a ddywedwyd wrtbo ydoedd dymamo arno gymeryd ychydig gill. Gwrth ododd ynt«u, a gofyno Id am y BeibI, ond cafodd &1 an fod y Beibl wedi ei wystlo am gin, ac ar ol id Jo fyned trwy y gwasanaoth gyda'r lleibl benthvg, cyu- vgiwyd gin iddo we Vn, vr hyn a roddodd id i-» gyf. eustra i ddywedyd rhywillt am y pwys o ymwrthod. (jaiarai fod y fas mch yn cael y fath edaith niweidiol ar orotfesyr cretydd. Dedlai fod yn ystol vr 2) ml vnedd diweddaf gymamt a 500 we ii e.. diar<i le- o. eglwys o herwydd meid.ydod, a chr^dai fod illwer yn rhagor a ddylasent gael eu d.arddel. Hyshysai) Parch. s. Clirkion, >so'rifonydd pwyllgor cytfredinol y a lodn d, fod y pwyllgor yn cyineradwyo apwynt idd "bwyllgor i dynu i fyny fynegiad i'w lawn.i ii Lan wemlllOglOu cretyJd mewn p-rth)-nas i'r fasnach feddwot.yneiohjsyHti.d moesol a chrefvddol; ac lsbwyllgor arail i dyna i fyna anercbiad at Ai Grag usaf Fawthydi y Frenhines, ar ddymanoldeb dilead > f,ilhBCb fe(ldwoI. C.,nygioddy Parch. James Bardslev ar fod ireymeradwyaeth,m hyn gael ell luibwysiadu yr hyn a eiliwyd gan y Parch.A.Hewlett, ac a girivy. 1 yn unfrydol. G™>th y Parch. J Hdwilett, Ph D„ o Lundain, sylwadau ar yr anhawt.derau cvsvlhiedi a r symudiad. Dywedai nas gd asd y gynalieid ei ^nal ar a:as 'r P"° lo1 nag yo breseu- 01, gan too yn awr o gaen Ty yr Arglwyddi vsgrif i wahar.id ac ?i ?erttuad gwenwyn. Nid ..eid gauddynt oad proti fod gw.rt yu weuwvn, ac yr oeJ,¡ hyny yn d hgou uawd ), er dwyn y diodydd meddwol o fewn cylch yr ysgwif. Cadamha. y Parch. M. Macrae. t, Crla^gow, yr hyn a ddywedasai Mr. Blyth yn ng., y uainas hù!;o; bol \r annuwiaeth a tfynai yn y lluaws vn deitliaw o'r artVriad o yted y diodydu meddwol. Dywedai y Parch. J. Maci-eady, o Saintfie d, I xet ddon, fodyn v dref hono dafarn au. bob uuarddeg o'r trigolion. Perthynai i'r un gymanfd gyirrejinol ag ef He o weiuidogion ag oeddynt yn IlwyrymwrtlioIwyr trwyadi, ac yr oedd hyn wedi cymeryd Ili) yn ystod y ddwy flynedd ddi weddaf. Yr oedd pob un ?' dynion bvnvyn pleid.? c? vifa!th Maine 0 eigion c?IoE. D'.weQ? V cad?r?Jd td y cvfin io I yu agored i ymgynghori ar bwnc mawr y leidygiinaetu gj'tiraclinol thtg y urvgau y cyfeir- i").d a,y n L, ac y byddai yu au* gMiddo. giywed svUv ad«u i'r perwyl gan rywuu. Gwaneth y Parch. T. Atkins, gYlJt capelydd yn \'ns Norfolk,rai s.iv\ 'nia'u • a dywedai y Parch. Mr. Woodhoase nad 0,<1 < vn ddigou ymwneyd a'r ineddwiu drunn, fod yn rhaid ymwneyd a r rhai sydd yn gosod y teintasi n')11 o'i flaen. W di ancrchion ar y mater gau v Par. Ikynoldson. J. S. Hall. J N. Worsfold, J. D r ev V IJobson, iS.nidl, W. Harris, A. Perrv, !;1. P f R itt, Mr. Cbrk, T. Ho sfieid. J. Brad-lejV J. B,.i, iis. D.D., li Read, M. Ferguson, J. ivi ^ardo, F. Ferguson, Ii.A., Mr. Irwin, J. liatterosv, y Protfeswr Watennar. S. A. S¡eintuaL A. M?ck?y, J. V?rr? diweddwyd eis- teddiad y dydd cyntafg?a y Parch. gade-irydd. YE AIL DDYDD. Dechreuodd gweithrediadau cist ddiad yr ai! ddyld am haner awr wedi naw yn yn y torey Parch. W. Anderson, M A., o L'-auhcad, ger Edinburgh, yn y gadair. Wedi i'r Parch, it .ben R.iid, o Banchory, J ddechreu trwy weddi, syiwai y cadeirydd ar y fa-nach S fe(ldvio. iel yroedd yn dianrbvdecldu Duw, ac yn dia- ystvio dyitior. ao na by Ident yn gweithio allan yr egwyddor o gariad at Dduw na dynion os na ym. drechent ) ddiieu y drwg hwn. Ac os ydoedd pob Cristion dan y rhwymedigat th hon, yu sicr yr oedd' gv.einidogion yr etengvi yn neiilduoffelly. Dywedai 1 y Parch. Mr. T,.aut (jsg.'i fid vn dda ganddo weled ujniler o weinidogiou wedi yugynoll ar y fata acbos: si fod wedi anfon dong m:) o lythyrau. ac wedi der byri o ddwy i dair mit o atebion, ai fo 1 o herwydd hyny yn teimlo mwy o ddvddorleb in y gvnadiedd. Nid oed i eu hym,' rch vn erhyn y dvniou, na'r tv, na < si in, n i ixiaethruyid y fast)mcii. ctid yn erbyn y fdS- ) nach ei bun G?,) f i,, nach ei hun n. Gofynni rh«i "a ydoe Id yn iawn j my nad mor beil a sefydlu cyfraith Miine?"' G'fyn^i yr,t<a fei dyn, a oedd yn iawn i'r tah r r .x •• • raith ladd 60,000 ou cylwladwyr yn r.-s t d. tzorynai a ydoedd yn iawn i'r tafarcwr gà"; c. j no idi gan y gyiraith i arwain "i blaitt ef i Iwybr y I dinvsttydd? Fel Cristion, goiynai a oedd yn iawn i'w ryd ddynion gael eu temtio gan y fasnach o"Lifd- wy hon ? Ac fel gweinidog, gofynai a oedd fod dwy fit Ar hugain o aelodau eglwysi Cristionogol i gael eu ¡ lltisgo i ddinystr trwy y fasuach hon t)ob blwyddyn, fel y macnt yn bresenoH Ystyriai m^i camweddns I ydoedd pe,dio rhoddi y fasnach i lawr. Dywedui j cyfaill wrtho, Y mae genym ormod o gyfreithiau j e's?oes." Y S iitb dvw fod genym ormod o n w f?th; j y mae arnom eisiau rha?or n'r iawn ryw, a'r fatb oral I o gyfraith fyddai cyfraith Maine. Hysbysai y Parch, j S. Clarksnn fod pwyllgor wedi ei henodi i dynu i I fyny anercbiad i'r ysgolion Sabbothol, ac un arall at j v rhai oeddvit yn y fasiiaeb, r L wn a gymeridwy- wy 1 yn unfrydol. Hysbysodd fwfyd y derbrnid dir, I prwyaethiiu oddiwrth wahanol ddosbarthiadau yn y I gvnadiedd ddydd lau, megys gweithwyr, cynadeith a^au dirwestol, athrawon ys/olion Sibbothoi. Galw w\d y Parch. WiRi?m Reid, M.A., E hnburgh, i wneyd adroddhd, a bylwoid ar weithred Fnrbes ¡ Mackenz.e, des?nfiodd ei darpamdau a'i ?wejtbred- iadau, a dy/od l dvstiolaeth i'w hefie thioideh Gwnaeth v Parch. W. Reid, M.A., o Stirling, golyg- ydd y British Messengei, sylwadau ar ogwyddtad j crefyddol y pwnc. Anogodd y cyngrair i geisio end! i dylanwad golygyddioa cylioed-li idau crefddûl. er eu I cael i bh-idio yr achos. Canmolai gyfr aith Mackeu zie a dywedai fo i yn awr 10 H) o dafarnau yn llai yn Ysgotland nag ydoe Id cyn lddi basio. Wedi dadl yn nghylch y ptiodoldeb o ddwyn ciu y tafarnau Rf y Sibboth i mewn i bynciau y gvnadiedd, cyfl wynwyd i'r cyfarfod ddirprwyaeth oddiwrth y cyngrair, yn laynwys Aldermwn Harvey, Dr. F R. Lees, yr Anrh Farnydd Marshall, a Samuel Pope, Ysw., ysgrifeu vd ) anrh a derbyniwyd hwy gyda mawr gymeradwy aeth. Dywedwd nas gallai Mr. Neal how fod yn b esenol o herwydd afiechvd. Darllenodd Aid. Hnrvey anercbiad oddiwrth gyogor gweithiol y cyng. rair at y gvnadiedd. a thraddodwyd anerchion effeith iol gan Dr. Lees. Mr. S. Pope, y Barnydd Marshall, a chynygiodii y Parch. William Arnott fod diolchgar wch y gynadledd yn cael ei gyflwyno j'r d lirprwyaeth ag oedd newydd eu hanerch, yr hyn a gefno^wyd gan y Parch. Canon Jenkins, M.A., Dowlais. Yn y pryd nawr pasiwyd amryw ben lerfyniadau yn condemnio y fasnach feddwol, yn mabwysiadu cyfraith Maine fel v fe 1 iy*iniaeth effeithiol rhltg y drygau cvsyl t ledig a hi, vn gwahodd gweinidogion yr efenyl ac eglwysi y saint i gvdweithredu er cvraeid aiiican y cyngirair, ac i wahodd y wasg i ddyfod allan yn yi ncbos. T XRYDTDD DYDD. I Yn absenoldeb y Parch. Dr. Urwick, cymerwyd y /adair drus vchydig amser gan y Parch. Canol, Jenkins Cynygiwyd gan y Parch Mr. Cronford io l i aelodaa y gynadledd ymdrechu sefydlu cyradeith ssiu dirwestol, a chymdeithasau o blaid cyfraith M line yn eu gwahanol gvlchoedd. Daeth y Dr Urwick i mewn a chymerodd y gadair, pan y derbyn io ld y gynadledd ddirprwvaeth oddiwrth y Britlsb Temperance League. Cvflwyuwyd yr Anrh. Nea Dow gan y cadeirydd i'r gynadledd, yr hwn a dder byniwyd gyda banllefau o gymeradwyaeth yr holl gynulleidfa yn cyfodi ar eu traed. Dywedai nas gellid gwneutliur cyfrif rhy uchel o ddylanwad yr el wys Grist ongol mewn perthynas i'w dylanwad ar y pwnc yma. Yr oedd yn iawn i weinidogion yr efengyl fel y cvfivw fod gyda'r gwaith hwn. Yn y wlad lie y dechreuodd y svmndiad, dygwyd ef yn m'aen am ftymddan gan weinidogiou yn unig. Yr oedd yn rhyfeddu clawed yn Lloegr y fath resymau yn cael eu del nyddio o blaid par had yr arferiad o yfed diodydd meddwol. Rhaid i bob dyo a ddylynai yr arferiad o yfed roi pwysau ei ddylanwad o blaid y tasnach. Adroddai Mr. Dow hanesion tra effeithiol i ddangos nad oe Id modd acbub rhyw fath o ddyn- ion ond trwy symad o'u cyrhaedd y demtasiwn* Dio'chodd y cadeirydd iddo yn eow y gvnadiedd am ei bresenoldeb, ac am ei araeth argyhoeddiadol a champus. Pasiwyd pen,ierlyniadau gyda golwg ar gael al an pa faint o aelodau eglwysig oedd yn y fits nach feddwol. ac i fynegu llawenydd o herwydd y I barn a u a fyne^wyd oddiar v fainc farnyddol yn erbyn y fas 'acb, ac yn ffatriol i tmcsaion y cyngrair. Yn y prydnawn, Dr. Ui wjck yn y gadair, darllen od I y Parch. Canon Jenkins yr anerehia 1 a dynesid i fyny at ei Mawrhydi, i erfya ei sylw at amcanion mawrion a phwysig y gynadledd a'r cyngrair. Yn yr hwyr cynaliwyd cyfarfod cyhoeddus yn y F- e-, Trade Hall; y Parch. Dr. Julius Wool yn y gadair. Anerchwyd y cytarfod gan y Parchn. H T irraot, J P. Chown, Canon Jenkins, J. Bardsley, r Allrh. NeJ Dow, W. R,iti, S. Pope, a Dr. Me. Kerrow. Yr oedd yr ystalell, yr hon sydd yn un o'r rhai mwvaf yn Ewrop yn orlawn bob conglohoni, ac ymddangosai yr areithiau hyawdl a draddodwyd fel yn ciel atg, aff ar y dyrfu luosog. DisJwylir y bydd i gynadledd mor bwysig yn ei ha ncan, ac mor urddasol yn ei pbleidwyr, ateb dy bunion mawr er deffro y wlad a'r egiwysi at y gwaith In I wr o sobri ein teyrnas. Y luae bod gweinidogion yr efengyl yn cyfarfod i gydnabod yr angenrheid rwydd am gyfaith i r dyben, yn profi annigonolrwydd o > moddion eraill i gyraedd y nod. Oblegyd pa eff iith a all yr efengyl ei gael ar y rhai nad ydynt yn lytod i'w gwra-ido, a pha fodd v ceir hwy i wrando tra y maent yn rhwym yn maglau y demtasiwn; rhaid cael nerih cyfraith i dori v fagl, ac yna goll yngir dynion i ryddiJ oddiwrth y demtasiwn, yr hyn an derfynu yn eu dygiad i "ryddid gogoneddus meibion Vaw."

OLIVER CROMWELL. I LLYTRya r. ,%L,Ir. Gol.Ryv! amser yn ol gwnaed cais gan nn o'ch g hebwyr ar gael ychydig o hanes Oliver Cromwell yn yr Amser a. Yr ydwyf yn gwybod fod llawer o'ch darllen wyr Lob wybod nemawr am dano, a bu dvsgwyliad y rhai hyny am ychydig o'i hanes ar eich tudaienau hyd yma yn ofer-ond rh'tg iddynt gael eu- siomi yn drwyadl, cynygiaf vchydig o'i banes mewn cyfres o lythvrau byrion, a hyny bob yn ail wythnos, rhag blino eich dar- llenwyr ereill. Dywedaf hyn cyn decbreu, na cbaiff y beirniadwr a'r cywraio ddim i dynu eu sylw yn nhrefniad a gosodiad yr hanes allan, ac os caiff y rhai na wyddent <1dim am dauo fudd yn vr hanes, bydd fy am can wedi ei gyflawni, ac os bydd rhyw rai yn diflasti cyn y del i'r pen, rhybuddiwcb fi ac ymataliaf. Yn agos i, neu mewn rhan o ysbytty Sant loan, ger tref Huntingdon, preswyliai gwr o'r t-nw Syr Robert Cromwell, mab Syr Henry Cromwell, fab Syr Richard Cromwell, fab Morgan Wiliiams. (galwyd y R chard hwn yn Richard Cromwell er cof am un o'i henaflaid o'r enw hwnw) yr oedd Morgan Williams yn fab hynaf Gwylym op VebaD, yr hwn a fu yn ngwasanaeth Jasper Due Bedford a Harri yr 8fed. Wrth otrhain achau y tenlu yu ol cawn fOtl Cromwell yn dysgya yn uuiongvrohol oddiwrth Arglwyddi Cardigan a Phowys. a bod gwraiff Syr Robert Cromwell set Eiizibeth Steward vn disgvn n ietiiu b,enitiol Ysgot!an.l-bti lii yn briod or blaen i un Mr. Lynn. Bu i Syr Robert, o'i wraig El z tbeth. ddeg o blant, enw yr ail o bi rai ydoedd OlivAr, gwrthrych fy nhestyn, yr bwn a Ilnwvd ar y 25 tin o fis Ebrill, 1599, ac felly chwi a welwch fod Cromwell yn Gymro o du ei dad. Wrth ddangos yr ystafell yn raba un y gauwyd O. Cromwell, dywedai un gwr fod y diawl tu 011 r drws, gan gyfe rio at arlun o'r hyn a dybid yu Satau o'r tn 01 i'r drws; dywedai yr uu gwr tod Oliver Cromwell mewn perygion parhaus, pliii oedd yn bteut n, oddiwrth eppi. mawr; pan oedd e unwaith yn nhy ei daid cymerodd yr eppa ef o'i I grvd ac ai dododd ar ben'y t5- er dychrya i bawb o'i amgylch c vreiii d gwelyau adiliadau i'w gosod I yn-Aeuedig rhag y byddai iddo svrthio, ond dyg- odd Ni r. Mwnci efi 1-iwr yn ddiogel, er llawenydd i bawb Dywedir hefyd ddarfod i Mr. Jjhnson, curad Cunningtou, ei arbed rliag boddi. Addysgwyd Oliver yn yr Yagot Ramadegol yn nhref Huntington gan Dr. Beard, a dywedir fod toster yr athraw tuag ato yu ofr.,id%y yr oedd e wrth naturiaeth vn fuchgen g\vis,n, bywiog ar an- j tuiiaetbus, a digon o ailuoedd ynddo i elrydu, ond heb ryw lawer o ewvllysgarwcb i yuaaflyd vn v gorchwsl, oblegid hyny diameu fed yr hen Ddoc. tor yn delnyddio y wialcc yn lied ami ac i bwrpas. { Ci uchelgais oedd at bethau arturaethus. Dy- "edir v byddRi yn ymhyfrvdu yn hen chwareu- i Ufaitn L-.ng-.ia., yn enwedig pan y byddai yn cy j meryd rhan Tactusyr bwft-a ddarganfyddodd wisg fremnol a Beth bynag r feddiy" liai ef el bun pan yn cliwareu, wedi iddo ddoi i awdurdod j syvihi ci gydysgolheigiou fod yr hyn yr ymboCiu j ynddo vn y chwareu wedi troi yn wirioneddol vu- dio ef e-I hun yn narostvngiad Siari t laf. Dywedir i ni i Oliver Cromwell vmffrostio pan yn y owr g. n ddywevd iddo gael gweledigaeth, ac i ryw wrthadrych irii-vr syuiud lleni ei wely, a'i hysbvsu mai efe a fyd i :i v dvn mwyaf yti y dovi- utis. rhai haneswyr i ni gredu ddarfod i'w ewythr ei rybuddio i h ijio dyweyd y wdedigaeth i neb, a' bod ei dad wedi gorehymyn i'r hen Ddoctor Beard, ei athraw, ei guro os yngaua.i air am daui. Un tro yu y fl. LUO-l pan oedd Cromwell yn nhy ci ewythr yn Hitchinl rook porffwysodd v teulu braninol yno pan ar eu taith i'r Ysgotiacd. ridd Oiiver gyfie y pryd hwnw i chwarca a'r Tvtvysog Siarl, oedd y pryd hwuw yn Dduo Caercfrofi; trodd y chwareu yn ffraeo, a'r flraeo y" g vviffo. a I cha'dd Starl y gwaethaf, nes (>edd yr hyiif porf hor- aidd yn Hifo c'i ffroenau. Pan oedd Cromwell mor lwyd Jianus yn y rhyfeloedd cai trefi r oedd y curiad a gafodd Siar l yn TTitchinbrcok yn ar- goeli v cyiTldyb d.ii.ia^th id-o vn ei sefvliia frenhinol I

AMRTVIAETH A U j Trwvdded Rhyddhaol, Tickrt of r,-ave.- t'n o'r leriw HJ h .Morns, elledl()1 0 sir Ga rnarfoi:, yr j h vn a <• ,fo id oi alltudio am ddeng mlynfdd yn { < ;rj. fei, Hv Iref, ls51. :t itOd .,n, 14v iref, I u g?-odd i -i Hvdref diweddaf; ond nid hir y N- i i i, ode,,e, f,?l 1,, wc-r c-ra-. ei r, d d d. Ar ?l I%c?w,;ivd i'v fro i ben ?yfeiUion 0" rhyw wg4otbtf ?u Dodweddiad, sef !ladr. on, puteiniaiii, a'r cyffelyb, daeth yn ddarostyngedig i ddeddf y "Vagrant Act," atifonwyd e* i garchar sir r 0:1 Rm fis o Gaer. ybi, a'r canlyoiad o hyny tlordetio ei hawi o'i ryddid, a'i anfon yn oi yn ngofal s wyd dog i Dartmoor i d,hwedda fim.er ei nlltudiaetlt, Gresyn mawr na welai y ilywodraeth yr utiee a'r drygedd svd-l yn canlyn caniatau i ddyhirod or nodweddiad yma eu rhyddid.. Mepch tn Pregetht.—"Dywed papur Gwydd- elig fod, ar v Snl v 24ain o'r mis diweddaf, mercb ientiUi' o'r enw Klizabeth M'Kinny o gymvdogaeth Fmtoua. swvdd Tyrone, wedi esgyn arc,:t Ii FR syml a godesid mewa cae i'r dyben, ac ar ol dechreu fel arferol trwy fawl a gwedd;, cod odd ei thestun o Eph. ii. 8., Trwy ras yr ydyel. yn gadwedig, &c a phregethodd i gvnnlleidfa astud o 3000 o bobl vn dra hvawdl ac eSeitlno! f-ra awr a cbwar- ter. r oedd ei gwistriad "h symi. Y mae wedi ierbvn gwahoddiadau i bregethu o wahanol barthiu o'r wla-l, a hvd yu oed o'r Ysgotland. Sid yw yn cymeryd unrhyw lodd na gwobr ddae- arol urn ei H i fur. Vspetliad—Wrth wastadh&u cyfrifon rftedeg- leYiid y Derby cafodd lloge 1 un boneddwr ei hys- gafuhau gan leidr o 1500. CYSEGFIIAD ESGOB Norwich.—Cymerodd y ddefod ho", set cyse riad yr Anrh. a r Parch John Thomas Pelham, D.D., i esgobaeth Norwich, le borea ddydd [fn diweddaf, yn eglvrys biwyfol St. Marylebone, lie y m'ie ete wedi bod yn y pwvd i o berigor am y tMf blynedd diweddaf. N' bydd gem yr esgob nedd pisteddle yo Nhy yr Arglwyddi nes y bydd gwigle mewn rbyw esgobaeth heblaw Canterbury, Yojkt Llundain, Pnrha n, o Winchester, yn ol y tmftlha w naed wrth sefydlu esgobaeth Winchester, CLEFYD y Mori-Y mae cymeryd dg neu adfu. ddeg dyferyn o chloroform mewn ychydig ddwfr. meidir, n rhagfiaenydi ac yn feddygiflii^th i g^efyd y mor. Yr oedd ei Huchder Brenhinoi I)BIZeo vle;klerbnrs; Strelitz yn gadael Dover i fyned <'alais, pan y chwythai awel gref o'r de-orltewin. Cyn gadael y porth! add cymerodd ei hochder brenin. ol a'i ..os¡zo'd,¡ ddogn bychan o chloroform er atal selrd ar y mor, Ymfudiaeth o'r Tylodtai.—Dydd Gwener y 002'8 gidawodH 58 o wragedd a merched, a dan fachgenya, oll wedi eu '.wis20 yn gvsarns, clylodty Clonmel am orsaf y rheilff'ordd yn y dref bono ar eu tfordd i Liverpool, i hwylio oddiyno am Canada. Y mas mintai arall o dylodion ar adaei dinas Waterford i fyoed i'r nn lie Hysbysiad.—A sranlyn svdd bvghv*Mid am wrair absenol:—' Jai.e, b, dd' i'ch habsenoldeb ddinystrio y cwbl. Med lyiiwcb am eich gwr—eich rhioni- eioh pl.^nt. Dychwelwch—dvcbwelwcb — gall y Vjrdd p >o ppth yn drlfl-yn ddedwydd Beth byn,4 it wneluch, anfon-A ch ailwedd y cwp-bwrdd lie y mae y gin. GAS At Y RHEnjroEB.—Ar gangen York a Vil. ford or Rheiltford 1 Fawr Ogleddol, ewnsed prawf ar oleuo cerbytau a gas. Y mae y calft a ddefnyddir 1 ddo lrefnu cerbydauy rhe, if)rdd k go* yn dra sytnl, ac felly o gymaint a byny yn hawddacb i'w trin. Dan lawr y cerbyd y mae y gas foourydi, yr boo sydd wedi ei \f.ms.Jddi yn bollÍ o Indian Rubber trydanedig. Pan lenwir e', y mae yn evnwys T. troedf-dd o gas, yr hyn a oleia dri o lonryddlon an twy nag wyth awr, felly yn rhoddi digoa 0 mew i perby 1 rea oleiit-.dia redeg 0 r ddinas hon kyork)beb ddiffyg gas. Y mae pib-dli canghenol cysyllticdi* St mesurydd yn myned i fyna gydag o bran T cerbyd, a'r eyfaddaaiad yr un fath a'r hwn a fabwvttiedir mewn siopau ac aneddau, ac felly y mae pob dot. barthiiid yn cael ei oleuo. Y mae amryw gwmniaa rheilffvrdd eisioes wedi rhoddi eircbion i Mr. Krampton (y dyfeisvdd) i ddodrefna a gas y cerbydaa ar eu ilinellaa. Y mae Vnad Bow Street wedi anfon dyn o'r wlad o'i enw William Thomas, i'r carchar am wythnos am gr-fti ar ganlUw eaboledig grisi-in mawr v British Museum yr byn a ganlyn, El en Clare" a W. T." RAFIADAT7 (scratches) jirwn CEFFYLAU.—Dywed- ir fod yr afiechyd hwn sydd yn fynyeh yn boenus, yn welJariwy trwy olchi yn dda a throe-don spryn, ac vna ei olchi yn dda a lard wedi ei ffrio allan e gig hnllt. Cadwer yn 14n, a goiclier ac irer bob yn eilddydd nes y bydd y ewellhad Te,ii ei gwblhaa. Gadael i laid sycha ar goesaa ceffa ydyw un achos rnvtwr o r afleclivd hwn, ac v mae llawer ceffyl wedi ei niweidio o eisiau gofal a glaoweithdre. pan yn cael ei yrll ar dywydd lloidiog. Marwohets MR DOUSLAS JEBROLD.—Y mae maraolaeth yr awdwr ffraeth a galluo,; bwn wedi pan t-imlad dw, s yn y byd llenyddol, yn enwedig yn y rhan gvlfhgyhoeddiadol o hono. Ba farw ddydd L'un wyihnoa i'r diweddaf, yn ei dy, Kilburn Priory, St. John's Wood, Llundain. Ganwy d ef yn y flwydd- n 1803; yr oedd ei <4ad yn Hywodraetbwr chwar 11.1,. SLieetmess. Wedi ei eni a'i faga yn mhlith morwyr, teimldi dueddiad cryf i fyned i'r alwedigaetb bono, < mynodi ei dad swydd iddo, ond yr oedd o gyf-nwdd- iad rhy eajwan i'r gwaith, ac mewn cydffurfiad a'i ddymuniad ef ei bun. rhwym wyd ef gydag argraffydd. Daeth i Lundain i weithio ei gelfyddyd, ac wedi bod an Hynyddoedd yn gweitbio fel cysodydd, daeth ei awydd i ysgtifeca i'r golwg, yr hyn oedd ynddo erioed. Cyny rch cyntaf ei ys jrifell ydoedd draethawd ar ddernyn •chwareuvddol. yr hwn a ddyferodd ya d iienw un diwrnod i lythyrgist golygydd y newydd- iadur, yl1 swyddfa yr hwn yr oedd yn gweithio. Dangosai yr erthygl hwn ei athrylith, ac wedi hoti mawr arno, addefodd mai efe oedd yr awdwr. 0 hyny allan ca- d gwaith mwy eymhwys iddo. rhoddodd i fyny argraffa, a daeth llenyddiaeth ynahredigaeth i Ido. Cyn ei fod yn unarbagain oed, yr atdd wedi i cyfrlfisoddi un o'r damau chtVareuyddolmwyaf pobl. ogaidd yn yr oes Yr oed I yn on e.r ysgrifenwyf cyntaf i Pun--h, He yr enwogodd ei hlln ara 1. o ddarnau rhagorol, yn ntvag ereill dgrlithian 1IINo ("audle. Am v pam mlynedd diweddaf bn yn ojygJM. Lloyd's Weekly Ne.ysp^per, cylchdaeniad yr bwn < dreblodd mewn canlyniad i gysvlltiad JerroM ve it. Dywedir er cymaint ydoedd ffrnethrneb 4 yegrneB. iadau, nai oedd ond ychydig mewn eydmwi"th i ffraethineb ei vmddiddanio i mewn cyfeillaeh. Dywea y Ti1 fod ffraethiaid (au), L'wd? ?edi e6U» JT hwn a gydnab?dd?t vn ben. A dywed T Døi, News fod llenyddiaeth Saisnig wedi eolli ei hysgrif- eoydd mwvat ffraethlym a llosgawl; cymdeitbas yn LUmd tin ei diroethd,lyn dyagleiriat, a ffugrodres e bob math ei elyn chwerwaf, CYNYDD anfoesoldeb a .Ihboskdd Yy Litimooi Y mae cynghor trefol Liverpo(itAredi panderfyzm chwanegu baner cant o ddynion atgllu heddgeidwad- 01 y dref. Bydd y gost ychwaaegol yn M M, a'r rbeswm a roddir dros hyn ydyw, fod trmedd ai meddwdod yn dd'rfawr gynyddu yn ddiweddar. r • mae neuaddan a thafarndai o'r fath iselaf )-ii amllim Y mae yn y dref hon, gvda pboblogaeth o 423,000, y nifer o 8,775 yn cael e > cymeryd i fyoa yo flynyddol am feddwdod. Yn Llnndain gyda phoblogaeth o 2/146,000, y nifer o feddwon a gymerit i fynu ydyw 9.574dim ond fi99 yn twy nag yn Liverpool. Tybir y bydd i c,, wanegiad at yr heddgeidwaid duedda i I'8i Htnlfa ar y drwg. AEDDANOOSFA MANCflrST EP- -Yn mhlith yr yinw«| • wyr a'r adeilad nchod ddydd Ian, yr oedd yr Ar- glwyddes Franklin, M n. Berri-pt er Sbows. Mrs Gasktsll, Dog Beaufort, Esgob Manchester, lisgob Tyddewi, a Syr Harri S nith. Y mae hawlyagrf (copyright) Bywrdan Breohin. esan L>oe?r," gsn Miss Aanas Stricklaod wadi ei we thu mewn arwerthiad am £ 0.900. Yr oedd bi wedi derbyn X-tooo am yr unrhyw bawl. ANAREO ODDIWRTH EI M iWRHYDI r'1t. SSiXH GLy. BtWD MtMKIOL 0 FILWYR CrMRKlO — V" mae dÍ Mawrhydi y Frenhin s wedi anriiegu y gatrawd hon a gafr brydfeiih o'r ddiadeil yn mharc mawr Windsor, yr hon a ao fori wyd ddydd Mercber diweddaf dan ofat y Drum j)fiijor Kniyht, a thabyrddwr o'i un fyddin. ilr brif orert va Portsirouth. Dvma y pumed aiii-heg o'r cyffelyb a wnaeth ei Mawrhydi fèlarwydd neiildu- ol o'i ffafr freiniol, i'r gatrawd by] odns bon; bu y ileill farw ar amrywiol ams rau. Un yr hen a ddaeth. ii yn dra ufu Id, ac a hvff >rddesid i perdded o flaen y gatrawd a fu farw ar eu mynadfa ircrimea, er y pryd hwnw cymerwyd ei lie gan afr arall 0 bare mawr Windsor, yr hon a fu tarw ychydig wythnosau yn ol; ac y mae yr afr hon, yr hon sydd yn berilaith wyn, ac vn ddwy flwydd oed, wedi é bwriadu yn ei He. Gwyddis yn dda fod gan amryw gatrodan lioffder amrywiol am anifeiliaid neu adar, megis eeirw, Cft, geifr, epiiod, ae y rrae hyd yn oed gijrfranod wedi en mabwysiadu fel dewisolion catrawd y Gwarchodlu traed. Y dewisolion mitwraidd diweddaf a welwvdya Windsor oedd carw arddercbog, a hen afr a'i chyni we li f-u goreuro, y rbai a gymerent eu safle o fiaen y sbinuu, ieydd fel vr oedd y gwarcheidwaid dyddiol yu myned yn ol ac yn mlaen o'r milwrdy i'r castell. ZOOLOGICAL GARDENS -Y mae degau o filoedd wedi ym ■- ele i a'r gyrchfa haf boblogaidd hon rrwy ystod yr wythnos ddiv. eddif, ae y m&e prydfertbwcb y gerddi, yn nfhyda rhagoroldeb ac amrywiaeth y dytyrion, wedi enill odciwrth yr ymwelwyr ddadganiadaa gwresog o gymeraiwyaeth. J. H. VIVIAN, Ysw., AS.. yr brn a gynrychiol- odd Abertawe am chwe' senedd ddylvnol a aurLy- deddwyd trwy gyfodiad cerflun o hono. yn y GuilriliHll, Abertawe, yr bwu a urddfreimwyd ddydd Mawrth wythnos i'r diweddaf. NOTICE TO LVLRY FAWn.y 1, THE UNITED KINGDOM.

A N ASSOCtATlOX of HEADS of FAM- 11 ILIE?? aiid Meu of Scitnre a?e about to issue apfo? odual at One Shilling per month, Whlh wi ] coiomend ts- Ito the mice ot everv respectaSie Family It is tu be caJUdTH-: HOUSEHOLD ENCYCLOPEDIA or Fairjly Diction Iry; hi id is ty eoinain iafonaation on every sat.ji-ct oo .necied with Housekeeping, su 'h usCo.»k..ry" Cu ifecuoa- arv, PreservjlJ, Pi. klirg, Ba-ing, Biewing Clothing the C liar, the Dairy, the I-(i, uomestic M- dicice. the I re4t, m"nt of Childreu, the jUsu t^erreiit of the .S(j>k-room, the Duties va-its, and ail oLeT gubjei.ts rdaljlJ to Per- 8anal aud Domestic Comfort. Tue t'uiverg^l necessity fui sach a periodical as this r>eed noi be enlarged upon. and it is to be issued with t ,e ilitei,Lion of introdue,rig souud and nsfiful in ormation into Kagli&Ii h^nies. l'art i of this exoeliect periodical will he publii-bea July Land it v -11 (;41 obtainable of every BookseDer and Newsreodoi in Uic Kingdom. Londor W Kist and Co., i-1 & S2. Pttemoster Fas. L.f ';vbkpooi. qiifPHEat, & GLLLIJIS,