The Llanelly Mercury and South Wales Advertiser

NODION WYTHNOSOL. Y mae yr Etholiadau am aelodan ar y Cynghor Adranol Gwledig wedi myned heibio, ac yn awr gellir en cyfrif yn mysg y pethan a fu ond y mae eu canlyniadau yn ftfos. Bnyn Etholiad twym iawn yn ■Llar.edi, lie y gwrthwynebwyd y ddau hen aelod, sef Mr. J. Liewellyn Thomas a Mr. William Llewellyn, Fair Water, gan Mr. ThOIDaS, Benallt. Yr oedd llawer o'r Treth- dalwyr wedi penderfynu y mynent gael Slaved o Mr. J. Llewellyn Thomas. Y mae gorfod ymladd am ei sedd. yn mhob :Etholiad oddiar pan yr etholwyd ef y- tro eyntaf, tua plium mlynedd ar ugaiu yn ol. r blaen, gwrthwynebwyd ef yn barkaus San y Toriaid, a glynai y Rhyddfrydwyr ond yn yr Etholiad diweddaf, aeth aweroedd o'r Rbyddfrydwyr drosodd i l'eogoedd y Toriaid, gyda'r canlyniad fod 1.It,. J. Llewellyn Thomas wedi colli ei sedd, a Mr. Thomas, Benalit, wedi ei ethol i lenwi ei Teimlwn yn flin i weled hen aelodau Yn cael eu troi i ffwrdd, a rhai newydd yn dyfod yn eu lie, ond dyna yw dull y byd tra Y ttae yn myned heibio, a rhaid i ninau Ylbostwng i'w drefniadan. Llongyfarchwn Yr hen aelod, Mr. Llewellyn, a'r aelod ""wYdd, Mr. Thomas, ar eu dychwehad i'r y?ghor a Bwrdd y Gwarcheidwaid am y blynedd nesaf, o leiaf. —o — Mhlwyf Llangennech, cafodd y ddau hen eO< sef Mr. Morley Joseph a Mr. Morton :etlllis, eu gwrthwynebl1 gan Mr. Griffith arry, yr hwn sydd yn gynrychiolydd Llafur, gYda'l' canlyniad fod Mr. Morley Joseph, ar gWasanaethu y plwyf yn ffyddlawn am ddUddeg mlynedd, wedi cael ei droi o'r 116illdtit a Mr. Griffith Harry wedi ei ddewis i "ellili ei le. Ni fu aelod erioed yn fwy Yddlawn, ac yn fwy llygadgraff ar 011 Merest ei blwyf, na Mr. Joseph. Braidd y collai un cyfarfod, ac ni chawsai un achos yn ?glyn a'r plwyf basio heb gael 11awn ysfcyr- eth. Barnai mwyafrif yr Etholwyr dydd lun diweddaf, er hyny, y cawsent well "asanaeth oddiwrth Mr. Harry,ac felly rhaid i yn yr achos hwn eto, blygu i ewyllys y Yafrif. Dymunwn gyflwyno i Mr. Morton \'ans a Mr. Griffith Harry ein Ilongyfareii- 1adlu mwyaf diffliant ar,, en hetholiad i ^fychioli y plwyf ar y Cynghor Gwledig a O wrdd y Gwarcheidwaid am y tymbor nesaf, o leiaf. -0- Oa genym weled fod Ficer Jones, o enbre, wedi cael ei ddychwelyd yn ddiwrth- ?nebiad. Y? oedd Evan Williams, Tycano), 1 ?yddo gael gan?ywun mor ffol ag ef el h., t bi J Un enwebu am sedd ar y Cynghor 1V1edlg; ?? ?? °? ei brofiad yn yr ???!i-d?d ? diweddaf, a thrwy fod y Ficer wedi Itgan. ei benderfynmd o sefyll y frwydr, bu j? ?? ?digon call, y tro hwn, i dynu ei ? ?sbi? yn 01. Credwn na fyddai wedi tteuthur yr un gwahaniaeth i Mr. Jones P4 UQ afyddai 113 yn sefyll ei brawf ai peidio. yn y r Etholiad o'r blaen na fyddai y pl. eer Yn yr nn cae ag ef, a' gwir y dywedodd. r oedd Mr. Jones wedi croesi llawer o kau Cyn fod J fi wedi dyfod allan o'r cyntaf, &c ?'yt pan rifwyd y pleidleisiau, catb?d y ??dwr Dych?-e!iadol nad oedd gwaith I /° l'^ yoddwyd iddo. Yr oedd y 9r t. I 1 1 11 ?'? weii eu goso? b: ?i. yn h?!? j ^tbyn ag gftw Mi1. s h J 1t IJ a en w lV J.eo V""J I,U C 1 Ü r- Jones ar ei ddychweUad diwrth wynebiad, 'l1ongYfarchwnEvân'VilUarns hefy am ei 1>° 1 Wedi ymdd?yn yn ddoeth am uawaith,  bynag. Dymunwn longyfarch Mr. David ?neU, Trimsaran, hefyd, ar ei ddychwehad r.. rthwynebiad. Aelod newydd spon yw I. ?"e!), ond oddiwrth eia hadnabydd- Ni e. ? R l)llnell, ond oddL*wi-th elIL liati ziit l )y d d- iae ,tlt ? ?ono, credwn y bydd iJ?o wueuthur a 0 j ffyddlawn. ar y rhestr yw Mr. 'V"Iiall? Bassett, vr hwn sydd wedi dyfod? 0 frwydr y PwU yn fu?dngotiaethus nr c h.oH wrthwynebwvr Yr oedd tri wedi^ ()el J ) eu henwebu fel ymgeis?yr, sef: Mr. ?? ?tt, LIaneUi, Mr. John Evans, P?nty- ? Parch. R. Owen, r?". Darfu i ?ssett, chwareu-te» iddo, gyny tynn ??ebiad yn 01 yn '■ M| Owen os ^(Ij r* wneut h ur yr un mod d ??i Mr. Evans wneuthut yr un modd, rn.Yr ystyriai y byddai Mr. Owen yn fwy tytah yS ? gynrychioH y Pwll na'r un 'o V ht, Yllt. Gwrthododd Mr. Evans gvdsvnio It Ytlt gau ddatgan ei benderf?ni?d i sefyll On erbyn pawb. Teimlai pleidwyr Mr. ?? ?a.? oedd Mr. Evans yn ymddwyn yn 6 k *? yn garedig tuag at ei weinidog 0U(j ?ytrach na chieu unrhyw gynhwrf ,??dau chwerw mewn unrhyw fodd, ^nderfyno^d Mr. Owen ymneillduo o'r R'e'3, a thrwy ei bod yn rhy ddiweddar i ?y"y yn gyfVeithlawn, erfyniodd %t-i? ?? beidio Pleidleisi» drosto. Y can- ?Hi-  Mr. Owen f y red drosodd ^ftiad f"'1 bleid^yi' Mr. Owen fyned drosodd ? ?? f Mr. Bassett, yr hwn a etholwyd drwy fWy teilwng i gynrychioli y rhanbarth h? ° lwyf Penbre ar y Cynghor Gwledig Bvsd y ?warcbeidwaid. Llongyfarchwn tlleimlaSS6fct yn galono ar ei etholiad, a rnl w,  y ?imi? ?? s'Cr na fydd i breswylwyr y ?Pvrll ddyoddef ?ewn unrhyw fodd am fod ?' '?asettynbywynydref. -0- Y ahle £ Burry Port y mae Dr. J. H. "Iie,ast ?o?don House, wedi cael ei ethol ^ai<i a^1 gyntaf ar Fwrdd y Gwarcheid- NVB.iy a. 'Y ydym yn hollol gyfarwydd a Dr. ?!Ua ''?, a sicr yw na cha neb ddyoddef mewn unrhyw fodd os medr efe ei gynorthwyo. Llongyfarchwn Dr. Williams yn y modd mwyaf cynes ar ei etholiad diwrthwynebiad, ac hydet-wii y hydd iddo Rel blynyddau lawer i gynrychioli ei dref at1 y BwnJd er anrhvdedd iddo ei hun a lies cyff'redinol ei etholwyr.

I LLANDDAROG. Nis gallaf Iai nag anfon gait- i'r Mercury i'ch hysbysu o'r wledd gawsom yma y Sul wythnos i'r diweddaf. Pregethwyd yma gan frawd ieuanc o'r enw Ishmael Lewis, o Gapel Newydd, ac sydd yn awr yn Nghaerfyr- ddin. Nid dyma y tro cyntaf i mi glywed y brawd yma, ac yr wyf yn sicr nad y tro diweddaf. Preatethodd yn y boreti ar y gwirionedd, "Nid yw Efe yma, canys cyfododd," ac yn yr hwyr, A Minau, os dyrchefir Fi oddiar y ddaear." Ei fater yn yn yr hwyr oedd confidence Crist yn Ei Groes. Yr oedd y dylanwad yn anoi-chfygol, drwy bereidd-dra ei lais, a bywiogrwydd ei syniadau. Tra yn cydnabod ei fod yn ddysgybl i'r Parch. Phillip Jones, y mae cryn dipyn o ddelw y gwr hwnw i'w weled arno. Ni phetrusaf ddweyd ei fod yn fardd-bregethwr, Gwn, ond i'r gwr ieuanc weled ychydig, y bydd wedi meistroli y gelfyddyd o biegethu mor llwyr, nes y bydd yn foddien. yn liaw Ysbryd Duw i ysgwyd cynulleidfaoedd Cymru. Yr wyf ti, ysgrifen- ydd y nodiadau hyn, yn ben bellach. Clywais students da yn fy nydd, ond ni chlywais crioed well hwn. Hyderaf y caiff hir oes, a blynyddoedd lawer o ddefnyddioldeb yn gwasanaeth ei Arglwydd. AM AETH WR.

j GOWERTON. I Nos Fercher, Mawrth 30ain, darllenwyd papyr o flaen Cymdeithas Ddiwylliadol y Tabernacl, gan Mr. J. Bevan, ysgolfeistr y He, ar "Y Pwys o Ddarllen y Beibl." Ni wrandawsom erioed well papyr ar destyn o'r fath. Yr oedd yn glir a chynwysfawr, ac yn hynod o ymarferol. Gresyn na fyddai papyr mor sylweddol a chyfoethog yn cael ei gyhoeddi yn un o'n cyhoeddiadau. Cynyg- iwyd diolcliv;arwch i'r darllenydd am y papyr gan Mr. James Phillips. Dywedai ei bod yn bleser ganddo i gynyg diolchgarwch am bapyr mor rhagorol; ac eiliwyd y cynygiad gan Mr. John Thomas. -0- Y Sul a'r Llun diweddaf, cynaliodd yr eglwysuehod ei chyfarfodydd blynyddol, pryd y gwasanaethwyd gan y Parchn. J. C. Lloyd, Crwys, a W. Thomas, Llanboidy. Cafwyd cyfarfodydd rhagorol iawn. Bendith ar vr had da. GOHEBYDD. I I

Bryn Seion, Llangennech. I Cynaliwyd cyfarfod chwarterol Ysgol Sul yr eglwys uchod Ebrill y 3ydd, pryd yr awd drwy y rhaglen sydd yn canlyn, dan lywyddiaeth y Parch. Thomas Williams:— Emyn, "Bugail Israel," y cor; adroddiad, "1geg Saft-n," Nellie Jones; anercb Gorsedd Gi as, William Jones; can, What a Friend," Ceinwen Hammeiton; adt-oddiad. "Y Cwrani Par," Nellie Janes can, Deuwch Blant," Willie Jones; adrodd- iad, 13eg Penod o Lyfr yr Actau," Dosbarth Mrs. John; can, "Come to Him Now," Gwiadys Haw ruerton; ton, Piai.t y Band of liope; adroddiad, Daniel yn y Ffau," W. ¡ J. !s for;, Theo.lc y cor; can, 14 Lord, I'm Coming Home," Gwladys I-laiiimetton adroddiad, John Jones can, Joseph yn y C..rcljat, J. J*ones; dadl, Dyn pob Cwrdd," W. J. Lewis, John Jones, G. E. Ambrose, David Jones; can, The Old Friend," Winnie Hopkins; ton, Y Lloffwr," y cor. D. I

Marwolaeth a Chladdedigaeth Mr. John Harries, Ralph Terrace. Piydnawn Sidwrn. Mawrth 2Gain, tneii- wyd y newydd syliyu ae hollol aunysgwyl- iadwy am farwolaeth y cyfaill anwyl uchod, yn 63 oed, wedi ond ychydig ddyddiau o U u" J I gystudd, ond eithaf caled. Yr oedd oddi- amgykh y dyddian diweddaf bron, ac ni feddyliodd neb fod an en mor agos. Tebyg mai ei ddolur, yn fwyaf pwysig, oedd y dyfrglwyf (dg-ol)sy). Yr oedd yn gymeriad hollol adnabyddus a pharchus, ac iddo gylch mawr o adnabyddiaeth. Yr oedd yn aelod ffyddlawn a gweithgar yn eglwys Ebenezer o'r agoriad, a bu o gymhorth mawr i gario yr achos yn y blaen pan oedd yn hynod o wan. Gydag ef y lletyai y pregethwyr, fel rheol. Bn ei dy yn agored i dderbyn pre- gethwyr am lawer o Bynyddau felly, y mae wedi bod mewn safle i gael adnabyddiaeth ertng o w^einidosiort a n'yfyrwyr yr enwad, a theimlant vn hiraethlawn >ir ei o!. Gadawa fwlch yn yr eglwys a'i deulu. Magodd denIu lluosog, ond yr oil o honynt wedi eu magu i fyny. Y dydd Iati catilynol, daearwyd ei weddillion yn Mynwent y Box, a chafodd angladd lluosog, y Parch. T. Bowen, ei weinidoz, yn gwasanaethu. Gadawod,l ar ei ol briod hoff a theulu lluosog o Llant yn eu galar. Iieddwch i'w lwell. O.Y.—Derbyniwyd aniryw lytbyrau oddi- wrth gyfeillion o bell ac agos, a galwodd ereill yn bersonol i ddatgan eu cydymdeimlad a Mrs. Harries a'r teulu yn eu trallod a'n hiraeth. Dymunant hwythau ar i'r cyfryw dderbyn eu diolchgarwch, a'u gwerthfaw-r- i ogiad o'r cydymdeimlad hwnw, trwy y llinellau hyn. CEFNFAB. 1

I Clywedion o'r Pedwar Gwynt. I O'r gogledd daw swn fod dysgybl wedi cael gwobr mewn eisteddfod, nid am ei fod yn ei haeddn, ond am mai felly y pender- fynwyd iddi fod. 0'1' gorllewin daw swn fod y heitniad yn I cael rhan o'r wobr bob tro. O'r deheu y daw swn fod clic adroddiadol yn y dref, a'i bod yn talu'r ffordd i'r beirniaid i ofalu am dano. O'r dwyrain y daw swn fod brawd cym- h wys yn cael ei ddanfon gan y clic i hysbysu y beirniad pwy sydd i eniH y tro nesaf, ac i'w hysbysu i fod yn dra gofalus i gofio am hwn-a-hwn, a lion-a-hon, yn y gystadleuaeth. Daw si hefyd, ar awel y boreu, fod cadw 'stwr i fod os na fydd i'r beirniad gofio y cyfarwyddiadau. D 1 h Daw si aral l, ar awel min yr hwyr, mai fel hyn y mae dysgybl sydd yn cael ei drainio gan ddysgybl yn enill llawer o'i wobrau, ac mai felly y bu Gwener y Groglith. Daeth y si, ar yr awel dyner, am enw y buddugol cyn i'r eisteddfod gael ei chynal, ac felly ni chymerodd llawer y drafferth i fyned i'r eisteddfod. Daeth swn, ar wynt y dwyrain, taw dim ond un o'r clic dreiodd yn Llwynhendy, a chafodd y wobr. Clywed, mewn 'storom o wynt, gwlaw, a tharanau, mai fraud yw pob eisteddfod os dygwydd i un o'r clic golli. Daw si wanaidd, yn ngwynt y gorllewin, eu bod yn canvasio am engagements er gwobrwyo eu gilydd. Daw si arall, ar yr un gwynt, y dylent ddysgu ysgrifenu cyn ceisio traethu llythrr. Twbi shwar. Clywais, yn swn gwynt y dref, y dylai Golygydd y Mercury draethu ar y cwes- tiwn. Daw swn, gyda phob gwynt, fod cwmni dramayddol y dref wedi. myned yn smash, a bod y cynyg i'w ail-drefnu wedi myned y n failure. Clywais si ddistaw fod y "Stori Gyff- redin" wedi myned yn rby gyffredin i'w chadw yn mhellach. Daw si hefyd fod rhywun yn golygu ysgrifenu llythyr hir i'r Mercury nesaf ar adrodd a chystadlu, ac mai sham yw yr oil. Cewch ragor eto pan gaf amser. II CYSTADLEUWR GONEST. I

II PONTHENRY. I Cynaliwyd eisteddfod a phrawf-gyngheidd llwyddianus iawn yn Bethesda, Ponthenry, y Sadwrn wythnos i'r diweddaf. Cadeir- iwyd yn ddeheuig yn yr eisteddfod gan Thomas Hughes, Ysw., goruchwyliwr Glofa Ponthenry, ac arweiniwyd gan Mr. Tom Griffiths, Llanelli. Y beirniaid oeddent Mr. Frank King, A.C., Burry Port (y datganu), a Mr. Tom Griffiths (yr amrywiaeth). Cyf- eiliwyd yn i-hacorol gan Mr. W. J. Bowen, Mus. Bac., Llanelli. Cariwyd allan ddyled- swyddan ysgrifenydd i berffeithrwydd gan Mr. D. Beynon, Green Park, Ponthenry, a gwnaeth Mr, Owen Emmanuel, Ynyshafren, Poi.tli,nry, diysor)dd campus. Wele restr o enwau y buddugwyi — Unawd i blaiit, Alkkster W. Vaughan Jones, Pwll; adroddiad i blant, Master Hardy Rodge, Llwynhendy; ail-oreu, Miss Sarah A. John, Halfway, Llanelli: hefyd, thodd- wyd gwobrau ychwanegol i Miss Sarah Rees a Mabtet Tudor Lewie., lont, ates; unawd i blant, rhanwyd c) d-i-liwna, Miss M. Vauehan Rod-e, Llwynhendy, a Miss Mary Davies, Dafen unawd tenor, Mr. Joseph Wilkins, Pontyberem deuawd, Mri. Johnny Lewis a Joseph Wilkins, Pontyberem unawd so- prano, Master John Hugh Williams ("the boy soprano "), Llwynhendy; ton i rai dros 50 mlwydd oed, rhanwyd cyd-rhwng Phcebe Anthonv, Pont yates, a Richard Emmanuel, Potitlienry,-ar gais y gwrandawyr, cawd deuawd ganddynt, a dyddorol iawn oedd clywed yr ben bobl yn datganu mor dda; unawd bass, Mr. John Howells, Penbre; pedwarawd, Mr. Walter Beynon, Pontyates, a'i gyfeillion; parti cymysg, Mr. John Hughes a'i gvfeillion, Ponthenry cor plant, cipiwyd y wobr gyntnf gan Gor Carway, dan arweiniad Miss Gilbert, a'r ail wobr gan Gor Pont yates, dan arweiniad Mr. P. Davies. Cystadleuodd pelwar cor ar y prif ddarn, 0 Dduw, rho im' Dy hedd," sef Penbre, Carway, Ponthenry, a Pont yates. Rhanwyd y wobr cyd-rhwng Penbre a Ponthenry. Arweinydd y cor cyntaf a nodwyd ydyw Mr. John Morgans, a'r olaf Mr. David Griffiths. Cadeirydd y cyngherdd ydoedd Dr. Smith, meddyg poblogaidd yn y gymydogaeth, a chawd ganddo anerchiad pwrpasol. Hefyd, rboddodd danvsgrifiad sylweddoi i'r pwyllgor. I ddechieu y rhaglen, rhoddodd Miss Davies, Pont yates, a Mr. W. J. Bowen, ddeuawd ar y berdoneg, mewn modd canmol- adwy iawn. Cawd cystadleuaeth uwch- raddol ar yr unawd agored i rai yn byw o fewn pedair milldir i'r lie, sef Thora." Cystadleuodd wyth, a chipiwyd y wobr gan Mits Lily A. Stone, Pontyates. Adroddiad, Cwymp yn y Lofa," Mr. David Morris, Pontyates triawd, Duw, bydd drugarog," rhanwyd y wobr cjd-rhwng Mr. J. Tafalaw Williams a'i gyfeillion, Penbre, a Mr. Walter Beynon a'i gyfeillion, Pontyates her-unawd -Ilu yn cynyg—rhanwyd y wobr cyd-rhwng Mr. W. T. Rees, Crosshands, a Mr. J. Tafalaw Williams, Penbre. I ddiweddu, pasiwyd diolchgarwch i'r cadeirydd a'r I swyddogion ereill am weinyddu mor rhag- orol. Gobeitbio y cawn eisteddfod arall yn fnan.

Nodion o Pontyates a'r Cylch. ETHOLIADAU. Bu y ddau ysgolfeistr, Mri. D. H. Davies a D. T. Gilbert, yn fuddugoliaethus ycyntaf ar y Cynghor Plwyfol, Llanelli, a'r ail ar Fwrdd y Gwarcheidwaid a'r Cynghor Adranol dros Llangyndeyrn. -0- Cafodd Mr. D. H. Davies ei wrthwynebu gyda'r egni mwyaf. Anmhosibl oedd i'r Parch. D. Gorlech Jones fod yn Ilonydd, oherwydd yn uniongyrchiol ac yn anuniongyrchol defynyddiodd ei allu er cael Mr. Davies allan. Mae ei ddylanwad, druan, yn dirywio yn gyflym. Canlyniad yr etholiad Davies, no Jenkins, 71; Lewis, 55. Cawsom adeg y screw, ond mae dynion yn awr yn rhy oleuedig a phenderfynol, er iddo efallai godi ei ben ambell dro: ond mae'r etholiadau wedi ergydio yn nerthol. Dyma lesson arall! -0- Yn Mhlwyf Llangyndeyrn, dangosodd y Parchedig Gorlech Jones ei hun yn ei liw goreu. Daeth allan dan gysgod anwiredd. Defnyddiodd foddion annoetbineb er cael Mr. Gilbert allan o'i sedd wedi ei ddewisiad gan y trethdalwyr. —o— Mae Mr. Gilbert wedi gweithio yn ac- rhydeddus yn ystod yr wythnos ddiweddaf, ond nid felly ei wrthwynebydd. Beth oedd ei amcan, tybed ? -0- Dyma ganlyniad yr etholiad: D. T. Gilbert, 235 J. Lewis, Pontantwn Farm, 208; Parch. D. Gorlech Jones, 137. Edrychwch arno, ddarllenwyr Cynghoraf i'r Parchedig edrych ar ol ei waith gweinidogaethol, oherwydd mae'r bobl yn blino oherwydd gweithredoedd annoetbac anwireddus. -0- Rhaid cofnodi fod ymdrechion Mr. Gilbert, yn nghyd a'i waith fel Gwarcheidwad a Chynghorwr Adranol, wedi bod yn llwyddianus iawn er lleshad y plwyf. Pwy bynag sydd wedi darllen ei banes ar y Bwrdd yn Nghaerfyrddin, nis gallant ond edmygu ei weithgarwch a'i ddefnyddioldeb. DvVR CARWAY. Rhaid adgofio y Parch. D. Gorlech Jones mai trigolion Carway sydd yn talu am y dwfr ddefnyddir, ac ni fydd yn ychwanegu un ffyrling at dretb y plwyf. Y mae wedi dweyd wrth lawer etholwr yn ystod taith ei bererin- dod" trwy'r wlad yr wythnos ddiweddaf, mai y plwyf sydd i dalu. Ni chefais yr un geiniog ganddo, ond yr wyf yn gwybod am rai sydd wedi cael ambell dair ceiniog. Egwyddor ogoneddus, onide ? Wel! diolch nad ydyw etbolwyr Glan- Gwendraeth yn ddall, er fod ychydig o wendid yn pertbyn i rai o honynt ambell dro yn swn y coin." ETHOLWR. I

CYDWELI. I Yn nghylch priodas Miss Evans, yr Old I Vicarage, Cydweli, a Sergt.-Major Roberts, dydd Mawrth, Mawrth 29ain, canodd Mr. Joseph Wild, Hillside, ar y pryd fel hyn :— Dyma wledd yn nhref Cydweli-- Dydd priodas Esther Annie Daven Jones, o Blwyf Llanfynydd, A Ficer Evans ofo'u gilydd Jones, Llanllwch, a Rees, Llandyfri, A churad newydd tref Cydweli- Yr oil yn tystio yn gytun Fod Esther Ann a Bobs yn un. I (Da iawn, yi hen f,awd. -GOL.). I

Coroniad Morleisfab." j  I [PARHAD. ] I Hwre! hwre!! i'r arwr Fu yn yr ardd yn canu, Dychwelodd yn fuddugwr 0 ornest gogledd Cymru Ac eistedd y mae heno Ar orsedd ei freniniaetb, Tra ninau yma'n gryno Yn dathlu'i fuddugoliaetb. I Beth am y nawgyfeillion ? II Nis gwn i, taw 'u i'a marw, Mae'r degfed dan ei goron, A hono'a goron loew I Nid coron wael mo honi, ø Ond coron yo dysgleirio, A chlopa prydferth dani, A synwyr campus ynddo. Haul llwyddiant ft/u tywynu Yn glaer yn nen ein gwron, A bloeddiwn wrth derfynu— Byth ar ei ben bt/r goron A phan ddystawo'i emyn Yn swn yr afon olaf, Eheded at ei delyn I ardd y byd prydferthaf. Waunwrla. TOM BOWEN. Enillodd goron wen- Un hardd 0 arian, Ddysgleiria ar ei ben Mewn rhwysg nid bychan A gipiodd ar y llu O'r cewri goreu- Anadla awyr bri Yn myd coronau. Mae'n awr ar uchel dwr Enwogrwydd oesol, A pharch i enw'r gwr Drwy Gymru farddol; Llangennech fawr ei dawn Sy'n deyrnas wiwlon, Tra'r brenin yno gawn 0 dan ei goron. Nid bardd cadeiriol mwy, Ond bardd coronog; Nid hawdd oedd tori drwy I fyd mor enwog; Gogoniant mawrei" Ardd" A'i goron hyfryd, Fo'n ddrych i ganfod hardd Goronau'r Bywyd. YNYSOG. -0- Colli'r goron yn ngardd Eden Gynt, wnaeth Adda, druan ffol, Ond Morleisfab gyda'i awen A enillodd hono'n ôl f Gardd Carneddi ai tbeleidion Folir bellach yn ddidaw, A Morleisfab dan y goron Fydd yn frenin ar y naw." I GWILYM MYRDDIN. -0- Un gurodd rhyw naw o gewrl-yu Hon A llwyr yn Ngharneddi Diau'n awr, ein dyled ni I'r car hwn y\r coroni. Pan gwrddodd y pen garddwr-N n ei nwyf A rhyw naw ymgeisiwr, Yn ei style, heb fawr ystwr, Cwympodd y naw fel campwr. Y beirniad Job heb wyrni-ei haeddiant A gyhoeddodd iui; Ac yn frwd daeth can i fri Y car hwn drwy'r coroni. Wel, heddwch a hwyl iddo-i guro Rhagorol wyr eto; A gwen a bias gras i'r gro I'w loniant a'i dilyno. I TALMAI. Llangennech i'w Ilon ganwr-henon glir Daena glod buddugwr Morleisfab hardd yw'r garddwr Heddyw ga'i wyn ar ddeg gwr. Y bardd lion fu'n barddoni-i hudol Flodau Gardd Carneddi; 1 Yn ben ar ein hawen ni- Gwr enwog ga'i goroni. Am ysaer awen hwn inae son,—ei I- Ardd Wyrdda enw'r gwron A'i glod mwy o Fynwy i Fon, Dawn y gwr sy' dan y goron. MYFYRFAB. I Morleisfab a'i Ardd," tra barddas,-erys 0 dan goron urddas Rhodiai'n frwd drwy'r Eden fras I nyddu ei gan addas. Tynai fel a'i ddarfelydd,-oli hafwull Yn llif aur ysblenydd Drwy gan y cawr persawr sydd: ) Er lloniant i'r darllenydd. l Molwn ef am ei laa Ardd," unwn I'w goroni'n brif-fardd Awen rinfawr eirianfardd A fydd byw a fedd y bardd. (Parch) E. T. JONES (Llanelli). --0- Wele'r gwr sy'n gloewi'r 11 goron,17--y gwr Gurodd naw 0 feirddion Y gwr sydd drwy'i ragorion Yn haul uwch yr ardal hon. Aeth i Garneddi yn wyl,—yn ol daetb Dan wawl i'w deg breswyl; A choron serch o raeous hwyl A eneiniodd ei ben anwyl. MYFYR. HEFIN. -0- Mae nerth mawr yn y Northman, Mae saith mwy yn y Southman. Ar ei sedd, gwron Carneddi,—heno Fynwn ei glodfori; Cywreinwaith yw coroni— Addien frawd a'i ddawn o fri. Dan y coed wedi'r oediad,—awen bur Dania'r bardd mewn eiliad A dwyfol dan ei ganiad Heriodd lu o feirdd y wlad. Dan ei goron ymiona,-a drwy hon Blodau'r Ardd ddysgleiria Ei enwogrwydd ni lygra^yny tir Ei awen goelir mysg prifon Gwalia. Gardde, Llwynhendy. D. DAVIES. (.'w barbau.) -4: -■ 7°" MR. GOL.Tea a "Bryofetch" yw nodi mai ei heiddo hi yw yr anerchiad lhydd- iaethol sydd yu blaenori ei anerchiad bardd- onol a ymddangosodd yn y Mercury diweddaf, ac nid eiddo > r ysgrifenydd.

I I Atebion i Ddychymyg E. T." I I Er mwyn y petris, iar, a cheiliog, Pump o pheasants, a dtg ceiniog, Canaf benill yn galonog, Pare tri-chcngl Llandyfeilog. Ar y maes, wrth nant redegog, Gwelsoch chwi, 'rwy'n siwr, dair 'sgwarnog Gwydd a thwrci rhoddweh imi, Cyn daw'r streic i'r He eleni. Es am dro i Fro Morganwg Pare tri-chongl ddaeth i'm golwg Credwch fi, E. T. yn serchog— Dim mwy na llai na thair sgwarnog. Tumble. MYRDDINFAB. —0— Ar y pare tri-chongl hynod, Lie y rbedai'r nant redegog, Y gwelodd E. T." y tair 'sgyfarnog Pan oedd yn myn'd i Landyfeilog Y tair yn edrych ar eu gilydd, Fel pe baent mew 1 bro annedwydd, Ac yn eistedd ar eu cwtau Am eu bod hwy heb ddim tyllau. Felly tair ysgwarnog ydoedd Ar y pare E. T." a'i gwelodd, A gobeithio fod e'n barod, Ac y daw ef i'm cyfarfod A'r petris, pheasants, gwydd a'r twrci, A'r ddwy 'sgwarnog boreu yfory. I YSPECTOL UN LLYGAD.

QUALITY TELLS! GOOD WINE NEEDS NO BUSH, and II- -9, I i -'r, M I Pianos ndnuo NEED NO PUFFING. A Visit to I HENRY F. BOOL'S I (From BROADNN-OOD'S) SELECT STOCK will convince intending purchasers that they will I SAVE POCJN1J8 hy ha vii an IiiKtrument they can rely upon, and at prio-s usuHiiv paid tor che m p-made goods H F B. hits never faltd to give satisfaction. I Instruments on the Hire Pure hase System, if desired. Note Adilress — 42, THOMAS STREET, Llanelly. Est. 40 years. 7121 Gower"s Dulci-Derma (Registered in Grett Britain). The Best Preparation for Chapped Hands and Roughness the Skin in Winter. Invaluable in the Nursery. 6d. and Is. pep Bottle. Prepared only by JOHN GOWER, M.P.S., PHARMACIST. CHEMIST, and EYE TESTER, l from London and Cheltenham), f VAUGHAN STREET, LLA?ELLY. COAL. COAL COAL. RING Nat. Tel. UP 1M D. & E. WILLIAMS (Bros.) Coal, Hay, Corn & Chaff Merchants, Stores 7. WATERLOO ST., LLANELLY. A trtal solicited. Prompt attention given to all orders. QUALITY GUARANTEED. 2318 II Thou bast given a banner to them that fear Thee, that it may be displayed because of the Truth." A FREE PUBLIC LECTURE I Will be delivered (God willing) at GAS BUILDINGS, MURRAY STREET At 6.30 p.m., on SUNDAY, APRIL 10, 1910 Subject MIRACLES." BY MR. THOMAS. I A cordial invitation to all. All Seats Free. No Collection. Please bring your Bibles. BIBLE CLASt; on Thursday Evenings at 7.30.

SUFFERERS FROM RUPTURE Had better consult Mr. David Charles, Pm- flecii Cottages, Pwll, Llanelly, who has receivso die following testimonials and about ILM others, which will from time to time appoeb m this paper:— 6 Penrally Terrace, Skewen, Neath, January 1st, 1910. Dear Mr. Charles, With great pleasure I write you this letter concerning the remarkable cure of Rupture that you brought about on my child. As you will remember, he was only about six weeks old when he was put under your treatment, and from the first day he seemed to get bet- ter, for he was continually crying before with pain; and after continuing your treatment for a few months he was perfectly cured, for during the last four months he has not worn a truss nor any abdominal support whatever, and four months without a support at all is a very good trial, I think. During that time I have not seen the least sign of Rupture at all, and he is now a strong, healthy boy. I shall with pleasure recommend you to all sufferers from Rupture that I may know of. May you long be spared to cure many again. Kindly accept my many thanks, with best wishes for the future. Yours, etc., DAVID HOWELLS. —o— Brynhyfryd, Ponthenry, Near Llanelly, Carm., Jan. 27th, 1910. Dear Sir, With great pleasure I inform you of the wonderful cure effected of my Rupture on the right side Being unable to follow my em- ployment, I was advised to try you. Thanks to your attention and treatment I have been completely cured. Since I finished your won- derful and effective treatment I can follow my occupation quite the same as before, with- out wearing a truss or any other abdominal support, which speaks for itself. My earnest hope is that you will be spared for many years to come to cure those who are suffering from the terrible malady. This you may use as a testimonial, and I have no hestitation in advising all who may be suffering from the said complaint to consult Mr. Charles if they desire a complete cure. I remain, yours truly, I MORGAN MORGANS.

FOR SALE.—Stephens' Ink (the best in the market), Carr's Inks, and Webster's Inks, Fountain Pens, Letter Files, and all kinds of Stationery useful to house or office, at lowest prices, at the Mercury" Office, 21 Mariti Street T-lAnelIx.