Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
THE 111 Mill Made from the Entire Grain of the Wheat. GUARANTEED PURE. To be obtained at T. M. ROWLANDS, BAKER, CONFECTIONER, &c., OASTLB STREET, LLANGOLLEN. II For the I,, Blood is the Life." | DO Ytt SUFFER from any SKIN or BLOOD DISEASE B Such as Eczema, Scrofula, Bad Legs, I Abscesses, Ulcers, Glandular Swel- B linga Boils, Pimples, Sores of any ■ :1% iea, Blood Poison, Rheuma- Bt tism, Gout, &c.? If so don't waste your gg time and money on lotions and it.?nt. || which cannot get below the surface of the skin. B What you want and what you must have is a B medicine that will thoroughly free the biood of ■ the poisonous matter which alone is the true B cause of all your suffering. Clarke's Blood H Mixture is just such a medicine. It is com posed of ingredients which quickly expel from the ■ blood all impurities from whatever cause arismg, B and by rendering it clean and pure can be Kfl relied upon to eftect a lasting cure. 9 Over 50 years' success. ■ "TS2* £ j|aj|te»s% 1 —? Blood t ?vMixtur? Sold by 11 Chemists^ -d B Stores, 9/9 per ??  bottle. H Refuie H Substitutes. HAS CURED THOUSANDS. R WILL CURE YOU. B LOCAL. RAILWAY TIME TABLE, BETWEEN RUABON, LLANGOLLEN and OORWEN. For CORWEN. 8O.N.DATB, !a. a 7p.m P. p.m P:T p m rn a.m. a.m. a.m. a.m. am. p.m. Ip.m i p.m p.m p.m. p.iui p.m I p.m! p.m I p.mlp.mj p.m.lp.m. I p.m. p.m I p.at ?U?BON de! ?. 7 45 8 37 9 3910 30 12 281 45. 2 40 3 0,4 15 5 15 6 12 7 3 0 9 '5ii 4 S3 Aorefair 7 50318 41 9 44 10 35 12 331 50 2 45 4 19 5 20 6 16 7 10 8 3610 0 4 38 rn'vor 58 1 9 47 10 38 12 36l 53 48 22 5 23 6 20 7 13 8 4010 3 443 inn Back Ha't 8 50 10 43 12 40 1 58 2 53 6 25 84510 8 .un?E'<H? 8 850 6"58 10 50 2462 8 3 0 3154315346307238501015 4 50 LLANGOLLEN 8 3857 Berwyn 8 8 10 3 12 61 2 15. 4 36 5 38 6 35 7 28 iilvndyfrdwy 0 8 16 10 12 1 02 24. 4 47 5 45 6 44 7 37 1029 Oarrog 8 22 10 20 1 5 2 29 J 4 52 5 54 6 50 7 42 CORWEN arr. j 8 27 10 251 1 10 2 351 3 37j4 57 5 59|6 55 7 50 40 J Calls to set down from London. For RUABON. SUNDAYS. !Il,1*Mlil",Ml a. in. a.m a.m. a.m. ?IPI M50 la. m. p.m. I P.m? p.m p.m p.ml p.ml p>m| p.m p.m p.m l p.mS p.m. p.m CORWEN 8. 9 27. 9 50 11 50 1 25 I 4 0438510 7 0 856 820 Carrce ..?.? 823 L 956 11 55 1 32 4 11 5 116 7 6 9 1 Glyndyfrdwy 1 I 8 8 2 L 10 3 12 1 138: I 4412 1 1 ?.. 53 9 7 830 sKyn 'l'lKN"" 8 37 L 10 22 12 9 1 47 429 .532 7 22 9 14 Berwyn 8 0 8 429 20 9 46 102811 2512 16 1 55 3 10 4 355 05 3 8 i ..8 99 914 5 20 8 46 Sun Bank Halt 9 25. 10 3311 81 2 0 3 15 5 43. 9 7 Trevor 8 9 8 52 9 30 10 3811 35 2 6 3 20 4 45 L 5 48 7 379 12 9 30 5 30 8 56 Sun Bs-nk Halt .9 .1 ..1.29 9 3D10 3811 352 6 3 20 44.45 5 5 48 3 7 7 37 9 9 12 9i'D ,5"iO 8i6 Trevor 8 12 8 55 ?9 34 L 10 42 11 39 12,27 210 3 24 44495 13I5 52 a 7 40 19 169 84 6 33 9 0 Acrefair 8 17 9 093810 0 104611431231 217 328 455518556 7 45i9 g 209 38 I 5389 5 L Sets down from LlanmoohUyn and beyond on notifying guard, and to pick up far London. THE ARCHITECT. TO ALL INTERESTED IN Architecture, Archaeology and Building SEND FOR A COPT OF The LEADING JOURNAL 'THE ARCHITECT.) 6.11. Imperial Buildings, Ludgate Circus. London. Free by Post, 4Jd. Subscription, 19a. per ann. CEIR Papurau Newydd Cymraeg A'R Gwahanol Gylchgronau, A NIFER FAWR 0 Llyfrau yn yr Hen Iaith, w SHOP HUGH JONES, HEOL-Y-CASTELL, LLANGOLLEN. i wi WELFARE II depends upon how well you fare in the matter of your health. This, in some important respects, is dependent upon what you eat and drink. Quantity and quality are, no doubt, matters of consequence in this connection; but the state of your digestive powers is really the vital question. For it must always be borne in mind that only the food ? which is properly digested and assimilated can supply to the system the.  nourishment it requires. Are you satisfied, then, that your digestion  M is efficient ? And that your powers of assimilation are as good as they I[7I ? should be? For if you have any reason to believe that an unsatisfactory II m condition of health is due to stomachic troubles which perhaps you may LJ have neglected, you will be well advised to try a course of Beecham's 19  Pills the well-known preparation, which has, for many years had such Kl  remarkable success in the treatment of ailments of the digestive organs.  You may be sure that you will fare well if the welfare of your digestion |I|I|I j?j is in the keeping of ?!j N BBSCHAIK »  p?). — L LSM Sola everywhere in boxes, price ljl\ (56 pills) & 2/9 (168 pills). &??§i????? N 5.???!?j t??a Es! E8]. j??'??jj [?"J Visitors' Handbooks The Ladies of Llangollen By Charles Penruddocke. Beautifully Illustrated. Price, 9d., In Cloth, Is. 3d. LLANGOLLEN & NEIGHBOURHOOD. What to See, and How to See It; being a Guide to the Walks, Drives, and Excur- sions to Places of Interest, by Jambs OLABKI. Price 2d. PLAS NEWYDD, As It Was, and As It is; with a Catalogue of its Contents, and a few Reminiscences of the Old Ladies," by the late GBHBBAL YOBKH, G.B. Price 6a. "BOROUGH" GUIDE TO LLANGOLLEN, with Map and 30 Illustrations. Price gd. SHORT MEMOIR Of THE LADIES Of LLANGOLLEN. By the late Rev. JOHN PBIOHABD, D.D. Price 2d. CASTELL DINAS BRAN, An Account of. Price 2d. VALLE CRUCIS ABBEY, An Account of, Prioe 9d. Heywood's LLANGOLLEN & CORWEN Price Id. OK SALI AT ALL LOCAL SHOPS, TBOM THB PCBLIBHBB, HUGH JONES, Castle Street. SEASIDE & COUNTRY APARTMENTS. VISITORSS to Colwyn Bay, Llandudno, Rhyl V Conway, Bettws-y-Ooed, Penmaenmawr, Llan fairfeohau, &o., seeking Apartments, should advertis in The North Wales Weekly News series of 12 paper (Messrs. R. E. Jones and Bros., Publishers, Gonways largest oiroulalion, most influential, quickest results Terms-24 words, once, 9d.; three times, Is. 6d Speoimen copy, post free, lid. CARDS and SLIPS bearing the wordia-Bouse \J to Let, House and Shop to Let, Boom to Let, Garden to Let, Mind the Paint, Registry Office for Servan Dressmaking, An Apprentice Wanted, All Wines sold here are deluted, &0.; on Sale at HUGH JoN?s'a, Castle Street. Also, Notice before proceeding to County Court WM Forma, 0.
CYMRO, CYMRU a CHYMRAEG.I
CYMRO, CYMRU a CHYMRAEG. I LLOER YR HAF. I MAB lloer yr haf yn syllu Trwy wyrddion ddail y coed, A'r eos fwyn yn canu A drain o d&n ei throed; A'r mor fel gwlad o risial, Ei farmur sydd yn lion, A'r tylwyth teg, ysbrydion byw, Yn dawsio ar bob dbn. M&e'r corwynt yn gorphwyoo Tu draw i'r gorwel pell, Ni ddaw i'n blino heno, Medd awei o'r wlad well; Arian-wlith fel nef dlysau Ar fron pob gwelltyn sydd, ICftd'r dydd i'w wel'd yn ngole'r lloer, A'r Iloor yn ngole'r dydd. Yn awr oyfodwn angor A hwyliwn yn y bad, Ni fynwn rodio rhagor Ar welltog lwybrau'r wlad; Mae Uoer yr haf o'r wybren Fel llygad angel Iôr, Yn addaw ini hapus daith Hyd lwybrau pell y mor. Ni gollwn y blinderau Gwrddasom yn y glyn, Daw atom fel pleserau- Fel heulwen ar y llyn; Wrth dremio ar y wendon Yn dawnsio dan y bad, Yn nghlir olenni lloer yr haf Bydd newydd ein mwyhad. Dolgellau. ♦ EDHANT.
ou TMYFED ABERTST TTH.I
ou TMYFED ABERTST TTH. Ym mis Rhagfyr gorcbymynoaa ynaaon Aoer- ystwyth i'r boll o'r tai trwyddedol fod yngheaad rhwng naw Or gloch yr hwyr a naw y bore. FiB Mawrth, pan yr oedd yno o saith i wyth mil o filwyr, gorchymvnodd yr awdurdodau milwrol fod y tai yn cael eu cae rhwng degyrhwyrac haner awr wedi deg y bore. Dydd Gwener gwnaed apel gan y trwyddedwyr gerbron cyfar- fod arbenig o'r ustusiaid i gael agor rhwng wyth y bore ac haner awr wedi deg yn yr hwyr,-gan y disgwylid llawer o ymwelwyr yr haf i'r dref. Fodd bynag, gweithredodd y Faiuc yn ol cyrighor y Prif-gwnstable, i beidio agor oud rhwng 10 30 yn y bore a 10 yo yr hwyr. Ni agorir o gwbl ar j Suliau ond i deitl\wyr fydd yn galw am fwyd hefyd. BRAINT CYMRU'R OES O'R BLAEN. _I I Bu Mr. Lloyd George yn dadorcnuddio cof- ddarlun o'r diweddar Barcb. Hugh Price Hughes yn Neuadd y KiDgsway, Llundain, ac a dalodd deyrnged gynes a hyawdl iddo fel YmneiUtuwr mawr ac fel Cymro mawr. Dyma pylw neu ddaa a ddywedodd Yn yr haner ganrif a ddibenodd tuag adeg geni Hugh Prioe Hughes, oododd Cymru fwy o areith- wyr o'r rheng flaenaf nag a gododd yr un wI ad yn banes y byd yn yr un cyfnod—dynion o athrylith a nerth tuhwnt i'r cyffredin. Ganwyd Hugh Price Hughes ar awr pan drydanid awyr Cymru i gwefr eu geiriau. Dyna'r awyr a anadlodd yn nyddiau'i febyd ac ni ddeaUwch chwi byth mohono heb i chwi wybod am y orud y'i siglwyd ynddo. Yr oedd rhagoriaetha.u ei gymeriad mor fawr nes bron cuddio galluoedd ei feddwl mawr. Chwith genym am ei ysbryd diofn, a hyny'n fwy Bag erioed heddyw wrth weled Ty'r Cyffredin yn orynu a ohrwcydu o flaen haid walleof o dafarn- wyr a bragwyr y Werddon. l f f.. HEN WR AR GOLL: EI GAEL AR Y MYNYDD. Achoeodd diflaniad armethwr 81ain mlwydd oed o'r enw Thomas J nes, Maea-y-bardd, Roewen, o'i gartref beth pryder yn yr ardal. Ffarfiwyd parti i fyned i chwilio am dano a chwiliwyd y mynyddau'n ofalus. Ni ddeuwyd o hyd iddo hyd brydnawn Iaa, pryd y caed ef ar fynydd ger Llanfairfechan, gryn bellter o'i gartref. Ymddengys ei fod wedi myned i edrych y defaid ar y mynydd pryd y daliwyd ef gan y nos. Yr oedd y tywydd ar ben y mynyddau yn oer iawn, mor oer fel y parhaodd yr hen wr i gerdded drwy'r nos bron, a chafodd ddiangfeydd cyfyng iawn rbag cwympo. Ar doriad y wawr, wedi cerdded tua phymtheng milltir, canfu eu hun ar fynydd Darfan, yn cael ei amgylchynu gan fynyddau gydag eira ar eu copaon. Oherwydd blinder ac eieiau bwyd gorweddodd ar y ddaear fwsoglyd leithiog, ac yno y canfawyd ef biydoawn Iau. Symadwyd ef i'w gartref, ae ar y ffordd ymddang- hosai fel pe yn dod ato'i hun. CYPNEWIDIADAU YN Y LLYWODRAETH. I Diwedd yr wythaos gwnaed yn faysDys fod cyfnewidiadau i gael en gwneud yn ffurfiad y Weinyddiaeth, a bod rhai o arweinwyr yr Wrth- blaid i gael lie ynddi, er eu cryfhau. Bore Mercher cyhoeddwyd rheatr s wyddogol o'r Cabinet newydd. Den amryw o'r Weinyddiaeth eu hen swyddi, ond gadawa Mr. Lloyd George y Trysorlys am ryw hyd i fyned i gynortbwyo Arglwydd Kitchener o dan yr eow Munitions Minister." Mr. Bonar Law ydyw Ysgrifenydd y Trefedig- aethau; Mr. Chamberlain ydyw Ysgrifenydd yr India, Mr. Balfour ydyw Admiralty First Lord, a Mr. Edward Carson ydyw Cyfreithiwr y Goron. Ceir hefyd Mr. Long (Bwrdd Llywod- raeth Gartrefol), Lord Shelbourne (Bwrdd Amaethyddiaeth), Arglwydd Curzon (Lord Privy Seal), Arglwydd Lansdowne, Syr S. Backmaster, ynghydag un o gynrychiolwyr lt-ifur, Mr. A. Henderson (Bwrdd Addysg), yu y Weiuyddiaeth. Mr. McKenna a gymer le Mr. Lloyd George fel Canghellor y Trysorlys. Y mao yn berffaith ddealladwy mae' cyhyda'r rb-yfel y pery y drefn hon. Am dori ffenestri mewn itafarnda yn Glamorgan cymerwyd dyn o flaen Ii ei well y dydd o'r blaen. Ei eagus am ei gamymddygiad oedd fod rhyw rai yn siarad Cymraeg yno, a bod hyny wedi ei gyth- ruddo. Bu raid i'r milpyn dalu yn ddrud am ei ffolineb, Bu cyffro mawr yn y Rhyl, nos Wener, pan y cymerwyd tlwniwr pianos i'r ddalfa fel "spy." Cynullodd canoedd o filwyr a phobl eraill i gymyd- ogaeth Gorsaf yr ReddIn, a rhai yn gwaeddi "GoUYDgwch ef ail an I" Oddiyno aethant i Queen- street, ao ymosodaeant ar shop barbwr Almaenaedd o'r enw Fassey, gan dori ei ffenestri a symud yr oil o'a cynwya, Fassey a'i briod (S isnee) a'r teulu yn diano am eu bywyd i Orsaf yr Heddlu. Ba raid i'r prif-^v^cis milwrol wneyd ei ymddangosiad a gorchyioyn i'r miiwyr iyned i'w tai cyn y 0-1, d trefn. Suddiad y Lusitania oedd achos yr holl helynt. Nid yspiwr mo'r tiwniwr pianos wedi'r ewbl, ond gorohymynwyd iddo beidio sangu mwy- ach ar dir siroedd Fflint a Dinbych, a dodwyd ef yo y tren dranoeth a'i,wyneb tua Chaer.
Advertising
rHHE ADVERTISER EMPIRE WALL X MAP OF THE BRITISH ISLES, 4i ft. by 8j ft.; with insets-Map of the World (British posses- tions marked red), and environs of London, Edin- burgh and Glasgow Only a few remainders, Is. 6d, each. HUGH JONES, Castle Street.
- -CRONFEYDD YR ENWADAU. I
CRONFEYDD YR ENWADAU. I Sylwer ar y lie a roddir i'r cronfeydd hyn yng ngwahanol gymanfaoedd yr enwadau, o'i gyd- maru, dyweder, a'r pwysigrwydd o geisio dwyn esgeuluswyr a phaganiaid y wlad yn aelodau o eglwYB Dduw. Darllenais, hanes gweithrediadau cymanfa mewn lie neillduol, dro yn ol. Yr oedd ygweinidog a gyflwynai yr adroddiad yn U gofidio ei fod yn gorfod addef mai blynyddoedd o drai yn hytrach na llanw ydoedd y blynyddoedd-fod y ffigyrau yn dangos mai parhau i fyned yn ol yr oedd y tide," yn dangos lleihad. sylweddol yn nifer y eymunwyr, &a.. -Eto, yr oedd yr un gWt yn canfod yn yr amgylchiadau "lawer mwy o I destyo llawenydd a diolchgarwch nag o brudd- der a digalondid a cheisiodd y cyfarfod esbonio ymaith y lleihad trwy ei briodoli i ymfudiaeth yr aelodau osiroedd amaethyddol y." I ba te, atolwg? Os i ranau mwy gweithfaol o'r w lad, pahamy bli y lleihad ? Jrr oedd yr adrodd- iad yn dangos hefyd fod nifer deiliaid yr Yegol Sabotholyn lleihau, ac fod lleihad difrifolyn ystod y pum' mlynedd blaenorol yn ogystal. Mewn cyfarfod ogynrchiol wyr eowad crefyddol, gallesid disgwyl y buaaai adroddiad o'r natur yoa yn eu cynhyrfu i droiun o gyfarto lydd y gymanfa, o leiaf, yn gyfarfod iweddi i,AAyn am i'r Arglwydd dywallt Ei, Ysbryd arnynf, i'w nerthu i fyaed allan i'r prif-ffyrdd a'r cacau i geisio yr esgeulus- wyr a'r colledig, er mwyn adfer y golled. O! na, yr un gair; ac ni enwyd ychwaith hyd ynod bwyllgor i ystyned y sefyllfa, ond yn hytrach ceisid esbonio ymaith y lleihad; a phasiwyd rbyw dri o benderfyniadau tebyg i'r rhai hyn-I I Fod y gymanfa yn taer erfyn ar yr eglwysi i lenwi y tafleni ystadegol, a'u dychwelyd i'r ystadegwyr airol erbyn diwedd Chwefror," tea. Un aråll- Gan fod symiau mawrion yo cael eu cyfranu at wahanol achosion nad ydynt yn dyfod i mewn i'n hystadegau ni," &c., &e. Onid yw hyn mewn gwirionedd yn engraifft fyw o ddegymu y mintys a'r anis, a gadael heibio bethau trymach y gyfraith ? Ond sylwer eto ar adroddiad arall yn yr un gymanfa, pryd yr hyabyswyd fod swm syl- weddol wedi ei datu i groufa neillduol gan ym- ddiriedolwyr rbyw foneddwr, nad oedd unrhyw rwymedigaeth gyfreithiol yn galw arnynt i wntud byny. Nid yn unig tatwyd diolchgarwch gwrea- ocaf y gymanfa i'r ymddiriedolwyr (fel y dylesid ar bob cyfrit wneyd), ond derbyniwyd y newydd gan y cyfarfod gyda chytneradwyaeth uchel, neu. tei yr byabyswyd yn y papurau dyddiol, with loud cheers. Y fath wahaniaeth A dyma fy nghwyn l'r graddau y dyrchefir cronfeydd arianol, y darostyngir y sylweddau ysbryiol. Er byny, na feddylied rieb fy mod, trwy y sylwadau hyu, yn awgrymu o gwbl y gellir dwyn ymlaeu waith crefyddol heb arian: ya hytrach, ceisio dangos yr wyf y perygl o osod Daw o'r golwg yn y gorwel- ion pell, a'r cronfeydd yo yr amlwg. Newidier y cyullun. Rhodder y lie amlycaf i Ddaw, ac ni bydd prinder arian i gario ymlaen Ei waith Ef. Cofier am George Miiller a'i waith; gwneler i ffwrdd &'r cydymgais afiach a bydol sydd rhwng yr enwadau S'u gilydd ac ymdrecher am fwy o undeb a chydweithrediad brawdol.—O'r Geninen am Ebrill.
Advertising
CLARKE'S B41 PILLS 8ID M relied upon to cunt ID cither wg, ail acquired or constitutional Discharges from ttto Urinary Organs, Gravd a" Pkins in the baok. Frat from Uwmy. Zdablidwd up wards of so yesrt. la bosss 48 M owk, of all ChonMs nd Patent Medietas Vandors tisroaghoot On World, or aoat for åtJ tUapa by OM oukera. Tho Uaeoia so Mldaai
IHYN A R LLAlL.
I HYN A R LLAlL. Ymddengys yn awr fed yna yagolion yn yr Almaen i ddysgu ysbiwyr. Mae Mr. David Davies, Penllieiniau, Pwllheli, wedi codi pytatws newydd ers tair wythnoa. Aiff 30,000 o lythyrau a 60,000 o bellebrau trwy ddwylaw y Censor yn Llundain bob diwrnod. Derbyniwyd drosodd i 3,000,000 o wyau yn Llun- dain ar gyfer milwyr clwyfedig. Derbyniwyd 70,104 mewn un diwrnod yn unig. Y mae'r Lieut. Godfrey Ffrancon Davies, unig fab Mr. D. Ffranoon Davies, y dadganwr enwog, wedi ei ladd yn y rhyfel. Nid oedd ond 19 mlwydd oed. Yr oren am yotrifenu dictation Cymraeg yn Yagol Cyngor, Foaroroaaes, oedd Jean Van den Cloot, lodes fach perthynol i'r Belgiaid sydd yu aros yno. Yr oedd masnaoh America am Ionawr a Chwefror wedi cynyddu P.39,312,000 ar yr un cyfnod y llynedd, a masaaoh y wlad hoa wedi lleihau 434,643,000. Hysbysir fod Llywodraeth Germani wedi rhoddi archeb am filiwn o stoves arbenig i'w defnyddio yn y gwarohffosydd y flwyddyn nesat. Golyga hyny y disgwylir ir I-rhytel ba-ra am amser maith eto. Bydd treth drefol Llandadno am y flwyddyn neBaf ya 3a. 60. y bunt, mwy o roc na'r flwyddyn flaenorol, ond 3a. 4c. yn lie 3s. 60. fydd treth y tlodion, gostyngiad o ddwy geiniog, fel y gwelir. Mewn oyfarfod o bwyllgor Seindorf Arian Nant. lie, o dan lywyddiaeth y Parch. R. W. Jones, Oil- gwyn, hysbys-vy,! fod y seindorf wed-i. ymuno a chwmni y Gwirtoddolwyr sydd newydd ei ffurflo yn y dyffryn. Aeth pregethwr mawr at feddyg enwog unwaith i gaei ei archwilio, ao ebai'r meddyg, Wet, rhaid i ohwi fynd i'r Nefoedd neu i'r Canary Islands am dro." Ebai'r pregethwr: "Canary Islands* am dani, ynte I" Y mae 332 0 efrvdwvr Colecr Abervstwvth. av'n aelodau o'r O.T.C., wedi ymuno a'r Fyddin. Mae 103 yn swyddogion yn y Fyddin a 16 yn privates" (milwyr cyffredin). Y mae y trigolion yn bygwth hootio y lleill. Y mae pobl dda Caernarfon, yn trefnn i I wneyd tysteb genhedlaethol i Mr. John Williams, y cerddor enwog, arweinydd Cor yr Arwisgiad a Chymdeitha8 Gorawl Caernarfon, iechyd yr hwn sydd wedi tori i lawr. Gododd cyflogau gweision ffermydd 20 y cant yn ffair Pwllheli. Y rhai, goreu ya cael eu cyflogi am 920 i £27 y tymor a'u cadw a'r lleill o 1-15 i j620. Cafwyd rhai o honynt i ymuno a'r Fyddin, ond go ychydig rhagor a ddymunid. Am ddwyn ceffyl trwy ddichell perthynol i Mr. Henry Prichard, ffermwr, Bathesda, bu raid i Robert Williams, torwr ceffylau, Eglwysbach, a'i briod Elizabeth, dalu d65 a'r costau bob un ym Mangor, ddydd Mawrth, neu fynd i garchar am fie. Aeth ugain o wyr khaki i Shou Geffyllai Gogledd Cymru yng Nghaernarfon y Llungwyn gan feddwl cael helfa dda o recruits, ond er eu holl ymdrechion ni lwyddasant i berswadio ond un yn unig i ymuno -canlyniad digoa a thori eu oalonau," ebai un o honynt. Daeth mwy o cryn dipin o ymwelwyr i Lan- gollen droB y Sulgwyn nag a ddiagwylid. Yr oedd yn anhawdd cael gwlau yma nos Sadwrn. Does dim angen ychwanegu eu bod yn ymddangos fel pe yn mwynhau eu hunain, oherwydd onid yw natur ar ei goren a'r tywydd yn fendigedig I Tra yn oanu y gan wladgarol, Your King and Country Needa You," yn Chwareudy y Marlborough, Manceinion, syrthiodd Miss Dorothy Louise Bex i lawr mewn gwasgfa. Syrthiodd o'r llwyfan i'r llawr, a bu farw yn fuan ar ol hyn yn y Royal In firmary. Y mae ei gwr yn ymladd yn Ffrainc. Gobeithio nad gwir mo'r Bylw a ddywedwyd mewn cyfarfod cyhpeddus yn dpiweddar fod nifer o chwarelwyr y Gogledd, ddaeth i weithio i Lerpwl y»misoedd diweddaf yma, ynheidio i dafarn neill- tuol nid nepell o St. George's Hall. Gwyliwch gwympo ar ei throthwy IWlhii^.—TBrython. Dywedir fod gwraig Tywyeog'Coro -nqg yri t.,Atmaen wedi ei adael ao wedi myned at ei mam i Rweia. Priodasant yn 1905, ac y mae ganddynt bedwar o feohgyn. Dywedir fod helynt anymnnol wedi oymeryd lIe yn y Llys Brenhinol yn Berlin, ac mai dyna y rheswm paham yr aeth y Dywysoges ymaith. Y mae Private Thomas Ellis, pobydd, Victoria- street, Caernarfon, wedi deibyn llythyr oddiwrth Private Thomas Davies (0 Gaernarfon), aelod o'r R.W.F., yr hwn sy'n garobaror rhyfel yn Gottingen, Germani, yn gofyn a ellid anfon torth, ychydig ymenyn a theisen iddo. Dywed v bydd iddodalu am danynt pan ddaw adref, a dywed fod arno eu gwir angen. Cyrhaeddodd y newydd High Wycombe fod unig fab ao etifedd Ardalydd Lincolnshire, yr hwn a adnabyddir yn well yng Nghymru wrth yr enw Arglwydd Carrington (gynt o Gastill Gwydyr, Llanrwst), wedi marw yn yr ysbytty yn Boulogne, fore y 18fed. Pe caweai fyw hyd Ebrill y flwyddyn nesaf daethai i'w. oed, ac addewidiwyd rhialtwch mawr. Drylliwyd ei glun a'i fraich. Yr oedd ei dad a'i fam gydag ef ar ei wely acgeu. Bu damwain ffordd haiarn erohill, y fwyaf ofnadwy yn hanes ein gwlad, yn agoa i Gretna Green, ar derfyn Yegotland, bore Sadwrn. Drwy i signalman fwrw dros gof fod tren cyffredin yn aros ar un o'r liinellau, aeth pedwar tren i wrth- darawiad, un o honyntyn llawn o filwyr, y Scots Guards, ar eu ffordd t'r Dardanelles, o ba rui, Iladd- wyd 199, ypghyda'r gyrwr a'r stoker. Lladdwyd 11 hefyd at dren arall, yr eipreBB o Lundain. Niweidiwyd canoedd o rai eraill. Aeth y cerbydau ar dAn. Mae Pwyllgor Canolog y Cymdeithasau Gwlad- gar, 62, Charing CroBB, Llundain, wedi oyhoeddi pampbledau yn Gymraeg, un yn cynwya Apel at y Bobl," sef cyfieithiad 0 araeth fawr Lloyd George ar y Rhyfel a draddodwyd ganddo yjoa Mangor beth amser yn ol, a phamphledyn arall yn dwyn y teitl, "Ein dyledawydd yn amser Rhyfei." Apel sydd yn y pimphledyn hwn at ftsrehed a gwragedd i gynorthwyo'r wlad yn yr argyfwng presenol. Mae'r pamphlf dyn wedi ei ysgrifenu gan foneddigea o'r enw Beatrix Lyall. Y Llungwyn aeth un o'r Bantams, Pte. William Thomas (37), i drochi yn ymyl pier LlandriHo-yn- Rhos, ao er i ofaivvr y pier ei gynghori i beidio, neidiodd oddiar ben yr adeilad i'r m6r gyda'r bwriad o nofio i'r traeth, gan ddywedyd ei fod yn hen forwr ao nid oedd wedi ei eni i foddi. Yn fuan gwelwyd ef yn floatio gan gyfaill, yr hwn a nofiodd tuag ato, ond pan nesaodd gwelodd mai corph marw oedd yn ncfio ar wyneb y dwr. Yn ol y trengholiad, bu farw o sunstroke neu heat- stroke." Gwnaed oasgliad yn y owrt tuag at y weddw a'i phlant.