Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
COLLWYB,: ElL\Y ,g{,l't!a \V Llautrh'aiid, ElDIO? ?':?AL? ?7?'('ts.')),tm!'Mwy<M'<')cd, a i u i y <; ¡Ú,'n, ??<?M),' ?'t Fol yn wyn,-a'i Gom ^pJip^y U ?'; W..t  t t  L. U 1 VV -II*-# ■' •' 1 '? byifUx?ruddt)?' fa.t.hhys?? VFTwydd a?cj ah?t-? fel ■iir oi gael, b,vn;i)DAD (ÜNI yn ?re??gmi ) %>{v-( 7-a?e?, "):¡¡ Li?e&iy? ?'"?rr'?T??s'?. -■ V '■ '■ un-U '>'• • ■ 1 ) •' • ?'' 'T" >IAS • ? '.? ?- JOHN' 'EVANS; ?fr?r???Y??' ?'c. ?'c. ??t .A??67?</r??3 TV' oyrnmtrvd? v rvflrt i'iW& r(Hib!ch i? tin 1* i i ai i i \rjdu o yi «iu» ir y I I y yn Hi !HI <X lo << i,\ 1(1(1 11O I 1 j?t?'?l t« I i >; t rl l\(1 din, w 1 b (1 t(> ) '1'Tm,y hen (7Ui 'iii djMfino h > b\ i v hi ( ii 1 1 r v ii*^ hr » < i) 1 i f > ■> ?U 1 .H:04?t-i.'A'R.?.?.?D '?AF,. yn n?;s- 1 i iS-ix i ( i )'l ,i,hv\ cy'L;s ?yf?'.H?h' '? i s I j' i io Lf-Tm-c-g- & r v?,, ?nt v-'?l if r\ 'H lit ia vf* y » i vtt X i, '? t?? 1liO M UU ''ii ill, (,i) i iin 3 'i" X um-v  i g L.j j.  i  «. < 1 1 .t m;tt.iT « i i  .nae p<'h ?\vYf?6ddH!?ar?-crt.i! i 1 a; i ucb ar! v/ 1 ;'a?.  yn'y?rf? j )l 1.0 !i '? )nap vn .?"?\?':n B:.hh?.. C?"T:; :;r? mo' c!? o br!S ;;t;j.]\k:'o/, j;1[:¡i::),1 iivi u,i (!u in jti i i i ■ i, 1 .-ay. Ji I us 11 a( 1 t\ )V 1 y if J II I L_ynu:tj' 1 ]j h-ws n<'Mat" i"w s.iyci. y MaR J..E. yn t'y?t!'i':  j ci  .wyrds., i-c.d ci ti r ti, Y ??E '.F?v ???? .y? ? WAisG, ¡c' GAN ? JOHN EyAN?'?-?'-j J '("Ý .iL:t.L '1 ,'f 1. d, ;• • Y N, N G ii A D, It Ail-'Afgreiffiad o ■ t 'I; JJ ?IRLYFR CY?RA;EGa SA?NR? ?? dhyt'ddar il?rch. TtTus Lewis; y'r th .vys'y'ns?yich Dor?in Mti o EiricHI t')mr<.œ¡:,<R I H?jTOtan bub un o iioiiynt, ac amrytviu) « 1 !iKm Sa:t 'wdul.gYH:rbya &' iiwyiii: hefvd, V< 1 w • vlor 1 «! <;•* 1 '?ity?ax.a yn yr Y??yihyr.LM: j. pl-a Ran o hot ?ei:t invy, čk ahirywiol 0 ra-tfTdH, i'w.c!?. V ? 'iyd yn rMddi Halle gryno 0 DcsP^s >cdcl, <!w!<?, :uasoedd, Treiydd, &c. mwyrf i,irvwiol b?' 1 y Bvd.  • • A A11OD AU.. B -?l i'r Rhag:dahvyr d.Jil1 pump swHt am dano tm hyrddna—a bydd.yu costi sajth swlIti erai'K ff-J o'rM. L Bytld dau lyi'r-yu ciicl en rhoddíar l- dahvyr, pa rai '-Syild i duh; muiiier yr ariair £ 't\t an, a'f:Uuimer arail ar ddcrbyiiiad y iiyf. ugyiU'J, Jv ( ht amvyn uesaf, I I. Bydd co/n'str o envrau y Rbagdalw^rr yrl v'gif! Vraiiu ar ddechrci y (Sxvaitii. -Telir hcfyd'.i.mpu cut ?. Byddidd?pardiwyr yBiMT<-uU!?dd,NeR'vita tiosparthwyr lisponi^ U 1 i'l ji .3; Testament N?vJ, \i[ AOi.>ii-i;:ii'th a oogiedd (-yjuru a,viel «*n hawdui'd i dacravn einvau arha,-dah «'u i> '(?Yakh.. .P,IN y a f?,d(lo yn chwen?vdt pTvrca.su y Myf?'n ayG?'Pdn,hyddcdKldyntYih?y))Rmd?)<,?n.vhy' 'arch. Joseph Rieiiards,o iJdoJgfiiey, yn Sir i'?tMO?. I t-hYH??chyr uardyben a pae baeiit yn ywafyn a'n? 'ail"dùnÜÙJl. ?)y?u)tj- ar hanb aafon en henwan erbyh dechi'c?s nesaf, otude idd ymrwyinir iddynt saei eH)r- ral?liu ar (;i iiynr?". R!'?fyri'J?. ? ———.—- ■■ u. ,-THIS"DAy 'IS PU'i^'LISIlED^ t' 7s. 6c[. i,,l erlt-u, bo(it,dl, pnE ANTfQ.mTIES ;of NATi"O?S,?e t,ai-ttcu?; !y oi ,t.? CELT iE, or G.AU LS;"contiiii^ a i reatvai'iHy ot iJistorical, ChwiJolo^wa), and 'EtyfnQi?ni Hscovcsics, many of thcm uKknown bOkii to the ureck? .OUib.lii. Py lit. PLZRON. ■ Ti-a-?,?E"it?d ?'roni i?)v Ú:JOKEs, Esq. a r,? Ed!?Ot!,iBHeh<mproTcd; TO Which is preaxed, a SKETCH of the Li;FE o,he' lUTiiaii. ■ 1 Lond?: Pnn{,d fcrM. Jones,' N?.?, Ne?atf?t?; 1:^ sold 'Y;]). 0'.?,kill P" Pap?t-?uidj.Ha? WMsea; ?t)t.am?, Aicrtny?Tyd?; Evans, C?-mart?' ,ew..s,C?U!?n; G?-, pcnhi?; Phmiu? Uuthyn; in '?"' ?.; .?oaps, Uui?tM!; Lcwi? Ncwp0!-t;?d !? hy'aH bot>kseik)-s in Tdw'a arid jCoHiitry, r J..MNIEL,. 1- J.J. J! <,1" lookscller? Stationer, Medicine Tendered Music Setter, IN LOWER jiAliKET-STREET, CARMARTHEN. 1 S^S t0 eSPress gratitude, ayHs ^inSf«F onpMtunHy to return ?is 'feigned th%ks .,j ) Wimrs rri. n nas San-.is Hie Ppublic, for former f<iv-M>rs • infw !Iem h(" eüE Unues to couduct toe same Business at hh Lt »tablihhed Shop, tn i^nyer Market-street, which b« >V Of BOOKS V;v ,1AfIONARl ? ev.-ryd?cnpt?-: and as t?e- ii lc, j f rend» er every arttde on as !ibt't-aWprsM as anyin rieTI'ad'c" on nc ^ait" ?" P?'?.?? ?mk ??Frcsum< (ilicit a colltintt(, .of t? t. •h^1S S!W3' and OUlCr per5od5cal Works, 'as hean as in l.ndt/on. ('?)tirt Cale-,ndar-R, ?c. ? ?.???'°?? i??s constancy onsaic A good ?tockof Wr.t!!? f''?apprs, amons w!nc?he bpE?n '("UJJ"e :nd his superiq'rvéllum 'and'exlrapjainposts.  ?f'? ?'??'??' a'?! <??-r Fancy Papers; a?, ?< iJ?!??'. ??? ?''?"?'?? patterns. ?A?c ""? ai)prove? N°VeLs ??seHu?og-??. jpr vokiSe. I ^r ^cfion l as?6it,?,,t of and "ic?it. Iastrumeufe; vOouSt-y JW urvevor A ppowtl!lt'lIts for ?H?ay, and Ma^s- trate. Hlank Precede!]: &c.. Wax and sper?ceU candie?  and Gut,)f: 1)0X;>S- ff^aa. x fta.,P„ ers, in and cut if .^A'atent Medicines purchased at the above SitopM?raM??! b"JlI¡ne. 't", < t' Mathematical Iftstraincnts and Maps dissected and On Perfumery of the best quality. v i Bolkbindiii7 extra and plain, executed on moderate terms. -y ISfed oV- MIS IIH'N, Io,mer, y aechreuir tynu Coelbrenfa'r Wiadwriueth.  ,;V 0,000 C .? '¡\,zÍt yr'T1dlwscyntaf dros £20. I y -Mae RfCH AIlDS 0 N, GOODLUGK, C, 8b^ iy'1 osiyilgedi?'. i?i' C)tHëUHl, Y '5y'ddi (^eH«irf7r>vV!^un- aeti« gael ei hiy^n ar y I'yd,t 0.  f'è .YJ¡nwysy cJn\ln .y TIJ'sau <lrbel1i c<nlynoi,dhi-i j?s??ssr? "?   '9¡ AriMd!ws 0 £20..000_ ',4: ?.  10,000 i 2 3,UOO n. v— 2,000 -t2 v  ''{':(r. T -1,000?.?)-' f 1 V><>-« 4„wtr- Arwj'd^a^u a'Riiahau ynr f A 13 P, R vi,:c go. f)! J-F-x IN- 'A 1.?, ??LFt-'()!M.)i,\ JAME.?.???? '?HG?-t.? ?P?P?, CHEPSTOW, W. MoRHts, Per-]. ? ur, ?'?FR(? j. TREBL'? GwerthwrU^ap-ur,•' R.U'P-?Y?, HoREM J C. 74 E' 'lf ros lttCffA, GOODLUCK, & C6. Prvnwyr V Godbrenfa bt-ps?ind, v rhai a wertiias^'ivt Vn Crf?, yn Ltun?. cii bi?t,sfjlrol, v a wertiiisa-lit yi?i eti !?wydd-ttai, Gornhill,;a ChannirCri>> 'vn Llund.-iri •-i rl-eni'r ? MEW A ? 'WE'U'.( A T, 4?,41 T ?? '?????? ,>- '£20,Q50 *= j'fi*' -p |VT 1 1.ISM .? -apgoai "in. ^1^*0047,v > .— «T tr ,r<m; u I "\y''1' .I" ,}. t ■ < lt, GiiiFJTiTis, j 11 I1 LLi my urn ;1BllBTllY:VrVn, (i!" V XtUj FARCHItAOlA, "r ?Ncy?Mpry'd' y'cyile L^i\ i d, lu "C.1i i'w t'vfc dLi/'i iiro >;n gyJfiedi'iql ^:K %IIJ p^' '•'i .1 :n a»r i'r n,.n %yld jn y WuI), .un ch t -• "i > 3 t t"u ,ynh<ii'Jnvy p?F?usi?: <'f; ?c?r yr i <13 Vvd j„ d yfc.ca^ 'ysi^ I'M ti o'r ainry \vt •• 1)1 ^>dd. raaddo n b;< ennol o i)defii\ I .IM> ,,i i \? i» n f4 0-' ,haoI, 3 ijiai iitojjir ef 'i'v m u yint y 1 ?.~k. i v1 [T'-fjdd), yir Uav.n ?5 y cdd u da. bÜs,y '/ui syd/lyn eu ç;wnemhur, am a!'j¡¡¡!l);¡roLl. iJymunirar d?aiumi?, ac.e«(ii».. L ,,1 ■ <. 11 ^-iin^r,^ m  ?' 1 y i »'v „m 1 < 11 iU Mt .Cat I a t,ios t>en, i? itla'.a < h\ 1 a '1  ri ''?vyfimAn??dda'tynb??td yrbyl ld, byraf.
'-"""f'-........""..._......,..-…
'f' "T ,IIoOr: ,:1 í:>f' "I t Vi' d;1 :)II;:SJa"lUt1t.)<t un "vo /rJ. f -= r n f Off V K i f" '4..>' I ?'0' ?, i {- .?'??.? '?.E????;. ??.v ?—? -.?' -r  ?;, 'f  ? M?' papUf bor'u6i yn dy;c'dy& 'Gyngt'cifwyr \vedi croc?Fr. RK;ie ?r"yr.GOfcdj e-f. i.: ( ,¡) Ra?r?'.?cWu'a?r)'w faKai!ac-w?di.n?,?ed í dinogaeth hen Fframc1 iV'byddin' mc,gJnd} 0; gnt ahanner o filoedd. (>uti uki yw-r^papu^ ag y c^feirir ato yn enwi ei awdurdod am yi hacnad htra, san. I»yuy riuid dysgwyl pellach hysbysiaeth eVil y -gaiioiTii wybod ei fodayn .¡ .l -f. •wirionpdjd. T "v inae jitoni, u llythyrau hyd'yr 2Sdnf6 RagH r nid i '1 1' t 1 1 dedd un cynnyg uewyd'd vedi eaelCl wnend gan y hyd yr amserucijod. Dywedir fod Maes-I}~vvydd Welingtwi wedi, penderfynu- 1 fyiiQ4 yp- y.'Maen yn agdsa'r!Ad#rf;' "fE|.ef-: byniodd- g^imdogioiv y brCjlÎl; geimdwri gan ¡ v' y a Ültetl"d Passagesjjond■ nkl ydym- yn r'¡ 0; < L w I dealI eu bod ya cv,-iiiiNvvs-tic) ,|)vvys- !• j>/u,: <<<>■:■. [ Wr?ly?yrauoJIo?aiTd/'eymdii'cngvsfod ¡ em lluofld i*i "'( d i a!llff.).j(:l.1,Il),U.t t?' ''J il .Il.l1 d.: .r. t'.Cfj a dd> s«.n \L i gael ei rboddi Fqm yxi ebrwVdd,' D 0 I.J ac yii'i hwy aunti'hagdJy?atwar.chgla\\dd ,( Lilo. Fe ddychymmygir yi^iliv \n hayvdil i gjmnieryd loll Walchercn (Vn n.»,«. r. I è-> :Jl>;J. "1; ".t, :ü"o.' Y mae cehadwri oddnvi ri"^ coro- "J. a fod ainddiffynfa ffiedcixt si m^qi jLoi i fynu j '1 ar y 19eg. cafvyyd 101 0 a rl'y w faint | < r, "J J r: U' J o a,, NiT yn y jie. i' r 1 oedd Giuckstadt wedi .ei tia^t <.hs»;ov .ac"r! 1 t ydys yn bwnadu r hutlii'P.anu.i) gyhted ag^y J "I" delo tywydd yhew eitlir iddi roddi fynu eyn l'miy. iI j Y mae feoii o.Passages foe oult v^ I yn nlhellacb yn oi; ar by<} Tovid A!o;usl (lc: a u, a fyddi^oUd annhicfn I mawr. <i. ..< • i .■ | ,'7'=" _M' ':¡;4:
AT ElSr -GOIiEBWYR. (CORlESPONDV^TS).…
AT ElSr -GOIiEBWYR. (CORlESPONDV^TS). I S?* A' M?'?tM  ?'OMM  '?'?!M ?:M ?)'? i C?M'r? [rNis ga!lum gylioeddi'Un'hahes,na dim nraloddiwrtlt tie?,o.Mtt'?/<?-!n:?e< ?t. htamu ??M?)/, £ cK?NM?'i lleoddy macnt yyi bins). Dyfi^v fr i baveb onc^j/t gorcji-\ ivglwyty i daC?t <1 1
, li?'. ? I . *!, r;' " ,…
li ?' r; GOftUCHWy 1 I 1 C;-?14(,.Il !4cdd Caerphilly Paic?.Ldmont P<'nyho!)tar0?wr .> J). B.,dncs j' Llaritrigsdht ? Wa],W Morgan Pon?tfn -— ? ThosJ??'!yn,?tm?tf-r Caerfyrddin -J.B\)s, A!'s:"a.()'??.?c. nc, ydd yii x,nlyn T:,mot Llandilo Fredqck Evans .L.&iiy?fidyfrl -I). R.??s,SMp]gs < L1ang<doe Thním Thomas Ab(-rhon?:tu,- -<T. N(t? ,IIwhlonid.- JanwWhomas Iretdraeth -Da?irhomM Ahr?wa.un > ncnr?vMs Aibenii Pa!d')Wi!l?mT?mas AberysKvitn jrTohn j'amei A bertedi -CateHewis Lhutbedr I,,6-,it ?teplien -Satilidet L-naiadr Edw$ Jones, Poster Andwch ParcitOohn Evani ?'an?-dtymedd-—- John'yans; Brynsipn?cya -— W. Kvrts ?kmg?tm- Paiox *1hiatmas Vans- Ba?or ——?rthur? ?wt!hely- -BenjainJonps.. >-C^eniarton Ri? .l,,? » .?emadoc ? ,n;-i*ns W«hveh i -T-.oP<», .VieradddJ-Aic Mann?- -,— ?ii?-?i< 'pU|i!'a JMn?iinp? M?-p).t))wr ,Bal;¡. R-S?cr?/AT?vdd: ? T r?K':n: Wratlvdd • 'M?hyii}!eth-? R.e ai .ionr-s • ?. Casnewyddar Wysc 1?'an?.??j?vf;,?,??? Pontypaal J- P?T?Knt?e??? Lluudaxp V! 'Jsey.'j < «• V ??;?h. ?'? '( h, 4' v n(?' 1 ?:-? ø.¡'M, .? ? E., ',1 ???6'e'? "? I /r; ?-?-??j iIIf '(  ?: .;<I¡,+;' t
I I 1 1 !, :. ' '. , . - ,…
,n"  r I -I1 I I I ADt?,YE Yw ? p ?, I -,?it r,JEb c)-mitiamt yw'f siamc sydd an hedd- ?ch .?te?'H' tref a gwlad, nic pes dim iy?bys- !neth wedi dyM etto, pa feid y na;r cyn- nadieddwF >» 4>ofd p.a.um'u bod Nv?e(li dyfod etto, p.?t f(?id nia?r cyil- .Vil-Vi'* • • :• :*■" -ri V • pa-.uii?u 'o ? ? ? ? ?" '??'  i. tl))"; 1 l.Uuv u J f' ragaii\mo'.Iy i i d'.hguefedd cvlifcuino! ai pel- I ¡, r: 1 r'" }' diorjf o^d ccs un fenJitli-tu tni"avi| -ga^l ad^iiiboti c^7nifio4, a "Duw yr licij Twy afigembeidiol i iiinry>i ? deytrtasoddJwrqp naf 'hedchvcy f J'hvngddytll %ilydd.'••!iOg yw'r amryvviol ailuoddg>^t4 w ii- bol inor' cl,c.\g)1.1hbir yn eu l-aml gyhøctV- tadnu ,sngh y lch yi?cddychiad ag DedJ 'Y; ?- ¿.)'S'; g);f! .1,1 be." '.J. 'l.!eth: e "J e', n 11 :t U' «>>hpedd«iHjl j ?<'?<mgnpfcdd i ddymon ar yddaia? cwy? ?da';?' ga!h\'n..ddysgwyl. cael.jkcb? >4 tluii ftig' i f.¡: -,r J:r. ,0- ¡:¡ "vies Hicddw^.ftr 1 J T V • t. t, ln, Pa fodd bynag, ge ti YC lynol yn,iiglienadM;ri ddiweddaf Ty&ysoj- roiiog Sweden yn dra hyfryd "i garwW hed^- •v^co.' Fel hyn y iiiae fill A eu hunalh ar dn'bgaeth J^rainc. Fe dbeithir ctto, pa fodd kyflag, Ba: ,fvdd raid,.iV Cyngreiriaid ai'ddercb^g a yiiiarl- 0 £ asaint- dros rvdd-did ac, y Gyfandir,-i fyaed rjbagddynt, a ■ cbexSip Jti}lnl -Fframc yi'beddwch hwnw ag Bydd a h r;, .I .maint o'i tisiaii ar lioll; drigoliony :1 Fe ymddengys wtli'hyn nad yw f rh^ ^fdd cviigrair yn erbyn Ffrainc jti nycii: igo^esgyn'y' v lad I hono os galfent gael t J:. 1 ¡ •rliidd-did a h-eddwch heb hyny. Nid yw yn tiebv- y$dwn y cwympo i mewii r c berwydd nad oes un 'ifordd yn agoTed- rjiyngddyat a. Brainc, wedi i4 lywysog CprGnpg;gyitim^f^ Holstein a lleodd'eMIl oddi arr^rit. "r.t 'I. "f Petli )Oenus" medd y ri}frysog'coronogj ywssqrft>d..cr^rwylTrlw\ a gym-1 ^Jwia^itKt Ie rkwlig ;plant .S?v.cKen :? Deum?'n? dd)?nt ?tino.ouB I J 'c' 'I 'j<:( .¡, .?aini-.n etys L?'t', 'cl go IW r 'ddwi 'fed iH'd gwnedlvd gan ?b 0Ad ¡ I V ,.t b at cti ily 4?-I A mwy .poc&? çt:w tÛ{t,'11'é.1:1 ,()greadtlfiaidahe):n\ y- ???? Y? ^y»v beliau oddi wrtlib e? purdeli moesoL Dywedir. fod Soul' e<li a,io 0 (i? I liay- Dywedir. fod Souii:. wc( ii (ujo o ??'?' ? 1?'y- onne? end' panna myHP? irgwrdd a myvy,o I';fnmod i, 11,fog; g-)'nl:)iihVJ-t)" nea-ofni ym, ""¡: ,J "b' tj' "d' it ,tl ,tn-,r, "'t, 1..n ..1r' 9sodiad:ebrwjdd«ddi>w:i}^lmgtoh dradiefn, ÜC¡ höb uiV o'r ddau? oed?yr:ncho:} o .byn,.nid 6es sicnvvd¿t Y m?c t? rhyfc? '?edi'dyfod ar Pirausc: md-oes ?'r? amser ojdiar "pau', ocdd Bonaparte n;ei a^tbiau yii gah'Fi\liinc I 'j'l' 1;' o 1 dd' '.c' 1 1" 1 I y wlad sanctaidd," o krwydd iia feiddiai neb roddr?-droed arni ,?w ?ogi; ond y rhai a ddeuai yno trwv 'iend ¡ ond y mae'n awr yül agored g, el ei h?pgi (i?wcr o fahau. 'Y h?e i, a I r nau r, -Ac Bydilra • Weiington yveti Arcs'yno'n lik -heb iataad-—ac y mae'n dibyg ddigon y cymirfer y C?gyeh-wyt' y.rhat s?dd yn nwt\ yu Unodd ai- !nn y i,;?y 57 1 i i d 'a i, I'irauic, Iteb aros i gael eu _grooray( i dfosodd- I.t'b al'os i ,ie l el ]-0o-- etosodd ga? BoM?arte, oddj .eidu- iddd ef?yd?ynio ?'r amniodau ,liedd\Vclj a gynnygir iudo .yn lied !cbl,wydd. •
[No title]
-• ■ u 'Ga;od'U ;dd'U Plici'rJn(;t]noll i ryfi''? iictt??napti? a. Ila-wer o belhau ereill yn hoUol ddyelt?' t'r Cymru ? n re?tin, yr y?ym ?Pdt ri.oddt euw?t y ppthau in y a ?f s])y s eydw.!adwyr yn y rnes ganlynoi ynlGymraeg ac' Y" Sapsn? ynghyd 3? ainvyddwaad y rk.ai.t 'ii'vj af dydthr., a dymumrar ,y darUexydd i d'ot) ei !ygad at hon p?n gyfat-fyddo.ef&,??. unrhyw  eny» ar Swyddogion mHwraMld?.a.'r <:y?et'yb, ?'r nad y? e?) yH ?y<?rwydd ynddynt;'?c ya mhen ? ychydi? efe n ddicbori a'.w Cadi'ridarvg ar llaeuor l?yi?lcii,i, m ?0'r y mae yhnwryn ei alw yn Gençral; ac' y mae yn ?cr y bydd y? fwy naturrol !ddo ?lw j??/??-<L'.?/?a.T?a?norHyngs?.. nag Admired, ae felly am yiiett?r'? raaey rhan fwyaf d enwau yn y Gymrae? yu da-?m?je? SWihddrych?uy'! S!'mwy arfkldiehog i)a?J?  ne?,me?s ydengysy-gctd&durbyr ca,nlynol. Cymbaeo. Saes\eg. -"E^'WrsTYji^ "j A!6rsafwyr Cut-posts ,yehj?di?H'yr yn srfyll |\ ■ o-'r xwilkUtj oddiwrth i • gord'y'fytrdin *■> B:;nerwr Ensign "Vsrwrsyifcl yn'-dwyn y ■ -faticf-.i ;v,i ;1 Baranres R:?k or 6!e R •< u ?bvv)' dis#ydd4u Hyr-xy'?''?'r.. ArmMiice .ileddwdt-ttyr  j C'adfridawg. -General f !u f'i ?. Cad-lys Ifpat?quartMs ".u?- t. .CfMt?H Captam ■ < ? l' Cad-res Lineofha'tle Rh?o 'yr hpu!on?aa' rbvfel :C?wPf?ydd.. Aid-de-Cajnp G i?, N, div-r i be?aeth, hyddin' ;adoJ-10J¡yrl'L Mi<i?hipmui1' ¡.: ortiMwd Rt-gimeat .?.. ?g<tv!ch ],?0a o 'R-y? > :j( Cyn?-ch-wyr. A 1f!fr Chvyi*' '?Tt!<'va?tt?er o Ioidjjo.f ^ijydd j ■(■U*tlmn<rity4ikig'ifyr ?i5r;j.; r, i stU .Cf)i;pora,l !^0 • (soss-oiddioh }h¥(r{ls': -'t? ,jifsb ff; f!?:trph-g')&w'd F<x't, qe EntrAichro?Bt !/«•} i (?-.H-?.v .?i?. "-?.?; Hen\-lnn l'Tlvatecl' '?'"jl? H?ynw.? .M?t t!CM<-(!'?- ?-?!p? .L!Cut<-nHhi,ucuf???a?. 't.?-, I' L?)?,i!?ar?nu- ?,  11' ?t<.? -t<Hig;y. r?M't't.N:)'Ni:dt? "?7S j n ?'i s j??. Uyji-ca F!?t' ^CI" -'f ?.?-.?? L'y)t?t?sy()d..?.Ad:nM'a4.. K'V-v'A ?: ?ya-a.?f?' ?.)???te  ?,?,?anM?'N:'Yh?d!!h' :lb r f ~f ff^vbaik&t^xHi^B jfryr r/, '?., '?'?'?:fi.T'?.?? Hvth.vr-?d'    ?  LlyUxyrrIoi«g7- • 't' :? '/?t:.?t' .yt?.?' • 'j t." ? ?-:??M? "??' .f f -?b??; -?:?.?; :)/:I'P: j! • -ft i f pH"U'Jr, ?«. ?Mi'?!'?tt .(':)Jo.?!,HEnC'?'h? ) filii.fai C'ompaay ?M?'* ??' y?'.tge'- jl?or?.h' .Marine ? di«n Pirates '¡';U!.a,.  u *n- ?<ys —. AdminxUy ?_ M.?-??!aw ..('cmKm'd'?!'e. -:t'<-rH't 'Ñ¡:iF;I)'al '.? p('nhadw,ré1Í."W<l¡I).IH>Ü l1otW" f''1'f'r '¡ ?nch?d?? .?cHc???,<?Cfr'A)? in Ckw Lord hk;h'Adniiral- .■* Rhai!} i jejjd J Vice-Admirai ;J >,oi/; mi.j?Wihvyr.Ativanccd'?'?,. nJl!Ykfj; Rrijrade • R:tM o fydtli'n'? d,XlIi¡ .}?it?yn S-<-ic:mt' -?' ?????? TabynlriMT. I)rutamer.. i ,t <r. f' Uc?-?Upe.n.,Ma;or .'?  'i i> i *j. O '? ?'
[No title]
"f;c'r:!F-ft; ,()t\l Dydd lau, RLug. '29/i^ijS., )X ?M?w?ryi? n?H yd ? rd?Jydd' C ????? ?. ?orccsicr .yu. j ?rcho?'dfos l'\vrdeis-d! ct'.MvHwy, yu 'le,t\ 'g! '1 t?har?s 'Somct'sct? yr hwn a'benuo??'tt-I/i. ?d yn -RhHg?a?v ac pr?ench?d?wd yny Capje .of 6oc|d'H^p'e. t r i Ijl"¡. '\Jt' ''<1..1''}'} ']1 ,I, Rhi?edi y n?gM'a-?!A!?w?-d a l l?n, ac ? dd aeth i' Iile\Ù i ??:?Md-'?!-??? y? -y j '1'. OJ  '.r c?.u-lc? a dcrfynod?Ioh'a???. r RWdtMWd..  1 ,> albn.i'r I?;erddo? ?d'; '}' 'tinijysv- o ?ys. Br.Yt?m,? ? 'y cytflii, I ,miiwn,i()g. .r,. '• f;  !< -Pygwyddodd daM?vaht atru-?t' t?dH MM t diwedda?y? ?1???'?? ya.Ht??'yi' J?h?-i ic?g? swydd ?gau?g? F? o'renw Wniiam Kbberts yn (V.vyn v'a1:î }Ú{ff,¡{ ? ?"y?wydti dros 'yt'.i? Uh.hrodd,.ei.,?o?d; a ? syrtlikMd 'y pren ? ai' oi .iyiM?s?' aq, a c|pi;vtid: 'oT'esgwnu. Kfe n'ddih?apd?J.?d 7 L o? ?o.?!r b?dni'?'n dyd?Maw?h?p?d y:,in!' ¡ f J ,¡ .C-' 'd ''í.T Ix. ,'s:. fa?w? ?Cudwyd -Y?o?'?Nd Yn? r.?of!'?!- 'a?tj? ?.'orM?/?<F/y?'? ar ?l g?rjt? !J1:i ¡ ddyc!t\\c!odd ;y 'H?ithwyr ???? v), 'y'-Rh?th?! t i'.u-H-?;?o?? ?:! G??wd'c.yn?'yg ka?'Hu? dydd^M^vrth' d?? .,1 I!( ?veind?f, y:?shyich.un o'r ?odt' y ?'e, 1 ?or: i..??..?ts. •.Bevan^ Trdbn'? i/ f i." I ?geMl?w'A?e!?awe,. 'C?nnygc?d y lkidt, yJuJ- ?ntaf:i a'?ut'i' drws.oddmf el. Itll eitil-l"   nye.y ;oj^ ji £ :ynny.«g.t p$-.a-j, i I r ,rt I' i.?tc??th'at?d.C..wca?hyny,o? ??'?c.? ?t?  ty' .y? y -cei'? 'so -?.??'? ??iy?, fp???gwydy/.M:'? dyn?<4; n? ttC?U.. y  1 f r .<'???'? ln?Y; o?d «ir» eii'waiil* yu..aiiywed, ij ?)C?'?; ''clv'<'<)dd'' y • wa^n9efbyd^s; ,yr! :S't';r¡,{;¡ p'riMi & Icfodd t'tih:?, K dvg?Tddo?' Îml.d!\w.J I ?dvH)bu vn ??::? hcibtOHr amMT, ac èfe a i?\\j?h\yd?c.a edodd ym?itu; ?kli.r tud yd- J&.??dt?i?datahytt'yp!!? ? spe!?\yyU??v? O??cA-?), rhyw ddyn y? u?uc!?:?d..?!?t'taw.t-, dvdd Sadwiu 'diw- edflal^pbmn p?ta.tha?.?yiitm! 1 i D'iimzcuin d/'wydik.~Ar, fore dydd Sad- l ?rn otweddaf) fei yr ?e1d.scrmil 'yn.cy,w- eirid ty ,ytn ?h'oi-y?brc.m, Cn?rf\r''?M?'t'c .}.J oJ II to; t a dd??Td?od?t gynune?d ,g$?K? yn nthen uch?f y tnv?d? !i ?('A?.w? yr hwn ?'QdaeiL 1 'I 1 1 'I I yn jjiydd yn eid aw, ac- efe a syithioud beiuira- lUiTnwgl 1 r heol, yngnyleh QS tioediedu 0 lchder,ac; niweidiwyd vit gall y cpd-j lld. niighydmarol fywidgrwydd a/ y -liiae* yn debyg i \velia. > "8: ,i,. c< r À iN,ir mewn iiii o'rx papurati Saesneg fod 8: o bimb^j ynghyleh 1!2 oed, a' c bymnitik- un yiigharclvar Caernon (Chestt-r), I 1 1 /»" 'a ¿- 1 am ieamm.a mwi Lm. vnvenvn yr nn?eu- j rheidrwydd. maAyr o dchvyn plant. i fyrt'i^yn ] ofn ae atinawiaeth yr Arglwydd. Er fod | Hawer 0'" rhai a gawsaift yr addypgiad?u gc- ? r?u yn eu meuy?r y?'amtii? bywyd Hed. au~ ( foesol niewn oedran; oBd-yn gyfiiedin y-shai ai ddvgir i fynu bob hyflbfddiaiiaii ccei'ydoo] yy. 'r j rhsii parotaf i g-vHawiii drygau angeuol njor | gynnar a'r ibai ucliod. 5 I Y mae nlwl dudew \redi bod yirgorchuddio •. dinas Llundaiii er ysihai dvddiayryh oly i'ri'ath j raddau fel nad oedd ncniawr o dynion yn iii-vncd .¡ a Man ou tai ond mewn anghemhodrwydd'¡ mawr; "ac y mae llawer o ddanm chuau ?mg-. h y' stii-us vvedi 'o ll(:.Ilos t??VN"il-l hysurus wedi dygwydd yno 0 aelios y hW\U- wch? eanys uid?ocdd yno iawr g\v?hahi?eth; rh?ng csnci dydd a chanol nos. Cawsoia; nil ,m iv'j pr&wfo'i cSaith ?nhyi'iyj y?: ?ber- hnyc 1 -»at batli" dwveddaf,- .yr hwn oedd yn dd v.j. Y ty?'TH lawn gyda ni. t ydys \'1: sibrwd mai rhyw bcirusdm-yus'- .v > ?hyich Av.shia/oedd yr achos pcnaiiArg?ydd i' v • iV fyfandir..—At yr ami-yw- ,t<? syn;ati ?<' ??'??:cthau y thai a dd?-hca refe ?y?y? me?'n'h'c-fu i a!?os: y g?Mu h?mv Z-1 i fyucd eya LcHci1 ar cyngreirwyr ereill yn-ciyS byn FiiS.nu, fe ddywedir y dichon ei:e fygwllt .I), .11 ,1 :.1,'1'il 1 C t' (1 .l.Y, CC. i,1,. 1,' \U) i ("I 10" n..ÊJ. 't,l.I bc?wuru?aunmL Y M? Uy?yr, o B.u?mgtpn, yu Amenca? a arn.'erwyd ,ity?. 1,. yu. dywedyd ibd mUwyr' .? ?? i! fodMoL (i;o????/s,) 'y \vhid. bono ynGHn- m !} (1 eenad hir i fod ''in absennol, ac yn j?M/'b? i fyaed tu ag adref, with yt?au a'r 1.;1', ,oJ  deg a?e?emuU) ?m uyt-tio nadj y?v-. ??<??; ?//? (en\y poblogaidd Amenca?cy?ch'b i ?Ohh Bnn ,i C"Uyii ta?lu yn dda, d bod I ? tywydd yn gwa?A'?nynt yn galed. ——-49SV—
!'"AT GYIldEli^WR SERE^; GOMER.…
AT GYIldEli^WR SERE^; GOMER. I 0 ?. t :S-Yn,Os'gwehvchJfi:íldL1a;ddod\ 'y yhf-! ult,tt.; é:ntyn:" ai- gyfanseddiad enwau !!pcdd, ¡ ? etcit- N??adur, fe??ai y hydd?ut Qr dy?ph- y'dd ac addyyg i rai ft abledd<wyr y. iaitfi. I'L'; /Y \Vyf, &c. TEftTixyx. GJ^Oifw^n, RIiag.;38; tt;is.. • ŒÏtn6!wèn, Hlr.¡g.: ltJ1S. {(rf i- M»-r-NWAU XMLLTUOT-. • 1 I- i- I I .1 11 1.I yn a. w) dd'icau ?"? il^ea^oracii, K.i Ci. ,?ydd der fyYiida a ,-bk,tL orcici.i, &-c. Cii,. a (1(1! dir- W' liiatl Y11 •yri ■ T rin't ?'??;-??y? y ?'' c/¡¡IP1:lb ilMlÎ-(lJ?,C.Ai' \veithau pan y'3odirv.xfA d ltvifwt n i '^mr9.-jf>e^ 'u^a?,su?. 3 ?  rt ^K^nuf w e,iiw ?ap?n, yr 3T??j[?!?ca? f -» 1 f ;j,1'.J, > 'f'l/ 'r, ILd, h:,t-t,t¡,!J ..?    '"}" (" ,.g--¡;' n;:I(lr.n'¡ t '1, .!?U.? ."(?iT-??'/s a?M??? In f? ?-r-v ?; ?'?':?h?? I'vi17 h'yf J'-A < i .f r F 'T;a'f.. .-?:??f.t-?-? c. ?-.?t? aM t'tc? b?, "?'' ? Vi ''IIt ..W ¡'J" yn erbyn y tr;n.i iiciica nuii ji :;C:I¡('; ;i: I:\ c\ Č > W r f?vn!dd?!?!?a?dd?Y!th??r byn ? ?c;(? '?.'t? ?.7.? Ky'w, yy hyn a fu li', lkU uwch, '-?'n g ruvvtii ?'e?L? ? .-?' ? Y t^ae dwy g??dj a ehvir itrth yr eaw byvn •yn. Merionyo(i^*i->i m ji '? It ?': huchd? c?tu ??J.????i???? ??yrhousyddo?a????? ylUj .-V, Ml, neu ¡"{ /.1 sydd yu (I" w y»u fl)"L" I¥ J>I-"¿ S'III..J,r'(. ¡J(- ???A'? np!?,?/?ed''?.'? ni.Jîl:1ill 'ij('U t':i:ld /?c//t ? wu i ?e??/ nfuialÙ¡:¡ /«; Vj?;J!4' bclh. ?pd?; Hunit y pr!-w?i?? ?t' ?AJ?fv?? ?7?!/7. h. y. btsrx, neu ?''j,?.?2E?«?,' Crr. ha! ? l^a^.jucio^'a^ulprj cm:(. tit: o.i, GrjUng out.: j A ¡{årJt?¡¡tn1itIGA'i6hi¡}i ti'^d'wrtbddrycii;, trellid arfenn'y g^V-nfVwii >jy.nd- er i/yuj^m arf-nin »v» cr j it ut. ddynodi y lie y b^lon yn V" ? f"c??n o un a, i o Tuwy i ? ~T\ { • •  ?'.i;' ..?.'? Yi' hwn a a! fe.?r.i ??-.??'? ? £ >, 1 .J ,L Ja., ".löq"' ""Uti-<. i) yn-?ac(?? i Lyn?pu.. f?;, ?»tr*^<11 ,Ü,' i f. &e.. Y V*?\ J*" te_lll'1"dl I (;;1 t. I""al'¡ .}' ''1"' s .<117"Of ■ -4 -J -!t U i J- — 'r!\v;hwn yn M?irt.-n, sef. mn .V. yt?yl myi?dfa, np?y-chwya? y? ???.?)?'?? y < & bp Tegyd; y mae i|«rl d i ju1*; ?M.'?t" yu Arfcs.' a nl \t? P 11 ??.,???.<t' T <? t. L^g-.y' sydd rbwng y ddlii. t<k '^v*  r 'a?'.h'o'r L!yn uehaff 'aca nf? > > i"'c' ?\GwNE?; ?.-y, thvf'' ???.r. a ?.. ?c. ?.? uch?'!?, ba:.m? p'?t?. ?o.. V f a fc?. a e;w;r ? T ?h v r C!: w.' t-n? ? n' r ?- i <' ?' c- t- ] Olasiyn, yn y Wyddfa, !(i),« .? •'oi ciw'r afon, Noinjijgjj*'C+i l'?' ?"' < L: tê; ,'Xilj: !'S!l6'? ?'?', ?'??<'?<:?.<?'K. } < ?( ?'u?a.J ?,  ¡' tc ttJ ;o: 1 i gyfausoddi genhw ftnddixbg • .»» j ■ dc?ur yn gyfymlyp a? Hn?w?M'tiai'nt??f?. e i'^i'M:yddoce';r wrUf 'y"'<'??n?(????d???? I bi^-th pyuag y byddo jn'fVyso' | • f- M ae yn d?by? :na'! ciw. (iy? y.? lyj/if, c:v? Vfei tidy wed- rhai fed ri'yvs^,>og a ,el wltl- ^i^ j????' 'I hpJ>- yn byw gynt yj; Mh?t!?n.:?ai){h!<'t?"?y? ''? mat od?:?r?' h4:a;I, ly j en?yu y L!yn,?pf,.L(?''y???.. L!"
I, LONG-NEW Y©DiGN. ;
jjrST Yr ytbpn gji rhoddi ennayg-EoiHwx. ?/ v[r >;f -1 j ar e?i pa!-tit o?, ;km --?4 <'M. "?  c-7 ?;.? '??? 1 <Kr?!i')M ;,)'i <7 ?/ tivrj^h. r'v ?' ?' i enicau C?'.IM? ar ?u t' '-yb ft '? <'    S lltJ.j}I}J,11.UI:Jll unigtjii Srrcj^jft, I ?'?. "<?. ? ? ¡ r? 4 tibie; ae As*.j!>r, 5. « Vt., >. T- ite j'-f^ Sulk, o *& ♦x^i f 1 ?? ?'?? ???f?'??.w?-??'-?: ? '"? '-??- h-.?nt, N&ief*i^i.LViarvi ( ■» ?:nt. o St tvc- ?'s'?urn '? '<R bf'?-<<<'h??' ?'on. ") !Bridgewaier, *iriadk-«:i; 1» i<(.-Satia*«ns P1VI ♦ 'mwH copq P o« t<lwkdy.i» vmer-, | Dawn, o Pi ( t Aifl,. '¡,.j.U; "YJ)m'n,;¡, .do.: Peuan, Std<?' O;}),p,il.r. 1?">d: J?'?. '!?? ? i't-un), m?\n t'n;)' ?ee<? B?.'j"; '< ?t:??'. %?.t<iarn :i*a}itj- Bh'lefb.d, u: Ui«- there, (f.iStths, o P!yr"c?h, ?m'??-n; I Rc??- ?- ?ii!x'hcr:?itto; Jfer^ 'P?r?;, '</<i? r.> i ?Jmfy, Cwkivrd, 6 A'it »i|fK — I»»- v it, r> Vs iVteifovd. ditto; ixui'v ""Wj *1 a duo; De<i?ttAS?o<??? ??'M3?,T?t't.'?'/ D;I:X:li:¡;¡i:i{\ F!:tT"a', liop- kins^ i Waterford; Prov?pT? t?ti?? r?tM? ?i? I, ( sir- der, i dit»K- XP?p?, 15avi.es, i "?t1,: f¡<Nr aan Graec, Browr?, i fiitt?); It^indy, -.XIciAla^ 10 Squire, i ditto; Brother, GrUKtU, i ditto; P-so:-nix, yi{ i Bristlii ;GOIl Litent, ivicjiolas, i-Ba»^ -iple; ;,ro„!iapa~ii tyjohxxs, i Dartmouth; Priends, "Reed, i M>,i ■ <d; the. clitt,, > St. Ives; Duke Noifo^k, by Bei £t>ni, i Brid»;i»vwUcr; .tRry":n!1.J\!a¡\m:,I. price li tent, Beyuon, i IH'rawiab? Joisu Stroud, s'aiks, i St being ünanimity, t'lockfor. i Mmchead; j water; Naomi, Bryant, i St. Ives; Hope, Dwdiug{. rland. moath. • C ?E?FY?nn:?.—?'??! Pantirton Ca?oy. Gnir oa ter o'r Pa*n^\vy<UL, a syt hrai linivaaCarnu:r;;rn Pa jprice i 'ttti k â;;) ¥,i;sü tG!:l; \ï;'G;t: 11 love. iialen Friendship, Oyi n, "A '• L?M'ity, N'<:f??;'?s Kt.bet?,?(<a?r?'h',Mas?rQ. ('????. ?-f?M, ?U!tam &?atM"?,'Mf?K'r?'Frf-?J?'i:? G?n, i LHn'???fVW!;?h4t????'"? ?.??; ? ?' !n'R<-t?Jft'.m- Cr(;n, ?tno?, ??r<r, ?-T:r-?f.(-?- an: Unity, Bevan, t??('r!6j?,' c?fch; ?emK,Da\tn, i A 1)ert:iii c, la,?&aLi. ? •PO'LLANWR MORjfN MTIORTI7L.VDDODI) A PHIHP AE'KIlOpi) r -33 Sis M-t ? CtitiR:f.  '?_< -? 'f 1; :l i)ao« YH'iiYVUNOS G:\NLYNOT; V' I. "y £ si: u C?-». l l 1   =;;P." 9?=-C.?"? ?   ?.    9\k glf |S J vgJta >>J 5Sj;S? zQ L>c a 4 .?'r-???>? '| &"V 2 r'S = S -I- 5: •••■ •;• 5 •'& £ O RjcK §*«• 2": X = 3' U'. S..< a.; •' ,-i- X ■' =' '? ? ??? !?? ? ? ?3? ? ?.?. ? r. ? ? ?' '? .?.?? '= ? ?:??.? ?'. ? ? ? ?-?? ? ?' -? 'lONA?t'R< 'L.. M ?..M. M.'A- M-'A- .IW.jA. M.|A. M.L M. A. M< M 3?<hvm 7 -fD* 7 -5i a 34? 3 [j,¡! Q 'H¡ 9 ;')i?) .?:H' 34 12 ■*? ?' ?!t .d 8 ?7 34') 6 12; 9 "4v W"iJy|to '42 n 4.; ? ?. 'l I: .:? ?ttu 101 9 C't-T ?'SuiO 010 ;ji,i1t "oH -?"l-: ?'? 1n 2' ? 2 £ ltiav/rth 11 10 Cs 3|l0 ?)() ?8H 18 if 46,18 i* < 8 2 4 3 Marcher »i 10 fSl II 1(311 3612 <i? ??t (I 2 41; 3 Si? 3 ? 'p Jau J:; 11 'S! n '111 H H .JI 1 i?J¡ 1 ;'d, !).¡ :i4 4, :},; 4 ?h r- Gwencr 14 12 f«7jl3 I B 1 4 ? 1?? 2 '?! 4, ?e 5 K 5 ?? '?, ( —
Family Notices
i i :?' i ? k JiÜ SV.f )\ r wynmos nd.wf? t?t'? yn.  Ii' t:*  ?, ? r ?. f ??m?<?,s\??n??????????f?r <i VI' .?i?.-ddsar, ?.??? 4^ V*/  ??<??..r ?H'-chcdis: j (}!: j¡¡n!7-Î')f!á;f41J(!f;¡- ;¡ 1.hHHh!o-hm r, Swydd ?t'i-?'d?m ?. 's:? ??' t.» *7 '-idyl (JiiC.aliiis, bawd'-k;M* a '^iv.x^kr-Y'hk^,>4 i' -?.t'! t-i.?.jn :u' y ?u.nn!T;i.d'c?4Vt??*?a?.'T?s?jf?6?u.? ???t??yw:?w?????? t' f Rha?.;?<), 18?3, y'? SH'h?h, T ?. ? T   (  "<- -le^Ty. ?, t tjianiel PhVjipVVsSla'e/idv.' ?  ;h leFKnyf- au oddi anieyicii. *3" -J j Ar y 4ydd o'r-'mifi i:wn,-y;i 1 i. '.i-t ) .:?  .? ?.?;?*? BlexUyn daii « gykh Ü!r fetwytt-i^ iHidi dy. 3! ifoiio lavvei o b(«?n, 0 aehos:nTy««U'yi:*i^H.r sr- a-t  ? Mr hwn a ymHfacipJd n -d ??< t t? <?.' fij • ^yiu":dd- i i-ieni i fbd jat dfaiiis,«meM byebaiii* I Mr. Y?c'?ry Stnith u' .?'t-'<i. .?' ,1' ;?f.'?' .U?t?wt-, yr !j,wn uta g)nt))J'-Au¡J' ,'<"f ?.) ;-ti.!Sighast?it.edd. • i