Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
,——————————.—— LLUNDAIN, Sapwkn,…
,—————————— —— LLUNDAIN, Sapwkn, CHWEF. 12. A7TRTDDI0N CYK~ *i)DOL AM IIEDDWCH. | v i.ir. Syhester yrn cbrwydd wedi u. o v gloch yn Dover, a c oddiw;th Argl, Castlereagh, cc a gyiiiac,,df,dd y -,w)-ditfa drawer, yn } eel Dovuiug, mewu c^rbyd a phedwar <cei_l.yl, JcJ¡yÙig wed: p ntp o'r gloch, ac cddijno efe a a*th iuy A. Live.pocl, yn Whitehall, yr hwn (s^erCiCit ics) JVIr. Hamilton a i> rfCook. oeddynt yn bared jn ei ddysgwyl. (I y genadwri Chalitoa-sur-Sei«e, dydd Stu y Gied o'r uis hwn, pryd yr yniadawodd $tb- • -Sylvester a'r lie uchcd, ir ti daiih tnvy 1 f. aiitc i Lundaiti. Yr .ydym yn deall iddo dde,, a pharch ar y llordd tiwy ywkd boao. Efe a gyrhaedd'edd fans yn fore (I/Ld Mercher, He y cadwyd ef drcs rai criau Pic! o rcS o; v;n rhwy tr neu ar.ewyllysgarwch i pwhià.u cab cpwodhwy, a rhwyndineb iddo,ar c a, oLd nievvi tvefn i'r SwyCdog llyngesol r-ui ar, er i h irotoi llong iddo ef yn Calais, } r hvvu ie y daeth efe tHIce, rhwng ci.wech a sutii o'r glccri yn y be: fe, a chafodd y llestr yn laed i") {In:si:lwddo. Yr oedd ChaUton yn Jlawxi o di.ynicv' et;v;og. Ac mewn ychwanegiad at a h dut.'r Congress, veu'I' Gymniaufa o gyii- nridlv-ddwj r ag ccddyut yriO ar-amser ymadaw- I iad Mr. Sylve.ter, yr oedd yn breseiinol Syr j O-nvIes S wai t, t'in g^veinidog yu Uys Prussia, j vr hwn y w biawd A g. Castlereagh—Arglwydd .k ia:,I! Cat-'ta r, fi'-i Cenhadwr anarferol at Yn.erawor —Mr. Tiftrnton, eiu Cenhad- wr anarCcroi at Dy wyseg Ccronog Sweden-ac larli Aberdeen,- eiJ g« ;• ir-idog yu Uys Vienua. ]}- eth.Mr. Sy lvester a., iumc J brwydr Brien or, i r a v .-klat, ki at-, y cyiiuif o r mis hWII, liiwr.g y Ovn^reiovyr a Loll ly^cU^i ii-o; aparte, y. hen a dy A y cid »,a d o el yu bv-rso -ou Yr y-yniyn dt-au r)C ngivirwyr e rc iy .,u'r ge'yrn- ion a. hob tu, a C. 7u, o Ci ioti'i lioncparte yn ol tna Trcyes, a plxan j (;, ad It J g. ad hei!:io, yr ei gad-ys yn Ncgtni, d.. i-g milldirar hu0nin o'r tu ol i 'I'r^yes, lC o iown tii:olin ruidir i Par is, Yr oedd r d r v •, e'iin< a: ;i vtucsel ei dyegwy l. Ar) iiV, u.e^do^d y. Coilf ag cedu dan y (' I, '¡, '¡' 1' \,1 f d (I i Ffrengig Mi/C- <.r>i:i:'c:„ y:; C geTia^Y Vitry, efi! agy m- ]>ior- d.: aa;ry w g^vtoda o garcharoricn, a thii ..i.el. Yj y'ym wedr d T'jyn pr.purau Ff/engrg i'r r-fe. V H"c^ n*wy*by .-by .ii<i€th an- diwinod yn ,c.. ((1 rii-h -1 oetixl gesiym o'r Uaen. IVJY- ri t Ld ai' fl;¡i)s¡.¡aJ"h-'í)Jidin Spain wedi cyr- r i fe ti ymuVc>iant fed yr Yf;:er.:chv.- y dt'iL-yn afgy fnertVijadaii beun- y K c ) n !.<<? y ih'ord iv^ vvn ysLryaiaihrg- d s id ■ e. dim son am weit;aedoedd mil- >vi id I c t'n m'lth. y n f t F f yr am'"dlffynfa ifrengig. yn Ostein?, v;" ol gr-srd o hestynt yr-dwii-d.os y | £ vrj:m\d "ga-e^ »:edi gadaei-y ile, a cliUsic "diog- h Cl meA n lea.raJ. Yr ydys wedi de.byii Ly ;by:iaeth eddhrrih fv t-itK t d y Csdfr. Liilow, T. <> am, g 'n y liadger, dywedir eu bod wedi cyziv yn yi- e; by.r. A.itwerp, ir y 3jdd c'riiis l.vva deci.reuwyd saethu ar y did, yv hyn a nc ar y (lydli cai!l,itot j-r T?( d nsi.ii i i' dref neu'r llcn^au ar cIâ:. Dall- fonwyd y s Nyrplen a Torth, a'r liongau thu liwyilien Cve^n a t'ante er,i wiMot'rwy fvned^a'r Sch: ii Oil'evvhicl, yr hyna \vi>a :tliant heb ftr.vr r.iweid, r.c yttyried y gwrthwyncbiad ei, I' a ,;fiw:aii<. g,)M y uiangnelieydd Ftreiigig yn Fh:si.g a Cad an J. Y B.aa amryw longau j—. fel vis awrw.tli anger gerllaw gwaicliglawdd Iktz, dan )ywy<'d:aeth y Mor-ra'glaw Osen; a PI l' d" 1 d j»'sob (ranrwy J Antwerp iFiu> hi-g wedi luddiais. Y mac e;jc"h'yr yn dy foe yn fetitiyddiol r long y i^yrgesy^.d Yout).. y rh: i & ddyw<da:!t iiad oes 11 wer c 111wyr Ffrengig ar yrys Walc-heren. ¡ y 1:1:> yng' yl-'ii 1500 yn Fliu hing, y dud ydynt h UTiydd yn dy gwy 1 ymweiiad odÓ" rth.y Cy ng- Daeth y Cyngreir-Iong (C n tel) Fair Ameri- can, i L\e pcet c'ydd iau o York Newydd, o'r Ji-wn 1c yr liwy'iodd r.r y 23ain o Icnawr. Y piii hy bysiaeth a eynnwys y papurau, y ihai a ddy'gw-, d aandiK.y*w, fod Llywodraeth America yuynri^oddi sefyi.iat ei bvviijid gynt o garcharu 4, 7 dcyrt;as hou, fel 4 o d d (, g ioii t). fe.' W) n()G nm fyw) dau'r 23 i;r.dwy r'ydd yn awr vii i g el ea prol ger brcn L'ys. ndlwr- iadd, am gctli afLu angheucl yn erbyn gwlad i i cl []I 14ct i ,i ai- f -.tt a!,g l eu Vn gut'ynol i hyn, y mae ei h<:cmoL\\ ydd Ed wa I'd hJyes wedi gorehym- riiyi rl.l'ddi hoa wyddngicn nj!wraidd America, ag'-rydd yn jr.rc.h''Tjri'on gan y Bru?aniaid?ir.ev»n ca:ciiar caeth, hyd oni rydda:?'r L nol-Dalei hai; y 46 Swyddegion uch<'d. Mynega'r pspurau w<.Siod lufyd. fod Cadir. Americavaidd, ilull, j gnd ei broli ger bron lily s milwraidd yn eb- r e (I. A u bod yn dys^wyl na fyddai Mr. Clay a Mr. nussel, Cenadon awdurcdig yr Unol DalLithan i gynnndledtiu a Brydain frawr, yn liii he h \(v: :;0 i G ottcnDurgh i gwrdd a chen- atlon iiiyi ain. TOLLFA EI FAWKHYDI YN IXfNDAIN I AK DAN, Yn rbrwydd wedi 6 o'r glccli y bore hwn gwelwyd yr adeliadau Lelaetb ucliod ar dan, end pa fodd y dygw yddodd y ddamwain ddi- i»ysfricl ni c-li<r gwybod. Yr oe dd }r tan wedi fel y vi vd poi» • ) lifly-g i'w aohub heibio, a ehyfe:rwyd hell yir-d.'eciuadnu'r lanvvyr ac ereill at yr adeil- irt an cy fagos y tu arail i'r heol, pryd y i hedodd 5ta fod iiawer, o- fadihui pylcr yn ngellodd y })o!Ea, ac v g dilasid dvsgwyl i'r rhai hyy gym- Ti fryc tan yn fuan. yi bv. n 6n a fll'lI foddion i aehub llnwer o fywydau, cany 3 ymteihnlJ jnwb <> fan yn ddioed. 'ac yn nghylch banner ttlvr w.di naw at t'i y ,y.oi- tr dan, fydathmst dyrhryn'ivd, efteitiiwn yr hwn a dri.d.wyd yn iii;hylc!i pedair rrill-dir o'r lie; ac yr oedd y lieui* o bapur yn chedog yn Iledfoui uci; licrdd Haclviicvv, drcs d'air r illdi:" o'r Dollfa. Aclmb- • wyd y Uyfrau a'r papurau oedd yn swyddfa'r Chwilwr ac yii swydcifa'r' YF,,&rif-ragltNv. (S, c ret (try.) Y it-lae yu ddrwg genynt fed llhwyirt- ysgrifau (Bonds) a phapurau ereill o bwys, gWllith agos can mlynedd wedi ea dinystrio oil o fewn ychydig. Ac y mae deg o dai ar gyfer y Dollfa wedi eu lIwyr ddinystrio. Noddfa i'r amddijakl.—Cadwyd seithfed Cylchwyl y Sefydliad hwn dydd Iau diweddaf, it Ngwesty Llundain, yn y medd mwyiJbuddiol a siric-1. Fe ymddengys fod agos i GOO o ber- sanau wecli derbyn budd oddiwrth y sefydliad uchod oddlar pan y cafedd ddechteuad; Ilawer o honynt wedi eu hachub rhag angau anmrhydlawn, allfudiaeth, neu garcharau. Y mae'r sefydliad hwn dan ymgeledd meibicn y Brenin, yr hyn a barodd i Mr. VVilber force ddyivedyd, ma i'r lath oceld gofal y teulu Breninol am cidyoddetiadau fJyncliaeth; fel os gallid cael btychcuyn o resyn- oldeb o fewn terfynau llywodraeth eu tad, eu bod hwy yn brod i'w sychu ymaith. Tan-ysgrHiwyd agos i QCOl. ar y dydd uchcd tu ag at ddwyn yu mlaen ddybenion y sefydliad yn mhellach.
[No title]
LLUIf, 14. Y mae dau adgyflenwad (Supplement)i Lys- argratf nos Sad wrn. Y cyntafa gynnwys bigion o'r hysbysiaeth a ddygwyd gan Mr. Sylvester, y j rliai a ddarluniant frwydr liothiere, neu fel y | gelwir hi gan Bonaparte, brwydr Brienne, ar y laf o'r mis hwn. Mynegir yr boll barotoadau, y symndiadau, a'r cychwyniadau, yn y modd tnwyaf cywvain a cl-iylfanvii, gan y niilwriad Lowe, yr hwn oEdd yn gweled yr ymdrech, ac a ysgrifenodd yr hanes at Syr Cnalles Stewart, ac yi,tef t'i daufoncdd vchcf gan Mr. Sylvester y Cenhadwr. Yr ocddy lluodd ynghylch yr un rhiff'di o'r ddau tn, sef o 70,000 i 80,(JC0. Ty- wy id y Ffrancod gan Bonaparte yn bersonol, yr hvvii oedd a lluodd Victor, Marmont, a Mortier, gydag ef yn yr ymladdfa; ac ymhlith y Cadfri- c, o ,-i:%i I llg o eddy n't yn gweini dano ef, yr oedd Colbert, Grouchy, Duhesme, Gerard, Lefebvre, f'ore,;ti,, Ir, a Baste, lladdwyd yr olaf, a chlwyf- wyd Lefebvre a Ferestier. Yr oedd y Cyng- re!r%r dan lywyddiaeth yr enweg Blather, canys ponderfynasaiblaencnaidy liuodd cyfunol, t'w osed ef yn y sefy'lfa hnn, fel nod o'u hym- ddiried neillduol, a'u gyfnertbu lluodd A wstr- iaid Cadfr. Guilay, ac eiddo Tywys^g Wirtem- berg. Yn y modd hyn gcsodwyd Bonaparte a Blucher yn deg ar gyfer eugilydd. Yr oedd eu lluodd yn gyfar al, a hon cedd y fi vvydr f: vvi" gynLaf ar (Lr Ff.es.gig y rhyfel dymmcr hwn. Decur,'uodd yr yndadd am 1~ o'r gloelli, ac fel y g"liasid dy gwyl ymrafaeUwyd yn tfymig am yr orucha aeih. Lladdwyd cetfyl o dan Bcmtparte tia'r cedd yn gwioli ei otgorddion ieuanr, y rhai a dywysid ganddo i'r ymladdfa. Profuyd yr hyn oil a alla-ai dewi der a medrusrwydd ei wneuthur i'r eithaf o'r ddau tu, ac yn lynych gyda. llwyddiant ammheus trwy'r dydd. Cym- mer vyd ac adgymrnerwyd yr un eylUacdd vveith'ai'; eithr ynghyich 12 o'r glr-ch o'r nos dang sedd buddugoliaeth ei hun o Cyng- reiiwy r, a c-iiliodd y Ffrancod yn ol, wedi cael eu colledu o 70 o fangnelan, a 4000 o garchar- o ion. Yr oedd Yirejawdr Awstria, Brenin Prus h, a'r Tywysog Schwartzenberg yn edrych ar yr ymrafael. F' i-ilodd Bonaparte giHo yn ol ar y dydd ne af tua Troyes ac Arcis, ac oddi yno i Nogent. Ac yn Nogeht, fel y tybir, y gwna efe brofi ei rym netaf, gan gael ei adgylneithu yno a'r lluodd a ddaethant o'r Yspaen yn ddiweddar. ClywJd sae thn ar hyd glnn nor Ffjainc dydd Gwener, yr hWIl a allasaifcd mewn canlyniad i frwydr arall, ynjrhou y bu Bonaparte ysgatfydd yn fwy llwyudiani:as naa, artVrol. Ar y pummed, niaeddwyd Macdonald (Ffranc) gan Cadr. Von Y^ork, gerllaw L'Chaussee, rhwng Vitry a d dri c Chalons, ) r hwn a gymmerodd dri mangncl ac amryw gantodd o garcharoriou. Y mae L'i- Chaus-e yn nghylch 60 milldir ac uchod o No- gent. [Y mae swm y genadwri a ddanfonodd Arg. Buighersh yn gy vftwy-edig yL y pigion uchcd.j Y mae ail adgyiienwad y Llys-argralf yn cyn- nwys cenadiaethau oddiwrth Syr Thos G aham, Arg. Clatjcarty, ac Uch-gadpen Macdonald y cyn af a berthyn t'rrhuthrar Antwerp; Hnnin- odd y iirutaniaid dan Syr T. Graham y pelltref I a el wir Meixem, mewn llai o am"}', a dyell j llai o golled, nag allasid ddysgw yl, o herwydd fod aie-awdd y ifyrdd ac afrywiog; A-ycid y ty- vvydd wedi cadw llawer o'r mangnelau a pheir- iam.au perthyncl ereLl yn ol; end erbyu fod y rhwystmu niwyaf wedi s ymu d, cafcdd y Cadf. Prussaidd Bulow alwad i uno a'r fyddin tawr yn Ffrainc, ac felly rhaid i'r Brutaniaid gitio i'w hen sefyllfa, neu ryw le cyfleus arall; y mao Syr T. Graham yn canmol yr holl Swyddogion a milwyr yn ei fyddin, y rhai oil a wnaethant^eu dyledswydd yn y modd gwrolaf. Cymmerwytl 4 o fangnelau a 180 o garcharorion gan y Bru- taniaid yn yr ymdrech uchod. Rhifedi y Bru- taniaid a goilwyd with gymmeryd Merxem, Chwef. 2, oedd, Lladdwyd 6. Clwyfwyd, 2 Gadpen, 8 Is-gad- pen, 3 Banerwr, I Is-swyddog, 8 Ilhingyll, 2 Dabyrddwr, ac 121baranres ac I cefiyl* Ar goll 2 baranres. Ac o'r 3ydd i'r 5fed.—Lladdwyd, 5 baranres ac 16 o getfylau.—Clwyfwyd lls-gadpen, 2 Fa- nerwr, 3 Rhingyll; 2 Dabyrddwr, 48 baranres, 9 cetfyl; a 12 ceffyl ar goll.-D. S. Diane oddi- ar y rhai cedd yn eu gyru, tra yr oeddid yn aethu, wnarth y ceffylau a goilwyd; eiddo'r Dutch oeddynt. Rhanau ereill o ail adgyflenwad y Llys-argraff a berthyuant i roddiad f) nu Gorcum, Mcdlin, a I Dan+zic, gan y gelynion i'r Cyngreirwyr, yr hyn sydd hysbysi'n darllenwyr er ys dyddiau yn ol. Yr oedd yn rhaid bed amdditfynla Dantzic yn (Ira lliosog ar y cyntaf, gan fod ynddi dros 18,OCO pan gy-n-iule, y(I y lie; 0 r rhai yr oedd agos i ddwy ran o dair V" f francod ac Italiaid, ,z p -o' ati y rhai a ddanfonwyd i Russia, a'r lleill yn Gef- maniaid, ac yu Ddutch, i'^r gwledydd piiedol. Yr yds ni wedi derby n Papuiau GeiRjaisy a ITo'and, y evntaf hyd yr oil, a'r olaf hyd v fed corG'o'r <mi" I wyr Cyngreiriol vyedi mJtÍAI ^.ivny, a bed cr- hoeddiad wedi ei anfon allau ibobl y wlad bono, yn enw Victor Emmanuel, Brenin Sardinia, Dug Savoy, &c. yr etii'edd nesaf i'w Brenin diweddaf, yr hwn sydd wedi marw; ac with hyn fe ym- ddengys fod y Galluodd cyfunol yn meddwl adfeiu Savoy a Piedmont i etifedd eu hen frenin. Fe gynnwys y papurau EUmynaidd, yr ateb a roddwyd gan Blucher i Y nadon Nancy (yn Ffrainc) yll yr hwny darlunia efe,, effeithiau gresynol uchelfrydedd anniwalladwy Bonaparte, a'i lywodraeth ormesol. Efe a ddywed ma: gwrthrycb uniongyrchol y Cyngreirwyr, a chan- lyuiad angGnrheidiol eu llwyddiant yw, nid yn unig sefydlu anymddibyniaelh gwledydd, eithr i agor y morodd, i fasnach forawl rydd o dan ym- geledd yr hen egFyddoiion cyfiawn addadym- chwelwyd yn llw) r gan gyfuudraith cy fandirol Bonaparte.- Y mae ei Uchder Breninol Dug Mecklenburgh Strelitz, brawd Brenines Brydain, yr hwn oedd yn meddwl ymweled a'r wlad hon yn y gwan- wyo hwn, wedi gadael y fuchedd hon dydd Mer- cher bythefnos i'r diweddaf. Daeth cenad i dy (Jarlton, a llythyrau i't Frenines, ac i'r Tywysog Rbaglaw, dydd Sadwrn, i fynegi y newydd ga- laius.
[No title]
( M VWRTII, 15. Daeth papurau Paris i'r 12fed, i law, y maent yn gwrthbroti yr hanesion a ymddangosodd mewn llawer o bajmrau Llundain ddoe, sef bod yr enwog Blucher' wedi cael ei orchfygu gan y Ffrancod; nid ydynt yn son dim am un frwydr newydd, (oddi eitlit rhyw chwedlau gwibiog am ryw uchaliaeth a ennillwyd gan Macdonald ar yr 8fed a'r 9fed, heb hysbysu yr ejinill a gaf- odd ) ond i'r gwrthwyneb; dywedaiit wrlh. ym fod cad-lys Bonaparte ar y 7fed, yn Nogent- sur-Seine, a'i fod yn parau yno ar y Dfed, ac nad oedd dim o bwys wedi dygwydd. Nid y vr yn anmhosibl fed brwydr wedi bod, ond nid oes un hanes ar sylfaen safadwy o hyny wedi dyfod hyd yn hyn. Ynghy lch 12 o'r gloch ar y r 1 leg, y clywyd saethu arlan y nior Ffrengig, ac os llawenydd am fuddugoliaeth oedd hyny yn ar- wyddo, rhaid mai ar y lCfed y bu'r ymladd; gan fod yr hanesion Ffrengig yu mynegu na fu un frwydr hyd y 9fed. Pa lodd bynag y mae'r holl ddywediadau am y frwydr uchod wedi eu syifaenu ar glywed sen. Mynega'r Moniteur o'r Sfed, i Caulincourt roddi ciniaw, yn Chatiion-snr-Seine, i Arlwydd CastJereagh, Argl. Cathcart, ac Arg!. Aberdeen, Ccnadon awdiiredig LU>egr i'r gymmanfa gyn- na?!eddor;act'rCei)adoaereiH. AciAigL Castlereagh ddychwc!yd yr anrhydedd, y dydd nesaf a rhoddi ciniaw yn ei dr?, i'? hoH C?.s Diplomatique, neu'r Cynnadleddwy r. Dywed- ant fod y mwynder mwyaf yn flynu yn mhlith vr holl Genadon ac yn neillduol rhwng eiddo Ff.-aiuc a Lloegr, y rhai a amiygant y parch mwyaf y naili 'i'r liall. Daeth llythyr-godau Bremen ac un o Heligo- land hyd atom y bore hwn. Yr oedd Tywysog Ccronog Sweden wedi cvihaedd Hanover ar yr 2 lain o^r mis hwn; yr oeddid yn dysgwyl ci fyddin ef trwy'r ddinas hono, ar ei chychwynhÚl tua Holand: gan hyny gallwu ddy«gWyl clywed am adymosodiad ar Antwerp yn fuan. Rhoddir darluniad o'r ammodau heddw-h a Denmark, yn ypapurnuuchod. Y mae Denmark i uno ili4 Cyngreirwyr i gyhoeddi rhyfel yn erbyn Ffrainc, a rhoddi ei mtlwyr clau y lywy ddiaeth y Tywysog Coronog, Y mae yn rhcddi Norwny, yrtghyd à'i holl berthynas-leodd, ond Greenland, y Faro Islands, ac Iceland, i Sweden, yr hon sydd yn ymrwymo peidio-new-id Hurf-lywodraeth Norway. Y mae Sweden yn rhoddi ei Phome- raitia ac ynys Rugen i Denmark, y rhai hefyd ydynt i gael cadw eu cyfreithiau a'u breiutiau. Ymnvyma Brenin Sweden i ymdrechu, ar amser heddweh cyffredinol, i gael ganyr UehelGyng- reirWyr ddigolledu Denmark, am roddi Norway fynn. Rhyddheir yr hell garcharorion rhyfel o,r,cldau tu-y mae deiliaid-Brydain j gaelmy ned 4 phob math ó gytinyi-eh ti-efedigel- (colo- nial), i longborth Stralsund, dros 20 inlyuedd, trwy dalu toll o un yn y cant. Y mae'r Ffrancod wedi ilesgi rhan o Altona, eithr y mae Eckmuhl wedi addaw na ddinystrir ycliwaneg o'r tai; ac efe a dalodd am y rhai a losgvvyd 30,000 o llranrs, o'r arian, yn ddiam- mau, a yspeiliodd oddiar ddina-yddion Ham- burgh, ———- Ilysbysa papurau Holand, fod y llongan Bru- tanaidd sydd yn y Roompdt, yn bwriadu gwthio trwy'r fynedfa sydd o flaen Flushing, eyn gynted ag y dadleithio'r rhew, mewn trefn i droi'r gel. ynion ymaith ar unwaith oddiwrth Walchereri, ac i hwylio fynu i Antwerp, os bydd yn angen- rheidiol. Yn ol yr hanes a rydd enciliwr o Batz, y mae å.tfldd'jfiyufatr lie hWIIwyn cynlIwys 800 o wyr, sef 300 o forftlwyr, a 500 o filwyr ieuanc, Ffran. cod oil y mae'r He yn llawn o bob angeu- rheidjau, ond y mae ynddo lawer o gleifion'. Y mae Mr. Fisher, Cenadwr y Brenin, new- ydd dyfod i'r ddinas a chenadwri oddiwrth Arg. f Castlereagh.
1£igtfrn. 'I
1£igtfrn. I MERCnEH, 16. A MSERWYD y genadwri a ddygwyd ddoe f\ gan Mr. Fischer, oddiwrth Arglwydd Castlereagh, yn Chatiilon dydd lau wJthllüS i'r diweddaf; nid oedd un ymdrech filwraidd wedi cymmeryd lie oddiar frwydr Brienne hyd yr am- ser hwnw; ond fe ymddengys fod dydoliad o fyddin Blucher yn eynnwys ynghy lch 5,000 o wyr a 15 mangnel wedi eu tort ymaith oddiwrth eu byddin bei'thynol, eu hamgylchu, a'u cym- meryd yn garcharorion gan y Ffrancod; eithi nid yw hyn yo debyg i wueuthur fawr ellaith ar y rhyfel dymhor yn gyftredin. Dygwyd yr bys- bysiaeth uchod gan y genad a ddaeth a, chenadwri oddiwrth Ar?. Castlereag*h. i 1,.4 11 .H .1. '4.( U. Yr oedd f P/ussiaid Wedi mynr-d ChAlofifj a'r Cossacs wedi. gwthio yn mlaen i Jaoll, Gwnaeth y Cyngreirwyr bob parotoaeth i ddwyn Bonaparte i ymladd brwydr gy U'rodinol, yr hyn a ochelodd ete yn ofalus ar ol brwydr Brjenue. Dydd Gwener daeth y gonad i Troyer;, lie yr oedd cad-lys y Cyngreirwyr; a'r bore hwnw rhoddwyd gorchymmyn cylfredinol i'r by ddin- oddgychwyn tua Paris; a dywedir fod Alecs- auder a 25,000 o'i wyr Avedi dechreu cychwyn tuag yno. Nid oedd Mr. Fischer wedi cael lie i fcddwi. fod gan Bonaparte fwy na 120,000 o wyr; ond yr oedd gan y Cyngreirwyr agos i 300,000. Yr ydym yn deall fod Argl. Castlereagh wedi gadael y gynnadleddfa yn Chatillon, ai fod wedi I cyrhaedd Troyes, ac felly y niae'r gor(-IiNvyl o gylafareddu am heddweh wedi ei roddi heibio dros ychydig o leiaf. Fe g ynnwys Llys-argralf Jieithiwr, genadwri oddiwrth Arg. Burghersh, a amserwyd Troyes yr 8fed, yr hwua (idarluniasynitidiadau y Cyngr reirwyr yn y modd mwyaf boddaol. Daeth y Milwriad Bunbury i'r ddinas ddo6 o gad-lys y Maes-lywydd Weiingfon, yr hwn a adawodd efe ar y Jfed, Nid oedd un dyg- wyddiad o bwys wedi cymmeryd lie hyd yr am- ser hwmv. Fel yr cedd y Ffrancod yn symud ynghylch mil o'r carcharorion Brutanaidd o un carchari'r Hall, rhag i'r Cyngreirwyr ddyfod i'r lie yr oeddynt ynddo, a'u ggllwng yn rhyddion, dy- wedir i nifer o'r Cossacs ddyfod arnynt, a rhyddau'r holl garchnrorion. Plymouth, Chzcef. 9.-Hwyliodd y Pomone, Ilot,,put-, a't Eurotus, i chwilio am ddwy Ffrei- gad Ffrengig, y rhai a ymlidiasant y Sparrow ddoe hyd ellau'r mdr Udd.
Advertising
C::Z Bydded hysbys tr Wlad, fod y Mo -ii>n MvMygin• iaettwl ag sydd ar iverth gan J. Dar;ef U,it JSghuisfjnlmn, .yri bur aeyii tidi,ypiittysg. DANIELS CEXUINE Patent Medicine Warehouse^ CARMARTHEN. J. DA N I E L, Bookseller, Stationer, and M tsic Seller, NEAR THE TOWNMIALL, SELLS TnF, FOLLOW IXG PATENT AND rUBLIC MEDICINES. For Coughs, Colds, Asthmas, and Consumptions. s. d. jn ODBOLD's VEGETA BLE BALSAM 018 0 pe Velno's Vegetable Syrup 0 14 0 Purhiiid's expectorating Pills -0-54 9 0 2 9 Grant's Dawson's Lozenes 0 1 -2 Ford's Balsam of llorehoutid 0 1 H Ft van's Essence of Coltsfoot 0 3 6 Church's Cou^h Drops •••• 029 0 J 2 Oxford Lozenges 0 tt For ff ealtiess, Debility, and Nervous .Disorders. Man s Restorative iVledicuie v 2 01 (Jr. Fothergill's Restorative Nervous Cordial Drops 0 4 6 Dr. Sulaniier's Senativie Tea 029 Dr. Rymer's N ir%?ous Tine?ure 046 — Detergent PiMs 036 Dr. Huxham's Tincture of Peruvian Bark ■ — 0 3 0 Solomon's Balm of Uiiead 0 11 0 Family Uottles • • • • 1 13 0 Smith's Restorative Drops 0 11 0 Diseases incitient to Females. Dr. Silily's Lunar Tincture 0 10 6 Fothergiil's Female P»ll3 0 2 9 Hooper's Female Pills 0 1 2 Welsh's Ditto 0 2 9 Trowbridge Golclen Pills, JO 1 2 For the Rheumatism. Hemacathartic Tincture 0 4 0 Whitehead's Essence of Mustard 0 2 9 _——— Mustard Pills 0 2 9 Dr. Bateman's Pectoral Drops 0 16 Essence of Jamaica Ginger 9d. and 0 4 6 Cumberland's Bituminous Fluid 029 For Scorbutic Complaints. Salisbury's Drops •••• Dr. Solomon's Anti-impetigines — • • 0 H 0 For Cutaneous Eruptions. Barclay's Ointment 0 1 9 Pike's Ointment 0 1 9 S?lomon's t 0 2 9 Solomon's Abstergent Lotion ?s. Sd. and ?  (ow\and's Vegetuble Lotion 28. 9d. and 0 5 6 Dr. Wheatley's Ointment 0 1 9 Venereal Ajjeciions. Walker's Jesuit's Drops 0 2 9 Leake's Pills Leake's Purifying Drops 0 2 9 Bilious Complaints. Barclay's AntibiliousPilIs 0 5 6 Dkk..ojÙ A ntihilious PHb 0 2 9 Dr. James's Analeptic Pills 0 .4 6 Dr. Gall's Pills 0 1 2 Dr. N orris's Antimonial Drops 0 2 9 Disorders of the Bowels. Dicey's True Daffy's Elixir 2s. Id. and 0 2 9 Godfrey's Cordial U 1 0 American Soothing Sirup 0 2 9 Radditl' Elixir 0 1 Bo.tock'sl?txir ó 0 2 6 0 f V 1 u 1 4 j,"sstnce0,.0 3 6 Beaume 1e'V Ie 0 j 6 fieaurne JJ AndrrWs Scots Pills •••• •••• .JJ |1 2 Dalby's t'arminative. •••• •••' htgH?S?i'HL ?? ? _DMor?''s of CAtMrcK. 1%:Ia-nesia. 0 5 6 Heiii-y ,s C?leiiie(I 1%,Ia.nesia, 0 2 9 Citing Worm Lozenges •• Is. 2d. and ? 0 ? ? » Stern's WonnTea 2 1 2 Magnesia Lozenges, for Heartburn 0 1 !2 Sprains, Bruises, Wounds, ?- 0 9 Dr. Steer's Opodddoc 0 2 9 Dr. Betton's British Oil 0 1 9 MJSCEtLASEOVS R?r?s M?cated Veg?bte Wat^r, an Effectual Remedy for the Scrophula or KmgsLYd. "60 Hunt's  0 1 2 Hunt's Aperient Family Pills I 1 2 Lavender Lozenges, for Lowness of Sptnt! 0 1 zf, Barclay'? Asthmatic Candy 0 1 2 Hath's Restorative, or Strengthening PtUs ? 0? 16? Prtnce'sRu?tanOn',fortheGrowtttofHair 0 8 0 M?.issar O?for'?'tt" I 10 ? 6 Hickman's Piils, for the Mone and uravel 0 2 9 CheJtcnham SaHs 0 2 9   blains, &c.  a 1 2 P?&tamnyCcratc,for ]?ittO 0 1 2 Singleton's Golden Eye Ointment o 2 o Dr. James's Fever Powder 0 2 9 TurUngton'sBainamoiLtfe r? 2 0 Ginger LozeilLes 'J { i' Peppermint Ditto 0 1 ?t Roche's Embrocation, for the It,?P"? Cough 0? 4. 0* Convulsion,Drops 0 5 0 Dutch Ditto 1 I Kennedy's Corn Plaijiter O f 2 colliiis's Ciettialic Stiiilr 0 1 2 ;sue, Pla:ister 0 1 ø Dr. Solomon's A bstergent Ointment 0 4 ti Dr. Sihley's Powder 0 2 6 Davies's infalible German Corn Plaistc-r 0 1 2 Taylor's Remedy for Deafness 086 Henry's Aromatic Vinegar 0 2 9 Steer's Paregoric Lozenges 0 12 Retined 1.iquorice 0 0 ti Hudson's hleaciung Liquid au,d 0 3 0 Atkins R it Paste 0 2 fe Hitmps'iireMillei sI?a;Powder 0 2 6 t BcitUi HcfbTobacco 0 9 g j DREADFUL FIRE. | ——— ,I. I (OPY of a Letter received by theCollecfor J and OomptroUer of SnanzeV) from the Secretary of  Ht Majesty's Customs, London, dated l?th February, ISH. '!• Gentlemex, I am C immutided hy the Commwshners to acquaint yanv ?/M< ?t C?K.?f«'M<g ?' the J9f?<??? ?? ?/fM ?.?.' ? ';}?, ',y ic!iL:I ? CK?f'?'.?fo:?.? is entirely burnt dinrn, great M?«- iv;'t:t*e.?i the 'IS ?:nz'iii'al &? Hint the vane will ;is iiivmiatices attending thÜ Imueaiuhle Public Cuhuuty wilt alhu" The Commission?' there/me, f?/'? y:,u ? give  it to ?- i i-e every ??.<;??-' ?MM?y ? die infoYmuihm h^iein contained by Public Notije affixed in the Custom- quuse and Uic arem:e.4 <.??Ky?<r"'c?, and f<?' ? ?;.<??<?M «! ? Public t'apcrs iQ !t? ?M??f<'?<??.t'?/f? that ?'/ ?;?/ J?M.W?,?? the Customs will be restarted-a* Lhitt 1'h?, of un an £ emails- om ?; )K?f /0/' thaipurpose." ANTED,-—A truly porious PKR.SON Gf '{ v ? Evangelical Principles, who has been afCKstonuvt ii to WCy hildren, and is competent to take upon iter the i !;st.n, tion of the Female Branches of a I-amily in Reading, WrU- — ing, Arithmetic, English Grammar, and abo capable of teaching them to r?nd Wei?h; with an kinds of f!?f?; j i?dh-ww-k; and ido?-.isf to look after L.. t in?n ()+ t ie j Family. A Person of the ?c of from 30 to ?womd be •! oreierred. > t "t" f h r< ¡ Frequent opportunities of hearing the "ogpel in both t'-e Welsh and English Languages will be allbrdecf; Letters (post-paid) addressed .4. B. to t;ie Printer of this Paper, stating terms, &c. will be duly answered. RICIL4RDSON, GOODLUCK } RESPECTFULLY inform the Public, that i they have contracted with Government for a LOTTERY of 8,0JJ Tickets, to begin Draw ii-ig 4th of March, 1814. THE SCHEME CONTAINS 2 Prizes of ^20 000 2 2.000 U v. 1,)OO ( 4 li 500 &c. &c. &c. And the Lowest Prizea -17. TICKETS and SHARES arc selling hy D. JENKIN, Printer of this Paper, HA VERFORDWEST, JArES GRfPFITØS, Stationer CHEPSTOW, W. Mottais, Grocer, PEMBROKE, J. TREBLE, Stationer, RUTHYN, ROBERT JONES. F For RICHARDSON, GOODLUCK, & col LONDON, i Who sold in the Lottery that finished Drawing 26th January, 13' SIX of the CAPITAL PRIZES, in 72 Shares. p AT DDOSPARTHVV^R G 1) G' '1, t dd ;f! Gwaith Dr. Guise ar y Testament Nezcydd. ) "C Anulyl Frodjr a charsdig Gydwladwyr, a chaniata ameylchiad teuluaidd ae eglw.ysig i mi ymweled ond ag ychydig Icodd yn Nghymru ar yraclios pret,ennol, ctto gobeitfiaf i bydd i SE- nÈN GOMER i oleuo i hob cornel a rhan o'r w lad nea y tleiii- dio i mae? y rhan fwyaf o'r deimaw cant Rliagdaluyr ag '"1 oedd yn derbyn (iwaith GTIISE ar y cyntaf. Vr wyf yn ofni antfyddlondeb y en had an a<j a gariodd fv Llvihvr ar- gratfedig i'r gogledd, wi th Sylfli ar Lythyr Pr. It o'r "St Ddinas, yn dyWedyd, "Pan wdais cich cynny?iad 3,n Si?- gii REN (tOM?t, dyiasai, wrth reol eyfiaw nder, weled f? Lly- n tftyr yn nhir y gogledd cyn i'r Sercn godi'n y got Dyniunat arnoch sylwi fod llawer iawri o'r Rhanau yti y gorwedd yn ddili'rwytli ar hyd y wlad gan y Dospartlnvyr h (Distributors). 2. Y mae llawer iawn o fylcUawyn y J Gwaith yn gryfTredin, gan lawer ag wyf wedi weled, ac r ereill Wedi danfon àttaf; am byimy dymiwiaf yn daer ar y 1 cvfryvv ag sydd a rhanau ganddynt, i w danfon bwynt i mi 1 osr (Joglead a'r Dean. Barnaf fod Rhayadr-Gvvy yn le pur t wytieus iOledd Cymm i'w danfon, gan fy mod yn bwr- ladu deisyf ar y Parch. Frawd Daniel Evaiis i'w derbyn: o'r DeheUilir dymitnaf ar bawb sydd a rhanau gandil vnt i'iv danfon i Ferthyr Tydfil, at Mr. W. Wiltiams, Argrafi)dd. Gellir trvvy hyny wneuJ dau beth; yn gynlaf^llanw'r rhan ainlaf o fdchau syctd yn y Gwaith; yn ail, bydd geuyffmed amryw gopiau j'w gwerthu i'r savvl ag a'u pryxio. Y mat". genyf eisoes lawero enwau ag sydd am 4arynt; ac n1,f hw yrach natl yr olaf fydd yn llaen;if yn gweled gwerth y Gwaith. ?. Y Rhifyn yn eisiau ar lawer, v vti til. ? i-tae't 11 am hyny y mae'n rhaid fod llawer o honynt yn ^orvv^dd yu rhyw le: os na chaf 11 hi, y mae'n rhaid ei hargraffu. Da i E (rddai genyf pe galhvn drffen v y flwyddyn hon; 1 am hyny dymunaf arnoch ddanfon i Ferthyr, lliMi atfaji' /'• pa gvniiifer o enwau sydd am ei baraaw hyd diwedd y llyfr, ] i neu os neb o'r newydd ag a'i dderbyn, a hyny gyda hj y^.— } Pwy byna sydd 'heb ?M dala am y Llyfrau i Deuhi y )' if arn, j)t dalu i mi. diweddar Parch. W. Thomas dy munaf arn, »t dala i tnt. {j. Wyf eich ufydd. wasaaaethwV, Pontypw 1, Chwef. 9,1814. EBENEZER JONES. DAVID JENKIN, R NTFit OF THIS PAPER, Bookseller, Binder, Staiioner, and Musk: Sellerf CASTLE-STREET, SWANSEA, MET URNS his grateful ncknowledgmfnts to R hiii olilIT!t-.roiis Friends and the Public in general, for the very flattering encouragement and support he has al- ready experienced, and ,,Y,7 peir4ftilly infornis them that he has received from "d? a valuable C objection of ] /.j}3? ?CC? which he offers for sate considerably wider their published i prices, for /'e? Mf??< among which are the following:- Barry Works, 2 vols. 4t6. Be;i..nti" of <;0t1alld5 v. 8ro'l Broisgelin's Travels in Den- mark and weden, 2 vo]. 4to. nlatps Bu (Inn's Natural History, by Wood, 20 v. 8vp. many pl., Collins's Peerage, by Sir E. Bridges, 9 vols. Svo. Carr's, Sir John, Poems Tour in Scotland, 4to ———————— Baltic, 4to. ——————— Rhine, 4to. Doddridge's Expositor Dryden's Works, by Walter Scott, 18 vols. 8vo. European in India, by De OyJey, 4to. colourell plates Gilford's Life of Pitt, a vols, royal 4to. Gill's Exposition on the New Testainent, 3 vols, royal I to. Gregory's Dictionary of Arts and Sciences, 2 vols. 4 to. Gillies on the New Testa- ment, 2 vols. 8vo.. Hogárth's Works, by Clerk, 2 vo! royal 8voi by Nichols and Stevens, 2 v. 4to. IfiO engrav. Hall's, Bp. Works, 10 v. 8vo. Select" orks, by Pratt, 5 vols, royal 8vo. Do. 5 v. royal hvo. w,vitt's Fables, plates I misoii's Elements of Science k Jacob's Travels in Spain,4to Jones's, Sir W. A'Vorks vo?. Svo. | Meyrick's ?Ustory of Cardi- ganshire, 4to. Moore's Utopia, byDibd;n? Ii 4to. Mosheim'sEcclesiastical His- tory, 6 vols. 8vo. Nealo's History of the Puri- tans, 2 vols. 8vo. Naylor's History of the Hel- velic, Repiihlic, 4 vols. 8vo. N icliolson's Rhtish Encyclo- ptedia, 6 vols. 8yo. j Owen on the Spirit j Palmer's Non-conformist's Memorial, 3 vols. 8vo. Romaine's W:()rk, () v. 8vo. Seeker's, A bp. Works, 6 L vols. 8vo. I Scatt rgood's Sermons, \V. Hvo. Shakspeare's Works. 4 diffe- rent editions Simpson's Plea for Religion, 8vo. Skinner's pfesent State of Peru, 4 to. plates Withering's Botanical Ar- « rahgement, 4 vols. 8vo. t j Young's Works, 3 vols. 8vo, I), J. has also on sale a great collection of spcond-haud Books in the various branches of Arb and Sciences, OIl very moderate terms.. Magazines, Reviews, and o?er periodical Works at the London published pdc. Annu? 1,ocket books; ??"??'?f?.t???t??_?! &C- and a choice Selection of Chi?n's ?d School Boo?. WhtinE Papers of aU sizes of the b?t quality. A very extensive Collection of the newest and most ap- proved Musical Publications. j; A choice Assortment of Musical Instruments. 1 A great Stock of Account Books, adapted to any Tradei or Profession, • ,4 Books bound in plain ar elegant Bladings, atth shortest notice. J