Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
wj^.wm-^Tw , LLUNDAilS, S…
wj^.wm-^Tw LLUNDAilS, S VMVRN, MA^VIITII 26. ? "?DOE dapth ?!- urJ?a?ol araH o barth ? !? noa?o f'?S?c't? ddtnas. a chcnad!aeth- .M.? ;? V' cc.??< ■ «. i bant o Bo'tird- taux ydynt?-y !??'. X>o i L ti>e aMonsiour J)e Ta«zia;VCaf^d HvU >i d t vvrth Swyddog 1 i:t?c!, yr h?v?t :L g?ly.Uas:d' ?!? D'A.gouieme i IJri, gaii Y Loi?a'u ?rc?gh?ydjcjcih?y j m<y ? hwn n.'dJar?:?? tun.?.t. otfolcdd a amlygid" gan (bi?oitf'n y dd);)?s uchc.d ar ddyf?diad un'c') j.?n w:?d bTet,m<-1 r.w ?;)th ?-- HCB \\jd yr heoiydd EJda¡u a ¡¡irio;i{.pn y torfcydd,y rh;u a hoHfeMt) ) r awyr denau ?'u blceddiadau Üidaw. A bus le Tyran I A bus les A'-glcs Vive Bourbon St. •JL,-uis! a bod gwyr Bourd-eaux yistlra gweithgar yn hvddmo lluydchvyr o blaid y Bourbons. Ynmhlith papiuau e re-ill a ddygodd y ccnadon uchod ganddynt y mae allnJchiad Maer Bourd- eats i'w gy d-ddinasy ddion, yr invn a argralfwyd ac a gyhocddwyd er y 12Ted olr 1, mis hwn, CMI dyfodiady lluocdd Brutanaidd i'w Ii plith; yn yr hwn y mae,ji t)-stiplaetfiitfod aNvy-r Boardeaux wedi hir ddy'muno'r cylle ag cedd yu awr yh eu meddiant i amlygu eu medc'yliau, ac i (Idangos o du pwy yr oeddynt; ac yn mynegu. Tivdi nid i ddosparthu'a. darostwng eu'taleithau i iati estrolldyr ccùd y 'Brutauiaid, y Portuguese, a'r sp.ieniaid yn dy'ord i'w plith, Pnd i ddi- DViiiio fHaiigeil g>\ltdyud, a goscd yn ei le y Bieitin <)'freithlon,Yl'lnvnyw tsd ei bebl.- Y t(,r yn 3-nili P4 gaii cldywedyd y buasa! ff?yH p!ys" t-i i'r lau Ormeaol yu hwy ('ni buasai fÎ frd wedi c! lwyr ennill i gredu, h wi?. (,Iii ci ei l?iT),r e.,iiiii.1 i-gi-ec!,u, a?rhnad y tfulu Q freif hlon i orsedd y wiadhonc. Yr ,ydym)",n cu?l adysgrif yri y^papurau EiU inVnaidd p gyhoedftiad a yrWyd allan trvyy j i fcardy, Aitois a'r Ffiatiders pcrthypcl i Ffra-utc o du'r Hot-ibons gan yr ardalydd Chabaiiiies, Prif-Gadt-,citiycld i'r Bi;enin (Lou;S 'XVUi) yr hwnsydd .fedi ei gyilawn andurdodi Yngpgiedd. J'ftainr. P'gion o'rfjtvn gyhoeddiad a ganlyn • '1.. 1 ,1 aticnv N, r i mae amser eicti g\varecagaetn yn lieshau, y mae eich Bicnii!, a merch Louis; X V.. y viiai a ganlynir gan Dywysog Condc a tiiad v Hl1g D'Enghien, ynghylch ymddangos yu eich plith; y mae MOllsieur, biawd Louis XVIli n'f feibion urddasol Nvedi ei ragEaciiu eisoes yn y dwyrain, y deau ar gorllcv-in o Firaiitc y ) i 1ai a iiii) tadol eich Preniti. ac yn sicrhau i cJiwi, ei eiiiv ef, ad- f i.id .ded".v* ddwch a licddwch, dua lyupdraeth rr hen a at^ddiffyn y deddfau a rhydd-did l:yhofdd. "Y jloedd Vrce.le BuD (b'yw fyddy'r Orenin) yf lion ox1(t mor hoff gan eich tadau, s N- d d' i i fyfcai o beb parth, ac yn dadseinio ynnihob ('¡¡low! Y f,,tter wen sydd yn cliwiiio dios eich treli; £ fan h> s!^y-u i'r (rigclion ddychwcliad tre.'Vi, iidfv^vid ;r.k^ach, dirgelwch teuluoodd ac limitb y Ffianccd. Ni'lhihaid i chwi mwyath 1 ofni rhyfid a'i erchyll-gnnlyiurdau, bydd ,r bobi pjth S) hl yn peri gresyuo'deb i'rger.edl ddarfed rrgc.'gorfkriyirymeio'thcl, cu holl Cadfiidogion &" u Swydidogicn, a'r g"F {:yibcdin, y rhaia. ddiftyncnt ei a-chosj eu swyddau, eu gwobr a'u b/vintfau a'u N'fyJlfacdd a'u anrhydedd iTr Ito 1 i ldon) rhaia gj boeddant dtcsto a gwebr- ivvir » r.elaeth v rhai a. lydd'cnt -wasauaetlfaar-' ti tit' jodo. vj 44 Ffrancuyr • Y fifth yw'rgvvrtb-chwyblpciad fe raid gymnseiyd He er eicli dediv.yddn ch rhVi, a jhonydctvch. i'r b.yd. Y mae liall Ewrcp yn éi (Vj ddus dios adfe/iad Penaduruiid cyTreitidon■<; i t i a Buyllysiecli chwi i'< d yr ynig gencdl i-t iv dar, y r oi mes-dey n i'-vyat" gwaiadwyddus ? f ivc le. ),t r, D C I i A B -k I'S. Yna gi rci?v»iiynir i'r holl frs'ninel'aid wneu-1 tlitii- v L,(Itloln Loi-ibf; ac i Irif s«3<!dogi<>n y trcil a'r dinasccdd grdw cofres o crvviKU y rltrsi a ymenwogant eu huiutiii o blaid y Brcijin, fel y geHirJcu gwc% "R yo. ILiiiid s y lanCr ten yn yr hoi I a hcdryvyii gwy!»j fel anvy tHl ¡ gvvaha;i.K.eikoi e'u hci.;deb breiducl a gospd r bit; ell y vhyfei ar y rl.:ai a l;eh!n'>tit cyhoeddi eu }iunani o (■ u'r Hrenin pan roddir yr arwydd eyn," 1 ti f a (I% stry \viO' a: wyddit ii ei liyfbysai (tele graphs) y inn hot | man j a p( h yhidoithwr yr hwn na alio brrfi yud y \v o du'r gormeswr.. Yarddibynir j llawer ar 11) ddloruleb yr riiViriaif! a ch'y{ri{!) t iiiii(il araicid iia cliydymliui lient a gahvadau'r Brcnin yn y T. ?c. &c. —'— ? | Derbymawn haln1tauYHj'r 28a!n. Nia yd? h't yn q!UW)s Li? undiaeth i'r Yineiodies: OLd hyshpir gan y Mcni?'u' fed b)ddin y Ty- t yr hciij yn 01 yrhan^.s- ■, ion di-vecniaf n gaw^br. cedd yn- -cvehwyn tua Chaloiis c',Iio yn ol i liar-sur- f Aubpi A 'dk;wcdatit fed Yme;nvvdr Russia a Biemn Pj.tis.sfa gvdl bj ddifian ;ig gcdd. yn cych- ■wyn o Arcis-sur-Aube, yn -agss i pet.eti. cym» tnflryd gan y Ffrullfod. iSrld oes ail" o spa N y pnpuiatj liyu am y L'yv/ydd Bjucher oiid dy- Pedant fod Sou It wedi 'v-\cinvyn yndapn, heb sou am y fywy(ll., iii(.tcyclllvyll ¡' t' 0 tl "("t m'aen a wi;ae'h wrih fi m.u o 0;j!u:s i Ccuc e(- ¡ ond cilio naill ocir t-ua'r {lv. yram.mo(\cngYt< y ddaethent o Suatn cdaliwKh Suohet, wedi uno ag Aageieaif yu aG itid a Soult,- fel yr. t),Pcl(l (iii weds'' clywe'd ychydig i cyn daiifcti o honaw ei renadiacth ddiwe(!dåf. i YniftVcstiaht fod ibuvcr o filwyr yn cyehwyn yn barhaus o umry w b^ith.xu i «n& i'r fytkliu fawj- o Hcrapnrtp. Ocd yr o^ckl y I rysorfeydd lYrengig yn aroS yn (4 teiy'lfa ii'el, 48f< W?t? b?p?au G.innYTÍ' y?y? In'-draIL. e bod wt*di cly>v«'(l yn Vrie\.na, fod Yf Ymvr- '00(l wt-cii cl?;?i(,(l v n N. P- r,, a, fod i- a?vdr i-ii apghyttrfidd) 'rliwrg y 'CyrtgreirW yr, ond dnI¡¡ltt f< d y .son yn I-iu}!?! ddi.?H'apn, a b;»d y^uioiiaetli iiuvyaf tfwvndl yjs'fiyhu rhwng y galluoodif'Vyfsinol; liul;el ddis?%I-fiier, It yn yinrcddi dwyu v rhy fdJfBlaE'u yn y.modd mwy?f?gtno? a '!)cd.(iU,CCC o ?'yr.yn barodj ?'/ch'.t y? fu?r Rhine cyn' ?y':tcd :'? v byddc W a III Mynf.ga y papurau Eilinynauld,- y Vhai a. ddaethant i law y bore hwn, fod B'ucher yn meddiannu scfyllfa gadarn o lfacn Laon ar y I, 1 'lfed, tia yr oedd ei gatrodÀau (y npnYll g«5b- ruthro yn mhell ac yu agos, hyd y nod i gym- mydogaeth Paiifi. Dywfedant yn nihellach, nad oedd y-"l'Trancbd mewii moddiant o ar y ft'd, oiid eu bod wedt el eu gyru yn oi gyda rhoHüd mevvn amry w'fewydrau. "I Ymosodsvyd yn Ionawr diweddaf ar Leghorn I gaaycll) tEg; o for-lilyvyr pertliynol i y w lad fion a rhai Itiiliaid o.ud o iierwydd eu bod t yn ihy auainV, woifu amynt dd) fed yn ol beb gymm'erydy lie, wedi ysgafaelu rhai niangiielau a chyninien d ychydig garcharorion oddiar y ge- lynion ac- iii laddwyd ond dau o'r ir.or-lihvyr ar
[No title]
■ j.i.rx, 28., I Cyiyiwy^ir pigion o lythyr oddiwrth y Llyng- e^ydd' ^yi' E. Pellew, i Jnhu Wilson, Ciokec, Ys.,vatti .)-in Lly--arg*ra(l' rics SaO%v,i,ii, a amser- wyd ar fwrdd lIongei Favvrhydi Caledonia, ar gyfer Toulon, C, h NN, e f 3. Sivin y llythyr y w, fod y llynges Frutanaidd wedi caufod chwech o lougau v gelynion, sef tair o'r gadres, a thair ffreigad, dan hwyliau ar V bore uchod ymitdlwydhwy yn ebrwydd e'thr diangasant trwy lochesau, fel nas gaJlvydèu dwvn i frwydro; end dadhy Boyne fviiull,r olat' o Jtouynt, y Romulus^a ùùhryrdr boeth drcs gryn anVsor rhyngddyut; end aiii eu bod njof agos i'r creigiaii, gorfu ar Syt* E. Pellew ¡ roddi arwJdd iCadpell Burlton o'r .Boyne am beidio my-bed yn m'hellach' ymlaen rliag peryglu colli y Hong. I-laddwyd dau, a chlwy fwyd -10 ,ar fwrdd y Boyne. I Myi!tega y Llys-argrjaff yn mhellach foki liciig: ei'Favvrhydi, y Pomciie, Cadpen Cariaret, wedi y-sgafaelu yr iipj-w-long Americaidd (gynt llong t-i Fawrhjdi y Linnet) o 14 inanguel a 86 o wyr, ar y 4ydd o'r mis hwit. 1, PAPTJFAU ELLMYXATDD. Rhuthrodd y Ffrancod allan o amddifTynfa Antwerp ary 17eg cyn belied a Grand Wille;. | broclc, He nad cedd ond ugain o'n milwvr ni, eithv wrth g!) wed swn v di-? d,eth o bum? i chwech cant o wyr, y rhai oeddynt yn y grm- mydogaetl; i gvfarfod 1-iiai oe(II(IIN-tit brw)dr fywiog rhv iJgddynt; coHoddy gelynion o ddau fy wI l?lit'- ('011odd N o (1(1;1 ti a'r chvyTedig. 'Ycd caei.pBcMp:n-tc y gnreu ar Btuc?cf yn y mis Chwefror diweddaf, efo a ysgrifencdJ at ei Dad ynghy fraith i g_\ nnyg hedtiweh iddo, gan ddywedyd 4i Y n'ae byddin Russia wedi ei difodi; y mae byddin Prussia allan o drcfu ac nid oes i ii -ilos yn awr end eich bycldin ehwi i .ryfela a nii: oud pa bam? bydded i ni hedd- :vchu," &c. Daiigrsodd Ynieiawdr Aw.vt.yi y ilythyr hwn Cyngreirwyr, a dnnfoiicdd dri o swyddogion itg afebiad geneuol i Yr oeddidYII dysgwv 1 40 o Ffrancod yn Fi iiuk- ilbrt ar y 7fed, y rhai a gyhuddasid o wenw) no'r Russiaic!—])y vvedir fod • Brenin Naples i gaei y llaenoriaelh ar boll luyddwyr Awstria ag sydd y tii-hwnt i'j' Piglcn o gv horddiad y Tywysog a berg i'r Ffruncbd yu Tr<-)es, ar y 101'ed o Fawrth'— "F'J' r) 1, I l' i liwi godi: ¡:m:1e  ¡th LIywQd. KHth .yu acldfHu'r fath fe u au.ag-" jydynt yn t?pddu i yru trigolion y p?nt?U) a I" Jd" C' r' i'eddianiiir g!m y Cyi?'ohwyr yn'?'?'y Un\P yn ceisio eich tysvys H r gytViiiprii' tr\?y 1 ttdde?idlon t?y!!o(!ru?—yr ydyc!t chwj yu gor- fod goddef presenoldeb byddiiioedd" 1:ioog-- I eídl, fjywddraeth.chwi yn unig a ddich?n oscd 1 te.rfvn ar eich cyfyng'Jei'au—nid yw'-r Cyngreir- wyr fodd yn y ?yd yn ccisio buddogcnaelhu ar yi fo(!ti I-ii N, jin-(i Nit c(?isio bu(:Otl"(,fia y fath ammodan a dd'c?!ant i'w teYl'naoeùd, He j Ffrainc ei hun, cythvr oecmwythyd parliaus. Fri-,Iti(-od icli anyrr.ddibyniaetli gwjadol gael ei sefydlu, yn gysfal a'r \J .i reiddÛl eich melbion yn Hifo dros d'cbosloa yIcli llesiant. Jleddwch yn uuig a d(iici;on -symud y bVddincedd cyfunol o diriogaeth Ffrainc. Y I niae lluoedd .ycliwanegol yn gorchuddio ffyrdd Germany, Belgium, Spain, ac <ia!y. FiYajicod, d\ rchrfv. eh jbich" llefan am heddweh i Europe^— eei-iw eh gan eich l-'y wodiaefh adferiad fro eiphIloilo-. byrtb, a rliydd-did d"ch masuach—• cyrinygir yr huH fanteisiou hyti i Wi—ond pwy b)uag a'n gwrth?yupbo m t eu uti?iin yn agored i j ddinvstr anocheladwy.. 44 ScuwAnTZExnEnG,?* IIa?rir mawn Hythyr 0 Ghent, vr h?n sydd ?yn y Fputau 1::UOJP3aidd, Jod Bonaparte ?vedt gwrthod eyiiny ??a.d:m !'h:!?nimodoi hpdd?ch d ddanfoiiodd. y tto ac iddo vii ei-, s'? ?ddeirom'?'ydd wyg'o'i' yss,'r)fpu a? wdd yn et\(:pl.lIrys;.o ganlyitiaid fod y b!aen<?'i:ud cy f- 'uno! ".N? ele(t- g%vi cetsl() cynnadleddu ??pf. ? ?,————. ?' j ■ Ca \Ysom,bap'}qu]?arisi'r '21ain.C'ynnwysa nt i genadiaeth i'r Ymerodres, yii hysbysu sefyllfa- h?y"?u :n? urr?Kyd!' yn neiUduo], eithr dy- ofdd y ?ddthncdd Pr 20f&d. ???-dynt yn i wi (' nit eu bod wedi cymmeryd cnt 0 h('droJfni I )?M?<??,) a rhai carcharorion tua ?tcntrpfj ChaUes a. y 19<'g; ? ??? Bonaparte yu Arcis..¡ sar- Aube (la miUdir o du'r gogledd i Troyes) ar
[No title]
I MAWRTH 29. c Y bore bwn derbyniasom ddau lythyr-god o Bremen, ac un o Heligoland; mynegir ganddynt fPd amrynv 'o drigoiion Hamburgh Wedi gadael y lie, o herwydd nad oeùdgalHdYlltfjdd i gynnal eu hunain ynb yn y gwarchae; eithr dywedir fed gaii Davon>t (Ffi-,tiiic) o- lutiiaethi I dunradlf amdiliflynfa-dros o 6 i 10 Ihs- bysir meWa erthygl p Fllorence led Legiu rn (Italy) Vn agored i longau'r holl wiedydc! CYII. reiiiolj a'r rhaianmhleidgnr. Cynuwysir llythyr yn yr Altona Mn:cnry?a)n*y.l.7?g o'r mis hwn, oddiwrth Fieuin DenmUjk at y Tywyscg 'Cht-)?!:u? yngalw arao yj?acio Kcr?ayy" d?u'ed,' ■ < y (lll.f"(jii¡{}iyshy-siaüth sicr* yn nghyleli dyJodiad FferdiiiaiKl y VII. i'r Yspaen. Y liiae y Cortes vedj gyru allan ordinhad ar fod gweddiau i gael en danfou fynu o'r holl eg- r Iwysi trwy y dey rnas dros dd) iodiad.dicgel ei Fawrhydi i'r brif ddinas. Daeth Uythyr-god o Malta a Gibraltar hyd atom y bere invu y mae f pla wedi 11 wyr ym- adael o'r ynys houP (Malta), ond o un pent) (>f 11,e y mae yn jfynu. i ry w raddau by chain; end yr.ydys. y n.dj:iJ)yderus na bydd iddo ymledu oddi y;yof'aj: y derfydd N-ell- (Ii am.ser. v I Cynnwysir ammodau y byr-gyngrair ihwng Breniu Naples a'r wlad hon yn mhapuraa Ciib- rallar; y mae masnachi gael ei ddwyn ymlaen i-iiin-iig y ddwy wlad aple byddai achos tori y cyngrair, nid yw y rhyfel i ail ddechreu. rhyng- j ddynt, hyd oui roJdo nil.o'r pleidiau dri mis o Irybudd. — Ddoe daeth Hannibal, 74, i Boi-tsmoutli, i-i i nghyd a'r ffreigad Ffreilgig L:t. SuUane o 4t manguel, yr hon a gymmeiodd yr llandibal, ar ei gwaith yn ceisio myned i St. Malces. Vrl oedtl yr liebrus lrcdi myned ar ol cvrnharesl y La-Sultane, sef L' Etoile. Dywed y "Cadpen Ffrbitgig fod-brwydr boëth wedi bod yn ddhve- ddar i'hwng-.y 'ddw-y tfi:eigad elyiiol uchod.a dwy ¡ ffreigad Fratanaidd, y Creole a'r, As/rea; raT- haodd y frwydr dair awr, lladdwyd a chivvy f- wyd Hawer o'r ddfip tu ac yn y diwecld cilias- arst c<ddis\ rt[i eu>gtly;d\l, hob i tiii blaid gael Vr oruchaliaeih. Syethodd y La Suliane law-n > s- tlys o ddrylliau at yr Ilannibal, ac yiia rhedd- odd i fynu. • Blin genym adrodd i'r Hythyr-long Bug Mon- trose a'r Primrose^gymn:eryd y naill y naill yn He gelyniorif ae iddynt ymladd brwydr wa'c'dlyd a'u giUdd gerllaw Lisbon- yn ddiwe- ddar, yn yr' hon y lladdwyd neu chvyfwyd 15 o Avyx y Pumrosp. v Cyhoeddwydy rhifyn cyntaf o Bapur New- yddion yu Bourdeauy, yr hwn a elwir DydcU IJfr Bouideaux, ar y 14eg o'r mis hwn, y mae yn berffaith o du y Bourbons, ac ,yn galw am ddialedd ar Bonaparte. Y mae eyhoeddiadau ychwabegol wedi cael eu g-s-rit allan at y Ffranc- od gan Dvwysogion Ty BGU^JOU. (Jprcl;ymmy:iwyd j'r Meiwyr sydd dan dy- Wy ae-ih y Milwiiad Bayl.ey i hwyiio. heddyw Bourdoaux. Y mae amryw drosglwydd- iongau a- ldimipo aifau !an yrunhob un o honynt wedi hwyiio tua (fe! y ty bir) goror Ffrainc.
SENEDD YMERODROL. |
SENEDD YMERODROL. | TY YR ARitLlVYDDI. Llun, Sliciy;eltl fod i rifedi a maintioli vr Ioll Dros^lwyd'J-longau a ddufnyddu- yn lii'wasaiuieth ei gael eu gosod ger bron y Ty, --Cvtninvyd. TY Y CYFrREDiy. Ar annogaeth Canghollawr y Trysorlys, cytutfwyd ar fo;l 1,9(H),0001. j;ael eu cauiut.au i duin !lt)g dyl'ed y t!cymas; a ;jtÎO,()()OJ. at D rysor I^lciliaol (Sinking- lurml). i)arllfuwyd Yrif y S'wyddta Drpicdigo.l (i'ohnial Office JiiU), vr ai Mr. Golljomii. liybon hon yw$osod ahhawsdersm yn tfbrrid (t Ili oil i cael swyddaa yn yv yaysoedd, oddielthv iddynt eu u'wasnnarthu yn Ijersoncl.. Amtogodd Mr. Bathurst D/t'efh y Dydd (Order of the Day)'i'r Ty fv«ed yu Eistediltbd i .ystyried Ys^rif Aii- idingiant y r Ofleiriaid. Cwchyinynwyd derbyu.y oy- tundeb ya ei gyleh y foru. •' Ar a»iso:aet;i Mr. F/leh; cytnnwy«l i drefan Eistedd- fod i ehwiliü i misawdd, (luicSiarau LUmdani, y iVuii jyndiyiit/o herwydd rhifedi' y ea'rcharorion, yu dra llIg- Darnenwyd ycgdf Calhl.hr:nJ¡¡nol Clarence (o y
I I . I ,.-L__.,--I
I L_ 1 It oe(ld son yn lfynn yn y ddinas pan daeth ][ yr hysbysiaeth diweddaf oddi yno, fod byddinoedd y Tywysog a Llywydd B'Ueher yyedi ymgyssylitu, a'u bod wedi maeddu Bonaparte mown brwydr yn yr hon y cafodd y Ffrancod goHecl diii i wr. Oiid Ii liid ydym yu gwy.bod ar ba sy Ifat'ii y mae y soil yn K'<HVh wys.. Yr ydytilWcdiderbyn papurau Ellmyntudd, y rhai a gynnwysant haneskfi* am y bydd.inoC'dd ¡' yu FFttUnc }'2!:u?0?a\\tth, sef uti-diwrnod yn ddhveddarach na?r ^auesion Ffrengig diw-. eddaf a gawsom. Cymmevodd Blucher afacl yn y cylle a gaf- odd i gychWyn y n nes i Paris, pan aeth Bonn- parte yn eflVyn Schvvarfzenberg. Ar y ] Med, efe a gychwyn odd tua Beiy-au- l'ac, gyrodd y 1 lluoedd Ffiengig cedd ..yno dros yr afon Aisne, ac aeth drosti ei linn ynghyd a. choilF cadarn o wy n, y rhai a gychwynasant tillk llhcims., Ar yr 20fed cymmerw yd y dref uchod, am y 7-feci ncu J .yr.ftfed gw.a'dlv niewn ychydig 'wythnosau. Ac aryr 2lain yr oeddcad-lys y Llywydd y no. ¡ Yr ydym yn dysgu hefyd, niai beb law 50 o fuhgnelau a gymmerwyd y n mrw-ydraii y iifed a'r IOfed gerllaw Laon, fod rhan arall o fvddin Prussia wedi ysgaf^aelu 45 yn.yc'hwaneg yiiglryd a. thref St. Qiieutfn, ,yr hon -sy'n cyrinwys dros | 10,00t) o drigoliotl. A dywedir fod tixd' Com- peigne all- ynddi wcdicu eym- meryd. Y mie Blucher m^wu cyhoeddiad i drigolion F frainc yii C' ,1 1U. d do "Bo n H.I>a rtf''O 0 S 0 <1 rhwystrau' newy.ddion yn barhausyn Ifordd y gynuadleddam heddweh. Y niao yr hwn a gym- merwyd yn mrwydr Orthes wedi dyfod i'r ddinat?, rhyddhawyd ef gan Arg. Welington pan ddeallodd mai uu o'r Dutch ydoedd. Prn'ed efe i 12 mil o'r Ffrancod dallu eu harfau ymaith a dychvelyd adref ar pi y frwydr nchod, ac i mil yn yqhwaneg gael eu lladd, &c. Yn y Scnedd-dy Cyirredtn Dydd Mwrth, eytunwyd i ohirio darlieniad Ysgrif y -Suyddfa (y w3,d i (Colo/fiat Ojice Bill) hyd Ddydd 0. Coloifial.0 Bill) liyd 1)(13-dd ?)refed Iig I ( n [a. Darnenwyd DR?y&d cdd!wrth 0?'ei'Iad yn :wydd Noffplk, ?an M! WhUbtcad, y n dy- muno cael ei ryddhau oddiwrihdraul y gyfraith CIt?l t?i Tvtl(lhau ul ,-yfi-aitt, |-e,i bsd ar y-by.uddv f' \.010 „. v G EIIIIA I) ti It BY it .n. Cirxa.tE|}. SAESM;C. E« HVSTYE. A dgyiiemv:ltl Supplement, A ilknw i'petlt A^citiU Vapour Ai>«rdurta A If .in Tia All-orsafw'yr Out-posts .Ychydig tilyvyr yn Sefyli 0'1' lIeilldu OtlJi\Htíl ¡;'odl',y f) tlain Ar £ rafF StaInp, prinl | A Arianydd l>anktT Atiiroin.ieth i'iulusopfiy « A\yti>4,e l'alisado Airruldi! tifa a trneir a pliolioii, \c{ Awjrbwysydd Barometer Peiriaut, iu-u oilbrya atiiroayddawi JBanerwr Ensign Y r sy dii y n dwy n y fanet. iiaranrcs R-n;n or file ii'iies o' hiv\yi- disw ydJau, lir.uut-jsgrif (,/tiarter iirvsycu Cabbages -ijiyvgeuadvvri Evprtsa J'JtlcililOl'lg lisd(iiuu.u lJe-tiiclimcHt Ychydig tilwvf r-jcyugrair Ai'iui»tice .jli^dUwui.bjr Ciiviiiulav,g. (irneral Cad-iys Head-ijU.-irlers (Jtrdpoii ('aptuin (-'ad-res J,uk:of battlf, Rlieso wyr nen longaurhyfel Cad-weinytld, Aid-de-Camp, tiweia^duvi r i benucLh.byudin Caudas Callal Caisgiaddawl tde i oiler atli- roiiNUaiDn I Canoi-longydd Midshipman Catrau d jRegiuu-iit Y"iighy'leh 1,900 o wyrarfog Cliwibol Tuiie lvtatii o bibeil Cluron .Potatoes CvlV-gydd Pickaxe, vulgo Picas Cylcuwylwyr- Patiolvs V gwilwyr n('u'r mil wyr a fyddo' II invnt-doddi a.mgyl'eli o le i le, i edrycli a tydci pob petli yn iaun, Cylhdydd «. Exciseman Cyngieii'loiig Cialei r Cyne'cinvyr.. Allies Gwyrm^wn cj ngraira'ngdydd (II wanog;J v lit I' Eitet Dailnnh-ii Map '• Dengvvriad < <>iporaV Ditivii^uv; J.ife (iuards l)W(.2:dl '.dbr i-.ydoiiad. Detachment, party Eangw^ r. Y eiruiaury uwyr rbyddion hfl'iyc"iad > Imitation • Eisgiw'yf .t'jut'i-. y ?'  r:,i\ l7:.¡¡:¡ F)'yhi(i?ydd.)).i. ¡ {ft: I Ü II t. j{llnanati"m (??orddft'i)'('it. lio.se gminis I'GIJ:J/j'¡ldiOll (,uards (<warch?)u?ddi''<))'t,()rtnt)'cnchmcnt •. fJwiifyddin ■ • • Picket Lta(ll .V f'?i!iadu)' Ct'lltiud I (T?)F:'w(L.p'ritmh?l.tqunr (}«lawfe!iiirydd i luviameter 4 Peiri_ ant athronawl I GvV niidawg ?"-??''y"?ct,f,'u? JHa?n'ft t.wn.ihm !L"i (twron flero ])yn eitlmf gwrol Owyntfynegai Anemoscope Ceiliog y gwynt i'ierw-long Privateer 'i!htyddi.n'? Aieteorology ilyjbysai Teb'gn<pii ?s?'ii?)<'<i.LicL)Lt'!i.-[ut,ncuy.?cn?. Isi'arll Viscount Llnit'iddangosydd llygroscope (Mciyn.athwnydds.wl J It J.lifant. Catarrh Llongbar.tti Harbour » l.lii-ngiw ystr Embargo „ ? Lyiesteiwr Q»J:irtenu:sstcf Llynges Elect V Idynsresydd. Admiral i Ll\s Arc-!ian Arches Court i.lysbeniidiir King" ? iiench 1.I,-LJrhratr Gazette Papor a gyboeddirgaa y ') 1I:odr;f('t!¡ new w.yi:y II), Uytlivr-long Packet Lions > n d\\ yn UytiryiiiN Alae>-ly'w'ydd Field-Marshal Lly v\yud eirt'ae»y g\\aed -Mungui Igiuu dd Battery Mciu yr iSiilitia Ah-tlsdahvr tJankrnpt Milwriad ('olom- nt-u Cornel j IVior-hwlron PÜates Mor-lys Asimiraltv Mw-r.«ji;law Coiuuutdure 'Ol-Ungesydd Rrar^Admiral Penliiidw r Boatswain,, neu Bom Peiieiwdawd (Jeneralis?i;no, or Corninander in Chief Pi-iillui-teiwr Qvmrtormayter General Penllvngesvdd Lord high AdmiraV Pylor ????' 'R!).?hn??ddA' ici:*Admiral  Rt.ay;wii\ vr Advanced guard i Hhan tel" Ikijpide. Itlian o fyddin i Ww,;IJfa; Parade ;i!s;y? .Sc)j(\Hit r Tali\nidwr. Drummer 'i'oll'ia ('nstomhouse Tolilmrt.il Tui'iipike.gate. Turnpike roaa TiaecU'aichki Dra?wus Gwyr celTylau yn ym- ladd ar draed ae arfcireb 'tl'O"!w'ydd.'ojJ Tmn-port Tnvvddcd Pa;;i'°rt 'l?udK-n'c?n-ydd 'LWflnumeter Offeryn attM-HH!mt ■ L'ch-gadpen Major L fellesm-%(id Pyi-onvtcr Oll'eryn athronawl 1 marred;¡ Parade sbYly liospfftl Vsg.ifael Qaptiire Y.-gannes ^kirrnfah Y'sgrif-oddef. Licence ? ?t?-n Sex■ W'h stlenardd Sexual ?'?
Advertising
f, r(- 1> .J I 1 I "{ { f. 1 l MydtltA tysbys fr IVlntl, fod if Modiiion Metldygin- • iui'thol ag sydd ar warth gan J. Daniel, yn :\ghaerjyrddin, yti bur ac yn duigymniytg. ■ j DANIEL'S (iEXOIMS > Patent Medicine Warehouse^ C ARM A UTil EN. J. DAN 1 K Bookseller, Stationer, and Music Seller, JSEAR THE TOWN-HALL, SKLt.STHEFOLLO\T?C PAT?T AND PUULtC MEDierN!?; For Coughs, ?!<h, ??/iH)<!s, and Co'M!<m?<M"? rf^ODBOLD's VEG ETAB1.E BALSAA1 0..i». 0, Do Vdtio's V<?Ft?bJc Syrup 0 Purland's expectorating Pills •' u "'2 9 (Ju?dt'irsi?i?amct'Hom-v. ? ) (i,?t's??.?. ?? D?wson'sLox?''4'cs .»•• 0"']' '1 9 Ford's Balsam oi tiotr'hound i. U? t3 H yan's I?cHec ft' Coit?ot 0 3 (1 Church's Cough Drops C 2 J? 0 1 2 AValsh's.OoltV-foot Lozeng es •••• ••••^ (j .Oxford Loy.en g es •• ■ • b -2 b ?r?ea/n&M,/).?? and ?,Vei-vous Man's Restorative iviedicine •••• ? 2 6 Ur. t'other?in's Restorative enons Cordial DfÕpS () '1 6 U>r. Solandef's Senative Tea •• ? ? f)i-. Sol? 1(-il's Iviiitivt? 'r(,a U.?2.- i) r.. ei-ou,; Tincture .'Q,. 4 ? 6 ? Dr. Huxham'sliueUtreof Pcru??" ??? 0 o Salomon's Balm of Giiead 0 'n 0 S ul 0 irioli ?? Jlal in of C,lead Bottle? Drops 0 11. 0 J')MMte< ?ic?eK? ? Females. Dr.SiMy'sLunm'Tiucturc 010 6 Fotbergill'iYemale PiUs 0 2 9 Hooper's Female Pills 01 2 0 ? H. Webh's Ditto 0 '¿ £'2 I Trowridgc Golden Pills ? 1 2 For I he Rhcumulhm. 0 4 0 "AN'hil.etjead's Essence of Mustard 0 S Mu?n.rdPiUs U 3 9 Dr. T??ill(?iiiiiii's 1 G Essence of Jamaica (iinger '2, M;uidO 4? .<. Cumbeiiaud's Bituminous Fluid 0 H. 9 For Scorbutic Complaints. Spihfb'.iry's Drops 0 6 rl Dr. S-jluiaoti's Aati-nnpeti.gincs ■ v ■»!. For Cutantcw Eruption* | Barclay's Ointment 0 Pike's Ointment 0 19 -Al)stt,r-eiit 0 2 9 Gon land's- Vegetable Lotion 2s. !>d. and o5 0 Dr. Wheatley's Oifitment 0 19 Venereal AJ/'cclions. Walker'1; Jesuit? Drops 0 ? 9 Leake's Pills 02 Leake's Purifying Drops 0 2 9 v Bilious Complaints. j riarctay??ntihUiousPiiis ,i-0 -5 (; Dickson's Anlibilion? Pil-ls 0?.C' Dr. James's Analeptic i'HIs ,•1) '4 Dr. (Jail's Pills '2 ik ?OtTta'sAntimoni.UDrcps ? ?*'2? (jJ o < DiwrdlTS of the nOl('.cI, Dicey's True Daily's Elixir ?.I.d.:m.d 01 !l (lodfrq's Cucdiid* ,,0 T* A meriean Siiothing Sirup 0 '2 j nad<- i!i' .]i\ h 0 l? Hadc!it!\ I'.lixir 0 1 B\Hock\Uixir ()? ? Squire's (Jrand Llivtr 0 i H L.,wllce.of Pe-ppermínt 0 1 |. Heaiime de V it' <j .•$ Audet-fon's Scots Pills -2 Datby'y Carminative (j 1 I) lugiuii'oScots Pills 0 12 Disorthrs ?/' C/iildreh. ? Glass's ^fagncsia Disonl::rs 1.< 0 .V (> i Henry's Calcined Magnesia.Jb Bottles 02<! ('hin?\ Wnrm Lozenge# Is. 2d. and 0 ?? 1 Sevftn's. wonn ?'<?a. 0 7? i Magiu-sia Lozenges, for Ueartbnrn J?J UI  ?r?/«.s',jf?-!t?M, iVohnds, §c. Dr. Steer's Opodeldoc n Q 9 f?ritt*ii Oil ?JJ o? M SC /•-1. L I V EO US. hobert's Mrdicated Veg( table Water, ai» Ell'ectual foi. tit(- Evil. 0 6 0 Hunt's Aperient Family Pills 0 1 y Lavender Lozenges, for Lonness of Spirits .i 0 J 2 Barclay's Asthmatic ('andy 0 1 y • s Strengthening Pills 0 r. '• I Prince's Itussiftn Oil, for the Growth of Hair 0 H 0-1 MacafcsarOii, for Dirto t) J '(I llickuian's Pills, for the Stone and Gravel 0 2 9 Cheltenham Rnlts 9- Marshall's Uuuiyersal Cerate, for Burns, Scalds, <h»l- &c. ?1 2 inland's t'.un!)y CcrIt.f', for Di:t.? Oi ? ddains, Family Cerate, for D i tto. 0 1 y. • Singleton's Golden Ey^tjintiuent 0 2 0-; -j Si:.?;-to;t':<'M('nI'.y"<)!i.tHte!!t O?O.?i ,,toii's .[3al.*aiii!Of Life 02 0 Ginger Lozenges ? 0.1 ?- Peppernnnt Ditto Q ] a. ,?)clit l'iiitt-ocation, for tlie.(?ooiiiii,) q 1'? Convulsion Droiis • l f»- rl,■ DiucitDitto ??\ t)l" !? Keanedy VCof!FlaLstei* .< ConitiS'sCcM?tUcS?H?' (j j \j r '• »4. y. y j s Pfa,ist(, 0 I 5 | l)i\ Holomoii's Abstergent Ointrneivt 04 Q • Dr, Sibley's Powder .t. 0 2 6 I na?tt?'stnMit?eC?rmanC.ornPla.istPf 0 1 2 if Taylors Rpmedy f()r De.tfliess 6. Henry's Aromatic. Vinegar v, Steer's Paregoric Lc)/,eitgeri o. I'elined Lici.uorice" o; 0 & Hudson's Bleaching Liquitl &.and U S.O- A tki'n's Rat Paste o 2 IV, Hampshire Miller's Rat Powdt't 0 2 British Heii) Tobacca 80S 1 r': 7 — 1— ARGRAFFIAD?EWYDD. ?('(M?K- y Cy/to???'y?, ?c'M-K un -L/?, H'.yÙr-plýg, ACAn?wt:RTHt:\? ? D. JENKIN, v'lrgriffydd y Papnr hvvn; 1> Jenkins, Abcrta .ve; Daniel, KvHns, Harris, a WMtf, Cacr- Jynid!n;J[)a\??,H?i!i'<'r<!f!,?<th,bcrh?t!(i<!u'?H- !ant, ?'ofr": Tudor, a Heath, Fy uvvy n Urown 'L'a?- ac?ydd-ar?V?sc, A ll.t.N yu AWDWH WHDX EI DYNV YN I f.i I, I Alf ORIS MOll. IS EL A Titill SWLLT, Tywysydd Solomon i leehyd> (YN YU LANN SAESxr:,o); SEC, Gyfarw'ydiiydt (6-wrryw a B('nyw\ Yr. h wn & a.m!y?:? yn gyH?'H, n?wn tn( dd byr ac eglui', y modd mvvyaf ha\vdd i vtn(|K;„ ".v« Cldydàu fanhmd, yu?hyd a t" j.cddy?hii.)cti.n Hm"?-' eil'eitaiol, y rhai a drinir o dun eu penau neillduol r- Erthyliad, neu Esgorfa an- hymniig I Diâyg .\iia:ll ( .fsthma) at Diepiliad (.??'?"<'?) (,:h.t )'d-gefia,idd (B ili9US' I 1 (ilesni ?<7.??.<?' De. yu Plant I Dar?odedigaet!« ■ Wefydau Meny waidd ?)(-v??))(?'?) FtuorAU)H?{?A<M) f \.1tO;f\\ ydd ( /?M?M<'c) I' Dt'ciiL??-i?tt ?A'e?). Had-lif ( Oohorrna'a) Clel'vd-v-dd ut-g (I hypochon- dria.) IK'n y Dolur pfudd ?t?yt'us I i Anhwyklerau cydt'yaedol lr i .Beicliiogrwydd A Dj)iiy?t!\ii.duwyuynycy!}a |I Annoethdcr lenenciyd Iselder V sbi yd ■" j A»-14ocsiarian U)i?)t ?.-tY<i;u:s:c?Ynt? (.\<???) ? (7natinn-ih,m-)t Ut??\i! ??' ?"?' • Jlpicludgrwyd'd f'rsm'tt- ???t?<. G(-\V?)?t ( miettmatrshi) 5 ?-??y'?'-brt-itiH? .')?!.?) Gwcndidau hadawl Y Clefri poeth (A't.<t/-?/) ? Tro ar F\ ?yd', ? &€, &c. '■ 5 At yf hyn yr ychwanegir Traethamd ar y Fr._f.Cl¡. f'[rellpJ ( V encrcal Disease), DifertiJ-arvkoU, a Givcndiilau I Can S. SOLOMON, M. D. Yn y cyh<M'ddi:!d dcfnyddio?w" y g« ?'? Tt-acU.awd ? GlefydauMeay v\ uidd, y Doiu!-?m<wy?()?, Cletyd->- ddueg, a'r Dartbdedigaeth.. ^t'-ymmeradwy ir y Hyfrtnvn t ? dtINrlii()Il je ?)illc ¡'w rtiyhuddio rhag svrtiiio fr ?)'ai.?an?h<-u<d(ury''h<y''?''?''?'i?cdi eu cyfrgoHij, ac i fod yu foddion 1 n (h(h rh? aÜec¡¡yd a'uhoa?-a'  heddf.ui ritag dinystr. • 1 mae'r ?waith tra buddiol hwh ?n flrwyth Uafur Uawer o fiynyddodd o brotiad a ?uiw ar ganlyniadau xiw?idmi 'h!w fai dirgcl a dH))srml, ac mewn trefn i ?aci mcdd\-? iniaeth i'r Iiwn y mae'r MedHyg nchod wedi cyssc?nu r:)? ti(IN'la i oll -iwyaf ei fy?yd. Ni ddylui pcrchptto?xw yt.s"<'n-cyd? ?tstcln) ( ?M<f?H.?-6C/t<M?J neu atlir»tex«ld Ii) !Ihdd n.  Dynoda. y iivfryn tw y modd uniongyrch i iac?aa n<r Bknhorrhagm, new M?'M'tV ???s s<.<yd!.?. ?Xt ?-r h?t fe yct'wat?'r Traetlmwd ar i?)ythy))wcH (Hr?l, :n:?- rodd ar Anfd!wg!'?y?? X?'y?'?'! ? D?rwyUtdcr a?- epU?dd-dra porUtynoi t ?r:?-dd, &c.; dl-ymadrodd ar aü att?hyttufddatttttysfM? a :ucr('hlad i Rieni, Y mgeiedi}- ?v)-, 'Dysca?d-.?T,-? r rhai sydd a ?)ia! dye?d ieuenetvd fynuarnynt..??d???,Y???? (lidih-rs) Vn nciUdnot v r))M a ?inir (-' lcfvdati Gewynog. ? cwhl wedi ,d c?hu'an, a'i gylrwug-wasgaru, ag amrywia^Hh o haaesion gvvirioneddol, y i-hai na Vhyhoeridwyd' t?.i;? o'r blaen. rtii i ,i)tl, ti;.f!i 0 5,ii. ,dri,!4 a'r meddyginiaethau, yn amryv>iol ran-dcithian'r C?'trt poeth, Gwahauglwyf, Clcfyd-y-brenin, v Gynnnidwst, Ge~ ")lIwst, 1'1- Freeh Ffrfn?i?: Rhybitddioii 'i ddyninn ien- amc am y perygl o gymdeithns ac y?dnni?th a' r gwahanjaeth t'hw)t? a?yddK? y Frt'ch ffrengig a'r rhai a. ¡ git.ii Syiiir ),ri .1,11) Ym:??c:'os i 1mb dyn wi th ryw ran 6'r llyfr hwn, i nemaunl ieuenetyd p'r 'dd?)? ryw, y rhai mevvu modd hvyddiannus a rodda?nt Uhrdd 1 /?/ /.4-.???-f?, <r?.:t- <?.-?'to? ?ait niw<')di') eu )U?<y? a "ystrywi? eu ?inodd bytV!.)t tr? v hv"y ?''y' r cylry ? ??fdd a Me- ticill.1-llt?ll y dull ? y?.?hau a ?";I- I Ull ii- -Y e c- /kij d. f1-:r AtA?ymrncna?dtra !-?))ag.)ro! y))yfrg?e! yr?Mty? A(I-oly",iadlI. 13, y'i diliclion-dim, I fod vn hmwf cadafn- ?/ M b<?''M.- ach o ildefnddwld)) Jlytr hn' na'r g?rthiAd ??-v?h b a?tbdd; dim H.n n& CHAN MIL o GO?AUa?erth- )- ?ddhonawincwuychydi?m?-ttoamser. ? j?w M'r C?' a roddwyd Vr &?c:<A. /t<en?n ? S,un, Star, Cout teT,AthMH, Times, Daily Advertiser, ?tWBtn?Chfo-/ niele, a'r rhan amtafo'r Il-hestryddion dysgedigyu Ewrop, « i'r ydym yrt H^ridu'r hytrydw ch i amlygu, fod argrait- fad arall oanghydinarol D* WYSYDiy t lECHYI) y Dr. j I Solomoil wedi gyhoedp,i llyfr agsydcl ynsier wetlicaelmw f o werth nlio- un eyfansoddUulmeddygol agiywsom ni sois-aiii dano erioed. Wi th ei ddarllen yn fanwl. bydd i'r atiad. ( gvl'arfod ;t,Uawer o gviiztioi-ioii a chyfarwyddiadau liuddiol ] ac v mae'r meddyginiaethau goran a'r nnvyaf derbyniol-yn I } ddiaii yn cael cuMynodi .ar gyft'r yr amry w iol anhwylderau J a it dark-r.ir ya ueilldubl ynddo, yn gystal n cliyfarwydd- I • laduti aigyiinal iyc.hyd yn gyiifedinol, buddiol iawn i tldyn- r j ion yn nihob scfyilfa. 1 ?* GeHir cael Tywy!?ydd Solomon i g,-in bob, ( A Gwerthwr Uyfr.m tnr)"r ?X'yrtta? am ?. yr un4 Pi i