Seren Gomer

w. -trr-r, J. LLUNI)ALX; SXDYVRN, KIIIUI.J. 30. J BERBV NLASOM bapurau Paris ;'r 27a:n, ? ? y bors Awn. Y.mm c,tuud?b i ymatal  odd4\\?h frwydro wedi ei wheuthur Thwg byddmocdd Ffrainc ac Aw-tria,,yn Italy; :t danfoiiodd y Twvysoa; Eugene -Beaunarnois, Rhagfrill Italy, i amlygu ei gydsyiiiad a'r I Llywodraeth newydd; derbyniasid yr hysbys- I iacth hyn yn Paris ar y 2Cain, yr hwu a ddyg- "Wytl g-I i i fry-ncgeydd. YI.mysg y gwyr hyu- odion ag ydynt wedi cymmeradwyo trefn newydd pethau yn Paris, yr ydym yn U%v -r yii -catifod enwau y Maes-lywjdd" Massena, Cadft-idog De- caen, a'r LIY rtgesydid GaiUheaume, &c. ac y mae anidclitfynfeydd Luxemburgh a Iluhiiiguen wedi rhoddi i fynu, ond Hamburgh a Magdeburgh oeddynt y N parhau yn gyv-dyn pAN ddaeth yr hysbysiaetli ddiweddaf oddi yno. Derbynwyd hysbysaeth ganddynt o Toulose i'r iceg 0'1' ntis hWII. Dywedaut fed y byddiu- oedd Brutanaidd a Ffrengig yn gyfeiligar a'u gi'Jdd; eithr nid ydynt ) ti yngan. GAFI-.fhgliyich amgylcliiadau'r frwJdr annedwy<JD,a^inlkdd»:YCV' yn ddhvedtlar wi th y ddinas 'hono, UAC am y rhwystr a gafcdd y gonad a ddanfonWyd o Paris i hysbvs.u'r cyfnewidiad vno i1 r byddiwoedd. Mynega'r Gazette DE FRANCE, fod y; nevvydd am fy,-tiedkid y CytlgteirW)Ti Parrs;w6dii, gy-; hoed^.i mown Adgyiienwad i Lysargraii Vienna- gyrctkl ;y Dywysog- Schwartzenberg Frys-neges- ydd o i ari i hysbysu'r dygwyddiad ao-Hysgfoyi- iadwy Vn ddjy inaro.s i'w wladwyr. Cy'Mi wy ir ei tliygl yn y papur Ffrengig, y J urnul Ucs Debuts, i-.gyniiyg proi fukd oedd tni Haw gan Caulincouit yn y gorchwyl oddil v Dug JD'Eiighien, ond fnd gxvarth y wePihred bono yn gorphwys ar Cadfridog OrdeMer, gan Í':dC,¡ulillcourt wedi ei ddanfon y ptyd hyny i Slrasburgh, ar neges hvyrwahanoL T'etfy iiir yr erthyg'l uchod gan lythyr oddiwrth Ymerawdj Russia at C'au-Iincourt, yr hwn a aniserwyd 1808, yn yr Invn y my. Jiegir fod ei Fawrhydi Ymerodrol wedi chwilio i)t achos, a (e:d-l nad ocdd gan Caulincourt un llaw yn y weithred erchyll. Derbyiwyd Louis XVIII. ar y 24ain yn y modd mtvyaf crresawus a gorfoleddus, gaii bob, grad; afu o ddynicn yn Calais; yr oedd efe i gy^g" yn Bculogne y iios Lun gaulyn'ol, ac yu Abbeville nos Fawrfb, ac yn Amiens nos Fercher, a c yr redd id yn ei ddysguy] yn Paris at- y tafo Yai, lie yr cedd pob math o barotoadau yn cael eu gwneuthur mewn trefn fw dderbyu yn y II mo ld mawrwythaf. Dyehwelocd Ymerodres Russia, wedi treulio o honi beth amser gvda Fiederica, Brenines Sweden, i Iicrloi, Ebriil 10.—Darfnnodd y Lly wcvd- j Imeth Ffreugig orciiyrnyn i amddifitynteydd Ham- burgh a Mngdeburgh, i rdddi'r lleoedd hyny i fynu mewn.N a WI' i'r Cyngreirwyr; os amgen attafac-lir e, a meddiannau yn Ffrainc, ac ystyrir Lwyihau jn fradvvyr. Bremer?r ii,brill 11.—Y mae Davousf yn pnr- liau yn gyndyn, -ic mewn trefn i boenydio y «\\nasyddion (Hamburgh) y mae yn peri i 2,000 0 honyut weithloyn galed i adeiladu math o am- ddi/fynfa vh y (Tnys fechan St-hrevetittof, yn yr j Sib 3, ihatd itklynf fod yno am chwec,ho-'r gloch j bob l;or. HU oddelf cant o if ncdiau, yr hyn a ^rchym'T-ynir gan y Liywodraeth. Y mae J'H! ages 7,0( 0 o'u milwyr yn yr ysbytai, ac o 50 i 100 yn marw yn feunyddiol. Ar y c23air, daeth Dug Cambiidge yrna, ac efe a adolygodd y JJeug (Jystlyngaidd, (Hnnseatic) a milwyr lianover, o w.rtih i 10 mil o. wyr, Par odd lia- youst i 50 o ddinasyddion IJambaigh gaeleu aethu yn ddiweddar, am ddywedyd o bonynt fed Paris wedi ei cbymmeryd. Tra helaeth ac amrywiol yw y darpariadau a w.ieir yn Llundain, tuag at biiodas y I)yw)soges Charlotte o (iymia. Ygrifenodd Ymerawdr Russia, Ali law ei hlJn- Jyf byr at A:gI wytd Welington, i geisio ganddo dd\iod i P;jris, fel v gallo efe gael cyiie, ynj Kihlith Penaduriaid Coronog ereill, i dalu y deymged o barch ag sydd ddyledus i'w fedrus- rwydd, yr hwu, yn ol iaith yr Ymerawdr, a gatwyd yn Amildt[ftjnjjdd annrchfygbl i Eisrop. Dy*vedir yn bendanf, fod Ynierawdwyt Rus- sia a Germany, ynghyd a iirenin Prwssia, i ddy- j fed ar fyrder i Frydain. Yr ydys wedi gyru alian orchymltiyn, ar fod 1 gyfrif o bob cyfiog a honir sydd ddyledus i'r milwyr ag oeddynt gat-chai,oiioit I-n -t'frainc glael ei danfon yu ddiced i SvvyddieV'Rjiyfel. CyflawMwvd llcfruddiaeth erchyll yn Sheer- lies V n dtlnveddar cafwyd cortf dyn ca.darn vn ymy i y dwfr, a'i ben yn agos a'i dori oddiwrth ei gertl; ni wyddys etto pwy ydyw." pal, phwy yw y llchudd, ueu y llofruddion; eiihriy mae dan dflyu wedi cael eu rhoddi mewn cadwraeth ar ied-dy b.

LLU\Y MAI 2. o?to'.ti d d y Y mae Dr. Poynter, Penglor Apostolaidd y Pabyddion yu L'uiidain a'i hardal, wedi.derbyn d i t ei, b .?,ii hysbysiaeth swyddol o Rtifaiii, olr pwys-^iwyaf. Mynegir fod Mons Quarantotti, Cynnyrthiolw r yr awdurdod Babaidd yn Riiufain, yn absenol- deb y Pab, wedi galw ynghyd yr boll Rsgobion AV Duwinyddion enwocaf, a chynnalwyd Cym- n»A«fa, ger bron yr hon y gosodwyd Ysgtif y Pabyddion (Roman Catholic Bitt) yr hon a gymmeradwywyc1 gnn y Senedd Frutanaidd yn yr ei,iedtireii D-weddaf, (eithr a wrthddwyd gan Babyddion y» ivverddon), ynghydr a'r boll bap- oiraii perthynol i'r rhagddywededig Y-sgrif, o Dublin a LLUNDAIN, ac wedi'r ystyriaeth mwyaf (lifrifol a manwl, yreedd y Gymmanfayn unfryd 0" farn, FED yr Ysgiifj ilid yn Ulli-g yn gyson 4 ] threfniadau'r egtwys Babaidd, end hffyd ei bod v-nddy)edswyddrhwymdig ar yr holl Babyddion V rhai vdynt i,ii trigo,o'r tu ali,,tii i'r tiriogaethau Pataidd, I roddi diogelwch cyllawn i'r Llywod- raethau ag y maent yn byw cddi danynt, ac i fod yn ffyddion ac yn ufydd i gyfreithau'r tir ac am byiy fod y Liais necaol (Veto) a gyn-nygid i Freuiu Prydaiu Fawr, yngosodiad Ksgobion a 1'01. t" '<} 'I fbonau yn ei LJ v»^OTLRACFLI,, ru, LOLLO> ^EN a rlieolau ac arfeiion yr E.^gobaetk-ijanctaidd ae .y byddaiTr Pab gydsynio a liyn, a gwcitiiredu yn gy iatebol, mewn pob amser i ddy fod.. Ac iietyd y bjdd pob cyfiiuach rhWng y Pabyddion a'r FsgobaetJi Sanctaidd rhag flaw fod yu ddarost- .yngedig i'r I heolaeth agyimygkl yn y ddy wededig Ysgrif: yr hon a gymqieradwyir yn fawr. JN EI holt ranau ac y mae't- ^rymmaiifa yn gcbptthio. y derbynir hi yn 11awen griii,), rhaiag yraniraMid" eu lies trwyddi. Amserwydy Llvthyr, yr hwn 1 sydd yn cyunwys yr h.ysQya.ethuchód, H.hu{ain, Chwef. Daeth papurau Paris i'r 29ain liyd ætom. Y maent yncadarnhau'r hyshysaeth fod Y rhyfel wedi peidio yn Italy, a bod y Rhagfieuin wedi amlygu ei gydsyniad a'r Hywod-raeth ne?ydd yn Ffrainc. ilysi),,ysatit' f04} ,I t d-d p' ,t I I' tu i gaci ei Rha^frenin, yn 01 trpfane?d'd pcthau t ?ael ei wneuthur yh Ddog )?eux?P?ts. Yr opdd Bo- ?nar?ynNevers,aryr2?! ar ei daitb tuag Elba. L'enwu Papurau ?ari? vn agos,ag hau- ESION. ynghy 1 CH;Y darperi;IDAY A \vneir yn ntnas- ,esion.),.iigliy,ich y.,dari-)t-ri?i(iiiu?viieiryii,?iiiiias,? •-W^BYNIAD cmfesavvus, A rhwyscfawr i Louis 'XV'llI. Cynnwys.r a?-ys?.if, o'?cytundcb ? wnaed 1 rnwqg ORYDAM^ av, -i-, Russia, a PJU:,wss- j ia, ytf-wfta^'rau" Bremen^ yf bw J Chaumont, Miiwrth 1. ThVj yr yr y M. rwymasent i gadw 1 OO^O^ WYR, BOB un O >11-1 JNT, AR y maes, os na dderbyuiai Bonaparte yr ammodau heddwcli a gyitirygW iddo. Ac -hys- j bysir ynmhcllach, fody hoU Gyngrpit wrr wed) ynu wymo I beidio ymyrneth AVYMRYSOU I hwng Prydaiii ac. America. A dywedir fod Ffrainc hefyd i dderbyu yr un amtiiod. [ Ymadawodd y ffreigad Leander 0 Cork, (yr Ymaall,ódd, .r,ffreigadLcander 0 Cork, (yr hon ynghyd a chant 0 longau, y rhai ydynt dan ei gofal, a gadwyd yno ganwyutoedd gwrthwy. nebus dros hir amser), yngnylch thwech wyth- nos ya 01, A 5,000 owyr i Halifax a Quebec. YTrydym yn dy«gu gyda phleser, fod y Ty. wysog Rhaglawwedi, amlygu ei fwriad i wneu- thur A.gtwydd Welington yn Ddug, cyN gyuted ag yr ysgrif-Mdir cytundeb Heddwch ?Hred'n. A bod chwech o'r Cadfvidogion, y rh? a ennill- asant fuddugoliacthallyn y rhyfel a derfynodd mor ogotieddus, i -act EU dyrchafu i Dy yr Ar- glwyddi, sef, Syr Thomas Picton, Syr Thomas Graham, Syr William Beresford, Syr John Hiil, se f -\N',illiain Be r es for d Syr Joliii iiiii, larU JJail,OURIIE, i fod ytt liemlelig Brutanaidd (brihsli PéerJa Syr John Hcpe. Dysgw YLIR i amryw ddyrc'ialiadau ereill gym- meryd Ile a tfiyb;,r fod A rdalyddion Bqckinga- ham a Hertford i- gael u- creu yn Ddugiaid. Dywedir i Freniri Ffrainc (pan otynodd Y Ty- wysog Rhaglaw iddo WRTH ymadael, es oedd un pethyn ythwar.eg a ewyllysiai efe j'w Uch- der Bresdnol wneutViur) ddywedyd, ei fed dan y rhwymau mwyaf i deulu y diwedddar Ardal- ydd Buckingham, ac y byddai un rhyw aTwydd 0 EW) lly s da ei Uchder Breninol i'r teuln hwnw, yn arwydd tra hyfrrd iddo ef o'i b[ch,Breninol. lybir fod. y GY WRAD 1 ODD dorfvno 1 am heddwch ;rhw ng Ffnnnl a'r Galluoedd, Cyngreiriol yn lied pbell ynmiaen, a dysgwylii i'r. CW.bl gael ei or* 1 -1 1 ,r, phen yn?uen pum' neu chwech wythnos; Dys?wyl;r y Gwron ("?ro?, y Maeslywydd BIN OH OR hob awr i'r ddinas. Y mae YstafeH- oedd WEDI eu cymmer3-d parotoi ar ei. fedr I yn L?cester Squapa. ? I¡ Y mae swm y c?,tundeb? a wnacd à Nnpoleon ar yr lleg o Ebriil, yn y ddinas ystyrjr ef yii, V merawdr yn y cytundeb yr lvwji ditl a gan- iatair iddo dros ei fywyd S—-Y .mae ef I gael holl lywfidraeth Elba yn ei law, jpgliyd âhawl i fyned o honi pan fy ao, a dj chweyld iddi, &c. Gorchymmynwyd i Raifwyrf Rope-nrutfeers) Plymouth i weithio lIai O oriau yn y dydd nag arlcrol ac oed-frpinir('?M?er??M?c? y rhai yd- ynt wedi gwasanaethu 30ain mlynedd. Y mae yr heddwch ?cdi peri !m!taeth ?od lawer yn  rhatach eisoes yn y dref heno. Gyrwyd herwlong Americaidd i Cherburg (Ffrainc) gan yr Achille^ dydd Sadwrn wythnos j i'r diweddaf, ac mewn trefu I w rhwystro i aSonyddu'r mor rhaglavy, tynwyd ymaith ei mangnelau t'i hwylbreni, gan ein cyfeiilion newyddion (y Ffrancod) a gollyngwyd y Hong, a ysgafaelasai hi yn rhydd. Daeth 1'20 o gai charprion o Ffrainc i Ports- mouth, dydd Gwener wythnos i'r diweddaf, ae-i yr oedd 1,500 yn ychwaneg1 yn dysgwyl cael eu trosglwyddo adref o St.,Nla'iA)e- I'lae ilan- taeth am bris tra isel YNOY Cjg-eldion am 3:;d. y lJwy, Cig-llo, 24d. Wryau 3d. y dwsi-n, ac ym-. cityll am 7d. y pw y s. Rhoddwyd gwledd ardderchog aryr 21ain? yn Toulose, i Arglwydd WE.lington> I

SENEBDI YMERODROL. -1 TY YR ARGLWYDDI. I Mcrcher, 27.—Hysbysodd Jarll Liverpool", fod y Ty- i wysog Rhaglavy, wedi peri iddo ef fynegu i'r T £ fod rhyfel wcdipeidio, l'hwng Ffrainc a Phrydain; ac y gosodid adysgrif o'r cytundeb ger bron y'1) cyn gynt- edagycyfnewidtdcadamhadyrannnodan. Golsodod(I Aeg. Sheffild Ddeisyfiad ger 'bron y Ty, oddi wrth bercheBogron Llongau yn liarnstable, yn erbyn cof-restm y-llongau a adeiladwyd yn India, fel rliai Brutanaid.d. Imtj 28.—Gosododd larll Selkirk ddeisyfiad ger bron y Tý, y11 ymbil am gyfnewidiad ynghyfreithiauyr Y d ~G osod wy d a r y bw rdd. Gosodwjd deisyfiad araU o'r Bath ger bron, gan Ar- dalydd Camden, yn erfyn ar fod i ddeddf Elizabeth yn nghylcli pixTitisaeth gael ei ddileu. Gwcner; 29.—Ghwennycliai Argl. Holand wvbod, a oedd Nonvay yn gyhnwysedig yn y cytundeb diweddaf am hcddwch. < Atebodd Infll Liverpool, nad oedd.——Ac mewn atebiad i ofyniad larli Grey, dywedodd Iarll Liverpool, fod vhyf*;l.yn cael ;ei dwyn ynmlaen yn erbyn y wiad hgiio, a bod -yt dlyngfesydd sydd yn y parth hwnw i warchae ei lioll longbyrth. 5ynai larll Grey yn.fawr am fod hen deyrnasyn cael ei newyjju nifcxyn trefn i beri iddi ymostwngi awdurdod estroiiol, a riiodidodd rylmdd, y cynnygai efe dydd Linn nesaf, adod ifv- ysgrifan perthyjiol i ryfet a Norway, ,gad et?osod;?ef.bf<}nyTy. EwyUysiai Dog N?rfotk wybod, a pcddtd yn bw! iada  dwdd-i dictfh?a?ch y.?nedd i Arglwydd Welmnton am ei yiaddygiad y Tlose; attebodd larll Liverpool, Mad cpdd efe y? barod i wneuthur un cynnyg ynghylch hj-ny. r:  Gosododd rdalydd Lansdown ddetsy<iad ger bron, oddiwrth rai ddynMB yngwiady Ftcnmes, yn yr Iwerddon, yn deisyf ar eu Hargtwy?dtaethau gym- mcryd cyfreiUtan'f Yd i'w hystytiaeth.—Rhoddwydar y bwrdd. Lllm, 2.—Gosododd ,IuU Stanhope ddeisy?ad ger bron,oddiwrth Wtn..Wn?ht, carcharor yn llghàrchar' yLiyngcs, yr hwn oedd mewn cyfyngder mawr, ac yn debyg i farw •o eisiati. Ete (Stanhope) a adgofiodd yr Arglwyddi o ddeddf a wnaed yn yr eisteddfod diwedd- af, yr hon oedd ylll oi-deinio fod chwe' cheiniog y dydd i gael ei rhoddi i bob carcharor am ddyled yn ngharch, arau y Llynges ar Marsial, a allasai dYllgn nad oedd yn werth iol. Ac yr oedd yn rhaid i'w Harghvyddiaethau addef nad oedd chwe' cheiniog y dydd ond peth bychan i ddyn mewn carcliar, a theuln yn yniddibynu ariio am tywioliaeth yr oedd yn beth gwrthnn fod y gyfraitli yn gofalu am luniaeth rr rhai a gyflawnascnt y troseddau inwyrkf or: b >11 ac anfad, a gadael i'r dylodwr anned- i j r wyJtt I t'at?' 0 n&wyM ? a??d y ? ? !!?g??t-y?w;. Mhd?g Iyn methn cac! y chwe' chcmtog y dydd, o herwydd na ) anasaldahtyg?obtwyaM a ofynid gan y .Swyddogion. DatHenwyd y Deisyfiad, a gosodwyd ar y I)w?ddi Cynnvgodd Iarll Stanhope Ysgrif i ddwyn CyfVaith Oarchariad yn ol i'r cythvr ag oedd yn amser Magna Charta. Ac Ysgrif arall, i ddiogelu carcharorion tlod ion rhag Crach-gyfVeithwyr, (y rhai a ddywedasai efe, oeddynt yn tebygu y chwedl, yt lion a ddywed fod dau ddyn wedi ymryson ynghylch llynravch (oyster) a gOSod y ddadl i Gyfreithwr> yr liwn a fwytaodd y (lymarch, ac a ranodd y gragenihwng y ddan ddyn), ac i hiddias i ddynion gael eri fcarcharu am ddyledion bychain, pian i'yddent w«di eti clnvyddo gan gostian i 131.Darlien-. Wyd y ddwy Ysgrif y vvaith gyntafi TY Y CYFFREDIN, I y ) Mr. Protheroe ttrfcisyfiad ger bron y Ty, oddi wrth 5000 o grefftwyr Ynghaerodr, yneibyn dilen'r 5fed o Elizabeths Yr llWn a ddarllen- wyd, a pherwyd ei osod ar y btfrdd. Mynegodd Canghellawr y Trysorlvs fod bhvydro wedi peidio rhwng Ffrainc a Phrydain-(Lkftiu uehel, Chjtrch! Clytcch! tnc/ir holl Of)). Dywedodd Canghellaur y Trysorlys fodyr ardretb ar Siwgr i barhan, oddi eithr iddo gwympo mewn pris, yn is na rliyvv swm nodedig (ni enWyd y swni). Yr oedd yntang^pjrheidiol i gyfnewid lhai o' Ik el-tilvnol. ilr BWYOEI hwnw, ac am hyny efe S gyniiyg^ odd ddyfod ag Ysgrif ger bron i ddileu'r 43ain 0'r Breyin, ond yr hyn a berthyn.u i Siwgr heb ei dym- hen?<t.-?;ioddwyd camnt?d. Chwennychai Mr. \V bitbread trybod, a 6e<?d f"ôâd- iad ynys Guada!oupe i Sweden Hedi ei gadar?haH? Yr o.dd et'yu gob&ithion? pherai'r CyngreirWyr i Norway ymostwng o'i hanfodd iSweden; ac un yniunai'r deyr- nas honyn, y weitlued erchyll o'i newynu i Dywedodd Canghellawr y Trysorlys, na hn son am Gusdaloupe, yiv y cytundeb yn l'atis, a bod- Norway wedi ei gadael ynmhlith y trefniadau cyffredin, sydd i gymmeryd lie. Dywedodd Mr. W. Wynne, nad oedd y Carigbellavrr welli rlioddi ateb boddlonol. Tybiai efe y gailailr CangheflaWr lefaru yn aiiilw-, bellach ynghylch Nor- way. DiogelWyd Ffrainc a'r Llywodraeth a lioffai hi orcll; ac nid oedd efe yn gweled UN rheswm am b'erl i Norway ymostwng i Sweden o'i hanfodd.. • Atebodd y Canghellawr, nad d-êdd yn gyrnhwyg iddo ef ar. y pryd, liwii i ofyn, nac ateb dim ynghytch y lieodd nchod. Cat'odd Mr. Egerton Bryges genad i ddyfod ag Ysgrif i (idiwygiolr cyfkeitliiau pertliynol i'r tlodion, get bron y TV; Ceisodd y Cyfreilhwr Uchelradd Onslow, genad i ddyfod ag Ysgrif i'r T, i ddileu cyiwmaint or fed o Elizabeth, ag oedd yn gosod dirwy ar ddynion am ym. arferyd a chrefftau, y rhai na ddysgasant trwy breistis- aeth o 7 mlynedd; dywedodd fod mawr eisieu cyfnewid hyn, canys yr oedd llawer yn ennill eu hywyd yn amser rhyfel wrth wnenthur arfau angheuol; beth oedd y rhai hyna'u teuluoedd wneuthur mewn amser hedftwch, ond newynu, os na chaent ddilyn rhyw alwad avail! hefvd, nid oedd yn eglur pwy oedd cyfraith Elizabeth yn olygti wrtli grefftwyr; yr oedd efe yn cofio cynghaws ynghylch swydd melinydd, yr oedd dan 0'.1' bamwy vn tybied ei bod yn grefft, a dan ereill yn haeru nad oedd, tiir ddadleii, darllenwyd yr Y sgrifywaith gyntaf. Tmi, '8.—Gobeithijii Mr Wliitbread, yr ymwitlwxlid a'r fasnach mewn cacthion, gan holl Allnoedd Ewrop yn y gynnadledd gytlredin am heddwch yn breseiiRoi' ac y gwnai y Llywodraeth hon ei goreu i ddwyn hyny i ben. I)y wododu Rose, nad oedd ganddo ef awdnrdod i fynegu dim ynghylcli y pwnc. JNI civil cyfeiriad at iVvydr annedwydd Totilose chwennychai Mr. Freenmntlfc wybod pa fesurau a gym- merwyd gan y Ceiiadwr Brutanaidd ar led, i hysbysui Arglwydd Welington y cyfnewidiadau yn Paris. Dywedodd Canghellawr y Trysorlyl, i'r Llywodraeth ymdrcchu rhoddi yr liysbysrwydd cyn gynted ag oedd yn bosibl i'w Arglwydiliactlu Nid oedd Mr. Freemantle yn tybied yr ateb liwn yn ddigonol, am hyny efe a gynnygodd ar fod i annerchiad gostyngedig gael ei ddanfon at y Tyvvysog Rhaglaw, gan ymbil ar fod i'r ysgrifan a dueddent i daflu golwg ar y pwnc, gael eu gosod ger bron y Tyi-Cytunwyd. Chvvennycliai Mr. W. Wynne wybod, ac yr oedd efe yn tybicd fod gan y Ty bawl i wybod, pa un ai bqd mown heddwch neu Q'lâ Norway; a pha un a bdd gorchymmyn wedi ei i-oddi i lildilias traimvyaeth rhwng y ddwy wlad. Ac am i Ganghellawr y Trysor- lys heidio ateb; rhoddodd Mr. W. Wynne rybndd, y cynnygai efe y forn ar fod i vsgrifau o'r gorchymmyn a yrwyd allan i luddias y dramwyaeth gael eu gosod" gcr bron y Ty. Ciwcner, 29.—Darllenodd Syr F. Burdett, Ddeiyfiad oddiwrth drigolion plwyf St. Martin, yn erbyn adeiladu yi- licol newydd, am yr hon y sonid, trwy'r ddinas. Gosodwyd ef ar y bwrdd. Pan soniwyd am yr Ysgrif i wneuthnr Meddiant- diardreth, (Freehold Property) yn ddarostyngedig i ddy- ledion y perchenog, cytododd cryn ddadl. fiwiVli- Avynebwyd yr Ysgi-if gaii Mr. Best, Mr. Wetli'era'l, y Piif-ddirpi wywr (Solicitor General), a Mr. D. "Giddy. AmddiHynwyd yr Ysgrif, ar sail cyfiawnder, gan Syr Arthur Pigot, Mr. Lockhart, a Syr S. Romilly, (yr hwn a Ifurfiasai'r Ysgrif) ac wedi hyny ymranodd y Tv, dros fyned i Eisteddfod ar yr Ysgrif, 61; yn erbyn hyny, 37— Gwahaniactli, 24. Llun, g.—Cyfododd Mr. Wynne i M, nyg ar fod i'r papurau canlynol yn mherthynas i gyflwr Norway, gael eu dwyn ger bron v Ti sef Cyfi:if o'r -lioll arian a dalwyd i Lywodracth Swe- den, (mewn canlyniad i'r cyfammod, a wnaed h'r -,vvlad hono. Cyfrif o rifedi y milwyr a osodwyd ar waith g^n Lywpdraeth Sweden yn,y i-iiyfel dyni cddaf, yn gyfattcboi i'w hymrwymiadau i'r wtad hon. Yram- ser-' y. rhoddwyd ynys Guadatoupe i fynu gan y wlad hon, ac y iiieldiannwyd hi gan Sweden. A-c :adysi',ifal1 0'1:, boll orcliytrynion a yrwyd allan Q'r Mor-lys, iWr. cliae goror Norvay." W rth wneuthùr y cynnyg hwn, chwennychai Mr. Wynne wybod, pa una oedd lie wedi ei adael i gynnad- leddu yhgliylcVi Norway San y mesurau. gelynol o'i newynu, hyd oni ymostyngai i Sweden? a pha ham nad oedd y cytundeb heddwch a Denmark wedi cael ei ddwyn ger bron? Gofyuodd Mr. Horner, a oedd rhyw wahaniaeth yn cael ei Wneutbur rliwng y carcharorion rhyfel o Den- mark a'r rhai o wledydd ereill? Atebodd Canghellawr y -Trysorlys, fod cynnadledd ynghylch Norway at droed, ac na aUesJdgosody eytun- deb a Denmark yn rheolaiddger bron, liyd oni byddai wedi ei gadarnhau ac na wyddai ,efe am un gwalian- iaeth ag oedd yt1 caelei wnelithiir i-liwng carcharorion rhyfel o t)ferimark a gwledydd ereill. Wedi araeth o eiddo Mr. Wliitbread, yn yrlion yr oedd yn beio yn Hyfii ar y drefrf tf gyasyiltit'Nofway o'i hanrodda Swe,,6 iden,<yt.mwydargynuyg Mr. Wynnes Darbi nwyd Ysgrif Syr S. RonuHy ynghylch haloged- igacth gwaed a theyrnfradwriaeih? y drydedd waith,

r 0L°YSGBIFEX> MKRCUER, 4. YR ydym wedi derbyn papirau Paris i'r ltaf JL o'r mis hwn. ivid atth ei Fawrhydi Louis XVIII; i Paris ar y cynfcif o Fai, yn ol y dywediad diweddar. Ymddengys nad ydynt wedi gorphen eu parotoadau yn y Brif Ddinas, mewn trefn i wneuthur ei roesawiad yn ddigon rhwyscfawr a gogoneddus. YR oeddid..YU..S- gwyl y byddai pob peth yn basod^.ac yr ) INWEUI ei Fawrhydi a hi iios tau diweddaf. V M » cryn la wer o sou am aelodan teulu Boaapane yn y papurau Ffrengig, ond nid oes sici wydd etto ynghylch y lleoedd ag y maent i DREULIO gweddill eu dyitdiau ynddynt. Eithr cytunif ('U bod wedt myneda chi-yti laiverodt,ysorgyd,,t hwy. Tybir fod Jerome a Josaph Bonaparte, i fyned I Elba. Diangodd Joseph oddiar ei wareheki- weid at y 2 lain o Ebriil, a mynega'r GAY,ET.to do France ei fod wedi cyrhatdd SWITZERLAND. Ys- jpeilwyd Brenines Westphalia o 100,000 (j llrancs, a'i thlysau, y rhai a brisir yn buni miliwn, yn Setis;, yr ydys wedi gyru aHan oreli- YU.YN i ddala'r yspeiUwr. Gawsom Bapurau Madrid i'r SOFFED o Ebriil f bore hwn. Aeth y Breniu Fferdinand i SAVAGOSSL ar y Gfed, a derbynwyd ef gyda Y gorfoledd mwyaf gwresog. Y MAFE Y Llywodraeth YS- paenaidd wedi penderfyi^ g.yru 4,00UA.Iiiwyr dewisol i Monte Video, a/danlonir ereill I Costal Firma, a Vera Cruz. Y mae Llys-argraff neithhr; yh cyinwys Y dyrchafiadau canlynol: Ardalydd Welington • fod yn Ddag Welington J Syr John Hopei fod yn Farwn Nid dry; Syr Thomas Giaham, yn Fai-W n Lyndock; Syr Stwpletoii Cptton, yn Farwii Cumbret-tiere; Syr R. Hi IS, fod y" Fa*- rwn Almaraz; a Syr W m. Carr Betesford? i fod yn tarwn Beresfc:d o Aibuera. Derbynwyd uieta. Dert?ynwyd iteitbiwr fod S),r John Itope ylv'

GEIRIADUR BYR. CTSRAERJ SAESNEG, EU HYSTYR. Atlgyllenwad Supplement Ail-tenwi-peth AgtiiiJ Vapour Myg&durta Aiciui Tin All-orsafwyr Oul-posts Ychydig fiiwyr yn sefyll o'rneiiMuoddiwrtkgoill \yj't-Js-ddia ?A. rgra?f Stamp, pr? Aiiaiidy iiiuiik. J Ariauydd Hu:kcr Atiirouiacth Pailosopby Awcuwre Pa,li.ado AmdtSHEynfa a Wneir SL piiottoii, &c. A. wyrbwysydd Barometer Pciriaui,. lieu offcrya atinoiiyddawl £ >anerwr Ensign .•. Ygwrsydd y n dwyn y faner Haranres RauK. «r file lilieso filwyr diswydtkMJ i>ran;t-y.<grit' C'aarter iiresycij Cabbages iirys-^miadwri Express Buaiiumg Ciuter Byddiuau Detachment.'Yiriiydi«<'tihvyr by'^yiigrair Armistice 'Jtiwliiw byr ivMtmoavfg General cad-lys Hcvid-quarters Cael pen Captain Cwl-res l.ineot' battle, Rheso-wyr neUlotrgai! rhyfel Cau-weinydd, Aid-de-Canip, tjvvevuvUdwri bt uiu-cii byddin •Cartas Canal Ca'ugroddawl.. Centigrade Perthynol i- oRer ath- ronyudwm Canol-loii»-ydd Midstii]iman Catrawd I L< nt Yn¡;h,rldd,O;)()o %yearrog CiiWibol Tune ivratik« lniiell Cluroll Potatoes Cyfegydd Pii tca vf, uulgu i'icas Cy k-vvylH >r PaUoles Y Rwitwyr n(-Wr mnwyr a tyddo ii ltiyued oddi aivigyjcil o h- i le I < dryen a fydd 1noU IJeth yn iuna. Cyllidydd Exciseman r Cy iigrejj long t^aiLei 5- Cyiigreirwyr Allies Cnw'ibanoglydd liarluiilen Map Üeng\\riad Corpora) Dill) II-lu. Life Guards V Diodgeil Cellar Dydolíad. Detachment, party Langwyr. Yeomanry Gwyr rhyddion Efelycluad Imitatiou liisglwyf FlenrUy Ffi'iylt l'fy nidwydd Deals Gewynwst Rheumatism Crosgorddreivcli. Horse guards Gosgorddipii Guards > Gwarch-glUwdd Frt, or Intrenchment Picket (Itiii-d Gwiliadur Centinrl Gwirav d.Spirituous Liquor Gwlav, feSurydd Pluviameter Peiriant athronavvl Gwn/idawg Bayonet, tw?m Basinet ??/Haw Pistoi Gw roil Hero Dyn eithaf gwrol (',yntfJ'llegaí .Aneinoscoi)? ?-ciitogyg?yttt ?ierw-ion? Privateer Hinyddiaeth Meteorology h?bysai Tc?rapi) ?-g?en L'utenant, neu L?en?< Liarl1 'Ic()unt Llaithddangosydd llygroscope « Olleryn athronyddawl l'it Lltfant. Catarrh Llongborth Harbour Llongrw.ystr Embargo U•- vS.' Llongwriaeth.. Navigation s M Lluesteiwr Quartermaster I. Llynges Fleet .1 -9 Llyn'^esydd. Admiral ¡ Llys Archau. Arches Court I yshenadur King's Bench Dys?rgrait- Gazette .a g dirgati y IIN'N?'odr.,cNvyry llvi Llythyr-lon- Packet Uongyn??))yt?rau Maes-tywyd?d I_ .eM.Mar.hat ^^dar^ed Magnelglawdd BtI'Y Meivvyr iMJlitia iarlwr Bankrupt • Milwriad Colonel, neu?o? Mor-Iadron Pirates Mor-lys Admimlty mi Mor-mg!aw ..Commodorp > St 0!-lyngpsydd Rear-Admiral V P,nbadw, Boatswain, ncH n. Peiiciwditwd Generalissimo, or Commander in Chief PenlhH'steiwr Qnartennaster General ^4 ,PcnHyngesydd Lord high Admiral Pylor Powder "? iN Rha?yn?esydd Vice-Admirtt JjUM RHa?fiwyr.. Advanced guard fB Rhawtc'- Bri?C  R?n o fydd.R M? Rhestrfa Parade Á Rhingyll Seijeant" y Tabyrddwr Drummer Tollia (.'Mtlllylt)Ouse' Tollborth Turnpike gate. Tollffordd Turri pike road Traedfarchlu Dragoons Gwyr cefTylau ynym i ladd aF draed ac ar ft irgil Trosglwydd-long Transport Trwydded Passport 'ty mhcrfesurydd Thermometer Cfferyn atUronawl Uch-gadpen Major Ufelfesurydd ». Pyrometer Ciffcryn athronawl Ymarferfa Parade Ysbyty Hospital Ysgafael Capture 1 Ysgannes Skirmish 'j -oddef. licence Ytgrii' Sex  Ystlen Sex ■ • Y'stlepaidd Sexual I