Seren Gomer

ILLUNDAIN. I DYDD IA U, GORPH. 14. BYDD Ma?rth diweddaf gyrodd Ty- ? ? ?vysoges Cy mru y n eicherbyd yn .ago ?Jg ?? ?t- Scnedd-dY) a danfonodd genad mewn i geisio Mr. Whitbread? neu yr larii G ey, 0.1d nid oedd un o'r ddau yno. Par- odd yr yniweliad anarferol hwn lawer o syndod Vwy'r ddinas, ond ni cidaetii ylr achos i'r amlwg fVn ddc e. Pigwyd yr hanes canlynol yn ei gylcii, o un o bapurau boreol y dditias:- Yr ydys yn gwybod yn gy 8 red in fod y gi-n- Hadledd briodas riiwng Ty wysog Etifeddol Or- lilige, a'r Dy wysoges Charlotte o Gymru, Wedi ? thori ymnit ? o hcrwydd yr ofn oedd aT ei llucHder iire^inol y cvmmerid hi allan 0'1'1  oedd ystyrmethau 0'1' ? ?yrnas, ar amser pan oedd ystynaethau o'r ]Hvys mwyaf yn gofyn am iddi aros ynü I. Odd? ?f pan deri'y?o?d y gynnadledd hyn, yr ydys ?'edi bod yn ddibaid yn gwueuthur cyn?yg!on (os nid i adnewyddu'r gynnadledd, o leiaf) i tangos y tramgwydd mawr a roddodd hi; ac y Inae ei ilacnder ISreninol wedi dyoddefy cyn- j nw..r meddwl mwyaf poenus, er bod ei hieci'.yd I tnor anmhertfaith;.fel y mae yn gofyn y drinaeth BiW'yaf tyiu'r, ac yn neillduol dyiid cadw en .meddwl ynrhyckl oddivvrth bob cyllVoadau blin- dous. yr cedd ei meddy? wedi ysgnfGnu yn ddiweddar fod ei chloil'di yn g fyn iddi gaclym- ¡I olciii mewn dwfr haMt, a ch?e! awyr glan y mor. :Ma%vt,tii,, neth ei Uchdej: ?r?tunoi y Tywy&o? 'Hhagtaw i Dy Warwick, tT? y Tywy?oges ,Irl?)tte) ae heb ryl>ndd b''so(l(l i'r Dy?ysoges, fod Miss K_night, ei Itoll deulu, a'i £ \vasauaef,!wyr, wedi Vu troi ymaith, a bod ynrhald 1w Huchder B cdnoi yn ddiar<ys fy ned i knuedd-n yn N?y Canton, ('i'y y Ty?-y&og Rhaglaw) ac oddi yno ? letty C'?ni?'d; a boj larUes Rosslyn, lariics Ilchester, y ddwy Miss Coate, a Mrs. Campbell, > n y ''ha?dy nesaf, yn baroa i weinyddn iddi; a ?t'ddwyd yj. hysbysiaeth hwn iddi mewn g e;?'i :Uta'fer? 0iVnn gan f?d y tyshad hyn yn cyd- ag ef, sef y byddai iddi fod yn liollol t-init 1. arolygiacth hwy; ac na chaniataisid iddi cldeibya cyfeillion na lly-fhvrau. Yn y sefyllfa gyfrng lion, ac mt-wn ing anobs- teth, hi a red odd allan o DY Warwick, ac aeth i fiorbyd cyfiogedig yr hWII a welodd ar yr heol, ic a yrodd i Le Coiinaiiglit, prpswylfa ei mam, Tywyseges Cymru, yr hon oedd abscnol; cithr <^antonwyd cenad i Blackheath yn ddioed, i «ldeis} f arivi tldychw'elyd yn ddiaros i'r ddinas. Cyfarfu'r gonad, L hi ar y ilovdd a thraddododd iddi lythyr by* y Oywysoges Charlotte, yr hwn n a hy^bvsai iddi arn gylcliiadiulr digwyddiad; ar I)yn g) rodd 'lvwysoges Cymru tua Thy y Xeneddr, gan ymhoh yn daer am Mr. Whitbread, ac Iarll Grey, y rhai oeddynt absenúJ; wedi hylly aeth i'w thy ei hun, lle'r amlygwyd iddi yr hoil draffertli gan ei merch y Dy wysoges Char- lotte; ac yr oedd Mr. Brougham, am yr hwu yr aufoiuisid, yno yn barod In ei dysgwyK Gwnacd lloedigaeth y Dywy soges o Dy War-1 Vick yn hysbys i'r TyMyscg Rhaglaw yn eb- rwydd, yn Niiy Dug Caerefroc, lle'r oedd cym- .neithas fawr yn gymiulledig.. Gyrwvd gair o nyn i'r Frcnines hefyd. Galvvyd cyngor yngltyd }u ddioed, ac ymgynghorwyd Sg Argl. Ellen*. borough ac Argl. Eiden, ac aeth Dug Cacrefroc i thri o bobl y Ty wysog Rhaglaw i Dy Con- haught, ac hyshvsaant i'r Dywpogrsorchymyn !i '1?'ad rw dwyn hi yn 01. Myn?gasat Mr. l"oUgham i'w Huchder Breninol 9n hyu, mai ?" 01 cyfraith y tir? rhaid oedd i'r D?wysogcs Mtyu^ dhau i orchymyu eiThad a phan stcrhaodd ?g ?-aprefroc na byddai iddi gael ei ehaethiwo n fown .Y 0., J ? fewa mui j.au, n? goddef y gosp fygwthedig, hi ?gydsyn,odd!ddychwc!yd?d?cf,acvn?f- t b I t 1 J a ebol ywyswp ei Huchder Bremnot i Dy Carlton, He y mae hi yu ?s yn awr. Y mae'r holl r? ag oeddynt yn gweinyddu iddi -wedi cael eu throi odd: wrthi, ond Mrs. Lewis, yr hon :t..¡ canlynasai i Dy Connaught, ^LIU dillad nos, a.. hon a ganiatawycl i ddychvvelyd gyda hi a Dug Gaerefroc yn yr un cerbyd Dywedir i'r D.Wyeog(ls re(leg ytt galed yn ei ffoedigaeth o Di Wtrwicii, h) d oni chafodd gerbyd segur ar yr heol, i'r hwn rr aeth heb ddv sgvvyl cynnorth- wy gan y cerbydvvr na neb creill, a gyrwyd y ccrbyd pmllth yn ddioed. iNid gu cinidogion y Ty wysog ,yn unig oedd r,a y cyngor a alwyd, ond dirgel gyngor yn Nhy t,"irlton yii yr hwn y blaenorai y Ty wysog khaglaw, heb wahaniaethu pleidiau, yn cynivwys dirgel gynghotwyr, ac ynmhUth ereill afli Spenser ac Argl. E/skine.—Globe, D(lrbyniasom bapurau Paris i'r lleg. Prin eu rymiwysind o worth ei gyhoeddi. Hys- j Setnt fod adoiygiad aidderchog o'r milwyr, y g\V ,J. J r m1t'ch o'r gwyr traed, wedi cymmcrvd He er lOfed" ac ??' ?y"y ?ys?y? y swyddogton ? trc?t uron ei Fawrhydi, yr hwn a amiygodd ei :;u ",radwY,aeth o? dvscybliaeth. eu hysbryd, »u hyn,ddysiad. ..0 Yr hysbysiaeth o Spain a drosg?y?' trwy'r P?Pmau hyn, sydd-o'r an natuv a. thuedd ag ;trfc,rol, Yr ^nwyl Fferdinaud sydd ddiorli'wys n Pt >mdnehiadau adferu lien drefu pethan yn y Aviad amu'dwydd hono, y fyddin, y llynges, a'r trethi, megys yr oeddynt cyn y rhyfel yn 1808. Ilysbysir mewn erthygl a amserwydGenoa, GGrph. 1, fod y ddinas hono ynmhell o fwyn- liaulr tftwelwth dysgwyliedig mewn canlyniad i'r heddwch nid yw Uuoedd Sicily, y rhai ydynt yn ffurlio rhan o'r arnddiHynfa yno, yri cadw dyscyblaeth, o herwydd pa ham, canlyniadau anhyfryd a gymmerant le; pa fodd bynag, yr ydys yn gobeithio y bydtl pcthau yn well yn f u a II. -i; IMynogir gan bapurau Germany, y /rhai a dderbyniasom i'r 24ain o Feliefirr-, fod o 70 i 80 mil o lilwyr Prussia i gael eu cynnat ar y Rhine, a meddiannu y gwledydd a drefnwyd iddyht; ac os ychwanegir at hyn ynghylch 40,000 o lu- oedd Aw stria a Bavaria, y i-hai a di-efiiwnd i'r an perwyl, bydd yn arcs o luoedd Cyugreiriol ar ddau tu y Rhine, a'r gwledydd cyfagos, by- ddin o 120,000 o wyr, heblaw milwyr Prydain a 11 Holaud. -——— Derbynwyd y llythyr canlvnol o Cadiz, He Y .J ..1 J J mae mesurau y Brcnin Fferdinand y n dia au- ¡ mhoblogaidd— I ? Y ma, nc yr oedd, Uawer o anfodrllon- r?ydd gan dri-(?ioti Cadiz, am fesuray y IJy. wcdract!! brcsenno), yn HciUduc? ynghy?'h ad- feriad y chwil-lys (inquisition): yn ganlyriol, y mae y Brenin wcdi codi y swm o 3,000.000 o ddolars i dalu y milwyr, a pheri i'r Rhaglaw i fynnu yr arian. Y maelierwyr ydynt nrewn braw niruvf. "Dcth trosghvydd-long, f dydolind o'r bed- warydd Rhan-gatrod Brofedig, o Gibraltar i Loegr, i mewn yma mewn" cyfyngdcr mawr yr oedd y lioig yn gollwug y fhWr j mowll i raddau peryglus dygwyd y gwyr-i dir oil yn ddihangol. Yr wyf wedi j'mweled a llawer o fynach- logydd yn y wlad, lie bu y Ffrancod, ac yn mhob un o honynt gwelais lineliaTi ar y muriau, y rhai a ysgrifcnwyd gan y niilwvr Ffrcmgig yn achwyn ar y rhyfei a'r Yspaeniaid. Un honynt sydd fel y caniytl:- Y rhyfela, Spain, 'sydd -,bliv it- cadlYidogion, dinj str i'r swyddegion, a 'bedd,i'r mil%vyr. Ilyshysit dan y pen Madrid, Mehefin 2Baiiv, fod Brenin Spain wedi gesod D. Jose Palafox yn llaeuor ar fyddiji a theyrnas Ariagon. Y mae amry w longau wedi hwylio o Borts- mouth, i'r dyben i ddwyn c^d-drysOrau, y mil- wyr Brytanaidd adref o bartftau deheuol Ffrainc; ac y mac creill wedi hwylio i Lisbon i ddwvn y try so rau perthynbt i'r wlad hon oddiyno. Daeth y llythyr-llong Dug Cent, A llythyr- fro(I o Lisbon, i mewn i Falmouth hi gwrdd- otfd k phedair o herwlongau ar ei thaith, a drdd Sul diweddaf bti brwydr boeth rhyngddi ag un o honynt, yr bon abarhaodd dair awr a banner, pryd y gorfu ar yr herwlong i gilio,, wedi cael cryn lawer o niweid yn ei hwjibreai, ei hwy liau a'i thaciatil. Y sgafaelwyd y llythyr-long, Princess Kliza- beth, o Malta, ar yr ail o'r mis hwn, gan herw- long o'r Americ, yr Harpy, o 10 mangnel a 110 o wyr, wedi brwydr o dair awr a haner; lhodd- wyd hi fynu wedi hyny i'r mor-deithwyr, ac y mae wedi dy fod i Falmouth. Ysgafaelwyd y Hong, Syr Alexander Ball, Cadpen Skyner, yn Llededd (Latitude) 39. 45. liydedd (Longitude) 10.49. gan yr herwlong Americiaidd, General Armstrong, wedi brwydr yr hon a barhaodd 16 munud. Cyfrgollwyd yr Ann, Cadpen Penny, o Ports- mouth, a'r Rover, Cadpen Drury, a'r gwyr oilj yn Ostend ar y 23am o'r mis diweddaf. Y sgafaelodd yr herw-long Americiaidd, y Pike, gynnifer ag 20 o longau ar lanau New- foundland. Daeth Hong ei Fawrhydi Barham, yr lion oedd nawddlong i lynges Jamaica^ a 700,0001. i'r Downs, y cwbl mewn aur ac arian. I Prydnawn dydd Sadwrn cafwyd pibell fain wedi ei llanw a phylor, ac ysgyrynen frwm- stanllyd (match) mewn avvyr-dwll, trysorfa py- lor Ayr, yr hon a gynnwysai dros 300 barrilaid o bylor; yr amcan, fel y tybir, oedd chwythu y drysorfa i fynu, ond trwy fawr drugaredd, aeth yr ysgyrynen angheuol allan, trwy yr hwn ddy. gwyddiad de^wydd yr arbedwyd llawer o fyw- ydau gwerthfawr, a gwerth arlan lawcr o fedd- iaiittau. Y r ydys wedi cynnyg S-H. am hysbysu y dihirod lIofruddiog.

GWKNER, 1.5. Yr ydym wedi derbyn llythyr-god o Ham- burgh, ag hysbysiaeth i'r yfed o'r mis hwn. Mynegant fod gobaith am drefniadau heddychol mewn perthynas i Norway. Dinfonodd y Ty. wysog Christian drwyddcdi t'r tri swyddwr awduredig. Aeth Mr. Morier, o Frydain i Co. penhagen, yn uniongyrch. Dywcdir ci fod ef yn gynnadleddwr galtnog, a bod llawe- yn cael ei ddysgwyl oddiwrMi ei ymdrechiadau. Y mae blaenoriaid y bobl wedi cael eu galw ynghyd drachefn yn y wlad nchod; yr hyn a ystyrir fel arwydd fod rhyw gynnygion newydd i gael eu gosod ger bron y genedl. Syiwir fod Rhaglaw Norway, mewn llythyr a ddanfonodd yu ddi- eddar at Freniu Denmark, yn galw ei isun, yu Dy wysog Christian fel gynt, ac nid Brenin Nor- way. ai- sail newyddion o Sweden, fod ysgafaeliad amry w yd-longau tvedi peri braw niawr yn Norway. Macddwyd y Swed- iaid mewn Cynnyg i dreiddio i Norway, a cli s-m- mcrwyd cryn laiver o garcharorion oddi amynt, Aeth er.), ri lawer o bylor ar diln yn Dresden, a chollodd llawer 6 ddyüion eu bywydau. Gelwir yr Ymerawdr dracheftj, gan Lys-ar- gralF Vri«nna, yn Francis yr Ail; fei Ymerawdr Awstria gelwid ef Francis y Cyntaf. Y sgrifcnant o Elsineur, fod rhifetK mawr o longau o Lundaill, a pharthau ereill, wedi myned heibio iddynt yn ddiweddar. A bod -gweled cynnifer o gannoedd o longau o amryw wledydd yolwg newydd a hyfryd iddynt hwy wedi cyn- nifer blwyddy 11 o ddyeithrweh. Mo.scoxoy Mat 28.-—Cadwyd gAVyl arbenig yma, yn achos ysgafaeliad Paris gan y Cyng- reirwyr; traethwyd araeth hyawdl gan ei Ur- ddasolrwvdd Augustin, yn yr eglwys gadeiriol, yr hwn a ddywedodd, gan gyfeirio at ^Moscow— u Dy adfail di fydd yn goiTadvVriaeth drngr- wyddQl o nyfeddi3f$a:u daioni a (^iyfiaw nder Duw, y rhai a egliirwyd ynot ti, i Russia a holl a bydd i adlewyrchiad y fllamiau ddinystrasant dy degweh di, ddangos i'r ocsoedd a ddel, mai tydi oedd yr a berth cr gwaredigaeth, nid yn untg ein hanwyl wlad ciii luiuain, otid tio-il Ewrop,j rhag iau haiarnaidd gormeswr uchelfrydig." Norzzay, Mehcjin 28.—Gwarchaeir yn awr ar longbyrth Norway ganNbedair ifreigad R.issaidd, pedair Ssvedaidd, a phedair Frytanaidd. Byddin Norway a gynnwys 32 mil o wyr traed, a 4000 o farchluoedd; ond nid ocs fvvy 5,000 mewn g-.vasaiiaeth gnveithi,edol. PIGlON 0 AUAETlt Jft. DE MONTESQUIEU, YN liliY'u DIR- PltWVWVIi, NEU 6VNNYRCIIIOI.WU POUL FFRAINC, 0 A;R Y, I 2rEt-) Wit 311S Chvvennycha y Brenin, tltr ei waiU1 yn es- cyn gorsedd ei hynafiaid, i hysbysu i'w bobl, y cylbvryn yr hwn y cafodd efe Ffrainc. Ang- enrfiaid yw i'r genedl wybod ffeiaetlirwydd ac I achos eu dyoddeliadatj. Bydd i'w Fawrhydi^ I gan orphwys ar gyd-weithrediad y bobl, iachau y ocdd ,aiiddo ef un llaw yu eu gvvneuthur, 1 Prif achos ein Winderau oedd y rhyfel, Gwchvyd ni gyda syndod yn newid bywyd he- ¡ ddychol gwledydd gwareiddiedig, am fywyd llwythau anwariaidd Y plant a lusgwyd o freichiau eu rhieni a yrwyd i drengu 1,200 mill- I dir o'u gwiad eneiligol. Y milwyr Ffrengig dewrion hyn, diysgogrwydd a ffyddlondeb y rhai sydd y tu hwnt i bob canmoltaeth, a was- garwyd trwy !)oH Ewrop, i erchylldod anfy- negol. Mewn pumthe mis y? oedci uchell'ryd- edd difesur un dyn, wedi tynnu o Ffrainc gym- m?int ag 1,300.000 o ddymon. Er mewn modd dedwydd iii ddygwyd y rhai a god ? yd olaf o I honynt i'r lladdfa mcthodd y rhyfel gael amser i dori ymaitlt yr holl rai ag oeddynt wedi dyfod ) i'r maes eithr dengys y mynegiad eglur hyn am II- y rhifedi a godwyd yn y wlad mewn cyn leied o amser, yr hyn oedd raid fod y goUed mewn 22 .mtynedd. ? Tr\vy v t?'y?-rcsymau mwyaf gwrthun^ mynai awdwr y drefn ddin.ystriol hyn i bro? yn ddiymwad, mai pa fwyaf o w yr a iusgid yn y modd hyn o Ffrainc, mai mwyafgaHnog oedd i j oddef y dinystr dychrynllyd hyn. Nidyn un!g yr ieuenctyd a gymmend ym:utn fel hyn, ond dynion mewn aeddfedach dyddiau, y rhai a chweuu.ychent, diauc rhag drygau nad oeddynt wedi èn rhag,veled, a gynn vgasant eu hunaiti i'r gwasanaeth, ac fel hyu yn barhaus a ymdrechai fyth ag egwyddoro ddinystr bywiol, gan geisio cyfnerthiadau ynddi ei hui? y rhai oeddynt an- nigonol bob amser. [Wedi y llun pruddaidd hwn, a dynwyd a'r r lliwiau y mae y gweinidog (Montesquieu) yn myned rhagddo i sytwi ar sefydliadau teu- luaidd y deyrnas,gan fynegu foid 11 pen y wlad- wriaeth yn dra awyddus i ddarostwng pob peth, hyd y nod, troell naturiaeth ei hun, i'w ucheI- frydedd allonydd, gandrcfnu mesurau chwil- iadol yn Crbyn perchenogion sefydliadau budd- iol, mcgys yr uti a berthynai fagu dcfaid Me- rillo, ac vn gofyn ychwaneg riA 230,000 o gell- ylau oddiar y dydd cyntaf o ionawr, 1812. Pa fodd bynag, ni ddichyn dim ddangos grym r deyrnos yri well na ffyniant ei arddwriaeth o dan y fath lywodraeth onnesol.] Dywedir fod 400,000 o ddynion ar waith yn ein gweilhiau cottwn; y mae y rhai sydd yn Rouen wedi bywiocau cryn Jawer eisoes. Dy- oddefodd gweitldau lliain Laval a Jjretagne lawer o achos y rhyfel a Spain, lie yroedd cu 1 prif farchuad. Dygwyddodd yr un dynged i'r gwcithiau Sidan, y rhai oeddynt yn myned trwy Spaiu i'r Americ a'r Trefrdigaeth.au—eithr cau- wyd y fynedfa hono i fynu yn e!>rvvydd ac nid Qcdd ond yr Eidul yn unig i'w derbyn. Dud beth nas gallwn. ddysgwyl i'w elwa yn awr trwy adnewyddiad ein cyfrinach a, holl Ewrop. Yn 1787, yr oedd gweithiau Lyons yn cyn- nwys 15,000 o wydc y rhai a leihawyùgan y rhyfel divyeddar i 8,000: ond y mae Lyons cis- oes yn addaw adeniiiii ei llwyddiant blaclIorol I Dy oddefodd gweithiau Hedr a gwlaa mewn elyb raddau, o achos e'Jaith angheuol y cyfun- draith 'cyfaifdirol (continental systi'sii), "Pob math o fasnach oedd ddarostyngedig 1 fympwy y Llywodraeth^ ac a gadwynid yn ei holl ganghenau, ac a ddyoddcfodd golledion ariithrol. Dyoddefodd y Trvsorlys Cyffredin yn yr un graddau, a gwaith anhawdd oedd atcb Vt draul, cr yn waethaf i'r tret lit helaeth a go did. GA-atiltawid y llynges yn y t leg mlynedd a aethaht heibio, 'g*fe-ytifo'ddion a arfcrwyd i beri iddi ymddangos yn gadarn. Ystyrld loiti mor- wyrgaAy Llywodraeth, yn unig fel adgyfnerth- oi-,)(Iau i'r milwyr yr hwn gyfundraith sydd wedi ddiboblogi glanaii y mor, a hollol dreulio eiu cad-drysorfeydd. Nid oedd achwjniadau y dynion mwyaf goleu, a'r morwyr mt-yaf profihdot yn medru attal dim at, yr amcanion frolaidti hyn. Fel hyn hysbyswyd mewn modd rhwyscfawr, yn 1801, fod Prydain i gael ei gorescyn. yn y rhai na bu Hong erioed, ond badau pysgota a llythyr^longau, yn drvsor- feydd llyngeiol helaeth dpchrcuvryd gweithiau I' mawrion ar Ian y mor, y rhai a orchuddiai y gwyntoedd a llanw y mor yn ddibàidâ thywod ¡ adeiladw.yd a phrynwyd miloedd t> longau mewn ¡ amryw barthair, heb ystyried eriocd pa fodd y I gallent ddyfod i'r ymgynnullfa; gwelodd Paris ci hun long-gadlas o fewn i',v muriau, a dcfll- ¡ yddwyd y moddion mii-N-af ti-titifit%r i-iigii,iltti.. thuriady llongitu hyn, y i-liai d oeddyfttgym- hwys i'r gVvaith a fwriemd iddynt. I a Yn awr beth sydd yn aros o'r holl baroto- adau hyn? Rhanau drylliog o rtti o'r HÓngau, I ac hanesion y rhai a hrofant fod gwneuthiiriad a dinystr olynol y llynges angeniilaidd a (\iddefni I ydd hon wedi costio dros 1 ijO.OO'O"000 oddi ar y I thvyddyn 1803. Ein holl gad-drysorfeydd yd- ynt weigion, n'r trysorfiu Hyngesol nt-hrot a i gasglwyd gan L0Uis XVr. ydyjit weclieu haf- radloui—-yn y 15 mlynedd diweddaf collodd I Ffrainc 43 o longau y gadres, 82 o ffreigadau, 76 o gad-lougau ysgafnach, a 62 o drosgt\v\'Ad- longau a liythyr-longau c-ol,ed y rhai nis gellir ei wneuthur i tynui llai na 2(X),000,000. Ac, mewn canlyniad i fesui-aup entfol Lly wodracthwr diweddar Ffrainc1, yn y 13eg bVynedd VHw^ddaf, y mac'r Llywodraeth yn fyr o 1,615,109,000 o tfrallcs." Gorchyi^ynwyd gan y SoneAa i'r ifiynegiad uchod gael ei argranb. Gwuaeth M. Bouchard araeth led faith ar yr angenrheidrw.ydd i flaenoriaid y diuasoedd i beri I' y Sabbath a'r gwyliau i gael-cu cadw yn fanwl gan udywedyd ynmhlith pethau ereill fod llawer I o fasnachwyr ac ereill yn achwyn ar y modd y cedwid hwv yn awr. Yr ydym yn (leall fed y gyfraith ynghylch hyn yn dra anmhoblogaidd yn Paris, ac Wedi cynhyrfu llawer o aufoddloiu rwydd. M ynega y papurau hyn yn awr nad oes dim { gwjrionedd N-ii yi- httues a gyhoeddwyd yn ddi- weddar, l'od y Cadfridog Vandamme, wedi ym- grogi. Y mae ei lluchder Breninol y Dvwysoges Ii Charlotte o Gymru, yn aros yn Nhy Carlton, heb fyned allan oddi yno wedi dydd Mawrth, pryd y dygwyd hi yno gyntafk Ddoc tra ,'r oedd ei Uchder Breninol Dug Cent yn myned i borth LIp y Frenines. yn ei gerbyd oel; wech cellyl, dechreuodd v cerddorion chwarae, Duw gadwo'r Brenin," dychrynodd' V ceilylau, a sVvrtlilamasant yn fiyrnig i'r tiaill or hr fel yr acth tl n b olwynion olaf )" cerbyd j yngafael a'r po'"th, drylliwyd yr olwyn yu ddarnau, a thatlw\d y cerbydwr oddi ar ei eisfeddle; pa fodd bynag da genyrn hy sbysu, na chafodd ei Uchder Breninol, na'r Cadfridog Hanson, yr hwn oedd gydÙg cf, ddim niweid.

AR WERTH, o ?? l? U? rB?UN?KLL o?r BAC?VN BELFAST  40 Ti-,ti o'r C I G I" I D 10 -N, corcu. -I lJCBur;!<t'rn:-(?<'M?"?'f- C if zoreti. HM R?rn:)n ( Keg) ° r ? ?K??DAU MOCH soreH. 10 Myd(ii?/?M?/? MO?DJDW? DYDD AlOCH gnreu, Hefydf 80 «aich o'r MOR-FRWYN F.LLMYNA1DD (jorou, addas i N\ ncutliurwyr Ystolau a Barilwyr, ( Coopers.) t Fc'u dodirar fwrdd linns yn Ngliaerodr. Gellir gr-elm siamplau o honynt yn Ahi rtavve. Am hyshyjiaeth yn mheJladi ymnfynpr & Mr, John Williams. College-street, Smmat; os trwy h thyr, riiaid talu*r draul. > | TO 13E SOLD, By private contract, ? A NEW SLOOP, ??S'MC ?n ?e ?/o<;?, kotc on the Stocks, ?(/ rf<M/? to &<;?K??. Containing hy admeasurement 69 Tons. or tliorcr-.bouf?; being the property of IJVVTO .IEXKIVS, TYIl-y-llynnon, in the parreh of Llanddetry-Abenu th, near Aberavron, ia the CÚt1l1ly of Carùi!a,{t, The highest bidder according to tonnage shall be the purchaser-. For further particulars AJMLY to the aforesaid DAVID J EN KINS it by letteri posP-paid. Tv 'n-y-fl'yniioir, July 16, 181-1. HYSBYSIAD. BYDD Cynfiortliwyol Gymdeitlias Genhadol Abortauc, a Dchcubarth Cymrut I gyfarfod yn Abcrtawe y Dydd Mawrth-, Merehw.a'r lart C'ynt;if O -Ilis Awst,  Addoliad ar bob D?dd i ddechreu am -B. dd?</rg:h?ch yn y tmr, yu mha k d\?witir y Cwcuudog?n canlvnol i bre?'thu ar yr achiy?tr hWmv ■— V\ SVESNEG, Y Parch. Mr. WIIXIAMS, \« A. Ofldnsd, o Stroud. -NJ r. I'F, kt, -r Iv t.ull(laifl. MI', THORPE, II Fry>to. Mr. LRS.E,o lJwitiordd. YV CTMRAE8-, Y Parch. MORGAN- JOKES, O Drele^ch. t) I)r(-Icich. } £ h\ r:zrn JOXI ?, o BONTVPFTL. J), Oavtks, O Strife Jh IU.IA>IS, o IJFUJWRTVII. A dys»wylir y bydd amrvw ereill i bregethu YI1 Gvmrac^ Hydd Swpperyr Arghvydd i jpict ei-jweiim ar y dvdd diw. eddaf, lie y dy-vvylir y bvdd y Parcht'dl :\hT!H:\V" ILK! o Luxdain, a'r Parclieo^ BENJAMIN LVANS, o Drcwell, trrth y Inndd, AKGKAFFIAD JsEWYDD. lieddjttv y Cyhoeddifii/tl, tneicn un Lhifr, JVyth-phig, AC AR WCRTIL GAS i), JENKIN, ArgraftVdd y Papur hwn; Jenkifts, Abeitawe; Daniel, Evans, Harris, a Wiiite. Caer- fyrddiiv; Davit's, llwlli'orddt North, Aberifonddn; Wil. ritOt, Penfro; Tudor, a Heath, Fynvvy; a Uicvm, Cacs- neWydd-ar-Wysc, A LLU.% "R AWDWR WEIH EI DYNU YN 1IAUDL), AM IHUS MOR 1SEC A THRI SWLLT, T$itysydd Solomon ? lecltyd, (YN Til. I-\Itn sAESNEG); KEV, Gyfnrwyddyd i'r ddau Ryw (GwrryvV a Ilenyw), MEWN AMRYWIOL AVIIVVVI.I)L:RAL*. 'TR II WIl a amlyga yn gyflawri, mewn modd hyr ac eglur, y modd lurtvdd i yindrin a'r Cletydau canl) nol, vnglivd a'r Meddvgini;tethau mwyaf eft'eitliiol, y rhaia drinir o Jan ell pellau i-rthyiiad, neft lisgorfa Uu- j hymmig l)ilf\g Anadl (Jsthma) Colli Arclnvaetii at Fnyd Diepiliad [Barrenness) t Cletyd-geriaidd (Bilious) V Glcsni iChlarosU) Urtyn Plant i Daifodedi^aeth 1 Clefydau Aletiyxraidd Lleivygon (Fits) i Fluor Albtis (Whiles) (twyntogrwyad (Flatulence) j niferlif-aretioll (Gleets) [ Had-lif (Gonorrti(ea) j Clefyd-y-ddueg (Hypachon»■ í dritt), neu y Dolur prudd Anhwylderau cydfynedol a Beichiogrwydd Diffys traulbvVyd yn y cylla Aniioethder Ieuenctyd I'elder Ysftryd A riloesia(lati mi-xil Clefydau (Yc.rvous) Oiianiaetti, neu Drytlivlhvcft dirgel Ri'iehiogrwydd FesVvch (iev\ y invst ( Rbrumalism} Clefyd-y-brenin (Scrof it la ) Guendidau hatlaSvl Y lefri 1)(-)etli (Scurvjj) Trc ar Fywyd, &c. &c. At yr hiin yr ychwancgir Traethntcd ar y Freeh Ffrcngii"' ( Venereal Disease), Diferlif-eirchotl, a Gwcndidau hadaucL. Gan S. SOLOMON, M.O. Yn y ryhoeddiad defnyddiol hwn y p-wfiir Trnefhawd ar Glefydau Menvwitiddi y Dniuriuu' Uewyuu;, Clefyd-y- ddueg, a'r Darfodedigaeth. Cymmeradvvyir y llvfr hwrri (I (I yttiett ieuainc a bectigyn; t'w irhybuJdio rhajf syrtiiio ar graig angheitoi (ar yr hon v mae niilodd wedi eti evfnjoHi), ac i fod yn foildion i'»v cadw riiag atiechyd, a'u iiollgyn- lieddta.ii rhag dinystr-. Y mae'r jpvaittt tra biiddiol hwn yn (Trwytb llafur llawer o llynyddoad o broltad a tulvv ar ganlyiiiadau niweidiol rhvw tai dirgel a dtnystriol, ac mCwn treVn i gael metldvg- iniaeth i'r hwn y mac'r Meddyg ttchod wedi cyssegra rlian fwyaf ei fNrtN-Vii,_Ni ysiroli^a-cvd- westeiol ( bvarding-sckools ) neu atliroioydd fod helwldo. I Dynoda y llylrvn hwn y modd uniongyrch i iaehau o'r ISlenhorrhagia, neu Jlad*lif, i Siphilis setydlog. At yr livn fe y-chwancg-ir Traetliawd ar JJrythy 11 well dirgel, Yjnad- rodd ar AnalluogrVvydd wrrywaHld, a Diirr,v-,rtlider a Di- I epilaidd-dra pertuynol i w ragedd, &e. ol-ymadrodd ar fai. aitghytioedd a disiyistriol, ac anercliiad i Rieni, ingcledd- yri a'r rhai sl-dif ti gofal dygi;id ieuenctyd fynu arnynt. iiefvd cyngor i N-inolcliwyr (Ilaiicrs) %it iicillduol y rhai a ilinir gan Gletydau Gewynos. Y cwbl wedi ei eglurau, a'i yfrwn-w:tsgarll, á« amrywiaeth o hanesion gw irioneddol, y rhai na chN-1 koo hlnen, ). n y rhai yr eglurir arw ydd'ion, y didl o I a'r meddyginiaethau, vn amrywiol ranAleithiau'r Clefri pocth, Gwahanglw yf, ("lefvd-y-hrenin, v Gyinmalr st, (ic- wyn'Ast, a'r Frech Ffrengig: Rhybuddion i ddynion iea- ainc am y perygl o L-indeitii.IS ac ) mdrintacth anweddiu; a'r gwahaniaeth rhwng arwvddion y Freeh Ffrengig a'r ritai a gamsy nir yn fynycli am danynt. I Y inae achos i bob dyn wrth ryw ran o'r llyfr hwn, yn neillduol ieuenctyd o'r ddau ryw, y rhai mewn modd af- IwyddMunUB a roddtant ttodd i /n! ?t-</Mc?M, <?tf?e<, a dinystriol, gan niweidio cu hiechyd, a avi;tr-,wio eu noU ailuodd hy?io! trwy h:-bydd I'" cyfryw gwrdd a Mt- ddyginineih gys.'ir-laicn'' ;v*i?l-l b ?cdia,rlien y duil.o ymiachaua ddaduntr yn y 7?M?.<M t /tc/?. Aui gj iiimcriad tra rhagorol y Uyfr gWel j r amryw An-oiy?Iadau. I ?< y C?/'t-'f?.—N; ddichon dim fod yn brawf cadarn- ach o 'iN.Idioidel) y n\(T h? n n?r ?weTthtad digyljchb agafodd; dim Ual n:l CHAN MIL 0 GOPIAU a ,37iiiil?-b wyd o honav, mewu ychydig iawn o amser. Pigion o'r Geir It roddvryd i'r Gwaith hum yn y Sun, Star, Courier, Albion, Times. Daily Advertiser, MorningChi-o- nicle, a'r rhan amfrj'o'r Rhcstryddion dytgedigyn Eicrop. Yr ydyin yn tneddu'r iiyfrydivch i amlygn, fed aralr. iad a rail o anghydmarol 1) V \V VSNDD f IBCHYD y Dr. Solomon wedi gyhoeddi; llyfr ag sydd ynsicr wedicael uiwy o werth niig un eyfansoddiad meddygol aglywsom ni son am dano erioed. Wrth ei ddarllen yn fan"1. bydd i'r atiach gyfarfod a llawer o gvnghorion a chyfarwyddiadau baddiol; ac y mae'r meddyginiaetriau gorau a'r mwyaf derby niol yn ddiau vn cael en dyuodi ar gvfer yr amry wiol anhw\ Ideraii a ddarlunir yn neillduol ynddo, vo gystal a chyfarwydd- .-ed wo 17 buddiol oiaywfn i d?va- ".adi.n at gyniial ieehyd yn gyl?redmol, buddtol iawn » ddya- ion yn nitiob sefyllfa." Gellir cael Solomon i Ieehyd" gan bob Gwertlnvr Llytrau trw y T jjeyrna», am 3s. yr im.