Seren Gomer

L YS v. ij }if' œ PRYDNAWN DYDD MERCÚETI., d GORPHENHAF27. I BYÙD ¡r pistrddfod.hon 0 eicldo y ;d:>1 ei therfynu dydd S'üJwrr¡ nc<:af, a hyny, JlI ddigofl reby g, ball Y Tywy:,bg ithag!awej hun. ? Dicnou ei Uc; ,(lei, yiiidclangos yn sir- ? iol get- bron cjouyrc!;lol wyr':y bidbi, wpdi cyu- ? inter o fuddugoiiaathan gnwyen, a heddwch cYffrecIiii Ewrop goroht yr hoii ymdrechiadau. ,lV.th b1urau Pans am ddydd SuI diwcddaf, I fed yr oneiri'lid l'abai'd'n prcgetim yn Ifyrnig ? yn e:byn y Cortes yn Spa'n, ac hysbystf mewn erthy?t 0 ?':uch, i'< d yr infant D?.-n Antonio, Wedi cyiiopddi fed Ft?r?inaud yn anaddas i r lywodrH'tnu, o a dys- gwylir i gyfuewidin(hu m:tWribÜ î gymmeryd lie yn y wIad annedw yddhrno. Yr ydym wedi durbyn hysbys!aeth o Cudix t Madrid: fod y Dy'cdraeth Ys- paenaidd wedi gosc<i hptblo ybwriàd b ddanfon t ilucedd i'r Arneric ar hyu o bryd i y gwrthryfelYll ci thrcfedigaethau yno 0 her" wydd fed a¡wyddion gwrthryfel vredi yiiiUd'án. gcs irewit rliai o'i t-iii,iteitliati Cawsomiythyrc Gibraitar, yn hybysu fod yr A!gpr!nes wedi ysgyfae!u un o {ongau Hussia, ac ychwaneg [.a. 12 o lnr'gau Sivedeii, Denmark, alldand, ac yn ymro dd'i rhyfela n'r hoU Aiiu- II Inir fe l ,,t L"r lio l ? l A'L l ii- oeddGog!eddo{. Mynegir gan jn o'r pap- ii h;ryrot, fod am- !'yw gatrndau LhwyHoo'r?tad hon yn c'rbyn Uuot Dste'thauyr A-ileri(-, Ituoe,,4d a gychwynasant o Fframc yno yn ddiwpddar. TUiTiON.. ? ?HE INnABITANTS of the Town of S CO.WRRK)G! and its VICINITY, arc respect fui)yt.nf<trmed,thatnn J ./lcq(leJl,Y has been 01.)citcd BY t Mr.W.C.HOWELL, AT TÍH: EAS'ER"nLI,AGE, W!Tt!rN THH SAH) TOWN, ";Iwl'('; <lfC taught Rfidi¡1! 'VritilJ, En¡:;ti"h Grammar, Ai-ttitnicUt', ac'cordhtg to the ItaHau method, 'tud TERaiS.  oanlíug ailtl .? pt'rAmmm 2 0niueas. TOoard'n? an? Tuit.if?, ppr Annum 23 Cnlncas. < E?tratKe. Iditto. EiHi'nnee. 2s. 6d. 1V. B. Ail Mr. II. hopps, by dup n.ttentif)n and asstduity to his undcr- MK<(? ? mcnt ?'('ir patronage and su?ptH't. ii?' A qu;n'tF]'s tmt'cc must be given when anyone in. teiids?ui'.nn?UieSctKX'L 'l f¡:1'" J! yshvsir yn !'nrc!!us t Trcfy Bontfapn, a'i 7a-th, fod A throat wed: c;tet pi !)as:o!; yt! y ti.el ),n y W. C. UNWELL, He yradd\'sstr '!);)rnc)), Ysn'rif<'[n), fpit.:i- ) adur ltiiifyldi;?,eti), Cyt'riftu) yn 0} y drcfn tkdaidd, ?. Meauriaetu yn M gangilenau, ?fMOBAfJ.. ? ByrJd:6;a.Dysgptd?aeti),dtos'iwyddyn. 20P!!f)i. J{iIH¡¡;-dål :¡. GfuL l?yxldiol, dros dri mis. 78. H.iag-dal. 2s.6d. b D.& Cefi'K'?' t'sno?/jf'?t'RO?. YtTtae Mr. H. yn gohetthio, trtvy ystyriafth d<!y!advvy a <Iyt.Uw<:u, i ()ft)vi)!;(t ett nym?t?edd A'u cynnorthwy. t! )t**?h?d-rh6dditrtm{s<)r?d)uJdpanf-y' dd<)m'n tn<-ddw!s;??!yrYsg<)!. Cowbridgc,Jutyl8,I8!i. i CAERPHiLLY. GROCEIZY, J. THOMAS ?)?G??r????????oH?I??M??sof! J&J? ('AERparLLY, and tts N''i?i)b()u)'ho')d, for their hberal support ?ince he has commenced t.hf above \vcH known S.iop "f fJ)e late Mr. VADG-?AN's;—and !)('a:s to acqnaint tht*m, ite ha> laid in an pntira NEW STOCK of Fashionahle UKA. j PLRV, GROCER! '-S, &r. which he is determtned to sctt as tow as uos'-thtc for rpady Atonfy; &nd trusts, by astrict attention to businoM, to mf'rit their future favors. B. Ah tad o!' E:ood connect'ons, who can, speak the Wetsh and Eng'tish lan- g:ag'-s; he win he treated as one of the family; a. smaU p'-cnumn \YtH be expected. (¡:1r Crenr c\!11<Hi, ga,Q J. TsowAs i ddyèhwelyd iliolcli i Dngolion n r :nn eu cynriorthwv haetionus, oddi ar pan ddechreuodd pfe yn Y Masnachdy Umvn adna:}ydùlS \(cht)(l, t-iddo ydtwpddar Mr. au¡;!tan; j nc y map Yi) crefu centiad i hy-hy-iu iddynt, fo(! s;an()do hc- o'r newvdd o Licinian n. P))er)ysia,n Gweddaidd- 111,N,s, y rtsa.1 y )ftn<" efe wodi penderfynn eu ¡¡;Wer(lIu am cyn leicd prh a <t tyddo Jell <J.llIwd¡g, aln nj-ian piu-od, gan obci- t)uo, trwy dd\t';t.!wch manwt wrth e: atwad, i hn-eddu cu ?cddrh.?Haw. D. s.. Y, Ilat' e.¡sieu Prentis,. a'c1];f'nY!l {) rlylwytl,1 oa. yr kwil a dd'c',)Oll Starad yn y ()TlJlnes a ).nddy",u' tuag ato fef un o'r teuiu; dis,-irylir gwolJrwy byeilWI. ) I:> ¡ Caerphilly, July 16, lR14. (O¡¡( ro7:Cf)'M.) CO,,L, "RENFA'it WLZKD A DDECHRE.o:R DYNU 3" Dydd cyntaj'o 1814. CyNLLUN. yw.f40,000 2. I d,üJO 2l), 0 l!l]' i 2. 5,000. 10,000 4,000 ? r.. 4 1,000. 4,000. DOy 2,500 1 200. 2,000 (,S 100. 1,500 90 50 1,000 2, J'J 20 5?,000 ??. 14,0000 A rwydd-nodau.£14d,OÖÔ .A.HL1NDLYSAU SEFYDLEDIG. Y D ydd Cvntaf, Medt I, -V r An Ddydd, < lHedl 1.3, Y Trydydd Dydd, Medll7, I Pris Arwydcl",nocl £! 19 0 I,lanner :Ell) 7 0 Wythfcd .62 13 6 Ctuvarter 5 5 OJUnffdarbymtheg- t 7 0 Ymae AnwYDR-NonAO a RHANAuarTi'prthgan DA VID .) ENKIN, Argrailydd, A BERTAWE, J AS. GRt FFJTttS, Gtverthwr-pan ur, H WLFFQRDD ? \VM, MORRIS, Per.1vsJeuwr, CHEPSTOW, ? J. TREBLE, a r PENFRO, ROBERf JONES, RUTHUN. UN, .RICH.I1RIJSON, Co. 4.M AIO P W yR aai y GQclrenf Uuudaia. L .ES JONES,< Dealer lit (ind BJ'dl.sfl 8piJ'lt UDWi I Liquors, CASTLE-STREET, SWANSEA, R ETUrlNShis sincere thanks to the PubUe for p:i,st t'1wors,nd hf's to i'.f't''m !ht'fII ti'at. he has just receiwd a hu'ge SUPPLY'.of th<- B'P.ST SPllUTS, which he cafl render at th'e following reduced prici's:— Co:;H3.cB)'a.t]dy. '2os.' Ht)')a.Hds'nptt?va.' ..279. Oid Jammer Rum..?9s. Ehtish Brandy.Us. Br!t';shHm.l3=. & Hs. Rmn Shrub. lis. U tqucbal'gh 19s. AHdolnRrCordtaisequaUy cheap. I R '?V'?9' ?' T4MQ i3. tViLti?&Ai.?i?). 'S'??"'?'CO/? CAe???, ?.'? -M??K-?'f:'?'? SWANSEA, ?. .?. P,BTURNS h!s grateful -,Lcl,-Tiom-iedgeniinis to -@L ? taf Innahitnnís of Swans!'a, and its Vi?!!)ity. for )ib"al eiif'Rur??ntfnt since he h? connnenced }.!u'incss;— I and hopps, h.y dii??nt.attcnt.i.in to every branch of the Pro- fession, t&m?'-it <.heir future countenance and support. (?' Pt;ysicians' and Ftiu:ity j?rescriptions prepaid to the utmost mi!Utds of the Prescriber" with ¡?,'pnulne l)rÜg\ I an? as mofiprate as any Chemist or Druggist in the Prmci- HYSBYSIAD. 1\IR \i "Ll U G II i\ N; L -L I IV -1 !E -1) D.Y G, ?c. YD D y!< ceisio CÚII nd i hysbysu yn barc.Ms t v a'' Chymmyr,logaef.h, ei fof! ef wcdi iX-.CHREU ymai-fct-yd a'r A. LAVA D uchod. yn a'nryw g-¡nglenau yr hon y mae yn gobeithnj) y teiiynga eu "Cas'newydJ, Mynwy, Gorph; 20, 1814. STATE LOTTERY .KGt'VSDRA\V!Krc- lst of SEi'llEJIBER:, i.8i.4. .SCHEME. ? ? 2.hf.. ?0,0')0..3re.. ?0.00d 2. 10,<KM. 20,OJO ?.),<):)!). 10,?)0.- 2 2.000. 4,OiM 4 1,Un 5. '50J. 2,5;0 10 600 2,000 !5 100. I,M<) 2?. ?0.?. l?M 2,7.M. 20 5,),?'J 20 14,000 Tickets. £HÜÔO[) NO FIXED t>RIZES 1st Day, S-.I)tcmber. M Da v, 13th ;ep t('mhT. 3d Day, I7K:Scptember. Pi-i-.e of a Ticket. J-]. 9 19 0 I It-Llf .X. I.J 7 0 I EiÎlth -P2 1.9 6 Qùarter 5 5 O I Sixteetith. 1 7 0 TtCKETs and Sharps arc Selling AT SWANSEA, By D. JEN&!N, Pr;nte.-offbisrappr, HA VRRFORDWHST, JAMns GRUHTHs, Stationer, CHEPSTOW, W. MQRRIS, ,Grocer, PI,MBRiOKK, J. TREBLE, Stationer, HUTiiYN, RpEER'rJoKEs, For RiCHARDSON, GOODLUCK, & CO. I CONTR¿\C.;()ry, Lond()u.

AT EIN GOHEBWYR. I fh'Í Prin 'V medrwt! mcédwlj CyfaH! II. Sadracit; Did oes arnhpuafth ynom yns;hy!c!) cywirdeh ei a.tncsnnon, a ,wreso-i-v.,y(t(i ei fcdrl\\l dro$ y pyuci.u! <ydd werthtawrusach na..tMysau'ri)o]i ?;readuriaeth; oud nid yw pfe, o ddifiyg yi-i-yboct ychw'\Ut'g o'r hyn a feii"gan ddo, sef ymdrin as ieithy'ddiaetb/yn medru amlygu pi fpddyliau canmoladwy, yn y fath fodd ag i rl,e¡Jyngu ym- ddangos ,er1)ron y w!ad, Er cin bod wedi blino ar y «dadl 11" gryln'l)'lJir gapddo,ac () !\erwydd !Iyny yn ca)M- atau ohctUc byciia.n Fr yn mhoh Pa.p.ur, ctto yr Jdv\n yn)nh<*)t 0 feddwl y geJJiï deal) yr Ysrythyr, iiic un Hyf)' araU, ottd yn gyt'atehoJ )'n hydd- yscrwyddtnewnx'ithyddiapti!; ac am had oes nn. leith* adu!' dwyfol mewn bod, ihaM cýfeirio :it. wa!th dyuton yn hyn o orchMyl. Yr ydym yn ErfyI,,4Ií,ighyJch yr angllysondch a sonia cfc am duno, ac yn npindu:)! tncith- dcr ac anmherthynasoh'wydd. Hawer o bothau yn !iy thy ratt y Betrniaidar yrtaith; acoddi pttt'r rn Gohrhwyrcar- ed i :;rnmt'l jd amsprt yiia;rifenu yn fyr fel y geitir cyn- nwY'-liythyrmPwnun o d'iosiiart.hiad.iu citi, tt, daienan, hR!) aches dywcdyd !'?o barhau, !)i a fyddwn dan yr cnrheidt'wydd i necau )!e )'r rhai a fyddont hciacthach na hyny,hehiawy]'haii<yddjs;ei!ytnt')sces; ac yr ydy]n yn hydfi'us, pe triniat em hewyHyswyrdafwy.arypwic inewn dadl, a Hai. ¡JJ' e¡, gilydd,y hyddai cyn tyred a hyr.y yn aUupdig, ac yn fuddiat Frymofyngar.. GjJ' Derh'y1Íasom nodau Ap Gwilym a'' .esboniad U vw- etyn, ac ameuhott yn fyr, a¡hUlt gael t!e yu Ufd fua.n, cr fod A mddifl'yn Hywetyn genym er ys tro, n' chaFwyd -:rai1r Cwyn y Dyn. Du, a.c Oed y Bardd, yn fuan. Y mae Alyi'yrdod ar Briodas dan )t)riaeth. ?'?@<?? Y Ddoe daeth y dyn-gm'ydd James 'Vehb,YsW. am yr hwn y crybwyHasom yn ddiwedda.)', i'r dret'hon. Dy- wedasom eisioes ei fed yn cael ei gyfi,if y dyn mwyaf haclionus.ac eluse1J;a¡' yn yr hoU fyd, gan beri t galon y weddw/yr yrndditad a'r anghenus !awenhan tfordd yr eio. G\Yllaeth gynlmaint yn tldiweùdar yn -y tl'ord:! hon, fel y mynai rhai ysgrifcnyddion mewn pupnrau new- yddion, os md rhai o Phanseald yr oes het'yd, arwyddo ei tod wedi gwaitgon; ondpe yrnddangosai pethau yn awr i ddynton yc y modd y gwnant yn nydd y cyfrif mawr, odid na byddent o'r farn fod yr einsengar yn hoUot mor galled a'r hwn a dt'ysoro tddo et hun di ysm ar y ddacnn Yr vdyrn wedt cap! tywydd hynOd dda at y Cynhauaf gwair.ond wrU) yr hyn a gtywu o anu'yw barthau, nid yw y cnwd 6:td ysgaf'n iawn. Cyfarfn y Rose in June, Cadpcn Evan Jones, yr hwn a ddaeth a'i long i Abettawe yr wythnos ddfweddaf, ag herw-tong Americaidd, yn agos i Abertein, ar y dvdd S?dwrn cyp hyny, daeth yn Hed agos i'w long ei' fwy nag unwattb, eithr hwyUodd ymattu, Megys pc t wnenthur. Nesaodd at iong y Cadpen Jones drannoeth dracbefn, end r't wnacth ddím nl1ll,eid iJdi, a hwyliodd tua Y J(ogledd- arUewm. Yr oedd -Qi hochpr ddeau wedi ei harHwio yn goeli, a'r ochr aswy yn i'elyn, ac yr &cdd ei hwyaau yn dt'a gwyn'on. Y Gymdeitha!! a n'ur6wyd yn yt- Iwerddci ynghytch wyth mlyncdd yn o), i'r dyben i sefydiu ysgolion, a dosparthn yr Ysgrythnrau, sydd yn awr a 147 o ysgo). ion dun et gci\d, yn cynnwys ynghylch 8,000 0 Ysgoi. t bigop'  f ai-aiii Y'??/?J.—Pas'.Ofdd dyn 'icMnc, ob!u'yfMai'gam yh ngwiad Fo)s;an, yh dychwetyd adrcfc drcf'Abertawe nos Sadwrn dtwcdda? o ddp-atu naw o' g!och yny prydtiawn, fe't s:oddlweddwyd efe:'an ddau dyn ar y tie a elwir Morfa CrnmHn, y thai a'i hyspeHiasunt ef o bump swHt at- hogain, a napcyn a ac ar ot hyny a rwymasant ei draed a'i d(ho¡yl' a rhaff, gan ci adae! yn y Fan ncs dygwyddodd i fach- gcnyn ddyfod hc:b:o y!) dd.ifh'H'einioi y bore JrälJOe¡lJ, yi hw!!ta'i.hyddhaodd. Yrbedd y ddun ddynwcd <!noeu hwynebau, ynai}! yii,,4!iylcli puni tt'oedt'edd a de.a; modfedd o hyd, ac am dane hugan fpt' O'wri /.</e/) o duck a cbins (siit(ill clàlhY's) o -OIWU,' o!l; y HaH ynghyk'b pmn troedf'jdd a saith modfedd o <)yd, mcwn hngan tas I' actdoso glJ' dl!'°Y yr olit- acff dybir nad oeddynt yn byw ynmheli o ?ymmydo?raethAbprtawe. P hybudd t :'iL'y" Llyihyt,- Tlioiiia.; Wihums, gTicdy:dd nH o Lythyr-gerby,tan ei Fawrhydi y Fenni ti Tti' ecastt'H, yn ('nog o goifi amsp)' yn ddla!!gem!)ayd ar'y ?ordd o'r FennH brecastp.n,a dir- wywyd efthf?n 51. n'reostian am y cyfryw drospdd. xvyni-ytl et' irieNVii 51. a'.r costiati aiii y eyfi-,Vw (iro-,ed(l. CofoGapt'fyt'ddtn,drosybadi'ato!iTt)wy, cfe n fu fwyna tOmnnud dan y(!wfi-, cymlnprwyd ef i fynu mcwn mddanp;osiad yn tarw; dt'fayddwyd y moddion I hrferol o ad!'ywi.ad yn ebrwydd ac yn cifetthiol xan j\It-. John WHiams, Haw-feddyg o'i' (Ii-ef ticlii,-di ac y mae y pte'ptynyngweHa. Suddodd y Hong Friend's Good \v: o Lacharn, Haucpck Hywydd; o Gydwe!y i'r i)e ncbod, g-orhv't!lO â glo I'li'agwelodd y?wyi- en perygJ, a Si.' angasant mewn bad bychan i tlir cyn iddi t'yned i'r gwa(;Iod.. Yi' ydym yn c!ywed fod y Frech wpn yn 1Tynn Hawe,r yn, ac oddiamykh i Arberth,yh Dyfed. G'ofidus \-w medd\vl fod yfath g'!pfyd poenusangheno! yn tf:i atdat yn awr gan fod ineddygiiiiaetli effeithto!, (b)Ceh y fnwch,Te! y R'e!w!r),wcdi et c,ae! a!!an. Ni a \vyddom am wrthddadtf'non pobi o ise'! radd yn crb\n Y fi-celi, wydd,tieti,fi-celivfiiweli; "n\i:1 da gnod c)efyd sr iieb, na c]!H' hwyhau emio's—a!; nad yw brçchy tnwch ynèffeithiol'gadw rhag yfrechv.'en," &< I hyn gaHw!! nteb, yW brech y ft'wch, neno!ciaf,tudywond un tra ysgafn,fyr hwn a r.g- 11aena glefyd tra ph\vysig, ac y mae pobmeddyg-:iuacth yn ppr: i'r dyoddefydd t)(l ychyJig yrt;glaf:leh pan ¡ fyddo. yn cffeithiol i M-tmnd yr anhv;y!dpb, and er hynv ntdydysyntybicd fed gwoun yn gosod c!efyd ar neb, cr gyrny(.'laf yl1, gJafachdros amser. Gwyddom na's yr Hollallnog, me,Ú meithdo' na byrdra bywyd, etto ttwy arfer moddion v ti-efriodd efe li'i- livwvd ei hwyhan hyd yr ani,(-Ill terfypedis;. Sicr yw fod brech y fuwch yu fod eife:- I thiot t gafliv y fn;ch wçnanghtl101 0'1 ten! <ystio!apih ) y meddygon enwocaf, a phrotiad bcnnyd(iioI a osodant j hyn yn ddiddadi. Ac am fod poh amKylcntad y!) pron fod y Ddyfdis o free!) y fuv.'ch o dan arddeuad Awd'.u' Nr 'v(lviii ti !.olr fiti-t, ei bod mor rhwym- edig ar riem i'w defnyddio ag sydd arnynt rhwyscro eu p!am: i t'edeg dtGs. y bwU tro angheuöl; a ('ixm- heuo! mat dyiedswydd !weiFJido¡r,ioil, M erctU yw I vnidrec'hn ddeuu -1v- v'cdedtg fcddyghu&etu c?'eidno!, ac fc!!y i efety?hu cu I Rarg!wydd yt'hwnoc.?d'ynmyn?d oddtamgylch gan wncuthiu'daiomi?y.'? aeeneidiandymon. Cyuna!.wyd cyfarfod Htosog gaii tlrigoHon CryghyweJ ar y GOaiu c'f nus diweddaf, a chytunwyd ar fod i t ddeisyfiad gad et ddanfon i'r SeHpdd)' yn crbyn y fas- namt mcwn caethlon. Dymunai hoU r.a!vyr dynoliacth I i'j' cyf''yw ddeisynadau gae! eu iHoscgi fwy fwy.

AT GI"lJOEDD¡YR SEllEN GOJIER. I I MR. GQM!R,—Erfymt.t'amoeh yn cich hynawsed' i yllOeddi g(n¡Yllol yn etch Newvdd- i m<!ur; ac os byddun'o'Gb dar]Ienwyrp!ydyddol cyu gJrediced a rhoddi cyfietthiad o honi i'r Gymrapg, ar fe:;¡pr hawdd i'w dtlÜ..nan feddyliau p!aat,bydd yn foddtmd t gatuioedd o gyfcillionSerel1 Gome! Yt'eiddoch, ?e. DYS.ÇA "VDWR YSGOL SADr,,OTIIOI,. A HYMN FOR SUNDAY SCHOOL TEACHE.RS, i i Glory to God on high, ¡ L€tPear.eoncarth,aboHnd; Yeangels sh(.ht tlJl:o'allthc$ky, Audmenrcpeatthesouud. 2 jEsusappear'donearth I Not as u Prince or }.ing, He .eamc,å Child of hUIDUk birth, Goodv.'iUaHdpeacetobtiLng. 3 Theyodtigit-ecciy'dhislove, Hisb)cssinna!)dluscn!'e/ And no\v he reigns supreme above, Histpnd'rcstfeIi.mgssHare. 4 Wecomewithurgentplei), o Lord, to seek Hiy face; I We bring the yoHtht'td poor to thee, That they tnay t{í.tet!gruæ. 5 0 bh;ss o!u' tender chcu'ge Impress tbeir hem-ts, their minds enlargc, And keep ftMtiev'ry sHarc. ') 6 May <)!! o'n' dtUdren !'isc I To earthen'Maker b)cst; Bc pions, Hsefnl; happy, wi:,¡c; AId heirs of heavenly lest; 7 Thus !nay ttic young begLn To love the Ways of Trut!], To shun the sHpp'ry paths of sin, And watk with God' in youth. 8 Andwhenbcforethvthrotie Asisembted myriads meet, May we, and all ow' dJildråz, join TovtOrshipatthytcct. ISAAC. 1

t" Prx/' FHad -n o tythyr a ddanfonodd y PrifYnad hwn at ei wraig, yw yr hyn a ganlY)1 (( Cacl'angon ("M?."?.?;'? Mawrth 1.5. 1757. Rhwng da)i a tli ti ,,Iocii, fel yr oeddytn yn p!'o6 achosiol], ehwythwyd pm'th nel¡;¡.f amryw tyg-dyHau ar ncn y t'han hyny o'r JIClladdyl!e yr occhhvn yn etstedd, a citnr- a.?antynt.nitawr:n'nom; end am fy mod ya eist-edd yh agos i'r mur, diangais heb y ni'.ved Ueiaf. Pan we!- ais y nen yn dechtcu rhoddi trc'rdd ac ymagor, anob- othias am fy mywyd a bywydau pawb ng (K'ddynt dan y)' un no:. Liaddwyd Mr. J. Dawes, a Haddwyd y Dh'pi'wywr ac oedd yn dadtu ar yr a<;hos, ac :)mry\v erent yr wyt'yn ofni; clwyfwyd a bnwyd i!awer yno. Yr olygfa fwyafdychrynliyd a wftais i c:'toed oedd. Yr I oeddwu ynghylc): dechteu swmic y tystioiaethauifynu, gant'wrtadnmynedymaith yin ddioed wedi gorphen: yr oedd y rhan mnhlf 0'1' Dad:i.'llwyl' wedi inyned, ac m ddo!u!'wyd ilawcr ar y i-hai a arosasent yn y Uys. Er CH bod yn y He ag a ymddangosai yn fwyat' pci yg- hts. Os arbedwyd fi fel hyn yu wyrttuol i ryv.' ddybcn da, yr wyf y" Ilawenhau am y digwyddiad; cithr os diangais i gollify unrhydcdd neúfy i-hiti&e(iti,- M.)'fi a dyb- iat, a dytecb chwithan gy(Isvjiio a mt i dyb:ed, fod y ddUiangfn yr in'-vyaf a clJ¡gw¡("odd i Hu eri.ocd: Mcrchcra fan, yi' pofc- a'r Slain o'i' mis hwn, cnd- wyd Cyfu'-fod y'r A¡fymd¡,lib'rlwyr:ifi Hantah'-MuaHt, swydd Frcrheiniog dedJl'etJodd y Cy- fartc)(J dye1,¡ I\:Iercher,bl 6'o'r {;cch \n y prydnawH, trwy wcddi san y bt'awd J. Jones; a y brody!- J. Mo)'ans, I)entre-TygÙiyn, oddtwrth PhiL i:i. 14. a D. cxlvii. )2—l4.; H dii>enwyd th\:Y iveddhi: ntaw!. Am 10 o'r I o 1' (1" 1 'I :loc)] dydtl Ian, (h,hr-e\n\ryil tr:wy <ltladlch, mawl, h it'wcddt gan y brawd D. Powell, Caobach a phrespth- odd y b:'ody!' J. Jories,.Tal,ii-tti, od:Uwrth S.dnt Ixxxix. !). D. Ev::ns, Rhayadp!' od itwrth Rhuf. i. 17. a M. J'jHes, Tx'lcafh, oddtwith Hcb.ix. 8.; a dibcnwvd trwy wpddi a mawt. Cyt'iiit'nwyd am 6 yn y prvdnawn a gweddiodd y b:'awd W.-J ones, a p!n'cs:ettt:)dd v bj'o- dyr D. Davips, A M.'Jones, oddiwrth Ma!. m. iS.— Cawsom Ie i ddweud Da oedd i nl fod yma.' -HaMcs bwli G-yintiza4fit !K I Ci4. I Ar y Mawrth a' Mercht'r o!af o Fehefln y Cynha!wyd vgyntafyn Nolgqllev, swydd Fpiriohvdd, yn yr hon v presethodd brodyr c:m!vnct:—Hpnrv Davids, vrien- fLnsaf',0 Lang]ofTan,ar ancitwitiadwy clad Crist; Timo- thy Thomas, o Aberdnar, ar dvniad pechod N-1 can Oen Dnw; John trwy ?yfiawrder John Davies, L!andvsuL ill' ant pechod vn unigtrwy iawn Cnst; John JonM o't- D)pt'newv(!d, ar wlalf-n herth CrMt; C. Evan, aT- ?v- tfefyb werthfawrftydd; Jo!mHGrrit)c, o Abprtetfi. ar ff' v -(,rte: fi, ai- C)'t N,n i,;iit-o pcchodan ynddo ei hun fe! aberth J.ihi) Davies, QGap&I Sion, !swyûd Myuwy, ar w!yfodiad Crist; Francis Hiley, o Lanwenarth, ai- CN,flog pechod yw ina),Ilolaeth em!: da,fi Dnw yn<w b\wyd tras'y- wyddol;' Thomas Thom&s, I Grist ymddang-ss yrai! i Wt'.ithe:'i"c!!3wdw!'iaet!)€ibcbL' Pregethodd a gweddiodrl v brody!- canh'nol yn Nghymmanfa Çaeryb¡, yh 1\1óo, yr hon a cynha!hvvd at- y Mawrth a'f Met-cher cyutuf o O'phenaf; gweddi- odd Robert Fnint; pregcthodd Jones, o'r ar y cwpan a t'oddesyTad iGri,'yt i'w yfed; John Herring, jOAber- Tho< 'i'h01has,ntw,YI1, ar brgethÚ Crist ac nid ein j liunain..GweddloddJbhn Edwards, G)vnn; preiretli- odd Hein-y Haviss, L!ang!oa'an, ar Hdnabyddineth o hawlmeu'n Prynw!- byw; a John James, o Abervst- wyth.ar y gofyniad mawr, pa fodd y cyHawnheir d-n gyda Duw? Gweddiodd'Thomas Davi'es, o'r -Cefn- bychan, a pli-ege'tiio-d,,l Jcliii Daiies, fspct S:an, yn swydd FyMwy,,ar iii P:f¡)'n:ol Crist; Thomas Jones/o Rhi!hvmril, Rry v.'an'digacth rhai; y dignfaint sy ar ddyfod. Gwcddiodd. C. Evans, a pbreg dhodd Francis Hi!cy. ar Iwyddiant e:yvllys y Tad \n Haw v Cyfrynswr; john Júnes,o. Drefnewvdd, vn Gv).'i!'aex, ar gynhanaf'!nawr yr pfen!y! Gweddtodd S,imon Jamps, a plJregethodd John Morgan, Ta!vrym), vn Saes- lie-, ar nad oes cywitydd o'r cfengyl a ThOliá-s Da'vtes, o Gi!fo\v:r, ar Cnst yn gl'ri;g trech na pnyr!h ut{i>rn. Fe!!v terfynodd y HyrÜt11a!lfahon: bydded tddi fod er i g-i)gOríiant DÚw a 1Jéshad cHeidiau. blolch i Dduw am cl JJaÙiI i ddyuion. Dydd Ma\vrth adydd Mcrche!'(nweddaf,cyHnaIwvd Cvf<irF')d tri-misot gan y Bc(lyddwyt Nei:!duot yn J!:ei'1la\ Pregcthodd y brodyr T. Harris, yn Saesnee', a T Morris, o Penrhn' yn prydnawn dydd Mé"Tth; a. bore dydd Mpi'chor g'eddioddybrawrl D. wmam,(}. Sa- !<;m; pregcthodd y brawd D. Evmrs, o Gacrfyrddin, yn a chodiad Pe.h-, a'r brawd J. Watcins, p Gaerfyrddn!, yn Gymrae'r, ar yt- ans-en ar bnddi.fod.dduDJ.HW. Ychydia: weditri, eynnaiwyd y cyfarfcd yn Mhpndawdd, gY;¡edditH1f y brawd D. Bowen, OLanpU', pregethod<! y brawd o Gaerbdor, yn SaelÍe;2:, ai' y ihwyiTiedis'aeth i y?t\'r:pd Aposto!. sc Archcfjei) iad y cyfammod newydd; a'r Itrawd D. Dafis, o'r Fe.iii-Yi bel, ar yrhuhog;\cth t f\'ned yn hyderns at orsed,d-fJ:inc y gras; a therfynwyd gwhith y Cyfarfod mcwh niawl a gweddi. Cynhalwyd cyfa:fod )!!oscg yn Lerpw! yr wythnos ddiweddaf, yn yr hv, n y t! aethwyd ann'yw o areithtan bywiog yn erbyn y fasnach mewn caethjon, a chytun- wyd ar fod i UdeisyfSad gaet ci ddanfon i'r ddau §e- uedd-dy yn ei herbyn. j 73c.'aM !/H yr A'.dl i'i- la,h Gy'7'afg'. Vu,rlle¡¡-Rûudd cu Eiigly,ii. Yn He—Yn pu stolall Bfirdd ddeobú, Xi-i itirdolit.Li a deINrill Ttt)wawdf<!au)n'iwdityM. DarIIen— Yn en stotau Bcirdri ddpohm, u aurdolau a nwy' de!yn, Yn rhhr,olau rf)elit )'eo!au, Ylllrawdõlall in' i'w dilyn. .BgMM yM C. E. Xli J1e-Adç;vweiriad V IhrHenvrld; l?a\'llen-.AIywejriaä yr Aw<hvr. tnUe Tralii., darilcn tra!ur fFEIRIAU CYMRU YN AWST. ..S'M-M 15; Abet(I at,, ?Ie! cher, 10 Caenlydd Gwener, 26 Caerffi.Ji, lal1, '-?5 CastcHnedd, JJr.i1, 1; Dyff.'y!Gchc)i, !ysfa!r-y-M\nydd;Gwene!36; Llantrisaint, a Ti&i.- SI"ydd Gwenet'a Sadwr:i, 12,13; Ca;;tellnewydd-yn-En}lyn, Sad\\)-n,&0, Cvuvvtt Gaio. Linn, 22; CyduHi, a Llanyniddyft- Linn, t; L!arHlilo-fü\\T, Mawrth, g3 GwcHe:- a Sudw) n, 5, 6 New-Irm, Gweuer, 19. -S?<M/iM B e?if!'().Arhe\'t}¡, Merchc)-, 10; C¡lgerran, LIun;, 22; Dutbych, H'.n, 1, Herbrsnston, Gwene)', 1\ Maenélochog, G\ŒUCr, fJ; T\-Ddewt, Mawrttt, 9. Swyâd Abe¡Úifi.-Abertci1i, Sad%vrn,6; Rhos,Gwe- ner, 5, '26. Hun, 3a; Devynnog-, Merchcr, 10; Gcllt, Gwcller, 1-2; Pontnedd-fechan. Sadwrn,g(); T!-eca.ste!l,L!un, 15. SU'!fdd .&csyfed.-Hawan, Sadwrn, 6; Maesyfed, Llun, 15. 8U'yddrY;n¡;ý.-Ü'erneOn"ar- VI ys, L!un, 1; CastcH- Gwpnt, Gwener, 12; Casnewydd-ar-Wysg, Mawrth, jO Trecastc!)-W6n!iwg, Gwpner, 5. S:u;ydd jDf'c/aM!t'r/—L!anfyIUn, L!un, 15; Machyu- Heth, Hnn, 8; Tt'euewydd, Mawrth, 30. .SH'?iM Fet"M)!.—Bcttws-Gwf-rsyn-goch, Pfestm:o?, a Hariech, Hun, M Hanuerfp), a Penystrxd, Meicbe), 17; Llaildi-illo, Lltiii, 9-9 L!ant'aw!Ian,25. Cwi'dn, L{un, 29; Mint, Met-cher, 10; W\-dd"rng, Mawrd), 2, &'M-dd Sadwrn, 20; Bettws- Abergeteu.,Huu, lo; Cet'rig-y-Drtudion, Me)'chet-,s'i.; EgIwys-fach, aHanut't'dd, Ij;)!n, 1.'S; Gtcsford,Lh)n, 29; -Icn¡¡an, a Hangotten, Ltun, 22; Llandegeleu-yn- hd,Iau,4; Llansauan, Mercher, 17; Llanarmon-Dyff- ryr;-Ccirio, Sadwrn. 1.?; L!anrwst, 1\1 a wrtb a Mcrcher, 9, 10; Ruthm, L!n, 8. Su'ydd a CtynOtr-fawr. lau, 18 Hettws-GarmoH, Mercher, 17 Borth, Gwener, 96 Caernarfol1, Inu, 4; Ncfyn, lau, '1, Penmachno. Mawrth,g3; PeHmot-fa, Sadwrn, .20, PwUhcii, Gwe-i ne!)9;Ta!ybont,Gwcner,12. .SM-v</d FoM.—.LImifechen, Gwener, j Pentraeth, Mawrth,!6: POl'thaethwy-, Gwencr; :!6. gs. vn n nr t C'¡1\;yd1.>1 9s. yn Tral1"'xn.. \I!fl I g-¡n y P:nct). J. II. i.'r dyb(.'n t'w t'ho(!dt t dl,Hljon y p!wyt' y that ydynt yn ihy d!ndiou i bi'yuu Biblnh, fd gaJ!cnt en e\ i'iiaedd y frordd CasgIwyd i ddy()dd("f!cnT'r!n!,yn a bednu' pust ar ddeg n dfugah) a timh' .ceiniog.

E'iGO¡;ODD, HorGdynd Sad?"tt)v.ythnoxi'rd}w?''('f,Yn Abt.'r' '.s Y sw.a)'t'<'rc i ta?'p, Bonc'!d!i.'?-.J. ?'?')- Aryrun bori;, Hos?dd.ges —— Dodso.? Ys\va:H, m iferc'h. Yn L?Hr.d.iin, y Gwi:' An:'hydcddns y Honden?es Fc!ey,&t'tab. ? Aryr21.)ino'rn!!shwn.ynSt. C?ve!'n€rwra!s'Mr. V/m. Wi)?e, H'.vs.nc'n, at' dair o ferche?, y rhai &H II ydyrit yn iach i,.(.in,. ai- I?iir o N- -Iiai oll PR-sbDODD, Y11 t Mf. Thr.mas Vickci's, a M?s Rcsamond Harbr!?p, L!etty Foryd, g"rUa\v Dinbyr! Yn Khjpto?, Mt'. Ja'-e?s MornF, Pcr-?Ie!:v!'? p ?rpS?ei?n, n ?nss Ann Davic?, u'r He a emvyd gvn{al ?ucbod. RUFARW, P!'vdnav,n dy(!f'i (irwencr div.'e!h!a?7tl:ss M.v Grove,MHt'?f'?i?.Vi!Grave,Y.v.i'rdt'ef hon. I Borp dydd o'r tdi'f-.fhon. P. I' ) A!' y mis h';vn, yPa"ch. R. Ma:'ve< 3f.A. Pe:- i 'i.dor Sv:e!l Uehaf, er¡¡aw Stow,¡],i Cactloyw ac CeHt; << Llnnmais, ii, A!' y 14'c:f, er mawr aim- t'w berthyn&sati Iliasoi, R1bcl'tWatpl's, Yswain, o 'BJ.r.t-dwfn swvjd "Üydd .i\awí.t]i ùiwelldafoÎ1; nn, Mr. Cole, meistr G\,iès-dý yn Llu!1011, ,swydd Gapr(Fdd¡n. Is..gadJwIJ Thomas Price, o t' Mor-fiiwyr Breiuno!, a:t r, 5 y dhyeddar D. Price Ysw. o Auergwen!as, swvdd Caerfvrddin., Yn ddtweddar, yn 41 oe8, Mrs. Ann Cox; gwraig Mr. Wnn. Cox. E:i)iWt-, o Abp''ystwvth. ?Irs. P.:t-y, gwcndw Mr. David Parry, ?ynt o'r nn Hp. Mrs. Roberts, ?u-cddw y diweddar ?ir. Robe.ts, Ar?i-an?ydd, yn JS?haci'harfbn. Yn âd;p.ddar yn 62 bp.d,AVi!iam GH!, o Sk.pton, !swydd ); md oedd y dyn bvHod hwnon!33m6d)eddohy. Yit d.HwRddar, yn Drnmcnnd)'a, cer!!aw Dubim Jatncs Beatty, Hwsmon, b¡:üJor o Moyn'dty. yn IHeath, IwerddÓt1, yn1.1 mtwydd oe(LAr amo;:er ci fanvo!aethsr oe,Jd g-and:Jo dd lnab, 0 dait" gwral, \'1' hemtf G hon:nt oedd 8J, a'r icuaH::afs'tith mhvydjoed!.

LLOX, E W Y DOlO\' < ??? s Jenkins, ainrywiaethan; Camb-ria, James,0- Cardnan, \'d; Ann, Ha\yks; ProKper, Hok'; o Mine- !tcad,.p(;i!!?id; Fiy:ns' Fish, Stevcns, o Newport, ha!- arn, L?:lty, Wa.tsoi!.oBrid?ewat"< Vfnus.DavIes, <? Chepstow, c')ed; Fiyn):r Ftsb, 'hat-?as, o LMeHy,* piiddfeim; Cornwa!), Rickajds; FaH!p,Er:)ns; Forti tnde, Ans'ovp Harmony, Fishiy Loveiy Em'iy, Syd- <); St. i\es, Johns; Mary,Kees; Geors'e and Ann, Carkf-ek, oSt.Ives; Forest, Hawkms, I3i-Lstot, R€es; Zephyr, Davies, o Tnn-o Ann, Hennxh Mat'ta, Guv, o r'upy, tnwyncop! 51orn<ton, Rothet'cngh? ol\m. safe; Diana, Jones, o Dun?ai'van; A?enoi'ta, Ja'm's; Concci-d, Bnse, o ?'ate'tbi-d; Pi'oviJcnce, Jotips; Hope, Bonlf.mt; Union, Dal!ih< ?nt'y, l?ow?, o Diib Hn; Young Benjnn?h),.Pe:t;-Keth; Vc!i)s, Annrcwx, Rashletgh, MeIhniSh, o P(?/,nnc.c; Redrutit, Row< Farmers Advemuj-e, Mngtot'd, o St. t'. cs; Harmony, Edwards W[!am, Rmi); George & Bridgewater; ?bod fdteht, Deirick George, Bt'oo?; Tort'idy! Morgan, oBarngtsi?e; Two Brothers, Har?;. -?Nlt)rgiin. ,o Two fla6l; Pr?ttyjohn. oDartmonth? Hem'y, Da"n's; Endeavour? Davtes, o Pish;rnal;d; Potperro, CietMent, o Piymonti); He&e, Carder, o S, Maloes Fauny &: Eiizabeth, PfE- horwood Mmerva, "¡organ, 0 Bideford; Etinor, I f'ontenaj', Denton, 0 Bridport; Wat('-rnouth, Clltiitre; I Mana, Irwin, o Combe; Oak well, J oncs, 0 Poole, b&- !asa:'n. ÚYl1'edia.h\ Harris, F:'ysto, RmrywtacthaH;. Naumt.Geen; James, Btyant, Sohn Strond, Wilkin"; Young Be¡iam¡n, Pentreath; 5I<jUy, Sni!y; rreemàl.J Stephens: Betsey, L°\-is; George & Ann, C&rkpek, Christian, Two Friends, Simpkins; Favo- rite,- lusher; Wnuam, Lobbet; .&y, Rees; Oeo!'gc,. Rtchards; Lovely E;R!!y,Syda!i; Redr:)th,Row. !sey, Mugtbrd; Friends, DYl'art; Saint Ives, Johns,; RashleiGt), Meihnisb; Providence, Jones, i St. H-cs. Rose m June, Jones, i Chester Viiicrs, Datton HO"¡i!' Bampneid Dntchcss of Somerset, Loveriug, t Piy- mouth; James, Re!Iamv; Jub-tee, Poiiard, Pads'-ow; Happy Ceupie, Ciark Venus, Andersen Two B. e- tiiers, Ham, i Penzance Muria, Griiiiths, i Ne\{).!i't. Diana, Jones, t Amiweh; Union, Davies; Sanp"on, Henry, Grant, .i Falni(H!ih,Ha) rtett, rao!e Prosper, Hoi'j; Ann, H&wks, i :1indlc..ul; WiiUam, Rich George Íi; Betsey, Dav'dge;. UH'.ty, Stone, Farmers Ad-.enture, iHridsewatei, PaHas, Brent; Flower, Patty; Hero, Prettvjohn,i Dartmouth; Good Inteiir.DarcK-ott; George, Ttn't'e Ststcrs, Payne,iB:'rnstRp!e; Cambria, 'a es;. Susannah, Wiutwi!i, i Mdtbid; BritanDta, Howei! Endeavour, Davies, t Fishgnard WatertHout'], Cutlirf'e; RIaria, Irw il1 i IK'raco.nbe Forest, Hawkms, t Trnro Happy Coup'e, Phi!!ips, i'r Isie ot' Man; Po!pcrro, Ciement, i Looe' Industry, Ennis Maj'v. Rowc'. t Wex.. ford, g'e: —————— Ž MOR Y\ MHORTHLADDOEDD A PH!UF AEEROEDD 1)R(',S YR WYTUXOS (iANLYNOIj. 3 I 3 {]), d' I f.g ,ft. 3 « i =;Co jff a' \§ "f z _• £■ > « .• j t 3-s § *i' ^r"| sf-j* 2 js>« «? £ 2J £ £ I § £ 3,~ '•■ -« T. -cT'tn if 3 £ £ r*» S t S:="7' 3 "3 «J gtjo "U £ ii' Ss Ç{);: 8 > ¡ 5: 3 -? ??< ;r ü.. J -< M ? e« =Ja' l « ? -I- -1- -1- CORPIIEJiHAF. A. M. A. M.A. M. A. M. A. M. A. M. A. M. A. M.A. M.?A. M. S?dwm 30 3 :,9 3 54 4 2?4 ti I ? ?,) t) 4 5 M7 ? 3 2<11 8 44 Sill 31 4 27 4 42 5 11 5 4-2: ti 12 6 4 7 4 8 2v 9 1 9 M Linn Awst ij 5 15.5 30 6 0 6 SO: 7 0 7 3 3 3' 9 1, 10 010 2J 'I I I Mawrth 6 :3 1 6 1 6 4S7 1? 7 4 B l?? 9 ?? 5' 11 3j )1 18 Merchcr 3 6 51 7 6 7 26 8 ?8 3?9 <t0 t)H) 4. 11 36jl.l ,56 Dtu 4 7 '9 7 5 11 24 8 54'9 M 9 ?'tf) 5 4 II 3'Jl2 94? 1 ?, 44 •Gwenev 7 1 8 4 9 ?? i 9 4?10 12 10 4?1 4-1? 2?1 ? 1 32