Seren Gomer

I,, or I BARDDONIAETN. I BYR FYFYRDOD, I A G'I'A80DDWYD I AU l'OREUDDYIJD TEG YN 1\1IS MAL t OMORdaw!ydyTV!'dydd, A ?:\n,wr borsuddyd<ignt:!)) t 'K'.vy *H teimio hedd o dan y rhcd YnawrerfodgotidtUt!; DyiHnm'nciiio:iiaw! fy Naf Ar wawriad hat-ddydd o'iaH. re chwahvyd tew tywyHweh dH, Haui t.ncn sy'n tyMytm, Gi1n dy"aHt y goienní glál1 I'm dyddan atiihydeddu: Mae yn sirtcit pob rhyw fan Hctianiansy'uiiawenu! Ya swr mae 'hedyd;! ar ei daith A't iwyn-iatth bcr i fynn, J'I' Ion fe dery wiwocl' dal1t, Gogcuiant yw tj gal1H ,Pvliitit-i na pharar)' ciodydd tan I'ionimii!<'sg<ni)yrtu? Tra ch wn' t!a!S yr adsr man UwehUennyrchgiaHmenHoncg, Omot'hafdd:i!tb''enddydd I"w c, d (I v' cl c I y, d Ct e i Io Fob rhyw ]y6.ie)!yn {.wyrddias Malth A) t.tnvatth yngOTom't;! 'Rv-y'nniedd:<,d!wydmgareddgre', Ar cinices iore npwydd, T. v' y'i dywyi! nos, iy j)tunon Dduw, Gwir ydyw,i'n'Tn Gwaredydd, (-jf" rûi an¡;yÜoll nefvl "¡ad O'igaftuditni'ngcmydd. YniaebotenddyddbT'vydbra't, Yr oiiau g't'.ei'ihfawr cn'ian, yn rbeJeg hcibif) :yda brys, -Md erys ch\y!dro aHtan, Oud ncsu vma pi'ydHhawH yr oes Gan sigo ehttccs egvvan. Boedhn'dreuliodydd'auf'ope, Yngwyneb crocs anhyt'ryd, i "-iv Sy'nBt'naUywyt'hoiifyd, N<?s cssyn fry i'r (hlcdw"{dd wlad Uwehlaw cyt'hutddiad Cfnvilcg. J. THCMAS.

4t S;:rcn Gf))H< R,Ol! gf'H'Wch y.fleH y Hythyryn h"n o fcwn cy!ch fich Sftcnj byddat' !syiHed:g i chwi cyhyd ag y I galiwyt. I GAIR DROS V GYMRAFG, AT HVBARCH ) OHEBWYR SEREN GCMER. tiawer a ddadlcnwvd ynghvlch y terfvnjadan odd HC <'?(M, fn<! vii -irb et' ;rn y terfycind ea\v end- i am sydd yn t&' Fy?n yn e?, mp?:s Ti! th'edd, co! ?hi! j edd; yrtys, yny-.edd; byt., bysedd; ev-'?n, ewlnedLijf ?e?ici yvty, yn-v?i,,?dt bys, bi c ly, ?n,p-tviii L', Huerodd un srphcbwr m:u mympwy y bei)-d(! vw \-s- f grif(,!1u aK- yti j!e <?. Yn wir, os ten)', hwy t:i:m yr Hn- ¡ Gym- \ns:!tyd, canys, ncwid ell i.!iydd yw trefn y t-hun I a piwb teuiu o'r rydsei:unid yr uii tHodd. i Gohcbv..r araU a dd:V\vedodd, Ni we!ais un rhco! i me ac 0, nc os ceis rhcol iddyiit, dym'un'n ei gwchd." Gwybyddcd y gwr, m:u a'r yw y gwrciddiaid, ae o yw pn n::widydd; ac os ychwHiif')' sii! at do)'<yi)i::(! y ga;ï, fe Jiy yf am* yn o, megis Brawd, brodyr nu'.v.I, jnoj:. j Ni t!i''y C!P yn u wrtu d.fcdt siU neu siiiax at ddcchteu ?Kir, n?pis D'awd, deuft's?'d, ngcmbr.'wd niH?i, ?or- fmv!, ?:c. Cyhyd ag y byd<io MM'' yn nh?!fynL!d y s.u, )'f!tir .fet' yr ?n ai'ynnh' o') ddwy Sb!<id, yn y!' pu'.?u!: ?eit:!a!d,me?ysNpfa\n{'!bJ) bythaw? bythcj, t)'.i- eywydda\\i, ti-a?ywyddci, &t' OKd t)s dodir si!! at der- fy¡¡iad y g¡¡ir, \pac o, mea,ys ndi;Jaidd, ac Hid uef,Hviaidd, ..xc.; byt.hoMeb, tragy\\ yddoldeb, ¡ G,olieb%i%-i- pra! a eyhoeddasant rat !toHadan ac attebion nc'u gyf"r¡odJiad y Gyml¡¡e; y ihai a fHontef (X;h1. Oiid ni somodd n<-b, ettc, an) y pvrthn¡¡¡Ydh (:trolloi a ymtlgodd i Gystrawen y Gvnii-Cg; pa y rhai: ? :? BA. UN, ?, ?ani;,ynl!eyrhwn, yrhon, y rl;lÍ: {; wy EA UN, tru'y KA HíJm, t;ft'y CA HA!, yna;en'iau la un, otidiwrth ba ?'7i, &c. !!e y dyiid .<, trwy y yugeinan y othh wrtil y, k.u:n, &<. Ho!! S1\ p'!dau y gDra; pa, yu y yw trudio, BGU dd'huiio a biae::ori y gonir Siwyddo tacgys, pit le/ pu :'?</ pa Ct:11I,r¡e, &r. msgys. jM le ':rm;G:g, pa KH l:yu;¡ng, pa b;-yl ¿!plIla:¡ cymti/er ty;mr:g, &C. Arie!' la Mt a IJíw i-ai, yn t!e <,f hum, y ?'7Mn, sydd mor aiHmhrK)doi i')' yn €n!!e: a dian;mfu m<!i ynysbaid y tiichannrif diw- eddaf, sefptUi ari'eiwyd mynych gficithu o'r Saesne;J; i'r Gyiuracg', yr yinht.s-odd y<!dHli newydd dt'osgt h.'n yr LoH dduH sydd cyn wt'thuned yn y Gym- .raega ba<t' <141,1 sr Pa ie y g?.e!ir y ddnli hon yn un o'r hen ysgnfctsnadau Cym-) reig? nag Y!Jg ::gwailh neb o'r beh'ddhyd hpddy.v? Men pu KatTtadeg Cynu'aeg a t'ydd nag addysg nag aw- ai-ki- fath dduit anhydyn? gan !)ynoy, os gweth' y dduU hon ctto yn Scicn Come)', gelitv barnu miai yt' iailh a t'ydd yr av. dMr, oui fvdd iddo n proi! a dangos y ddnli yn biiodoi t'r <od cynmicro !yf'i'nn da a buddioi ufir (iryi'tlU)O'r daii chY.H.h'g a gryowyHwyd. Dytna'r bui pconaf yn y iiyfr godidog, carnjoladwy, & dct bynio! a. ehvif H.tncs Ci ci'ydd yn ?s ghymi t), yr hwn a gyhoediiwyd gnu Atiitoia. yng Kghaet't'ytddin, yn y thvyddyu 1312. na chasatneb, end canad at ty iaitii a':n cened!, a'in cy ysgrif. ,etinit hyuattoctj, can fy nghydnabod fy hnu yn uddasuch i ddftbyn nag i rfddi add\sg; a byddaf ddioichgar i' neb a ddngùso i mi fy uhamsYll¡aùau yn yr hyn a :pgrifennais. Go phwysaf, ean dalu dioieh hacddawl i Aarhydeddus Gvmdcithas Cymretgyddiun Dangor, am ysg)'ifenuu at tu t'ened! yighyi(-Il y getriau pa MM,jM rn!, }tw bugcHiiud iT)y:'yddig' ¡d;,dd-di Cyn:iu, yn hysbys <:dn!t anhydyu ac yn et &t;iddi0 sgei bagged. Ydw)'f, &c. j u. u.

At I 1 MAWREDD DUW. I Pe bae ni'n ystyricd, yn o! ein gallu, yr yn fynyc'h byddai raid ein bed yn I tywyl) iawn oni wdE'm ei fod y t)t hwnt i bob darhmiad yu ic yn raslawn v.nil bechadtnimd, y rhui yd- ynt yn gwneud pu dyiedswydd cr daiom i'w heneidiau K'jfarwol tuag at en Creawdwr. 0 mo!' hek'eth yw'r brcintian ag ydym yn eu cael y dyddiau bendigedig yma ni wyddom an) eriedigaethan na rhwystrau ci'eiii yn aches crefydd rhyddtd cydwybod sydd i bawb yn y wiad hynaws hon, i!e, prysrhaL ugemiau oiiynyddm: nt wyddom nt ddim (i Dduw y byddd'r diclch) bcth yw I gfmK's nt: ttnais. Mae Prydaiu fet paradwys wedi ei nodi à. rhagorfrcintian: ni all gwiedydd cymntydog- acttiu!, yi: yr otwg yma, a hi. Sicr yw fed i!nwcr o hc:]ynt yn llawna>h o ddar-teithion, rhyscdd, &0. M Pin'ydmn, ctto mac gcnnym nt, ]lei) son am du- uyut hwy, bob peth a wna ein angenrheidiau ni i fyuu. Pa fW)'l)¡?l1t a fyddt'i mpwn gi'ad pe bae hi yH t-awh- win drost], os na byddai yno t-yddldi dim haiarn yn iiy?cdi'aetiiu, ynehyd a gormes a tiitais. .Cw!ad ielly sydd yn ddiy;-bryd a d?mdrcch. Tyst Italy. Yr wyf, yn wn', yh deiiadwy fy mod wedi myned o'r nwybt- y ynddo, yn ol titi fy y'sgnf<n, end rhaid i mi erfyn maddo.ant gan y da)'n!n\dd os ba) n cf Nil felus. Peth rhyfedd bod p"gan- iaid a Harbariacl yngwledydd pf'lkn¡g y byd, a chan- ddyht ryw icddwi a chred mewn nuiU) o bduw yn eu eu bod fsi'y o eit-iau gwvbsd. aeth am y D d yn addo!i duwian o'u gwncnth. u.iad c!: hunain. GTpddt'natn.- yn eu iiiysg yn pu denu hwy i addoURd cud yn eu tyv.'yihvf b uthns't, ni wvdd. ant pwy yw y Creaw(iti,r, bueddianno! o addcHad, ac fel!y ytt addoii yi- haul, &e. yn eH hamybodaeUi. Mae mawredd Dtnv dros ben amgyth'ed dYJit)I. Duw sydd uwchtaw pob dcai!. Kid ait angyHon net' ddini am- xy fired pu?rcawdwt-? a sicr yw hyj. pnu ddart'n yr ati?- y';on yn y ii?,f di,o,?ed" cfti ni ddartu iddynt cnoed ystyricd ei aiiu ihyfcddo?c anwrthwyneboi; baichder yn eH hysty?i?ui v.-rthryfci, mc?s ag y mae'r piydydd yn Bidcitiant, invy fyn;nt f<id <onyf!iwch :;eu'n uwch na Ncr, UwcÍi hael Da<i yr uchckk'r! Pcth oedd y caniyniad arswydus o'u trcscdd anfadd- i eu,u" ? mcdd y prydy.id, Harnodd, fe'u tUDodd y Tad I boenau diddibcuiad. Myncd o \Y.<wl hyfrydawL trigfa a sanct- aidd DH\v a'i !ope<k! gwy}.iou o Lyfryd t'Myt;t:t y ncft t cbty pce?ydus, i !y!ig<yn ti-Hgywyddot boenau. Pa !e yr v.-yt ti ddyn ? a \vyt ti ddiin yn syf: da?u ?an svn- doda!-ti!!Hanfc!di'o]dy dtioetu Grpa?d?r? pwysydd' ?-y :!a I?nw ? yr hwn n eTt'cdd oici.ni o dy\?ylhvc!)— ddyv?-dodd, '< Eyddcd gclc'u.i, a ?(.icunta i'u." Pob ps?: yn ufcddhnu i'w air iiyin. MaR y Saimydd yn f CHci gclwg ryfedd ar Dd.:w ¡" pb efc, Nid oes'ncb tc! tyd: ym mysg- y d'!wim!, o i'cl dy wc:th. cdscdd di." Pa ibdd y t;aii dyti amgyírre( D::w pan Mas medr gyn111i.inta diriiad y peU ltâi{/ mwyaf (bylw ya pi gn:adigadh, NidaHicithoedd y byd, p<' buasent yn un, dda!)-:i!0 in<nvitdd a nann yr antcidrol Ddtn' YmafJa, ddyi), mcwn tywodyn ar ian y !T:cr; peth gar. mcrfychau yw, etto n:d aU y synwyr doethaf ei hoUol ddyaH! y mac gwaithDnw anio- MyH yr Ariwy<ld a'i cre.us PcUi mor ddisy'v yw Erfcd dyn wed: {'i :uiiio ar ddeiw sanctaidd Di<\v, .1 chact ti'ngarcddati anehif, cael moddicn o'i mh;:b c'l gyfhvr culiedi'r- wcdi'i cwb!, n:d ywoiid ,i:.csis ,tM gun I.d)!Vt-. H)' y Hud o j)<h.v. WRdi tHyued yn iresv'i), ac yn ystyriapthu ?n ddit'ii'b?arciGt-e&wd-S wr, mae yn —— ? —— A Godhead rcisns, I Aud if a God there b, that (:.cd how prpKtf" gv.-]] i I)a f*otld y oiti A goh"g nail.rlol yn et Liiit; cit f!tniid/<;d ¡¡is gaB Ii thcit gaeÎ liIJ rhc::mm sat:.Hhvy i'w gynnal. odi(i vri GwcU t mi dJiv.cddu i hHg (-a<-i fy lJ.,hyfr;f yn fhv- 1 fyplS o m'bos hyrdra gunuoedt! i ddarhmio y gwatth Uaw; un' cyn di\eddi!, sy}waf hyn pyda .sob- ;ti¡h y bydd yn fuddio! t'm cydwJadwyr; set, fod Duw ;icr HHfeidroI fe!nadnHcynitcdd!<:ui Ybydi t;yd pe yddent nipwu uu dyn, byth ddunad ei anfcidi&l aih); t iyddai et synMyr n'i ddeuU yii ddii:ou cs-yf i svn- nwys hdl vyboäœlh aii: D:t!:tV u'i grcadisacth. Gread- iii-, cona wasa:iaei!tn dy Dduw !Bav.)', tci y byddo yn gyfaiH i ti yn yr :iwr Nn i'ydd wamal, o her- yi- wyt yn?ydd yr Argiv.'ydd bob n?mud, nc na choi- !eidiab(.'t!iuuyijydu'?n,p'ctha.num.t.hctbLb\dynt_ I)etliaii L"Vd 11 ait I-tCUciddo.&c. j PwIIhdi. j C. E. I

EE'JUHEUAU EKWAU SEISKIG. Ymddengys fed deehrpuad en\van yn hwng:c ac sydd hyd \ma ?wcdi caci et d: in mcwn modd Hed arwyneb- ol; pa fodd bynnag y mae theswm 1 dybied y geUir casein otkii wrth Inwer o gyfenwau Scisnig, pn both oedd galwadau y cyntnf o' tentnoedd ag- ydynt yn myHed wi-th y cyhyw ag hyno'-irwydd en peisonan, en cymhwysderan a'n a'r yn yr !iw" Y'' ystynd hwy, y pryd hynny gan en ic y ntae diunwcinia!) hyHodion a t hprsnnau nenlduol yn cac! en gosod aikm yn eu cyfenwan (sl£niames). Tebyg dd;gon fod y rhal a dde.iitaHt oddi w't!' ddarJuuiad pcrsoi ol yn henact) o !awe:' na'r rtiat a darddasant o<idi wrih :dwadau -i chreíhau, o herwydd nad oedd crcf). I tau yn cae! eu hiu'fcryd yn gysson a ri'eotaidd aJl ddynion nediduo!, hyd ncs ocdd y gwicdydd wcdi yuestyu cr\'n lawer nt w.ueiddiad; o hcrwydd cyn hynny yi- oedd pob saer, sner-ineitii, tetiiw)-, a rbtydd yn ?\ neuthm- et olici- et ddiUad, a'i auneddte ci hun. Cud yt- oedd cnwaH gwahauo! yn ofyno! i w;AII.Aiii-,It,Llill un dyn oddt \v:'th y naH oddl ar yr auiscroedd cynnarai' yr iiyn na aHasid ei wnetithtu-1! wy nodi aitan ausawdd persuijoi, ncn dt'tcfanauneii'duoi;. gwelwyd na fnasai 'loan fab loan, nen Thomas fab SicHcyn yn ddigcn o wahaniaeth, 0 herwYlhl gaUasai ychwaneg o'r cyfi-yw €!i'.v b)cs\y!t0 yn yr t.n arda!. Ciid ni aHasai't- enw John Crookshauks fitb loan, berth\:iu i un namyri i ddyn cUn'-sam, nc yn y modd Mr. Gc-lightly, Mr. SWift, eu hcnwun oddi Wl'th fywio!TWydd a buandia cor<?'o!'o! y rhai a alwyd yntaf wrth y fath cnwnu; o'r t:) antU, dcrbyn'o.'d Mr. Mr. Saunier, Mr. Oirst(itv,, a Mr. IV"d.dl', ell ? henwan odd) wrt!) gynhedJfang,l'thwynebol. Ac y tMc ALr. jf 'NM, illliuÙr;4;I a Mr. ildac1;e, yn ddylcd'r) am eu hc:iw: I'r poen n'r v-; v a deuniodd en hYi1at¡1¡_t yn eu pennau, e:: !i0!'i:3t), &c. tra y mae MI'. Ihld, r,:Ir. Sallguw, Mr. Jc! Mi'. Afs; a -T i, yn arwyddo fud en teiddH yn iwyth o bechadt.riaid digrif, anystyrio!, ac iiaT)p-,As yn y' hen amseroedd. I Ymdde!!a;ys fed en'.van Uawer o deniHoedd cyfrlfo! wedi ta:'dd'i oddi v.'rih bianta ;af\yd y:! ddi-ard:!e!, a thebyg fod ell hcnwan yh dynod) y iie y cai\yt) !my; yr wyfyn barnH 1'od lietialia"il Lfriie, Mr. Sltre&, Mf. Rh'. CrHitt, 1\1r.tLâ.). Mr. Baril, & Mr. OfC,f/, a Mi'. Clwmba, wcdi eu c.ac! h<;b neb yn c:t hm'd'i: ynihcn ti'et, h.'o!.)n, hcc', monwent, cyntcdd, grisinn, yss.bor, rnnreh..d5r, pc!i!:in,aC ystafcH. CweH pe'.dto oh'h<un achai: Mr. If!{:hwayman mag of)) cyf'rait'.i; c!:d sp!!ir .i!)t'io yn ddi.bo'ygi ddy\ve:!yd fud Mi-. \v.di hunH o dyJM'y{h Dyno(EJ. p;cned!g.m'th a spfyHf.i.ocdd r!KC'I HawpT o !f:!stai'dia:d wrth en cyibn?a' fci iiyn, gahvyd Mi'. ?f?'?<, Go?ys.??. ?/?'?f.;?<, ?K.?N, JfM?.M,?? jSg?Me; a Z\'<'?:'H, wrth enw.m en mummau, Q hm-wydd fod <))n- ay!tl<tdau yi! ?ahv Hm ddirgeht em'uu en tad'jtt. E?'hir yw, !Hai titcibion M:ss a G?adv, oedd y ddau syntaf, a<; feity o H\\ch gmdd H& iiiciblon Mo!iy, An;), Jenny, Betty, n N'.d, y rhai osddyht yn i!:m'-f<)i-wy)!!on nK".vu gvasanaeth ist: Gc!íirgweleù yr Hn.gwainmiacih mevm euwan bitsUirdtoid, tadau y rhm oeddy':t adnabydduK; pr y niac P. h'. JJa8terson, n Mr. vil y P.Ieis'}' a'i' GorHcb\7diM'r; tra y m¡¡e J::cf.JON, Lf<M:'K, a ¡I'¡!8.'>n yn arwyddj !j:cib:on g,\yeis¡on cvHo: lie:: ddynion 0 isd-radd, SIlOni, TW1:J, Wil, a Irani. Cyrbdodd eyfen'.v:))) ereilJ ysatfydd oddt ui'th v !!ecedd y gamytl Jtcu y tt'?a: p!t hy?nHaid, nen H: gy!o!ii:id<)uc!'t.'i!I; gaawyd Mr. Scaborn, ar Y n;)'; yr oedd Mr. yn by\v mev.'n lIe yi- oeddid yn yr ynys oedd t:-i?ie Mr. NQrth, tt':i yr očdd Mr. South yn pres\y¡¡o yu y Deiicu; ac fc!iy Mr. fVi?st a Mr. Ea81yn y Cc!'iic".Yiu a'i' Dwyraii). Yr oedd Mr. Rytmul yn .1.JY'.v wrth gynnyrch ti)' HiIYf,i tra')' ocdd Mr. ()aUand yn ymfoddlom ar frrwyth c'jirch-dir. D'.u anscrchus iav.-n ocdd Mr. He. 1' :wrth\VVÐí:b gwr tra ('hamai! a hy:m-s csdd Mr. osdd cyi.dad y Paye cysoethoccaf yn eu) teyrnas ond i ryw ac iuHogaeth St-u'i, Seh'i-mciu!, Tciiwriaid, Gof!aíd, Gardd'.vyr a Liiemw.r, vw y j Boneddigionpcnnafag ydynt yn ntyned wrth vrenwau MiMc: .Smith, Gardener, a Drapel', &r. Ni weiais end ti)) r;wr-bonheddig er:oad, yi- hwn ücdc1 yn trsgo y;) ddhvcdda:- (os nid yn n-.vr) ar KyHinian swydd a swydd Diiibych, yn myncd wrtb yr f-iiw (cydn':ud) ond ni's g'l¡¡af.(\,l y rc;si pa fhdd .y cnfodd y fa!;h enw ddechrci'ad, oddigcrth t r\\v S<ds giywed Cy!:u-o yn tyugn, ac hoiH o hono enw yr ysbryd j <!rv;-g Cymreig, ac feiiy Ct i'abwysio iddo er hnu a'i hiHogr¡eth. Hawdd gwybod mH: g-wr t!a\vd di-ar::in of-dd y -,c n):u dyn prydweddc! oedd mal iieraf; ond y m.te tyh.vylh y pys.çod, ni:g:s Mr. P¡;h, Mr. Rl! Trod, Hi! Ray, LVfr. JIsni;¡g, n l\Ir. Cud, yn niaeddH fy nychymmyg ar hyn o hryd. Ni'lh !'a:d wi'tt) tawcr o fcdrusrwydd i wybod tod yrhci! Mr. GMd-cnu!lgh, yn wrdigonda yn ci f)-vd ,cihua, neu yngbyfrir ei gyrmliydúg¡ol; ab&dcyndad Mr. P."c;;d yn he:t iangc bai(-t) ac uchcJfrydig; ond o ba Ie y dasth y gcHfaint foch ganlynol :)': pherthvnasat!, nlegh Mr. Mr. JJog, a ItIr. (i'1!JUJlou,? ni's gwn i. :\¡1Jlwg dtlig()" yw fod y (-yntaf! yn ddyn bychan o i;oi'j.tola"th,ti-a'r ocdd ei '?mntvdot'- ?Mr. ?? yn nieddn a:- ?'ii' H:awr; a ?!lr. ??t.-? Y? 'dWyn o Í\"w\'H, M! TVitile yn dia U'(""P yn ci wyn- 7'f't." 4 .) v'.I C;)pryd, wyncb yu goch ranbtud; ond ;-¡ttoiwg oddt \vr!:n ba bp!hytarddod(tMr. ni!;teib:J:t:ml, a (p'tUw(-h:tc!iwert!);n). L!(-dd<-bygt'od yrhet) Mi-. FU:r:)ïl dmchyfrwys, a yn feddianno! ;n- yr un yr h:n Mr. fVo! ocdd leidr nc ysglyfaethydd debid, a thad yr hoH "feistriair! y pcry, o syi-thtoi !awet-pydew, I i'r hei] Mi-. Pit, ac am na fcjra.f wybod tiyfndcr yr afonydd a'r corneniydd Seisni?, cHiaf cddi ?-rth ? ?H-c.'s a'r -B;?,'? ac o Me?id Had wyfond gw:in :newn tymiicst! ii: wt.af\vyneb:t ar Mr, ?t'M;? a!- LyH o h)'yd; n?; Q hcrwydd iy mcd yn ystyilcd, os anneibytno! gan ejeh dar¡¡mvyr dt'in ychyd:g ar dcsiun o't- fath fiwn fv mod v;c-di acosdcib.nfoi y' dyi'.v:: roddt i!e i Rr<i t ddaihmiu yr hyn sydd vn c!; g:!uhy:inytc)'fynaf—byddr.chwyci). Abet't<iw<Hyd.l5,lS!4. LLEV,ELYN. D. S. Gwc!;us rangyntaf y trac!.hawd urhod :ICNI,li I1.frSaesnc" ychwunegais .1 ita, nes -1 (1 i'r (' uiaintmii hyu.

I Co/res o'i- .ii- LyK Ciwmp!uin, yK ?/?' ymdrcrh <M<- yn ol Y inYTIt'gi,ul Amo i.ii/d. I LLYKGESPRVnA!?. j IfI{wg. L!add. Çlll;f. L!ongfawr ,)9 'b') ;')0 Ci} h\v<btf'iil6 1-0 SO so G)''j\i<')- 11 40 6 i;) 11 40 & 10 ilMangnd-fad I C) 550 2 l v;cdi soddi è ysgatfydd. 93 10:)() u. no LLYKGESYKAMEHIC. Saratoga.?. ?G S?O M 30 Ea?te SO J2U 13 ? PicondcraKO 17' ?0 6 6 Ilicori(lei,ago 17 I'?o C) 6 lOMnnguel-fad ? ?0 1  Y cwb), 81 8'20 49 67 o')' MM L7ji7i,,esi, ?/?? oi mynegiad Brytm:aidd, yM 18 14. M.Yr<GE3PI:YJ)AIN. Confiance Awst31. L.nr.et 16 80 Cm b 13 50 Fh:ch n 40 Iei(l 4 7 IS.MaHgnci-iad LLYNGrS YH A!,IERIC. Saratov 28 tJO Ticnd;roga Comt!tod<it'c B''cbte ll 80 ?Man?nei-fadncw. Su) ?o ti MitnunGt-fad heu i6 ? '?.r?;'?;?"s'?? ?'s. ?, Aw.t< yn cad ei hadciladu S (j 1 W r A wst 11. r oc(lil. ryfrpithiwr yn \r Iwmddon YII dadkn drt,s a<-hos p!cntyn byfha"; efe a'lcymmei'oddy).! cineK-tuHH t' d'ben i I.!vfJroi tos- t)u-i"t- tiiR'thwyi', a t!u':)'r oc:!d yn et :H.u.4 nefm'r p!e)!- tyt!yH('hwG!-v.d(Ml;.c:f(id:i hyn gi'y:! i?weroelfa!i!i, hyd o':L ofynod'! cyf<-ei?n?t' y t'?aid :))-aU i't- pic?tyn., ?Et' H a'm cwtm'ud 'Bet.hoeddyupe'i iddo ieiaia. n'm evmwf!d Cp!K<? mg?' oedd yr attcb. Parodd hyu i'rhoinys gaeIeiddirgy?'og?u?cL?'ctthiu. ¡ yn bvw 7 1 i A——-—; n wyd o n:ten U.stns yr Hcddwch, i n!.tt;u nu )'yw dd: ag oedd ei g'ymmydogion yn ei d(ii-Nv,dyt)io o'r v.t ':L- rcd; ond nid scdd un p.<vi'cgi)<)' g-a¡¡:idynt i'v.- syh:!d < Yr ustus nd.)ywedo()d fod Hun drygio!Ji yn ci wYIH:h ,j (!<!ia'on pL'.tiir.—Dioicb c!vi sy! cbe y ('Krc!i.'<r, y t-hwi yw y cyutaf a Vtnaetii Jdrych gtWJ8) l'IJ gwyileb. Dan for\}f, vrc.}¡ mordyo 1Jawer 0 -r, ati gil;/tU, ac Yti trydf.Hon yn)dc![!t\yi', a wliact!¡¡:nt rah' 1\'i gilyùd, os hyddai t t.h c nOnyut ef. ? fod yu g3 btHiû vn it:<in at y n; b't hit', cyn inn 0 ho;:yi.t ei gJ)n, yr hyn a w¡laet!J illdo wacrld¡ (i¡H e; h.-I;!];I, 0" hwHH'i!in()dd i gyrchu y c!.tyfj(s; cududd ys?'.vydd,OHd cyn y.nuac! i' h-.v!'<d,dacth ;.?;!?n ::i<.J cddiwrth y gc!yniOH, m' a'i difrchuodd <t' </i t ? hr'i on d uid ceddycindydd yn :vy'x) d d:in <un y ).;<. i !7n:!i1=;,d¡, 1'W);¡ ;}Oid bll,jt ¡,jl (:1. mYI;ed 2\'1' dyn hfb m) p(.'n: .u' 1:yn etc a'i t j bw! ?:'n t'??H a: fc-d wcdi c:ud ct d\ 'y:io,n.) nt'?t c: ?;iy? ¡ a ac!iwy!"Rdd v.i't'ioe ? cedd we d i t. <' i h. y !'u TcHiwr o (<——,G).'dd yn myned a dt'lnd adr'f i d)' gwr ))onhedd!g G'r ar y ¡1'OI'<!<I, f: gyt:¡rfu a meddt-<; o't' dret' yn e< g'¡w¡,.n: gO(V110dù y meÜdy iddo, ba ic yr o.'dd \i tebadd y tc:Ihvr, Yr v.'yfyn n)yued a'ui

—-—— 1  n ? 7- ???????????KC??. ] Mn. GoME!Macnt yn i¡bn'd e;ch bod wed; syn'ie'.i ;ty Myi'dtHwtt,at; t'cny < ch'.Ti ru'h.U cl;t I;¡cjihd ,110; ae am ha rifc(¡¡ yr y}yej¡ chwí yn ei ¡H'- ddatip'os, ac ond odid byfhi t ryv/ !n a''ch Cohebw r hcfyd eghnhud ar ieddu! y gair, a chwi a heuch Eich cv.v5i',v' da, PwHhcJi. J.T

MARCNNADOEDD. rl,F.Y.P.lv.,nr,4 i'n, -1 I Tiu'smo! Hiin o'id yr ocdd y a'r g-wnehonynrhattach. dau swi!t y PTyn();. er:q',gwerU¡i:HI mHwaidd, en r, (lydd Gwener diweddàf. Y('y<ig yft¡ew;diad j Rhy?'aFia. Pc?!i.<tKtwc<.}t!rost'ni:)s.vs<ic!t;.tii!< Had?i! Lii? nc E!' f:H n'\v y H!:iUn .MU bi't;je? \r Yt'ythin? Pnsc::dd di'l'b¡,!)!(/{ltry ,yr Yd,.lj 1, ?,, G !z ,i 7(!s i (;"t"!ntl gOH'yn b' R i Y" .n i 4 j,; ih-i(i ( ?t?,)-? i .ii)S' Br:)?-wc!v ( ???) 6tS ?.)s ? CcH-<if z ib ? Pounds- i :Ms !<?c.'?'n))u?'.v.- S7!;i4"9 1\: J'"H ? )t'<'i :i.tt- ?;. i ;) ?<<<)!u.)?!,u'(\v.4.;si.:? Pi;11 f('fWi i 6 p)'S Jl;ydion 4,b ¡ ¡¡,Ii P ii., c!J)'arlal !JrYd !In Efght J r¡¡¡r;!u: <"r ?f..< ?. ?'V'?Rhy?'.? ih!?! Ct-r& s. d. s. (!. } d. y.f S\TyJdr<)!-?}nw? 7;?'J 00 S;! 4 ?2 ? -—- ??.tfyi-duin- G7 4 0 U .'? 0.1? 4. o 1) -—— i'.<'i.fr<. ?7 4 0 <ii?'16?' ———-Ain-toiR 76 4 0 O! 4J ? ?!_ ? ———.Frpch<').i<?- 87?')j48 Cf? l ? ?' ——— !yM-. Y ? 7! ()(i'54 ;g ? ———— I)r.i'n!hvYu 7Q '.) S8 j ? ?! ? ——- M e i ? n ? H! ? o) ? '? ? c. ——- j i. t ,4 ? (JU?? j.. Q .t -i);), ¡,!11t¡J)U ———Fon- j ? u OOi?rO!?' ———(?)t''rij:tffoi! 7?? UO! ? 8 ? ? 7?':s j P c??'Mw (Fit;), ? .S'?c/c«? <'? 58?) ?tcys. P<ia!dt ?,6.?.si7Js ri!!0)i,- ()0s i ?" Dyrlrl Mawrth ord;y:nyn:)';Id yr dorti¡ bed wa..an ( quarler/!) \c¡¡itil i 'i.<d. Shcgt Yt) ol y cyt'rif a wnm'. (! yt- wythnos n fteri'ynodd IIyd. S5,. yw £3 10 -ig yc;uit o IIt'h!aw a <i!Myd, ucn vi;,Iti i'\v thuh: arci .J, PI;J Cig, heùlawy r! P'é:IjS. Ci;r EiJion 1s Od i J). (M i Ci, Llo 5 Oil Cig Mili.art.i 5s Od t 6s C(!' (.'t 'fyrchyn 7s 0;! i 8a C'sOcn 0-. Cd i .)s. (Hops), !J1l CYD.t.U Kent (!t (is i ,1 4, I Kt't 7! h t M :If. 5! i 7! Us :'us=<-x ?' 10. i 8! Ostl'i l't J}l/ Crwyn (jwadnau ( Butts) 50 i 53 pwv's 'yr nn, 9.1;! i ?. ;d. Ere.)), 'lid i '2S\. r, i ts' Backs,), 21td 2;t.d. .(Jehafcà Jlu¡"s) 2(M i 5U). 21d i 99.<; ft. CrwvlI Uoi,3di40vwyö, :;¡d 50 TO pwys, S8') i 4(2/1. 70 80 3.1 d i Grrtm{anrl).. 3Sd i'10' ydw-it), l2(.b}l8L" —:i -6. Ili-is y Gicei- yn ZfMH&<M. 11 s. d. ) MarchnaLdWhitechapti.") :J ———— St.J:unes- 5 a ——.— Clare 00; M 7 Cyfartalwch 5 3 I -I G,vcr y c1rf'f v ('ant < ——n'yt, Ruia ??N ——- ¡;, IV);n nussï.a l' I)' S,'¡wn 17 (J J !Jcfnydd to[]rkdig 6S ý.: ?/-?)'es 25 ?a Rhyt.0;. ? rDr?.), t? ;H ?t'.tan Co?i.?n ?''<ftM ———Bry.h!yd f? aM[? ———Melya ? Pris CanwyUan—?fo!?::in. t5s (M y O(IWS!fI" .1'' ? l'.re!i' 14.! Cdydd?s" II i ARERTAWE: Ara:rap!)wyd n. ChyhoeddM-yd a.{). ? JERKIN, yn IfFf)t,-Y-(,As,rEf,L, y dyui tillir t}i1 Hysby?'aeth {:?ct ci eidanf'un, yn ddidi-aut. .Dc?'t/M?' ??7s?.M?!< ac EnM<-<M ,yf<M A'E?TO?' <? C (;??< ?y?on ?'A,Tt?Tov), ?'o..5, ??H?/CK &'<???? A'E?G?TE-.srK?Ey; ?r. J. ?'7777'E, 33, ?'?,jEt!r-s????,,? <t ?t-. -M. ??iVh'S, a, _?E?G.-<TE-.SfREKr, LLUA'H??' ——— 1,41 SWANSEA: Printrd nnd Pt.!)!)shcd by D.JI??f? ?,<- CASTr.E-s'mEET, to Vthom Communications, post-p?"* re!}Ut's!.c(it«bc:u)d!'eiiscd. '10ft ordcrs "md Ar,¡.'C¡'ll"L"ncn ts '.eCcwed by !tIess"S' f, rp 11 CIi,I' alld CU. (latt I' yi.oiz and IV 0. 5, fV.4 11 ,!)('V.IRE, 3[, SH. }1' i' t.- Rm;T; SS J,Jlr..U.J01YES,5, N WC.4Tl¡-STBEE1', LoJ/IJ 'I r